AZA 3070 Ostermundigen

Transkript

1 AZA 3070 Ostermundigen Freitag, 25. Oktober 2013 / Nr. 42 / 180. hrgang Submissionen en Bedarfsstelle/Vergabestelle: Sicherheitsdirektion Kanton Zürich Amt für Militär und Zivilschutz Sicherheitsdirektion Kanton Zürich Amt für Militär und Zivilschutz, zu Hdn. von Anton E. Melliger, Uetlibergstrasse 113, Postfach, 8090 Zürich, Schweiz, Telefon: , Fax: , amt@amz.zh.ch, URL Teilnahmeanträge sind an folgende Adresse zu schicken: Sicherheitsdirektion Kanton Zürich Amt für Militär und Zivilschutz, zu Hdn. von Anton E. Melliger, Uetlibergstrasse 113, Postfach, 8090 Zürich, Schweiz, Telefon: , Fax: , amt@amz.zh.ch Bemerkungen: Falls sich beim Erstellen des Angebotes Fragen ergeben, besteht die Möglichkeit, diese anonymisiert im Frageforum auf zu stellen. Die Antworten werden im gleichen Forum gegeben. 1.4 Schlusstermin für die Einreichung der Teilnahmeanträge: Datum: , Uhrzeit: 17:00, Formvorschriften: Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel) 1.5 Datum der Offertöffnung: , Uhrzeit: 09:00, Ort: Zürich Selektives Verfahren Lieferauftrag 2.1 Art des Lieferauftrages: Kauf Zivilschutz Arbeitsbekleidung 2.3 Aktenzeichen / Projektnummer: Zivilschutz Arbeitsbekleidung CPV: Arbeitsbekleidung 2.5 Detaillierter Produktebeschrieb: Beschaffung neuer Zivilschutz-Arbeitsbekleidung (bestehend aus Arbeitsjacke und Arbeitshose). 50'000 Arbeitsjacken 50'000 Arbeitshosen Den erhält diejenige Anbieterfirma, welche das wirtschaftlich günstigste Angebot unterbreitet hat. Das Angebot ist für die als Umfang angeführte Stückzahl zu unterbreiten. Mit der sempfängerfirma wird ein Rahmenvertrag für vier hre abgeschlossen. Demnach kann die Vergabestelle innert einem Zeitraum von vier hren bei der sempfängerin eine entsprechende Anzahl an Arbeitsbekleidung beziehen, bis die als Mengenangabe angeführte Zahl erreicht ist. Die Vergabestelle ist aber nicht dazu verpflichtet, dieses Kontingent auszuschöpfen und die angeführte Menge auch zu bestellen. Die sempfängerin hat somit keinen Anspruch auf Lieferung der angeführten Menge. Ebenfalls können keinerlei Ersatzansprüche gegen die Vergabestelle gerichtet werden, wenn die in der Submission angeführte Menge innerhalb der Rahmenvertragsfrist nicht bestellt wird. Die Unterzeichnung des Rahmenvertrags führt ebenfalls zu keiner Verpflichtung der Vergabestelle zur Bestellung einer ersten Tranche. 2.6 Ort der Lieferung: Zeughaus Zürich Uetlibergstrasse Zürich 2.10 Liefertermin: 4 Monate nach Vertragsunterzeichnung 3.1 Generelle Teilnahmebedingungen: Teilnahmeberechtigt sind Bewerberinnen/Bewerber, die aufgrund der ausgefüllten Selbstdeklaration und Referenzen ihre fachliche Eignung nachweisen und über die geforderten Zertifikate verfügen. 3.3 Zahlungsbedingungen: 30 Tage netto aufgrund der nachstehenden Kriterien Preis: Gewichtung 60 Qualität: Gewichtung Bedingungen für den Erhalt der Teilnahmeunterlagen: 3.14 Sprachen für Teilnahmeanträge: 3.15 Gültigkeit des Angebotes: 3 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.16 Bezugsquelle für Teilnahmeunterlagen zur Präqualifikation: unter Teilnahmeunterlagen für die Präqualifikation sind verfügbar ab : bis Sprache der Teilnahmeunterlagen: Gegen diese kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen. Appels d'offres (résumé) 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur: Service d'achat/entité adjudicatrice: Sicherheitsdirektion Kanton Zürich Amt für Militär und Zivilschutz Service organisateur/entité organisatrice: Sicherheitsdirektion Kanton Zürich Amt für Militär und Zivilschutz, à l'attention de Anton E. Melliger, Uetlibergstrasse 113, Postfach, 8090 Zürich, Suisse, Téléphone: , Fax: , amt@amz.zh.ch, URL Obtention des documents de participation pour la phase de sélection: sous 2. Objet du marché 2.1 Titre du projet du marché : Vêtements professionnels protection civile 2.2 Description détaillée des produits: Acquisition des vêtements professionnels pour le personnel de la protection civile (quet et pantalon professionnel). 2.3 Vocabulaire commun des marchés publics: CPV: Vêtements à usage industriel 2.4 Délai de clôture pour le dépôt de la demande de participation au marché: Date: , Heure: 17:00 Remarques: Il peut être recouru par écrit contre la présente publication, auprès du Tribunal administratif du canton de Zurich, dans un délai de 10 jours comptés de la parution de la publication. Adresse pour le dépôt du recours: Tribunal administratif du canton de Zurich, Militärstrasse 36, case postale, 8090 Zurich. Le mémoire de recours doit être remis en double exemplaire; il doit comporter une requête dûment motivée. La décision contestée doit être jointe à l'envoi. Les moyens de preuve seront indiqués avec précision et, si possible, également joints à l'envoi Bedarfsstelle/Vergabestelle: Stadt Zürich Amt für Städtebau, GIS-Kompetenzzentrum HBD Stadt Zürich Amt für Städtebau GIS-Kompetenzzentrum HBD, zu Hdn. von Gunter Weigand, Lindenhofstrasse 19, Postfach, 8021 Zürich, Schweiz, Telefon: , gkz@zuerich.ch Stadt Zürich Amt für Städtebau Büro Nr. 133 Vermerk "Submission Dienstleistungen für.net-entwicklungen im GIS-Bereich", zu Hdn. von Marianne Straub, Lindenhofstrasse 19, Postfach, 8021 Zürich, Schweiz Datum: , Uhrzeit: 16:00, Formvorschriften: Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel) Dienstleistungsauftrag 2.1 Art des Dienstleistungsauftrages: Andere Dienstleistungen Dienstleistungskategorie CPC: [27] Sonstige Dienstleistungen Dienstleistungen für.net-entwicklungen und Beratungen im GIS-Bereich CPV: Entwicklung von Internet- und Intranetsoftware Geografische Informationssysteme (GIS oder gleichwertiges System) Entwicklung von Internet- oder Intranet-Kundenanwendungen Entwicklung von Internet- oder Intranet-Serveranwendungen Softwareprogrammierung und -beratung Programmierung von Anwendersoftware Systemanalyse und Programmierung Entwurfsmodellierung Programmierung Prototyping Dienstleistungen in Verbindung mit Software Software-Implementierung Software-Wartung und -Reparatur Wartung von Informationstechnologiesoftware Reparatur von Informationstechnologiesoftware 2.5 Detaillierter Aufgabenbeschrieb: Das GIS-Kompetenzzentrum HBD des Amts für Städtebau der Stadt Zürich unterstützt verschiedene Dienststellen der Stadtverwaltung beim Aufbau eigener GIS-Aktivitäten und setzt GIS-Projekte in den Bereichen Planung, Bau und Umwelt um. Dazu sucht es eine Firma als Partnerin für.net-entwicklungen im Geoinformationsbereich. Die gesuchte Partnerin soll Entwicklungen von (Programmierleistungen) und Beratungen zu GIS-basierten Applikationen durchführen. 2.6 Ort der Dienstleistungserbringung: Stadt Zürich Bemerkungen: Mit der vorliegenden evaluiert das GIS-Kompetenzzentrum HBD eine Anbieterin, mit der mit Beginn ab voraussichtlich 1. Februar 2014 für eine Dauer von 4 hren (inkl. optionale Verlängerung um 3 weitere hre) eine Rahmenvereinbarung geschlossen wird. 3.5 Bietergemeinschaft: nicht zulässig 3.6 Subunternehmer: nicht zulässig Inhaltsverzeichnis Submissionen 1 Bauten und baurechtliche Planungen 11 Bürgerrechts- und Vormundschaftswesen 17 Abhanden gekommene Werttitel 18 Schuldbetreibungen 18 Konkurse 18 Andere gesetzliche Publikationen 21 Rechtsetzung und politische Rechte 26 Private Inserate 31 Impressum Herausgeberin: Staatskanzlei des Kantons Zürich Postfach, 8090 Zürich, amtsblatt@sk.zh.ch, Erscheinungsweise: Einmal wöchentlich am Freitag, Auflage: 7190 (WEMFbeglaubigt) Redaktion und Kundendienst:, Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Ressort Publikationen Tel , amtsblatt-zh@shab.ch Amtliche Publikationen: Publikation online via Formular auf Preis pro Publikation: CHF (inkl. MwSt) Redaktionsschluss: Dienstag, Uhr Private Inserate: Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel Tel , anzeigen@gassmann.ch Annahmeschluss: Freitag der Vorwoche, Uhr Zeitungsabonnemente: W. Gassmann AG, Abonnementsdienst, Postfach 1344, 2501 Biel Tel , kabzhabo@gassmann.ch Abonnementspreise (jährlich, inkl. MwSt): Zeitung: CHF , Online-Abonnement: CHF OMBUDSMANN DES KANTONS ZÜRICH Der Ombudsmann steht Personen im Verkehr mit der kantonalen Verwaltung zur Verfügung und nimmt Beschwerden gegen Amtsstellen des Kantons Zürich zur Prüfung entgegen. Die Inanspruchnahme des Ombudsmannes ist unentgeltlich. Sprechstunden: Dienstag und Donnerstag. Um Wartezeiten zu vermeiden, ist die telefonische Voranmeldung ( ) zu empfehlen. Die Büroräumlichkeiten befinden sich an der Forchstrasse 59, 8090 Zürich. Telefon , Fax

2 Seite 2 Nr. 42 Freitag, 25. Oktober Bedingungen für den Erhalt der sunterlagen: Kosten: CHF 0.00 bis: Bezugsquelle für sunterlagen: zu beziehen von folgender Adresse: Stadt Zürich Amt für Städtebau GIS-Kompetenzzentrum HBD, zu Hdn. von Gunter Weigand, Lindenhofstrasse 19, Postfach, 8021 Zürich, Schweiz, Telefon: , gkz@zuerich.ch sunterlagen sind verfügbar ab: bis Sprache der sunterlagen: Weitere Informationen zum Bezug der sunterlagen: Die sunterlagen können per (gkz@zuerich.ch; Betreff: Bezug Angebotsunterlagen') angefordert Gegen diese kann innert 10 Tagen, von der eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. enthalten. Die angefochtene ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen. Appels d'offres (résumé) 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur: Service d'achat/entité adjudicatrice: Stadt Zürich Amt für Städtebau, GIS-Kompetenzzentrum HBD Service organisateur/entité organisatrice: Stadt Zürich Amt für Städtebau GIS-Kompetenzzentrum HBD, à l'attention de Gunter Weigand, Lindenhofstrasse 19, Postfach, 8021 Zürich, Suisse, Téléphone: , gkz@zuerich.ch 1.2 Obtention du dossier d appel d offres: à l'adresse suivante: Nom: Stadt Zürich Amt für Städtebau GIS-Kompetenzzentrum HBD, à l'attention de Gunter Weigand, Lindenhofstrasse 19, Postfach, 8021 Zürich, Suisse, Téléphone: , gkz@zuerich.ch 2. Objet du marché 2.1 Titre du projet du marché : Services pour les développements.net et des consultations dans le domaine SIG 2.2 Description détaillée des tâches: Le centre de compétence SIG de l'office de l'urbanisme de la ville de Zurich soutient les différents départements de l'administration municipale dans l'élaboration de leurs propres activités SIG et réalise des projets SIG dans les domaines d'aménagement du territoire et d'urbanisme, de la construction et de l'environnement. Pour le développement.net dans le domaine de la géoinformation, le centre cherche une entreprise en tant que partenaire. Le partenaire recherché devra effectuer des développements (services de programmation) et mener des consultations d'applications SIG. 2.3 Vocabulaire commun des marchés publics: CPV: Services de développement de logiciels de gestion d'internet et d'intranet Systèmes d'information géographique (GIS ou équivalent) Services de développement des applications client internet ou intranet Services de développement des applications serveur internet ou intranet Services de programmation et de conseil en logiciels Services de programmation de logiciels d'application Services d'analyses et de programmation de systèmes Services de modélisation de projets Services de programmation Services de prototypage Services relatifs aux logiciels Services d'implémentation de logiciels Services de maintenance et de réparation de logiciels Maintenance de logiciels de technologies de l'information Réparation de logiciels de technologies de l'information 2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres: Date: , Heure: 16:00 Remarques: Il peut être recouru par écrit contre la présente publication, auprès du Tribunal administratif du canton de Zurich, dans un délai de 10 jours comptés de la parution de la publication. Adresse pour le dépôt du recours: Tribunal administratif du canton de Zurich, Militärstrasse 36, case postale, 8090 Zurich. Le mémoire de recours doit être remis en double exemplaire; il doit comporter une requête dûment motivée. La décision contestée doit être jointe à l'envoi. Les moyens de preuve seront indiqués avec précision et, si possible, également joints à l'envoi Bedarfsstelle/Vergabestelle: Gemeinde Dällikon ewp AG Affoltern, zu Hdn. von Beat Kuhn, Gertrudstrasse 17, 8400 Winterthur, Schweiz, beat.kuhn@ewp.ch ewp AG Affoltern, zu Hdn. von Urs Tobler, Alte Obfelderstrasse 57, 8910 Affoltern am Albis, Schweiz, urs.tobler@ewp.ch Bemerkungen: Fragen sind schriftlich oder per Mail an folgende Adresse zu richten: ewp AG Winterthur, Beat Kuhn, Gertrudstrasse 17, 8400 Winterthur, beat.kuhn@ewp.ch Die Beantwortung erfolgt bis 15. November Datum: , Uhrzeit: 12:00, Formvorschriften: Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel) Das Angebot ist verschlossen mit der Aufschrift "Rairing" einzureichen. 1.5 Datum der Offertöffnung: Bemerkungen: Es gibt keine öffentliche Offertöffnung. Das Offertöffnungsprotokoll wird den Submittenten zugestellt. 2.1 Art des es: Strassensanierung Rairing inkl. Werkleitungen Strassensanierung, Ersatz Wasserleitung, Ersatz Mischabwasserkanal, Neubau Regenabwasserkanal, Ersatz Beleuchtungsanlage Rairing, 8108 Dällikon Beginn und Ende Bemerkungen: Die Baurbeiten werden in 2 Etappen 2014 und 2015 ausgeführt. Der Einbau der Deckschicht erfolgt über den gesamten Rairing im Die offene Submission erfolgt unter Vorbehalt der Projektund Kreditgenehmigung durch die erforderlichen Instanzen Bedingungen für den Erhalt der sunterlagen: Kosten: CHF Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.13 Bezugsquelle für sunterlagen: unter sunterlagen sind verfügbar ab: Sprache der sunterlagen: Gegen diese kann innert 10 Tagen, von der eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. enthalten. Die angefochtene ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Stiftung Zürcher Kunsthaus Stiftung Zürcher Kunsthaus c/o Thomas U. Müller Cons., Postfach 14, 4126 Bettingen, Schweiz Adresse gemäss Ziffer 1.4, Schweiz Datum: , Uhrzeit: 16:00, Formvorschriften: (Datum des Poststempels ist nicht massgebend!), mit der Aufschrift "Stiftung Zürcher Kunsthaus, GU-Mandat" Abgabe vor Ort: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Fachstelle Beschaffungswesen, Büro 205 Lindenhofstrasse Zürich Paketpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Lindenhofstrasse Zürich Briefpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Postfach 8021 Zürich 2.1 Art des es: Instandsetzung Glaskapelle Moser 1 KHZ CPV: Dachstützen Gerüstausstattung Bauarbeiten für Kunst- und Kulturgebäude Bauarbeiten für Stahlkonstruktionen Dachreparatur BKP: 13 - Gemeinsame Baustelleneinrichtung Gerüste Montagebau in Stahl Spezielle lichtdurchlässige Bauteile (äussere) Instandsetzung Glaskapelle Moser 1 KHZ als GU- Mandat Kunsthaus Zürich Heimplatz Zürich Bemerkungen: Muss als GU- Gesamtangebot eingereicht Bemerkungen: stermin: Vorbereitungsarbeiten ab März 2014, Bauzeit April-Juli Kautionen / Sicherheiten: Erfüllungsgarantie gemäss allgemeinen Bedingungen zum Werkvertrag Angebot. Sicherheitsleistungen gemäss allgemeinen Bedingungen zum Werkvertrag Angebot. 3.4 Einzubeziehende Kosten: Konventionalstrafe gemäss allgemeinen Bedingungen zum Werkvertrag Angebot Bedingungen für den Erhalt der sunterlagen: 6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.13 Bezugsquelle für sunterlagen: unter Sprache der sunterlagen: 4.4 Verfahrensgrundsätze: Die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäss 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben. 4.5 Sonstige Angaben: Das Amt für Hochbauten der Stadt Zürich führt diese für die Stiftung Züricher Kunsthaus durch. Begehung: der Besichtigungstermin ist individuell zu vereinbaren: Kontaktperson Hansjürg Hug, Tel Offizielles Publikationsorgan: Gegen diese kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen Bauinstallationsarbeiten Bedarfsstelle/Vergabestelle: Gemeinde Dällikon ewp AG Affoltern, zu Hdn. von Beat Kuhn, Gertrudstrasse 17, 8400 Winterthur, Schweiz, beat.kuhn@ewp.ch ewp AG Affoltern, zu Hdn. von Urs Tobler, Alte Obfelderstrasse 57, 8910 Affoltern am Albis, Schweiz, urs.tobler@ewp.ch Bemerkungen: Fragen sind schriftlich oder per Mail an folgende Adresse zu richten: ewp AG Winterthur, Beat Kuhn, Gertrudstrasse 17, 8400 Winterthur, beat.kuhn@ewp.ch Die Beantwortung erfolgt bis 15. November Datum: , Uhrzeit: 12:00, Formvorschriften: Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel) Das Angebot ist verschlossen mit der Aufschrift "Rairing" einzureichen. 1.5 Datum der Offertöffnung: Bemerkungen: Es gibt keine öffentliche Offertöffnung. Das Offertöffnungsprotokoll wird den Submittenten zugestellt. 2.1 Art des es: Verlegung Wasserleitung CPV: Hauptwasserleitungen Verlegung von duktilen Gussrohren DN 125mm mit Steckmuffen, Innenbeschichtung und Schutzmantel, Länge ca. 900m', inkl. Formstücke und Armaturen. Rairing, 8108 Dällikon Beginn und Ende Bemerkungen: Die Baurbeiten werden in 2 Etappen 2014 und 2015 ausgeführt. ie offene Submission erfolgt unter Vorbehalt der Projektund Kreditgenehmigung durch die erforderlichen Instanzen Bedingungen für den Erhalt der sunterlagen: Kosten: CHF Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.13 Bezugsquelle für sunterlagen: unter oder zu beziehen von folgender Adresse: ewp Winterthur, zu Hdn. von Beat Kuhn, Gertrudstrasse 17, 8400 Winterthur, Schweiz, beat.kuhn@ewp.ch sunterlagen sind verfügbar ab: Sprache der sunterlagen: Gegen diese kann innert 10 Tagen, von der eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. enthalten. Die angefochtene ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Stadt Zürich, Tiefbauamt Stadt Zürich, Tiefbauamt Projektierung + Realisierung, zu Hdn. von Reto Kurt, Werdmühleplatz 3, 8001 Zürich, Schweiz, Telefon: , Fax: , reto.kurt@zuerich.ch Per Internet: oder per Post: Stadt Zürich, Tiefbauamt, zu Hdn. von Empfang, 4. Stock, Büro 406, Werdmühleplatz 3, 8001 Zürich, Schweiz Datum: , Uhrzeit: 16:00, Formvorschriften: Die Offerten müssen am Eingabetag beim Tiefbauamt eintreffen resp. bis spätestens Uhr per Internet oder im Büro 406, Empfang, Werdmühleplatz 3, 8001 Zürich, abgegeben Die Angebote sind verschlossen zuzustellen. Das Objekt «Bau Nr , Tulpen-, Ahorn-, Friedrichstrasse, Abschnitt Luegisland- bis Saatlenstrasse», für welches die Eingabe erfolgt, muss auf dem Couvert erwähnt (Datum des Poststempels ist nicht massgebend!) 1.5 Datum der Offertöffnung: , Uhrzeit: 16:00, Ort: Zürich

3 Freitag, 25. Oktober 2013 Nr. 42 Seite Art des es: Tulpen-, Ahorn-, Friedrichstrasse, Abschnitt Luegisland- bis Saatlenstrasse 2.3 Aktenzeichen / Projektnummer: Kanal-, Werkleitungs- und Strassenbau Bausumme: ca. Fr. 2.4 Mio. Zürich Beginn und Ende Generelle Teilnahmebedingungen: Erfahrung im städtischen Tief- und Strassenbau 3.10 Bedingungen für den Erhalt der sunterlagen: Kosten: CHF Zahlungsbedingungen: Für die Submissionsunterlagen werden Fr als Unkostenbeitrag verrechnet, falls keine Offerteingabe erfolgt. Via Internet (gratis): Für die Papierversion ist eine Lieferfrist von 10 Tagen einzuplanen. 3 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.13 Bezugsquelle für sunterlagen: zu beziehen von folgender Adresse: Per Internet: oder per Post: Stadt Zürich, Tiefbauamt, zu Hdn. von Amtshaus V, Büro 305, 3. Etage, Werdmühleplatz 3, 8001 Zürich, Schweiz sunterlagen sind verfügbar ab: bis Sprache der sunterlagen: Weitere Informationen zum Bezug der sunterlagen: Planaushang im Amtshaus V, 4. Stock, Werdmühleplatz 3, 8001 Zürich, ab 25. Oktober Verfahrensgrundsätze: Die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäss 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben. 4.6 Offizielles Publikationsorgan: Gegen diese kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, 8004 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen; sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Zweckverband Kläranlage Birmensdorf c/o Gemeindeverwaltung Hunziker Betatech AG, Bellariastrasse 7, 8002 Zürich, Schweiz, Telefon: Zweckverband Kläranlage Birmensdorf c/o Gemeindeverwaltung, Stallikonerstrasse 9, 8903 Birmensdorf, Schweiz, Telefon: Datum: , Uhrzeit: 10:00, Formvorschriften: Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel) 2.1 Art des es: Baugrube inkl. Rühlwand und Wasserhaltung 2.3 Aktenzeichen / Projektnummer: CPV: Abwasserbehandlung BKP: Baugrubenaushub Baugrube/Aushubarbeiten: Entlang des Regenbeckens ist eine Baugrubensicherung mittels einer mehrlagig rückverankerten Rühlwand geplant. Die restliche Baugrube wird frei geböscht. Bestehende Becken müssen teilweise unterfangen Fundation: Zur Auftriebssicherung der neu geplanten Becken sind Mikropfähle vorgesehen. Wasserhaltung: Für die Wasserhaltung ist eine Grundwasserabsenkung mit 6 Filterbrunnen während der Bauarbeiten vorgesehen. Ergänzt wird die Grundwasserabsenkung mit einer öffenen Wasserhaltung. Rückbau: Rückbau von bestehenden Bauwerken aus Stahlbeton. Die Tiefbauarbeiten umfassen 2 Bauetappen, welche nacheinander erstellt Kläranlage Birmensdorf Reppischtal 8903 Birmensdorf Beginn und Ende Bemerkungen: in zwei Phasen: bis ca bis Bedingungen für den Erhalt der sunterlagen: 6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.13 Bezugsquelle für sunterlagen: unter sunterlagen sind verfügbar ab: Sprache der sunterlagen: Gegen diese kann innert 10 Tagen, von der eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. enthalten. Die angefochtene ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Gemeinde Küsnacht Gemeinde Küsnacht, Abteilung Tiefbau, Obere Dorfstrasse 32, 8700 Küsnacht, Schweiz 1.2 Teilnahmeanträge sind an folgende Adresse zu schicken: Adresse gemäss Kapitel Bemerkungen: Fragen können schriftlich bis zum oben genannten Termin (A-Post-Stempel) oder per Mail an Andreas Hurni (andreas.hurni@rysering.ch) eingereicht Postadresse: Ryser Ingenieure AG, Herr Andreas Hurni, Engestrasse 9, 3000 Bern 9. Die Beantwortung erfolgt schriftlich bis zum Es werden keine mündlichen Fragen beantwortet. 1.4 Schlusstermin für die Einreichung der Teilnahmeanträge: Datum: , Uhrzeit: 16:00 Selektives Verfahren Dienstleistungsauftrag 2.1 Art des Dienstleistungsauftrages: Andere Dienstleistungen Dienstleistungskategorie CPC: [27] Sonstige Dienstleistungen Wärmeverbund Küsnacht, Contracting-Submission CPV: Fernwärme 2.5 Detaillierter Aufgabenbeschrieb: Die Bildungsdirektion des Kantons Zürich betreibt in Küsnacht einen Wärmeverbund. An diesen Wärmeverbund angeschlossen sind die Kantonsschule Küsnacht, das Gemeindehaus von Küsnacht und der Gasthof Ochsen. Im Zusammenhang mit der Aufhebung der ARA Zumikon und dem Anschluss an die ARA Küsnacht-Erlenbach-Zumikon, wird eine neue Kanalisationsleitung von Zumikon nach Küsnacht erstellt, die abschnittsweise über das Areal der Kantonsschule führt. Mit der Erstellung dieser Kanalisationsleitung besteht die Möglichkeit, mittels Einbau von Kanal-Wärmetauschern und der Erstellung einer Energiezentrale die Abwasserwärme zu nutzen. Der vom gesuchten Contractor betriebene Wärmeverbund soll zukünftig soweit möglich mit Abwasserwärme bzw. erneuerbaren Ressourcen gedeckt Der Anschluss weiterer Gebäude an den Wärmeverbund des Contractors ist denkbar. Die Daten der Machbarkeitsstudie und der Abklärungen von zwei Gebäudetechnikplanern bilden die Grundlagen für die vorliegende Submission. 2.6 Ort der Dienstleistungserbringung: Gemeinde Küsnacht, 8700 Küsnacht Bemerkungen: Erste Wärmelieferung frühestens Winter 2015/2016 aufgrund der nachstehenden Kriterien: Folgende Eignungskriterien müssen für die Stufe 1, Präqualifikation, erfüllt sein: 1. Erfahrung für die sach- und zeitgerechte von Leistungen der ausgeschriebenen Art. Der Contractingnehmer erbringt den Nachweis, mindestens zwei komplett ausgeführte, funktionsfähige Wärmeverbunde ähnlicher Grösse mit Abwasserwärmenutzung erstellt zu haben und zu betreiben und liefert, sofern möglich, Angaben zur hres-energiebilanz dieser Anlagen (Primär-, Tertiär- und Nutzenergie). 2. Leistungsfähigkeit des Anbieters: Personalbestand, vorhandene Kapazität und Verfügbarkeit, Qualitätsmanagement-Systeme (z.b. ISO-Zertifizierungen). 3. Betrieb einer firmeneigenen, leistungsfähigen Unterhalts- und Serviceorganisation (Nachweis mit Infra- und Organisationsstruktur sowie Reaktionszeit und Erreichbarkeit bei Störungen ist beizulegen). 4. Finanzielle Leistungsfähigkeit: Das Formular "Angaben zur Unternehmung" mit dem Teil "Selbstdeklaration der Anbieterinnen und Anbieter" ist durch den Contractingnehmer und allenfalls den oder die Subunternehmer wahrheitsgemäss auszufüllen. Für finanzielle Referenzauskünfte dürfen nur Personen von einer Bank oder einem unabhängigen Treuhandbüro aufgeführt 5. Alle für diese Arbeiten notwendigen Konzessionen. 6. Der Anbieter verpflichtet sich mit Einreichung seiner Bewerbungsunterlagen für Stufe 1, im Falle einer Qualifikation für die Stufe 2 ein Angebot einzureichen. 7. Der Anbieter hat eine Absichtserklärung einzureichen, dass er im Auftragsfall eine Erfüllungsgarantie über 10 % der Auftragssumme vor Auftragserteilung beibringen wird. 8. Vollständige, unterzeichnete und termingerecht eingereichte Unterlagen ohne gravierende Fehler. aufgrund der nachfolgenden Angaben: Für Stufe 1 "Präqualifikation" Eignungskriterien massgebend skriterien Stufe 2 "Wahl Contractor": 1. Wärmepreis (40 %) 2. Technische Funktionalität (30 %) 3. Referenzen Schlüsselpersonen / Projektorganisation (20 %) 4. Qualität der Offerte (10 %) 3.10 Bedingungen für den Erhalt der Teilnahmeunterlagen: Kosten: CHF Vorgesehener Termin für die Bestimmung der ausgewählten Teilnehmer: Vorgesehene Frist für die Einreichung des Angebotes: Sprachen für Teilnahmeanträge: 3.15 Gültigkeit des Angebotes: 36 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.16 Bezugsquelle für Teilnahmeunterlagen zur Präqualifikation: unter Teilnahmeunterlagen für die Präqualifikation sind verfügbar ab : bis Sprache der Teilnahmeunterlagen: Gegen diese kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach 1226, 8021 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Appels d'offres (résumé) 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur: Service d'achat/entité adjudicatrice: Commune de Küsnacht Service organisateur/entité organisatrice: Gemeinde Küsnacht, Abteilung Tiefbau, Obere Dorfstrasse 32, 8700 Küsnacht, Suisse 1.2 Obtention des documents de participation pour la phase de sélection: sous 2. Objet du marché 2.1 Titre du projet du marché : Réseau de chaleur Küsnacht, Contracting-Submission 2.2 Description détaillée des tâches: La Direction de L'Education du canton de Zürich exploite un réseau de chaleur à Küsnacht. L'école cantonale de Küsnacht, la maison communale de Küsnacht et l'auberge Ochsen sont connectées à ce réseau de chaleur. Dans le cadre de la suppression de la STEP de Zumikon et le raccordement à la STEP de Küsnacht-Erlenbach-Zumikon, une nouvelle canalisation est installée de Zumikon à Küsnacht. Cette canalisation passe en partie à travers le terrain de l'école cantonale. La possibilité d'utiliser la chaleur de l'eau usée de cette canalisation existe au moyen de l'implantation d'échangeurs de chaleur dans la canalisation et la construction d'une centrale énergétique. Dans la mesure du possible, l'exploitant du réseau de chaleur doit couvrir à l'avenir les besoins en chaleur par la chaleur de l'eau usée, resp. par les énergies renouvelables. Le raccordement d'autres bâtiments au réseau de chaleur de Küsnacht est envisageable. Les données de l'étude de faisabilité et les clarifications de 2 planificateurs en technique du bâtiment constitue la base de la présente soumission. 2.3 Vocabulaire commun des marchés publics: CPV: Chauffage urbain 2.4 Délai de clôture pour le dépôt de la demande de participation au marché: Date: , Heure: 16: Bedarfsstelle/Vergabestelle: Politische Gemeinde Erlenbach, Liegenschaftenkommission Politische Gemeinde Erlenbach, Liegenschaftenkommission, zu Hdn. von Daniel Kaufmann, Seestrasse 59, 8703 Erlenbach, Schweiz, Telefon: , Fax: Adresse gemäss Kapitel Datum: , Uhrzeit: 17:00, Formvorschriften: Die Angebote müssen schriftlich, verschlossen und mit dem Kennwort "Sandfelsen Erlenbach" sowie der betroffenen BKP Nummer versehen, bis zum (Aufgabestempel einer schweizerischen Poststelle mit A-Post, firmeneigener Frankiermaschinen gelten nicht als Poststempel) bei der angegebenden Adresse eingereicht 2.1 Art des es: Wohnüberbauung "Sandfelsen", 8703 ErlenbachNeubau von 5 Wohnhäusern à je 6 Wohnungen mit Einstellhalle CPV: Bau von Mehrfamilienhäusern BKP: Oberbau Die geplante Überbauung besteht aus 5 trapezförmigen Baukörpern (vier mit identischem Zuschnitt), welche ausgedreht zueinander angeordnet sind. Die dreigeschossigen Gebäude weisen pro Etage 2 Wohnungen auf, die über einen zentralen Kern mit Treppe und Lift behindertengerecht erschlossen sind. In den 5 Gebäuden sind insgesamt 30 Wohnungen mit 3 1/2 bis 5 1/2 Zimmern untergebracht. Im UG befinden sich pro Haus ein Technikraum, ein Waschraum sowie Kellerabteile und Abstellräume, sowie eine zentrale Autoeinstellhalle mit 41 Plätzen. Alle Wohnung verfügen über einen grosszügigen Balkon oder Aussensitzplatz, die geschossweise versetzt zueinander angeordnet sind. Die Fassade mit verputzter Aussendämmung fächert sich von einer Lochfassade an den Nordseiten zu einer Bandfassade gegen die Südseite auf. Kat.-Nr. 5917, Sandfelsenstrasse, 8703 Erlenbach Bemerkungen: BKP 463 Oberbau und Umgebungsgestaltung Frühling / Sommer Kautionen / Sicherheiten: 3.3 Zahlungsbedingungen: Gemäss sunterlagen (60 Tage) in CHF 3.5 Bietergemeinschaft: Sind zugelassen aufgrund der nachstehenden Kriterien: Die Prüfung der Eignung des Anbieters erfolgt auf Grund der einzureichenden Nachweise zu den nachfolgend aufgeführten Eignungskriterien. aufgrund der nachstehenden Nachweise: Wirtschaftliche Leistungsfähigkeit: Bezahlung von Sozialabgaben und Steuern. Bei Arbeitsgemeinschaften, Nachweis für jeden Anbieter gemäss "Selbstdeklaration / Bestätigung des Anbieters". Organisatorische und fachliche Leistungsfähigkeit: Der Anbieter hat mindestens 2 Referenzobjekte im Bereich Wohnüberbauungen von min. CHF 10. Mio. Anlagekosten (BKP 1-5) in den letzten 5 hren nachzuweisen.

4 Seite 4 Nr. 42 Freitag, 25. Oktober 2013 aufgrund der nachfolgenden Angaben: Nur bei Einhaltung der Fristen, Vollständigkeit des Angebotes und der eingereichten Unterlagen an den richtigen Eingabeort, sowie der Erfüllung aller Eignungskriterien erfolgt die Bewertung nach den skriterien. Die anderen Angebote werden von der Beurteilung gemäss 28 lit. h SVO ausgeschlossen. Die Bewertung aller skriterien erfolgt aufgrund einer 100-er Skala; d.h. insgesamt sind maximal 100 Punkte erzielbar. 1. Preis (Gewichtung 50 Pkt.) Die Punkte werden gemäss einer linearen Interpolation berechnet, welche beim tiefsten Angebot mit 100 Punkten anfängt und bei 150 % des tiefsten Angebotes 0 Punkte erreicht. Es gibt keine Minuspunkte. Die so ermittelten Punkte werden anschliessend mit dem %-Faktor der Gewichtung multipliziert. 2. Qualität (Gewichtung 35 Pkt.) Referenzen des Anbieters für vergleichbare Projekte (20 Pkt.), Referenzen und Ausbildung der Schlüsselpersonen für vergleichbare Projekte (5 Pkt.) Gestalterischer Anspruch der Referenzen (10 Pkt.), Referenzobjekte, die aus Architekturwettbewerben realisiert wurden. 3. Leistungsfähigkeit (Gewichtung 10 Pkt.) Kapazitätsnachweis des Teams, Einhaltung von Lieferfristen. 4. Lehrbetrieb (Gewichtung 5 Pkt.) Anbieter, die Lehrlinge ausbilden, erhalten einen von max. 5 Beurteilungspunkten, abhängig vom Verhältnis Angestellte zu Lehrlingen. Den erhält das wirtschaftlich günstigste Angebot mit der höchsten Punktzahl auf Grund der Bewertung und Gewichtung der skriterien. Bei Punktgleichheit erhält das Angebot mit der tieferen Angebotssumme den Bedingungen für den Erhalt der sunterlagen: Anmeldung zum Bezug der sunterlagen erwünscht bis: Zahlungsbedingungen: 12 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.13 Bezugsquelle für sunterlagen: zu beziehen von folgender Adresse: Anderegg Partner AG Baumanagement, Binzstrasse 39, 8045 Zürich, Schweiz Sprache der sunterlagen: Weitere Informationen zum Bezug der sunterlagen: Die Unterlagen müssen schriftlich, mit einem beigelegten Adresskleber (keine Couverts) bis zum (Aufgabestempel einer schweizerischen Poststelle mit A-Post, firmeneigene Frankiermaschinen gelten nicht als Poststempel) bei der angegebenden Adresse unter Angabe "Sandfelsen Erlenbach" und der gewünschten BKP, angefordert Es muss zwingend jede gewünschte BKP einzeln angefordert Der Versand der Unterlagen erfolgt ab dem Ausgeschlossen. Es sind Nettoangebote einzureichen. Skonti (innert 60 Tagen), Rabatte und allfällige weitere Abzüge müssen im Angebot aufgeführt 4.4 Verfahrensgrundsätze: Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer sowie Lohngleichheit für Mann und Frau. 4.6 Offizielles Publikationsorgan: Die sverfügung wird den Anbieterinnen und Anbietern schriftlich eröffnet. Die Bekanntgabe des es erfolgt durch Publikation im Amtsblatt des Kantons Zürich und elektronisch unter Gegen diese kann innert 10 Tagen, von der eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen. Appels d'offres (résumé) 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur: Service d'achat/entité adjudicatrice: Politische Gemeinde Erlenbach, Liegenschaftenkommission Service organisateur/entité organisatrice: Politische Gemeinde Erlenbach, Liegenschaftenkommission, à l'attention de Daniel Kaufmann, Seestrasse 59, 8703 Erlenbach, Suisse, Téléphone: , Fax: Obtention du dossier d appel d offres: à l'adresse suivante: Nom: Anderegg Partner AG Baumanagement, Binzstrasse 39, 8045 Zürich, Suisse 2. Objet du marché 2.1 Titre du projet du marché : Wohnüberbauung "Sandfelsen", 8703 Erlenbach Neubau von 5 Wohnhäusern à je 6 Wohnungen mit Einstellhalle 2.2 Description détaillée du projet : Le projet de construction est composée de 5 immeubles d'habitation en forme trapézoïdale (4 sont identiques). Les bâtiments à trois niveaux contiennent 2 appartements par étage, qui sont reliés par un noyau central comportant un escalier et un ascenseur accessible aux handicapés. Les 5 bâtiments du lotissement hébergent au total 30 unités entre 3 1/2 pièces et 5 1/2 pièces. Au sous-sol se trouve un local technique, une buanderie, des caves et locaux de rangements par chaque immeuble, ainsi qu'une garage sousterrain avec 41 places de parking. Tous les appartements disposent d'un balcon généreux ou d'une terrasse. La façade est matérialisée avec une isolation périphérique extérieure et recouverte d'un crépi. 2.3 Vocabulaire commun des marchés publics: CPV: Travaux de construction d'immeubles collectifs BKP: Superstructures 2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres: Date: , Heure: 17: Bedarfsstelle/Vergabestelle: Flughafen Zürich AG Airfield Maintenance, Tiefbau Flughafen Zürich AG Airfield Maintenance, Tiefbau, zu Hdn. von Stephan Bruderer, Postfach, 8058 Zürich Flughafen, Schweiz Flughafen Zürich AG Airfield Maintenance, Tiefbau, zu Hdn. von Stephan Bruderer, Postfach, 8058 Zürich Flughafen, Schweiz Datum: , Uhrzeit: 11:00, Formvorschriften: Das vollständige, unterzeichnete Angebot ist im verschlossenen Couvert deutlich mit dem Stichwort "Infrastruktur Ertüchtigung Ostkonzept - Angebot Planerleistungen Wasserbau" und "Nicht öffnen" zu vermerken und muss gemäss Frist beim Eingabeort eingereicht sein. 1.5 Datum der Offertöffnung: , Uhrzeit: 14:00, Ort: Flughafen Zürich Dienstleistungsauftrag 2.1 Art des Dienstleistungsauftrages: Baudienstleistung Dienstleistungskategorie CPC: [12] Architektur; technische Beratung und Planung und integrierte technische Leistungen; Stadt- und Landschaftsplanung; zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung Infrastruktur Ertüchtigung Ostkonzept - Planerleistungen Wasserbau 2.3 Aktenzeichen / Projektnummer: T.800 CPV: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 2.5 Detaillierter Aufgabenbeschrieb: Alle mit dem Vorhaben Pistenverlängerung 28 und der Umrollung Piste 28 anfallenden Planerleistungen Wasserbau für die Phasen Vor-, Bau- und Genehmigungsprojekt: Darin enthalten sind die Revitalisierung der Glatt von km 23.1 Glattbrugg bis km 18.4 Oberglatt (Totallänge ca. 4.73km) wie wasserbauliche Massnahmen am Himmelbach (Rega bis Mündungsbereich Glatt). 2.6 Ort der Dienstleistungserbringung: Flughafen Zürich Beginn und Ende Generelle Teilnahmebedingungen: Erfüllung der Eignungskriterien (vgl. 3.7). Die bisherigen, einzeln beauftragten Projektverfasser des Vorprojekts Glatt, Hochwasserschutz und Revitalisierung, und der Verfasser des Bachkonzepts Umrollung Piste 28 sowie die nicht von dieser Beschaffung betroffenen Pakete (insbesondere Planer Pistenverlängerungen und Umrollung) verantwortlichen Planer, sind zum Verfahren zugelassen. Der Beauftragte für das laufende Projekt "Landschaftsentwicklung Glattraum" gilt als vorbefasst und kann am Verfahren nicht teilnehmen. Ernst Basler + Partner AG hat die sunterlagen verfasst. Die Firma gilt deshalb als vorbefasst und kann am Verfahren nicht teilnehmen. Details sind den sunterlagen zu entnehmen. 3.3 Zahlungsbedingungen: Es gelten die Allgemeinen Vertragsbedingungen der Flughafen Zürich AG 3.5 Bietergemeinschaft: Sind zugelassen. Ein Gesellschafter einer Bietergemeinschaft darf sich nur in einem Bewerbungsteam beteiligen. Die Auftragsteile sind klar für jede Firma zu definieren. 3.6 Subunternehmer: Sind zugelassen. Eine gleichzeitige Teilnahme von Subplanern / Spezialisten in verschiedenen Bewerbungsteams ist zulässig. aufgrund der nachstehenden Kriterien: - Organisatorische Leistungsfähigkeit - Fachliche Leistungsfähigkeit aufgrund der nachstehenden Nachweise: Organisatorische Leistungsfähigkeit: Mindestens 8 festangestellte Ingenieure/Fachspezialisten mit Hochschulabschluss, mindestens 6 festangestellte Techniker/Konstrukteure/Zeichner. Fachliche Leistungsfähigkeit: Nachweis von 2 vergleichbaren Referenzprojekten (Grösse und Komplexität) in den letzten 5 hren im Themenkomplex "Wasserbau/Flussmorphologie, Landschaftsgestaltung, ökologische Begleitplanung" für die Leistungsphasen 31, 32 und 33 gemäss SIA 103. aufgrund der nachstehenden Kriterien Preis: Gewichtung 30 Schlüsselpersonen & Teamzusammensetzung: Gewichtung 35 Auftragsverständnis: Gewichtung Bedingungen für den Erhalt der sunterlagen: 6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.13 Bezugsquelle für sunterlagen: zu beziehen von folgender Adresse: Ernst Basler + Partner AG, zu Hdn. von Hans Paul Gemperli, Mühlebachstrasse 11, 8032 Zürich, Schweiz, ge@ebp.ch sunterlagen sind verfügbar ab: Sprache der sunterlagen: 4.5 Sonstige Angaben: Die Öffnung der Angebote ist nicht öffentlich. 4.6 Offizielles Publikationsorgan: Gegen diese kann innert 10 Tagen, von der eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. enthalten. Die angefochtene ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Tiefbauamt Tiefbauamt Ingenieur-Stab, zu Hdn. von Peter Meier, Walcheplatz 2, 8090 Zürich, Schweiz, Telefon: , peter.meier-tba@bd.zh.ch Tiefbauamt, zu Hdn. von Patricia Bönsel, Walcheplatz 2 / Büro W317 / 3. Stock, 8090 Zürich, Schweiz, Telefon: Datum: , Uhrzeit: 15:00, Formvorschriften: Die Angebote müssen verschlossen mit der Aufschrift "Preiseingabe betr. Unterhalt UR I" bei der oben erwähnten Adresse eintreffen. Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel) 2.1 Art des es: Betrieblicher Unterhalt UR I Kanal-/Schachtreinigung inkl. Schlammentsorgung Kanalreinigung: m, 2014 / 2015 Schachtentleerung: Stk., 2014 / 2015 Reinigung Strassenabläufe: 4000 Stk., 2014 / 2015 Inkl. Entsorgung des Schlammes aus den Strassensammlern Unterhaltsregion I / UB 1, UB 2 und UB 3 Bemerkungen: Anfangs April bis Ende Oktober 2014 / Generelle Teilnahmebedingungen: Unternehmungen mit Erfahrung in Kanal-/Schachtreinigung 3.10 Bedingungen für den Erhalt der sunterlagen: 6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.13 Bezugsquelle für sunterlagen: unter sunterlagen sind verfügbar ab: Sprache der sunterlagen: Gegen diese kann innert 10 Tagen, von der eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. enthalten. Die angefochtene ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen. Appels d'offres (résumé) 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur: Service d'achat/entité adjudicatrice: Baudirektion Kanton Zürich Tiefbauamt Service organisateur/entité organisatrice: Tiefbauamt Ingenieur-Stab, à l'attention de Peter Meier, Walcheplatz 2, 8090 Zürich, Suisse, Téléphone: , peter.meier-tba@bd.zh.ch 1.2 Obtention du dossier d appel d offres: sous 2. Objet du marché 2.1 Titre du projet du marché : Opérationnel entretien UR I, 2014/2015, le nettoyage canal / égout 2.2 Description détaillée du projet : Nettoyage des conduits: m, 2014/2015 Vidange de fosses: pcs, 2014/2015 Opérations de nettoyage des rues: 4000 pcs, 2014/2015 Incl. Élimination des boues des éboueurs 2.3 Vocabulaire commun des marchés publics: CPV: Travaux de construction 2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres: Date: , Heure: 15:00 Remarques: Il peut être recouru par écrit contre la présente publication, auprès du Tribunal administratif du canton de Zurich, dans un délai de 10 jours comptés de la parution de la publication. Adresse pour le dépôt du recours: Tribunal administratif du canton de Zurich, Militärstrasse 36, case postale, 8090 Zurich. Le mémoire de recours doit être remis en double exemplaire; il doit comporter une requête dûment motivée. La décision contestée doit être jointe à l'envoi. Les moyens de preuve seront indiqués avec précision et, si possible, également joints à l'envoi Bedarfsstelle/Vergabestelle: Tiefbauamt Tiefbauamt Ingenieur-Stab, zu Hdn. von Peter Meier, Walcheplatz 2, 8090 Zürich, Schweiz, Telefon: , peter.meier-tba@bd.zh.ch Tiefbauamt, zu Hdn. von Patricia Bönsel, Walcheplatz 2 / Büro W317 / 3. Stock, 8090 Zürich, Schweiz, Telefon: Datum: , Uhrzeit: 15:00, Formvorschriften: Die Angebote müssen verschlossen mit der Aufschrift "Preiseingabe betr. Unterhalt UR II " bei der oben erwähnten Adresse eintreffen. Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel) 2.1 Art des es: Betrieblicher Unterhalt UR II, Kanal-/Schachtreinigung, inkl. Schlammentsorgung Kanalreinigung: m, 2014 / 2015 Schachtentleerung: Stk., 2014 / 2015 Reinigung Strassenabläufe: 4000 Stk., 2014 / 2015 Inkl. Entsorgung des Schlammes aus den Strassensammlern Unterhaltsregion II / UB 4 und UB 5

5 Freitag, 25. Oktober 2013 Nr. 42 Seite 5 Bemerkungen: Anfangs April bis Ende Oktober 2014 / Generelle Teilnahmebedingungen: Unternehmungen mit Erfahrung in Kanal-/Schachtreinigung 3.10 Bedingungen für den Erhalt der sunterlagen: 6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.13 Bezugsquelle für sunterlagen: unter sunterlagen sind verfügbar ab: Sprache der sunterlagen: Gegen diese kann innert 10 Tagen, von der eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. enthalten. Die angefochtene ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen. Appels d'offres (résumé) 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur: Service d'achat/entité adjudicatrice: Tiefbauamt Service organisateur/entité organisatrice: Tiefbauamt Ingenieur-Stab, à l'attention de Peter Meier, Walcheplatz 2, 8090 Zürich, Suisse, Téléphone: , peter.meier-tba@bd.zh.ch 1.2 Obtention du dossier d appel d offres: sous 2. Objet du marché 2.1 Titre du projet du marché : Opérationnel entretien UR II, 2014/2015, le canal / nettoyage regard 2.2 Description détaillée du projet : Nettoyage des conduits: m, 2014/2015 Vidange de fosses: pcs, 2014/2015 Opérations de nettoyage des rues: 4000 pcs, 2014/2015 Incl. Élimination des boues des éboueurs 2.3 Vocabulaire commun des marchés publics: CPV: Travaux de construction 2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres: Date: , Heure: 15:00 Remarques: Il peut être recouru par écrit contre la présente publication, auprès du Tribunal administratif du canton de Zurich, dans un délai de 10 jours comptés de la parution de la publication. Adresse pour le dépôt du recours: Tribunal administratif du canton de Zurich, Militärstrasse 36, case postale, 8090 Zurich. Le mémoire de recours doit être remis en double exemplaire; il doit comporter une requête dûment motivée. La décision contestée doit être jointe à l'envoi. Les moyens de preuve seront indiqués avec précision et, si possible, également joints à l'envoi Bedarfsstelle/Vergabestelle: Gemeinde Geroldswil Gemeinde Geroldswil, Huebwiesenstrasse 34, 8954 Geroldswil, Schweiz Gemeindeverwaltung Geroldswil Finanzen und Liegenschaften, Huebweisenstrasse 34, 8954 Geroldswil, Schweiz Datum: , Uhrzeit: 12:00, Formvorschriften: Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel) 1.5 Datum der Offertöffnung: Art des es: Sanierung Hallenbad Geroldswil: Fliesenarbeiten BKP: Bodenbeläge: Plattenarbeiten Die Gemeinde Geroldswil beabsichtigt, das Hallenbad Geroldswil zu sanieren. Nach der 1.Etappe im hre 2008, einer Sanierung der Technik, folgt nun die 2. Etappe. Im Rahmen der 2. Etappe werden die Garderoben, Schwimmhalle sowie die Sauna einer Sanierung unterzogen. Folgende Arbeiten werden im Zuge der Sanierung ausgeführt: Diverse Rückbauarbeiten im Eingang, Personalräume, Garderoben und Schwimmhalle Rückbau bestehende Glasfassade Schwimmhalle Anbau Kinderplanschbecken Neue Bodenbeläge im Eingang, Personalräume, Garderoben und Schwimmhalle Neue Sanitärinstallationen im Eingang, Personalräume, Garderoben und Schwimmhalle Anpassung Lüftungsanlage im Eingang, Personalräume, Garderoben und Schwimmhalle (exkl. Monoblock) Neuer Monoblock Kinderplanschbecken Anpassungsarbeiten Heizung im Eingang, Personalräume, Garderoben und Schwimmhalle Neue Trennwände in im Eingang, Personalräume, Garderoben und Schwimmhalle stellen Neue Glasfassade erstellen Neue Beleuchtung erstellen Anpassungsarbeiten Badewassertechnik inkl. neue Filteranlage für Kinderplanschbecken Ersatz der Sauna- und Dampfbadkabinen Installation einer Kletterwand im Bereich des Sprungbeckens Diverse Malerarbeiten Neue Deckenbekleidung im Eingang, Personalräume, Garderoben und Schwimmhalle Neue Garderobenausstattung Diverse Schreinerarbeiten Umgebungsarbeiten Huebwiesenstrasse Geroldswil Bemerkungen: Varianten werden zugelassen und sind gleichzeitig mit der Offerte separat einzureichen. Zu jeder eingereichten Variante ist ein separates Deckblatt auszufüllen. Beginn und Ende Bedingungen für den Erhalt der sunterlagen: bis: Bezugsquelle für sunterlagen: zu beziehen von folgender Adresse: Litag AG, zu Hdn. von Roger Häfliger, Rainstrasse 15, 8955 Oetwil a.d.l., Schweiz, r.haefliger@litagag.ch Sprache der sunterlagen: Gegen diese kann innert 10 Tagen, von der eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. enthalten. Die angefochtene ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Gemeinde Geroldswil Gemeinde Geroldswil, Huebwiesenstrasse 34, 8954 Geroldswil, Schweiz Gemeindeverwaltung Geroldswil Finanzen und Liegenschaften, Huebweisenstrasse 34, 8954 Geroldswil, Schweiz Datum: , Uhrzeit: 12:00, Formvorschriften: Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel) 1.5 Datum der Offertöffnung: Art des es: Sanierung Hallenbad Geroldswil: Elektroarbeiten BKP: 23 - Elektroanlagen Die Gemeinde Geroldswil beabsichtigt, das Hallenbad Geroldswil zu sanieren. Nach der 1.Etappe im hre 2008, einer Sanierung der Technik, folgt nun die 2. Etappe. Im Rahmen der 2. Etappe werden die Garderoben, Schwimmhalle sowie die Sauna einer Sanierung unterzogen. Folgende Arbeiten werden im Zuge der Sanierung ausgeführt: Diverse Rückbauarbeiten im Eingang, Personalräume, Garderoben und Schwimmhalle Rückbau bestehende Glasfassade Schwimmhalle Anbau Kinderplanschbecken Neue Bodenbeläge im Eingang, Personalräume, Garderoben und Schwimmhalle Neue Sanitärinstallationen im Eingang, Personalräume, Garderoben und Schwimmhalle Anpassung Lüftungsanlage im Eingang, Personalräume, Garderoben und Schwimmhalle (exkl. Monoblock) Neuer Monoblock Kinderplanschbecken Anpassungsarbeiten Heizung im Eingang, Personalräume, Garderoben und Schwimmhalle Neue Trennwände in im Eingang, Personalräume, Garderoben und Schwimmhalle stellen Neue Glasfassade erstellen Neue Beleuchtung erstellen Anpassungsarbeiten Badewassertechnik inkl. neue Filteranlage für Kinderplanschbecken Ersatz der Sauna- und Dampfbadkabinen Installation einer Kletterwand im Bereich des Sprungbeckens Diverse Malerarbeiten Neue Deckenbekleidung im Eingang, Personalräume, Garderoben und Schwimmhalle Neue Garderobenausstattung Diverse Schreinerarbeiten Umgebungsarbeiten Huebwiesenstrasse Geroldswil Bemerkungen: Varianten werden zugelassen und sind gleichzeitig mit der Offerte separat einzureichen. Zu jeder eingereichten Variante ist ein separates Deckblatt auszufüllen. Beginn und Ende Bedingungen für den Erhalt der sunterlagen: bis: Bezugsquelle für sunterlagen: zu beziehen von folgender Adresse: Marcel Wyder Elektroplanung GmbH, zu Hdn. von Reto Hegetschweiler, Asylstrasse 74, 8032 Zürich, Schweiz, rhegetschweiler@wyder.com Sprache der sunterlagen: Gegen diese kann innert 10 Tagen, von der eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. enthalten. Die angefochtene ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Gemeinde Geroldswil Gemeinde Geroldswil, Huebwiesenstrasse 34, 8954 Geroldswil, Schweiz Gemeindeverwaltung Geroldswil Finanzen und Liegenschaften, Huebweisenstrasse 34, 8954 Geroldswil, Schweiz Datum: , Uhrzeit: 12:00, Formvorschriften: Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel) 1.5 Datum der Offertöffnung: Art des es: Sanierung Hallenbad Geroldswil: Sanitärarbeiten BKP: 25 - Sanitäranlagen Die Gemeinde Geroldswil beabsichtigt, das Hallenbad Geroldswil zu sanieren. Nach der 1.Etappe im hre 2008, einer Sanierung der Technik, folgt nun die 2. Etappe. Im Rahmen der 2. Etappe werden die Garderoben, Schwimmhalle sowie die Sauna einer Sanierung unterzogen. Folgende Arbeiten werden im Zuge der Sanierung ausgeführt: Diverse Rückbauarbeiten im Eingang, Personalräume, Garderoben und Schwimmhalle Rückbau bestehende Glasfassade Schwimmhalle Anbau Kinderplanschbecken Neue Bodenbeläge im Eingang, Personalräume, Garderoben und Schwimmhalle Neue Sanitärinstallationen im Eingang, Personalräume, Garderoben und Schwimmhalle Anpassung Lüftungsanlage im Eingang, Personalräume, Garderoben und Schwimmhalle (exkl. Monoblock) Neuer Monoblock Kinderplanschbecken Anpassungsarbeiten Heizung im Eingang, Personalräume, Garderoben und Schwimmhalle Neue Trennwände in im Eingang, Personalräume, Garderoben und Schwimmhalle stellen Neue Glasfassade erstellen Neue Beleuchtung erstellen Anpassungsarbeiten Badewassertechnik inkl. neue Filteranlage für Kinderplanschbecken Ersatz der Sauna- und Dampfbadkabinen Installation einer Kletterwand im Bereich des Sprungbeckens Diverse Malerarbeiten Neue Deckenbekleidung im Eingang, Personalräume, Garderoben und Schwimmhalle Neue Garderobenausstattung Diverse Schreinerarbeiten Umgebungsarbeiten Huebwiesenstrasse Geroldswil Bemerkungen: Varianten werden zugelassen und sind gleichzeitig mit der Offerte separat einzureichen. Zu jeder eingereichten Variante ist ein separates Deckblatt auszufüllen. Beginn und Ende Bedingungen für den Erhalt der sunterlagen: bis: Bezugsquelle für sunterlagen: zu beziehen von folgender Adresse: FRIEDRICH HAUSTECHNIK AG, zu Hdn. von Thomas Endres, Grabenstrasse 5, 8952 Schlieren, Schweiz, thomas.endres@friedri.ch Sprache der sunterlagen: Gegen diese kann innert 10 Tagen, von der eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. enthalten. Die angefochtene ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Tiefbauamt Tiefbauamt Ingenieur-Stab, zu Hdn. von Peter Meier, Walcheplatz 2, 8090 Zürich, Schweiz, Telefon: , peter.meier-tba@bd.zh.ch Tiefbauamt, zu Hdn. von Patricia Bönsel, Walcheplatz 2 / Büro W317 / 3. Stock, 8090 Zürich, Schweiz, Telefon: Datum: , Uhrzeit: 15:00, Formvorschriften: Die Angebote müssen verschlossen mit der Aufschrift "Preiseingabe betr. Unterhalt UR III " bei der oben erwähnten Adresse eintreffen. Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel)

6 Seite 6 Nr. 42 Freitag, 25. Oktober Art des es: Betrieblicher Unterhalt UR III, 2014 / 2015, Kanal- / Schachtreinigung Kanalreinigung: m, 2014 / 2015 Schachtentleerung: Stk., 2014 / 2015 Reinigung Strassenabläufe: 4000 Stk., 2014 / 2015 Inkl. Entsorgung des Schlammes aus den Strassensammlern Unterhaltsregion III / UB 7 und UB 9 Bemerkungen: Anfangs April bis Ende Oktober 2014 / Generelle Teilnahmebedingungen: Unternehmungen mit Erfahrung in Kanal-/Schachtreinigung 3.10 Bedingungen für den Erhalt der sunterlagen: 6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.13 Bezugsquelle für sunterlagen: unter sunterlagen sind verfügbar ab: Sprache der sunterlagen: Gegen diese kann innert 10 Tagen, von der eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. enthalten. Die angefochtene ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen. Appels d'offres (résumé) 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur: Service d'achat/entité adjudicatrice: Tiefbauamt Service organisateur/entité organisatrice: Tiefbauamt Ingenieur-Stab, à l'attention de Peter Meier, Walcheplatz 2, 8090 Zürich, Suisse, Téléphone: , peter.meier-tba@bd.zh.ch 1.2 Obtention du dossier d appel d offres: sous 2. Objet du marché 2.1 Titre du projet du marché : Opérationnel entretien UR III, 2014/2015, le canal / nettoyage regard 2.2 Description détaillée du projet : Nettoyage des conduits: m, 2014/2015 Vidange de fosses: pcs, 2014/2015 Opérations de nettoyage des rues: 4000 pcs, 2014/2015 Incl. Élimination des boues des éboueurs 2.3 Vocabulaire commun des marchés publics: CPV: Travaux de construction 2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres: Date: , Heure: 15:00 Remarques: Il peut être recouru par écrit contre la présente publication, auprès du Tribunal administratif du canton de Zurich, dans un délai de 10 jours comptés de la parution de la publication. Adresse pour le dépôt du recours: Tribunal administratif du canton de Zurich, Militärstrasse 36, case postale, 8090 Zurich. Le mémoire de recours doit être remis en double exemplaire; il doit comporter une requête dûment motivée. La décision contestée doit être jointe à l'envoi. Les moyens de preuve seront indiqués avec précision et, si possible, également joints à l'envoi Bedarfsstelle/Vergabestelle: Stadt Zürich Stadt Zürich Amt für Hochbauten, Postfach, 8021 Zürich, Schweiz Adresse gemäss Ziffer 1.4, Schweiz Datum: , Uhrzeit: 16:00, Formvorschriften: Verkürzte Eingabefrist gemäss 20 Abs. 2 lit. c der Submissionsverordnung (Datum des Poststempels ist nicht massgebend!), mit der Aufschrift "BAV 40150, BKP 292" Abgabe vor Ort: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Fachstelle Beschaffungswesen, Büro 205 Lindenhofstrasse Zürich Paketpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Lindenhofstrasse Zürich Briefpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Postfach 8021 Zürich Dienstleistungsauftrag 2.1 Art des Dienstleistungsauftrages: Baudienstleistung Dienstleistungskategorie CPC: [12] Architektur; technische Beratung und Planung und integrierte technische Leistungen; Stadt- und Landschaftsplanung; zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung Haus der Demenz beim Pflegezentrum Bombach 2.3 Aktenzeichen / Projektnummer: BAV CPV: Dienstleistungen von Ingenieurbüros BKP: Bauingenieur NPK: und Bauingenieurin (als SpezialistIn) 2.5 Detaillierter Aufgabenbeschrieb: Neubau (unter Vorbehalt der Kreditgenehmigung 2.6 Ort der Dienstleistungserbringung: Limmattalstrasse 371, 8049 Zürich Bemerkungen: Auftragsbeginn: Dezember 2013 Ende Vorprojekt: August 2014 Ende Bauprojekt: April 2015 Baueingabe: Juni 2015 Baubeginn: Februar 2016 Bauende: September Bedingungen für den Erhalt der sunterlagen: 3.13 Bezugsquelle für sunterlagen: unter Sprache der sunterlagen: 4.4 Verfahrensgrundsätze: Die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäss 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben. 4.6 Offizielles Publikationsorgan: Gegen diese kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Appels d'offres (résumé) 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur: Service d'achat/entité adjudicatrice: Stadt Zürich Service organisateur/entité organisatrice: Stadt Zürich Amt für Hochbauten, Postfach, 8021 Zürich, Suisse 1.2 Obtention du dossier d appel d offres: sous 2. Objet du marché 2.1 Titre du projet du marché : Haus der Demenz beim Pflegezentrum Bombach 2.2 Description détaillée des tâches: Neubau (unter Vorbehalt der Kreditgenehmigung 2.3 Vocabulaire commun des marchés publics: CPV: Services d'ingénierie BKP: Ingénieur civil NPK: und Bauingenieurin (als SpezialistIn) 2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres: Date: , Heure: 16:00 Remarques: (la date du timbre postal n'est pas déterminante!) Bedarfsstelle/Vergabestelle: Tiefbauamt Tiefbauamt Ingenieur-Stab, zu Hdn. von Peter Meier, Walcheplatz 2, 8090 Zürich, Schweiz, Telefon: , peter.meier-tba@bd.zh.ch Tiefbauamt, zu Hdn. von Patricia Bönsel, Walcheplatz 2 / Büro W317 / 3. Stock, 8090 Zürich, Schweiz, Telefon: Datum: , Uhrzeit: 15:00, Formvorschriften: Die Angebote müssen verschlossen mit der Aufschrift "Preiseingabe betr. Unterhalt UR IV " bei der oben erwähnten Adresse eintreffen. Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel) 2.1 Art des es: Betrieblicher Unterhalt UR IV, Kanal-/Schachtreinigung, inkl. Schlammentsorgung Kanalreinigung: m, 2014 / 2015 Schachtentleerung: Stk., 2014 / 2015 Reinigung Strassenabläufe: 6000 Stk., 2014 / 2015 Inkl. Entsorgung des Schlammes aus den Strassensammlern Unterhaltsregion IV / UB 10 und UB 12 Bemerkungen: Anfangs April bis Ende Oktober 2014 / Generelle Teilnahmebedingungen: Unternehmungen mit Erfahrung in Kanal-/Schachtreinigung 3.10 Bedingungen für den Erhalt der sunterlagen: 6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.13 Bezugsquelle für sunterlagen: unter sunterlagen sind verfügbar ab: Sprache der sunterlagen: Gegen diese kann innert 10 Tagen, von der eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. enthalten. Die angefochtene ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen. Appels d'offres (résumé) 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur: Service d'achat/entité adjudicatrice: Tiefbauamt Service organisateur/entité organisatrice: Tiefbauamt Ingenieur-Stab, à l'attention de Peter Meier, Walcheplatz 2, 8090 Zürich, Suisse, Téléphone: , peter.meier-tba@bd.zh.ch 1.2 Obtention du dossier d appel d offres: sous 2. Objet du marché 2.1 Titre du projet du marché : Opérationnel entretien UR IV, 2014/2015, le nettoyage canal / égout 2.2 Description détaillée du projet : Nettoyage des conduits: m, 2014/2015 Vidange de fosses: pcs, 2014/2015 Opérations de nettoyage des rues: 6000 pcs, 2014/2015 Incl. Élimination des boues des éboueurs 2.3 Vocabulaire commun des marchés publics: CPV: Travaux de construction 2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres: Date: , Heure: 15:00 Remarques: Il peut être recouru par écrit contre la présente publication, auprès du Tribunal administratif du canton de Zurich, dans un délai de 10 jours comptés de la parution de la publication. Adresse pour le dépôt du recours: Tribunal administratif du canton de Zurich, Militärstrasse 36, case postale, 8090 Zurich. Le mémoire de recours doit être remis en double exemplaire; il doit comporter une requête dûment motivée. La décision contestée doit être jointe à l'envoi. Les moyens de preuve seront indiqués avec précision et, si possible, également joints à l'envoi Bedarfsstelle/Vergabestelle:, Tiefbauamt, Strasseninspektorat, Tiefbauamt, Strasseninspektorat Unterhaltsregion I, zu Hdn. von Maag Reto, Rohrstrasse 45, 8152 Glattbrugg, Schweiz, Telefon: , Fax: , reto.maag@bd.zh.ch, Tiefbauamt, Strasseninspektorat Unterhaltsregion I, zu Hdn. von Maag Reto, Rohrstrasse 45, 8152 Glattbrugg, Schweiz, Telefon: , Fax: , reto.maag@bd.zh.ch Datum: , Uhrzeit: 16:00, Formvorschriften: Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel) Die Preiseingabe ist verschlossen mit der Aufschrift "Belagssanierung Bergstrasse in Rafz" bei der Vergabestelle einzureichen 2.1 Art des es: Rafz, 544 Bergstrasse, km , e Grenze bis Märktgass 2.3 Aktenzeichen / Projektnummer: 84U CPV: Straßeninstandhaltungsarbeiten Belagssanierung gemäss Leistungsbeschrieb Rafz, 544 Bergstrasse, km Bemerkungen: 7. April bis Oktober Generelle Teilnahmebedingungen: Fachliche Eignung Strassen- und Werkleitungsbau 3.10 Bedingungen für den Erhalt der sunterlagen: 12 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.13 Bezugsquelle für sunterlagen: unter sunterlagen sind verfügbar ab: Sprache der sunterlagen: Gegen diese kann innert 10 Tagen, von der eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. enthalten. Die angefochtene ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen

7 Freitag, 25. Oktober 2013 Nr. 42 Seite 7 Bedarfsstelle/Vergabestelle: Stadt Zürich, Tiefbauamt Stadt Zürich, Tiefbauamt Projektierung + Realisierung, zu Hdn. von Patrick Seitler, Werdmühleplatz 3, 8001 Zürich, Schweiz, Telefon: , Fax: , patrick.seitler@zuerich.ch, URL Per Internet: oder per Post: Stadt Zürich, Tiefbauamt, zu Hdn. von Empfang, 4. Stock, Büro 406, Werdmühleplatz 3, 8001 Zürich, Schweiz Datum: , Uhrzeit: 16:00, Formvorschriften: Die Offerten müssen am Eingabetag beim Tiefbauamt eintreffen resp. bis spätestens Uhr per Internet oder im Büro 406, Empfang, Werdmühleplatz 3, 8001 Zürich, abgegeben Die Angebote sind verschlossen zuzustellen. Das Objekt «Bau Nr , Hammerstrasse», für welches die Eingabe erfolgt, muss auf dem Couvert erwähnt (Datum des Poststempels ist nicht massgebend!) 1.5 Datum der Offertöffnung: , Uhrzeit: 16:00, Ort: Zürich 2.1 Art des es: Hammerstrasse 2.3 Aktenzeichen / Projektnummer: Kanal-, Werkleitungs- und Strassenbau Bausumme: 4 Mio. Franken Zürich Bemerkungen: Baubeginn: März 2014 Bauende: September Generelle Teilnahmebedingungen: Efrfahrung im städtischen Tief- und Strassenbau 3.10 Bedingungen für den Erhalt der sunterlagen: Kosten: CHF Zahlungsbedingungen: Für die Submissionsunterlagen werden Fr als Unkostenbeitrag verrechnet, falls keine Offerteingabe erfolgt. Via Internet (gratis): Für die Papierversion ist eine Lieferfrist von 10 Tagen einzuplanen. 6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.13 Bezugsquelle für sunterlagen: zu beziehen von folgender Adresse: Per Internet: oder per Post: Stadt Zürich, Tiefbauamt, zu Hdn. von Amtshaus V, Büro 305, 3. Etage, Werdmühleplatz 3, 8001 Zürich, Schweiz sunterlagen sind verfügbar ab: bis Sprache der sunterlagen: Weitere Informationen zum Bezug der sunterlagen: Planaushang im Amtshaus V, 4. Stock, Werdmühleplatz 3, 8001 Zürich, ab 25. Oktober Verfahrensgrundsätze: Die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäss 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben. 4.6 Offizielles Publikationsorgan: Gegen diese kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, 8004 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen; sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Tiefbauamt, zu Hdn. von Rolf Schneiter, Walcheplatz 2 / Postfach, 8090 Zürich, Schweiz, Telefon: , Fax: , rolf.schneiter@bd.zh.ch / Tiefbauamt, zu Hdn. von Patricia Bönsel, Walcheplatz 2 / Postfach / 3. Stock / Büro 317, 8090 Zürich, Schweiz, Telefon: Bemerkungen: Schriftliche Anfragen an: APT Ingenieure GmbH Hofwiesenstrasse Zürich z.hd. Herr T. Richter Datum: , Uhrzeit: 16:00, Formvorschriften: Die Angebote müssen verschlossen mit der Aufschrift "Instandsetzung UF Bülach Nord" bei der Baudirektion Kanton Zürich, Tiefbauamt, Walcheplatz 2, 8090 Zürich, 3. Stock, Zimmer 317, eintreffen. Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel),. 1.5 Datum der Offertöffnung: , Ort: 8090 Zürich, Walcheplatz 2, 3. Stock, Büro Nr Art des es: , UF Anschluss Nord Bülach 2.3 Aktenzeichen / Projektnummer: 84B Betonabtrag: 120 m2 Betonsanierung: 120 m2 Risssanierung: 30 m' Abbruch Belag: 250 m3 Abbruch Magerbeton Schleppplatten: 120 m3 Abdichtung: 800 m2 Einbau Gussasphalt: 620 t Einbau Magerbeton Schleppplatten: 120 m3 Beton neue Bauteile: 20 m3 Länge Leitplanken Abbruch: 60 m' Länge Leitplanken Einbau: 60 m' UF Anschluss Nord Bülach Bemerkungen: Etappe 1a und 1b: ab Etappe 2a: ab Etappe 2b: ab Generelle Teilnahmebedingungen: Unternehmungen mit Erfahrung in der Instandsetzung von Brücken aufgrund der nachstehenden Kriterien: Es werden nur Unternehmer berücksichtigt, welche Erfahrungen in der Instandsetzung von Kunstbauten haben. Es sind mindestens zwei vergleichbare Referenzobjekte mit je einer Bausumme Fr. 500'000 anzugeben, die innerhalb der letzten 8 hre ausgeführt wurden. Es werden nur zertifizierte Unternehmungen (ISO 9001/2) berücksichtigt, bzw. bei Arbeitsgemeinschaften muss mindestens die federführende Unternehmung zertifiziert sein. Die vom Bewerber gewählten Subunternehmer und Lieferanten für Abdichtungs- und Belagsarbeiten müssen nach ISO 9000ff. zertifiziert sein. aufgrund der nachfolgenden Angaben: Angebotspreis: 60% Technischer Bericht/Vorgehensvorschlag: 25% (Qualifikation Schlüsselpersonal 10%, Ausbildung Lehrlinge 5%) 3.10 Bedingungen für den Erhalt der sunterlagen: 6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.13 Bezugsquelle für sunterlagen: unter sunterlagen sind verfügbar ab: Sprache der sunterlagen: Gegen diese kann innert 10 Tagen, von der eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. enthalten. Die angefochtene ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Flughafen Zürich AG Airfield Maintenance, OMTE Flughafen Zürich AG Airfield Maintenance, OMTE, zu Hdn. von Philipp Diethelm, Postfach, 8058 Zürich Flughafen, Schweiz Adresse gemäss Kapitel Bemerkungen: Es findet keine Begehung statt Datum: , Uhrzeit: 17:00, Formvorschriften: Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel) Das vollständige, unterzeichnete Angebot ist im verschlossenen Couvert deutlich mit dem Stichwort "T GEP-Umsetzung Steuerschränke" und "Nicht öffnen" zu vermerken und muss gemäss Frist beim Eingabeort eingereicht sein. 1.5 Datum der Offertöffnung: , Bemerkungen: Die Offertöffnung ist nicht öffentlich. 2.1 Art des es: GEP-Umsetzung: Steuerschränke (SGK) 2.3 Aktenzeichen / Projektnummer: T CPV: Bauarbeiten für Flugplätze, Start- und Landebahnen und Rollfelder Elektrische Ausrüstung BKP: 23 - Elektroanlagen Apparate Starkstrom Lieferung und Montage von Niederspannungs-Steuer- und Energieverteilschränken (ca. 60 Felder) an verschiedenen Standorten im Flughafengelände. Änderungen an bestehenden Schränken im laufenden Betrieb (ca. 15 Felder). Flughafen Zürich, Luftseite Beginn und Ende Bemerkungen: Beginn vorraussichtlich 3.1 Generelle Teilnahmebedingungen: Erfüllung der Eignungskriterien (vgl. 3.7) 3.3 Zahlungsbedingungen: Es gelten die Allgemeinen Vertragsbedingungen für Bauprojekte der Flughafen Zürich AG 3.5 Bietergemeinschaft: sind zugelassen 3.6 Subunternehmer: sind zugelassen 3.10 Bedingungen für den Erhalt der sunterlagen: 6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.13 Bezugsquelle für sunterlagen: unter Sprache der sunterlagen: 4.5 Sonstige Angaben: Die Öffnung der Angebote ist nicht öffentlich. Die Projetksprache ist. 4.6 Offizielles Publikationsorgan: Gegen diese kann innert 10 Tagen, von der eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. enthalten. Die angefochtene ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Flughafen Zürich AG Flughafen Zürich AG, zu Hdn. von Hanspeter Spänhauer, Postfach, 8058 Zürich- Flughafen, Schweiz Adresse gemäss Kapitel Bemerkungen: Die Fragen sind ausschliesslich via des simap Forums zu stellen. Bis zum hat ebenfalls die Besichtigung zu erfolgen. Für die Besichtigung ist explizit Herr Rolf Hengartner unter oder zu kontaktieren. Datum: , Uhrzeit: 12:00, Formvorschriften: Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel) Dienstleistungsauftrag 2.1 Art des Dienstleistungsauftrages: Andere Dienstleistungen Dienstleistungskategorie CPC: [27] Sonstige Dienstleistungen Assistenzleistungen an behinderte Flugpassagiere und Flugreisende mit eingeschränkter Mobilität CPV: Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste 2.5 Detaillierter Aufgabenbeschrieb: Die vorliegende betrifft die Hilfeleistung an behinderte Flugpassagiere und Flugreisende mit eingeschränkter Mobilität bei Ankunft, Abflug und Transfer am Flughafen Zürich gemäss der Verordnung (EG) Nr. 1107/ 2006 des Europäischen Parlamentes und des Rates von über die Rechte von behinderten Flugreisenden und Flugreisenden mit eingeschränkter Mobilität (nachfolgend VO 1107/2006/EG). Die folgenden Dokumente: - Allgemeine Auftragsbedingungen und Pflichtenheft zur Abfertigung von PRM am Flughafen Zürch und - Das geltende Betriebsreglement für den Flughafen Zürich und die darauf basierenden Vorschriften sind integrale Bestandteile des Auftrages. 2.6 Ort der Dienstleistungserbringung: Flughafen Zürcih Beginn und Ende Bedingungen für den Erhalt der sunterlagen: 180 Tage ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.13 Bezugsquelle für sunterlagen: unter sunterlagen sind verfügbar ab: bis Sprache der sunterlagen: Gegen diese kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Stadt Winterthur Departement Technische Betriebe Stadtwerk Winterthur Wärme und Entsorgung / Kläranlage Hard, zu Hdn. von Günther Rauchegger, Postfach, 8402 Winterthur, Schweiz, Telefon: , Fax: , guenther.rauchegger@win.ch Adresse gemäss Kapitel Bemerkungen: Fragen sind schriftlich bis an Martin Zeindler, BGG Engineering AG, zu richten. Die Beantwortung der Fragen erfolgt bis spätestens Datum: , Uhrzeit: 15:00, Formvorschriften: gemäss Vorschriften in den sunterlagen

8 Seite 8 Nr. 42 Freitag, 25. Oktober Art des es: ARA Hard Sanierung Anlagenzulauf 2.3 Aktenzeichen / Projektnummer: Schalt- und Steuerschränke Anlagenzulauf, UW02 CPV: Maschinen, Apparate und Geräte mit eigener Funktion BKP: Apparate Starkstrom Der Anlagenzulauf der Kläranlage Hard wird saniert. Die zu offerierende Leistungen beinhalten die Demontage der bestehenden Schaltschränke sowie die, Lieferung, Montage und Inbetriebsetzung von neuen Schaltund Steuerschränken (Leistungs- und Motorenabgänge Pilotventilschränke, Licht- und Steckdosenabgänge, Heizungs- und Lüftungsanlagen). Kläranlage Hard, Im Bruni, 8408 Winterthur Beginn und Ende Bemerkungen: Vergabe: voraussichtlich Februar 2014 Realisierung: März Juni 2014 Lieferung und Montage: Juli September 2014 Signaltest und Inbetriebnahme (etappenweise): Sept Fertigstellung: Ende September Generelle Teilnahmebedingungen: Obligatorische Begehung: ; 10:00; Kläranlage Hard 3.6 Subunternehmer: Nicht zulässig. aufgrund der nachstehenden Kriterien: Es werden Anbietende mit Erfahrung in, Lieferung, Montage und Inbetriebsetzung von Schalt- und Steuerschränken für Kläranlagen gesucht. Die fachliche und organisatorische Eignung ist durch Referenzen und verlangte Beilagen nachzuweisen. Details gemäss Kriterien in den sunterlagen Bedingungen für den Erhalt der sunterlagen: 3.13 Bezugsquelle für sunterlagen: zu beziehen von folgender Adresse: BGG Engineering AG, zu Hdn. von Herrn Martin Zeindler, Schokoladenweg 6, 9011 St. Gallen, Schweiz, Telefon: , Fax: , m.zeindler@bgg-engineering.ch sunterlagen sind verfügbar ab: Sprache der sunterlagen: Weitere Informationen zum Bezug der sunterlagen: Die Unterlagen sind schriftlich per Fax oder zu bestellen. Gegen diese kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene ist beizulegen. Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Hochbauamt, Baubereich 1, zu Hdn. von Christoph Keller, Stampfenbachstrasse 110, 8090 Zürich, Schweiz, Telefon: , Fax: , christoph.keller@bd.zh.ch Adresse gemäss Kapitel 1.1 Datum: , Uhrzeit: 17:00, Formvorschriften: Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel) 2.1 Art des es: Abbruch Fabrikgebäude, Uetlibergstrasse 111, 8045 Zürich 2.3 Aktenzeichen / Projektnummer: CPV: Abbrucharbeiten BKP: Sanierung Altlasten Sanierung Altlasten, Auskofferung Altlasten Uetlibergstrasse 111, 8045 Zürich Beginn und Ende Bedingungen für den Erhalt der sunterlagen: 3.13 Bezugsquelle für sunterlagen: unter sunterlagen sind verfügbar ab: Sprache der sunterlagen: 4.5 Sonstige Angaben: Unter Vorbehalt der Krediterteilung. Gegen diese kann innert 10 Tagen, von der eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Bereich Einkauf Universitätsspital Zürich, zu Hdn. von Gabriela Christen, Spöndlistrasse 9, 8091 Zürich, Schweiz, Telefon: +41 (0) , gabriela.christen@usz.ch Universitätsspital Zürich, zu Hdn. von Gabriela Christen, Spöndlistrasse 9, 8091 Zürich, Schweiz, Telefon: +41 (0) , gabriela.christen@usz.ch Datum: , Uhrzeit: 12:00, Formvorschriften: (Datum des Poststempels ist nicht massgebend!), mit der Aufschrift "Neugestaltung NetApp * Abgabe vor Ort: Universitätsspital Zürich Direktion Betrieb Bereich Einkauf Frau Gabriela Christen Spöndlistrasse Zürich 1.5 Datum der Offertöffnung: , Uhrzeit: 16:00 Lieferauftrag 2.1 Art des Lieferauftrages: Kauf Neugestaltung NetApp CPV: Datenverarbeitungsgeräte (Hardware) 2.5 Detaillierter Produktebeschrieb: Ziel der anstehenden Investition ist einerseits der Ausbau der Speicherkapazität und andererseits eine Erhöhung der Flexibilität und Verfügbarkeit der NAS basierten Fileservices. 2.6 Ort der Lieferung: Universitätsspital Zürich Warenannahme Spöndlistrasse Zürich 2.10 Liefertermin: 1 Monate nach Vertragsunterzeichnung 30 Tage nach Vertragsunterzeichnung 3.10 Bedingungen für den Erhalt der sunterlagen: 8 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.13 Bezugsquelle für sunterlagen: zu beziehen von folgender Adresse: Universitätsspital Zürich, zu Hdn. von Gabriela Christen, Spöndlistrasse 9, 8091 Zürich, Schweiz, Telefon: +41 (0) , gabriela.christen@usz.ch sunterlagen sind verfügbar ab: bis Sprache der sunterlagen: 4.4 Verfahrensgrundsätze: Die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäss 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben. 4.6 Offizielles Publikationsorgan: Gegen diese kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Appels d'offres (résumé) 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur: Service d'achat/entité adjudicatrice: Bereich Einkauf Service organisateur/entité organisatrice: Universitätsspital Zürich, à l'attention de Gabriela Christen, Spöndlistrasse 9, 8091 Zürich, Suisse, Téléphone: +41 (0) , gabriela.christen@usz.ch 1.2 Obtention du dossier d appel d offres: à l'adresse suivante: Nom: Universitätsspital Zürich, à l'attention de Gabriela Christen, Spöndlistrasse 9, 8091 Zürich, Suisse, Téléphone: +41 (0) , gabriela.christen@usz.ch 2. Objet du marché 2.1 Titre du projet du marché : Composante NetApp 2.2 Description détaillée des produits: Composante NetApp 2.3 Vocabulaire commun des marchés publics: CPV: Machines de traitement des données (matériel) 2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres: Date: , Heure: 12:00 Remarques: (la date du timbre postal n'est pas déterminante!) Zuschläge Bedarfsstelle/Vergabestelle: Schule Bubikon Ernst Basler + Partner AG, zu Hdn. von Robert Sigrist, Mühlebachstrasse 11, 8032 Zürich, Schweiz, Telefon: , Fax: , Robert.Sigrist@ebp.ch Dienstleistungsauftrag Contractor-Mandat für einen Wärmeverbund basierend auf einer Holzschnitzelfeuerungsanlage mit Variante +Solarwärme 2.2 Dienstleistungskategorie: Dienstleistungskategorie CPC: [27] Sonstige Dienstleistungen 2.3 Gemeinschaftsvokabular: CPV: Versorgungsunternehmen Name: Elektrizitätswerke des Kantons Zürich (EKZ), Ueberlandstrasse 2, 8953 Dietikon, Schweiz Preis: CHF 0.06 Bemerkung: Angebotspreis /kwh th 3.3 Begründung des sentscheides: Begründung: Beste Erfüllung der skriterien. 4.1 : Publikation vom: im Publikationsorgan: Datum: Gegen die sverfügung kann innert 10 Tagen, von der Eröffnung an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Spital Bülach Spital Bülach, Unternehmensentwicklung, zu Hdn. von Mareike Klohr, Spitalstrasse 24, 8180 Bülach, Schweiz, Telefon: , mareike.klohr@spitalbuelach.ch, URL Selektives Verfahren Dienstleistungsauftrag Klinikinformationssystem (KIS) 2.2 Dienstleistungskategorie: Dienstleistungskategorie CPC: [25] Gesundheits-, Veterinär- und Sozialwesen 2.3 Gemeinschaftsvokabular: CPV: Softwarepaket und Informationssysteme Beratung im Bereich Software-Integration Software-Implementierung Software-Konfiguration Software-Wartung und -Reparatur 3.1 Vergabekriterien: aufgrund der nachfolgenden Angaben: Gemäss Name: CISTEC AG, Hohlstrasse 283, 8004 Zürich, Schweiz Preis: CHF 767' Begründung des sentscheides: Begründung: Gemäss schriftlicher Mitteilung 4.1 : Publikation vom: Datum: Anzahl eingegangene Angebote : Anzahl Angebote: 2 Gegen diese Verfügung kann innert 10 Tagen, von der Zustellung an die Anbietenden an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Gemeinde Gossau Qualibroker AG öffentliche Gemeinde Gossau, zu Hdn. von Bettina Mastrolorenzo, Baslerstrasse 52, 8066 Zürich, Schweiz, Telefon: , bettina.mastrolorenzo@qualibroker.ch Dienstleistungsauftrag Berufliche Vorsorge der Gemeinde Gossau (Finanzabteilung, Spitex Gossau, Schule Gossau, Ref. Kirchgemeinde Gossau, Alters- und Pflegeheim Grüneck) 2.2 Dienstleistungskategorie: Dienstleistungskategorie CPC: [6] Finanzielle Dienstleistungen (a) Versicherungsleistungen (b) Bankenleistungen und Wertpapiergeschäfte 2.3 Gemeinschaftsvokabular: CPV: Versicherungen und Altersvorsorge Name: AXA Winterthur, Paulstrasse 9, 8401 Winterthur, Schweiz Preisspanne der eingegangenen Angebote: CHF von 2'055' bis 2'138' : Publikation vom: Datum: Anzahl eingegangene Angebote : Anzahl Angebote: Bedarfsstelle/Vergabestelle: Elektrizitätswerke des Kantons Zürich Bereich EBK, Kommerzielle Bauten Elektrizitätswerke des Kantons Zürich Bereich EBK, Kommerzielle Bauten, zu Hdn. von Henner

9 Freitag, 25. Oktober 2013 Nr. 42 Seite 9 Mohr, Ueberlandstrasse 2, 8953 Dietikon, Schweiz, Telefon: , Fax: , henner.mohr@ekz.ch, URL Neubau LKW und PW- Einstellhalle 2.2 Gemeinschaftsvokabular: BKP: Pfähle Name: Marti AG, Thurgauerstrasse 68, 8050 Zürich, Schweiz Preisspanne der eingegangenen Angebote: CHF von 338' bis 509' : Publikation vom: Datum: Anzahl eingegangene Angebote : Anzahl Angebote: 5 Gegen diese Verfügung kann innert 10 Tagen von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach 1226, 8021 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Stadt Winterthur Departement Soziales Stadt Winterthur Departement Soziales Bereich Alter und Pflege, Waldhofstrasse 1, 8402 Winterthur, Schweiz Lieferauftrag Milch / Milchprodukte 2.2 Gemeinschaftsvokabular: CPV: Milch Joghurt und andere fermentierte Milcherzeugnisse Name: Burra AG, Gaswerkstrasse 6/8, 8952 Schlieren, Schweiz Preis: CHF 361' Begründung des sentscheides: Begründung: Beste Erfüllung der skriterien; preislich günstigtes Angebot 4.1 : Publikation vom: Datum: Anzahl eingegangene Angebote : Anzahl Angebote: 5 Gegen diese Verfügung kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Die Beschwerdefrist, welche durch die vorliegende Publikation ausgelöst wird, fängt nur an zu laufen gegenüber Betroffene, denen die Verfügung nicht vorgängig zugestellt wurde Bedarfsstelle/Vergabestelle: Hochbauamt Kanton Zürich Baubereich 4, zu Hdn. von Sonja Kaplan, Stampfenbachstrasse 110, 8090 Zürich, Schweiz Universitätsspital Zürich, Sanierung Bettenhaus Ost I-III, nachträgliche bauliche Anpassungen Ost III Beschaffungs-Nr: 2 Kurze Beschreibung: Anpassungen Vorsatzschale, Ausbesserungen Putz, Trockenbau 2.2 Gemeinschaftsvokabular: BKP: Gipserarbeiten Name: Estermann Gipserunternehmen AG, Strengelbacherstr. 2, 4800 Zofingen, Schweiz Preis: CHF 304' Begründung des sentscheides: Begründung: Beste Erfüllung der Eignungs- und skriterien. 4.1 : Publikation vom: Datum: Anzahl eingegangene Angebote : Anzahl Angebote: 18 Gegen diesen kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. enthalten. Der angefochtene ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Hochbauamt Kanton Zürich Baubereich 4, zu Hdn. von Sonja Kaplan, Stampfenbachstrasse 110, 8090 Zürich, Schweiz Universitätsspital Zürich, Sanierung Bettenhaus Ost I-III, nachträgliche bauliche Anpassungen Ost III Beschaffungs-Nr: 3 Kurze Beschreibung: Anpassungen von Sockel, Simsen und Sturzbretter, Erstellung Trennwände, Wandschutz und Handlauf 2.2 Gemeinschaftsvokabular: BKP: Schreinerarbeiten Name: KLS Müller AG, Hertistrasse 24, 8304 Wallisellen, Schweiz Preis: CHF 480' Begründung des sentscheides: Begründung: Beste Erfüllung der Eignungs- und skriterien. 4.1 : Publikation vom: Datum: Anzahl eingegangene Angebote : Anzahl Angebote: 9 Gegen diesen kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. enthalten. Der angefochtene ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Hochbauamt Kanton Zürich Baubereich 4, zu Hdn. von Sonja Kaplan, Stampfenbachstrasse 110, 8090 Zürich, Schweiz Universitätsspital Zürich, Sanierung Bettenhaus Ost I-III, nachträgliche bauliche Anpassungen Ost III Beschaffungs-Nr: 5 Kurze Beschreibung: Baubegleitende Reinigung und Schlussreinigung 2.2 Gemeinschaftsvokabular: BKP: Baureinigung Name: F. RUBIO AG, Dübendorfstrasse 4, 8051 Zürich, Schweiz Preis: CHF 166' Begründung des sentscheides: Begründung: Beste Erfüllung der Eignungs- und skriterien. 4.1 : Publikation vom: Datum: Anzahl eingegangene Angebote : Anzahl Angebote: 8 Gegen diesen kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Der angefochtene ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Stadt Zürich Stadt Zürich Amt für Hochbauten, Postfach, 8021 Zürich, Schweiz Schulanlage Blumenfeld Beschaffungs-Nr: Kurze Beschreibung: BKP 242/243/246 Heizungs- und Kälteanlagen 2.2 Gemeinschaftsvokabular: CPV: Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanla- BKP: Wärmeerzeugung Wärmeverteilung Kälteanlagen Name: Hälg & Co. AG, Förrlibuckstrasse 66, 8037 Zürich, Schweiz Preis: CHF 851' Bemerkung: (inkl. MWST) 4.1 : Publikation vom: im Publikationsorgan: Datum: Sonstige Angaben: Gemäss Verfügung Nr des Vorstehers des Hochbaudepartements Gegen diese Verfügung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht Der Fristenverlauf beginnt für die Teilnehmenden / Anbietenden mit der Zustellung, für Dritte mit der Publikation. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen gen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Stadt Zürich Stadt Zürich Amt für Hochbauten, Postfach, 8021 Zürich, Schweiz Schulanlage Blumenfeld Beschaffungs-Nr: 241 Kurze Beschreibung: BKP 241 Erdwärmesonden 2.2 Gemeinschaftsvokabular: CPV: Bauleistungen im Hochbau BKP: Zulieferung Energieträger, Lagerung Name: HASTAG St. Gallen Bau AG, Waldmannstrasse 9a, 9014 St. Gallen, Schweiz Preis: CHF 513' Bemerkung: (inkl. MWST) 4.1 : Publikation vom: im Publikationsorgan: Datum: Sonstige Angaben: Gemäss Verfügung Nr des Vorstehers des Hochbaudepartements Gegen diese Verfügung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht Der Fristenverlauf beginnt für die Teilnehmenden / Anbietenden mit der Zustellung. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Hochbauamt Kanton Zürich Baubereich 4, zu Hdn. von Sonja Kaplan, Stampfenbachstrasse 110, 8090 Zürich, Schweiz Universitätsspital Zürich, Sanierung Bettenhaus Ost I-III, nachträgliche bauliche Anpassungen Ost III Beschaffungs-Nr: 6 Kurze Beschreibung: Kontrolle Zufahrt und Personal auf der Baustelle 2.2 Gemeinschaftsvokabular: BKP: Bewachung durch Dritte Name: Protectas SA, Buckhauserstrasse 26, 8048 Zürich, Schweiz Preis: CHF 168' Begründung des sentscheides: Begründung: Beste Erfüllung der Eignungs- und skriterien. 4.1 : Publikation vom: Datum: Anzahl eingegangene Angebote : Anzahl Angebote: 4 Gegen diesen kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. enthalten. Der angefochtene ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Hochbauamt Kanton Zürich Baubereich 4, zu Hdn. von Sonja Kaplan, Stampfenbachstrasse 110, 8090 Zürich, Schweiz Universitätsspital Zürich, Sanierung Bettenhaus Ost I-III, nachträgliche bauliche Anpassungen Ost III Beschaffungs-Nr: 4 Kurze Beschreibung: Renovation Büros, Flure, Bettenzimmer und Treppenhäuser 2.2 Gemeinschaftsvokabular: BKP: Innere Oberflächenbehandlungen

10 Seite 10 Nr. 42 Freitag, 25. Oktober 2013 Name: Max Schweizer AG, Ahornstrasse 21, 8051 Zürich, Schweiz Preis: CHF 239' Begründung des sentscheides: Begründung: Beste Erfüllung der Eignungs- und skriterien. 4.1 : Publikation vom: Datum: Anzahl eingegangene Angebote : Anzahl Angebote: 17 Gegen diesen kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. enthalten. Der angefochtene ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Stadt Zürich Stadt Zürich Amt für Hochbauten, Postfach, 8021 Zürich, Schweiz Schulanlage Blumenfeld Beschaffungs-Nr: 244 Kurze Beschreibung: BKP 244 Lüftungsanlagen 2.2 Gemeinschaftsvokabular: CPV: Bauleistungen im Hochbau BKP: Lüftungsanlagen Name: ID Lufttechnik AG, Grabenstrasse 1, 8952 Schlieren, Schweiz Preis: CHF 1'290' Bemerkung: pauschal inkl. MWST 3.3 Begründung des sentscheides: Begründung: Beste Erfüllung der skriterien 4.1 : Publikation vom: im Publikationsorgan: Datum: Sonstige Angaben: Gemäss Verfügung Nr des Vorstehers des Hochbaudepartements Gegen diese Verfügung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht Der Fristenverlauf beginnt für die Teilnehmenden / Anbietenden mit der Zustellung. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Stadt Zürich Stadt Zürich Amt für Hochbauten, Postfach, 8021 Zürich, Schweiz Jugend- und Kulturhaus Dynamo Beschaffungs-Nr: 1 Kurze Beschreibung: Sanitäre Anlagen 2.2 Gemeinschaftsvokabular: CPV: Bauleistungen im Hochbau BKP: 25 - Sanitäranlagen Name: Inag-Nievergelt AG, Hohlstrasse 536, 8048 Zürich, Schweiz Preis: CHF 390' Bemerkung: (inkl. MWST) 3.3 Begründung des sentscheides: Begründung: Beste Erfüllung der skriterien 4.1 : Publikation vom: im Publikationsorgan: Datum: Sonstige Angaben: Gemäss Verfügung Nr des Vorstehers des Hochbaudepartements Gegen diese Verfügung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht Der Fristenverlauf beginnt für die Teilnehmenden / Anbietenden mit der Zustellung. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Hochbauamt Kanton Zürich Baubereich 4, zu Hdn. von Sonja Kaplan, Stampfenbachstrasse 110, 8090 Zürich, Schweiz Universitätsspital Zürich, Sanierung Bettenhaus Ost I-III, nachträgliche bauliche Anpassungen Ost III Beschaffungs-Nr: 1 Kurze Beschreibung: Baustellenbewirtschaftung, Fassadenlift und Treppenturm erstellen, Rückbauten Beläge, Kernbohrungen 2.2 Gemeinschaftsvokabular: BKP: Baumeisterarbeiten Name: Rieke AG Bauunternehmung, Friesenbergstrasse 99, 8055 Zürich, Schweiz Preis: CHF 610' Begründung des sentscheides: Begründung: Beste Erfüllung der Eignungs- und skriterien. 4.1 : Publikation vom: Datum: Anzahl eingegangene Angebote : Anzahl Angebote: 10 Gegen diesen kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. enthalten. Der angefochtene ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Sicherheitsdirektion Kanton Zürich Amt für Militär und Zivilschutz Sicherheitsdirektion Kanton Zürich Amt für Militär und Zivilschutz, zu Hdn. von Anton E. Melliger, Uetlibergstrasse 113, Postfach, 8090 Zürich, Schweiz, Telefon: , Fax: , amt@amz.zh.ch, URL Lieferauftrag Hebekissen 2.2 Gemeinschaftsvokabular: CPV: Hebezeuge und Fördermittel Name: Matter Hydraulik AG, Büelstrasse 91, 8474 Dinhard, Schweiz Preis: CHF 551' Bemerkung: exkl. MwSt. 3.3 Begründung des sentscheides: Begründung: Wirtschaftlich günstigstes Angebot 4.1 : Publikation vom: Datum: Anzahl eingegangene Angebote : Anzahl Angebote: 4 Gegen diesen kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. enthalten. Die angefochtene sverfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien Bedarfsstelle/Vergabestelle: Stadt Zürich Stadt Zürich Amt für Hochbauten, Postfach, 8021 Zürich, Schweiz Stadtspital Triemli 2.2 Gemeinschaftsvokabular: CPV: Bauleistungen im Hochbau BKP: Kälteanlagen NPK: +Wasser-/Glykol-Leitungssysteme aus Chromstahl Name: Zengaffinen AG, Schützenstrasse 23, 8902 Urdorf, Schweiz Preis: CHF 472' Bemerkung: (inkl. MWST) 3.3 Begründung des sentscheides: Begründung: Beste Erfüllung der skriterien 4.1 : Publikation vom: im Publikationsorgan: Datum: Sonstige Angaben: Gemäss Verfügung Nr des Vorstehers des Hochbaudepartements Gegen diese Verfügung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht Der Fristenverlauf beginnt für die Teilnehmenden / Anbietenden mit der Zustellung, für Dritte mit der Publikation. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen Bedarfsstelle/Vergabestelle: Stadt Zürich Stadt Zürich Amt für Hochbauten, Postfach, 8021 Zürich, Schweiz Dienstleistungsauftrag Rote Fabrik 2.2 Dienstleistungskategorie: Dienstleistungskategorie CPC: [12] Architektur; technische Beratung und Planung und integrierte technische Leistungen; Stadt- und Landschaftsplanung; zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung 2.3 Gemeinschaftsvokabular: CPV: Dienstleistungen von Architekturbüros Dienstleistungen von Ingenieurbüros BKP: Architekt Bauingenieur NPK: Architektur (Gesamtleitung) + Bauing. als Team Name: ARGE Kaufmann Widrig Architekten AG / bosshard und partner ag /, Schöneggstrasse 5, 8004 Zürich, Schweiz Preis: CHF 930' Bemerkung: (inkl. MWST) 3.3 Begründung des sentscheides: Begründung: Beste Erfüllung der projektspezifischen Kriterien 4.1 : Publikation vom: im Publikationsorgan: Datum: Sonstige Angaben: Gemäss Verfügung Nr des Vorstehers des Hochbaudepartements Gegen diese Verfügung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht Der Fristenverlauf beginnt für die Teilnehmenden / Anbietenden mit der Zustellung, für Dritte mit der Publikation. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen Teilnehmerauswahl Teilnehmerauswahl Bedarfsstelle/Vergabestelle: Röm.-Kath.-Kirchgemeinde Heiligkreuz Zürich Röm.-Kath.-Kirchgemeinde Heiligkreuz Zürich, zu Hdn. von Andreas Neurohr, Saumackerstrasse 83, 8048 Zürich, Schweiz, Telefon: , Fax: , bandi.neurohr@sunrise.ch Selektives Verfahren 2.1 Aufgabenbeschrieb: Siehe Broschüre: Baustelleneinrichtung Kanalisation im Gebäude Beton- und Stahlbetonarbeiten Maurerarbeiten 3. Zugelassene Anbieter 3.1 Zur Angebotsabgabe werden folgende Anbieterinnen und Anbieter eingeladen: Name: ERNE AG Bauunternehmung, Baslerstrasse 5, 5080 Laufenburg, Schweiz Name: Robert Spleiss AG, Seestrasse 159, 8700 Küsnacht, Schweiz Name: Baltensperger AG, Alte Poststrasse 31, 8472 Seuzach, Schweiz Name: Suter Zotti AG, Flüelastrasse 7, 8048 Zürich, Schweiz 4. Angaben zur Teilnehmerauswahl 4.1 Begründung: Die genannten Anbieter und Anbieterinnen erfüllen die Eignungskriterien gemäss vom: im Publikationsorgan: Simap 4.2 Teilnehmerbeschränkung (Art. 15 BöB): Angaben Abbruch Abbruch Bedarfsstelle/Vergabestelle: Sekundarschulgemeinde Wetzikon-Seegräben Perolini Baumanagement AG, zu Hdn. von Peter Kühne, Seefeldstrasse 108, 8034 Zürich, Schweiz, Telefon: , Fax: , peter.kuehne@p-bm.ch Erweiterung Schulanlage und Mehrzweckturnhalle Zentrum, Wetzikon 2.2 Detaillierter Aufgabenbeschrieb: Lieferung und Montage von Fenstern in Holz/Metall für die Schulhauserweiterung, inkl. äusseren Fassadenblechen und Galerien für Sonnenschutz, etc. CPV: Bau von Turnhallen 2.5 Angaben zur Publikation der : Publikation vom: im Publikationsorgan:, 3. Begründung Wesentliche Änderungen des Projekts, Die eingereichten Angebote garantierten keinen wirksamen Wettbewerb. 5. Rechtsmittelbelehrung Dieser Verfahrensabbruch kann innert 10 Tagen, von der eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. enthalten. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen

11 Freitag, 25. Oktober 2013 Nr. 42 Seite 11 Abbruch Bedarfsstelle/Vergabestelle: Sekundarschulgemeinde Wetzikon-Seegräben Perolini Baumanagement AG, zu Hdn. von Peter Kühne, Seefeldstrasse 108, 8034 Zürich, Ägypten, Telefon: , Fax: , Erweiterung Schulanlage und Mehrzweckturnhalle Zentrum, Wetzikon 2.2 Detaillierter Aufgabenbeschrieb: Lieferung und Montage von Holz/Metall-Fenstern mit speziellen äusseren Fassadenpfosten, integrierten Verstärkungen und Abdichtungen zur Aufnahme der Dachverfomungen CPV: Bau von Turnhallen 2.5 Angaben zur Publikation der : Publikation vom: im Publikationsorgan:, 3. Begründung Wesentliche Änderungen des Projekts, Die eingereichten Angebote garantierten keinen wirksamen Wettbewerb. 5. Rechtsmittelbelehrung Gegen diesen Verfahrensabbruch kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angerufenen Beweismittel sind zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen Wettbewerbe Wettbewerb Bedarfsstelle/Vergabestelle: Stiftung für Studentisches Wohnen Zürich (SSWZ) Das Amt für Hochbauten der Stadt Zürich führt den Projektwettbewerb im Auftrag der Bauträgerschaft durch 1.2 Teilnahmeanträge sind an folgende Adresse zu schicken: Adresse gemäss Ziffer 1.4, Schweiz 1.4 Schlusstermin für die Einreichung der Teilnahmeanträge: Datum: , Uhrzeit: 16:00 Formvorschriften: (Datum des Poststempels ist nicht massgebend!), mit der Aufschrift "6120, BKP 291"Abgabe vor Ort: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten, Fachstelle Beschaffungswesen, Büro 205, Lindenhofstrasse 21, 8001 Zürich. Paketpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten, Lindenhofstrasse 21, 8001 Zürich. Briefpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten, Postfach, 8021 Zürich 1.5 Typ des Wettbewerbs: Projektwettbewerb Selektives Verfahren 1.8 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag: 2. Wettbewerbsobjekt 2.1 Art der Wettbewerbsleistung: Architekturleistung 2.2 Projekttitel des Wettbewerbes: Areal Rosengarten(studentisches Wohnen + öffentlicher Freiraum) 2.3 Aktenzeichen / Projektnummer: 6120 (SSWZ) CPV: Dienstleistungen von Architekturbüros BKP: Architekt NPK: und Architektin 2.5 Projektbeschrieb: Neubau, Parzelle Kat.-Nr. WP3367 (unter Vorbehalt der Kreditgenehmigung) 2.6 Realisierungsort: Rosengartenstrasse 51, 53, 53a / Bucheggstrasse, 8037 Zürich, 2.10 Realisierungstermin: Bemerkungen: Gemäss Wettbewerbsprogramm 3.1 Generelle Teilnahmebedingungen: Teilnahmeberechtigt sind Bewerberinnen/Bewerber, die aufgrund der ausgefüllten Selbstdeklaration und Referenzen ihre fachliche und organisatorische Eignung nachweisen. 3.9 Entscheidkriterien: 3.10 Bedingungen für den Erhalt der Teilnahmeunterlagen: 3.11 Anzahl max. zugelassener Teilnehmer: Vorgesehene Frist für die Einreichung des Angebotes: Sprachen für Teilnahmeanträge: 3.16 Bezugsquelle für Teilnahmeunterlagen zur Präqualifikation: unter oder zu beziehen von folgender Adresse: oder unter:, URL Sprache der Teilnahmeunterlagen: 4.2 Ist der Entscheid der Jury verbindlich? 4.4 Besteht ein Anspruch auf feste Entschädigung? 4.9 Sonstige Angaben: Ausgabe der Unterlagen und Modelle: Abgabe der Pläne und Unterlagen: Abgabe der Modelle: Ausgabe-/Abgabezeit und -ort gemäss Wettbewerbsprogramm 4.10 Offizielles Publikationsorgan: 4.11 Rechtsmittelbelehrung: Das Vorhaben untersteht nicht dem öffentlichen Beschaffungswesen, da der Wettbewerb im Auftrag und in der Verantwortung der Stiftung für Studentisches Wohnen Zürich (SSWZ) durchgeführt wird Bauten und baurechtliche Planungen Nutzungsplanung / Sondernutzungsplanung Teilrevision Nutzungsplanung: - Einzonung Haldenhof in Erholungszone - Privater Gestaltungsplan Haldenhof Genehmigung Aesch ZH. Die Baudirektion des Kantons Zürich hat am verfügt: Gemäss 2 PBG wird die Teilrevision der Nutzungsplanung genehmigt: - Änderung der Bau- und Zonenordnung sowie des Zonenplans / Erholungszone - Privater Gestaltungsplan Haldenhof Die Formulierungen und die Pläne entsprechen den Vorlagen, wie sie an der Gemeindeversammlung vom 5. Juni 2013 beschlossen worden sind. Die Genehmigung wird hiermit gemäss 89 PBG öffentlich bekannt gemacht. Gemeinderat Aesch ZH Revision kommunale Richt- und Nutzungsplanung Genehmigung und Inkraftsetzung Bubikon. Die Baudirekton hat am verfügt: "Die von der Gemeindeversammlung am 13. März 2013 beschlossene Revision der kommunalen Richt- und Nutzungsplanung, bestehend aus den Bereichen Verkehr, Landschaft und öffentliche Bauten und Anlagen sowie Bau- und Zonenordnung, Zonenplan und Weilerkernzonenplan Bürg, wird genehmigt." (Verfügung Nr. ARE/128/2013) Die Anpassungen der Bauzonen und die geänderten Bestimmungen der Bauordnung treten mit dieser Publikation in Kraft. Gemeinde Bubikon Bauabteilung Privater Gestaltungsplan "Islandpferdehof zur Wasserfuri" Verfügung Kleinandelfingen. Die Baudirektion des Kantons Zürich hat am verfügt: Die Baudirektion des Kantons Zürich hat mit Verfügung Nr. ARE/ 104/2013 vom 21. August 2013 gestützt auf 2 lit. b PBG den Privaten Gestaltungsplan "Islandpferdehof zur Wasserfuri" genehmigt, welcher von der Gemeindeversammlung Kleinandelfingen am 29. November 2006 festgesetzt wurde. Der Genehmigungsbeschluss wird im Sinne der 6 und 89 PBG öffentlich bekannt gemacht. Gemeindeverwaltung Kleinandelfingen Privater Gestaltungsplan "Weinbergstrasse" öffentliche Auflage Kloten. Die Baukommission hat am beschlossen: Der Entwurf des privaten Gestaltungsplans "Weinbergstrasse" wird zustimmend zur Kenntnis genommen und zur öffentlichen Auflage gemäss 7 PBG freigegeben. Der Gestaltungsplan betrifft das Grundstück Kat.-Nr an der Weinbergstrasse. Die Akten liegen ab dem 24. Oktober 2013 im Sekretariat Baupolizei, Büro 710, 7. Stock des Stadthauses Kloten, Kirchgasse 7, während der ordentlichen Schalterstunden öffentlich zur Einsicht auf. Innert 60 Tagen nach der Bekanntmachung kann sich jedermann schriftlich zum Inhalt des Gestaltungsplans zu Handen der Baukommission Kloten, Kirchgasse 7, 8302 Kloten, äussern. Über nicht berücksichtigte Einwendungen wird gesamthaft bei der Planfestsetzung entschieden. Der festgesetzte Gestaltungsplan wird öffentlich aufgelegt. Baukommission Kloten Privater Gestaltungsplan "Zentrum Nürensdorf Ost" Genehmigung Nürensdorf. Die Baudirektion des Kantons Zürich hat am verfügt: Der Private Gestaltungsplan "Zentrum Nürensdorf Ost", Nürensdorf, bestehend aus Situationsplan Mst. 1 : 500, Vorschriften und Planungsbericht wird genehmigt. Gemeinderat Nürensdorf Teilrevision der kommunalen Nutzungsplanung, Waldabstandlinien im Gebiet "Steinbruch", Stationsstrasse Genehmigung Schlieren. Die hat am verfügt: Mit ARE-Nr. 131/2013 vom 17. Oktober 2013 hat die Baudirektion des Kantons Zürich die vom Gemeindeparlament Schlieren am 18. März 2013 angenommene Teilrevision der kommunalen Nutzungsplanung, Waldabstandslinien im Gebiet "Steinbruch", Stationsstrasse, gestützt auf 86 PBG, genehmigt. Stadtverwaltung Schlieren Abteilung Bau und Planung Amt für Städtebau, Teilrevision der Bau- und Zonenordnung, Anhörung und öffentliche Auflage nach 7 PBG Öffentliche Auflage Stadt Zürich. Der Stadtrat von Zürich hat am beschlossen: Die Teilrevision der Bau- und Zonenordnung wird mit Beschluss Nr. 882 gemäss nachstehenden Vorschriften und Plänen für die Anhörung und öffentliche Auflage nach 7 des Planungs- und Baugesetzes verabschiedet: Änderungen der Bauordnung Synoptische Darstellung Zonenpläne im Massstab 1:5000 (Pläne I XVII) Kernzonenpläne im Massstab 1:2500 für die Kernzonen Altstadt, Bernoulli, City, Enge, Hirschengraben, Kaserne, Mittel-Leimbach, Mythenquai, Neubühl, Parkring, Platte, Rämistrasse, Seefeld, Selnau, Utoquai und Zähringerstrasse Kernzonenpläne im Massstab 1:1250 für die Kernzonen Albisrieden, Drahtzug, Haumesser, Hinterberg 1 und 2, Hohe Promenade, Honrain, Höngg, Hurdäcker, Kiesel-gasse, Köschenrüti, Ottenweg, Riedhof, Schwamendingen, Unteraffoltern, Vorderberg, Vordere Eierbrecht, Waidhof, Witikon und Wollishofen Quartiererhaltungszonenplan im Massstab 1:5000 Ergänzungspläne im Massstab 1:2500 für die Gebiete der Quartiererhaltungszone III Kochstrasse, Konradstrasse, Langstrasse, Oerlikon, Quellenstrasse, Seefeld, Werd, Weststrasse und Wipkingen Waldabstandslinienpläne im Massstab 1:1000 Plan für Baumschutzgebiete im Massstab 1:5000 Erdgeschossnutzungsplan im Massstab 1: Ergänzungspläne Erdgeschossnutzung im Massstab 1:2500 Die Unterlagen der Revisionsvorlage können vom 24. Oktober 2013 bis und mit 24. Dezember 2013 im Amt für Städtebau, Amtshaus IV, Lindenhofstrasse 19, während den Büroöffnungszeiten von 8.00 Uhr bis Uhr und im Internet ( eingesehen Während der Auflagefrist können sich alle interessierten Personen schriftlich zum Inhalt äussern. Eingaben sind bis zum 24. Dezember 2013 dem Amt für Städtebau, Amtshaus IV, Lindenhofstr. 19, 8021 Zürich, einzureichen. Über die nicht berücksichtigten Einwendungen wird gesamthaft bei der Festsetzung der Teilrevision entschieden. Danach stehen Festsetzung und Stellungnahme zu den nicht berücksichtigten Einwendungen zur Einsichtnahme offen. Hochbaudepartement der Stadt Zürich Amt für Städtebau, Gesamtüberarbeitung regionaler Richtplan Stadt Zürich, Anhörung und öffentliche Auflage nach 7 PBG Öffentliche Auflage Stadt Zürich. Der Stadtrat von Zürich hat am beschlossen: Die Gesamtüberarbeitung des regionalen Richtplans Stadt Zürich wird mit Beschluss Nr. 881 gemäss nachstehenden Dokumenten für die Anhörung und öffentliche Auflage nach 7 des Planungs- und Baugesetzes verabschiedet: Richtplantext (Kapitel: Regionales Raumordnungskonzept, Siedlung, Landschaft, Verkehr, Versorgung, Entsorgung) Richtplankarte Siedlung und Landschaft im Massstab 1:25'000 Richtplankarte Verkehr/ Öffentlicher Verkehr im Massstab 1:25'000 Richtplankarte Verkehr/ Strassenverkehr im Massstab 1:25'000 Richtplankarte Verkehr/ Veloverkehr im Massstab 1:25'000 Richtplankarte Verkehr/ Fussverkehr im Massstab 1:25'000 Richtplankarte Versorgung, Entsorgung im Massstab 1:25'000 Die Dokumente der Gesamtüberarbeitung können vom 24. Oktober 2013 bis und mit 24. Dezember 2013 im Amt für Städtebau, Amtshaus IV, Lindenhofstrasse 19, während den Büroöffnungszeiten von 8.00 Uhr bis Uhr und im Internet ( eingesehen Während der Auflagefrist können sich alle interessierten Personen schriftlich zum Inhalt äussern. Eingaben sind bis zum 24. Dezember 2013 dem Amt für Städtebau, Amtshaus IV, Lindenhofstr. 19, 8021 Zürich, einzureichen. Über die nicht berücksichtigten Einwendungen wird gesamthaft bei der Festsetzung der Ge-samtüberarbeitung entschieden. Danach stehen Festsetzung und Stellungnahme zu den nicht berücksichtigten Einwendungen zur Einsichtnahme offen. Hochbaudepartement der Stadt Zürich Hardau Revidierter öffentlicher Gestaltungsplan Einwendungsverfahren Winterthur. Der Stadtrat hat am beschlossen: Vom Entwurf des revidierten öffentlichen Gestaltungsplans "Hardau" wird zustimmend Kenntnis genommen. Das öffentliche Planauflageverfahren wird durchgeführt. Die Akten liegen nach 7 PBG (Planungs- und Baugesetz) vom 25. Oktober 2013 bis zum 10. nuar 2014, in der Kanzlei des Baupolizeiamtes, Neumarkt 4, sowie beim Amt für Städtebau, Technikumstrasse 81, 2. OG auf. Dies jeweils von Montag bis Donnerstag von 8.00 bis und von bis Uhr, Freitag von 8.00 bis und von bis Uhr. Die Kanzlei bleibt während den Feiertagen vom 23. Dezember bis 5. nuar 2014 geschlossen. Die Akten sind auch auf der Internetseite bau.winterthur.ch unter Amtliche Publikationen einsehbar. Jede Person kann Einwendungen erheben. Diese sollen einen Antrag mit kurzer Begründung enthalten. Die Einwendungen sind bis zum 10. nuar 2014 (Poststempel) an das Amt für Städtebau, Technikumstrasse 81, Postfach, 8402 Winterthur, einzureichen. Über die Einwendungen wird vom Grossen Gemeinderat im Rahmen des Festsetzungsverfahrens gesamthaft entschieden. Stadt Winterthur Amt für Städtebau Raum und Verkehr Bauprojekte Bauprojekte in Adliswil Bauherrschaft: Henriette Lömo und Ivo Nyvlt, Jägerhofstrasse 6, 8134 Adliswil, Erstellung Gartenhäuschen, Jägerhofstrasse 6, Kat.-Nr. 7724, Zone W3 Die Pläne liegen 20 Tage ab Ausschreibedatum bei der Stadtverwaltung Adliswil, Ressort Bau und Planung, 2. Stock, Zürichstrasse 12, auf. die Zustellung baurechtlicher Entscheide wird eine Zustellungsgebühr von Fr erhoben. Die Rekursfrist läuft ab Zustellung des baurechtlichen Entscheids ( 315,316 PBG) Stadtverwaltung Adliswil, Ressort Bau und Planung Bauprojekte in Affoltern am Albis Bauherrschaft: Ernst Gerber, Bruggenmattweg 16, 8906 Bonstetten, Abbruch Wohnhaus Vers.-Nr. 464, Ersatzbau Zweifamilienhaus mit Gewerbefläche, Betpurstrasse 28, Kat.-Nr. 952, Zone Zentrumszone Z3, Hochbauabteilung, auf. bei Hochbauabteilung eingefordert Wer das Begehren nicht innert dieser Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Für die Zustellung baurechtlicher Entscheide wird eine Gebühr von Fr erhoben. Gemeindeverwaltung Affoltern am Albis Bauprojekte in Bassersdorf Bauherrschaft: Sigrist Rita, Haldenstrasse 36, 8302 Kloten, Veranda für Ladencafé, Stiegweg 2, Kat.-Nr. 104, Zone Kernzone K / Lärm-ES II bzw. beim Bauamt auf. Erfolgt die der letzten. Gemeinde Bassersdorf Abteilung Bau + Werke

12 Seite 12 Nr. 42 Freitag, 25. Oktober 2013 Bauprojekte in Bonstetten Bauherrschaft: Lüthy Martin und Monika, Chapfstrasse 27, 8906 Bonstetten, Projektverfasser/in: Baumberger Bau AG, Hauptstrasse 6, 3425 Koppigen Erstellung offener Carport, Chapfstrasse 27, Kat.-Nr. 1574, Zone W2/30 bzw. beim Bausekretariat auf. Erfolgt die Gemeinde Bonstetten Bauprojekte in Bonstetten Bauherrschaft: Lüscher Gartenbau-Baumschulen AG, Bockhornstrasse 57, 8047 Zürich, Projektverfasser/in: W T A AG Architekturbüro, Haldenstrasse 35, 8142 Uitikon-Waldegg Humusauftrag zur Bodenverbesserung für Baumschule und Materialcontainer, Gebiet Fluechrüti, Zürcherstrasse, Kat.-Nr. 964, Zone Landwirtschaftszone bzw. beim Bausekretariat auf. Erfolgt die Gemeinde Bonstetten Bauprojekte in Brütten Bauherrschaft: Gregor Rechsteiner, Tüfistrasse 6, 8311 Brütten, Anbau Carport (Dachverlängerung), Tüfistrasse 6, Kat.-Nr. 1308, Zone Kernzone K1 Gemeindeverwaltung Brütten Bauprojekte in Brüttisellen Bauherrschaft: Stefan Jezler, Schüracherstrasse 12c, 8306 Brüttisellen, Wintergarten, Schüracherstrasse 12c, 8306 Brüttisellen, Kat.-Nr. 6910, Zone Wohnzone 2-geschossig 50% Gemeindeverwaltung Wangen-Brüttisellen Abteilung Bau und Liegenschaften Bauprojekte in Brüttisellen Bauherrschaft: APG SGA Allgemeinde Plakatgesellschaft AG, Giesshübelstrasse 4, 8027 Zürich, 1xF12 Plakatwerbeträger, Zürichstrasse 19, 8306 Brüttisellen, Kat.-Nr. 5887, Zone Kernzone B Gemeindeverwaltung Wangen-Brüttisellen Abteilung Bau und Liegenschaften Bauprojekte in Brüttisellen Bauherrschaft: Walim AG, Zürichstrasse 40, 8306 Brüttisellen, Projektverfasser/in: AKP Architekten GmbH, Chlupfgasse 9a, 8303 Bassersdorf Neubau EFH, Neubau Geräteraum, Kat.-Nr. 6643, Zone Wohnzone 2-geschossig 50% Gemeindeverwaltung Wangen-Brüttisellen Abteilung Bau und Liegenschaften Bauprojekte in Buch am Irchel Bauherrschaft: Aebersold Ueli und Susanna, Wiler 9, 8414 Buch am Irchel, Um- und Anbau Fahrzeugunterstand/Schopf für Landwirtschaft an das bestehende landwirtschaftliche Gebäude Vers.-Nr. 479, Wiler 9, Kat.-Nr. 258, Zone Kernzone Politische Gemeinde Buch am Irchel Bauprojekte in Bülach Bauherrschaft: Andreas und Nadia Nievergelt, Südweg 8, 8180 Bülach, Projektverfasser/in: Individualbau AG, Eichweid 59, 8312 Winterberg Umbau des Bauernhauses und Einbau einer Wohnung beim Gebäude Vers.-Nr. 292, Schulweg 40, Kat.-Nr. 8555, Zone Landwirtschaftszone Die Gesuchsunterlagen liegen 20 Tage ab Ausschreibedatum beim Stadtbüro der Stadt Bülach, Hans-Haller-Gasse 9, 8180 Bülach, während den Büroöffnungszeiten zur Einsichtnahme auf. die Zustellung baurechtlicher Entscheide, wird eine Gebühr von CHF 50.- erhoben. Stadt Bülach Planung und Bau Bauprojekte in Dielsdorf Bauherrschaft: Reitbahn-Immobilien AG, Neeracherstrasse 10, 8157 Dielsdorf, Projektverfasser/in: L3P Architekten AG, Unterburg 33, 8158 Regensberg Umbau der bestehenden Pferdeboxenanlage und Erweiterung der Pferdeboxenanlage durch Neubau von 16 Boxen, Neeracherstrasse 10, Vers.Nr. 62, Dielsdorf, Kat.-Nr. 114, Zone Erholungszone Die Pläne liegen 20 Tage ab Ausschreibedatum bei der Gemeinderatskanzlei auf. Erfolgt die in mehreren Publikationsorganen, so gilt das Datum die Zustellung baurechtlicher Entscheide wird eine Kanzleigebühr erhoben. Gemeindeverwaltung Dielsdorf Bauprojekte in Dietikon Bauherrschaft: Vera Kronenberg-Gutenberg, Wächlenstrasse 9, 8832 Wollerau, Projektverfasser/in: Burkhard & Lüthi Architektur GmbH, Dufourstrasse 35, 8008 Zürich Innen- und Fassadensanierung, Wohnraumanbau und Balkonvergrösserung, Gjuchstrasse 6+8, Kat.-Nr. 5780, Zone W3/65 Die Pläne liegen auf dem Bausekretariat, Bremgartnerstrasse 22, 8953 Dietikon, vom Datum der an, während 20 Tagen zur Einsicht auf. Begehren um die Zustellung von baurechtlichen Entscheiden sind innert 20 Tagen seit der beim Bausekretariat schriftlich einzureichen; elektronische Zuschriften ( s) erfüllen die Anforderungen der Schriftlichkeit in der Regel nicht. Wer das Begehren nicht innert dieser Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Die Rekursfrist läuft ab Zustellung des Entscheides ( PBG). Für die Zustellung des baurechtlichen Entscheides wird eine Gebühr von Pauschal Fr verlangt. Stadt Dietikon Hochbauabteilung Bauprojekte in Dübendorf Bauherrschaft: Stadt Dübendorf, Abteilung Tiefbau, Usterstrasse 2, 8600 Dübendorf, Projektverfasser/in: Gossweiler Ingenieure AG, Neuhofstrasse 34, 8600 Dübendorf Erstellen eines Buswartehauses beim Gebäude Vers.-Nr. 5176, bei Dietlikonstrasse 27, Kat.-Nr , Zone Wohnzone dreigeschossig (W3) Planauflage: Die Pläne liegen bei der Abteilung Hochbau, Usterstrasse 2, zur Einsicht auf. Dauer der Planauflage: 20 Tage vom Datum der an. Rechtsbehelfe: Begehren um die Zustellung von baurechtlichen Entscheiden sind innert 20 Tagen seit der der Baubehörde schriftlich zu stellen. Wer das Begehren nicht innert dieser Frist stellt, hat das Rekurs-recht verwirkt. Die Rekursfrist läuft ab Zustellung des Entscheids ( PBG). Für die Zustellung des baurechtlichen Entscheides wird eine Gebühr von pauschal Fr verlangt. Stadt Dübendorf Abteilung Hochbau Bauprojekte in Egg b. Zürich Bauherrschaft: Grendene Alma, Inner-Vollikon 15, 8132 Egg b. Zürich, Projektverfasser/in: Grendene Ramon, Inner-Vollikon 15, 8132 Egg b. Zürich An- und Umbau von Wohnatelier, statische Erneuerung der Scheune, energetische Sanierung von Heizung für bessere Umweltbilanz, Inner-Volikon 15, 8132 Egg b. Zürich, Kat.-Nr. 1969, Zone Landwirtschaft Bauherrschaft: Freitag Alfred und swant, Ellenwis 5, 8133 Esslingen, Erstellung Gewächshaus unter bewilligter Pergola, Ellenwis 5, 8133 Esslingen, Kat.-Nr. 6824, Zone Landwirtschaft Gemeinderat Egg Bauprojekte in Feuerthalen Bauherrschaft: Martina Ulrich + Marcel Heuberger, Kirchweg 108, 8246 Langwiesen, Projektverfasser/in: Arthur Marty Immovision AG, Bronschhoferstrasse 31, 9500 Wil Neubau Einfamilienhaus mit Carport und Gartenhaus, Kirchweg, 8245 Feuerthalen, Kat.-Nr. 1382, Zone W 1.6 Bauamt Feuerthalen Bauprojekte in Geroldswil Bauherrschaft: Fischer Kai, Welbrigstrasse 10b, 8954 Geroldswil, Projektverfasser/in: Bauteam GU GmbH, Alte Landstrasse 25, 8114 Dänikon Erstellung Stützmauer und Gartenhaus, Welbrigstrasse 10b, Kat.-Nr. 1043, Zone W1.3 Die Pläne liegen in der Gemeindeverwaltung, Abteilung Präsidiales, 1. Stock, während 20 Tagen vom Datum der an, zur Einsicht auf. Begehren um Zustellung von baurechtlichen Entscheiden sind innert 20 Tagen, von der an gerechnet, beim Gemeinderat, Postfach 131, 8954 Geroldswil, schriftlich einzureichen. s erfüllen die Anforderungen der Schriftlichkeit nicht. Wer das Begehren nicht innert dieser Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Die Rekursfrist läuft ab Zustellung des Entscheides ( PBG). Für die Zustellung des baurechtlichen Entscheides wird eine Gebühr von pauschal Fr verlangt. Gemeinderat Geroldswil Bauprojekte in Hinwil Bauherrschaft: Kunz Heinz, Bergellerstrasse 22, 8049 Zürich, Projektverfasser/in: GLB Zürich Land, Wässeristrasse 31, 8340 Hinwil Fassadensanierung, Erneuerung Verglasung Windfang sowie Erstellung einer Photovoltaikanlage inkl. Dachflächenfenster, Gebäude Vers.-Nr. 605, Oberhofstrasse 18, Hinwil, Kat.-Nr. 5298, Zone (L) Gemeindeverwaltung Hinwil Abt. Bau und Planung Bauprojekte in Hirzel Bauherrschaft: Hans Jenni, vertreten durch Strüby Konzept AG, Steinbislin 2, 6423 Seewen SZ, Projektverfasser/in: Strüby Konzept AG, Steinbislin 2, 6423 Seewen SZ Neubau MFH (5 Wohneinheiten), Zugerstrasse/Am Aepplihoger, Kat.-Nr. 2830, Zone WG2 - ES III auf. bei der Baubehörde eingefordert werden (elektronische Zuschriften ( s) erfüllen die Anforderungen an die Schriftlichkeit in der Regel nicht). Wer das Begehren nicht innert dieser Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Für die Zustellung baurechtlicher Entscheide wird eine einmalige Gebühr von Fr erhoben. Gemeinderat Hirzel Bauprojekte in Illnau-Effretikon Bauherrschaft: SBB AG, Hohlstrasse 522, 8021 Zürich, Umbau Bahnhofgebäude, Assek.-Nr. 2517, Bahnhofstrasse 20, Effretikon, Kat.-Nr. 162, Zone Zentrumszone 4.0/Gestaltungsplanperimter Die Pläne liegen 20 Tage ab Ausschreibedatum bei der Abteilung Hochbau, Stadthaus, Effretikon, auf. die Zustellung des Baurechtsentscheides wird eine Gebühr von Fr erhoben. Stadtverwaltung Illnau-Effretikon Abteilung Hochbau Bauprojekte in Kilchberg ZH Bauherrschaft: Morf-Looser Annette, Frohbühlstrasse 20, 8645 Jona, Vertreten durch: Outumuro Roberto, Bertastrasse 6, 8003 Zürich Projektverfasser/in: Roberto Outumuro + Ivo Hasler, Bertastrasse 6, 8003 Zürich Neubau seeseitiger Anbau und Erweiterung Wohnraum Untergeschoss, Weinbergstrasse 48, Kat.-Nr. 3642, Zone W2B (ES II) Die Pläne liegen 20 Tage ab Ausschreibedatum beim Hochbauamt Kilchberg, Alte Landstrasse 110, 3. Stock, zur Einsicht auf. Bei fehlender Übereinstimmung der Daten im kantonalen Amtsblatt und im kommunalen Publikationsorgan gilt das Datum der letzten. Begehren um Zustellung von baurechtlichen Entscheiden sind innert 20 Tagen seit der bei der Baubehörde schriftlich zu stellen. Wer das Begehren nicht innert dieser Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Die Rekursfrist läuft ab Zustellung des Entscheides ( PBG). Baurechtsentscheide sind kostenpflichtig. Gemeindeverwaltung Hochbauamt Bauprojekte in Kleinandelfingen Bauherrschaft: Kobelt Andreas, Soligänterstrasse 31, 8180 Bülach, Totalumbau Reiheneinfamilienhaus, Schulstrasse 16, 8451 Kleinandelfingen, Kat.-Nr. 1940, Zone Kernzone A Gemeindeverwaltung Kleinandelfingen Bauprojekte in Küsnacht Bauherrschaft: vertreten durch Sutter Architektur, Werner Sutter, Kirchgasse 4, 8620 Wetzikon, Projektverfasser/in: Sutter Architektur, Werner Sutter, Kirchgasse 4, 8620 Wetzikon Umbau und Erweiterung des Mehrfamilienhauses Vers.-Nr. 1698, auf dem Grundstück Kat.-Nr. 5981, Seestrasse 167, 8700 Küsnacht, Zone Wohnzone W3/2.75 Bauherrschaft: Rosmarie Francioli-Gibel, Föhrenweg 21, 8700 Küsnacht, Projektverfasser/in: CARETTA.FISICHER architekten gmbh,

13 Freitag, 25. Oktober 2013 Nr. 42 Seite 13 Allmendstrasse 75, 8700 Küsnacht Um- und Anbauten, Gebäude Vers.-Nr. 454, auf dem Grundstück Kat.-Nr. 2270, Dorfstrasse 21, 8700 Küsnacht, Zone Kernzone K3 Gemeindeverwaltung Küsnacht Abteilung Hochbau und Planung Bauprojekte in Langnau am Albis Bauherrschaft: Restaurant Albishaus, vertreten durch Rolf Iseli, Naturfreundeweg 8, 8135 Langnau am Albis, Überdachung des Eingangbereichs sowie Beschattungsvorrichtung (bereits erstellt) am Gasthaus Assek.-Nr. 551, Naturfreundeweg 8, Kat.-Nr. 5245, Zone Landwirtschaftszone Gemeindeverwaltung Langnau am Albis Bauabteilung Bauprojekte in Lindau Bauherrschaft: Patrick und Susanne Fedrizzi-Hebeisen, Spranglenstrasse 34, 8303 Bassersdorf, Projektverfasser/in: BDE Architekten GmbH, Zürcherstrasse 41, 8400 Winterthur Neubau Einfamilienhaus, Umbau Oekonomiegebäude - Projektänderung, Winterberg, Kat.-Nr. 328, Zone Kernzone Bauamt Lindau Bauprojekte in Männedorf Bauherrschaft: Jürg Meyer, Schlatt 26, 8714 Feldbach, Erstellung Einfahrt und Parkplatz mit Anschluss Werkleitungen bis Grundstück, Seestrasse 362, Kat.-Nr. 6866, Zone W1.0 Hochbau/Planung Bauprojekte in Männedorf Bauherrschaft: Leisibüel Park AG, Lindenstrasse 11, 8832 Wollerau, Mehrfamilienhaus-Überbauung Leisibüel Park, Leisibüelstrasse, Kat.-Nr. 7892, Zone W 2.2 Hochbau/Planung Bauprojekte in Maur Bauherrschaft: Claudia Harbach, Alter Seeweg 18, 8124 Maur, Erstellen eines Schopfs und eines Holzunterstandes (bereits ausgeführt), Alter Seeweg 18 in 8124 Maur, Kat.-Nr. 6272, Zone Wohnzone W1 Die Pläne liegen 20 Tage ab Ausschreibedatum bei der Abteilung Hoch- und Tiefbau zur Einsichtnahme auf. Erfolgt die der letzten. Politische Gemeinde Maur Abt. Hoch- und Tiefbau Bauprojekte in Maur Bauherrschaft: Vinzenz Skrout, Rellikonstrasse 6a, 8124 Maur, Erstellen einer Lärm-/Sichtschutzwand beim Gebäude Vers.-Nr. 445, Rellikonstrasse 6 in 8124 Maur, Kat.-Nr. 6896, Zone Kernzone KA Die Pläne liegen 20 Tage ab Ausschreibedatum bei der Abteilung Hoch- und Tiefbau zur Einsichtnahme auf. Erfolgt die der letzten. Politische Gemeinde Maur Abt. Hoch- und Tiefbau Bauprojekte in Maur Bauherrschaft: FG Promotion III AG, Bahnhofstrasse 26, 6300 Zug, Projektverfasser/in: Hamburger Du Pfammatter Architekten GmbH ETH SIA, Luegislandstrasse 27, 8051 Zürich Abbruch Wohnhaus Vers.-Nr. 559 sowie Garagengebäude Vers.- Nrn. 557 und 2961 und Neubau eines Mehrfamilienhauses, Hubrainstrasse 17 in 8124 Maur, Kat.-Nr. 8636, Zone Wohnzone W1 Die Pläne liegen 20 Tage ab Ausschreibedatum bei der Abteilung Hoch- und Tiefbau zur Einsichtnahme auf. Erfolgt die der letzten. Politische Gemeinde Maur Abt. Hoch- und Tiefbau Bauprojekte in Meilen Bauherrschaft: Philipp Johner, Sunnmatt 17, 8126 Zumikon, Neubau Einfamilienhaus mit Garagengebäude (West), Abbruch Wohnhaus Vers.-Nr. 2015, Weidstrasse 34, 8706 Meilen, Kat.-Nr. 7814, Zone (W 1.4) Gemeindeverwaltung Meilen Bauabteilung Bauprojekte in Niederhasli Bauherrschaft: Sallaum Group SA, Buchenhagstrasse 4, 8156 Oberhasli, Grundeigentümer: Sallaum Group SA, Shopping Center 7, 8957 Spreitenbach Projektverfasser/in: suisseplan Ingenieure AG, Oerlikonerstrasse 88, 8057 Zürich Container (bereits erstellt), Buchenhagstrasse, Oberhasli, Kat.- Nr. 1698, Zone G III Gemeinde Niederhasli Abteilung Bau und Umwelt Bauprojekte in Oberweningen Bauherrschaft: Betriebskommission ZV Schiessplatz Wehntal, Dorfstrasse 6, 8165 Oberweningen, Projektverfasser/in: Marc Hess Architektur GmbH, Wehntalerstrasse 9, 8165 Oberweningen Erneuerung Kugelfanganlagen, Gattikerweg 2, Kat.-Nr. 253, Zone Landwirtschaftszone auf. Erfolgt die in mehreren Publikationsorganen, so gilt das Datum die Zustellung baurechtlicher Entscheide wird eine Kanzleigebühr von Fr erhoben. Gemeindeverwaltung Oberweningen Bauprojekte in Obfelden Bauherrschaft: Von Arx Sandra und Hubli Rolf, Bergacherstrasse 7, 8912 Obfelden, Projektverfasser/in: m+p team Architekten AG, Radmühlestrasse 18, 8916 Jonen Anbau Wohnraum und Carport am Wohnhaus Vers.-Nr. 312, Umgestaltung Umgebung mit Swimmingpool, Bergacherstrasse 7, Kat.-Nr. 3938, Zone W2E Bauherrschaft: Ebengemeinschaft Hungerbühler, c/o Müller Immobilien GmbH, Rindelstrasse 6a, 8912 Obfelden, Vertreten durch: Müller Architektur, Rindelstrasse 6a, 8912 Obelden Vorentscheid, Erschliessung Grundstück Kat.-Nr.1407 über die Rebhaldenstrasse Kat.-Nr und das Grundstück Kat.-Nr in die Dorfstrasse, Rebhaldenstrasse, Zone W2E auf. Erfolgt die in mehreren Publikationsorganen, so gilt das Datum Pol. Gemeinde Obfelden Bauprojekte in Oetwil a.d. Limmat Bauherrschaft: Politische Gemeinde Oetwil an der Limmat, Alte Landstrasse 7, 8955 Oetwil a.d. Limmat, Gestaltung Verkehrskreiselanlage Limmattal-/Mutschellenstrasse, Limmattal-/Mutschellenstrasse, Kat.-Nr. 442 / 869, Zone Reservezone / Landwirtschaftszone Gemeindeverwaltung Oetwil an der Limmat Gemeinderat Bauprojekte in Oetwil am See Bauherrschaft: Ponzer-Strasser John und Renée, Vogelsangstrasse 81, 8618 Oetwil am See, Projektverfasser/in: HauSa Th. Hauswirth, Reckholdern 10, 3236 Gampelen Anbau eines Carports und Verglasung Sitzplatz und Eingang an Wohnhaus Vers.-Nr. 1016, Vogelsangstrasse 81, Kat.-Nr. 918, Zone W2a 2-geschossige Wohnzone auf. Erfolgt die in mehreren Publikationsorganen, so gilt das Datum Gemeindeverwaltung Oetwil am See Abteilung Bau und Werke Bauprojekte in Opfikon Bauherrschaft: Morf Stephan, Wydackerstrasse 8, 8152 Glattbrugg, Projektverfasser/in: Thermogreen AG, Kaiserstuhlstrasse 2, 8154 Oberglatt Anbau Sitzplatzüberdachung, Wydackerstrasse 8, Kat.-Nr. 8470, Zone Wohnzone 2-geschossig, dicht / 40% (W2D) Bauherrschaft: Kamalakaran Thambirasa und Thayalini Kamalakaran-Thambirasa, Grossackerstrasse 35, 8152 Opfikon, Projektverfasser/in: Markus Schwaighofer Architekturbüro, Fabrikstrasse 30, 8152 Glattbrugg Abänderung des mit Präsidialverfügung (BAB Nr. 033) vom 18. März 2013 bewilligten Anbaus Velounterstand betreffend Gebäudedimension, Grossackerstrasse 35, Kat.-Nr. 5329, Zone Wohnzone 2-geschossig, locker / 30% (W2L) Die Pläne und Unterlagen liegen im Bauamt, Büro 21, während 20 Tagen zur Einsicht auf. Begehren um die Zustellung von baurechtlichen Entscheiden sind innert 20 Tagen seit der beim Bauamt Opfikon schriftlich zu stellen. Wer das Begehren nicht innert dieser Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Die Rekursfrist läuft ab Zustellung des Entscheids ( PBG). Bauamt Opfikon Bauprojekte in Pfäffikon ZH Bauherrschaft: Homeconstruct AG, Lauriedstrasse 7, 6300 Zug, Vertreten durch: Menzi Willy, Talstrasse 61, 8852 Altendorf Projektverfasser/in: Bellwald Menzi Partner AG, Zürcherstrasse 10A, 8852 Altendorf Abbruch der zwei bestehenden Gebäuden Vers.-Nrn. 409 und 1378 sowie Neubau von zwei Mehrfamilienhäusern mit 12 Wohnungen und einer Tiefgarage, Pfäffikerstrasse 18, Auslikon, Kat.-Nr , Zone W1.6 und K Planauflage im Bauamt Pfäffikon ZH, Hochstrasse 1, 8330 Pfäffikon. Gemeindeverwaltung Pfäffikon ZH Bauamt Bauprojekte in Pfungen Bauherrschaft: Keller AG Ziegeleien, Ziegeleistrasse 7, 8422 Pfungen, Projektverfasser/in: Burkard Meyer Architekten BSA AG, Martinsbergstrasse 40, 5400 Baden Neubau von 2 zusammengebauten Mehrfamilienhäusern mit 12 Wohnungen und Tiefgaragen, Brunistrasse 4 und 6, Kat.-Nr. 2040, Zone Industriezone I 5.0 Bauamt Pfungen, Dorfstrasse 25, 8422 Pfungen Begehren um die Zustellung von baurechtlichen Entscheiden sind innert 20 Tagen, seit der heutigen, bei der Baubehörde schriftlich zu stellen. Wer das Begehren nicht innert dieser Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Die Rekursfrist läuft ab der Zustellung des Entscheides ( PBG). Gemeindebauamt Pfungen Bauprojekte in Rafz Bauherrschaft: Elsener Roland und André, Tannewäg 3, 8197 Rafz, Vertreten durch: Planungsbüro Arnulf Maier, Klosterblickweg 2, D Lottstetten Projektverfasser/in: Vertretung der Bauherrschaft Neubau Autogarage mit Werkstatt, Büro, Pneulager und Verkauf, Tannewäg 3, 8197 Rafz, Kat.-Nr. 6042, Zone W3, Betrieb zulässig Gemeindeverwaltung Rafz, Bauamt Bauprojekte in Rafz Bauherrschaft: Hans Graf, Eichhof 1, 8197 Rafz, Vertreten durch: MBRsolar AG, Frauenfelderstrasse 12, 9545 Wängi Projektverfasser/in: Vertretung der Bauherrschaft Erweiterung Photovoltaikanlage, Eichhof 1, Kat.-Nr. 4795, Zone Landwirtschaftszone Gemeindeverwaltung Rafz, Bauamt Bauprojekte in Rheinau Bauherrschaft: Sigrist Andrea & Philipp, Poststrasse 13b, 8462 Rheinau, Projektverfasser/in: meierpartner architekten eth sia ag, Kantonsschulstrasse 6, 8620 Wetzikon Umnutzung Scheune zu Wohnzwecken (Einfamilienhaus) / separater Schopf mit Garage / Glasdachverbindung, Alter Schulweg 15a, Kat.-Nr. 978, Zone Kernzone Gemeinde Rheinau

14 Seite 14 Nr. 42 Freitag, 25. Oktober 2013 Bauprojekte in Richterswil Bauherrschaft: Spot Werbe AG, Churfirstenstrasse 54, 9500 Wil, LED-Plakatständer, bei Untere Schwandenstrasse 22, Kat.-Nr. 7299, Zone Gewerbezone B Die Pläne liegen bei der Abteilung Planung und Bau Richterswil, Chüngengass 6, 8805 Richterswil, während 20 Tagen, vom Datum der an gerechnet, zur Einsicht auf. Begehren um die Zustellung von baurechtlichen Entscheiden gegen eine pauschale Gebühr von Fr sind innert 20 Tagen seit der im Amtsblatt bei der Planungs- und Baukommission schriftlich zu stellen. Wer das Begehren nicht innert dieser Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Die Rekursfrist läuft ab Zustellung des Entscheids ( PBG). Gemeindeverwaltung Richterswil Planung und Bau Bauprojekte in Richterswil Bauherrschaft: Büchi Werner, Bergstrasse 186, 8833 Samstagern, Projektverfasser/in: WIGASOL, Rikonerstrasse 21, 8307 Effretikon Anbau eines Wintergartens, Bergstrasse 186, Kat.-Nr. 3692, Zone Landwirtschaftszone Die Pläne liegen bei der Abteilung Planung und Bau Richterswil, Chüngengass 6, 8805 Richterswil, während 20 Tagen, vom Datum der an gerechnet, zur Einsicht auf. Begehren um die Zustellung von baurechtlichen Entscheiden gegen eine pauschale Gebühr von Fr sind innert 20 Tagen seit der im Amtsblatt bei der Planungs- und Baukommission schriftlich zu stellen. Wer das Begehren nicht innert dieser Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Die Rekursfrist läuft ab Zustellung des Entscheids ( PBG). Gemeindeverwaltung Richterswil Planung und Bau Bauprojekte in Richterswil Bauherrschaft: Brunschweiler Karl Josef, Zugerstrasse 3, 8805 Richterswil, Projektverfasser/in: Fässler Ernst Architektur & Planung, Schwyzerstrasse 2a, 8805 Richterswil Umnutzung Gewerberaum zu Wohnung, Kirchstrasse 14, Kat.-Nr. 441, Zone Kernzone Die Pläne liegen bei der Abteilung Planung und Bau Richterswil, Chüngengass 6, 8805 Richterswil, während 20 Tagen, vom Datum der an gerechnet, zur Einsicht auf. Begehren um die Zustellung von baurechtlichen Entscheiden gegen eine pauschale Gebühr von Fr sind innert 20 Tagen seit der im Amtsblatt bei der Planungs- und Baukommission schriftlich zu stellen. Wer das Begehren nicht innert dieser Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Die Rekursfrist läuft ab Zustellung des Entscheids ( PBG). Gemeindeverwaltung Richterswil Planung und Bau Bauprojekte in Rickenbach ZH Bauherrschaft: Sieber Peter, Riedmühlestrasse 29, 8545 Rickenbach Sulz, Grundeigentümerin: Garage Mörsburg AG, Schmiedgasse 3, 8545 Rickenbach Projektverfasser/in: Architekturbüro Ernst Isler, Hard 4, 8408 Winterthur Gebäudeabbruch und Neubau Mehrfamilienhaus (Vorentscheid), Schmiedgasse 3, Kat.-Nr. 2167, Zone Kernzone KÜ (Kernzone Überkommunal) die Zustellung baurechtlicher Entscheide wird eine Kanzleigebühr erhoben. Gemeindeverwaltung Bauprojekte in Rickenbach ZH Bauherrschaft: Sieber Peter, Riedmühlestrasse 29, 8545 Rickenbach Sulz, Grundeigentümerin: Erbengemeinschaft Wilhelm Müller, Rickenbach Projektverfasser/in: Architekturbüro Ernst Isler, Hard 4, 8408 Winterthur Umnutzung Ökonomiegebäude/Ersatzbau Wohn- und Gewerbehaus (Vorentscheid), Hauptstrasse, Kat.-Nr. 2138, Zone Kernzone KÜ (Kernzone Überkommunal) die Zustellung baurechtlicher Entscheide wird eine Kanzleigebühr erhoben. Gemeindeverwaltung Bauprojekte in Rifferswil Bauherrschaft: Christine Husi, Dorfplatz 4, 8911 Rifferswil, Einbau von 2 Dachflächenfenstern, Geb. Vers.-Nrn. 105/106, Dorfplatz 4, Kat.-Nr. 104/105, Zone KZ Politische Gemeinde Rifferswil, Gemeindeverwaltung Bauprojekte in Rifferswil Bauherrschaft: GU Immobau GmbH, Seefeldstr. 14, 8008 Zürich, Neubau 3 MFH (20 Wohnungen) plus Unterniveaugarage, Kappelerstrasse, Kat.-Nr. 1936, Zone KZ Politische Gemeinde Rifferswil, Gemeindeverwaltung Bauprojekte in Rümlang Bauherrschaft: Airodium AG, Oberglatterstrasse 35, 8153 Rümlang, Vertreten durch: Rudolph Architekten, Herr Kurt Pohle, Eibenstrasse 9, 8045 Zürich Projektverfasser/in: Vertretung der Bauherrschaft Umbau ehemalige Aldi-Filiale in ein Sport- und Freizeitzentrum mit zwei Surfanlagen, Empfang und Nebenräumen im bestehenden Gebäude sowie dem Anbau einer Bodyflying- und Tauchanlage vor der Nordfassade mit der teilweisen Neuorganisation der Fahrzeugabstellplätze, Gebäude Vers.-Nr. 1808, Meienbreitenstrasse 15, Kat.-Nr. 4862, Zone IG III A, ES III Die Pläne liegen während 20 Tagen, vom Datum der an gerechnet, im Gemeindehaus, Hoch- und Tiefbau, Glattalstrasse 201, 8153 Rümlang, zur Einsicht auf. Für die Zustellung der baurechtlichen Entscheide wird eine Gebühr von pauschal Fr erhoben. Begehren um die Zustellung von baurechtlichen Entscheiden sind innert 20 Tagen seit der bei der Baubehörde schriftlich zu stellen; elektronische Zuschriften ( s) erfüllen die Anforderungen der Schriftlichkeit in der Regel nicht. Wer das Begehren nicht inner dieser Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Die Rekursfrist läuft ab der Zustellung des Entscheids ( PBG). Gemeindeverwaltung Rümlang, Hoch- und Tiefbau Bauprojekte in Rümlang Bauherrschaft: COTRA Autotransport AG, Hübelacherstrasse 16, 5242 Lupfig, Projektverfasser/in: Bednar Steffen Architekten AG, Talackerstrasse 89, 8404 Winterthur Umbau und Umnutzung Lagerhalle zu einer Carrosserie- und Lackierwerkstatt mit Anbauten an der Südwest- und Nordostfassade sowie teilweise Neuorganisation der Fahrzeugabstellplätze im Freien, Gebäude Vers.-Nr. 1598, Hofwisenstrasse 48, Kat.-Nr (SR 5396), Zone IG III B, ES III Die Pläne liegen während 20 Tagen, vom Datum der an gerechnet, im Gemeindehaus, Hoch- und Tiefbau, Glattalstrasse 201, 8153 Rümlang, zur Einsicht auf. Für die Zustellung der baurechtlichen Entscheide wird eine Gebühr von pauschal Fr erhoben. Begehren um die Zustellung von baurechtlichen Entscheiden sind innert 20 Tagen seit der bei der Baubehörde schriftlich zu stellen; elektronische Zuschriften ( s) erfüllen die Anforderungen der Schriftlichkeit in der Regel nicht. Wer das Begehren nicht innert dieser Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Die Rekursfrist läuft ab der Zustellung des Entscheids ( PBG). Gemeindeverwaltung Rümlang, Hoch- und Tiefbau Bauprojekte in Rümlang Bauherrschaft: Markus Bieri, Allmeindstrasse 51, 8645 Jona, Vertreten durch: HEV Hauseigentümerverband Zürich, Albisstrasse 28, Postfach, 8038 Zürich Projektverfasser/in: Vertretung der Bauherrschaft Innere Umbauten mit Grundrissoptimierungen der bestehenden Wohnungen im 1. und 2. Obergeschoss sowie energetische Sanierung der Gebäudehülle mit Fensterersatz, Gebäude Vers.-Nr. 387, Lindenstrasse 7, Kat.-Nr. 3035, Zone K II A, ES III Die Pläne liegen während 20 Tagen, vom Datum der an gerechnet, im Gemeindehaus, Hoch- und Tiefbau, Glattalstrasse 201, 8153 Rümlang, zur Einsicht auf. Für die Zustellung der baurechtlichen Entscheide wird eine Gebühr von pauschal Fr erhoben. Begehren um die Zustellung von baurechtlichen Entscheiden sind innert 20 Tagen seit der bei der Baubehörde schriftlich zu stellen; elektronische Zuschriften ( s) erfüllen die Anforderungen der Schriftlichkeit in der Regel nicht. Wer das Begehren nicht innert dieser Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Die Rekursfrist läuft ab der Zustellung des Entscheids ( PBG). Gemeindeverwaltung Rümlang, Hoch- und Tiefbau Bauprojekte in Rümlang Bauherrschaft: TAR-Tanklager Rümlang AG, Herr René uslin, Zwüscheteich, 8153 Rümlang, Projektverfasser/in: Schweizer Electronic AG, Herr Matthias Kaufmann, Industriestrasse 3, 6260 Reiden Personenwarnanlage für einfahrende Züge auf der Industriegleisanlage TAR-Tanklager Rümlang AG, Zwüscheteich, Kat.-Nr. 3909, 3911, 3915 und 4715, Zone L, ES III Die Pläne liegen während 20 Tagen, vom Datum der an gerechnet, im Gemeindehaus, Hoch- und Tiefbau, Glattalstrasse 201, 8153 Rümlang, zur Einsicht auf. Für die Zustellung der baurechtlichen Entscheide wird eine Gebühr von pauschal Fr erhoben. Begehren um die Zustellung von baurechtlichen Entscheiden sind innert 20 Tagen seit der bei der Baubehörde schriftlich zu stellen; elektronische Zuschriften ( s) erfüllen die Anforderungen der Schriftlichkeit in der Regel nicht. Wer das Begehren nicht innert dieser Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Die Rekursfrist läuft ab der Zustellung des Entscheids ( PBG). Gemeindeverwaltung Rümlang, Hoch- und Tiefbau Bauprojekte in Russikon Bauherrschaft: Gunar und Anneliese Ernst, Im Berg 16, 8332 Russikon, Abbruch Gartenhaus und Neubau Carport bei Assek. Nr. 1205, Im Berg 16, 8332 Russikon, Kat.-Nr. 586, Zone Wohnzone mit Gewerbeerleichterung WG 2 / ES III Gemeindeverwaltung Russikon Bauprojekte in Stäfa Bauherrschaft: Stockwerkeigentümergemeinschaft, Glärnischstrasse 18-18a, 8712 Stäfa, Projektverfasser/in: Bätschmann Baumanagement GmbH, Binzstrasse 17, 8712 Stäfa Energetische Sanierungen MFH, Vers.-Nr und 2103, 1.Projektänderung Vers.-Nr. 2102: Erstellen Sitzplatzüberdachung im Dachgeschoss und Anpassung der Kaminhöhen, Glärnischstrasse 18, 8712 Stäfa, Kat.-Nr , Zone Wohnzone W2/1.9 Gemeindeverwaltung Stäfa Bauprojekte in Stäfa Bauherrschaft: Amos und Verena Kornfeld, Neumattweg 5, 5213 Villnachern, Innere Umbauten im EG, Vers.-Nr. 262, Ebnetstrasse 4, 8712 Stäfa, Kat.-Nr. 1079, Zone Kernzone A, Kommunales Inventar Gemeindeverwaltung Stäfa Bauprojekte in Sternenberg Bauherrschaft: Hauger Lars, Buchserstrasse 5a, 8155 Nassenwil, Umnutzung von landwirtschaftlicher in nicht landwirtschaftliche Nutzung, ohne bauliche Massnahmen. Betroffene Gebäude Versicherungs-Nrn. 122, 262, 296., Mattschür 122, 262, 296, Kat.- Nr. 1318, 1319, Zone üb Politische Gemeinde Sternenberg Bauamt Bauprojekte in Thalwil Bauherrschaft: Weidmann Fürsorgestiftung, Berghaldenstrasse 10, 8800 Thalwil, Projektverfasser/in: Archplan AG Architekturbüro, Bahnhofstrasse 2, 8800 Thalwil Abbruch zwei MFH, Neubau zwei MFH mit UN-Garage, Gattikonerstrasse 40/42, Gattikon, Kat.-Nr , Zone W2 Die Pläne liegen 20 Tage ab Ausschreibedatum bei der Gemeinde Thalwil, DLZ Planung, Bau und Vermessung, Dorfstrasse 10, 8800 Thalwil auf. Erfolgt die in mehreren Publikationsorganen, so gilt das Datum die Zustellung baurechtlicher Entscheide wird eine Gebühr von Fr erhoben. Schalteröffnungszeiten Montag: Uhr, Uhr Di Do: Uhr, Uhr Freitag: Uhr Gemeinde Thalwil DLZ Planung, Bau und Vermessung Bauprojekte in Uetikon am See Bauherrschaft: (Vertretung): Fredy Näf, Speerstrasse 13, 8716 Schmerikon, Projektverfasser/in: Architekturbüro Bühler AG, St. Gallerstrasse 29, 8645 Jona Abbruch der Gebäude Vers.-Nrn. 211, 507, 756, 1583 und Neubau Mehrfamilienhaus mit Unterniveaugarage, Bergstrasse 226, Kat.-Nr. 4589, Zone Wohnzone W2.3 Die Pläne liegen 20 Tage ab Ausschreibedatum beim Bauamt auf. Erfolgt die in mehreren Publikationsorganen, so gilt das Datum nicht innert dieser Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Gemeindeverwaltung Uetikon am See Bauamt Bauprojekte in Uetikon am See Bauherrschaft: Christian und Grit Rüedi, Chnollistrasse 46, 8707 Uetikon am See, Einbau Wohnräume in Ökonomiegebäude, Vers.-Nr. 797, Chnollistrasse 54, Kat.-Nr. 4689, Zone Landwirtschaftszone Die Pläne liegen 20 Tage ab Ausschreibedatum beim Bauamt auf. Erfolgt die in mehreren Publikationsorganen, so gilt das Datum nicht innert dieser Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Gemeindeverwaltung Uetikon am See Bauamt Bauprojekte in Uster Bauherrschaft: Karl und Margrit Zeller, Irchelstrasse 36, 8057 Zürich, BG : Neubau vier Dachflächenfenster und zwei Lukarnen, Hühnliackerweg 25, Assek. Nr. 5595, Kat.-Nr. A4512, Oberuster, Zone W2/30-II Bauherrschaft: Elisabeth Christen, Hinterer Engelstein 19, 8344 Bäretswil, Vertreten durch: Markus Grunder, Hinterer Engelstein 19, 8344 Bäretswil Projektverfasser/in: Buchmann Partner AG, Bauingenieure + Planer, Weiherallee 11a, 8610 Uster BG : Neubau 13 Parkplätze, Heusser-Staub-Strasse 80/ 82, Assek. Nr. 3645, Kat.-Nr. K989, Nossikon, Zone W3/50-II Die Pläne liegen 20 Tage ab Ausschreibedatum bei der Stadt Uster, Abteilung Bau, Hochbau und Vermessung, Oberlandstrasse 78 (4. Stock) 8610 Uster, zur Einsicht auf. Erfolgt die der Kantonalen. Öffnungszeiten: MO, DI, DO: / MI: / FR: durchgehend. Stadtverwaltung Uster Abteilung Bau GF Hochbau und Vermessung

15 Freitag, 25. Oktober 2013 Nr. 42 Seite 15 Bauprojekte in Wädenswil Bauherrschaft: Dietrich Nicolas, Seestrasse 489, 8038 Zürich, Vertreten durch: atool gmbh, Einsiedlerstrasse 6, 8820 Wädenswil Projektverfasser/in: Vertretung der Bauherrschaft Nutzungsänderung Büroräume zu Wohnungen, Seestrasse 199, 8820 Wädenswil, Kat.-Nr , Zone Industriezone B Die Baugesuchsunterlagen liegen in der Abteilung Planen und Bauen, Florhofstrasse 3 (vis-à-vis Stadthaus), während 20 Tagen, vom Datum der an gerechnet, zur Einsicht auf. Begehren um die Zustellung von baurechtlichen Entscheiden sind innert 20 Tagen seit der bei der Baukommission Wädenswil schriftlich zu stellen. Wer das Begehren nicht innert dieser Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Die Rekursfrist läuft ab Zustellung des Entscheids ( PBG). Für die Zustellung wird eine Gebühr von Fr erhoben. Die Wahrung anderer, insbesondere privatrechtlicher Ansprüche hat beim Zivilrichter zu erfolgen und richtet sich nach der Zivilprozessordnung. Stadt Wädenswil Abteilung Planen und Bauen Bauprojekte in Wald ZH Bauherrschaft: Frank Münzinger, Etzelstrasse 11, 8636 Wald ZH, Anbau an Einfamilienhaus Vers.-Nr. 2714, Etzelstrasse 11, 8636 Wald, Kat.-Nr. 5992, Zone W 1.1 Bauabteilung Wald ZH Bauprojekte in Weiningen ZH Bauherrschaft: Kaspar Meier, Zürcherstrasse 31, 8104 Weiningen, Grundeigentümer ist identisch mit Bauherrschaft Projektverfasser/in: christen architekt, Badenerstrasse 18, 8104 Weiningen BG-Nr. 13/104, Vorentscheid betreffend den Neubau einer Remise, bei Püntenstrasse, 8104 Weiningen, Kat.-Nr. 3014, Zone Landwirtschaftszone L auf. Erfolgt die in mehreren Publikationsorganen, so gilt das Datum beim Gemeinderat Weiningen eingefordert werden; elektronische Zuschriften ( s) erfüllen die Anforderungen der Schriftlichkeit nicht. Wer das Begehren nicht innert dieser Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Die Rekursfrist läuft ab Zustellung des Entscheides ( PBG). Für die Zustellung baurechtlicher Entscheide wird eine Gebühr von Fr zuzüglich Porto erhoben. Gemeinderat Weiningen Bauprojekte in Wil ZH Bauherrschaft: Morf-Müller Daniel und Barbara, Buchenloo 15, 8196 Wil ZH, Vertreten durch: Schmidli Architekten & Partner AG, Tannewäg 26, 8197 Rafz Projektverfasser/in: Vertretung der Bauherrschaft Anbau gedeckter Sitzplatz, Decke als Terrasse nutzbar und Einbau Dachfenster, Unterer Landmannsbungert 3, 8196 Wil ZH, Vers.-Nr. 639, Kat.-Nr. 3282, Zone Kernzone Kb Die Projektpläne liegen während 20 Tagen vom Datum der an, in der Gemeindekanzlei zur Einsicht auf. Begehren um die Zustellung von baurechtlichen Entscheiden sind innert 20 Tagen seit der bei der Baubehörde, Gemeinderat Wil ZH, schriftlich zu stellen. Wer das Begehren nicht innert dieser Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Die Rekursfrist läuft ab Zustellung des Entscheides ( PBG). Die Zustellung des Baurechtsentscheides ist kostenpflichtig. Gemeinderat Wil ZH Bauprojekte in Wildberg Bauherrschaft: Schwarze Marie-Luise, Neue-Heimat 10, D Kelkheim, Projektverfasser/in: Schiesser Innenausbau, Luegetenstr. 19, 8489 Wildberg Einbau von je 2 Fassadenfenster in der Süd- und Nordfassade, Staffelstrasse (Vers.-Nr. 476), Kat.-Nr. 871, Zone Landwirtschaftszone Gemeindeverwaltung Bauprojekte in Winterthur Oberwinterthur Bauherrschaft: Doris Muiba, Im Geissacker 95, 8405 Winterthur, Gewächshaus freistehend, Gartenhaus, Sichtschutzwände, 1 zusätzlicher Parkplatz, Im Geissacker 95, Zone Wohnzone W 2/2.0 Bauherrschaft: Sarah Keller und Thomas Moser, Räterschenstrasse 5, 8352 Ricketwil, Projektverfasser/in: Architekturbüro Hannes Moos, Lagerplatz 6, 8400 Winterthur Innere und äussere Umbauten, Schleppgaube und Dachflächenfenster in Nordwestfassade, Einbau Wohnräume in Scheune, Räterschenstrasse 5, Zone Weilerzonen K IV Bauherrschaft: R. und U. Feurer-Frey, Kirchmattweg 33, 5070 Frick, Vertreten durch: IT3 Immobilien und Treuhand AG, Schönmaiengässchen 1, 8200 Schaffhausen Projektergänzung zu BAB-Nr. A 2012/244 vom : Velounterstand, Stadlerstrasse 60, Zone Wohnzone W 2/2.0 Baupolizeiamt Winterthur Bauprojekte in Winterthur Seen Bauherrschaft: Peter Keller, Helmweg 3c, Postfach 276, 8405 Winterthur, Projektverfasser/in: Wespi Partner Architekten GmbH, Zürichstrasse 65, 8413 Neftenbach Neubau 3 Reiheneinfamilienhäuser und Carport mit 3 Parkplätzen, Hirtenweg (südwestlich Nr. 27), Zone Wohnzone W 2/1.6 Baupolizeiamt Winterthur Bauprojekte in Winterthur Stadt Bauherrschaft: Doris und Marco Zimmermann, Sonnenbergstrasse 71, 8400 Winterthur, Neubau Gartenschopf (bereits erstellt), Sonnenbergstrasse 71, Zone Quartiererhaltungszone 2-geschossig QEZ 2 Bauherrschaft: Michel Haller, Sonnenbergstrasse 69, 8400 Winterthur, Neubau Gartenschopf (bereits erstellt), Sonnenbergstrasse 69, Zone Quartiererhaltungszone 2-geschossig QEZ 2 Bauherrschaft: MAAG Music & Arts AG, Darko Soolfrank, Hardstrasse 219, 8005 Zürich, Vertreten durch: Thomas Kraft, Buchackerstrasse 13, 8400 Winterthur Theaterspektakel frei nach Tinguely von März bis Juni 2014 (in der Halle 52), Katharina-Sulzer-Platz (Halle 52), Zone Zentrumszone mit Gestaltungsplanpflicht Z 7 GP Baupolizeiamt Winterthur Bauprojekte in Winterthur Töss Bauherrschaft: Hans Peter Egli, Schaffhauserstrasse 79, 8057 Zürich, Projektverfasser/in: A. + T. Häberli, Starenweg 21, 8405 Winterthur Zürcherstrasse 163: Abbruch 1. Obergeschoss und Dachgeschoss, Aufstockung 1. bis 3. Obergeschoss inklusive Balkone; Zürcherstrasse 165: Aufhebung bestehendes Treppenhaus (gemäss Feuerpolizei), Balkon Erdgeschoss und 1. Obergeschoss; Neubau gemeinsames Treppenhaus, Zürcherstrasse , Zone Wohnzone mit Gewerbeerleichterung W 4 G Baupolizeiamt Winterthur Bauprojekte in Winterthur Wülflingen Bauherrschaft: Marianne und Christian Philipp, Alpsteinweg 27, 8408 Winterthur, Velounterstand, Alpsteinweg 27, Zone Wohnzone W 2/1.2 Baupolizeiamt Winterthur Bauprojekte in Zollikon Bauherrschaft: Bauherrengemeinschaft Unterhub c/o Daniel Weber, Oberhubstrasse 12, 8125 Zollikerberg, Vertreten durch: Erminio Carenini und Peter Hotz, c/o Peter Hotz Architekten AG, Webereistrasse 55, 8134 Adliswil Zweite korrigierte : 4. Projektänderung (Verlängerung Lärmschutzwall, bereits erstellt) betreffend den mit Baurechtsentscheid Nr. 187 vom 23. November 2009 bewilligten Neubau von 8 Mehrfamilienhäusern, Oberhubstrasse 14-28, Kat.-Nr , Zone Erholungszone Bauherrschaft: Stiftung Diakoniewerk Neumünster, Gärtnerei, Trichtenhauser Strasse 24 a, 8125 Zollikerberg, Vertreten durch: Meili Bauconsulting AG, Künzlistrasse 16, 8057 Zürich Anbau für Tankanlage (Dieselöl sowie Aspen 2- bezw. 4-Takt- Benzin), Ostseite Gärtnerei Neumünster Zollikerberg, Trichtenhauser Strasse 24 a, Kat.-Nr , Zone für öffentliche Bauten Bauherrschaft: Schröder Tanja und Gert, Kesslerstrasse 7, 8702 Zollikon, Vertreten durch: Junod Epper GmbH, Epper Markus, Kleinstrasse 16, 8008 Zürich Eingeschossiger Anbau Südostseite Reiheneinfamilienhaus, Zelggasse 18, Kat.-Nr. 4424, Zone 2.10 Die Pläne liegen 20 Tage ab Ausschreibedatum bei der Bauabteilung Zollikon auf. Erfolgt die in mehreren Publikationsorganen, so gilt das Datum Gemeinde Zollikon Bauabteilung Bauprojekte in Zumikon Bauherrschaft: Elisabeth Duc-Oertli, Schöntal 12, 8126 Zumikon, Projektverfasser/in: WIGASOL Wintergarten, Rikonerstrasse 21, 8307 Effretikon Anbau Wintergarten, Schöntal 12, Kat.-Nr. 4216, Zone Wohnzone W2/35 Die Pläne liegen 20 Tage ab Ausschreibedatum auf dem Bauamt in der Gemeindeverwaltung auf. Erfolgt die in mehreren Publikationsorganen, so gilt das Datum der letzten. Bauamt Zumikon Bauprojekte in Zürich 1 Bauherrschaft: PSP Properties AG, Immobilien, Brandschenkestrasse 150, 8002 Zürich, Projektverfasser/in: Wethli Architekten, Dipl.Arch. ETH/SIA/FSAI, Rotfarbweg 2, 8803 Rüschlikon Umbau und Nutzungsänderung, Laden anstelle Restaurant im Erdgeschoss; Abänderungspläne zu BE 1057/13 (unter Denkmalschutz), Goethestrasse 24, Zone Kernzone Utoquai Bauherrschaft: Schweizerische Eidgenossenschaft, Bundesamt für Bauten und Logistik BBL, Fellerstrasse 21, 3003 Bern, Trottoirlift für Anlieferung Restaurant, Museumstrasse 2, Zone Kantonaler Gestaltungsplan Schweizerisches Landesmuseum Amt für Baubewilligungen, Amtshaus IV, Lindenhofstrasse 19, Büro 003 ( Uhr; Planeinsicht zu anderen Zeiten nach telefonischer Absprache, Tel /83) Dauer der Planauflage: Begehren um Zustellung von baurechtlichen Entscheiden müssen bis zum letzten Tag der Planauflage (Datum des Poststempels) handschriftlich unterzeichnet (Fax oder genügen nicht) beim Amt für Baubewilligungen, Postfach, 8021 Zürich, gestellt werden ( 315 PBG). Wer diese Frist verpasst, verwirkt das Rekursrecht ( 316 PBG). Für den Bauentscheid wird eine Gebühr erhoben, deren Höhe vom Umfang abhängig ist. Die Zustellung erfolgt per Nachnahme. Es erfolgt nur ein Zustellungsversuch. Bei Abwesenheit über die postalische Abholfrist von 7 Tagen hinaus ist die Entgegennahme anderweitig sicherzustellen (z.b. durch Bezeichnung einer dazu ermächtigten Person). Amt für Baubewilligungen der Stadt Zürich Bauprojekte in Zürich 3 Bauherrschaft: Stefan Joos, Weststrasse 5, 8442 Hettlingen / ZH, 2 Autoabstellplätze und ungedeckter Veloständer im Hof, nachträgliches Gesuch, Austrasse 41, Zone QI5c Bauherrschaft: Immo-Treuhand AG, Sonnenstrasse 5, 9004 St. Gallen, Velounterstand, Goldbrunnenstrasse 67, Zone W3 Amt für Baubewilligungen, Amtshaus IV, Lindenhofstrasse 19, Büro 003 ( Uhr; Planeinsicht zu anderen Zeiten nach telefonischer Absprache, Tel /83) Dauer der Planauflage: Begehren um Zustellung von baurechtlichen Entscheiden müssen bis zum letzten Tag der Planauflage (Datum des Poststempels) handschriftlich unterzeichnet (Fax oder genügen nicht) beim Amt für Baubewilligungen, Postfach, 8021 Zürich, gestellt werden ( 315 PBG). Wer diese Frist verpasst, verwirkt das Rekursrecht ( 316 PBG). Für den Bauentscheid wird eine Gebühr erhoben, deren Höhe vom Umfang abhängig ist. Die Zustellung erfolgt per Nachnahme. Es erfolgt nur ein Zustellungsversuch. Bei Abwesenheit über die postalische Abholfrist von 7 Tagen hinaus ist die Entgegennahme anderweitig sicherzustellen (z.b. durch Bezeichnung einer dazu ermächtigten Person). Amt für Baubewilligungen der Stadt Zürich Bauprojekte in Zürich 5 Bauherrschaft: Coop Genossenschaft, Birgistrasse 4a, 8304 Wallisellen, Vertreten durch: Coop Immobilien AG, Bern, Birgistrasse 4a, 8304 Wallisellen Neue Fassade und Zwischenboden unter Lärmschutzdächer, Sihlquai hinter 305, Zone I Bauherrschaft: upc cablecom GmbH, Förrlibuckstrasse 181, 8021 Zürich, Einbau Zentrale 2. Untergeschoss mit Notstromgruppe, Tankanlage, Klimaanlage und Rückkühler auf Dach, Förrlibuckstrasse 66, Zone Z5 Amt für Baubewilligungen, Amtshaus IV, Lindenhofstrasse 19, Büro 003 ( Uhr; Planeinsicht zu anderen Zeiten nach telefonischer Absprache, Tel /83) Dauer der Planauflage: Begehren um Zustellung von baurechtlichen Entscheiden müssen bis zum letzten Tag der Planauflage (Datum des Poststempels) handschriftlich unterzeichnet (Fax oder genügen nicht) beim Amt für Baubewilligungen, Postfach, 8021 Zürich, gestellt werden ( 315 PBG). Wer diese Frist verpasst, verwirkt das Rekursrecht ( 316 PBG). Für den Bauentscheid wird eine Gebühr erhoben, deren Höhe vom Umfang abhängig ist. Die Zustellung erfolgt per Nachnahme. Es erfolgt nur ein Zustellungsversuch. Bei Abwesenheit über die postalische Abholfrist von 7 Tagen hinaus ist die Entgegennahme anderweitig sicherzustellen (z.b. durch Bezeichnung einer dazu ermächtigten Person). Amt für Baubewilligungen der Stadt Zürich Bauprojekte in Zürich 6 Bauherrschaft: Robert Thomas und Ursula Egli, c/o Ursula Egli, Hochstrasse 36, 8044 Zürich, Projektverfasser/in: Gabriela Güntert, Dipl. Architekt ETH/SIA, Zweierstrasse 35, 8004 Zürich Zusammenlegung und Umnutzung von 6 Mädchenzimmern bzw. einem Trockenraum zu einer Wohnung im Erdgeschoss eines Mehrfamilienhauses, Rigistrasse 18, Zone W3 Amt für Baubewilligungen, Amtshaus IV, Lindenhofstrasse 19, Büro 003 ( Uhr; Planeinsicht zu anderen Zeiten nach telefonischer Absprache, Tel /83) Dauer der Planauflage: Begehren um Zustellung von baurechtlichen Entscheiden müssen bis zum letzten Tag der Planauflage (Datum des Poststempels) handschriftlich unterzeichnet (Fax oder genügen nicht) beim Amt für Baubewilligungen, Postfach, 8021 Zürich, gestellt werden ( 315 PBG). Wer diese Frist verpasst, verwirkt das Rekursrecht ( 316 PBG). Für den Bauentscheid wird eine Gebühr erhoben, deren Höhe vom Umfang abhängig ist. Die Zustellung erfolgt per Nachnahme. Es erfolgt nur ein Zustellungsversuch. Bei Abwesenheit über die postalische Abholfrist von 7 Tagen hinaus ist die Entgegennahme anderweitig sicherzustellen (z.b. durch Bezeichnung einer dazu ermächtigten Person). Amt für Baubewilligungen der Stadt Zürich Bauprojekte in Zürich 7 Bauherrschaft: Röm.-Kath. Kirchgemeinde St. Martin, Krähbühlstrasse 50, 8044 Zürich, Abänderungseingabe zu BE 636/13, Auflagenerfüllung Bed. I.1.b. Hindernisfreie Umgebungsgestaltung, neuer Aussenlift, Behindertenparkplatz (im Inventar Denkmalpflege), Krähbühlstrasse 48, Zone W2

16 Seite 16 Nr. 42 Freitag, 25. Oktober 2013 Bauherrschaft: ABAG Allbau AG, Lettenstrasse 7, 6343 Rotkreuz, Ersatzneubau Mehrfamilienhaus, Unterniveaugarage mit 10 Autoabstellplätzen, Witikonerstrasse anstelle 23, 25, Zone W4, (erhöhte AZ) Bauherrschaft: Meili Unternehmungen AG, Immobilien, Seestrasse 99a, 8702 Zollikon, Ersatz Dachgeschoss, Aussenwärmedämmung, Freiestrasse 211, Zone W4 Bauherrschaft: Christian Pitschen, Nordstrasse 110, 8037 Zürich, Balkonanbau, Klosbachstrasse 163, Zone W2bII Amt für Baubewilligungen, Amtshaus IV, Lindenhofstrasse 19, Büro 003 ( Uhr; Planeinsicht zu anderen Zeiten nach telefonischer Absprache, Tel /83) Dauer der Planauflage: Begehren um Zustellung von baurechtlichen Entscheiden müssen bis zum letzten Tag der Planauflage (Datum des Poststempels) handschriftlich unterzeichnet (Fax oder genügen nicht) beim Amt für Baubewilligungen, Postfach, 8021 Zürich, gestellt werden ( 315 PBG). Wer diese Frist verpasst, verwirkt das Rekursrecht ( 316 PBG). Für den Bauentscheid wird eine Gebühr erhoben, deren Höhe vom Umfang abhängig ist. Die Zustellung erfolgt per Nachnahme. Es erfolgt nur ein Zustellungsversuch. Bei Abwesenheit über die postalische Abholfrist von 7 Tagen hinaus ist die Entgegennahme anderweitig sicherzustellen (z.b. durch Bezeichnung einer dazu ermächtigten Person). Amt für Baubewilligungen der Stadt Zürich Bauprojekte in Zürich 8 Bauherrschaft: City Stay AG, Kieselgasse 2, 8008 Zürich, Abänderungspläne zu dem mit BE 296/13 bewilligten Umbau der Wohnhäuser: Nutzungsänderung von Wohnen zu Aparthotel, Änderung der Umgebungsgestaltung; Änderung Haupteingang mit Vordachanbau; Reception, Lobby und Büros anstelle Wohnen im EG, Einbau WC-Anlagen und Personalräume anstelle Keller im UG, 2 RWA-Dachflächenfenster, Ceresstrasse 1, Kieselgasse 2, Zone QI5b Bauherrschaft: Erben Thomas à Porta, Kreuzstrasse 29, 8008 Zürich, Vertreten durch: à Porta Liegenschaften AG, Kreuzstrasse 31, 8008 Zürich Nutzungsänderung im 1. Obergeschoss des Wohn- und Geschäftshauses; Büro anstelle 5-Zimmerwohnung, Seefeldstrasse 29, Zone QI4b Amt für Baubewilligungen, Amtshaus IV, Lindenhofstrasse 19, Büro 003 ( Uhr; Planeinsicht zu anderen Zeiten nach telefonischer Absprache, Tel /83) Dauer der Planauflage: Begehren um Zustellung von baurechtlichen Entscheiden müssen bis zum letzten Tag der Planauflage (Datum des Poststempels) handschriftlich unterzeichnet (Fax oder genügen nicht) beim Amt für Baubewilligungen, Postfach, 8021 Zürich, gestellt werden ( 315 PBG). Wer diese Frist verpasst, verwirkt das Rekursrecht ( 316 PBG). Für den Bauentscheid wird eine Gebühr erhoben, deren Höhe vom Umfang abhängig ist. Die Zustellung erfolgt per Nachnahme. Es erfolgt nur ein Zustellungsversuch. Bei Abwesenheit über die postalische Abholfrist von 7 Tagen hinaus ist die Entgegennahme anderweitig sicherzustellen (z.b. durch Bezeichnung einer dazu ermächtigten Person). Amt für Baubewilligungen der Stadt Zürich Bauprojekte in Zürich 9 Bauherrschaft: Nedzmi Kala, Luggwegstrasse 19, 8048 Zürich, Abbruch Gargagengebäude Nr. 17 und Anbau Mehrfamilienhaus mit 4 Wohnungen und Unterniveaugarage für 10 Autos, 4 Autoabstellplätze im Freien, Luggwegstrasse 19, anstelle 17, Zone W4, (erhöhte AZ) Bauherrschaft: UBS AG, Bau Region Zürich, Bahnhofstrasse 45, 8098 Zürich, Snack-Mobil im Vorplatzbereich, befristet bis März 2015, Max- Högger-Strasse bei 81, Zone Z7 Bauherrschaft: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten, Lindenhofstrasse 21, 8001 Zürich, Schulhaus Untermoos, Neubau Züri-Modular Pavillon, 5 Autoabstellplätze im Freien, (Schulanlage im Inventar Denkmalpflege), Altstetterstrasse bei 246, Zone Oe3F Bauherrschaft: Daniel Hui, Schulstrasse 17, 8952 Schlieren, Umbau Einfamilienhaus, Dachlukarne südwestseitig, Aussentreppe vom Hochparterre zum Garten, Vordach für Velounterstand, Sonnenkollektor südostseitig, Eulenweg 9, Zone W2 Bauherrschaft: Coop Genossenschaft, Thiersteinerallee 12, 4002 Basel, Projektverfasser/in: Burckhardt + Partner AG, Dornacherstrasse 210, 4002 Basel Wohnen anstelle Praxis im 1. Wohngeschoss Flurstrasse 15, Aussensitzplätze ostseitig auf Dach-Parking, Flurstrasse 15, 17, 19, 21, Zone Z6 Amt für Baubewilligungen, Amtshaus IV, Lindenhofstrasse 19, Büro 003 ( Uhr; Planeinsicht zu anderen Zeiten nach telefonischer Absprache, Tel /83) Dauer der Planauflage: Begehren um Zustellung von baurechtlichen Entscheiden müssen bis zum letzten Tag der Planauflage (Datum des Poststempels) handschriftlich unterzeichnet (Fax oder genügen nicht) beim Amt für Baubewilligungen, Postfach, 8021 Zürich, gestellt werden ( 315 PBG). Wer diese Frist verpasst, verwirkt das Rekursrecht ( 316 PBG). Für den Bauentscheid wird eine Gebühr erhoben, deren Höhe vom Umfang abhängig ist. Die Zustellung erfolgt per Nachnahme. Es erfolgt nur ein Zustellungsversuch. Bei Abwesenheit über die postalische Abholfrist von 7 Tagen hinaus ist die Entgegennahme anderweitig sicherzustellen (z.b. durch Bezeichnung einer dazu ermächtigten Person). Amt für Baubewilligungen der Stadt Zürich Bauprojekte in Zürich 10 Bauherrschaft: Allgemeine Baugenossenschaft Zürich ABZ, Gertrudstrasse 103, 8003 Zürich, Photovoltaikanlage auf vorhandenen Flachdächern, Am Börtli 6, Appenzellerstrasse 21, 23, 25, 27, 31, Zone W2 Bauherrschaft: Promaxima AG, Treuhandgesellschaft, Hallenstrasse 24, 8832 Wilen b. Wollerau/SZ, Abänderungspläne zu dem bewilligten Um- und Ausbau des Wohnhauses, seitliche Balkonanbauten, seitliche eingeschossige Anbauten mit Nebenräumen und Garage für 1 Auto sowie Restaurant anstelle Wohnateliers im Erdgeschoss und Gastwirtschaftsbetriebe im Freien, Nordstrasse 223, 223a, Zone QI4d, Wiederholung Bauherrschaft: Ömer Gepek, Nordstrasse 286, 8037 Zürich, Umbau des Ladens im Erdgeschoss des Wohnhauses, Abluftrohr entlang der Nordostfassade über Dach, Nordstrasse 286 / Lehensteig, Zone W3 Bauherrschaft: Baukonsortium Rötelstrasse, vertreten durch Rolf Schumacher, c/o Moccetti Nufer & Partner AG, Tödistrasse 17, 8002 Zürich, Mehrfamilienhaus mit Unterniveaugarage für 9 Autos sowie Abbruch der bestehenden Gebäude, Rötelstrasse anstelle 109, 111, Zone W3 Bauherrschaft: Gabriela Güntert, Dipl. Architekt ETH/SIA, Zweierstrasse 35, 8004 Zürich, Umnutzung des Anbaus in ein Einfamilienhaus, Wunderlistrasse 49, Zone W2 Amt für Baubewilligungen, Amtshaus IV, Lindenhofstrasse 19, Büro 003 ( Uhr; Planeinsicht zu anderen Zeiten nach telefonischer Absprache, Tel /83) Dauer der Planauflage: Begehren um Zustellung von baurechtlichen Entscheiden müssen bis zum letzten Tag der Planauflage (Datum des Poststempels) handschriftlich unterzeichnet (Fax oder genügen nicht) beim Amt für Baubewilligungen, Postfach, 8021 Zürich, gestellt werden ( 315 PBG). Wer diese Frist verpasst, verwirkt das Rekursrecht ( 316 PBG). Für den Bauentscheid wird eine Gebühr erhoben, deren Höhe vom Umfang abhängig ist. Die Zustellung erfolgt per Nachnahme. Es erfolgt nur ein Zustellungsversuch. Bei Abwesenheit über die postalische Abholfrist von 7 Tagen hinaus ist die Entgegennahme anderweitig sicherzustellen (z.b. durch Bezeichnung einer dazu ermächtigten Person). Amt für Baubewilligungen der Stadt Zürich Bauprojekte in Zürich 11 Bauherrschaft: Hansruedi und Regula Schär, Stoffelstrasse 8, 8052 Zürich, Verlegung Autoabstellplatz mit Abänderung der Umgebungsgestaltung (Rückbau der befestigten Fläche im Vorgarten), Containerabstellplatz, Stoffelstrasse 8, Zone W3 Bauherrschaft: Binz Garten GmbH, Restaurationsbetriebe, Affolternstrasse 10, 8050 Zürich, Überdachung der Aussenterrasse auf der Südwestseite, erdverlegter Flüssiggastank auf der Nordostseite sowie innerer Umbau und Nutzungsänderung (Kiosk anstelle Gastraum) im Erdgeschoss, nachträgliches Gesuch, Affolternstrasse 10, Zone Z7 Amt für Baubewilligungen, Amtshaus IV, Lindenhofstrasse 19, Büro 003 ( Uhr; Planeinsicht zu anderen Zeiten nach telefonischer Absprache, Tel /83) Dauer der Planauflage: Begehren um Zustellung von baurechtlichen Entscheiden müssen bis zum letzten Tag der Planauflage (Datum des Poststempels) handschriftlich unterzeichnet (Fax oder genügen nicht) beim Amt für Baubewilligungen, Postfach, 8021 Zürich, gestellt werden ( 315 PBG). Wer diese Frist verpasst, verwirkt das Rekursrecht ( 316 PBG). Für den Bauentscheid wird eine Gebühr erhoben, deren Höhe vom Umfang abhängig ist. Die Zustellung erfolgt per Nachnahme. Es erfolgt nur ein Zustellungsversuch. Bei Abwesenheit über die postalische Abholfrist von 7 Tagen hinaus ist die Entgegennahme anderweitig sicherzustellen (z.b. durch Bezeichnung einer dazu ermächtigten Person). Amt für Baubewilligungen der Stadt Zürich Bauprojekte in Zürich 12 Bauherrschaft: Baugenossenschaft Milchbuck, Glattstegweg 34, 8051 Zürich, Sanierung Wohnsiedlung, Aussenisolation, Überdeckung der obersten Balkone, Altwiesenstrasse 270, 272, 274, Dübendorfstrasse 275, 277, 279, Zone W3 Bauherrschaft: Die Gemeinde in Zürich, (Kirche), Zelgwiesenstrasse 23, 8046 Zürich, Projektverfasser/in: Isler Architekten AG, Pflanzschulstrasse 2, 8400 Winterthur Umbau mit Nutzungsänderung im Unter- und Erdgeschoss des Bürohauses, Kirchlicher Versammlungsraum und Betreuungsräumen für Kinder anstelle Werkstatt und Lager, Wallisellenstrasse 301, Zone W4 Amt für Baubewilligungen, Amtshaus IV, Lindenhofstrasse 19, Büro 003 ( Uhr; Planeinsicht zu anderen Zeiten nach telefonischer Absprache, Tel /83) Dauer der Planauflage: Begehren um Zustellung von baurechtlichen Entscheiden müssen bis zum letzten Tag der Planauflage (Datum des Poststempels) handschriftlich unterzeichnet (Fax oder genügen nicht) beim Amt für Baubewilligungen, Postfach, 8021 Zürich, gestellt werden ( 315 PBG). Wer diese Frist verpasst, verwirkt das Rekursrecht ( 316 PBG). Für den Bauentscheid wird eine Gebühr erhoben, deren Höhe vom Umfang abhängig ist. Die Zustellung erfolgt per Nachnahme. Es erfolgt nur ein Zustellungsversuch. Bei Abwesenheit über die postalische Abholfrist von 7 Tagen hinaus ist die Entgegennahme anderweitig sicherzustellen (z.b. durch Bezeichnung einer dazu ermächtigten Person). Amt für Baubewilligungen der Stadt Zürich Verkehrsanordnungen Gemeinde Gossau; Verkehrsanordnung Gossau ZH. Auf Anfrage der Bauabteilung hat die Kantonspolizei Zürich folgende Verkehrsanordnung verfügt: Sunnengartenweg Der Verkehr mit Motorwagen und Motorrädern ist verboten. Der Zubringerdienst ist gestattet. Gegen diese Verfügung kann innert 30 Tagen, von der Veröffentlichung an gerechnet, bei der Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich, Rekursabteilung, Postfach, 8090 Zürich, Rekurs erhoben Die Rekursschrift muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Das Rekursverfahren ist kostenpflichtig; die Kosten hat die unterliegende Partei zu tragen. Korrektur der Publikation vom 18. Oktober 2013 (falsche Wegbezeichnung: Sunngartenweg) Gemeindeverwaltung Gossau, Bauabteilung Verkehrsanordnung Allgemeines Fahrverbot in beiden Richtungen (temporär) Kloten / Flughafen. Kloten, Flughafen, Vorfahrtsstrasse, Ankunft und Hotelstrasse ab Flughafenstrasse. Infolge Bauarbeiten ist die Zufahrt zur Ankunft verboten. Ausgenommen sind Fahrten mit Bewilligung, der Baustellenverkehr, Zufahrten zum Radisson Blu Hotel, Anlieferung Nord sowie zum Betriebszentrum. Bis zirka Ende November 2014 bzw. bis zum Bauende. Die Missachtung der Signalisation wird als Übertretung von Art. 27 Abs. 1 des Bundesgesetzes vom 19. Dezember 1958 über den Strassenverkehr gestützt auf dessen Art. 90 bestraft. Gegen diese vorübergehende Verkehrsanordnung kann innert 30 Tagen, von der Veröffentlichung an gerechnet, bei der Baudirektion Kanton Zürich, Walcheplatz 2, Postfach, 8090 Zürich Rekurs Die Rekursschrift muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Rekursen wird die aufschiebende Wirkung entzogen. Kantonspolizei Zürich Verkehrstechnische Abteilung Verkehrsanordnungen Strassenbauprojekte Gemeinde Feuerthalen (Ortsteil Langwiesen), 013 Hauptstrasse;Hauptstrasse Nr. 96 bis Einmündung Klostergutstrasse, km Optimierung der Anlagen für den Langsamverkehr Öffentliche Planauflage mit Rechtserwerb Feuerthalen. Das folgende Projekt wird gemäss 16 und 17 StrG öffentlich aufgelegt: Auflage des sprojektes und des Landerwerbsplanes gemäss 16 in Verbindung mit 17 Abs. 2 Strassengesetz Abtretung von Privatrechten / Leistung von Beiträgen Aussteckung und Markierung Die Pläne liegen vom bis auf und können wie folgt eingesehen werden: Gemeindehaus Feuerthalen Montag - Freitag Uhr; Uhr, Donnerstagmittag bis Uhr, Dienstag und Freitagmittag geschlossen Gegen das Projekt kann innerhalb der Auflagefrist schriftlich bei folgender Stelle Einsprache erhoben werden: Gemeinderat Feuerthalen, Trüllergasse 6, 8245 Feuerthalen. Mit der Einsprache können alle Mängel des Projekts geltend gemacht Zur Einsprache ist berechtigt, wer durch das Projekt berührt ist und ein schutzwürdiges Interesse an dessen Änderung oder Aufhebung hat. Die Einsprache muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Allfällige Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit als möglich beizulegen ( 17 StrG; 21 ff. VRG). Einsprachen gegen die Enteignung sowie Begehren um Durchführung von Anpassungsarbeiten sind von den direkt Betroffenen ebenfalls innerhalb der Auflagefrist bei oben genannter Stelle einzureichen ( 17 StrG; 21 ff VRG). Bauamt Feuerthalen Auflage Projekt Staatsstrassen gemäss 13 Strassengesetz (StrG) Öffentliche Planauflage, Mitwirkung der Bevölkerung Illnau-Effretikon. Die Abteilung Tiefbau führt im Sinne des Mitwirkungsverfahrens gemäss 13 StrG eine Planauflage des folgenden Projekts durch: Stadt Illnau-Effretikon 339 Usterstrasse, Ortsdurchfahrt Ortseingang Süd bis Kreisel Kempttalstrasse Die Pläne liegen vom bis auf und können wie folgt eingesehen werden: Stadtverwaltung Illnau-Effretikon, Schalter Abteilung Hoch- und Tiefbau (3. Stock), Märtplatz 29, 8307 Effretikon Montag Uhr und Uhr, Dienstag bis Donnerstag, Uhr und Uhr, Freitag 7.00 durchgehend bis Uhr Am Montag 28. Oktober 2013 findet um Uhr eine Infoveranstaltung im grossen Saal des Restaurant Rössli, Illnau, statt. Einwendungen gegen das Projekt im Sinne der Mitwirkung der Bevölkerung können innerhalb der Auflagefrist schriftlich bei folgender Stelle erhoben werden: Stadtverwaltung Illnau-Effretikon zuhanden der, Tiefbauamt, Projektieren und Realisieren, Walcheplatz 2, Postfach, 8090 Zürich. Stadtverwaltung Illnau-Effretikon Abteilung Tiefbau Natur-, Heimat- und Denkmalschutz Zell-Kollbrunn, Kapelle der Freien Missionsgemeinde, ehem. Chrischona-Kapelle, Untere Bahnhofstrasse 15 Denkmalpflege. Unterschutzstellung Zell. Die Baudirektion hat am verfügt: Die Liegenschaft Kat.-Nr mit dem Gebäude Vers.-Nr ist zusam-men mit seiner Umgebung in Zell-Kollbrunn ein Schutzobjekt im Sinne von 203 Abs. 1 lit. c des Planungs- und Baugesetzes (PBG) und wird gemäss 205 PBG unter Schutz gestellt. Das Gebäude darf nicht abgebrochen und die Umgebung nicht entgegen der Schutzvorgaben verändert Die jeweilige Eigentümerschaft darf an dieser Liegenschaft ohne vorgängige Zustimmung der keine baulichen Änderungen vornehmen und keine Unterhaltsarbeiten ausführen, welche die Substanz, die äussere oder innere Wirkung des Gebäudes sowie dessen Umgebung berühren oder dessen Zeugenwert beeinträchtigen könnten. Baudirektion Amt für Raumentwicklung Kantonale Denkmalpflege Verschiedenes Birmensdorf Ersatzlose Aufhebung von Verkehrsbaulinien an der Landikonerstrasse (Route 644), Abschnitt Kat.-Nr bis Kat.-Nr (Wiedererwägung) Birmensdorf ZH. Die Volkswirtschaftsdirektion Kanton Zürich hat in teilweiser Wiedererwägung der Festsetzung DV Nr. 5394/2012 mit Verfügung Nr vom 11. Oktober 2013 auf der westlichen Seite der Landikonerstrasse (Route 644) in der Gemeinde Birmensdorf, von Kat.-Nr bis Kat.-Nr. 1255, die Verkehrsbaulinie ersatzlos aufgehoben. Der Plan liegt vom 25. Oktober bis 25. November 2013, im Bauamt der Gemeinde Birmensdorf, Stallikonerstrasse 9, 8903 Birmensdorf, zur Einsichtnahme auf. Innerhalb der genannten Auflagefrist von 30 Tagen können betroffene Grundeigentümer oder sonst wie in ihren schutzwürdigen Interessen berührte Personen, Gemeinden sowie andere Körperschaften oder Anstalten des öffentlichen Rechts gegen die Verkehrsbaulinienvorlage beim Regierungsrat des Kantons Zürich Rekurs erheben. Die Rekursschrift muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Birmensdorf, 25. Oktober 2013 Gemeindeverwaltung Birmensdorf Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen Öffentliche Planauflage Dietlikon. Öffentliche Planauflage für: - Schaltstation 22 Industriestrasse 7 (S ) - 16 kv-kabelleitung zwischen der Schaltstation 22 Industriestrasse 7 und der Transformatorenstation 39 Riedwiesenstrasse 12 (L ) -> Einführung in die neue Schaltstation 22 Industriestrasse 7

17 Freitag, 25. Oktober 2013 Nr. 42 Seite kv-kabelleitung zwischen der Schaltstation 22 Industriestrasse 7 und der Transformatorenstation 23 Industriestrasse 7 (L ) -> Einführung in die neue Schaltstation 22 Industriestrasse 7 Beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat ist das oben erwähnte Plangenehmigungsgesuch eingegangen. Die Gesuchunterlagen liegen vom 25. Oktober 2013 bis 27. November 2013 in der Gemeindeverwaltung öffentlich auf. Die öffentliche Auflage hat den Enteignungsbann nach den Artikeln des Enteignungsgesetzes (EntG; SR 711) zur Folge. Wer nach den Vorschriften des Verwaltungsverfahrensgesetzes (SR ) oder des EntG Partei ist, kann während der Auflagefrist beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat, Planvorlagen, Luppmenstrasse 1, 8320 Fehraltorf, Einsprache erheben. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Innerhalb der Auflagefrist sind auch sämtliche enteignungsrechtlichen Einwände sowie Begehren um Entschädigung oder Sachleistung geltend zu machen. Nachträgliche Einsprachen und Begehren nach den Artikeln EntG sind ebenfalls beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat einzureichen. Eidgenössisches Starkstrominspektorat Planvorlagen Luppmenstrasse Fehraltorf Baudirektion, AWEL, Abteilung Energie Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen Öffentliche Planauflage Hausen a. A.. Öffentliche Planauflage für: - Transformatorenstation Oberalbis (S ) Beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat sind die oben erwähnten Plangenehmigungsgesuche eingegangen. Die Gesuchunterlagen liegen vom 25. Oktober 2013 bis 27. November 2013 beim Bauamt der Gemeinde öffentlich auf. Die öffentliche Auflage hat den Enteignungsbann nach den Artikeln des Enteignungsgesetzes (EntG; SR 711) zur Folge. Wer nach den Vorschriften des Verwaltungsverfahrensgesetzes (SR ) oder des EntG Partei ist, kann während der Auflagefrist beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat, Planvorlagen, Luppmenstrasse 1, 8320 Fehraltorf, Einsprache erheben. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Innerhalb der Auflagefrist sind auch sämtliche enteignungsrechtlichen Einwände sowie Begehren um Entschädigung oder Sachleistung geltend zu machen. Nachträgliche Einsprachen und Begehren nach den Artikeln EntG sind ebenfalls beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat einzureichen. Eidgenössisches Starkstrominspektorat Planvorlagen Luppmenstrasse Fehraltorf Baudirektion, AWEL, Abteilung Energie Öffentliche Auflage eines Nationalstrassenprojekts (sprojekt) Horgen/Wädenswil. 1. Das Eidg. Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) hat gestützt auf Art. 27a bis 27c des Bundesgesetzes über die Nationalstrassen (NSG; SR ), auf Art. 12 der Verordnung über die Nationalstrassen (NSV; SR ) sowie auf Art. 27 ff des Bundesgesetzes über die Enteignung (EntG; SR 711) das ordentliche Plangenehmigungsverfahren betreffend N03-56 Wollishofen-Wädenswil, sprojekt Horgen-Wädenswil, Lärmschutz, eingeleitet. 2. Öffentliche Planauflage Das Projekt liegt während der Auflagefrist beim Kanton Zürich und bei den Gemeinden Horgen und Wädenswil während den Bürozeiten zur öffentlichen Einsichtnahme auf. Die Baugesuchsunterlagen liegen in Horgen bei der Gemeindeverwaltung, Bausekretariat, Bahnhofstrasse 10, in Wädenswil in der Abteilung Planen und Bauen, Florhofstrasse 3 und beim Kanton Zürich im Kaspar-Escher-Haus, Neumühlequai 10, Büro 335, auf. Die Auflagefrist läuft vom 28. Oktober 2013 bis 26. November Das Bauvorhaben ist zur Veranschaulichung im Gelände ausgesteckt respektive profiliert. Einwände gegen die Aussteckung oder die Aufstellung von Profilen sind sofort, jedenfalls aber vor Ablauf der Auflagefrist beim Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK), Kochergasse 10, 3003 Bern, vorzubringen (Art. 27a NSG). Wird durch die Enteignung in Miet- und Pachtverträge eingegriffen, die nicht im Grundbuch vorgemerkt sind, so haben die Vermieter und Verpächter davon ihren Mietern und Pächtern sofort nach Empfang der Anzeige Mitteilung zu machen (Art. 32 EntG). 3. Verfügungsbeschränkung Vom Tag der öffentlichen Bekanntmachung der Auflage an dürfen ohne Bewilligung des ASTRA auf dem vom Auflageprojekt erfassten Gebiet keine rechtlichen oder tatsächlichen Verfügungen getroffen werden, welche die Enteignung oder die Erstellung der projektierten Anlage erschweren oder verteuern (Art. 27b Abs. 3 NSG und Art EntG). 4. Anhörung betroffener Dritter Wer nach den Vorschriften des Eidgenössischen Verwaltungsverfahrensgesetzes (SR ) oder des Bundesgesetzes über die Enteignung Partei ist, kann gestützt auf Art. 27d NSG während der Auflagefrist gegen das Projekt beim Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK), Kochergasse 10, 3003 Bern, schriftlich mit Antrag und Begründung Einsprache erheben. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Die Gemeinden wahren ihre Interessen mit Einsprache. Innerhalb der Auflagefrist sind auch sämtliche enteignungsrechtlichen Einwände sowie Begehren um Entschädigung oder Sachleistung geltend zu machen. Nachträgliche Einsprachen und Begehren nach den strengen Voraussetzungen in den Artikeln EntG sind beim UVEK einzureichen. Amt für Verkehr AFV Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen Öffentliche Planauflage Lufingen. Öffentliche Planauflage für: - Transformatorenstation Lufingen, Chalberweidli (S ) - 16 kv-kabelleitung zwischen den Transformatorenstationen Buck und Chalberweidli (L ) Beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat sind die oben erwähnten Plangenehmigungsgesuche eingegangen. Die Gesuchunterlagen liegen vom vom 25. Oktober 2013 bis 27. November 2013 in der Gemeindeverwaltung öffentlich auf. Die öffentliche Auflage hat den Enteignungsbann nach den Artikeln des Enteignungsgesetzes (EntG; SR 711) zur Folge. Wer nach den Vorschriften des Verwaltungsverfahrensgesetzes (SR ) oder des EntG Partei ist, kann während der Auflagefrist beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat, Planvorlagen, Luppmenstrasse 1, 8320 Fehraltorf, Einsprache erheben. Wer keine Einspra che erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Innerhalb der Auflagefrist sind auch sämtliche enteignungsrechtlichen Einwände sowie Begehren um Entschädigung oder Sachleistung geltend zu machen. Nachträgliche Einspra chen und Begehren nach den Artikeln EntG sind ebenfalls beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat einzureichen. Eidgenössisches Starkstrominspektorat Planvorlagen Luppmenstrasse Fehraltorf Baudirektion, AWEL, Abteilung Energie Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen Öffentliche Planauflage Ossingen. Öffentliche Planauflage für: - 16 kv-kabel zwischen den Transformatorenstationen Riethalden und Pünt (L ) - 16 kv-kabel zwischen den Transformatorenstationen Hertlibuck und Löberen (L ) - 16 kv-kabel zwischen den Transformatorenstationen Usserdorf und Löberen (L ) kv-niederspannungsverteilnetz ab der Transformatorenstation Löberen (L ) Beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat sind die oben erwähnten Plangenehmigungsgesuche eingegangen. Die Gesuchunterlagen liegen vom vom 25. Oktober bis 27. November 2013 in der Gemeindeverwaltung öffentlich auf. Die öffentliche Auflage hat den Enteignungsbann nach den Artikeln des Enteignungsgesetzes (EntG; SR 711) zur Folge. Wer nach den Vorschriften des Verwaltungsverfahrensgesetzes (SR ) oder des EntG Partei ist, kann während der Auflagefrist beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat, Planvorlagen, Luppmenstrasse 1, 8320 Fehraltorf, Einsprache erheben. Wer keine Einspra che erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Innerhalb der Auflagefrist sind auch sämtliche enteignungsrechtlichen Einwände sowie Begehren um Entschädigung oder Sachleistung geltend zu machen. Nachträgliche Einsprachen und Begehren nach den Artikeln EntG sind ebenfalls beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat einzureichen. Eidgenössisches Starkstrominspektorat Planvorlagen Luppmenstrasse Fehraltorf Baudirektion, AWEL, Abteilung Energie , ALN Amt für Landschaft und Natur, Abteilung Wald Waldfeststellung, Stadt Zürich Ansetzung der Rekursfrist Stadt Zürich. Das Amt für Landschaft und Natur, Abteilung Wald, hat am 27. September 2013 verfügt: Die Abgrenzung von Wald und Bauzone, Ergänzung, in der Stadt Zürich wird gemäss Waldgrenzenplänen Nrn. 1-33, Massstab 1:500 vom 25. Juni 2013, festgesetzt. Die Waldgrenzen wurden nach Art. 10 und 13 WaG (Bundesgesetz über den Wald) in den folgenden Gebieten festgesetzt: Affoltern: Schiessplatz Hürstwald, Möösli (Wehntalerstrasse) Höngg: Schiessplatz Hönggerberg, Schürächer (Riedhofstrasse) Hottingen/Hirslanden: Golfplatz, Tennisplätze, Kunsteisbahn und Freibad Dolder und Golf Driving Range Adlisberg Leimbach: Tennisplätze (Kleeweidstrasse 105), Schule Falletsche Riesbach: Botanischer Garten, Friedhof Enzenbühl Schwamendingen: Au (Brühlbachweg), Böszelg Seebach: Stierenried (Weisshau 12), Froloch Wiedikon: Sportschützenstand Friesenberg, Hagwiesenweg, Schiessplatz Albisgüetli, Gänzilooweg, Albisgüetliweg, Annaburg Witikon: Familiengartenareal Mühlihalden Wollishofen: Haselholzweg Gegen die Waldfeststellung des Amtes für Landschaft und Natur, Abteilung Wald, kann innert dreissig Tagen, von der Veröffentlichung an gerechnet, bei der schriftlich Rekurs eingereicht Die Unterlagen zur Waldfeststellung können vom 24. Oktober 2013 bis und mit 25. November 2013 im Amt für Städtebau, Amtshaus IV, Lindenhofstrasse 19, 2.Stock, während den Büroöffnungszeiten von Uhr bis Uhr eingesehen ALN Amt für Landschaft und Natur, Abteilung Wald Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen Öffentliche Planauflage Urdorf. Öffentliche Planauflage für: - Verkabelung und Kabelteilersatz der 16 kv-kabelleitung zwischen den Transformatorenstationen Hofmatt und Bergermoss (L ) - Kabel-Einführung der 16 kv-kabelleitung in die Transformatorenstation Hofmatt. (L ) Beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat ist das oben erwähnte Plangenehmigungsgesuch eingegangen. Die Gesuchunterlagen liegen vom 25. Oktober bis 27. November 2013 in der Gemeindeverwaltung öffentlich auf. Die öffentliche Auflage hat den Enteignungsbann nach den Artikeln des Enteignungsgesetzes (EntG; SR 711) zur Folge. Wer nach den Vorschriften des Verwaltungsverfahrensgesetzes (SR ) oder des EntG Partei ist, kann während der Auflagefrist beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat, Planvorlagen, Luppmenstrasse 1, 8320 Fehraltorf, Einsprache erheben. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Innerhalb der Auflagefrist sind auch sämtliche enteignungsrechtlichen Einwände sowie Begehren um Entschädigung oder Sachleistung geltend zu machen. Nachträgliche Einsprachen und Begehren nach den Artikeln EntG sind ebenfalls beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat einzureichen. Eidgenössisches Starkstrominspektorat Planvorlagen Luppmenstrasse Fehraltorf Baudirektion, AWEL, Abteilung Energie Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen Öffentliche Planauflage für: Wangen-Brüttisellen, Bassersdorf. Öffentliche Planauflage für: - 16 kv-kabelleitung zwischen der Transformatorenstation ARA Eich und der Messstation Talacher (L ) Beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat ist das oben erwähnte Plangenehmigungsgesuch eingegangen. Die Gesuchunterlagen liegen vom 25. Oktober bis 27. November 2013 in den Gemeindeverwaltungen öffentlich auf. Die öffentliche Auflage hat den Enteignungsbann nach den Artikeln des Enteignungsgesetzes (EntG; SR 711) zur Folge. Wer nach den Vorschriften des Verwaltungsverfahrensgesetzes (SR ) oder des EntG Partei ist, kann während der Auflagefrist beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat, Planvorlagen, Luppmenstrasse 1, 8320 Fehraltorf, Einsprache erheben. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Innerhalb der Auflagefrist sind auch sämtliche enteignungsrechtlichen Einwände sowie Begehren um Entschädigung oder Sachleistung geltend zu machen. Nachträgliche Einsprachen und Begehren nach den Artikeln EntG sind ebenfalls beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat einzureichen. Eidgenössisches Starkstrominspektorat Planvorlagen Luppmenstrasse Fehraltorf Baudirektion, AWEL, Abteilung Energie Bekanntmachung Luftfahrthindernisse im Kanton Zürich Zürich-Flughafen. Bekanntmachung Luftfahrthindernisse im Kanton Zürich Hochbauten, Hochkamine, Antennen, Baukrane, Material- und Holztransportseilbahnen können den Zivil- und Militärluftverkehr behindern. Für derartige Anlagen oder deren Planung besteht im Sinne der Eidgenössischen Verordnung über Infrastruktur der Luftfahrt (VIL) vom 23. November 1994 eine Meldepflicht. Bei diesen Anlagen geht es im Wesentlichen um Objekte, die in einer dichtbesiedelten Zone eine Höhe oder einen senkrecht gemessenen Bodenabstand von 60 Metern und mehr oder in einem anderen Gebiet eine Höhe oder einen senkrecht gemessenen Bodenabstand von 25 Metern und mehr aufweisen eine massgebende Fläche des Sicherheitszonenplans vom Flughafen Zürich oder den Hindernisbegrenzungskataster eines Flugplatzes durchstossen Diese Objekte fallen unter den Begriff von Luftfahrthindernissen und müssen durch die Aufsichtsbehörde öffentlich bekanntgegeben Für das Gebiet des Kantons Zürich ist die Kantonale Meldestelle / Zonenschutz, c/o Flughafen Zürich AG, Postfach, 8058 Zürich-Flughafen, im Auftrag der Volkwirtschaftsdirektion des Kantons Zürich, zuständig. Verwaltungen von Städten, Gemeinden und Private sind verpflichtet, Luftfahrthindernisse der Kantonalen Meldestelle / Zonenschutz zu melden. Es wird empfohlen mit den Bauämtern, den Revierförstern oder der Kantonalen Meldestelle / Zonenschutz Kontakt aufzunehmen, um alle Baukräne, Holztransportund Materialseilbahnen zu erfassen. Bauten und Kräne in unmittelbarer Flughafenumgebung sind besonders unter Kontrolle zu halten.liegen diese nicht eindeutig unterhalb der in den Sicherheitszonenplänen festgelegten Höhenkoten, besteht zwingende Meldepflicht. Die entsprechenden Formulare "Bewilligungsgesuch für Luftfahrthindernis" bzw. "Baukran-Erstellungsgesuch" sind spätestens 30 Tage vorher per Briefpost bei der Kantonalen Meldestelle / Zonenschutz einzureichen. Temporäre Luftfahrthindernisse welche nicht mehr benötigt werden müssen zwingend und umgehend demontiert Nach erfolgter Demontage ist spätestens binnen 48 Stunden die Kantonale Meldestelle / Zonenschutz zu informieren. Einschränkungen für Modelluftfahrzeuge Für Modellflüge gelten die Bestimmungen der Verordnung des Eidgenössischen Verkehrs- und Energiewirtschaftsdepartementes vom 14. März 1988 über Einschränkungen für bestimmte Fluggeräte und Flugkörper. Der Betrieb von Modelluftfahrzeugen ist untersagt: in einem Abstand von weniger als 5 Kilometern von den Pisten eines zivilen oder militärischen Flugplatzes; in der Flugplatzverkehrszone (ATZ); in Kontrollzonen (CTR), sofern sie eine Höhe von 150 Metern über Grund übersteigen. Weitere Auskünfte und Bezug von Meldeformularen: Tel Fax zonenschutz@kantmeldestelle.ch Zonenschutz / Kantonale Meldestelle Luftfahrthindernisse c/o Flughafen Zürich AG Postfach, 8058 Zürich-Flughafen Bürgerrechts- und Vormundschaftswesen Einbürgerungen Dänikon ZH. Mit Beschluss des Gemeinderates Dänikon vom werden folgende Personen in das Bürgerrecht der Gemeinde Dänikon ZH aufgenommen: Brunschweiler Nicole Martine, geb. 19. Juli 1992, von Sirnach TG, Lettenring 23, 8114 Dänikon Gemeinderat Dänikon Neerach. Mit Beschluss Gemeindeversammlung vom werden folgende Personen in das Bürgerrecht der Neerach aufgenommen: Harrison Paul Frank, geb , Bürger des Vereinigten Königreiches (Grossbritannien), Juchstr. 2, 8173 Neerach Gegen die Einbürgerung(en) kann innert 30 Tagen schriftlich und begründet beim Bezirksrat Dielsdorf, 8157 Dielsdorf, Rekurs Gemeinderat Neerach Anderes Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde / Entscheid Nr. DU-2013/561 Dübendorf. Die Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde hat am in Sachen Da Silva Duarte Claudia, geb , von Portugal, der elterlichen Sorge von Maria José Da Silva Ribeiro unterstellt, betreffend Kindesschutzmassnahmen entschieden. Dieser Entscheid kann bei der unterzeichneten Stelle bezogen Gegen diesen Entscheid kann innert einer Frist von 30 Tagen von der Zustellung bzw. Publikation an beim Bezriksrat Uster, Amtsstrasse 3, 8610 Uster, eine schriftliche und begründete Beschwerde nach Art. 450 ZGB Die gesetzliche Fristenstillstände gelten nicht ( 43 Abs. 1 EG KESR) Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde Kreis Dübendorf

18 Seite 18 Nr. 42 Freitag, 25. Oktober 2013 Abhanden gekommene Werttitel Aufruf (Art. 983 und 984 OR - Art. 856 und 865 ZGB) 1. Titel: Papier-Inhaber-Schuldbrief 2. Lastend auf: Liegenschaft Hasenbüel, Hasenbühlweg 3, 8910 Affoltern a.a., Kat.Nr. 782, Grundregister Blatt 923, an 3. Pfandstelle 3. Lautend auf: den ursprünglichen Schuldner Jürg Anton Bauer, geb , Sommerhaldenstr. 1b, 5200 Brugg / heutige Pfandeigentümer: Sven David Kaspar, geb , Hasenbühlweg 3, 8910 Affoltern a.a. und Sinah Isabel Kaspar, geb , Hasenbühlweg 3, 8910 Affoltern a.a., je Miteigentümer zur Hälfte 4. Nr. des Titels: Beleg Nr Saldo / Wert: CHF 50' Ausgestellt am: Auskündungsfrist: 6 Monate nach Erscheinen der 1. Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt Datum: Bemerkungen: Die unbekannten Inhaber dieses Schuldbriefs und jedermann, der über diesen Auskunft geben kann, werden aufgefordert, sich innerhalb von sechs Monaten seit der ersten Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt auf der Bezirksgerichtskanzlei Affoltern zu melden bzw. den Schuldbrief vorzulegen, ansonsten dieser kraftlos erklärt würde. Bezirksgericht Affoltern, Der Leitende Gerichtsschreiber, lic.iur. Andreas Huber 8910 Affoltern am Albis Kraftloserklärung (Art. 971, 977, 986 OR - Art. 856 und 865 ZGB) 1. Titel: Inhaberschuldbrief 2. Lastend auf: Liegenschaft Kataster Nr , Grundbuchblatt 3642, Ueberlandstr. 236, 8600 Dübendorf. 3. Pfandstelle 3. Nr. des Titels: - 4. Saldo / Wert: CHF 200' Ausgestellt am: Bezirksgericht Uster Die Gerichtsschreiberin 8610 Uster Titel: Schuldbrief 2. Lastend auf: Grundregister Hittnau Blatt 462A, Kat. Nr. 223, Plan 5 3. Nr. des Titels: Nr. 276, Beleg Hittnau 1982 Nr Saldo / Wert: CHF 40' Ausgestellt am: Bemerkungen: Geschäfts-Nr. ES H Bezirksgericht Pfäffikon 8330 Pfäffikon ZH Schuldbetreibungen Zahlungsbefehle 1. Schuldnerin: Clearhill Investment Partners AG, Bergstrasse 37, 8708 Männedorf 2. Zahlungsbefehl Nr: vom Art der Schuldbetreibungen: Ordentliches Verfahren 4. Gläubiger: Nagel, Jörg, Ziegelmattstrasse 33, 8810 Horgen 5. Forderungen: CHF 114' nebst Zins zu 5,00 % seit Zusätzliche Kosten: zuzüglich Betreibungskosten zuzüglich: Publikationskosten Forderungsgrund: Lohnforderung für die Dauer der Kündigungsfrist, Arbeitsvertrag Hinweis: Der Schuldner wird aufgefordert, den Gläubiger für die angegebenen Forderungen binnen 20 Tagen zu befriedigen. Will der Schuldner die Forderung oder einen Teil derselben oder das Recht, sie auf dem Betreibungswege geltend zu machen, bestreiten, so hat er dies innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung des Zahlungsbefehls dem unterzeichneten Betreibungsamt mündlich oder schriftlich zu erklären (Rechtsvorschlag zu erheben). Wird die Forderung nur zum Teil bestritten, so ist der bestrittene Betrag ziffernmässig genau anzugeben, ansonst die ganze Forderung als bestritten gilt. Sollte der Schuldner dem Zahlungsbefehl nicht nachkommen, so kann der Gläubiger die Fortsetzung der Betreibung verlangen. Betreibungsamt Pfannenstiel 8708 Männedorf Schuldner/in: de Louw Luc, früher Steigstrasse 43, 8406 Winterthur, unbekannten Aufenthaltes 2. Zahlungsbefehl Nr: vom Art der Schuldbetreibungen: Betreibung auf Verwertung eines Faustpfandes 4. Gläubiger: Sulzer Vorsorgeeinrichtung, Zürcherstrasse 14, 8401 Winterthur 5. Vertreter: Sulzer Vorsorgeeinrichtung, c/o Auwiesen Immobilien AG, Klosterstrasse 17, 8406 Winterthur 6. Forderungen: CHF 3' Zusätzliche Kosten: Betreibungskosten zuzüglich: Publikationskosten Forderungsgrund: Ausstehende Mietzinsen für die Monate Juni, Juli und August 2013 à Fr. 1' für 3 Zimmer Wohnung, Steigstrasse 43, 8406 Winterthur Ausstehende Mietzinsen für die Monate Juni, Juli und August 2013 à Fr für Einstellplatz (Mietzins gemäss letzter Mietzinsänderung vom ) Hinweis: Der Schuldner wird aufgefordert, den Gläubiger innert eines Monats seit Zustellung des Zahlungsbefehls für die angegebenen Forderungen samt Betreibungs- und Retentionskosten zu befriedigen. Will der Schuldner oder Dritteigentümer die Forderung oder einen Teil derselben, das Recht, sie auf dem Betreibungswege geltend zu machen, oder das Pfandrecht insgesamt oder teilweise bestreiten, so hat er dies innert 10 Tagen nach der Veröffentlichung dem unterzeichneten Betreibungsamt mündlich oder schriftlich zu erklären (Rechtsvorschlag zu erheben). Wird die Forderung nur zum Teil bestritten, so ist der bestrittene Betrag ziffernmässig genau anzugeben, ansonst die ganze Forderung als bestritten gilt. Wird das Pfandrecht nur teilweise bestritten, so sind die Gegenstände, an denen das Pfandrecht, oder jener Teil der Forderung, für den das Pfandrecht bestritten ist, genau anzugeben, ansonst das Pfandrecht insgesamt als bestritten gilt. Sollte der Schuldner dem Zahlungsbefehl nicht nachkommen, so kann der Gläubiger die Verwertung des Pfandgegenstandes verlangen. 7. Bemerkungen: Faustpfand: Mieterkaution bei der Zürcher Kantonalbank: Fr. 1' aufgelaufene Zinsen, Konto Nr lautend auf de Louw Luc Betreibungsamt Winterthur-Stadt O. Pfitzenmayer, Stv. Stadtammann 8402 Winterthur Pfändungsanzeigen und -urkunden 1. Schuldner/in: Furrer Adalbert Hermann, geboren am , zurzeit unbekannten Aufenthalts 2. Schuldbetreibung/en Nr: Gläubiger: Furrer-Leissau, Inge, Weierstrasse 3, 9403 Goldach 4. Vertreter: Auer, Max, lic. iur. Rechtsanwalt, Obere Bahnhofstrasse 48, 9500 Wil 5. Forderungen: 157' zuzüglich den Betreibungs-, Arrest-, Pfändungs- und Publikationskosten. Hinweis: Der Schuldner hat sich bei Straffolge (Art. 169 StGB) jeder vom Betreibungsbeamten nicht bewilligten Verfügung über die Vermögenswerte zu enthalten (Art. 96 SchKG). 6. Bemerkungen: Wir zeigen dem Schuldner an, dass der beim Grundbuchamt Pfäffikon ZH hinterlegte Verkaufserlös aus der Liegenschaft in der Gemeinde Russikon, Grundregister Blatt 602, Kat. Nr. 27, Dorfstrasse 12, Rumlikon, in der Höhe von Fr. 157' gepfändet und auf das Konto Betreibungsamtes Pfäffikon ZH überwiesen wurde. Nach Fristablauf werden wir das gesamte gepfändete Bargeld verwerten und damit die Pfändung Nr abrechnen. Der Gläubigerin stellen wir für eine allfällig ungedeckte Forderung eine Verlustbescheinigung aus. Gegen die Pfändung sowie Abrechnung kann der Schuldner innert zwanzig Tagen ab heute beim Bezirksgericht Pfäffikon ZH Aufsichtsbehörde über die Betreibungsämter, Hörnlistrasse 55, 8330 Pfäffikon ZH, eine im Doppel ausgestellte, begründete Beschwerde einreichen. Beweismittel sind beizulegen. Eigentums- oder andere Ansprachen Dritter sind ebenfalls innert 20 Tagen beim Betreibungsamt Pfäffikon ZH anzumelden. Betreibungsamt Pfäffikon ZH Michael Sigg, Gemeindeammann 8330 Pfäffikon ZH Schuldner/in: Turan Muharrem, von Zürich, geboren am , Ufmattenstrasse 47, 8303 Bassersdorf 2. Schuldbetreibung/en Nr: vom Gläubiger: Sanitas Grundversicherung AG, Jägergasse 3, 8021 Zürich 4. Vertreter: Sanitas M- & BW Winterthur, Konradstrasse 14, 8401 Winterthur 5. Forderungen: 3' nebst Zins zu 5.00% seit Nebenforderung Bisherige Kosten bish. Betreibungskosten zzgl. Zins und Kosten in diesem Verfahren Hinweis: Der Schuldner hat sich bei Straffolge (Art. 169 StGB) jeder vom Betreibungsbeamten nicht bewilligten Verfügung über die Vermögenswerte zu enthalten (Art. 96 SchKG). 6. Bemerkungen: Auf Verlangen des Gläubigers, wird am Mittwoch , Uhr, im Amtslokal des Betreibungsamtes Bassersdorf-Nürensdorf, für die geannte Forderung nebst Zins und Kosten die Pfändung vollzogen. Betreibungsamt Bassersdorf-Nürensdorf 8303 Bassersdorf Schuldner/in: Turan Muharrem, von Zürich, geboren am , Ufmattenstrasse 47, 8303 Bassersdorf 2. Schuldbetreibung/en Nr: vom Gläubiger: Sanitas Grundversicherung AG, Jägergasse 3, 8021 Zürich 4. Vertreter: Sanitas M- & BW Winterthur, Konradstrasse 14, 8401 Winterthur 5. Forderungen: nebst Zins zu 5.00% seit Nebenforderung Bisherige Kosten bish. Betreibungskosten zzgl. Zins und Kosten in diesem Verfahren Hinweis: Der Schuldner hat sich bei Straffolge (Art. 169 StGB) jeder vom Betreibungsbeamten nicht bewilligten Verfügung über die Vermögenswerte zu enthalten (Art. 96 SchKG). 6. Bemerkungen: Auf Verlangen des Gläubigers, wird am Mittwoch , Uhr, im Amtslokal des Betreibungsamtes Bassersdorf-Nürensdorf, für die geannte Forderung nebst Zins und Kosten die Pfändung vollzogen. Betreibungsamt Bassersdorf-Nürensdorf 8303 Bassersdorf Schuldner/in: Turan Muharrem, von Zürich, geboren am , Ufmattenstrasse 47, 8303 Bassersdorf 2. Schuldbetreibung/en Nr: vom Gläubiger: Sanitas Grundversicherung AG, Jägergasse 3, 8021 Zürich 4. Vertreter: Sanitas M- & BW Winterthur, Konradstrasse 14, 8401 Winterthur 5. Forderungen: nebst Zins zu 5.00% seit Mahnspesen bish. Betreibungskosten zzgl. Zins und Kosten in diesem Verfahren Hinweis: Der Schuldner hat sich bei Straffolge (Art. 169 StGB) jeder vom Betreibungsbeamten nicht bewilligten Verfügung über die Vermögenswerte zu enthalten (Art. 96 SchKG). 6. Bemerkungen: Auf Verlangen des Gläubigers, wird am Mittwoch , Uhr, im Amtslokal des Betreibungsamtes Bassersdorf-Nürensdorf, für die genannte Forderung nebst Zins und Kosten die Pfändung vollzogen. Betreibungsamt Bassersdorf-Nürensdorf 8303 Bassersdorf Verschiedenes Zahlungsbefehl für die ordentliche Betreibung auf Pfändung und Arresturkunde 1. Schuldner/in: Alizond Stéphane, c/o Laurent Bonhomme Eaux-Vives 21, 1207 Genève, zurzeit unbekannten Aufenthaltes 2. Zahlungsbefehl Nr: Gläubiger: Holberton-Alizond Tamara, c/o Grégoire Aubry, Rue de l'hôpital 12, 2501 Biel/Bienne 4. Vertreter: Aubry, Grégoire, Rue de l'hôpital 12, 2501 Biel/ Bienne 5. Bemerkungen: Forderungen: Fr. 1'154' (Fr. 1'154' entsprechend EUR 936' am ) Fr. 5' zuzüglich Arrest-, Betreibungs- und Publikationskosten Grund der Forderung: Pensions alimentaires dès juin 2006 selon Ordonnance de non conciliation du Tribunal de Grande instance du Paris du Arrestgrund: Art. 271 Abs. 1 Ziff. 6 SchKG Der Schuldner wird aufgefordert, den Gläubiger für die angegebene Forderung, für welche Arrest gelegt wurde, innert 50 Tagen zu befriedigen. Will der Schuldner die Forderung oder einen Teil derselben, oder das Recht, sie auf dem Betreibungswege geltend zu machen, bestreiten, so hat er dies innert 40 Tagen, von heute an gerechnet, dem unterzeichneten Betreibungsamt mündlich oder schriftlich zu erklären (Rechtsvorschlag zu erheben). Wird die Forderung nur zum Teil bestritten, so ist der bestrittene Betrag ziffernmässig genau anzugeben, ansonsten die ganze Forderung als bestritten gilt. Sollte der Schuldner diesem Zahlungsbefehl nicht nachkommen, noch Rechtsvorschlag erheben, so kann der Gläubiger nach Ablauf der eingangs genannten Zahlungsfrist die Fortsetzung der Betreibung verlangen. Gleichzeitig wird dem obgenannten Arrestschuldner zur Kenntnis gebracht, dass das unterzeichnete Betreibungsamt auf Grund des Arrestbefehls Nr des Tribunal civil, Tribunal de première instance Genève, für den in Betreibung gesetzten Betrag bei der UBS AG, Bahnhofstrasse 45, 8001 Zürich, 1. Compte bancaire UBS SA IBAN CH L / 2. Tout autre compte bancaire à l'ubs SA dont M. Stéphane Alizond est détenteur, bis zur Deckung der Arrestforderung nebst Kosten arrestiert hat. Wenn der Arrestschuldner durch diesen Arrest in seinem Recht betroffen ist, kann er innert 40 Tagen, von heute an gerechnet, beim Arrestrichter am Tribunal de première instance Genève Einsprache erheben (Art. 278 SchKG). Die Einsprache und allfällige Weiterziehung hemmen die Wirkungen des Arrests nicht. Während des Einspracheverfahrens und bei Weiterzug des Einspracheentscheids laufen die Fristen nach Art. 279 SchKG nicht. Eine allfällige Beschwerde gegen den Arrestvollzug ist innert 40 Tagen, von heute an gerechnet, beim Bezirksgericht Zürich, als Aufsichtsbehörde, einzureichen. Betreibungsamt Zürich 1 Remo Crestani, Leiter Vollzug 8001 Zürich Konkursandrohung 1. Schuldnerin: EUROPLUS AG, Europastrasse 17, (Organ unbekannten Aufenthaltes), 8152 Opfikon, ohne Domizil 2. Zahlungsbefehl Nr: vom Gläubiger: Noldin Immobilien AG, Zweierstrasse 35, 8004 Zürich 4. Bemerkungen: Forderung: nebst Zins zu 5% seit , zzgl. Betreibungs- und Publikationskosten. Forderungsgrund: Mietvertrag vom Nebenkostenabrechnung Da die Forderung gemäss Zahlungsbefehl, zugestellt am , nicht beglichen worden ist, wird dem Schuldner hiermit der Konkurs angedroht. Sollte die angegebene Forderung nebst Betreibungs- und Publikationskosten nicht innert 20 Tagen, nach der Publikation dieser Anzeige bezahlt werden, kann der Gläubiger beim Gericht gegen den Schuldner das Konkursbegehren stellen. Will der Schuldner die Zulässigkeit der Konkursbetreibung bestreiten, so hat er innerhalb von 10 Tagen bei der Aufsichtsbehörde Beschwerde zu führen (SchKG Art. 17). Der Schuldner ist berechtigt, beim Nachlassrichter einen Nachlass vorzuschlagen (SchKG Art. 173a). Betreibungsamt Opfikon 8152 Glattbrugg Konkurse Vorläufige Konkursanzeige 1. Schuldnerin: GMP Transport GmbH, Rietstrasse 1, 8108 Dällikon 2. Datum der Konkurseröffnung: Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt Dielsdorf 8157 Dielsdorf Schuldnerin: Objektplan GmbH in Liquidation, Ochsengasse 15, 8462 Rheinau, CHE Datum der Konkurseröffnung: Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt Feuerthalen 8245 Feuerthalen Schuldner/in: Rama Nadzad, von Richterswil, geboren am , Kappellweg 10, 8806 Bäch 2. Datum der Konkurseröffnung: Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Inhaber des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Taxi Rama mit Sitz in 8105 Regensdorf, Im Dreispitz 37, 8105 Regensdorf Nach der Konkurseröffnung vorgenommene Rechtshandlungen des Schuldners über zur Konkursmasse gehörende Vermögensstücke sind den Konkursgläubigern gegenüber ungültig. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nicht mehr durch Zahlung an den Schuldner getilgt Konkursamt Höngg-Zürich 8049 Zürich Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldner/in: Auer Andreas Rudolf, von Hallau SH, Trasadingen SH, geboren am , Rikonerstrasse 3, 8310 Grafstal 2. Datum der Konkurseröffnung: Eingabefrist: Konkursamt Bülach Marktgasse Bülach Schuldner/in: Baer Benjamin Heinrich, Nachlass, von Hausen am Albis ZH, geboren am , gestorben am , whft. gew. Wihaldenstrasse 38b, 8608 Bubikon 2. Datum der Konkurseröffnung: Eingabefrist: Konkursamt Grüningen 8627 Grüningen Schuldner/in: BOSSHARD Stephan, von Hittnau ZH, geboren am , gestorben am , whft. gew. Eggbühlstrasse 8, 8050 Zürich 2. Datum der Konkurseröffnung: Eingabefrist: Konkursamt Oerlikon-Zürich 8050 Zürich Schuldner/in: Cabrin Daniel, von Basel und Diemtigen BE, geboren am , Bordacherstrasse 1, 8108 Dällikon 2. Datum der Konkurseröffnung: Eingabefrist: 30 Tage nach der Publikation Konkursamt Dielsdorf 8157 Dielsdorf

19 Freitag, 25. Oktober 2013 Nr. 42 Seite Schuldner/in: FISCHER Erika, von Zürich ZH, geboren am , c/o Kölliker, Höhenring 53, 8052 Zürich 2. Datum der Konkurseröffnung: Eingabefrist: Konkursamt Oerlikon-Zürich 8050 Zürich Schuldner/in: Frei-Künzle Elisabetha, von Widnau SG, geboren am , gestorben am , whft. gew. Paradiesstrasse 45, 8038 Zürich 2. Datum der Konkurseröffnung: Eingabefrist: Konkursamt Enge-Zürich 8027 Zürich Schuldner/in: Kirchner Guntram, Staatsbürgerschaft Österreich, geboren am , Tellstrasse 8, 8004 Zürich 2. Datum der Konkurseröffnung: Eingabefrist: Konkursamt Aussersihl-Zürich 8026 Zürich Schuldner/in: KRACKE Wilhelm, Staatsbürgerschaft land, geboren am , gestorben am , whft. gew. Altstetterstrasse 267, 8047 Zürich 2. Datum der Konkurseröffnung: Eingabefrist: Konkursamt Altstetten-Zürich 8048 Zürich Schuldner/in: Margoses Radu, von Thalwil ZH, geboren am , Nelkenstrasse 19, 8006 Zürich 2. Datum der Konkurseröffnung: Eingabefrist: Konkursamt Fluntern-Zürich 8032 Zürich Schuldner/in: Metzger Theodor, ausgeschlagene Erbschaft, von Lindau, geboren am , gestorben am , whft. gew. Poststrasse 14, 8312 Winterberg ZH 2. Datum der Konkurseröffnung: Eingabefrist: Konkursamt Illnau 8308 Illnau Schuldner/in: Müller Sibylle Ariane, von Zürich und Ufhusen LU, geboren am , Edisonstrasse 22, 8050 Zürich 2. Datum der Konkurseröffnung: Eingabefrist: Konkursamt Oerlikon-Zürich 8050 Zürich Schuldner/in: Özbunar Sacit, von Türkei, geboren am , Weiherstrasse 17, 8307 Effretikon 2. Datum der Konkurseröffnung: Eingabefrist: Konkursamt Illnau 8308 Illnau Schuldnerin: Quick Akkordbau GmbH, Sulzbacherstrasse 8, 8610 Uster 2. Datum der Konkurseröffnung: Eingabefrist: Konkursamt Uster 8610 Uster Schuldnerin: Racotex AG, Zürichstrasse 29, 8306 Brüttisellen 2. Datum des Auflösungsentscheids: Eingabefrist: Konkursamt Dübendorf 8600 Dübendorf Schuldnerin: Restaurant Weinberg GmbH, Weinbergstrasse 26, 8001 Zürich 2. Datum der Konkurseröffnung: Eingabefrist: Konkursamt Zürich (Altstadt) 8022 Zürich Schuldner/in: Stamm Gabriela, von Schleitheim SH, geboren am , gestorben am , whft. gew. Bergdörfli 12c, 8038 Zürich 2. Datum der Konkurseröffnung: Eingabefrist: Konkursamt Enge-Zürich 8027 Zürich Schuldner/in: STEINER Max Willi, von Boniswil AG, geboren am , gestorben am , whft. gew. Helen-Keller-Strasse 12, 8051 Zürich 2. Datum der Konkurseröffnung: Eingabefrist: Konkursamt Oerlikon-Zürich 8050 Zürich Schuldnerin: Tannenbaum Bodenbeläge AG (vormals quet Parquet AG) c/o quet Parkett + Bodenbeläge GmbH, Thurgauerstrasse 72, 8050 Zürich 2. Datum der Konkurseröffnung: Eingabefrist: Konkursamt Oerlikon-Zürich 8050 Zürich Schuldnerin: WMB TRADE AND SERVICE AG, Wehntalerstrasse 102, 8057 Zürich 6 2. Datum der Konkurseröffnung: Eingabefrist: Konkursamt Unterstrass-Zürich 8042 Zürich Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: A & S Maler & Gipser, Ifangstrasse 41, 8604 Volketswil 2. Datum der Konkurseröffnung: Datum der Einstellung: Frist für Kostenvorschuss: Kostenvorschuss: 4' CHF Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt Dübendorf 8600 Dübendorf Schuldnerin: adxenium communications gmbh, Neugut / Zwicky Areal, 8304 Wallisellen 2. Datum der Konkurseröffnung: Datum der Einstellung: Kostenvorschuss: 4' CHF Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt Wallisellen 8304 Wallisellen Schuldner/in: BALDI Jordana Ariela, von Zürich, geboren am , Leimgrübelstrasse 22a, 8052 Zürich 2. Datum der Konkurseröffnung: Datum der Einstellung: Kostenvorschuss: 7' CHF Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Die Gemeinschuldnerin war Inhaberin des im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragenen und per gelöschten Einzelunternehmens "OMR - Baldi Int.", mit ehemaligem Sitz in Zürich, Seebachstrasse 75, 8052 Zürich. Konkursamt Oerlikon-Zürich 8050 Zürich Schuldnerin: BFZ Bau & Finanz AG, Rebbergstr. 47, Postfach 116, 8102 Oberengstringen 2. Datum der Konkurseröffnung: Datum der Einstellung: Kostenvorschuss: 4' CHF Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt Höngg-Zürich 8049 Zürich Schuldnerin: CALTON'S TRADE GmbH, ohne Domizil, 8004 Zürich 2. Datum des Auflösungsentscheids: Datum der Einstellung: Kostenvorschuss: 4' CHF Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: vormals: c/o Boza Mladen, Norastr. 6, 8004 Zürich Konkursamt Aussersihl-Zürich 8026 Zürich Schuldner/in: Cintula Rudolf, von Pura TI, geboren am , Friedackerstrasse 21, 8050 Zürich 2. Datum der Konkurseröffnung: Datum der Einstellung: Kostenvorschuss: 3' CHF Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt Oerlikon-Zürich 8050 Zürich Schuldnerin: Constantia Investment AG, Leutschenbachstrasse 95, 8050 Zürich 2. Datum des Auflösungsentscheids: Datum der Einstellung: Kostenvorschuss: 5' CHF Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Liquidation der Gesellschaft nach den Vorschriften über den Konkurs (Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR). Der Auflösungsentscheid ist am in Rechtskraft erwachsen. Konkursamt Oerlikon-Zürich 8050 Zürich Schuldnerin: Genesis Invest AG, Moosacherstrasse 6, 8804 Au ZH, 8820 Wädenswil, CHE Datum der Konkurseröffnung: Datum der Einstellung: Kostenvorschuss: 6' CHF Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt Wädenswil 8820 Wädenswil Schuldnerin: GMI-Services AG in Liquidation, Limmatquai 94, 8001 Zürich 2. Datum des Auflösungsentscheids: Datum der Einstellung: Kostenvorschuss: 4' CHF Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Auflösungsentscheid rechtskräftig am Konkursamt Zürich (Altstadt) 8022 Zürich Schuldner/in: Kaufmann Marcus, geboren am , Dörndlihag 4, 8187 Weiach 2. Datum der Konkurseröffnung: Datum der Einstellung: Kostenvorschuss: 4' CHF Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt Niederglatt 8172 Niederglatt Schuldner/in: Kessler-Riesch Erica, ausgeschlagene Erbschaft, von Zürich und Thundorf TG, geboren am , gestorben am , whft. gew. Bremgartnerstrasse 39, 8953 Dietikon 2. Datum der Konkurseröffnung: Datum der Einstellung: Kostenvorschuss: 4' CHF Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt Dietikon 8953 Dietikon Schuldnerin: MediaMountain Schweiz GmbH in Liquidation, Fabrikstrasse 50, 8005 Zürich, CHE Datum der Konkurseröffnung: Datum der Einstellung: Kostenvorschuss: 7' CHF Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt Aussersihl-Zürich 8026 Zürich Schuldnerin: PICALDI Food GmbH, Tramstrasse 10, 8050 Zürich 2. Datum der Konkurseröffnung: Datum der Einstellung: Kostenvorschuss: 5' CHF Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt Oerlikon-Zürich 8050 Zürich Schuldner/in: Pireva Remzi, Staatsbürgerschaft Kosovo, geboren am , Limmattalstr. 404, 8049 Zürich 2. Datum der Konkurseröffnung: Datum der Einstellung: Kostenvorschuss: 4' CHF Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Inhaber des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Elektro Pireva mit Sitz in Zürich, Hönggerstr. 137, 8037 Zürich Konkursamt Höngg-Zürich 8049 Zürich Schuldner/in: Potenza Piero, Staatsbürgerschaft Italien, geboren am , Zürcherstrasse 79, 8118 Pfaffhausen 2. Datum der Konkurseröffnung: Datum der Einstellung: Frist für Kostenvorschuss: Kostenvorschuss: 4' CHF Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt Dübendorf 8600 Dübendorf Schuldnerin: RESPA GmbH in Liquidation, Tuechstrasse 20, 8416 Flaach, CHE Datum der Konkurseröffnung: Datum der Einstellung: Kostenvorschuss: 4' CHF Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt Andelfingen 8450 Andelfingen Schuldner/in: Rindisbacher Sandro Roger, von Lauperswil BE, geboren am , Sonnenblick 9, 8824 Schönenberg 2. Datum der Konkurseröffnung: Datum der Einstellung: Kostenvorschuss: 3' CHF Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Inhaber der Einzelunternehmung Schlössligarage Sandro Rindisbacher, mit Sitz in Zürich, Käferholzstrasse 261, 8046 Zürich Konkursamt Wädenswil 8820 Wädenswil

20 Seite 20 Nr. 42 Freitag, 25. Oktober Schuldner/in: Rom Alfred, Nachlass, von Zürich, geboren am , gestorben am , whft. gew. Ziegelstr. 17, 8038 Zürich 2. Datum der Konkurseröffnung: Datum der Einstellung: Kostenvorschuss: 4' CHF Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten Konkursamt Enge-Zürich 8027 Zürich 1. Schuldnerin: Semex Bau GmbH, c/o Roger Kübler, Im Glockenacker 17, 8053 Zürich, CHE Datum der Konkurseröffnung: Datum der Einstellung: Kostenvorschuss: 4' CHF Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten Konkursamt Hottingen-Zürich 8032 Zürich 1. Schuldnerin: SFCC SWISS FINANCE CONSULTING CENTER LTD, London, Zweigniederlassung Urdorf, c/o Walter Schweizer, Bahnhofstrasse 86c, 8902 Urdorf, CHE Datum der Konkurseröffnung: Datum der Einstellung: Kostenvorschuss: 4' CHF Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten Konkursamt Schlieren 8952 Schlieren 1. Schuldner/in: STOTZ-KIMMIG Elsa, von Zürich, geboren am , gestorben am , whft. gew. Flurstrasse 130, 8047 Zürich 2. Datum der Konkurseröffnung: Datum der Einstellung: Kostenvorschuss: 4' CHF Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten Konkursamt Altstetten-Zürich 8048 Zürich 1. Schuldner/in: Vukojicic-Milicevic Ljubinko, Erbschaft, Staatsbürgerschaft Serbien, geboren am , gestorben am , whft. gew. Kochstrasse 14, 8004 Zürich 2. Datum der Konkurseröffnung: Datum der Einstellung: Kostenvorschuss: 4' CHF Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten Konkursamt Aussersihl-Zürich 8026 Zürich 1. Schuldner/in: Warren Julie, Nachlass, von Salenstein TG und Zürich, geboren am , gestorben am , whft. gew. In Langwise 24, 8424 Embrach 2. Datum der Konkurseröffnung: Datum der Einstellung: Kostenvorschuss: 1' CHF Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Inhaberin des im HR gelöschten Einzelunternehmens "easy2travel, Reisebüro Julie Warren", Dietlikerstrasse 68, 8302 Kloten Konkursamt Embrach 8424 Embrach Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldner/in: Baumgartner Anton, ausgeschlagene Erbschaft, von Luzern und Zürich, geboren am , gestorben am , whft. gew. Bahnweg 6, 8192 Glattfelden 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage nach erfolgter Publikation 3. Anfechtungsfrist Inventar: 4. Bemerkungen: Neuauflage infolge nachträglich eingereichter Forderung. Konkursamt Eglisau 8193 Eglisau Schuldnerin: Isotech Spezialabdichtungen AG, Industriestrasse 18, 8108 Dällikon 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage nach erfolgter Publikation 3. Anfechtungsfrist Inventar: 10 Tage nach erfolgter Publikation 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert der oben genannten Frist beim Bezirksgericht Dielsdorf rechtshängig zu machen. Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht, zu deren Beurteilung im Bestreitungsfall besondere Instanzen zuständig sind, können jedoch nur nach den zutreffenden besonderen Verfahrensvorschriften angefochten Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig. Innert 10 Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt sind beim Konkursamt Dielsdorf schriftlich einzureichen: Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne des Art. 260 SchKG zur Bestreitung - der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen; - der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet. Konkursamt Dielsdorf 8157 Dielsdorf Schuldner/in: KOLLER Heinz Werner, von Appenzell, geboren am , gestorben am , whft. gew. Überlandstrasse 361, 8051 Zürich 2. Auflagefrist Kollokationsplan: bis Anfechtungsfrist Inventar: bis Konkursamt Oerlikon-Zürich 8050 Zürich Schuldnerin: KUK Kultur- und Kommunikations AG, Seestr. 372, 8038 Zürich 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage nach erfolgter Publikation 3. Anfechtungsfrist Inventar: 10 Tage nach erfolgter Publikation Konkursamt Enge-Zürich 8027 Zürich Schuldner/in: Künzler Oliver Mark, Nachlass, von St. Margrethen SG, geboren am , gestorben am , whft. gew. Birmensdorferstrasse 55, 8902 Urdorf 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage nach erfolgter Publikation 3. Anfechtungsfrist Inventar: 10 Tage nach erfolgter Publikation 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplans sind innert 20 Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom beim Bezirksgericht Dietikon rechtshängig zu machen. Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht, zu deren Beurteilung im Bestreitungsfall besondere Instanzen zuständig sind, können jedoch nur nach den zutreffenden besonderen Verfahrensvorschriften angefochten Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig. Innert 10 Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt sind schriftlich beim Konkursamt Schlieren einzureichen: Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne des Art. 260 SchKG zur Bestreitung der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet. Konkursamt Schlieren 8952 Schlieren Schuldner/in: Mehr Patric Aurelio Mike, von Almens GR, geboren am , Irchelstrasse 16a, 8427 Freienstein (vormals: Chur/Thusis) 2. Auflagefrist Kollokationsplan: bis Anfechtungsfrist Inventar: bis Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert der oben genannten Frist beim Bezirksgericht Bülach, 8180 Bülach, rechtshängig zu machen Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht, zu deren Beurteilung im Bestreitungsfall besondere Instanzen zuständig sind, können jedoch nur nach den zutreffenden besonderen Verfahrensvorschriften angefochten Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig. Innert 10 Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt sind schriftlich einzureichen: Beim Bezirksgericht Bülach, 8180 Bülach, als Aufsichtsbehörde: Beschwerden gegen die Ausscheidung der Kompetenzstücke. Beim Konkursamt Embrach, 8424 Embrach: Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne des Art. 260 SchKG zur Bestreitung - der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen; - der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet. Konkursamt Embrach 8424 Embrach Konkursamt Embrach 8424 Embrach 1. Schuldner/in: Meier-Rubin Sandra, von Reichenbach BE, geboren am , Greislerstrasse 1, 8545 Rickenbach ZH 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage nach erfolgter Publikation 3. Anfechtungsfrist Inventar: 10 Tage nach erfolgter Publikation 4. Bemerkungen: Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht, zu deren Beurteilung im Bestreitungsfall besondere Instanzen zuständig sind, können jedoch nur nach den zutreffenden besonderen Verfahrensvorschriften angefochten Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig. Innert 10 Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt sind schriftlich einzureichen: a.beim Bezirksgericht als Aufsichtsbehörde: Beschwerden gegen die Aussscheidung der Kompetenzstücke; b.beim Konkursamt Oberwinterthur-Winterthur: Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne des Art. 260 SchKG zur Bestreitung der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen, der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet. Konkursamt Oberwinterthur-Winterthur 8400 Winterthur Schuldner/in: Nussbaum David, Nachlass, von Lohnstorf BE, geboren am , gestorben am , whft.gew. Brandschenkestr. 17, 8002 Zürich 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage nach erfolgter Publikation 3. Anfechtungsfrist Inventar: 10 Tage nach erfolgter Publikation Konkursamt Enge-Zürich 8027 Zürich Schuldner/in: Raimann-Guggenbühl Marie Frieda, von Eschenbach SG, geboren am , Schaffhauserstrasse 30, 8006 Zürich 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage nach erfolgter Publikation 3. Anfechtungsfrist Inventar: 10 Tage nach erfolgter Publikation 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert der oben genannten Frist beim Bezirksgericht Zürich rechtshängig zu machen. Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht, zu deren Beurteilung im Bestreitungsfall besondere Instanzen zuständig sind, können jedoch nur nach den zutreffenden besonderen Verfahrensvorschriften angefochten Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig. Innert 10 Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt sind schriftlich einzureichen: Beim Bezirksgericht Zürich als Aufsichtsbehörde: Beschwerden gegen die Ausscheidung der Kompetenzstücke. Beim Konkursamt Unterstrass-Zürich: Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne des Art. 260 SchKG zur Bestreitung der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet. Konkursamt Unterstrass-Zürich 8042 Zürich Schuldner/in: Senn-Guy-Camille Heliane, von Obersiggenthal AG, geboren am , Mönchaltorferstrasse 14, 8132 Egg b. Zürich 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage nach erfolgter Publikation 3. Anfechtungsfrist Inventar: 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert der oben genannten Frist beim Bezirksgericht Uster rechtshängig zu machen. Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht, zu deren Beurteilung im Bestreitungsfall besondere Instanzen zuständig sind, können jedoch nur nach den zutreffenden besonderen Verfahrensvorschriften angefochten Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig. Innert 10 Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt sind beim Konkursamt Uster schriftlich einzureichen: Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne des Art. 260 SchKG zur Bestreitung der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet. Konkursamt Uster 8610 Uster 1. Schuldner/in: Strasser Werner, Erbschaft, von Benken ZH, geboren am , gestorben am , whft. gew. Sihltalstrasse 13, 8135 Sihlbrugg-Station 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage nach erfolgter Publikation 3. Anfechtungsfrist Inventar: 10 Tage nach erfolgter Publikation 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert der oben genannten Frist beim Bezirksgericht Horgen rechtshängig zu machen. Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht, zu deren Beurteilung im Bestreitungsfall besondere Instanzen zuständig sind, können jedoch nur nach den zutreffenden besonderen Verfahrensvorschriften angefochten Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig. Innert zehn Tagen nach der Bekanntmachung im Schweiz. Handelsamtsblatt sind beim Konkursamt Horgen schriftlich einzureichen: Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne des Art. 260 SchKG zur Bestreitung der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichet. Konkursamt Horgen 8810 Horgen Schuldner/in: Walliser cqueline, ausgeschlagene Erbschaft, von Zürich ZH, geboren am , gestorben am , whft. gew. Zweiackerstrasse 57, 8053 Zürich 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage nach erfolgter Publikation 3. Anfechtungsfrist Inventar: 10 Tage nach erfolgter Publikation Konkursamt Hottingen-Zürich 8032 Zürich Schuldner/in: Wildenauer Ingold, ausgeschlagene Erbschaft, Staatsbürgerschaft land, geboren am , gestorben am , whft. gew. Rankstrasse 17, 8032 Zürich 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage nach erfolgter Publikation 3. Anfechtungsfrist Inventar: 10 Tage nach erfolgter Publikation 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert der oben genannten Frist beim Einzelrichter im beschleunigten Verfahren des Bezirksgerichtes Zürich rechtshängig zu machen. Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht, zu deren Beurteilung im Bestreitungsfall besondere Instanzen zuständig sind, können jedoch nur nach den zutreffenden besonderen Verfahrensvorschriften angefochten Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig. Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne des Art. 260 SchKG zur Bestreitung der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichen Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet hat, sind innert 10 Tagen ab Publikation beim Konkursamt Hottingen-Zürich schriftlich einzureichen. Konkursamt Hottingen-Zürich 8032 Zürich Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Abresche Magdalena Hedwig, Staatsbürgerschaft land, geboren am , gestorben am , 8820 Wädenswil 2. Datum des Schlusses: Konkursamt Wädenswil 8820 Wädenswil Schuldner/in: ANTUNES DA SILVA Pedro Miguel, Staatsbürgerschaft Portugal, geboren am , Ueberlandstrasse 327, 8051 Zürich 2. Datum des Schlusses: Konkursamt Oerlikon-Zürich 8050 Zürich