NOE NOE-Schaltechnik Georg Meyer-Keller GmbH + Co. KG Neuheiten New Products bauma 2013 bauma 2013 Austria Croatia Saudi Arabia Belgium France

Transkript

1 NOE Neuheiten New Products bauma bauma

2 NOEtop stripping Ausschalecke corner Der The Kniff trick with mit dem the lever Hebel NOEtop Ausschalecken stripping corners mit with raffiniert sophisticated einfacher erecting Einschal- and und stripping Ausschaltechnik technology Tight Enge deadlines Terminvorgaben and the und permanente pressure Zeitknappheit of time are gehören part of heute everyday fast life zumon site. Alltag Consequently jeder Baustelle. contractors Infolgedessen are forever looking suchen bauausführende for ways to complete Unternehmen their tasks more immer quickly. nach Möglichkeiten, With the newly ihre developed Aufgaben schneller stripping zu corner, erledigen. NOE-Schaltech- Mit der neu NOEtop nik, entwickelten Süssen offers NOEtop valuable Ausschalecke time and bietet cost savings. NOE-Schaltechnik, Süssen eine wertvolle Zeit und Kosten senkende Hilfe an. Portable NOEtop stripping corners are specially Die beweglichen designed NOEtop for use Ausschalecken in lift shafts, stair sind wells speziell and für building den Einsatz shells in where Aufzugschächten, tight. A particular Treppenhauskernen point to note und is that space is the Baukörpern stripping mit corners engen can Platzverhältnissen be drawn in on themselves konstruiert. easily Es wurde to release besonders the forms darauf from geachtet, the concrete dass sich and die let Ausschalecken out again into position leicht zusammenfahren for the next pour bzw. without wieder having to Position dismantle fahren the lassen, internal ohne formwork dass die units. Innenschalung demontiert werden muss. Flexible Flexibel Moreover, stacking the stripping corner units NOEtop takes Ausschalecken very little time. sind All nicht the installation das NOEtop work Schalsystem is performed integriert, from above. son- nur in Crane dern lassen hooks sich are mit attached jeder Rahmenschalung verbinden, corners deren in such Rahmenstärke a way that the to the NOEtop stripping units ca. 120 can mm be transported beträgt. Darüber horizontally, hinaus lassen sich die Elemente mit wenigen e.g. Hand- 2

3 NOEtop stripping Ausschalecke corner flat for loading or unloading, or vertically, e. g. end-on for installation. NOEtop stripping corners are attached with the standard NOEtop connector, the NOE Toplock, to the formwork. They can also be bolted. 40 mm stripping play The advantages of NOEtop stripping corners become particularly apparent during stripping. They allow approximately 20 mm stripping play each side. For stripping, the lever arm is attached to the lever head and draws the stripping corner in on itself (see photograph above). This process is repeated at each corner. The formwork is released from the concrete, which then allows the formwork to be moved in one lift. The special advantage: the internal formwork unit does not have to dismantled. Erected in one lift Putting the internal formwork unit into place for concreting is simpler still. This is done by attaching the sling hooks to the lever heads of stripping corners. Pulling up on the formwork with the crane moves the internal formwork automatically into the ready-to-concrete position and makes it ready for immediate reuse. Hanwdy lever The advantage brought by the lever arm solution is particularly valuable. Compared with other formwork solutions, this has the advantage that the vertical opening movement does not interfere with the projecting reinforcement. Thus the NOEtop stripping corner is a valuable tool that is easy to handle and saves a lot of time on site. 3

4 NOEtop stripping Ausschalecke corner Lift Aufzugschächte, shaft and stair-well Treppenhauskerne core formwork erected effizient efficiently und wirtschaftlich and economically schalen Approx. Je Seite ca mm mm stripping Ausschalspiel play each side Moved Umsetzen as a als complete komplette unit Einheit Quick Schnelles to erect Ein- und and Ausschalen strip Operated Von oben from und von above außen or from bedienbar outside Description Width Breite Height Schalfläche area Form Weight Teil-Nr. Part No. mm mm ca. m² m² kg NOEtop stripping corner 20 mm stripping play both sides, connected each side up to 2650 mm height with 3 NOE Toplock (Part No ) and up to 3310 mm with 4 NOE Toplock, stacking requires 2 bolts M16x40 (Part No ), galvanised ,99 1,59 0,80 209, ,000 87,500 NOE lever arm for stripping the NOEtop stripping corner, galvanised 3,870 4

5 NOEtop stabilizer Richtstützenanschluss connector Neben As well einer as providing verbesserten improved Krafteinleitung force transfer in die into Querprofile, the transverse ermöglicht profile, the der NOEtop NOEtop stabilizer Richtstützenanschluss connector is safe eine and sichere simple und to einfache operate. The Bedienung. NOEtop So stabilizer lässt sich connector der NOEtop is simply Richtstützenanschluss the horizontal einfach transverse vom Boden profile aus from an horizontalen the ground and Querprofilen the fitted around anklinken connection und secured im Anschluss with a wedge. daran mit The einem stabilizer Keil connection sichern. can Der be rotated Richtstützenanschluss and therefore suitable lässt sich for drehen, use with und horizontally somit bei horizontaler vertically und oriented vertikaler profiles. Profillage einsetzen. Time-saving Zeitsparende attachment Montage an to der the Schalung formwork Can Vom be Boden operated aus bedienbar from the ground Positive Kraftschlüssige connection Verbindung Description Length Width Höhe Height Weight Teil-Nr. Part No. mm mm mm mm kg NOEtop stabilizer connector galvanised 3,

6 For Für NOEtop: NOEstep NOEstep NOEstep Der NOEstep helps dient make der the einfacheren use of NOEtop Bedienbarkeit formwork der even NOEtop easier. By Schalung, fitting NOEsteps eingesetzt on innerhalb the lower der two unteren transverse 2 Querprofillagen profiles, the operatives erreicht man can mittels reach des tie bar NOEsteps holes, stabilizer Spannstellen, connections Richtstützenanschlüsse connectors und Verbindungsmittel without having ohne to clamber an der up Schalung the formwork selbst zu and other itself klettern or use oder a ladder. eine Leiter benutzen zu müssen. ACHTUNG: Der NOEstep darf nur unten eingesetzt werden, sollen er auf höheren Gerüstlagen verwendet werden, so sind die Geländer entsprechend zu erhöhen bzw. ist eine PSA zu verwenden. ATTENTION: Sicheres Arbeiten NOEsteps Einfaches may Anbringen only be fitted in the bottom area of the formwork. Kein If they Klettern are fitted an der any Schalung higher up a scaffold, the level of the guard rails must be raised to match and/or the operatives must use appropriate personal safety equipment. QQ Safe working QQ Simple to attach QQ No clambering on the formwork Description Length Länge Width Height Weight Part Teil-Nr. No. mm mm mm kg NOEstep Step to make the use of formwork easier, avoiding the need for operatives to clamber on the formwork itself, step surface 300 x 235 mm, max. Fitting height above ground 1000 mm, max. load 100 kg, galvanised 5,

7 Spannstab-Kippsicherung Tie rod tilt restraint for für NOEtop panels Schaltafeln with mit integrated integrierten bracing Gurtungen Die NOEtop NOEtop tilt restraint Kippsicherung can be lässt fitted sich to NOEtop bei NOEtop panels Schaltafeln with integrated bracing Gurtungen to prevent montieren, rods from um ein tilting Abkippen when the desbracing Spann- mit integrierten stabes is used bei in the vertikaler vertical Gurtungslage position. It is zu inserted verhindern. between Hierzu the wird bracing die profiles Kippsicherung and secured zwischen in place die by Gurtungsprofile tightening the bolt. gesteckt und durch Anziehen der Schraube in der Lage gesichert. No Kein tilting Abkippen of the des tie rod Spannstabes Simple Einfache installation Montage within innerhalb the der bracing Gurtung Can Schraubbar be bolted in place Variable Innerhalb in der position Gurtung within variabel the bracing anbringbar Description Länge Length Width Höhe Height Weight Teil-Nr. Part No. mm mm mm mm mm kg NOEtop tilt restraint galvanised 0,

8 Clamp Klemmlager support fürfor NOEtop panels with NOEtop integrated Schaltafeln bracing mit integrierten Gurtungen Das NOEtop NOEtop clamp Klemmlager support allows ermöglicht tie rods es to Spannstellen be set up from nur one von einer side only Seite and aus can zu bedienen positioned und anywhere lassen sich in an the beliebiger bracing on Stelle in NOEtop den Gurtungen panels. A der wedge NOEtop fixes Schaltafeln them in place. positionieren. Fixiert werden sie mit einem Keil. Can Einseitig be used bedienbar from one side Freely Innerhalb positionable der Gurtung within frei the positionierbar bracing Description Length Länge Width Height Weight Part Teil-Nr. No. mm mm mm kg NOEtop clamp support for Ø 20 mm galvanised 2, NOEtop clamp support for Ø 15 mm galvanised 8

9 NOEtop tie Spannlochbrücke rod hole bridge NOEtop tie rod hole bridge Used between transverse profiles NOEtop tie rod hole bridge Used between edge and transverse profiles Die NOEtop NOEtop tie rod Spannlochbrücke hole bridge allows ermöglicht panels bei with Schaltafelbreiten widths of von to 750 bis mm 750 to mm have mittig tie rod angeordnete holes in the Spannstellen. middle. By having Damit wird these in central Verbindung holes, mit a consistent NOEtop Großflächen-Schaltafeln pattern can be achieved ein with durchgängiges NOEtop large formwork Spannbild elements mit Kragarm in the erreicht. case of cantilevers. Einsetzen NOEtop tie lässt rod sich hole die bridges NOEtop are Spannlochbrücke used with panel heights bei Schaltafelhöhen 2650 mm von and mm mm. und 1325 mm. of Je Two Spannstelle NOEtop tie werden rod hole zwei bridges NOEtop are Spannlochbrücken needed for each tie rod benötigt. hole. Description Länge Length Width Höhe Height Weight Teil-Nr. Part No. mm mm mm mm kg NOEtop tie rod hole bridge Can be used for panel widths of 400 to 750 mm and for panel heights of 1325 and 2650 mm, galvanised auf Anfrage 9

10 NOEtop stop-end Abschalungshalter support The Mit stop-end dem Abschalungshalter support allows können bracing Gurtungen for stop-end für forms die to be Endabschalung positioned at auf the Höhe height jeder of every horizontalen Querprofillage transverse profile. positioniert werden. The Der stop-end Abschalungshalter support is ist used mit with Spannstäben Ø 15 mm Ø tie 15 rods. mm zu verwenden. Stop-end Endabschalung form Can In jeder be positioned Querprofillage in any positionierbar transverse profile Description Length Width Höhe Height Weight Part Teil-Nr. No. mm mm mm kg NOEtop stop-end support For Ø 15 mm tie rods, galvanised 0,

11 NOEtop lateral Seitenschutzgeländer guard rail The Das NOEtop lateral Seitenschutzgeländer guard rail is attached lässt sich with mittels an adapter eines connected Adapters in to Verbindung the guard rail mit post dem tube Geländerrohr on the NOEtop an der walkway Laufgerüstkonsole bracket and provides anbringen protection und bietet against so Sicherheit falling off gegen the NOEtop end seitlichen of the Absturz. walkway. Safe Sicheres working Arbeiten on walkway auf Laufgerüsten bracket platforms Simple Einfache installation Montage Description Länge Length Width Höhe Height Weight Teil-Nr. Part No. mm mm mm mm kg NOEtop lateral guard rail galvanised Adapter for NOEtop lateral guard rail galvanised auf Anfrage 11

12 NOEtop scaffold Gerüstboden platform with ladder ascent mit Leiteraufstieg Adapter for attaching scaffold guard rail post tubes to NOEtop scaffold platforms Adapter for attaching scaffold guard rail post tubes to NOEtop scaffold platforms 12

13 NOEtop scaffold Gerüstboden platform with ladder ascent mit Leiteraufstieg NOEtop Gerüstböden scaffold platform mit Luke with hatch Diese This item ermöglichen allows safe einen ascent sicheren by ladder Aufstieg to scaffold mittels platforms. Leiter auf Its die Gerüstlage. use requires Für two den walkway Einsatz brackets, werden zwei Part No. Laufgerüstkonsolen, The scaffold platforms are benötigt. placed Die on the Gerüstböden walkway brackets werden by mit crane dem Teil-Nr. Kran and secured auf die by Laufgerüstkonsolen pins to the brackets. aufgesetzt A ladder und is attached mit Steckern to an the den scaffold Konsolen platform gesichert. and is An secured die Gerüstböden at the bottom wird by eine a ladder Leiter montiert, support die am Fußpunkt durch einen Leiterhalter gesichert wird. NOEtop scaffold platform NOEtop The NOEtop Gerüstboden scaffold platform is used in combination with two Der walkway NOEtop brackets, Gerüstboden Part No. wird in Verbindung and takes mit the zwei place Laufgerüstkonsolen, scaffold boarding. Teil-Nr. The scaffold platform anstelle eines is placed Dielenbelags on the walk- of eingesetzt. way brackets Der by Gerüstboden crane and secured wird mit by dem pins to Kran the auf brackets. die Laufgerüstkonsolen aufgesetzt und mit Steckern an den Konsolen gesichert. Ladder Leiterhalter support für for NOEtop NOEtop Gerüstböden scaffold platforms The Der universal universelle ladder Leiterhalter support mit with Trittblech step can kann be adjusted in der Länge in verstellt length werden and be und used lässt with sich other so auch formwork bei anderen systems. Schalsystemen to einsetzen. the formwork An der with Schalung a hammer-head wird mit bolt einer and a It is attached sprint Hammerkopfschraube nut. und einem Schwupp-Sprint befestigt. Adapter for zur attaching Befestigung scaffold von Geländerrohren guard rail post tubes to NOEtop an NOEtop scaffold Gerüstböden platforms The Der adapter Adapter is wird inserted die into Profile the des profiles Rahmens of the eingesteckt frame and und secured mit with einem a spring Federstecker, pin, Part Teil-Nr. No The gesichert. adapter Dieser is suitable eignet for sich use für with die Aufnahme scaffold guard von Geländerrohren, rail tubes, Part No. Teil-Nr Safe Sicherer ascent Aufstieg Simple Einfache installation Montage Description Länge Length Width Höhe Height Weight Part No. mm mm mm mm kg NOEtop scaffold platform 2600 with hatch , NOEtop Gerüstboden scaffold platform 1300 mit 1300 Luke with hatch 47, NOEtop Gerüstboden scaffold platform , NOE Leiter ladder 4110, 14-sprossig 14-rung NOE Leiter ladder 3570, 12-sprossig 12-rung NOE Leiter ladder 3010, 10-sprossig 10-rung Aluminium Leiterhalter Ladder support mit Auftritt with step für for NOEtop Gerüstböden scaffold platforms 8, Adapter zur for Befestigung attaching von scaffold Geländerrohren guard rail post an NOEtop tubes to Gerüstböden NOEtop scaffold platforms 1,

14 NOEtop ladder Steigleitersystem 14

15 NOEtop ladder Steigleitersystem Für The den NOE Aufstieg ladder system zu höher allows gelegenen safe ascent Arbeitsplätzen to higher working steht das NOE places. Steigleitersystem The has zur two Verfügung. different ladder Das System lengths, umfasst both of zwei unterschiedliche which can be fitted Leiterlängen, with back-propping die jeweils or mit back-propping Rückenschutz with bzw. Rückenschutz exit. They are attached mit Ausstieg to the ausgestattet formwork werden by hammer-head können. Mit bolts Leiterhalter and sprint nuts. sowie Hammerkopfschrauben und Schwupp-Sprint erfolgt das Befestigen an der Schalung. Safe Sicherer ascent Aufstieg Simple Einfache installation Montage Integrated das NOEtop into Schalsystem the NOEtop formwork integriert system Description Length Width Höhe Height Weight Teil-Nr. Part No. mm mm mm mm kg NOE ladder auf Anfrage Ladder support for NOE ladder One ladder requires 6 ladder supports auf Anfrage Rückenschutz Back-propping mit with Ausstieg exit for für NOE NOE ladder Leiter Leiter Ladder und and Leiterhalter ladder support nicht im not Lieferumfang included in the enthalten scope of supply Back-propping for NOE ladder Ladder and ladder support not included in the scope of supply auf Anfrage 15

16 NOEmega die high-performance banche leistungsstarke haute performance Stahlschalung steel formwork 16

17 NOEmega mécanisme de positionnement autopositionnant et autobloquant Q Puissant Pb adm: 100 kn avec tiges 23 mit Megastrong 23-er-Spannstäben Q Q Belastungsfähig Resilient Zulässiger Permissible Betondruck: concrete pressure: 100 kn/m² 100 kn/m² with 23 Ø tie rods Tôle Q5 mm Megastark 5 thick mm spéciale special sheet, banche pickled décapée and oiled, huilée, laser-cut découpée to size. laser. Augets 5 Self-cleaning mm dickes identiques Schalungsspezialblech, trapezoidal auto-nettoyant. profile sheets. Poutres gebeizt UPE Double parallel-flange und geölt, UPE. mit Profil Laser Rive zugeschnitten. channel NOEtop section pour Selbstreinigende vertical serrage bracing. par bride. Trapezbleche. NOEtop Oreilles edge de UPE-Vertikal- profile levage for et positive connections NOEtop with Randprofil NOE Toplock. für kraftschlüssige Fixed slinging points. Verbindungen d appuis. Gurtungen. mit Q Innovative dem NOE Toplock. Feste Anschlagspunkte. Système Centring Q Innovativ d assemblage cones and undetachable captif auto centreur bolt connections á pions cônique to ensure et tiges Zentrierkonen a flowing de blocages. alignment und Assemblage unverlierbare for extensions. rapide Bolzenverbindungen Simple des sous-hausses and quick to für et add flucht- Q Innovant Q banches gerechte extension en Aufstockungen. superposition. or sub-panel Platines Einfaches, to the formwork. Oreilles schnelles de Aligned levage auf- oder et lifting d appuis unterstocken support der eyes. Schalelemente. Ausrichtende Hebe- und Stützösen. and centreur. Q QService Megaservice Tiges Top Obere tie hors Verspannungen above béton the en formwork tête. über Plaque den panels. d apuis Schalelementen. Integral intégrées support Integrierte plates. Up 1 to Auflagerplatten. tige 3000 basse mm traversante formwork Bis 3000 pour height mm H = requires Schalhöhe 3000 mm; only nur one eine tie Verspannung rod through 2 the durch tiges concrete. basses den Beton. traversantes Up to Bis 4000 pour mm formwork H Schalhöhe = 3000 height + ( (3000 mm. + Plaque mm pour 1000 mm) écrou nur mm) zwei captif. requires Verspannungen only two tie durch rods through den Beton. the Windsicherung concrete. Etais Stability durch anti-vent Schrägstütze in wind á curseur, from mit push-pull gamme Schieber. d étais prop Auswahl with extensibles positioning von verschiedenen Palonnier strut. de levage Selection Richtstützen. of different-height Hebevorrichtung. stabilizers. Lifting device. Bezeichnung Description Länge Length Breite Width Höhe Height Gewicht Weight Teil-Nr. Part No. mm mm mm kg Klappbare Folding step Trittstufe Trittstufe Step made aus from Trapezblech, trapezoidal verzinkt, profile selbstarretierend. sheet, galvanised, Am Schalelement self-locking einklappbar. Folds into Ermöglicht formwork element. den Zugang Allows und access die sichere to and Positionierung safe positioning der of oberen the top Verbindung connections of der formwork Schalelemente panels and und stop Endabschalungen ends without ohne the need eine to Leiter use a benutzen ladder. Two zu müssen. steps are An jedem attached Schal-, to each Unterstock- main panel, und sub-panel Inneneckelement and internal sind corner zwei Trittstufen unit. angebracht. Kopfspindel Head Vérin spindle haut ~ Vérin 800 haut, mm, Einstellung setting ~ 800 mm, von règlage mm, painted, mm, integrated peint, lackiert, intégré into das panel. dans Schalelement Ergonomic bâti, service integriert. and ergonomique easy Ergonomisch to hand-et und facile. Allows einfach Permet the zu panels la handhaben. mise to au niveau set Ermöglicht horizontally de la banche das without sans waagrechte avoir having à seein- stellen bend baisser. down. der Schalelemente ohne to sich bücken zu müssen. Ausrichtblock Alignment block Der The Ausrichtblock alignment block ermöglicht allows the das vertikale vertical alignment ausrichten of aufgestockter panels. Schalelemente. Clamping strap Unten with am extended Schalelement spindle attached angebracht to bottom Spannlasche the panel. mit Spindel. The counter Der block Gegen- is of block attached ist oben to the am top Schalelement of the panel. angebracht. inclus Einsteckschuh Suspension shoe für for Druckstrebe strut Nimmt Accepts die the selbstspannende self-securing pin Achse the der strut. Druckstrebe All parts are auf. attached Alle Teile of sind and cannot unverlierbar be lost. befestigt. NOEmega Außeneckbühne external corner 1000 platform x 1300 mm, komplett mit Geländer 1000 x 1300 hinten mm, sowie complete Endgeländer, back and end verzinkt. guard Ermöglicht rails, gal- with das vanised. kontinuierliche Allows continuous Umlaufen safe an access Außenecken from working sowie platform sicheres Arbeiten at external an corners den Abschalungen. for stripping formwork. 17

18 NOEalu L walkway Laufgerüstkonsole bracket The Die NOEalu L Laufgerüstkonsole walkway bracket can lässt be sich attached an NOEalu L in Schaltafeln any position an jedem to any horizontalen transverse Querprofil profile an beliebiger on a Stelle NOEalu anbringen. L panel. Sicheres Safe working Arbeiten Einfache Simple installation Montagee Frei Freely positionierbar positionable An Can jedem be used Querprofil at any transverse einsetzbarprofile Description Length Länge Width Höhe Height Weight Part No. NOEalu L walkway bracket 750 galvanised mm mm mm kg 18 16

19 NOEalu L lateral Seitenschutzgeländer guard rail The Das NOEalu L lateral Seitenschutzgeländer guard rail is inserted lässt sich into in the die NOEalu L L walkway Laufgerüstkonsole bracket and sowie the das guard Geländerrohr rail post tube einstecken and protects und users against bietet dadurch falling off Sicherheit the end. gegen seitlichen Absturz. Safe Sicheres working Arbeiten Simple Einfache installation Montage Description Länge Length Width Height Weight Teil-Nr. Part No. mm mm mm kg NOEalu L lateral guard rail galvanised 13,

20 NOEalu L overfall Überfallsicherung guard The Die NOEalu L overfall Überfallsicherung guard prevents dient people der Absturzsicherung falling down auf over der dem the formwork Laufgerüst units gegenüberliegenden on the opposite side Schalungsseite. to the walkway bracket. In die Überfallsicherung A guard rail post wird tube, oben Part ein No. Geländerrohr, , is inserted Teil-Nr. into the overfall eingesteckt. guard. Safe Sicheres working Arbeiten Simple Einfache installation Montage Anti-fall Absturzsicherung guard Description Length Länge Width Höhe Height Weight Part Teil-Nr. No. mm mm mm kg NOEalu L overfall guard galvanised 4,

21 Fahreinrichtung Travelling device für for NOE AB 300 and und NOE NOE climbing Klettergerüst scaffold The Die Fahreinrichtung travelling device kann can be mit used der NOE with AB the 300 NOE (in AB Verbindung conjunction mit einer Bühnenverbreiterung with a platform extension und einer and a Fahrschiene) travelling 300 (in channel) oder mit dem or with NOE the Klettergerüst NOE climbing eingesetzt scaffold. werden

22 NOEalu NOEprop L overfall Turm guard stehender Aufbau 22 20

23 NOEprop tower Turm vertical assembly stehender Aufbau The Das NOEprop tower Turmsystem wurde has been um Gerüstböden, extended with Leiteraufstieg und ladder ein vorlaufendes ascent and an Geländer advancing erweitert. guard rail. scaffold platforms, These Diese Systemteile system components ermöglichen allow das safe Montieren working und places Demontieren to be constructed von stehenden using NOEprop vertically Türmen assembled von sicheren NOEprop Arbeitsplätzen towers. The platforms aus. Die Bühnen and guard und rails Geländer can be können moved mit as work dem Arbeitsfortschritt having umgesetzt an advancing werden. guard rail, it is possible to safely assem- progresses. By ble Durch and das disassemble vorlaufende a NOEprop Geländer tower ist es möglich, in conjunction einenwith the NOEprop stehenden scaffold NOEprop platforms. Turm in Verbindung mit den NOEprop Gerüstböden sicher zu montieren bzw. demontieren. Das The vorlaufende advancing guard Geländer rail is wird suspended an den on Stützrahmen the frame am Obergurt The NOEprop eingehängt scaffold und am platforms Untergurt with des or Rahmens without a mittels hinged Federsteckern hatch is placed gesichert. on the NOEprop frame and secured. They allow Die safe NOEprop assembly Gerüstböden of vertical NOEprop mit bzw. towers ohne Klappe and construction werden of auf means die NOEprop of access to Stützrahmen work places. gelegt One und platform gesichert. with a Sie hatch dienen and der one sicheren without Montage are required von for stehenden each level. NOEprop Türmen und der Ausbildung von Arbeitswegen im Turm. Je Ebene wird ein Boden mit Durchstiegsklappe und ein Boden ohne Klappe benötigt. Description Länge Length Width Höhe Height Weight Part No. mm mm mm mm kg NOE ladder 4110, 14-rung NOE ladder 3570, 12-rung NOE ladder 3010, 10-rung Aluminium ,300 6,300 5,200 Ladder Leiterhalter support für NOE for NOE Leiter ladder auf Anfrage Advancing Vorlaufendes guard Geländer rail for NOEprop tower für NOEprop Turm auf Anfrage Scaffold platform with hatch for NOEprop tower auf Anfrage Scaffold platform for NOEprop tower auf Anfrage 23 21

24 NOEpalette pallet 24 22

25 NOEpalette pallet The Die NOEpalette pallet is dient used dem to stack Stapeln up to von 10 bis NOEalu zu 10 frame NOEaluform- work Rahmenschalungselementen system panels or up to 7 oder NOEdeck bis zu deck 7 NOEdeck formwork Deckenschalungselementen. system panels. The Die max. maximum Tragfähigkeit carrying beträgt capacity 1 is t. 1 t. NOE Mittels pallet zusätzlicher can be used Anbauteile in a variety kann of die ways NOEpalette by fitting vielfältig it with additional eingesetzt components. werden. Wie Such z. B. als as containers Gitterbox. or steel boxes For Siehe more hierzu information, auch die Betriebsanleitung please refer to the für operating NOE Transport- instructions und for Lagerbehälter. NOE transport and storage containers. Well-designed pallet system Well-designed Durchgängiges pallet Palettensystem Flexibility Flexibel einsetzbar of use Set Mit up wenigen and reconfigured Handgriffen in umgerüstet minutes Description Länge Length Width Höhe Height Weight Part Teil-Nr. No. mm mm mm mm kg NOE pallet galvanised , NOEpalette pallet side Seitengitter mesh panel verzinkt galvanised , NOE pallet side mesh panel galvanised ,700 NOEpalette pallet side Seitengitter mesh panel verzinkt galvanised NOEpalette pallet wooden Holzboden floor 10,

26 NOEplast gibt gives confère Beton- concrete aux Oberflächen surfaces béton the une die third dritte 3ème dimension Dimension dimension Il Kein No n existe other Baustoff building pas de eröffnet matériau material Ihnen offrant opens so vielfältige you autant more de Gestaltungs-Möglichkeiten design possibilités possibilities than créatives wie concrete. Beton. que No Kein other le béton. Baustoff building Nul lässt autre material sich materiau so is formen so formable permet wie Beton. une like telle concrete. NOEplast variété erweckt NOEplast de Beton-Oberflächen alives formes. concrete NOEplast surfaces, zum anime Leben, gives les surfaces them verleiht form béton, ihnen and leurs Form design, und NOEplast NOEplast gives des concrete formes gibt Beton-Oberflächen surfaces structures the vivantes third die dimension. et dritte variées. Dimension. This NOEplast is realizable Dies lässt in Struktur. confère confère sich prefabricat-ed in Fertigteilwerken une 3ème panels dimension and genauso also aux in einfach in-situ surfaces concrete realisieren béton. construction. Cette wie im Ortbetonbau. du béton s obtiendra en préfabrication comme avec animation un béton coulé en plache. 26

27 Mehr More NOEplast than als plus Strukturen designs 100 for für dessins creative kreative liberty Freiheit pour une liberté créative NOEplast gibt gives confére einem the à building l ouvrage Bauwerk its une seine own, identitée eigene, personal particulière. persönliche touch. NOEplast Note. NOE- makes it possible NOEplast macht that permet möglich, concrete une dass intégration buildings sich Beton-Bauwerke fit harmonieuse harmonically des harmonisch into ouvrages the local in environment. béton dans Umfeld Between leur integrieren. environnement the standard Gewählt local. designs werden Le you choix can kann peut choose: zwischen: porter Wooden Holzdas örtliche Strukturen, designs, sur les types Masonry Mauerwerk-Strukturen, de dessins designs, standard Stone suivants: designs, Stein-Strukturen, Plaster Dessins designs, aspect Putz-Strukturen, bois, Brush-hammered Dessins designs, aspect maconnerie, Artistic designs, Freie, Dessins künstlerische Straight aspect designs pierre, Strukturen, (smooth Dessins Gerade or rough), Abrissbeton-Strukturen, Strukturen(glatt Ornamental aspect crépis, designs, Dessins oder Graphic rau), aspect Ornamente, béton designs, bouchardé, NOEplast Grafische Dessins Liquid. Strukturen, NOEplast flüssig. artistiques, Dessins rectilignes (lisses ou bouchardés), Ornements, Dessins graphiques, NOEplast Liquide. 27

28 NOE-Schaltechnik Georg Meyer-Keller GmbH + Co. KG Kuntzestr. Kuntzestraße 72, 72, Suessen, SüssenGermany T Telefon F Telefax info@noe.de Austria Belgien NOE-Schaltechnik NOE-Bekistingtechniek n.v. noe@noe-schaltechnik.at info@noe.be Belgium Brasilien NOE-Bekistingtechniek Mills do Brasil N.V. Estruturas e Serviços Ltda info@noe.be millsbr@cepa.com.br Brazil Mills Bulgarien do Brasil Estruturas NOE-Schaltechnik e Serviços Ltda millsbr@cepa.com.br noe-bg@netbg.com Bulgaria Frankeich NOE-Schaltechnik NOE-France noe-bg@netbg.com info@noefrance.fr Croatia Kroatien NOE oplatna tehnika d.o.o. noe@noe.hr France Niederlande NOE-Bekistingtechniek France b.v. info@noefrance.fr info@noe.nl Netherlands Österreich NOE-Bekistingtechniek NOE-Schaltechnik b.v. info@noe.nl noe@noe-schaltechnik.at Poland Polen NOE-PL Sp. Zo.o. noe@noe.com.pl Russia Russland NOE Moscow Moskau info@noe-moscow.ru NOE St. Petersburg noe@sovintel.ru Saudi Arabia Arabien NOE Global Global NOE Trade Est. NOE - The Formwork jeddah@noe.de Serbia Schweiz NOE-Schaltechnik Sistemske Oplate d.o.o. noe-scg@eunet.yu info@noe.ch Switzerland Serbien NOE-Schaltechnik Sistemske Oplate d.o.o. info@noe.ch noe-scg@eunet.yu Turkey Türkei NOE Beton Kaliplari ıpları A.S. A.Ş. info@noe.com.tr 24 Subject to technical modifications. W71F083EN / W71F023EN