p^jpq^di=tk=lhql_bo=omnt= tttkrkpbopukab= equqvp= kok=qm=ˇ=rqk=g^eod^kd

Transkript

1 Die große Erlebnis- und Einkaufsmesse unser DerBlogfürdieRegion 38.de/braunschweig meine-infa.de Okt. Messegelände Hannover p^jpq^di=tk=lhql_bo=omnt= tttkrkpbopukab= equqvp= kok=qm=ˇ=rqk=g^eod^kd GOLD ANKAUF& LEIHHAUS WIRKAUFENUNDBELEIHEN SCHMUCK MÜNZEN BERNSTEIN LUXUSUHREN DIAMANTEN KUNST ANTIQUITÄTEN FEINGOLD 33,70 /g ZAHNGOLD 20,29 /g 750 GOLD 24,15 /g SILBER 0,35 /g 585 GOLD 18,84 /g VERSILBERT 17,00 /kg 333 GOLD 10,72 /g ZINN 11,00 /kg Stand: Uhr SOFORTIGE BARZAHLUNG! Leihhaus Heinrich Bott GmbH Friedrich-Wilhelm-Str. 33, Braunschweig Mo. Fr Uhr Tel pçååí~öw=eéáãëéáéä ÑΩê=_~ëâÉíÄ~ääÉê _ê~ìåëåüïéáöë= _~ëâéíä~ääñ~åë ëáåç=öéëé~ååíi=ïáé=ëáåü=çáé=i J ïéå= áã= ÇêáííÉå= p~áëçåëéáéä ëåüä~öéå= ïéêçéåk= ^ã= pçååí~ö ENTKPM=rÜêF= âçããéå= ÇáÉ= _~ëj âéíë=_çååk=jéüê=áã=péçêík= pe łaáêíó=a~ååáåö ÑÉáÉêí=dÉÄìêíëí~Ö báå= cáäãi= ÇÉê= Éáå= iéäéåëöéñωüä íê~ñw=sçê=pm=g~üêéå=äê~åü=łaáêíó a~ååáåö =ë ãíäáåüé=wìëåü~ìéêj êéâçêçék= géíòí= ÖáÄí= Éë= Éáå= táéj ÇÉêëÉÜÉå= áã= `N= `áåéã~k= jéüê ~ìñ=péáíé=nok= cçíçw=çü kbtp téííäéïéêä ÑΩê=häáã~ëÅÜìíò aáé= _ÉïÉêÄìåÖëÑêáëí= ÑΩê= ÇÉå ł_ê~ìåëåüïéáöéê= häáã~j ëåüìíòéêéáë = ïìêçé= Äáë= òìã PNK= lâíçäéê= îéêä åöéêík= jáíj ã~åüéå=â ååéå=~ääéi=çáé=fçéj Éå=êìåÇ=ìã=häáã~ëÅÜìíò=ìåÇ k~åüü~äíáöâéáí= Ü~ÄÉåW= píìj ÇÉåíÉåI=ÇáÉ=âäáã~ÑêÉìåÇäáÅÜÉ mêçàéâíé= îçê~åíêéáäéåi= gìj ÖÉåÇäáÅÜÉ= ÇáÉ= q~ìëåüä êëéå áåáíááéêéåi= séêéáåéi= ÇáÉ= båéêj ÖáÉëé~êéêçàÉâíÉ= ÇìêÅÜÑΩÜêÉå ççéê= âäáã~äéïìëëíé= pí~êíj ìéëk= açíáéêí= áëí= ÇÉê= îçã= o~í ÉáåÖÉêáÅÜíÉíÉ=mêÉáë=ãáí=áåëÖÉJ ë~ãí= NR=MMM= bìêçk= fåñçë= ìåj íéê= ïïïkäê~ìåëåüïéáökçél âäáã~ëåüìíòéêéáëk k_jelqifkb oéç~âíáçåw=ò=p=vm=mt=rm ^åòéáöéåw=ò=p=vm=mt=sm häéáå~åòéáöéåw ò=mummlp=vm=mt=tt wìëíéääéêäéïéêäìåöéå=ìåç=wìj ëíéääêéâä~ã~íáçåéå=ãçåí~öë=äáë ÑêÉáí~Öë=îçå=U=Äáë=NU=rÜê=ìåíÉê ò=mr=pnl=t=mn=to=tt= ççéê= ééê bjj~áä= ~åw= åäjoéâä~ã~íáçåéå ]åäjçåäáåékçék WETTER Teils stärker bewölkt mit Regenschauern 10 bis 12 u~îáéê=ëçêöíé=ñωê=`ü~çë aáéëé= tçåüé= ÉåÇÉíÉ= êáåüíáö ÇáÅâÉW=^ã=açååÉêëí~Ö=ëçêÖíÉ píìêãíáéñ= u~îáéê= ÑΩê= `Ü~çëI ~ã=cêéáí~ö=ëåü~ìíéå=méåçäéê _ê~ìåëåüïéáö=e~âçfk=jáí=_éöáåå ÇÉë= táåíéêëéãéëíéêë= ëí~êíéí= áå _ê~ìåëåüïéáö= Ç~ë= áååçî~íáîé tçüåéêçàéâí= łtçüåéå= ÑΩê= eáäñéj éäìë I=Ç~ë=ëáÅÜ=~å=pÉåáçêÉå=ëçïáÉ píìçáéêéåçé= ÖäÉáÅÜÉêã~ Éå= êáåüj íéík= ûäíéêé= jéåëåüéå= åéüãéå= áå áüêé= tçüåìåöéå= ççéê= e ìëéê píìçéåíéå= ~ìñi= ÇáÉ= áüêé= jáéíò~üj äìåöéå=ö~åò=ççéê=òìã=qéáä=çìêåü eáäñéäéáëíìåöéå=áã=^ääí~ö=éêëéíòéå â ååéåk açåü= áã= séêöäéáåü= òì= ÜåäáJ ÅÜÉå=mêçàÉâíÉå=ëÉíòí=łtçÜåÉå=ÑΩê eáäñééäìë = ìåíéê= céçéêñωüêìåö ÇÉë= píìçéåíéåïéêâë= lëíkáéçéêj ë~åüëéå= ~ìñ= ÇáÉ= ÉåÖã~ëÅÜáÖÉ= _ÉJ ÖäÉáíìåÖ= ÇÉê= tçüåé~êíåéêëåü~ñj íéå= ÇìêÅÜ= ÇáÉ= hççééê~íáçåëé~êíj åéê= ^ãäìä~åíé= _ÉíêÉììåÖ= ÜáäÑëJ åçåü= òìë íòäáåü= ÇìêÅÜ= ÇÉå píêéáâ=äéá=_ìë=ìåç=_~üå=áå=çáé o ÜêÉK= t~ë= Ç~ë= qáéñ= ~ääéë= áå _ê~ìåëåüïéáö= ~åêáåüíéíé= ìåç ìåç= éñäéöéäéçωêñíáöéê= jéåëåüéå ÉKsK= E~ãÄÉíFI= péåáçêé~êíåéê= áå påüççä= ÉKsK= EpápF= ëçïáé= Ç~ë= péj åáçêéåäωêç= ÇÉê= pí~çí= _ê~ìåj ëåüïéáök łdéãéáåë~ã=ëí~íí=~ääéáåé=ó=ìåj íéê=çáéëéë=jçííç=â ååíé=ã~å=çáéj ëéë=öéëéääëåü~ñíäáåü=ïéêíîçääé=ìåç ÄÉêÉáÅÜÉêåÇÉ= mêçàéâí= áã= páååé ÇÉë=dÉåÉê~íáçåÉåÇá~äçÖë=ëíÉääÉå I ÄÉÖêΩ í= káéçéêë~åüëéåë= pçòá~äj ãáåáëíéêáå= `çêåéäá~= oìåçí= ÇÉå mêçàéâíëí~êíi= łìåç= òï~ê= áå= ãéüj êéêäéá= eáåëáåüíw= péåáçêéå= â ååéå ä åöéê=áå=áüêéê=öéïçüåíéå=ü ìëäáj ÅÜÉå= rãöéäìåö= ÄäÉáÄÉåI= ÖäÉáÅÜJ òéáíáö= ïáêç= píìçéåíéå= ÖÉÜçäÑÉåI ÇáÉ= ÉáåÉ= ÄÉò~ÜäÄ~êÉ= råíéêâìåñí ëìåüéåk łtçüåéå= ÑΩê= eáäñééäìë = îéêj ï~êìã= ÇáÉ= séêâéüêëjdãäe ÉêåÉìí= ÄÉëíêÉáâí= ïìêçéi= äéj ëéå=páé=áå=çáéëéê=^ìëö~äé=~ìñ péáíé=pk= cçíçw=q~êáâ=aìäáåü kéìéë=mêçàéâíw=eáäñé=ëí~íí=jáéíé péåáçêéå=äéüéêäéêöéå=píìçáéêéåçé=ó=píìçáéêéåçé=üéäñéå=péåáçêéå âåωéñí= ìåíéêëåüáéçäáåüé= _ÉÇΩêÑJ åáëëé=ïáé=tçüåéåi=hçåí~âí=òì=~åj ÇÉêÉå= déåéê~íáçåéå= ëçïáé= ëçòá~j äéë= jáíéáå~åçéêk= téäåüé= eáäñéå ï~åå=ìåç=ïáé=âçåâêéí=éêïωåëåüí ìåç=öéäéáëíéí=ïéêçéåi=ïáêç=áåçáîáj ÇìÉää= ~ÄÖÉëéêçÅÜÉåK= rã= mñäéöéj äéáëíìåöéå=öéüí=éë=~äéê=~ìëçêωåâj äáåü= åáåüík= a~ë= káéçéêë ÅÜëáëÅÜÉ pçòá~äãáåáëíéêáìã=ìåíéêëíωíòí=ç~ë áååçî~íáîé= mêçàéâí= łtçüåéå= ÑΩê eáäñééäìë = ÇáÉëÉë= ìåç= å ÅÜëíÉë g~üê=ãáí=áåëöéë~ãí=qp=mmm=bìêçk fåíéêéëëáéêíé= péåáçêéå= ëçïáé píìçéåíéå= ÉêÜ~äíÉå= fåñçêã~íáçj åéå= ÄÉá= bääéå= påüïáíòéêi= ^ÄíÉáJ äìåöëäéáíéêáå= tçüåéå= ÄÉáã= píìj ÇÉåíÉåïÉêâ= lëíkáéçéêë~åüëéåi qéäk=p=vn=qu=omi=j~áäw=ïçüåéåñìj ÉêÜáäÑÉ]ëíïJçåKÇÉK péáíòéåñçêëåüéê=áã h~ãéñ=öéöéå=sáêéå kéìéê=påáéååé=`~ãéìë=ëçää=táëëéå=äωåçéäå sçå=_áêöáí=táéñéä _ê~ìåëåüïéáök=få=çéê=cçêëåüìåö ëáåç= ïáê= péáíòék= få= ÇáÉëÉã= g~üê ïáêç=åáåüí=åìê=~å=çéå=qáíéä=łpí~çí ÇÉê= táëëéåëåü~ñí = ÉêáååÉêíI ÇÉå= _ê~ìåëåüïéáö= îçê= òéüå g~üêéå= Éêê~åÖK= déëíéêå ïìêçé=áã=_éáëéáå=çéê åáéçéêë ÅÜëáëÅÜÉå jáåáëíéêáå=ñωê=táëj ëéåëåü~ñí= ìåç= hìäj íìêi= d~äêáéäé= eéáj åéåjhäà~àáåi= ìåç läéêäωêöéêãéáëíéê räêáåü j~êâìêíü= ~ìåü= ÇÉê åéìé= łpåáéååé= `~ãéìë _ê~ìåëåüïéáöjpωç = ÉáåJ ÖÉïÉáÜíK=bê=ëçää=ÇáÉ=bñéÉêíáëÉå áã=_éêéáåü=déëìåçüéáíëñçêëåüìåö ÄΩåÇÉäåK råíéê= ÇÉê= åéìéå= a~åüã~êâé âççééêáéêéå= âωåñíáö= ìåíéê= ~åçéj êéã= Ç~ë= eéäãüçäíòjwéåíêìã= ÑΩê fåñéâíáçåëñçêëåüìåö= EewfFI= Ç~ë aéìíëåüé=wéåíêìã=ñωê=fåñéâíáçåëj ÑçêëÅÜìåÖ= EawfcFI= ÇáÉ= qr= _ê~ìåj ëåüïéáöi= Ç~ë= cê~ìåüçñéêjfåëíáíìí ÑΩê= qçñáâçäçöáé= ìåç= bñééêáãéåj íéääé= jéçáòáå= fqbj= ìåç= Ç~ë= _áçj íéåüåçäçöáëåüé= påüωäéêä~äçê _ê~ìåëåüïéáö=e_áçpfk ł^ìñ= ÇÉã= påáéååé= `~ãéìë= áëí ëéüê= îáéä= táëëéå= âçåòéåj cçíçw=ewf íêáéêíi= péáíòéåñçêëåüéê ëåüãáéçéå=öéãéáåë~ãé mä åé= ìåç= k~åüj ïìåüëñçêëåüéê ëíéìéêå= åéìé= fãj éìäëé=äéák=aéê=påáj ÉåÅÉ=`~ãéìë=ïáêÇ ÇÉëÜ~äÄ= òìâωåñíáö táëëéåëåü~ñíi= ^ìëäáäj ÇìåÖI= iéüêé= ìåç= fåj ÇìëíêáÉ= åçåü= å ÜÉê= òìj ë~ããéåäêáåj ÖÉå= ìåç= ëç= ~äë áååçî~íáîéê= iáj ÑÉJpÅáÉåÅÉJfåâìÄ~íçê= ïáêâéå I ÑêÉìíÉ= ëáåü= mêçñéëëçê= aáêâ= eéáåòi táëëéåëåü~ñíäáåüéê= déëåü ÑíëÑΩÜJ êéê=çéë=ewf=äéáã=céëí~âík jéüê=~ìñ=péáíé=nsk Sprachein Gesellschaft wieder besser verstehen! Vortrag zur terzo Gehörtherapie am um16.00uhr Jakob-Kemenate am Eiermarkt Erfahren Sie mehr zu Chancen und Grenzen moderner Hörsysteme und wie Sie Ihr Hörpotenzial effektiv ausschöpfen. Damm Braunschweig Guten Tag Cou Sie erhalten mit diesem Coupon einen Bar-Rabatt von auf ein Produkt Ihrer Wahl aus unserem nicht verschreibungspflichtigen Sortiment. Ausgenommen sind bereits reduzierte Artikel, Rezepturen, Teststreifen und Dienstleistungen. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Sie erhalten mit diesem Coupon einen Bar-Rabatt von auf ein Produkt Ihrer Wahl aus unserem nicht verschreibungspflichtigen Sortiment. Ausgenommen sind bereits reduzierte Artikel, Rezepturen, Teststreifen und Dienstleistungen. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Sie erhalten mit diesem Coupon einen Bar-Rabatt von auf ein Produkt Ihrer Wahl aus unserem nicht verschreibungspflichtigen Sortiment. Ausgenommen sind bereits reduzierte Artikel, Rezepturen, Teststreifen und Dienstleistungen. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Sie erhalten mit diesem Coupon einen Bar-Rabatt von auf ein Produkt Ihrer Wahl aus unserem nicht verschreibungspflichtigen Sortiment. Ausgenommen sind bereits reduzierte Artikel, Rezepturen, Teststreifen und Dienstleistungen. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Angebote gültig im Oktober 2017 Abgabe in haushaltsüblichen Mengen,solange dervorratreicht. 1) Ehemaliger Apotheken-Abgabepreis intens120mg 120Filmtabletten statt 89,99 1) rospan ustenliquid 5ml att 7,97 1) 0ml= 5,23 Thomapyrin classic 20Tabletten statt 6,97 1) Achten Sie auf weitere Angebote in unserer Apotheke! 20überzogeneTabletten statt 6,59 1) 100g statt 14,99 1) GeloMyrtol forte 20magensaftresistente Weichkapseln statt 10,19 1)

2 O ilh^ibp p~ãëí~öi=tk=lâíçäéê=omnt= =kêk=qm Zeitansage sçê=çéê=t~üä Pröpstin Uta Hirschler aéê=_ìåçéëí~ö= áëí= ëéáí= Ñ~ëí=ÇêÉá tçåüéå= ÖÉï ÜäíK= péáíçéã= ëíéj ÜÉå= òìê= i~åçí~öëï~üä= åéìé t~üäéä~â~íé= ~å= ÇÉå= píê~ ÉåK ^äë=ïáê=ãáí=çéã=^ìíç=îçääéê=gìj ÖÉåÇäáÅÜÉê=ÇìêÅÜ=ÇáÉ=pí~Çí=Ñ~ÜJ êéåi= ëéüé= áåü= ÇáÉ= mä~â~íä~åçj ëåü~ñí=åçåü=éáåã~ä=åéìw=aáéëéë mä~â~í= ÑáåÇÉå= ÇáÉ= àìåöéå= jéåj ëåüéå=áåíéêéëë~åí=öéëí~äíéí=ìåç àéåé= _çíëåü~ñí= ëéêáåüí= ëáé= ~åk j~ååüé=píáäãáííéä=áå=çéå=mä~â~j íéå= ëíç Éå= ëáé= ~ÄI= çäïçüä= ëáé ÇáÉ= fåü~äíé= ÇìêÅÜ~ìë= å~åüîçääj òáéüä~ê= ìåç= ΩÄÉêòÉìÖÉåÇ= ÑáåJ ÇÉåK kçåü= ãéüê= déëéê ÅÜëëíçÑÑ ÖáÄí=Éë=òì=ÇÉå=_çíëÅÜ~ÑíÉå=ÉáåJ òéäåéê= m~êíéá~ìëë~öéåw= t~êìã ÄÉòÉáÅÜåÉå= ëáåü= ^ÑaJmçäáíáâÉê ïáé= ÇÉê= åáéçéêë ÅÜëáëÅÜÉ= i~åj ÇÉëîçêëáíòÉåÇÉ= ~äë= `ÜêáëíÉåI ïéåå=ëáé=ëéääëí=~ìë=éáåéê=åüêáëíj äáåüéå= háêåüé= ~ìëöéíêéíéå= ëáåç ìåç=òìã=háêåüéå~ìëíêáíí=~ìñêìj ÑÉå\= téäåüé= e~äíìåö= òéáöéå m~êíéáéêçöê~ããé= òì= oéäáöáçå\ råç= ïç= áëí= ÇáÉ= oéäáöáçåëñêéáj ÜÉáíI= ÇáÉ= Ç~ë= dêìåçöéëéíò= Ö~J ê~åíáéêí=áå=déñ~üê\ ^å= mä~â~íéå= ìåç= t~üäéêçj Öê~ããÉå= Ñ ääí= ~ìåü= ÇÉê= ìåíéêj ëåüáéçäáåüé= rãö~åö= ãáí= mêçj ÄäÉãÉå=ìåÇ=ûåÖëíÉå=~ìÑK sáéäé= _çíëåü~ñíéå= ëáåç= ä J ëìåöëçêáéåíáéêíi= ã~ååüé= ÖÉÄÉå ëáåü= ãáí= mêçääéã~åòéáöéå= òìj ÑêáÉÇÉåK= géã~åç= ëíéääí= ãáí= ÖêçJ Éê=hä~êÜÉáí=ÇáÉ=cê~ÖÉ=å~ÅÜ=ÇÉê aéãçâê~íáéñ ÜáÖâÉáí= ìåç ã~åüí= ëáé= ÑÉëí= ~å= ΩÄÉêéêΩÑÄ~J êéå= c~âíéåi= îéêñ~ëëìåöëöéã J Éê= i ëìåöëçêáéåíáéêìåö= ìåç ÇÉê= _ÉêÉáíëÅÜ~ÑíI= ÄÉáÇÉë= òì= ÇáëJ âìíáéêéåk łfå= ÇÉê= téäí= Ü~Äí= áüê= ^åöëíi ~ÄÉê= ëáéüé= áåü= Ü~ÄÉ= ÇáÉ= téäí ΩÄÉêïìåÇÉåK =géëìë=åáããí=çáé ^åöëí= ÇÉê= jéåëåüéå= ï~üê= ìåç ÉêåëíI= ~ÄÉê= Éê= ÖáÄí= áüê= åáåüí å~åük= j~ìéêå= ìåç= w ìåé= òïáj ëåüéå= jéåëåüéå= òì= Ä~ìÉåI äáéöí=áüã=ñéêåk łkkk= ìåç= ~ÅÜI= ~ääé= äáéäéåk = pç ÄÉÉåÇÉíÉ= ^ìöìëíáåìë= ëéìñòéåç ëéáåéå= qìöéåçâ~í~äçö= ÑΩê `ÜêáëíÉåI= ïçüäïáëëéåçi= Ç~ëë Ç~ëI=ï~ë=å íáö=áëíi=òìöäéáåü=~åj ëíêéåöéåç= ìåç= îéêìåëáåüéêåç ëéáå= â~ååk= łiáéäé= ÇÉáåÉå k ÅÜëíÉå= ïáé= ÇáÅÜ= ëéääëí = fã açéééäöéäçí=çéê=iáéäé=ä ëëí=géj ëìë= ÖÉê~ÇÉ= âéáåé= råíéêëåüéáj ÇìåÖ= òïáëåüéå= cêéìåç= ìåç céáåçi= p~ã~êáíéê= ìåç= gìçé= òìw cêéìåçé= äáéäéå= â~åå= àéçéê jéåëåük=céáåçé=òì=äáéäéåi=çüåé áüêéå= _çíëåü~ñíéå= ççéê= q~íéå òìòìëíáããéåi= áëí= ^êäéáík= páé ÜáäÑí= áå= ÇáÉëÉê= téäí= ÖÉÖÉå= ÇáÉ ^åöëí= ìåç= áëí= åáåüí= åìê= ÑΩê `ÜêáëíÉå= ÉáåÉ= ~åöéãéëëéåé ^ìñö~äék sçå=_áêöáí=táéñéä _ê~ìåëåüïéáök= báå= k_jiéëéê Ek~ãÉ= ÇÉê= oéç~âíáçå= ÄÉâ~ååíF êöéêíé= ëáåü= ΩÄÉê= ÇáÉ= e~åçj ïéêâëâ~ããéê= _ê~ìåëåüïéáöj iωåéäìêöjpí~çé=ìåç=äéâä~öí=çáé ÜçäéêáÖÉ= lêö~åáë~íáçå= ÉáåÉë iéüêö~åöë= ëçïáé= ÇáÉ= òìë íòäáj ÅÜÉå=hçëíÉåK=bê=ëÅÜêÉáÄíW łtéáä= Ç~ë= åéìé= qéåüåçäçöáéj òéåíêìã= ~å= ÇÉê= e~ãäìêöéê píê~ É= ÉáåÖÉïÉáÜí= ïéêçéå ãìëëíéi= Ü~ííÉ= ÇáÉ= e~åçïéêâëj â~ããéê= ÇÉå= iéüêö~åö= òìã= ÖÉJ éêωñíéå= _ÉíêáÉÄëïáêí= EeïlF îçã=nrk=~ìñ=çéå=ovk=pééíéãäéê îéêëåüçäéåk= aìêåü= ÇáÉ= ä åöéêé i~ìñäìëëé=ëí~íí=bäíéêåí~ñáë camjcê~âíáçå=ã~åüí=sçêëíç =ÖÉÖÉå=ÇáÉ=t~ÖÉåâçäçååÉå=îçê=pÅÜìäÉå _ê~ìåëåüïéáök= géçéê= jéíéê cì ïéö=ëåüéáåí=éáåéê=òì=îáéä=òì ëéáå= ÑΩê= îáéäé= påüωäéê= ìåëéêéê påüìäéåk=aáéëéå=báåçêìåâ=àéçéåj Ñ~ääë=â~åå=ã~å=ÖÉïáååÉåI=ïÉåå ã~å= ãçêöéåë= ÇáÉ= t~öéåâçäçåj åéå= îçê= ã~ååüéå= _ê~ìåëåüïéáj ÖÉê=pÅÜìäÉå=ëáÉÜíK=báå=ã ÖäáÅÜÉë jáííéä= ÖÉÖÉå= ÇáÉëÉ= ëçöéå~ååíéå bäíéêåí~ñáë=ëáéüí=çáé=camjcê~âíáj çå=áã=o~í=çéê=pí~çí=áå=çéã=hçåj òééí= ÇÉê= łi~ìñäìëëé K= få= ÉáåÉê ^åñê~öé=äáííéå=çáé=cêéáçéãçâê~j íéå=çáé=séêï~äíìåöi=ëáåü=ãáí=çáéj ëéã=hçåòééí=òì=äéëåü ÑíáÖÉåK hìêò= ÖÉÑ~ëëí= Ü~åÇÉäí= Éë= ëáåü Ç~ÄÉá= ìã= ÄÉÖäÉáíÉíÉë= i~ìñéåk båíä~åö= ÉáåÉê= ÑÉëíÖÉäÉÖíÉå= píêéj ÅâÉ= ë~ããéäå= Éêï~ÅÜëÉåÉ= _ÉJ ÖäÉáíéÉêëçåÉå=ÇáÉ=háåÇÉê=~å=~ìëJ ÖÉëÅÜáäÇÉêíÉå= e~äíéëíéääéå= Éáå ìåç= ÖÉÜÉå= ãáí= áüåéå= ÖÉãÉáåJ j~íüá~ë=j ääéêk= rkpbo=pu=ó=a^p=jfqj^`emloq^i sáéä=ûêöéê=ãáí=éáåéã=iéüêö~åö báå=iéëéê=äéâä~öí=ëáåü=ωäéê=çáé=lêö~åáë~íáçå=äéá=çéê=e~åçïéêâëâ~ããéê wéáí= Ü~ÄÉå= qéáäåéüãéê= ~ÄÖÉJ ë~öíi= ÇáÉ= e~åçïéêâëâ~ããéê ïçääíé= Ç~ê~ìÑÜáå= ÉáåÉå= häéáåj ÖêìééÉåòìëÅÜä~Ö= ÉêÜÉÄÉåK= a~ ãéüêéêé=qéáäåéüãéê=çáé=òìë íòj äáåüé= déäωüê= îçå= Ñ~ëí= VMM= bìêç åáåüí=íê~öéå=ïçääíéåi=ïìêçé=çéê hìêëìë= ÉêåÉìí= îéêëåüçäéåk= báåé d~ê~åíáéi= Ç~ëë= Éê= ~ã= OMK= lâíçj ÄÉê= ëí~êíéå= â~ååi= ÖáÄí= ã~å= ãáê ~ääéêçáåöë=åáåüík ^åêìñ=äéá=çéê=e~åçïéêâëâ~ãj ãéêw= ^ìñ= ìåëéêé= ^åñê~öé= Üáå òéáöí= j~ííüá~ë= píéññéåi= ëíéääîéêj íêéíéåçéê= e~ìéíöéëåü ÑíëÑΩÜêÉê ÇÉê= e~åçïéêâëâ~ããéê= _ê~ìåj ëåüïéáöjiωåéäìêöjpí~çéi= séêj ëí åçåáë=ñωê=çáé=séê êöéêìåö=çéë iéëéêëi= Éêâä êí= ~ÄÉê= ÖäÉáÅÜòÉáíáÖI cçíçw=çü ë~ã= òì= cì = Äáë= òìê= påüìäék= łbäj íéêå= â ååéå= ëáåü= ÜáÉêÄÉá= í~öéj ïéáëé= ~ÄïÉÅÜëÉäåI= ëç= áëí= ãéüê ÖÉïçååÉåI= ~äë= ïéåå= ëáé= àéçéå q~ö=ñ~üêéå=ãωëëéå I=ë~Öí=j~íÜáJ ~ë=j ääéêi=ëåüìäéçäáíáëåüéê=péêéj ÅÜÉê=ÇÉê=cê~âíáçåK=łbäíÉêåí~ñáë Ç~ëë= ÇáÉ= Ü ÜÉêÉå= hìêëöéäωüêéå åáåüíë= ãáí= ÇÉê= séêëåüáéäìåö= òì íìå=ü ííéåk=łaéê=hìêëìë=ï~ê=îçå _ÉÖáåå= ~å= åáåüí= ~ìëöéä~ëíéík= a~ ïáê=çéå=iéüêö~åö=~äéê=åáåüí=~äj ë~öéå=ïçääíéåi=ü~äéå=ïáê=àéçéã ÉáåòÉäåÉå=qÉáäåÉÜãÉê=áå=éÉêë åj äáåüéã= hçåí~âí= ~åöéäçíéåi= ÇÉå hìêëìë= íêçíòçéã= ëí~ííñáåçéå= òì ä~ëëéåi=~ääéêçáåöë=òì=öé åçéêíéå hçåçáíáçåéå=ó=å ãäáåü=~äë=häéáåj ÖêìééÉ=ãáí=ÉåíëéêÉÅÜÉåÇÉã=wìJ ëåüä~ök= c~ëí= ~ääé= qéáäåéüãéê= ÉêJ âä êíéå=ëáåü=ãáí=çáéëéã=^åöéäçí ÉáåîÉêëí~åÇÉå I= Éêä ìíéêí= píéñj ÑÉåK råç=çáé=ãéüêã~äáöé=séêëåüáéj ÄìåÖ\=łfëí=áå=ÇÉê=q~í=åáÅÜí=çéíáJ ã~ä= ÖÉä~ìÑÉå I= ê ìãí= Éê= ÉáåK Ü~ÄÉå=ÉáÖÉåíäáÅÜ=åìê=k~ÅÜíÉáäÉ I ÑáåÇÉí= ÉêW= łpáé= ëåü~çéå= ÇÉê= rãj ïéäíi= ëáé= ê~ìäéå= ÇÉå= bäíéêå= wéáí ìåç=îçê=~ääéã=öéñ ÜêÇÉå=ëáÉ=ÇáÉ páåüéêüéáí=çéê=háåçéêw=éáåéêëéáíë ÇìêÅÜ=ÇÉå=ã~ëëáîÉå=sÉêâÉÜê=îçê ÇÉå= påüìäéå= ìåç= ~åçéêéêëéáíëi áåçéã=ëáé=çéå=háåçéêå=çáé=j ÖJ äáåüâéáí= åéüãéåi= áüêé= rãöéj ÄìåÖ=òì=cì =òì=éêäéäéåk =aìêåü Ç~ë= i~ìñéå= ~å= ÇÉê= ÑêáëÅÜÉå= iìñí ïéêçé= ÇÉã= _ÉïÉÖìåÖëÇê~åÖ ÇÉê= háåçéê= oéåüåìåö= ÖÉíê~ÖÉå ìåç= ëáé= äéêåíéå= ÇÉå= påüìäïéö âéååéå=ìåç=ïáé=ã~å=áüå=ëáåüéê ÄÉï äíáöík få= ~åçéêéå= pí ÇíÉå= ëéá= Ç~ë hçåòééí=äéêéáíë=éêéêçäík=sçå=çéê séêï~äíìåö= ïçääéå= ÇáÉ= cêéáçéj ãçâê~íéå= ïáëëéåi= çä= ëáåü= i~ìñj ÄìëëÉ= áå= _ê~ìåëåüïéáö= Éí~ÄäáÉJ êéå=äáé ÉåK dêìåç= Ç~ÑΩê= ëéá= ~ÄÉê= åáåüí= ÇáÉ báåïéáüìåö= ÖÉïÉëÉåI= ëçåçéêå ÇÉê= _ÉÖáåå= ÇÉê= eéêäëíñéêáéåk łaáé= báåïéáüìåöëñéáéêäáåüâéáíéå ëí~åçéå= ëåüçå= ä~åöé= ÑÉëíK= aéê hìêëìë= ï êé= ÇÉëÜ~äÄ= ëáåüéê åáåüí= îéêëåüçäéå= ïçêçéåk pí~ííçéëëéå= ïçääíé= ÇáÉ= e~åçj ïéêâëâ~ããéê= îéêãéáçéåi= Ç~ëë ÇìêÅÜ=ÇáÉ=òïÉáï ÅÜáÖÉå=eÉêÄëíJ ÑÉêáÉå= ÉáåÉ= iωåâé= áã= råíéêêáåüí ëí~ííöéñìåçéå=ü ííék łaéê= ÖÉë~ãíÉ= iéüêö~åö= ìãj Ñ~ëëí= SMM= råíéêêáåüíëëíìåçéåi ä ìñí= ~äëç= ΩÄÉê= ÉáåÉå= ä~åöéå wéáíê~ìãk= a~= ÉêëÅÜáÉå= ìåë= ÉáåÉ åçåüã~äáöé= séêëåüáéäìåö= áå ÇÉå=lâíçÄÉê=ÑΩê=ÇáÉ=qÉáäåÉÜãÉê ã~åüä~ê I=ëç=píÉÑÑÉåK cê~ì=áå=méáåé ΩÄÉêÑ~ääÉå méáåé= EÄïFK ^ã= îéêö~åöéj åéå= pçååí~ö ïìêçé= ÉáåÉ méáåéêáå= ÖÉÖÉå MKQR= rüê= áã aìêåüö~åö=îçå ÇÉê=eÉêíáÉÄê~ÅÜÉ=òìê=t~ääëíê~ É îçå= ÜáåíÉå= ~åöéöêáññéå= ìåç= ãáí ãéüêéêéå= c~ìëíëåüä ÖÉå= îéêj äéíòík= aìêåü= ä~ìíé= eáäñéêìñé= ÇÉë léñéêë= ïìêçéå= ÇêÉá= ÄÉêÉáíë= ÄÉJ â~ååíé= wéìöéå= ~ìñãéêâë~ãk aéê= q íéê= ÑäΩÅÜíÉíÉ= Ñì ä ìñáö= áå oáåüíìåö= eéêíáéäê~åüék= bê= ïáêç ïáé=ñçäöí=äéëåüêáéäéåw=or=äáë=pm g~üêé=~äíi=êìåç=nium=jéíéê=öêç I ëåüä~åâé= Ñ~ëí= Ü~ÖÉêÉ= pí~íìêi ëåüï~êòé= âìêòé= e~~êéi= âìêò= ÖÉJ ëåüåáííéåéê= sçäää~êík= wéìöéå ãéäçéå=ëáåü=äáííé=äéá=çéê=mçäáòéá méáåéi=qéäéñçå=mrntnlvv=vmk Handwerker mit Ideen! Sichtschutz vom Fachbetrieb aus Braunschweig! Lärm-/oder Sichtschutz aus Holz, WPC oder Glas. Große Ausstellung, auch sonntags geöffnet! Braunschweig-Rautheim-Nord, Vorlingskamp 8, Tel. (0531) Wir reparieren Ihre Sturmschäden Beratung und Aufmaß vor Ort. g Madrid 15/31 sonnig Mailand 11/22 bewölkt ûowqbj=rka=^mlqebhbkafbkpq DAS WETTER oéííìåöëäéáíëíéääé N=VO=OO fã=kçíñ~ää NNO kçí~êòíi=oéííìåöëçáéåëíi hê~åâéåíê~åëéçêí dáñíåçíêìñ MRRNLN=VO=QM ûêòíäáåüéê _ÉêÉáíëÅÜ~ÑíëÇáÉåëí NNS=NNT p~äòç~üäìãéê=píêk=vm Eáã=pí ÇíáëÅÜÉå=häáåáâìãF== jçki=aáki=açk=nv=äáë=t=rüê EpéêÉÅÜëíìåÇÉ= NV=Äáë= OP=rÜêFI ják=ìåç=cêk=nr=äáë=t=rüê EpéêÉÅÜëíìåÇÉ=NR=Äáë=OP=rÜêFI tçåüéåéåçé ìåç=céáéêí~öé=u=äáë=t=rüê EpéêÉÅÜëíìåÇÉ=V=Äáë=OP=rÜêF ^ìöéå êòíäáåüéê kçíñ~ääçáéåëí T=MM=VV=PP w~üå êòíé TKLUKNMKOMNT ENM=Äáë=NO=rÜêF wû=påüê~çéê= N=ST=TQ wû téáåã~ååjeéååéåâé POOPPSN= háåçéê êòíé kçíñ~ääëéêéåüëíìåçé U=Äáë=NP=rÜê=ìåÇ=NR=Äáë=OM=rÜê Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF p~ãëí~ö aêk=dêáéëé pçååí~ö h^=dêωåï~äç TKNMKOMNT T=VV=SS=PP UKNMKOMNT RN=NN=RR eéáäéê~âíáâéê TKLUKNMKOMNT NM=Äáë=OM=rÜê ^åçêé~ë=_ìêöççêñ P=MO=VU=MS Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF qáéê êòíé TKLUKNMKOMNT E~Ä=p~ãëí~Öãáíí~ÖF aêk=a~`ìåü~ UU=SV=VQ=NT EíÉäK=sÉêÉáåÄ~êìåÖ=ÉêÄÉíÉåF ^éçíüéâéå aéê= ^éçíüéâéåçáéåëí= ÄÉÖáååí ìåç=éåçéí=àéïéáäë=ìã=v=rüêk p~ãëí~öi=tknmkomnt téäñéåj^éçíüéâé=~ã=qüé~íéê píéáåïéö=oslot qéäéñçå Q=ST=TN iáåçéåj^éçíüéâé téåçéåi=e~ìéíëíêk=t~ qéäéñçå MRPMTLOP=UV pçååí~öi=uknmkomnt _çüäïéöj^éçíüéâé áã=påüäçëëå~êêéé _çüäïéö=ss qéäéñçå N=QM=QU jççêäìëåü=^éçíüéâé `êéãäáåöéåi=fã=jççêäìëåüé=op qéäéñçå MRPMSLV=VM=PQ=OQ SAMSTAG HEUTE Wetterlage: Ein Tiefdruckgebiet und relativ kühle Luftmassen sorgen für herbstliches Wetter. Heute: Die Wolken sind zumeist recht dicht und die Sonne kommt tagsüber kaum zum Zug. Zudem steigt in der Folge auch das Regenschauerrisiko an. Vorschau: Das Wetter bessert sich zwar etwas, immer wieder mischen aber auch Wolkenfelder mit und ein lokaler Regenschauer ist möglich. BIOWETTER Vor allem die Neigung zu kolikartigen Schmerzen im Magen-, Darm-, Gallen- und Harnwegsbereich ist weiterhin erhöht. Gefährdete Personen sollten deshalb auch auf eine fettarme und somit leichter verdauliche Kost setzen. Aber auch rheumatische Schmerzen besonders in Gelenken und an Narben sind bei dieser Witterung wieder eher ein Thema. Vereinzelt kommt es auch zu Herz- und Kreislaufproblemen. SONNTAG MONTAG DIENSTAG 13 7 REISEWETTER Amsterdam 8/14 Regen Athen 18/27 wolkig Barcelona 18/24 wolkig Bozen 8/22 sonnig Brüssel 7/13 Schauer Budapest 7/16 wolkig Dublin 12/16 Regen Dubrovnik 14/20 sonnig Genf 7/16 wolkig Helsinki 5/11 Schauer Istanbul 18/23 Schauer Kopenhagen 8/13 Schauer Lissabon 18/32 sonnig London 8/16 Regen Madrid 10/28 sonnig Mallorca 16/25 wolkig Moskau 7/11 Schauer Oslo 4/10 bewölkt Paris 6/15 bewölkt Prag 7/12 bewölkt Rom 13/24 sonnig Stockholm 4/11 Schauer Venedig 9/21 sonnig Wien 9/15 bewölkt Zürich 6/15 wolkig BAUERNREGEL Regnets s an St. Dionys (9.10.), wird der Winter nass gewiss. Sie sollten in den nächsten Tagen Ihre Kräfte sparen. Manchmal reicht auch nur die halbe Anstrengung um ein Ziel zu erreichen. Sie sind derzeit reizbarer als gewöhnlich und empfinden schon kleine Übertretungen anderer als persönlichen Angriff. Seien Sie nicht so empfindlich. Investieren Sie Ihren Ehrgeiz in die Verwirklichung eines lohnenden Zieles. Sie haben genug Kraft um eventuelle Hindernisse zu überwinden. Mit Ihrer Entschlusskraft beeindrucken Sie andere sehr stark. Sie setzen durch, was Sie sich vorgenommen haben und das wird später auch belohnt. Sie bekommen die Gelegenheit, Ihre Stellung auszubauen und einflussreicher zu werden. Lassen Sie sich das nicht entgehen. Sie haben die Chance, aus dem Hintergrund heraus erfolgreich die Fäden zu ziehen. Nutzen Sie vor allem abends diese Möglichkeit. Ein Zusammentreffen könnte Ihr Leben etwas durcheinanderbringen, wenn Sie nicht aufpassen. Aber vielleicht käme Ihnen das auch ganz gelegen?,was lange währt, wird endlich gut. Nehmen sie sich dieses Sprichwort zu Herzen und überstürzen Sie die Dinge jetzt nicht. Lassen Sie sich nicht unter psychischen Druck setzen. Sonst besteht die Gefahr, dass Sie um des lieben Friedens Willen zu schnell zu viel versprechen. Unterschwellige Spannungen können jetzt an die Oberfläche kommen. Lassen Sie sie raus und machen Sie sich endlich Luft. Man wird Sie verstehen. Verlieren Sie sich nicht in düsteren Grübeleien, schauen Sie bewusst nur auf das Schöne, das Ihnen das Leben bietet, und es wird Ihnen besser gehen. Versuchen Sie jetzt, bestehende Probleme zu beseitigen. Machen Sie daher lieber heute als morgen reinen Tisch. Sie werden sich besser fühlen.

3 E kêk=qm= =p~ãëí~öi=tk=lâíçäéê=omnt ilh^ibp P NASSE WÄNDE? FEUCHTE KELLER? Vertrauen Sie auf Handwerksarbeit durch unseren anerkannten Meisterbetrieb. TROCKENLEGUNG Ursachenforschung einschließlich Angebot Witterungsunabhängige umweltfreundliche Systeme Das Abdichtungssystem Inh. Carsten Dippelt Ihr Maurermeisterfachbetrieb für Feuchtigkeitsschäden Eingetragener Meister-Innungsbetrieb in Braunschweig, Comeniusstr.7A Telefon Ihre neue(t)raumdecke, innur1tag! aéê= e~öéåã~êâí= ãìëëíé= ~ìñj ÖêìåÇ= îçå= ìãöéëíωêòíéå= _ ìj ãéå=öéëééêêí=ïéêçéåk= aìäáåü få= Ö~åò= káéçéêë~åüëéå= Äê~ÅÜ= ÇÉê= wìöîéêâéüê= òìë~ããéåk= oìåç NMMM=oÉáëÉåÇÉ=ë~ Éå=~ã=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=e~ìéíÄ~ÜåÜçÑ=ÑÉëí=ìåÇ âçååíéå=áå=éáåéã=eçíéäòìö=ωäéêå~åüíéåk= cçíçw=kéïëpu få=çéê=dωäçéåëíê~ É=ïìêÇÉ=Éáå eçåüü~ìëç~åü=~äöéçéåâík cçíçw=_éííáå~=_~ííéêã~åå Ohne Ausräumen und Beleuchtung nach Ihren Wünschen B Q EW U A Ä L H I R T Ä T T Zimmerdecken Beleuchtung Zierleisten Besuchen Sie unsereausstellung inwolfenbüttel Mo. Fr.9 12Uhr sowiemo.,di.+do.15 18Uhr Wir informieren Sie gern, über die Möglichkeiten, dieses einzigartigen und über30 Jahre bewährten Deckensystems! Außerhalb der ges. Öffnungszeiten, keine Beratung, kein Verkauf. TV BEKANNT AUS PLAMECO-Fachbetrieb Hölschen Wolfenbüttel BerlinerStr.4 Tel.05331/ píìêã=âåáåâíé=_ ìãé=ïáé=píêéáåüü äòéê céìéêïéüê=ï~ê=~ã=açååéêëí~ö=äáë=òìã=^äéåç=áã=a~ìéêéáåë~íò=ó=_~üåêéáëéå=äéëëéê=îéêëåüáéäéå sçå=_áêöáí=táéñéä _ê~ìåëåüïéáök= bë= ÄÉÖ~åå= ãáí ëí~êâéã= táåç= ìåç= ÉåÇÉíÉ= ãáí `Ü~çë= ~ìñ= ÇÉå= píê~ Éå= ìåç= ~ã _~ÜåÜçÑW= ^ã= açååéêëí~öãáíí~ö ÑÉÖíÉ= píìêãíáéñ= u~îáéê= ãáí= îçääéê tìåüí=ωäéê=_ê~ìåëåüïéáök wïáëåüéå=npkpm=ìåç=nt=rüê=äáéj ÑÉå=ÄÉá=ÇÉê=cÉìÉêïÉÜê=ÇáÉ=qÉäÉÑçJ åé= ÜÉá I= âå~éé= TMM= j~ä= êωåâíéå ÇáÉ= h~ãéê~çéå= áå= ÇÉê= oéöáçå= òì báåë íòéå= ~ìëk= ^ã= e~öéåã~êâí ïáé= ~ìåü= áã= ÖÉë~ãíÉå= pí~çíöéj ÄáÉí= ïìêçéå= _ ìãé= ÉåíïìêòÉäíI ÇÉê=_ÉêÉáÅÜ=êìåÇ=ìã=ÇáÉ=h~íÜ~êáJ åéåâáêåüé= ãìëëíé= âìêòñêáëíáö= ~ÄJ ÖÉëéÉêêíI= ÇÉê= qê~ãîéêâéüê= ìåíéêj ÄêçÅÜÉå= ïéêçéåk= aéê= påüìäj= ìåç _ΩêÖÉêÖ~êíÉå= ~ã= açïéëéé= ï~ê ÉÄÉåëç= ÖÉëéÉêêí= ïáé= ÇÉê= pí~çíj ÑêáÉÇÜçÑK= rã= ÇáÉ= kçíêìñé= ΩÄÉêJ Ü~ìéí= ~Ä~êÄÉáíÉå= òì= â ååéåi ïìêçé= ÇáÉ= céìéêïéüê= _ê~ìåj ëåüïéáö= îçã= qéåüåáëåüéå= eáäñëj ïéêâ=eqetf=ëçïáé=îçå=céìéêj ïéüêéáåüéáíéå=~ìë=çéã=i~åçâêéáë méáåé= ìåç= ÇÉã= c~åüäéêéáåü pí~çíöêωå= ìåç= péçêí= ìåíéêëíωíòík wéáíïéáëé=ï~êéå=äáë=òì=qmm=hê ÑíÉ áã= báåë~íòk= aáé= ^ìñê ìã~êäéáíéå _ê~ìåëåüïéáö=eäïfk=wì=éáåéê=çñj ÑÉåÉå= łbj^ìëäéáüéjpéêéåüëíìåçé ä Çí= ÇáÉ= pí~çíäáääáçíüéâ= áã påüäçëëi= påüäçëëéä~íò= OI= ~ã= açåj åéêëí~ö= ENOK= lâíçäéêf= òïáëåüéå NRKPM= rüê= ìåç= NTKPM= rüê= ÉáåK= få ÉáåÉã= ééêë åäáåüéå= déëéê ÅÜ báå= _áäç= ÇÉê= séêïωëíìåö= òéáöíé= ëáåü= áå= ÇÉê= dåéáëéå~ìëíê~ É= áã ëíäáåüéå=oáåööéäáéíi=ïç=_ ìãé=öéöéå=éáåé=e~ìëï~åç=ëíωêòíéåk ^êåüáîjcçíçw=cäçêá~å=häéáåëåüãáçíl_éëímáñéäëkçé Ç~ìÉêíÉå=Äáë=áå=ÇáÉ=ëé íéå=^äéåçj ëíìåçéåk kéäéå= ò~üäêéáåüéå= báåë~íòëíéäj äéå= ãáí= äéçáöäáåü= âäéáåéå= p~åüj ëåü ÇÉå=Ö~Ä=Éë=~ìÅÜ=ãÉÜêÉêÉ=Çê~J ã~íáëåüé=báåë~íòëíéääéåk=fã=e~ñéå ïìêçé= ÉáåÉ= méêëçå= ëåüïéê= îéêj äéíòíi=~äë=ëáé=îçå=éáåéã=ëåüïéêéåi aáöáí~äé=jéçáéå pí~çíäáääáçíüéâ=áåñçêãáéêí=ωäéê=łbj^ìëäéáüé â ååéå= ÇáÉ= kìíòéê= cê~öéå= êìåç ìã= Ç~ë= eéêìåíéêä~çéå= ÇáÖáí~äÉê jéçáéå= ëíéääéå= ìåç= dêìåçä~öéå áã= rãö~åö= ãáí= ÇÉê= ÉäÉâíêçåáJ ëåüéå=^ìëäéáüé=îéêãáííéäí=äéâçãj ãéåk=aéê=báåíêáíí=áëí=ñêéák=báåé=^åj ãéäçìåö=áëí=åáåüí=éêñçêçéêäáåük ~ìë= êìåç= ~ÅÜí= jéíéêå= e ÜÉ= ÜÉJ ê~äëíωêòéåçéå= déöéåëí~åç= ÖÉJ íêçññéå= ïìêçék= aáé= ~ä~êãáéêíé oéííìåöëï~öéåäéë~íòìåö= ãìëëíé ÇÉå= séêäéíòíéå= ìãöéüéåç= ~ìë ÇÉã= déñ~üêéåäéêéáåü= êéííéåi= Ç~ ïéáíéêé= qéáäé= ÜÉêìåíÉêÑáÉäÉåK= a~j ÄÉá=ïìêÇÉ=Éáå=cÉìÉêïÉÜêÄÉ~ãíÉê kçîéääé=îçå=o~~äé sçêíê~ö=îçå=mêçñéëëçê=déêç=_áéöéä _ê~ìåëåüïéáö= EÄïFK= få= ÉáåÉã sçêíê~ö= ÄÉêáÅÜíÉí= mêçñk= aêk= ÜKÅK déêç=_áéöéä=~ã=pçååí~ö=euk=lâíçj ÄÉêFI= ìã= NR= rüêi= ΩÄÉê= táäüéäã o~~äéë= ÖÉëÅÜáÅÜíäáÅÜÉ= bêò ÜäìåÖ łaáé= påüï~êòé= d~äééêé = áã= o~~j ÄÉJe~ìëWiáíÉê~íìêòÉåíêìãI= iéçåj ÉÄÉåÑ~ääë= îçå= ÜÉê~ÄÑ~ääÉåÇÉå= déj ÖÉåëí åçéå=öéíêçññéåk=få=çéê=dωäj ÇÉåëíê~ É=ãìëëíÉå=ÇáÉ=e ÜÉåêÉíJ íéê=çéê=_éêìñëñéìéêïéüê=éáå=~äöéj ÇÉÅâíÉë= cä~åüç~åü= ÉáåÉë= jéüêñ~j ãáäáéåü~ìëéë=ëáåüéêåi=ç~ë=~ìñ=çéå déüïéö=òì=ñ~ääéå=çêçüíék ^ã= _ê~ìåëåüïéáöéê= e~ìéíj Ä~ÜåÜçÑ= ï~êéå= å~åü= báåëíéääìåö ÇÉë=_~ÜåîÉêâÉÜêë=áå=Ö~åò=káÉÇÉêJ ë~åüëéå= êìåç= NMMM= oéáëéåçé= ÖÉJ ëíê~åçéík= páé= ïìêçéå= îçå= céìéêj ïéüêi= ÇÉê= aéìíëåüéå= _~Üå= ^d ìåç= ÇÉã=aÉìíëÅÜÉå= oçíéå=hêéìò ÄÉíêÉìí=ìåÇ=âçååíÉå=ÇáÉ=k~ÅÜí=áå wωöéå= îéêäêáåöéåk= aáé= _ÉÑ êçéj êìåöëöéëéääëåü~ñí= jéíêçåçã= ÄáíJ íéí= c~üêö ëíé= ~ã= tçåüéåéåçé ~ìñ= _~ÜåêÉáëÉå= òì= îéêòáåüíéåk łaáé= h~é~òáí í= ÇÉê= ÉáåÖÉëÉíòíÉå _ìëëé= áëí= îçääâçããéå= ~ìëöéj ëåü éñí I= ãéäçéí= mêéëëéëéêéåüéê _à êå=m~ãééêáåk läïçüä= ëáåü= ÇáÉ= i~öé= ÑΩê= ÇáÉ céìéêïéüê= ~ã= cêéáí~ö= Éåíëé~ååí Ü~ííÉI= ÉãéÑáÉÜäí= ÇáÉ= pí~çí= _ê~ìåj ëåüïéáöi=~ìåü=áå=çéå=âçããéåçéå q~öéå=m~êâëi=cêáéçü ÑÉ=ëçïáÉ=Ç~ë k~íìêëåüìíòöéäáéí= oáçç~öëü~ìj ëéå= òì= ãéáçéåi= Ç~= áããéê= åçåü _ ìãé=ìãñ~ääéå=ççéê=ûëíé=~ääêéj ÅÜÉå=â ååéåk Ü~êÇëíê~ É= OV~K= aéê= sçêíê~ö= ëçää ÉáåÉê= kéìäéïéêíìåö= ÇÉê= kçîéääé îçå= NUSMLSN= ìåíéê= ÖÉëÅÜáÅÜíäáJ ÅÜÉå=sçêòÉáÅÜÉå=ÇáÉåÉåK=aÉê=báåJ íêáíí= áëí= ÑêÉáK= téáíéêé= fåñçêã~íáçj åéå= ìåíéê= ÇÉê= qéäéñçååìããéê TM=NU=VP=NTK píêéáâw=_ìëëé=ìåç=_~üåéå=ääáéäéå=áã=aééçí séêçá=êáéñ=éêåéìí=òìê=^êäéáíëåáéçéêäéöìåö=~ìñ=ìåç=ñçêçéêí=^åüéäìåö=çéë=téáüå~åüíëöéäçë Energie aus einerhand STROM ERDGAS FLÜSSIGGAS FLÜSSIGGAS 0,434 */Liter brutto *inkl. MwSt., Angebot gültig bis Preis gilt für Lieferungen ab Liter; unter Liter = 0,458 /Liter brutto. UnserService-TeamistfürSietäglich24Std.erreichbar. Tel: oder propan@barmalgas.de Der Johanniter-Hausnotruf. Macht Sie selbständig und sicher! Fragen Sie einfach Ihre Johanniter vor Ort und sichern Sie sich jetzt unser Aktionsangebot! Service-Telefon: (gebührenfrei) bis Jetzt 4 Wochen gratis testen! sçå=_áêöáí=táéñéä _ê~ìåëåüïéáök= táé= ëåüçå= îçê âå~éé=òïéá=tçåüéå=ëí~åçéå=öéëj íéêå= ïáéçéê= ~ääé= _ìëëé= ìåç= _~ÜJ åéå=çéê=séêâéüêëjdãäe=ëíáääk=aáé déïéêâëåü~ñí= séêçá= Ü~ííÉ= òìã píêéáâ= ~ìñöéêìñéåk= sçå= _ÉíêáÉÄëJ ~åñ~åö= Äáë= _ÉíêáÉÄëÉåÇÉ= ÄäáÉÄÉå ÇáÉ= c~üêòéìöé= áã= aééçíi= Éë= Ö~Ä ïéçéê= ÉáåÉå= bêë~íòj= åçåü= ÉáåÉå kçíîéêâéüêk= ^ìåü= ÇÉê= k~åüíîéêj âéüê= îçå= cêéáí~ö= ~ìñ= ÜÉìíÉ= ï~ê ÄÉíêçÑÑÉåK=mÉåÇäÉê=ïìêÇÉå=~ìÑ=ÉáJ åé=ü~êíé=mêçäé=öéëíéääíi=ç~=äéêéáíë ~ã= açååéêëí~ö= ÇìêÅÜ= píìêã= u~j îáéê=_ìëëéi=_~üåéå=ìåç=wωöé=~ìëj ÖÉÑ~ääÉå=ï~êÉåK aáé= déïéêâëåü~ñí= ïáää= ãáí= ÇÉê ^êäéáíëåáéçéêäéöìåö= ÇÉå= aêìåâ ~ìñ= ÇÉå= âçããìå~äéå= ^êäéáíöéj ÄÉêîÉêÄ~åÇ= Eh^sF= ÉêÜ ÜÉåK= füêé cçêçéêìåöw= a~ë= téáüå~åüíëöéäçi Ç~ë= áå= ÇÉå= VMÉê= g~üêéå= ~ìñ= US mêçòéåí= ÇÉë= jçå~íëäçüåë= ~ÄÖÉJ ëéåâí=ïçêçéå=ï~êi=ëçää=ïáéçéê=~ìñ NMM= mêçòéåí= ~åöéüçäéå= ïéêçéåk ^ì ÉêÇÉã=â ãéñí=ëáé=ç~ñωêi=ç~ëë ÇÉê= oéåüíë~åëéêìåü= ÉêÜ~äíÉå ÄäÉáÄíK= wïáëåüéå= ÄÉáÇÉå= m~êíéáéå ÄÉïÉÖí=ëáÅÜ=ÇÉêòÉáí=åáÅÜíëK=łbë=áëí Éáå= pâ~åç~äi= Ç~ëë= Éáå= âçããìå~j äéê= ^êäéáíöéäéêîéêä~åç= àéöäáåüé déëéê ÅÜÉ= îéêïéáöéêík= kéäéå ÇÉã= h^s= íê~öéå= ÇáÉ= sçêëí åçé d ÜåÉåÇÉ=iÉÉêÉ=~ã=e~ìéíÄ~ÜåÜçÑK=_ìëëÉ=ìåÇ=_~ÜåÉå=ÑáÉäÉå=~ã=cêÉáí~Ö=~ìëK= ìåç= déëåü ÑíëÑΩÜêÉê= ÇÉê= råíéêj åéüãéå= ÇáÉ= séê~åíïçêíìåöi ïéåå= ÇáÉ= c~üêö ëíé= ~ìñ= _ìë= ìåç _~Üå=îÉêÖÉÄäáÅÜ=ï~êíÉå=ãΩëëÉå I òéáöí= ëáåü= séêçájséêü~åçäìåöëj ÑΩÜêÉê=eÉêã~åå=e~åÉ=~ìë=_ê~ìåJ ëåüïéáö= Ü~êíK= cωê= áüå= áëí= Ç~ë= Ü J ÜÉêÉ=tÉáÜå~ÅÜíëÖÉäÇ=Éáå=ïáÅÜíáÖÉ fåîéëíáíáçå= áå= ÇáÉ= wìâìåñík= łaáé âçããìå~äéå= séêâéüêëìåíéêåéüj ãéå=ïéêçéå=áå=çéå=å ÅÜëíÉå=g~ÜJ êéå= îéêëí êâí= mêçääéãé= Ü~ÄÉåI èì~äáñáòáéêíéë= méêëçå~ä= òì= ÖÉïáåJ åéå= ìåç= òì= Ü~äíÉå I= ÄÉÑΩêÅÜíÉí ÇÉê= déïéêâëåü~ñíéêk= a~ë= téáüj å~åüíëöéäç= ëéá= ÑΩê= ÇáÉ=_ÉëÅÜ ÑíáÖJ íéå=áã= mks=ëåüçå=ä~åöé=âéáå=òìj ë íòäáåüéê=_çåìë=ãéüêk=łbåíëåüéáj cçíçw=káò~ê=c~üéã ÇÉåÇ= áëí= ÇçÅÜ= Ç~ë= g~üêéëéáåâçãj ãéåk= téê= QMMM= bìêç= áã= jçå~í îéêçáéåíi= â~åå= ìåë= äéáåüí= Éáå= iìj ñìëéêçääéã= îçêïéêñéå I= ë~öí= e~j åé=öéöéåωäéê=çéê=k_k cωê= ÇÉå= NUK= lâíçäéê= áëí= Éáå qêéññéå= ÇÉê= q~êáñâçããáëëáçå= ÖÉJ éä~åíi=ç~åå=ïáêç=éåíëåüáéçéåi=çä Éë=òì=ïÉáíÉêÉå=píêÉáâë=âçããíK séêä~öi=^åòéáöéå=ìåç=oéç~âíáçåw jìäíáãéçá~ téêäéj=ìåç=séêä~öëjdãäe eáåíéêå=_êωçéêå=op E_ws=jÉÇáÉåÜ~ìëF PUNMM=_ê~ìåëÅÜïÉáÖI qéäéñçå=emr=pnf=pv=mmjt=rm c~ñ=emr=pnf=pv=mmjt=rp åäj~åòéáöéå]åäjçåäáåékçé åäjêéç~âíáçå]åäjçåäáåékçé ïïïkìåëéêpukçé déëåü ÑíëÑΩÜêìåÖW `ä~~ë=påüãéçíàéi=j~êíáå=påüãéäòéêi gωêöéå=påüïáéêi=jáåü~éä=tωääéê ^åòéáöéåw géåë=k~åâ=eîkákpkçkmkf oéç~âíáçåëäéáíìåöw fåöéäçêö=läájmêéì =EîKáKpKÇKmKF aêìåâw aêìåâòéåíêìã=_ê~ìåëåüïéáö=dãäe `Üêáëíá~åJmçããÉêJpíê~ É=QR PUNNO=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ oωåâëéåçìåö=ìåîéêä~åöíéê j~åìëâêáéíé=åìê=öéöéå=oωåâéçêíçk bë=öáäí=çáé=^åòéáöéåjmêéáëäáëíé=kêk=qs îçã=nk=nmk=omnsk aáé=łkéìé=_ê~ìåëåüïéáöéê ÉêëÅÜÉáåí=ï ÅÜÉåíäáÅÜ=ãáííïçÅÜë=ìåÇ ë~ãëí~öëk séêäêéáíéíé=^ìñä~öéw k_=~ã=jáííïçåüw=ntr=onr k_=~ã=p~ãëí~öw=ntr=nuq ^ìñä~öéåâçåíêçääé=çìêåü=táêíëåü~ñíëj éêωñéê=å~åü=çéå=oáåüíäáåáéå=îçå=_aws ìåç=_sa^k

4 p~ TK=lhql_bo _o^rkp`etbfd qüé=_irbp=ob_bipk=qüé _irbp=ob_bip=~ìë=qéä=^îáîi iáîéjjìëáâk=_~êå~äóë=_äìéëä~êi äëåüä ÖÉêå=OMK ò=emrpnf=p=rs=vr=smk båíçéåâí=çáé=téäí=áã=^ìñj ÄêìÅÜ>=háåÇÉêéêçÖê~ããK=NQ=Äáë NRKPM=rÜêK=_ê~ìåëÅÜïÉáÖáëÅÜÉë i~åçéëãìëéìã=esáéïéöü~ìëfi _ìêöéä~íò=nk=báåíêáíí=òòöäk=p=bìêçk ò=emrpnf=n=on=rmk VK=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=iáÉÇÉêJ ã~åüáåö=céëíáî~äk=jìëáâñéëíáj î~ä=ãáí=dóããáåâi=táääá~ã=tçêãj ëéêi=j~êâìë=pçããéê=ìåç=j ÇJ ÅÜÉå=~ìë=dä~ëK=NVKPM=rÜêK=_êìåëJ îáö~i=h~êäëíê~ É=PRK ò=emrpnf=op=um=qmk jbq=lééê=kloj^k=iáîé=~ìë ÇÉê=jÉíêçéçäáí~å=léÉê~W=sáåÅÉåJ òç=_éääáåá=kloj^eå~k=onm=jáåk áåâäk=n=m~ìëéfk=nv=rüêk=`n=`áåéj ã~i=i~åöé=píê~ É=SMK ò=emnumrf=mn=os=smk pïáåö=cäωëíéêé~êíó=ãáí=çéê âäéáåéå=pïáåöäê~ìëék=pïáåöj ~ÄÉåÇK=OM=rÜêK=a~ë=hìäíI=e~ãJ ÄìêÖÉê=píê~ É=EbáåÖ~åÖ=`OF=OTPK NR=bìêçK=ò=EMNTSF=OP=VV=PU=ORK läéêëí=cêçëåük=fãéêçîáë~íáçåëj íüé~íéê=~ìë=_ê~ìåëåüïéáöi=qüé~j íéê=~ìñ=wìêìñk=héáåé=déëåüáåüíé=áëí ÖÉéä~åí=çÇÉê=ÖÉΩÄíK=NVKPM=rÜêK aohjh~ìñä~êi=eéäãëíéçíéê=píê~j É=NPRK=S=bìêçK ò=emrpnf=ru=mq=st=nmk cam=káéçéêë~åüëéåk=t~üäj â~ãéñîéê~åëí~äíìåö=e_ìëáåéëë bomfk=nn=rüêk=báåíê~åüíjpí~çáçåi e~ãäìêöéê=píê~ É=ONMK ò=emrpnf=n=ss=msk c~óòéå=ó=łdéêåé=^ääéáå qçìê K=OM=Äáë=OP=rÜêK=bìäÉåJ ÖäΩÅâI=dáÉëäÉê=PK ò=emrpnf=sm=vq=mp=nmk eáöüäáöüíëk=nr=rüêk=eéêòçö=^åj íçå=räêáåüjjìëéìãi=jìëéìãëíê~j É=NK=ò=EMRPNF=N=OO=RMK ^ìñ=éáåéå=qéé=ãáí=d~äêáéäék fã=i~åçí~öëï~üäâ~ãéñ=omnt ëáåç=ñçäöéåçé=jáåáëíéê=ìåç=h~åj ÇáÇ~íÉå=îçå=_ kakfp=vmlafb do kbk=áå=_ê~ìåëåüïéáö=éê J ëéåíw=d~äêáéäé=eéáåéåjhäà~j àác@ospx=ó=çáé=aáêéâíâ~åçáç~íáå áã=déëéê ÅÜK=NR=Äáë=NT=rÜêK=hçÜäJ ã~êâík e~êç=_é~í=céëíáî~äk=nv=rüêk içâé~êâi=påüï~êíòâçéññëíê~ É=PK aáé=lâéêëí~çí=îçã=t~ëëéê ~ìëk=cäç Ñ~ÜêíK=NR=rÜêK=lâÉêJ qçìêj^åäéöéêi=gçüåjckjhéååéçój mä~íòlhìêíjpåüìã~åüéêjpíê~ ÉK NO=bìêçK=ò=EMRPNF=O=TM=OT=OQK pí~çíêìåçñ~üêí=ãáí=çéã läçíáãéêäìë=îçå=_ωëëáåök NIR=píìåÇÉåK=NRKPM=rÜêK=mä~íò=ÇÉê aéìíëåüéå=báåüéáík=uirm=bìêçk _Éëí=çÑ=mçÉíêó=pä~ãK=pÉÄ~ëíáJ ~å=e~üå=ó=^ääéå=çáåâéå=jéåëåüéå ëíéüí=iéçéê>fåñçw=áåñç]éçééáåj éçéíêókçék=om=rüêk=påüäçëëi=oçíéê p~~äi=påüäçëëéä~íò=nk=no=bìêçk c~ãáäáéåë~ãëí~ö=ó=pé~åj åéåçé=cωüêìåö=ñωê=âäéáåé påüäçëëéåíçéåâéêk=nr=rüêk påüäçëëãìëéìãi=påüäçëëéä~íò=nk ò=emrpnf=q=tm=qu=tsk _ê~ìåëåüïéáöéê=lâíçäéêj ãéëëék=péêîìëi=dêωòá=ìåç=e~äj äçkk=çéê=céëíéä~íò=ïáêç=òìê=eçåüj ÄìêÖ=Ä~óêáëÅÜÉê=iÉÄÉåëÑêÉìÇÉK kéäéå=çéå=påü~ìëíéääéêå=ãáí=áüj êéå=c~üêöéëåü ÑíÉå=ÑêÉìÉå=ëáÅÜ ~ìåü=çáé=_éíêéáäéê=îçå=_ìçéå=ìåç pí åçéå=ïáéçéê=~ìñ=ç~ë=_ê~ìåj ëåüïéáöéê=mìääáâìãk=nq=rüêk påüωíòéåéä~íòi=e~ãäìêöéê=píê~j ÉK e~ìë=çéê=öéäêçåüéåéå=eéêj òéåk=påü~ìëéáéä=îçå=_éêå~êç pü~ïk=nvkpm=rüêk=pí~~íëíüé~íéêi dêç Éë=e~ìëI=^ã=qÜÉ~íÉêK=V EÉêãKF=Äáë=PQ=bìêçK=h~êíÉå=ìK=~K ò=emr=pnf=n=ss=msk j~ñ=dçäçí=äáéëík=om=rüêk pí~~íëíüé~íéêi=häéáåéë=e~ìëi=j~öj åáíçêï~ää=nuk ò=emrpnf=n=op=qr=stk séåö~=séåö~=ó=aéìíëåüj ä~åçë=öê íé=vméê=ìåç OMMMÉê=m~êíóK=OO=Äáë=OPKPM=rÜêK pí~çíü~ääéi=iéçåü~êçéä~íò=nk UMÉê=m~êíóK=OO=rÜêK=píÉêÉçJ ïéêâi=_ ÅâäÉêëíê~ É=PMJPNK _ê~ìåëåüïéáöë=fååéåëí~çí=ó fëí=ëåü åk=táêç=ëåü åk=qêéññj éìåâíw=qçìêáëíáåñçk=^åãéäçìåö ÉêÑçêÇÉêäáÅÜK=NQKPM=rÜêK=qçìêáëJ íáåñçi=häéáåé=_ìêö=nqk=uirm=bìêçk ò=emrpnf=q=tm=om=qmk pí~çíëé~òáéêö~åö=áå=çéê=i J ïéåëí~çík=nir=píìåçéåk=nq=rüêk qçìêáëíáåñçi=häéáåé=_ìêö=nqk=uirm bìêçk=ò=emrpnf=q=tm=om=qmk jbfkb gìöéåçü~ìëk=jçi=jái=açi=cê=nr Äáë=ON=rÜêI=aá=NS=Äáë=ON=rÜêK _~ÜåÜçÑëíê~ É=SK ò=emrmpqf=vn=uv=onk o qdbp_ qqbi gìöéåçíêéññk=jç=ns=äáë=nv=rüêi aç=ns=äáë=om=rüêi=cê=ns=äáë=on rüêk=påüìäëíê~ É=TK sb`ebiab lâíçäéêñéëí=áå=_ççéåëíéçík gìåööéëéääëåü~ñí=_ççéåëíéçí=ä Çí ÉáåK=aáÉ=pÅÜä~ÖÉêâ~éÉääÉ=lmm^ ìåç=çáé=p`ei^dbobkhbi=ëáåç Ç~ë=eáÖÜäáÖÜí=ÇÉë=^ÄÉåÇëK=NVKPM rüêk=céëíéä~íò=_ççéåëíéçíi=céëíj òéäík=^äéåçâ~ëëé=v=bìêçk pç UK=lhql_bo _o^rkp`etbfd łaáé=kéìå=dìíéå=eéäçéå ~ã=^äíëí~çíã~êâíäêìååéåk sçêíê~öëêéáüé=bñéçå~í=çéë=jçj å~íëi=eçêåü~êç=táåçík=nr=rüêk ^äíëí~çíê~íü~ìëi=^äíëí~çíã~êâík aéê=báåíêáíí=áëí=ñêéák içìáë=péçüê=ó=hçãã=ãçêj ÖÉå=ìã=ÉäÑ=~ìÑë=pÅÜäçëë>=jçJ ÇÉêáÉêíÉë=hçåòÉêíI=`çëáã~=_êÉáJ ÇÉåëíÉáå=EsáçäáåÉFIg~ëãáåJfë~ÄÉä hωüåé=ee~êñéfk=nu=rüêk=^ìöìëíáj åìãi=^ìöìëíáåìëjp~~äi=^ã=eçüéå qçêé=q=^k=t=bìêçk ò=emrpnf=um=ur=vvk fã=^ìñäêìåük=oéñçêã~íáçå NRNTJNSNTK=cΩÜêìåÖ=ÇìêÅÜ=ÇáÉ ^ìëëíéääìåök=ns=rüêk=_ê~ìåj ëåüïéáöáëåüéë=i~åçéëãìëéìã EsáÉïÉÖÜ~ìëFI=_ìêÖéä~íò=NK ò=emrpnf=n=on=rmk fã=^ìñäêìåük=oéñçêã~íáçå NRNTJNSNTK=cΩÜêìåÖ=ÇìêÅÜ=ÇáÉ ^ìëëíéääìåök=nq=rüêk=_ê~ìåj ëåüïéáöáëåüéë=i~åçéëãìëéìã EsáÉïÉÖÜ~ìëFI=_ìêÖéä~íò=NK ò=emrpnf=n=on=rmk fã=^ìñäêìåük=oéñçêã~íáçå NRNTJNSNTK=cΩÜêìåÖ=ÇìêÅÜ=ÇáÉ ^ìëëíéääìåök=nn=rüêk=_ê~ìåj ëåüïéáöáëåüéë=i~åçéëãìëéìã EsáÉïÉÖÜ~ìëFI=_ìêÖéä~íò=NK ò=emrpnf=n=on=rmk dêç =ìåç=^êíáölj~êâìë pçããéêk=j~êâìë=pçããéê=ëáåöí ìåç=ê~ééí=ãáí=âéüäáöéê=píáããé ÇΩëíÉêJ=ãÉä~åÅÜçäáëÅÜÉ=_~ää~ÇÉå ΩÄÉêë=báåë~ãJpÉáåI=ΩÄÉêë=gìåÖJ péáåi=ωäéê=\iáéäé=ìåç=^åöëíłk NVKPM=rÜêK=aohJh~ìÑÄ~êI=eÉäãJ ëíéçíéê=píê~ É=NPRK=T=bìêçK ò=emrpnf=ru=mq=st=nmk PQK=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=aê~J ÅÜÉåÑÉëíK=sçå=ÇÉê=âäÉáåÉåI ëéääëíöéä~ëíéäíéå=^ã~íéìêjo~âéj íé=äáë=üáå=òìã=éêñ~üêéåéå=mêçñáöéj ê í=ëáåç=çáé=_ê~ìåëåüïéáöéê=éáåj ÖÉä~ÇÉåI=áÜêÉ=aê~ÅÜÉå=áå=ÇáÉ=táåJ ÇÉ=ÇÉë= ëíäáåüéå=oáåööéäáéíéë ~ìñëíéáöéå=òì=ä~ëëéåk=nm=äáë=nt rüêk=cê~åòëåüéë=céäçlkì ÄÉêÖK hêé~íáî~åöéäçík=jáí=máåëéä ìåç=c~êäé=ei~êë=qêéåíã~ååi=jìj ëéìã=påüäçëë=cωêëíéåäéêöfi=ñωê háåçéê=~ä=p=g~üêéåk=nnkpm=äáë NRKPM=rÜêK=eÉêòçÖ=^åíçå=räêáÅÜJ jìëéìãi=jìëéìãëíê~ É=NK=R=\ òòöäk=báåíêáíík=ò=emrpnf=n=oo=rmk bë=ãìëë=åáåüí=áããéê=dçéj íüé=ëéáåk=rïé=_ê~åâã~ååw łkéìéë=îçå=çéê=aéíéâíéá=iéëëáåö K NSKPM=rÜêK=hìäíìêéìåâí=tÉëíI iìçïáöjtáåíéêjpíê~ É=QK=báåíêáíí ÑêÉáK=ò=EMRPNF=UQ=RM=MMK áåü=ëéüé=ï~ëi=ï~ë=çì=åáåüí ëáéüëí=ó=t~üêåéüãìåö=ìåç _ÉïìëëíëÉáåK= ÑÑÉåíäáÅÜÉ=qÜÉJ ãéåñωüêìåöi=çüåé=^åãéäçìåök NR=rÜêK=hìåëíîÉêÉáå=_ê~ìåJ ëåüïéáö=ék=ski=e~ìë=p~äîé=eçëééëi iéëëáåöéä~íò=nok=åìê=báåíêáíík ò=emrpnf=q=vr=rsk ^ÄÇ~ãéÑÉå=ÇÉê=m~êâÉáëÉåJ Ä~ÜåK=fã=içâé~êâ=ÖáÄí=Éë=îáÉä ΩÄÉê=ÇáÉ=ÖìíÉ=~äíÉ=báëÉåÄ~Üå=òì ÉêäÉÄÉåK=aáÉ=m~êâÉáëÉåÄ~Üå=â~åå ÄÉëí~ìåí=ïÉêÇÉåI=ÑΩê=Ç~ë=äÉáÄäáÅÜÉ tçüä=áëí=öéëçêöík=np=äáë=nt=rüêk içâé~êâi=påüï~êíòâçéññëíê~ É=PK P=bìêçI=háåÇÉê=Äáë=NO=g~ÜêÉ=ÑêÉáK cáäãi=cççí~öéi=cçíçöê~ñáé=ó bäá=`çêíáå~ëi=^åöéäç=kçîái j~êíáå~=p~ìíéêk=cωüêìåö=áå ÇÉê=^ìëíÉääìåÖK=NS=rÜêK=jìëÉìã ÑΩê=mÜçíçÖê~éÜáÉI=eÉäãëíÉÇíÉê píê~ É=NK=ò=EMRPNF=T=RM=MMK aáé=lâéêëí~çí=îçã=t~ëëéê ~ìëk=cäç Ñ~ÜêíK=NR=rÜêK=lâÉêJ qçìêj^åäéöéêi=gçüåjckjhéååéçój mä~íòlhìêíjpåüìã~åüéêjpíê~ ÉK NO=bìêçK=ò=EMRPNF=O=TM=OT=OQK PQK=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=aê~J ÅÜÉåÑÉëíK=PQK=aê~ÅÜÉåÑÉëí=~å ÇÉå=e åöéå=çéë=kìëëäéêöëksçå ÇÉê=âäÉáåÉåI=ëÉäÄëíÖÉÄ~ëíÉäíÉå ^ã~íéìêjo~âéíé=äáë=üáå=òìã=éêj Ñ~ÜêÉåÉå=mêçÑáÖÉê í=ëáåç=çáé _ê~ìåëåüïéáöéê=éáåöéä~çéåi=áüêé aê~åüéå=áå=çáé=táåçé=çéë= ëíäáj ÅÜÉå=oáåÖÖÉÄáÉíÉë=~ìÑëíÉáÖÉå=òì ä~ëëéåk=nm=äáë=nt=rüêk=mêáåòj^äj ÄêÉÅÜíJm~êâI=eÉêòçÖáåJbäáë~ÄÉíÜJ píêk a~ë=e~ìë=üáåíéê=çéå=aωåéåk ^ìë=çéê=dêìééé=céçéêäéáåüí=áå=çéê _ê~ìåëåüïéáöáëåüéå=i~åçëåü~ñí äáéëí=çáé=^ìíçêáå=j~êíáå~=_éíüéj e~êíïáö=hìêòöéëåüáåüíéå=ëçïáé ~ìë=áüêéã=oçã~åk=nukpm=rüêk o~~äéje~ìëi=iéçåü~êçëíê~j É=OV~K=báåíêáíí=ÑêÉáK ò=emrpnf=tm=nu=vp=ntk aáé=påüï~êòé=d~äééêék=få=éáj åéã=sçêíê~ö=äéêáåüíéí=mêçñk=aêk ÜKÅK=dÉêÇ=_áÉÖÉä=ΩÄÉê=táäÜÉäã o~~äéë=öéëåüáåüíäáåüé=bêò ÜäìåÖ łaáé=påüï~êòé=d~äééêé K=NR=rÜêK o~~äéje~ìëi=iéçåü~êçëíê~j É=OV~K=báåíêáíí=ÑêÉáK ò=emrpnf=tm=nu=vp=ntk påüäçëë=oáåüãçåçk=n=píìåçék NN=rÜêK=pÅÜäçëë=oáÅÜãçåÇI=tçäJ ÑÉåÄΩííÉäÉê=píê~ É=RRK=UIRM=bìêçK _ê~ìåëåüïéáöéê=lâíçäéêj ãéëëék=péêîìëi=dêωòá=ìåç=e~äj äçkk=çéê=céëíéä~íò=ïáêç=òìê=eçåüj ÄìêÖ=Ä~óêáëÅÜÉê=iÉÄÉåëÑêÉìÇÉK kéäéå=çéå=påü~ìëíéääéêå=ãáí=áüj êéå=c~üêöéëåü ÑíÉå=ÑêÉìÉå=ëáÅÜ ~ìåü=çáé=_éíêéáäéê=îçå=_ìçéå=ìåç pí åçéå=ïáéçéê=~ìñ=ç~ë=_ê~ìåj ëåüïéáöéê=mìääáâìãk=nq=rüêk påüωíòéåéä~íòi=e~ãäìêöéê=píê~j ÉK dçäçïáåç=ó=jáí=çéê=e~êñé ìã=çáé=téäík=páãçåé=_éêöj ã~åå=ëéáéäí=áã=hä~åöê~ìã=píωåâé ÇÉê=ãìëáâ~äáëÅÜÉå=tÉäíâìäíìêÉå îçå=ek=kéäéäáåöi=`k=oçëéåäéêöéê ìåç=~åçéêéåk=ns=rüêk=pík=gçü~åj åáëi=iéçåü~êçëíê~ É=PVK ò=emrpnf=t=mn=tu=pmk aáé=ëáåç=~å=~ääéã=påüìäçk téäåüé=bêäéáåüíéêìåö=éáå=pωåj ÇÉåÄçÅâ=ëÅÜ~ÑÑíK=mêÉÇáÖí=îçå=mÑêK téêåéê=_ìëåük=nmkpm=rüêk=pík=h~j íü~êáåéå=ee~öéåã~êâífi=^å=çéê h~íü~êáåéåâáêåüé=qk ò=emrpnf=q=qs=svk qçëå~k=lééê=îçå=dá~åçãç=mìååáj åák=báåñωüêìåö=ntknr=rüêk=nu=rüêk pí~~íëíüé~íéêi=dêç Éë=e~ìëI=^ã qüé~íéêk=nq=äáë=qs=bìêçk=h~êíéå=ìk ~K=ò=EMRPNF=N=SS=MSK NK=h~ããÉêâçåòÉêíK=jáí=tÉêJ âéå=îçå=^åíçå=^êéåëâói=aãáíêá påüçëí~âçïáíëåü=ìåç=méíéê=fk qëåü~áâçïëâók=jáíïáêâéåçéw vìåàá=iéé=esáçäáåéfi=h~êäáë=kçêçé EsáçäáåÉFI=p~ê~=háã=Esáçä~FI=pÉóÉJ çä=vçç=esáçä~fi=dìåü~ç=wü~ç=e`éäj äçfi=g~å=_~ìéê=e`éääçfk=qáåâéíë ëáåç=åáåüí=çåäáåé=éêü äíäáåük=nn rüêk=pí~~íëíüé~íéêi=dêç Éë=e~ìëI içìáëjpéçüêjp~~äi=^ã=qüé~íéêk=no bìêç=eéêãkf=nq=bìêçi=c~ãáäáéåj â~êíé=pr=bìêçk ò=emrpnf=n=op=qr=stk píéää~=fååçöåáí~k=káäë=w~éñé=c båëéãääé=åéüãéå=çáé=àìåöéå=wìj ëåü~ìéêfååéå=~ä=u=g~üêéå=ãáí=~ìñ ÉáåÉ=jáëëáçå=áå=ÇáÉ=ìåÉåÇäáÅÜÉå ìåç=ìåéêñçêëåüíéå=téáíéå=çéë téäíê~ìãëk=rê~ìññωüêìåök=nr rüêk=pí~~íëíüé~íéêi=e~ìë=fffi=eáåj íéê=çéê=j~öåáâáêåüé=s~k=t=eéêãkf Äáë=NQ=bìêçK=h~êíÉå=ìK=~K ò=emr=pnf=n=ss=msk kçîéåéåíçk=aáé=iéöéåçé îçã=lòé~åéá~åáëíéåk=déj ãéáåë~ã=ãáí=çéå=wìëåü~ìéêfåj åéå=ä ëëí=çéê=påü~ìëéáéäéê=d íò î~å=lçóéå=áå=çáéëéã=jçåçäçö å~åü=^äéëë~åçêç=_~êáååçë=nvvq ÖÉëÅÜêáÉÄÉåÉê=kçîÉääÉ=ÇáÉ=pÉÉêÉáJ ëé=éáåéë=ö~åòéå=iéäéåë=ïáéçéê ~ìñéêëíéüéåk=nvkpm=rüêk=pí~~íëj íüé~íéêi=häéáåéë=e~ìëi=j~öåáíçêj ï~ää=nuk=oq=bìêçk=h~êíéå=ìk=~k ò=emrpnf=n=ss=msk mééê=dóåík=q~åòëíωåâ=îçå=dêéj Öçê=w ääáö=å~åü=çéã=çê~ã~íáj ëåüéå=déçáåüí=îçå=eéåêáâ=fäëéåk j~íáåéék=nn=rüêk=pí~~íëíüé~íéêi häéáåéë=e~ìëi=j~öåáíçêï~ää=nuk báåíêáíí=ñêéák=h~êíéå=ìk=~k ò=emrpnf=n=ss=msk pí~çíñωüêìåö=çüåé=eáåçéêj åáëëék=nior=píìåçéåk=nr=rüêk qçìêáëíáåñçi=häéáåé=_ìêö=nqk=uirm bìêçk=ò=emrpnf=q=tm=om=qmk pí~çíëé~òáéêö~åö=áå=çéê=i J ïéåëí~çí=ó=çéìíëåü=léåöj äáëåük=nir=píìåçéåk=nn=rüêk=qçìj êáëíáåñçi=häéáåé=_ìêö=nqk=uirm=bìj êçk=ò=emrpnf=q=tm=om=qmk qáää=bìäéåëéáéöéä=ó=qáää=räéåj ëééáöéäk=mä~ííçéìíëåüé=píáéëí êáj âéå=áã=pí ÇíáëÅÜÉå=jìëÉìãK=pòÉJ åáëåüé=iéëìåö=òì=qáää=bìäéåëéáéj ÖÉä=ìåÇ=ëÉáåÉå=píêÉáÅÜÉåK=fã=sçêJ ÑÉäÇ=ÇÉê=iÉëìåÖ=ÑáåÇÉí=ìã=NRWPM rüê=éáåé=cωüêìåö=çìêåü=çáé=pçåj ÇÉê~ìëëíÉääìåÖ=\qáää=bìäÉåëéáÉÖÉä áå=çéê=pí~çí=çéê=påü äâé\=ëí~íík=nt rüêk=qêéññéìåâíw=pí ÇíáëÅÜÉë=jìJ ëéìã=_ê~ìåëåüïéáöi=píéáåíçêï~ää NQK _~ëâéíä~ää=i ïéå=_ê~ìåj ëåüïéáö=ó=qéäéâçã=_~ëâéíë _çååk= ik=ntkpm=rüêk=sçäâëï~j ÖÉå=e~ääÉI=bìêçé~éä~íò=NK jbfkb gìöéåçü~ìëk=jçi=jái=açi=cê=nr Äáë=ON=rÜêI=aá=NS=Äáë=ON=rÜêK _~ÜåÜçÑëíê~ É=SK ò=emrmpqf=vn=uv=onk o qdbp_ qqbi gìöéåçíêéññk=jç=ns=äáë=nv=rüêi aç=ns=äáë=om=rüêi=cê=ns=äáë=on rüêk=påüìäëíê~ É=TK sb`ebiab lâíçäéêñéëí=áå=_ççéåëíéçík iáîéãìëáâ=ãáí=båòá~åjaìçëk=^åj ëåüäáé ÉåÇ=e~ñÉå=ÉëëÉåK=NMKPM rüêk=céëíéä~íò=_ççéåëíéçíi=céëíj òéäík=báåíêáíí=ñêéák jç VK=lhql_bo _o^rkp`etbfd bìäéåëéáéöéäë=båâéäk=báå=k~êj êéåëéáéä=îçå=ìåç=ãáí=j~êâìë séáíük=nvkpm=rüêk=^ìöìëíáåìãi ^ã=eçüéå=qçêé=q=^k=r=bìêçk ò=emrpnf=um=ur=vvk aáé=fçéåíáí êéå=ìåç=ç~ë Äê~ìåÉ=kÉíòïÉêâ=ÇÉê=^ÑaK ^íí~åjqüéãéå~äéåçi=qr=ãáåk cáäãççâì=ãáí=~åëåüäáé ÉåÇÉê=aáëJ âìëëáçåi=áã=hêé~íáîê~ìã=çéë=háåj ÇÉêÜ~ìëÉë=ÇÉê=_êìåëîáÖ~K=NV=rÜêK _êìåëîáö~i=h~êäëíê~ É=PRK ò=emrpnf=op=um=qmk fãéêçâìêë=ñωê=gìöéåçäáåüék ^äíéê=nrjnv=g~üêék=nm=äáë=ns=rüêk a~ë=hìäíi=e~ãäìêöéê=píê~ É=EbáåJ Ö~åÖ=`OF=OTPK ò=emntsf=op=vv=pu=ork ÑÑÉåíäáÅÜÉ=açãÑΩÜêìåÖK jáí=çéê=açãñωüêéêdáäçék=açãi açãéä~íò=rk=ò=emrpnf=oq=pp=rmk wáêâìë=áå=çéê=òïéáíéå eéêäëíñéêáéåïçåüék=báåé téäí=áã=wáêâìëòéäí=ó=wáêâìëéêçj àéâí=áã=wáêâìë=açääéäáåç=áã=o~üj ãéå=çéë=mêçöê~ããë=òìê=łâìäíìj êéääéå=fåíéöê~íáçå=öéñäωåüíéíéê jéåëåüéå =ÇÉë=káÉÇÉêë ÅÜëáJ ëåüéå=jáåáëíéêáìãë=ñωê=táëëéåj ëåü~ñí=ìåç=hìäíìêi=sçê~åãéäçìåö ÇêáåÖÉåÇ=ÉêÑçêÇÉêäáÅÜ=ìåíÉê=qÉäK EMRPNF=ONV=QQ=RRK=V=Äáë=NR=rÜêK cêéáé=t~äççêñëåüìäéi=oìççäñjpíéáj åéêjpíê~ É=OK téåçç=céêáéåâìêë=ñωê=j ÇJ ÅÜÉå=îçå=NMJNQ=g~ÜêÉåK=NM=Äáë NS=rÜêK=háåÇÉêJ=ìåÇ=gìÖÉåÇòÉåJ íêìã=jωüäéi=^å=çéê=kéìëí~çíj ãωüäé=pk=rm=bìêçk ò=emrpnf=n=tq=uuk d~ññ~=d~åçüá=h=qçìêéííé _çóëk=bêëí~åçéå=~ìë=çéå=oìáåéå ÇÉë=aêÉëÇåÉê=råíÉêÖêçìåÇë ëåüáåâíéå=ëáåü=d~ññ~=dü~åçá=éêëíj ã~ä=~åi=çáé=ü ìñáöëíé=ìåç=ìåîéêj ëí~åçéåëíé=_~åç=ãáí=çéå=áã=séêj ÖäÉáÅÜ=Ç~òì=ãÉáëíÉå=c~åë=áå=ÇÉê pí~çí=òì=ïéêçéå>dêç ÖÉïçêÇÉå ãáí=çáîéêëéëíéå=ãìëáâ~äáëåüéå cêωüéêòáéüìåöëã~ å~üãéå=äéj Ö~ååÉå=ÇáÉ=gìåÖë=ÉáåÉå=ïáêêÉå `çåâí~áä=òìë~ããéå=òì=~ã~äö~j ãáéêéåi=çéê=çéå=cìåâ=çéê=ñêωüéå VMÉê=ãáí=ÇÉã=tΩëíÉåëí~ìÄ=ÇÉë píçåéê=ãáí=çéã=îéêâçéñíéå=mêçj ÖêçÅâ=ÇÉê=îÉêÖÉëëÉåÉå=TMÉê ^î~åíö~êçáëíéå=ìåç=çéã=çáññìëéå påüïìêäéäéëóåüéçéäáå=ü~äíäçëéê qê~ìãí åòéê=îéêäáåçéík=om=rüêk kéñìëi=cê~åâñìêíéê=píê~ É=ORPK ò=emrpnf=o=um=vm=ssk aáé=lâéêëí~çí=îçã=t~ëëéê ~ìëk=cäç Ñ~ÜêíK=NSKPM=rÜêK=lâÉêJ qçìêj^åäéöéêi=gçüåjckjhéååéçój mä~íòlhìêíjpåüìã~åüéêjpíê~ ÉK NO=bìêçK=ò=EMRPNF=O=TM=OT=OQK bêò Üäâ~ÑÑÉÉK=aêK=o~áåÉê=wáêJ ÄÉÅâ=ÖáÄí=ÉáåÉå=báåÄäáÅâ=áåë=iÉÄÉå îçå=lííç=_éååéã~ååk=nr=rüêk páéöñêáéçë=_ωêöéêòéåíêìãi=jáííéäj ïéö=rok iáéçéê~äéåç=ãáí=`~êçäáå i ÑÑäÉêK=a~ë=åÉìÉ=jìëáâíÜÉ~íÉêJ båëéãääé=ëíéääí=ëáåü=îçêk=nvkpm rüêk=pí~~íëíüé~íéêi=dêç Éë=e~ìëI içìáëjpéçüêjp~~äi=^ã=qüé~íéêk=ns bìêçk=ò=emrpnf=n=op=qr=stk jbfkb gìöéåçü~ìëk=jçi=jái=açi=cê=nr Äáë=ON=rÜêI=aá=NS=Äáë=ON=rÜêK _~ÜåÜçÑëíê~ É=SK ò=emrmpqf=vn=uv=onk o qdbp_ qqbi gìöéåçíêéññk=jç=ns=äáë=nv=rüêi aç=ns=äáë=om=rüêi=cê=ns=äáë=on rüêk=påüìäëíê~ É=TK aá NMK=lhql_bo _o^rkp`etbfd łaáé=kéìå=dìíéå=eéäçéå ~ã=^äíëí~çíã~êâíäêìååéåk sçêíê~öëêéáüé=bñéçå~í=çéë=jçj å~íëi=eçêåü~êç=táåçík=nr=rüêk ^äíëí~çíê~íü~ìëi=^äíëí~çíã~êâík aéê=báåíêáíí=áëí=ñêéák fãéêç=a~áäó=pç~é=ł^ã=^äj ÖêìåÇ K=cçäÖÉ=NMLNOK=OM=rÜêK a~ë=hìäíi=e~ãäìêöéê=píê~ É=EbáåJ Ö~åÖ=`OF=OTPK=T=bìêçK ò=emntsf=op=vv=pu=ork ÑÑÉåíäáÅÜÉ=açãÑΩÜêìåÖK jáí=çéê=açãñωüêéêdáäçék=açãi açãéä~íò=rk ò=emrpnf=oq=pp=rmk wáêâìë=áå=çéê=òïéáíéå eéêäëíñéêáéåïçåüék=báåé téäí=áã=wáêâìëòéäí=ó=wáêâìëéêçj àéâí=áã=wáêâìë=açääéäáåç=áã=o~üj ãéå=çéë=mêçöê~ããë=òìê=łâìäíìj êéääéå=fåíéöê~íáçå=öéñäωåüíéíéê jéåëåüéå =ÇÉë=káÉÇÉêë ÅÜëáJ ëåüéå=jáåáëíéêáìãë=ñωê=táëëéåj ëåü~ñí=ìåç=hìäíìêi=sçê~åãéäçìåö ÇêáåÖÉåÇ=ÉêÑçêÇÉêäáÅÜ=ìåíÉê=qÉäK EMRPNF=ONV=QQ=RRK=V=Äáë=NR=rÜêK cêéáé=t~äççêñëåüìäéi=oìççäñjpíéáj åéêjpíê~ É=OK cçêíëéíòìåö=å ÅÜëíÉ=pÉáíÉ _ê~ìåëåüïéáöë=~ìëñωüêäáåüéê=séê~åëí~äíìåöëâ~äéåçéêi àéçéå=jáííïçåü=ìåç=p~ãëí~ö=áå=füêéê=k_k bjj~áäw=åäjêéç~âíáçå]åäjçåäáåékçé pç=ïéêçéå=füêé=qéêãáåé=áå=çéê=ö~åòéå=oéöáçå=äéâ~ååíw téêçéå=páé=iéëéêêééçêíéê=~ìñ=ìåëéêéã=åéìéå=jáíã~åüéçêí~äk häáåâéå=ëáé=~ìñ=ïïïkìåëéêpukçé=ìåç=ëíéääéå=páé=füêé=qéêãáåé=çåäáåék qbojfkb p~ãëí~öi=tk=lâíçäéê=omnt= =kêk=qm Q efbo=fpq=t^p=ilp Ihre Werbung in Print und Web: Jeden Mittwoch und Samstag in der NB und im Internet. Wenn Sie Ihren Kunden etwas zu sagen haben: Werben in der NB! HERBSTGLANZ AUTOWÄSCHE Gutschein gültig bis Vertriebsstart Oktober % Markt, sensationelle Quote, inkl. Ausbildung von erfahr. Profis monatl mgl. Jetzt bewerben: Ideen für gutes Gehen MBT Schuhe Finn Comfort- Schuhe Hallux valgus-sneaker Berkemann-Schuhe Orthopädie-Schuhtechnik Andreas Schulz Leonhardstr.60, BS Vertrauen Sie auf Orthopädische Maßschuhe aus Meisterhand

5 kêkqm= =p~ãëí~öi=tk=lâíçäéê=omnt aá NMK=lhql_bo _o^rkp`etbfd sçêíê~ö=ãáí=~åëåüäáé ÉåÇÉê ÑÑÉåíäáÅÜÉê=aáëâìëëáçå=òìã qüéã~=i~åçïáêíëåü~ñíi=qáéêj ìåç=rãïéäíëåüìíòk=fã=i~åçj í~öëï~üäâ~ãéñ=omnt=ëáåç=ñçäöéåj ÇÉ=jáåáëíÉê=ìåÇ=h~åÇáÇ~íÉå=îçå _ kakfp=vmlafb=do kbk=áå _ê~ìåëåüïéáö=éê ëéåíw=`üêáëíá~å jéóéêk=déïéêâëåü~ñíëü~ìëi=táäj ÜÉäãëíê~ É=RK téåçç=céêáéåâìêë=ñωê=j ÇJ ÅÜÉå=îçå=NMJNQ=g~ÜêÉåK=NM=Äáë NQ=rÜêK=háåÇÉêJ=ìåÇ=gìÖÉåÇòÉåJ íêìã=jωüäéi=^å=çéê=kéìëí~çíj ãωüäé=pk=rm=bìêçk ò=emrpnf=n=tq=uuk aëåüìåöéääìåük=háåçéêâáåçk NRKPM=rÜêK=hìäíìêéìåâí=tÉëíI iìçïáöjtáåíéêjpíê~ É=QK ò=emrpnf=uq=rm=mmk aáé=lâéêëí~çí=îçã=t~ëëéê ~ìëk=cäç Ñ~ÜêíK=NSKPM=rÜêK=lâÉêJ qçìêj^åäéöéêi=gçüåjckjhéååéçój mä~íòlhìêíjpåüìã~åüéêjpíê~ ÉK NO=bìêçK=ò=EMRPNF=O=TM=OT=OQK sáéäñ~åüéê=påüêáñíëáååw=pçj ä~åöé=éë=cê~ìéå=öáäíi=ïáé ëçääíé=ç~=éíï~ë=îçê=çáé=eìåj ÇÉ=ÖÉÜÉå\=`çäÉííÉ=aêÉëÅÜÉêI=má~ hê~åò=ìåç=e~åë=déêç=e~üå=ëíéäj äéå=çáé=^ìíçêáå=aìå~=_~êåéë=îçê ìåç=äéëéå=~ìë=áüêéå=bêò ÜäìåÖÉåK NVKPM=rÜêK=o~~ÄÉJe~ìëI=iÉçåJ Ü~êÇëíê~ É=OV~K=báåíêáíí=ÑêÉáK ò=emrpnf=tm=nu=vp=ntk táê=éêççìòáéêéå=jìëáâk=fåñçj îéê~åëí~äíìåö=òìã=jìëáòáéêéå ìåç=báåëéáéäéå=îçå=éáöéåéå=píωj ÅâÉåI=_É~êÄÉáíÉå=îçå=åÉìÉå pçåöë=ëçïáé=çáé=rãëéíòìåö=îçå ÉáÖÉåÉå=fÇÉÉåI=ÑΩê=àÉÇÉ=^äíÉêëJ ÖêìééÉK=NU=Äáë=OM=rÜêK=páÉÖÑêáÉÇë _ΩêÖÉêòÉåíêìãI=jáííÉäïÉÖ=ROK ^âíáçå=iìåá~=\=iáåüíéê=öéj ÖÉå=_êìëíâêÉÄëK=aÉê=sÉêÉáå hêéäëå~åüëçêöé=éksk=ìåç=çáé cê~ìéåëéääëíüáäñé=ä~çéå=~ääé=fåíéj êéëëáéêíéå=éáåi=öéãéáåë~ã=éáå wéáåüéå=ëéíòéå=òì=ëéíòéå=ìåç=ãáí ÉáåÉã=iáÅÜí=EiìÅá~=Z=iáÅÜííê ÖÉJ êáåfi=ç~ë=éåíòωåçéí=ïáêçi=~ääéê jéåëåüéå=òì=öéçéåâéåi=çáé=í ÖJ äáåü=áå=aéìíëåüä~åç=~å=çáéëéê hê~åâüéáí=ëíéêäéåi=^åç~åüí=mñ~êj êéê=tk=_ìëåük=nu=rüêk=pík=h~íü~êáj åéå=ee~öéåã~êâífi=^å=çéê=h~íü~j êáåéåâáêåüé=qk=ò=emrpnf=q=qs=svk pí~çíöéëåüáåüíéeåfk=_éëìåüí ïéêçéå=çáé=ëçåëí=åáåüí=òìö åöäáj ÅÜÉå=_ÉêÉáÅÜÉI=ïáÉ=ÇáÉ=oÉëí~ìêáÉJ êìåöëïéêâëí~íí=ìåç=çáé=j~ö~òáj åék=^äëåüäáé ÉåÇ=ÖáÄí=Éë=eáåïÉáJ ëé=ñωê=çáé=_éåìíòìåö=çéë=pí~çí~êj ÅÜáîë=áã=iÉëÉë~~äK=NT=rÜêK=pí~ÇíJ ~êåüáîi=påüäç éä~íò=nk ò=emr=pnf=q=tm=qt=nnk råç=ïáéçéê=~ìñ=c~üêí ΩÄÉê=ÇáÉ=tÉäíãÉÉêÉ łkçîéåéåíç =ÑÉáÉêí=~ã=pçååí~Ö=ÇáÉ=táÉÇÉê~ìÑå~ÜãÉ=áã=pí~~íëíÜÉ~íÉê _ê~ìåëåüïéáö= EÄïFK= jáí= łkçîéj ÅÉåíç=Ó=aáÉ=iÉÖÉåÇÉ=îçã=lòÉ~åJ éá~åáëíéå = ÑÉáÉêí= ~ã= âçããéåçéå pçååí~ö= EUK= lâíçäéêi= OM= rüêi häéáåéë= e~ìëf= Éáå= báåjj~ååj píωåâ=ëéáåé=táéçéê~ìñå~üãéi=ç~ë òìã= ÉÅÜíÉå= a~ìéêäêéååéê= áã pí~~íëíüé~íéê=ïìêçék péáí= ÇÉê= rê~ìññωüêìåö= áã= g~üê OMMM= ëéíòíé= påü~ìëéáéäéê= d íò î~å= lçóéå= ÇáÉ= kçîéääé= îçå= ^äéëj ë~åçêç=_~êáååç=âçåöéåá~ä=ìã=ìåç ëéáéäíé= ÇáÉ= oçääé= ÇÉë= cêéìåçéëi ÇÉê=ÇáÉ=dÉëÅÜáÅÜíÉ=kçîÉÅÉåíçë=ÉêJ ò ÜäíI= áåëöéë~ãí= OPM= j~äk= ^ìåü ~ã= pçååí~ö= ÖÉÜí= Éê= ïáéçéê= ~ìñ ÇáÉ= oéáëék= hìêò= òìã= fåü~äíw= qáéñ ìåíéå=áã=_~ìåü=éáåéë=~ìëê~åöáéêj íéå= lòé~åêáéëéå= ëáíòí= Éáå= j~ååi ÇÉê=ëÉáå=Ö~åòÉë=iÉÄÉå=~ìÑ=ÇáÉëÉã påüáññ= îéêäê~åüí= Ü~íK= cωê= kçîéj ÅÉåíç=áëí=ÇÉê=qê~åë~íä~åíáâJa~ãéJ ÑÉê= ÇáÉ= téäík= ^äë= cáåçéäâáåç= ~ìñ ÇÉã= påüáññ= òìêωåâöéä~ëëéåi= ÄÉJ êéáëíé= Éê= ~äë= ë~öéåü~ñí= ÄÉÖ~ÄíÉê má~åáëí= ÇáÉ= lòé~åéi= ë~ü= m~ëë~öáéj êé= âçããéå= ìåç= ÖÉÜÉå= ìåç= ÉêJ ÄäáÅâíÉ=Ç~ë=ÑÉëíÉ=i~åÇ=åìê=îçå=ÇÉê oéäáåö= ~ìëk= déãéáåë~ã= ãáí= ÇÉå wìëåü~ìéêå=ä ëëí=d íò=î~å=lçóéå áå= ÇáÉëÉã= jçåçäçö= ÇáÉ= pééêéáëé ÉáåÉë= Ö~åòÉå= iéäéåë= ïáéçéê= ~ìñj ÉêëíÉÜÉå= Ó= ìåç= ÉáåÉå= píçññi= ÇÉê ÑΩê=áÜå=~å=hê~Ñí=ìåÇ=pí êâé=çìêåü ÇáÉ= g~üêé= ÜáåòìÖÉïçååÉå= Ü~íI ïáé=éê=ëéääëí=äéíçåík d íò=î~å=lçóéå=öéüí=ãáí=łkçîéåéåíç =ïáéçéê=~ìñ=öêç É=c~ÜêíK cçíç=w=iìíò=oçéëëäéêlqüé~íéê=iωäéåâlçü holzhandel24.com Sonderverkauf Trapezblech, Form 35/207, 2m, 2,5 m, 3,10 m,farbe grau weiß ab 6,99 jem² Schalung24mm/impr.Braun 3,50m 4,99 jem 2 Latten getrocknet,30x50mm 3,00 m 1,00 jestück Latten getrocknet,40x60mm 4,00 m 2,99 jestück Bohlen:40x250mm 5m 14,99 jestück Bohlen:50x250mm 3m 11,99 jestück Sparren: 60 x120 mm 6m 14,99 jestück Kantholz100x100mm 6m 19,99 jestück Terassendiele Riffeldiele sibirische Lärche 28 x140 mm 5,10 m 1,49 je lfm Angebote gelten solange der Vorratreicht. Fallerslebener Str Königslutter am Elm Telefon: / oder / info@holzhandel24.com Öffnungszeiten: Montagbis Freitag Uhr Eine Aktion der ² Kaminholz h g a : 59 /SRM!!! ü n t Lieferung und Kranentladung durch uns möglich! holzhandel24.com R Gewerkschafterinnen und Gewerkschafter für Stephan Weil. In Niedersachsen wurde in den letzten fünf Jahren viel für gute Arbeit und für eine gerechte Gesellschaft erreicht! Diesen Weg wollen wir mit Stephan Weil gemeinsam weitergehen. Für gebührenfreie Bildung,für gute Plege bei Krankheit und im Alter,für Sicherung und Ausbau von guten Arbeitsplätzen, für gute Tarifverträge, für Vereinbarkeit von Beruf und Familie und für vieles mehr.wir gehen am 15. Oktober wählen und unterstützen Stephan Weil! Er soll Ministerpräsident von Niedersachsen bleiben! Detlef Ahting, Erdmuthe Bach-Reinert, Ralf Becker,Andreas Blechner,Wolfgang Blossey, Eberhard Brandt, Michael Brozy, Bärbel Bruns, Frank Bsirske, Michael Deister, Birgit Gärtner, Andreas Gehrke, Anja Görlach, Herbert Grimberg, Thorsten Gröger, Burkhard Haeusler, Denise Hain, Hans-Jürgen Hauschild, Eva Hibbeler, Jürgen Hohmann, Jürgen Humer, Peter Jacobs, Gunnar Kilian, Henry Kirch, Iris Kliem, Clars Kudla, Ulrich Kupfer, Michael Ludwig, Andreas Matthias, Uwe Mebs, Hartmut Meine, Mathias Möreke, Martina Neupert, Claudia Nowak, Bernd Osterloh, Werner Preissner, Birgit Rosenbaum, Jens Schäfer, Roland Schnabel, Wolfgang Schulz, Dirk Schulze, Sabine Schwarz, Reinhard Schwitzer, Wolfram Smolinski, Stephan Soldanski, Eva Stassek, Eckhard Stoermer, Peter Strüber, Hartmut Tölle, Ali Umutlu, Michael Vassiliadis, Eva von Groddeck, Bernd Wehlauer, Thomas Zwiebler und über 100 weitere Kolleginnen und Kollegen. Der vollständige Aufruf und alle Namen sind auf initiative-weil.de zu inden. Dort können auch weitere Unterstützerunterschriften geleistetwerden. Diese Initiative wird durch Spenden inanziert. Spendenkonto: R. Schwitzer IBAN:DE båíçéåâéêíçìê=çìêåü=çáé pí~çíäáääáçíüéâ=ñωê=háåçéêk aáé=qéáäåéüãéêáååéå=ìåç=qéáäj åéüãéê=éåíçéåâéåi=ï~ë=ëáåü=üáåj íéê=çéå=öéëåüäçëëéåéå=qωêéå=çéë j~ö~òáåë=îéêäáêöík=táé=öéä~åöí Ç~ë=_ìÅÜ=áå=Ç~ë=oÉÖ~ä=ÇÉê=_áÄäáçJ íüéâ\=aáé=_ìåüäáåçéêéá=ïáêç=éåíj ÇÉÅâí=ìåÇ=Éáå=eÉÑí=ïáêÇ=ëÉäÄëí=ÖÉJ ÄìåÇÉåK=cΩê=háåÇÉê=îçå=~ÅÜí=Äáë òï äñ=g~üêéåi=éáåé=^åãéäçìåö=äáë òìã=jçåí~öi=vk=lâíçäéêi=áëí=éêj ÑçêÇÉêäáÅÜK=U=Äáë=NP=rÜêK=pí~ÇíÄáJ ÄäáçíÜÉâI=pÅÜäçëëéä~íò=OK=R=bìêçK ò=emrpnf=q=tm=su=puk wáääó=ìåç=çéê=oáéëéåâωêäáëk _áäçéêäìåüâáåç=ñωê=háåçéê=~ä=ñωåñ g~üêéåi=áã=^åëåüäìëë=öáäí=éë=éáå _~ëíéä~åöéäçík=ns=rüêk=pí~çíäáj ÄäáçíÜÉâI=háåÇÉêÄáÄäáçíÜÉâI påüäçëëéä~íò=ok=aéê=báåíêáíí=ñêéák ò=emrpnf=q=tm=su=puk _ÉëìÅÜÉêí~Ö=ÇÉê=píÉêåï~êJ íé=_ê~ìåëåüïéáök=_éëìåüéêí~ö ΩÄÉê=ÇáÉ=~ëíêçåçãáëÅÜÉå=dÉÜÉáãJ åáëëé=çéë=pωçäáåüéå=cáëåük=_áííé ÄêáåÖÉå=páÉ=ÉáåÉ=q~ëÅÜÉåä~ãéÉ ãáík=nv=rüêk=píéêåï~êíéi=få=çéå eéáëíéêå=räk ò=em=nr=omf=o=nn=uv=vqk aáéëé=ìåç=ïéáíéêé=qéêãáåé=~ìåü=áã fåíéêåéí=ìåíéê=ïïïkìåëéêpukçé Bubblemania das ist das große Seifenblasenfestival in den Herbstferien für die ganze Familie. Kinder und Erwachsene entdecken vom bis zum , was alles in diesen schillernden Wunderwerken steckt. Die Besucher umhüllen sich mit einem Seifenfilm, lassen Seifenblasen auf Kohlendioxid schweben oder erzeugen selbst große Seifenblasen. Können Seifenblasen etwa auch eckig sein? Ausprobieren! *Familientageskarten für 1oder 2Erw.+2Kinder.Gültig für (Groß-)Eltern und eigene (Enkel-)Kinder (6 17 Jahre). ** Tageskarten für Erwachsene. Die Familientageskarten und Einzeltickets sind für den einmaligen Besuch bis zum gültig. Tickets in unseren Ticket-Shops und an der Ticket-Hotline: , Mo. bis Sa bis Uhr, So bis Uhr Braunschweig Schloss-Arkaden und Schild 1a Wolfenbüttel SZ-Lebenstedt SZ-Bad/-Thiede Peine Helmstedt Gifhorn Wolfsburg Krambuden 9 Chemnitzer Str. 33 Petershagener Straße 22 Gröpern21 Marktpassage Steinweg 78 Porschestr. City-Galerie Frankfurter Straße und Was ist los in unserer Region? Einfach unter Porschestr Alle Angaben ohne Gewähr unseren Newsletter bestellen und stets informiert sein! V.i.S.d.P.: ReinhardSchwitzer, Bunnenbergstr.7,30165 Hannover

6 S qêçíò= íéêêçêáëíáëåüéê= ^åëåüä ÖÉ ìåç= éçäáíáëåüéê= råêìüéå= áëí= ÇáÉ oéáëéäìëí= ïéäíïéáí= ìåöéäêçåüéåk aáé= ìåëáåüéêé= ÖÉçéçäáíáëÅÜÉ= i~öé ïáêâí= ëáåü= àéççåü= ~ìñ= ÇáÉ= t~üä ÇÉë=rêä~ìÄëòáÉäë=~ìëK få=çáéëéã=g~üê=ñωüêíé=fmh=fåíéêj å~íáçå~ä= òìã= ÇêáííÉå= j~ä= ÉáåÉ pçåçéêìãñê~öé=òìã=qüéã~=łqéêj êçêöéñ~üê= ìåç= qçìêáëãìë = ïéäíj ïéáí= ÇìêÅÜK= aáé= píìçáé= ÉêÖ~ÄI Ç~ëë= ÑΩê= QR= mêçòéåí= ÇÉê= oéáëéåj ÇÉå= ÇáÉ= qéêêçêöéñ~üê= ÉáåÉå= báåj Ñäìëë= ~ìñ= ÇÉêÉå= oéáëééä~åìåö= Ü~J ÄÉå= ïáêçk= fã= séêöäéáåü= òì= OMNS ÉåíëéêáÅÜí=ÇáÉë=ÉáåÉã=^åëíáÉÖ=îçå ëéåüë= mêçòéåík= _ÉëçåÇÉêë= oéáëéåj ÇÉ= ~ìë= pωçâçêé~i= `Üáå~= ìåç= g~j é~å= ~ÄÉê= ~ìåü= ~ìë= oìëëä~åç= ëáåç ëéåëáääéê= ÖÉÖÉåΩÄÉê= qéêêçêk= oéáj ëéåçé= ~ìë= a åéã~êâi= påüïéçéå ìåç=cáååä~åç=ïéáëéå=ç~öéöéå=éáj åé=îéêöäéáåüëïéáëé=öéêáåöé=péåëáj Äáäáí í=öéöéåωäéê=qéêêçê=~ìñk ^åöéëáåüíë= ÇÉê= ïéäíïéáíéå= páj ÅÜÉêÜÉáíëä~ÖÉ= ï ÅÜëí= ÇáÉ= _ÉÇÉìJ roi^r_=c=obfpb oéáëéäìëí=áëí=ìåöéäêçåüéåi=åìê=çáé=wáéäé=îéê åçéêå=ëáåü téäíïéáíé=rãñê~öéw=łqéêêçêöéñ~üê=ìåç=qçìêáëãìë =Ó=qΩêâÉá=îÉêäáÉêí=ïÉáíÉê=~å=^åëÉÜÉå Eine Aktion der íìåö= îçå= rêä~ìä= áã= ÉáÖÉåÉå i~åçw= NS= mêçòéåí= ÇÉê= oéáëéåçéå Ö~ÄÉå=áå=ÇÉê=rãÑê~ÖÉ=~åI=Ç~ëë=ëáÉ áå= ÇÉå= âçããéåçéå= NO= jçå~íéå åáåüí= îéêêéáëéå= ïéêçéå= ççéê= åìê oéáëéå= áã= ÉáÖÉåÉå= i~åç= éä~åéåk téáíéêé= OV= mêçòéåí= ë~öíéå= ~ìëi Ç~ëë=ëáÉ=ïÉáíÉêÜáå=áåë=^ìëä~åÇ=êÉáJ ëéå= ïéêçéåi= àéççåü= åìê= áå= i åj ÇÉêI= ÇáÉ= ëáé= ~äë= łëáåüéê = ~åëéüéåk _Éá= ÉáåáÖÉå= aéëíáå~íáçåéå= îéêj ëåüäéåüíéêíé= ëáåü= Ç~ë= fã~öé= ~äë łëáåüéêéë=oéáëéä~åç =áã=séêöäéáåü òì=omns=ïéáíéêw=pç=äéïéêíéíéå=áã îéêö~åöéåéå= g~üê= êìåç= SQ= mêçj òéåí= ÇÉê= _ÉÑê~ÖíÉå= ÇáÉ= qωêâéá= ~äë łìåëáåüéê = Ó= áå= OMNT= ëáåç= Éë= ÄÉJ êéáíë=ts=mêçòéåík fåëöéë~ãí= ïéêçéå= îçê= ~ääéã ÇáÉ= qωêâéái= fëê~éäi= ûöóéíéå= ìåç qìåéëáéå= îçå= ÇÉå= _ÉÑê~ÖíÉå= ~äë łìåëáåüéê =ï~üêöéåçããéåi=ï ÜJ êéåç= h~å~ç~i= ÇáÉ= påüïéáòi= ^ìëíj ê~äáéå= ìåç= pâ~åçáå~îáéå= ~äë= ÄÉJ ëçåçéêë=ëáåüéêé=oéáëä åçéê=éáåöéj ëíìñí=ïéêçéåk Nibelungenplatz10 Schlosspassage Braunschweig Braunschweig ((0531) ((0531) aáé= ãéáëíéå=jéåëåüéå= Ü~ÄÉå= ÖÉJ äéöéåíäáåü= ÇáÉ= k~ëé= îçää= îçã= íój éáëåü= ÇÉìíëÅÜÉå= påüãìççéäïéíj íéêi= îçå= aìåâéäüéáíi= h äíé= ìåç k ëëék=jáííéå=áã=táåíéê=éáåé=mçêj íáçå=pçããéêñééäáåö=òì=í~åâéåi=áëí ~ääéêçáåöë= äéáåüíéê= ÖÉë~Öí= ~äë= ÖÉJ í~åk= oéáëéòáéäéi= ÇáÉ= ~ìåü= áå= ÇÉê ÇìåâäÉå= g~üêéëòéáí= ãáí= pçååéåj Ö~ê~åíáÉ=ìåÇ=_~ÇÉïÉííÉê=éìåâíÉå â ååéåi=äáéöéå=òéüå=cäìöëíìåçéå ìåç= ãéüê= ÉåíÑÉêåíK= a~äéá= ÖáÄí= Éë ÉáåÉ= êéáòîçääé= ^äíéêå~íáîéw= få= åìê Öìí= ëéåüë= píìåçéå= áëí= Ç~åâ= âçãj Ñçêí~ÄäÉê= aáêéâíñäìöîéêäáåçìåöéå p~ãëí~öi=tk=lâíçäéê=omnt= =kêk=qm báåé=mêáëé=pçããéê áå=ëéåüë=píìåçéå hìêòéê=cäìöw=lã~å=ïáêç=áããéê=äéäáéäíéê ÅÜÉã=tÉííÉê=ãáííÉå=áã=ÇÉìíëÅÜÉå táåíéê= ÉáåÑ~ÅÜ= åìê= Éåíëé~ååÉå ã ÅÜíÉI= âçããí= ÜáÉê= ÉÄÉåëç= ~ìñ ëéáåé=hçëíéå=ïáé=~âíáîé=rêä~ìäéêk påüåçêåüäéê= â ååéå= hçê~ääéåêáññé ÉêâìåÇÉå= ççéê= ëáåü= ~ìñ= _ÉÖÉÖJ åìåöéå= ãáí= t~ëëéêëåüáäçâê íéå ìåç=aéäñáåéå=ñêéìéåk=kçåü=áåíéåj ëáîéê= áëí= Ç~ë= bêäéäåáë= áå= kééíìåë oéáåü= ÄÉá= ÉáåÉã= q~ìåüö~åök= aáé ãéáëíéå= áåíéêå~íáçå~äéå= eçíéäë ÄáÉíÉå=hìêëÉ=ìåÇ=bñâìêëáçåÉå=ìåJ íéê=t~ëëéê=~åi=îáéäéêçêíë=ëáåç=éêçj ÑÉëëáçåÉääÉ= q~ìåüëåüìäéå= òì= ÑáåJ ÇÉåK= séêä~ëë= áëí= áå= àéçéã= c~ää= ~ìñ Seilbahnen Thale Erlebniswelt 30% Rabatt* Die Seilbahnen-Thale-Erlebniswelt ist ein Ort voller Attraktionen mitten im Herzen des Bodetals. Ein Muss ist eine Fahrt mit der modernen Kabinenbahn hinauf zum Hexentanzplatz, da sie mit ihren Glasfußböden einen faszinierenden Blick ins Bodetal bietet. Dort angekommen, erwartet die Besucher eine Extraportion Nervenkitzel bergab in der Rodelbahn Harzbob. Im Bodetal lassen die Freizeitangebote im Funpark und der Spaßinsel vor allem Kinderaugen strahlen! SuperSparAlles* (Erwachsene) für nur 8,05 (statt 11,50 ) und SuperSparAlles* Kinder (4 14 Jahre) für nur 4,90 (statt 7,00 ) inklusive: Tickets in unseren Ticket-Shops und an der Ticket-Hotline: , Mo. bis Sa bis Uhr, So bis Uhr Braunschweig Schloss-Arkaden und Schild 1a EXKLUSIVE LESERREISEN MIT DENSONNENHOTELS Das Sonnenhotel Amtsheide**** in Bad Bevensen liegt in unmittelbarer Nähe zum Kurzentrum, aber auch die Innenstadt und die umliegenden Waldgebiete sind nur wenige Minuten zu Fuß entfernt. Sowohl die Stadt selbst als auch das privat geführte Hotel bieten Ihnen alles, was zum Wohlfühlen und Entspannen nötig ist. Das Sonnenhotel besteht aus zwei sich gegenüberliegenden Häusern. Im Golfhotel befindet sich die Wellnesslandschaf mit Schwimmbad, Lüneburger Heide 4 Tage im sonnenhotel AMTSHEIDE im Heide-Heilbad Bad Bevensen Goldener Herbst Buchbar auf Anfrage, nach Ver ügbarkeit Anreisetage: ab sofortbis Eingeschlossene Leistungen: 3Übernachtungen in Ihrer gebuchten Zimmerkategorie täglich Heide-Schlemmer- Frühstücksbuffet 1 x Berg- und Talfahrt mit Sessellift zur Rosstrappe 1 x Berg- und Talfahrt mit Kabinenbahn zum Hexentanzplatz 1 x Rodelspaß mit dem Harzbob auf dem Hexentanzplatz Gutschein* 6er-Karte Harzbob für nur 8,05 Euro (statt 11,50 ) 6 x Rodelspaß mit dem Harzbob auf dem Hexentanzplatz *Gültig bis zum Wolfenbüttel SZ-Lebenstedt SZ-Bad/-Thiede Peine Helmstedt Gifhorn Wolfsburg Krambuden 9 Chemnitzer Str. 33 Petershagener Straße 22 Gröpern21 Marktpassage Steinweg 78 Porschestr. City-Galerie Frankfurter Straße und Was ist los in unserer Region? Einfach unter Porschestr Alle Angaben ohne Gewähr unseren Newsletter bestellen und stets informiert sein! täglich Abendessen im Rahmen unserer beliebten Halbpension Finnischer Sauna, Dampfbad, Biosauna, Whirlpool und Fitnessbereich. Die großzügigen Zimmer, Suiten und 1Glas Heidesekt zur Begrüßung 1Eintritt in die JodSole Therme (120 Min.) 1xRückenmassagezur Entspannung freie Nut ung der Badelandschaf mit Hallenbad, Saunen, Whirlpool und Ruheraum Preise pro Person im Reisezeitraum: Doppel- oder Einzelzimmer 259 Kinder bis einschl. 6J.imZimmer der Eltern frei, von7bis 11 J. 50%, von 12bis 17 J. 25% Ermäßigung. Appartements sind alle mit Dusche oder Bad und WC, Schließfach, Telefon, Fernseher, Radiowecker, Minibar, Haartrockner und Kosmetikspiegel ausgestattet und ver ügen größtenteils über einen Balkon oder eine Terrasse, im Wellnesshotel teilweise mit Blick in den Hotelgarten. Alle Zimmer ver ügen über kostenfreies WLAN. 4 Tage nur259 pro Person im DZ/EZ Eigene Hin-/Rückreise. Preise exkl. Kurtaxe. Alle Preise inkl. MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäf sbedingungen. Veranstalter: Sonnenhotels Deutschland GmbH & Co. KG I Breite Straße 98 I Goslar.Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten. Feier age ausgenommen. Kostenloser Buchungsservice: 0800 / oderunter: 05321/ Buchungs-Code: NBZ-1709-SAH l Mail: zentralreservierung@sonnenhotels.de Preisep.P.imDZ ab109,- p.p.imdz Inh.UllrichJuste.K. SILVESTERREISEN Altmühltal-Dietfurt 6 Tage-Ü/HP Zum BräuToni, Silvesterfeier, Nürnberg, Rundf. uvm Taxi-GS 529 Gardasee mitmeran Münster Parkhotel Hohenfeld**** Leistungen bei eigener Anreise: 2x Übernachtung mit Frühstück, 1x Abendessen, Nutzung des Schwimmbads Wer vor allem das erste Mal - Münster besucht,der will und sollte sichvor allem dietop Sehenswürdigkeiten von Münster und damit der Stadt des Westfälischen Friedens ansehen. Weihn 6Tage-Ü/HP 3* Royal ingarda, Silvesterfeier, Rundf. uvm Taxi-GS BarockstadtSchärding 5Tage-Ü/HP 3* Schärdinger Hof, Silvestergala, Stadtf., Innschifffahrt, LinzerBummelzugfahrt Taxi-GS 689 TossensamDeich 5Tage-Ü/HP 3* Strandhof,Silvesterfeier, Hude, Oldenburg,Butjadingen, Wilhelmshaven KaiserstadtSpeyer 5Tage-Ü/HP 4* Löwengarten, Silvestergala, Bensheim, Stadtf., Straßburg, Glühwein-Schifffahrt Heidelberg 569 Berlin-Brandenburger Tor 3Tage-Ü/FR4* City HotelBerlinEast, Stadtrundfahrt Darmstadtmit Heidelberg 4Tage-Ü/HP 4* Maritim, Silvesterfeier All inclusive, Neujahrskonzert StaatstheaterPK Aurich-Ostfriesland 4Tage-Ü/HP 3* Middelpunkt, Silvesterball, Bremen,Ostfrieslandrundfahrt, Bremerhaven, Butjadingen,Bad Zwischenahn Bremerhaven 4 Tage-Ü/FR 3*+ Nordsee, Stadtf. Bremen& Bremerhaven, Auswandererhaus,Feuerwerk am Deich Prag 4Tage-Ü/HP 4* Duo, Altstadtführung, Silvesterfeier, Taxi-GS DomstadtRegensburg 4Tage- Ü/HP 4* AtriumPark, Silvesterfeier,Stadtrundgang,Schloss Thurn& Taxis, Taxi-GS BöhmischesParadies 5 Tage- Ü/HP 4* Clarion Zlaty Lev, Silvesterfeier, Liberec, AusflugBöhmen Taxi-GS 599 Hildesheim 2Tage- Ü/HP 3* Osterberg, Silvesterfeier, Stadtf., Goslar ab219,- p.p.imdz q~ìåüéê= ìåç= påüåçêåüäéê= ÑáåÇÉå= îçê= ÇÉå= hωëíéå= ÇÉë= pìäí~å~íë lã~å=éáå=ï~üêéë=m~ê~çáéë=ìåíéê=t~ëëéê=îçêk cçíçw=çàçlpìäí~å~íé=çñ=lã~å lã~å= ~ã= ^ê~äáëåüéå= dçäñ= òì= ÉêJ êéáåüéåk= téáíé= píê åçéi= Ö~åòà ÜJ êáö= ëçããéêäáåüé= _ÉÇáåÖìåÖÉå ìåç=åáåüí=òìäéíòí=çáé=ëéêáåüï êíäáj ÅÜÉ= d~ëíñêéìåçäáåüâéáí= ÇÉê= lã~j åáë= ã~åüéå= Ç~ë= pìäí~å~í= ÖÉê~ÇÉ ÄÉá= ÇÉìíëÅÜÉå= rêä~ìäéêå= áããéê ÄÉäáÉÄíÉêK=^ìÅÜ=ÇáÉ=oÉáëÉÉñéÉêíÉå îçå= łiçåéäó= mä~åéí = ëáåç= îçã oéáò= ÇÉë= lêáéåíë= ΩÄÉêòÉìÖíW= páé Ü~ÄÉå= lã~å= ~ìñ= ÇáÉ= iáëíé= ÇÉê òéüå= ~åöéë~öíéëíéå= wáéäé= ÑΩê OMNT=ÖÉëÉíòíK ^åöéåéüãé _~ÇÉíÉãéÉê~íìêÉå ãáííéå=áã=táåíéê iìñìêá ëé=eçíéäë=ñáåçéí=ã~å=áå ÇÉå=e~ìéíêÉáëÉêÉÖáçåÉå=êìåÇ=ìã ÇáÉ= e~ìéíëí~çí= jìëå~í= ëçïáé êìåç= ìã= p~ä~ä~ü= áã= pωçéå= ÇÉë i~åçéë=òìê=déåωöék=i~åöé=ëìåüéå ãìëë= ã~å= ÜáåÖÉÖÉå= å~åü= ΩÄÉêJ ÑΩääíÉå= píê åçéå= ìåç= ÇÉê= eéâíáâi ÇáÉ= îáéäé= wáéäé= ÇÉë= j~ëëéåíçìêáëj ãìë= ÜÉìíÉ= éê ÖÉåK= lã~å= ÜáåÖÉJ ÖÉå= éìåâíéí= ãáí= ïéáíä ìñáöéå píê åçéå= ìåç= ÉáåÉê= Éåíëé~ååíÉå ^íãçëéü êék= téê= ÄÉá= ëçããéêäáj Günstig buchen-mehr erleben Ç~ë= téííéêw= fã= táåíéê= Ñ ääí= Ç~ë qüéêãçãéíéê=áã=kçêçéå=çéë=i~åj ÇÉë= â~ìã= ìåíéê= OR= dê~ç= `Éäëáìë ìåç=~ìåü=ç~ë=t~ëëéê=ääéáäí=~åöéj åéüã= ï~êãk= aáé= aìêåüëåüåáííëj íéãééê~íìê= áã= pωçéå= äáéöí= Ö~åòJ à ÜêáÖ= ÄÉá= Éíï~= PM= dê~ç= `ÉäëáìëK jéüê= fåñçêã~íáçåéå= ìåç= oéáëéj íáééë= ÑΩê= ÉáåÉå= _ÉëìÅÜ= ÇÉë= pìäí~j å~íë= ~ã= ^ê~äáëåüéå= dçäñ= ÖáÄí= Éë çåäáåé= áã= fåíéêåéí= ìåíéê= ÇÉê eçãéé~öé= ïïïkçã~åíçìêj áëãkçék déëåüáåüíé=ìåç=hìäíìê ÇÉë=lêáÉåíë=âÉååÉåäÉêåÉå kéäéå= ~ääéã= séêöåωöéå= ~ìñ ìåç=ìåíéê=çéã=t~ëëéê=ëçääíé=ã~å Éë=åáÅÜí=îÉêë ìãéåi=ç~ë=òéêâäωñíéj íé= déäáêöëüáåíéêä~åç= òì= ÉêâìåJ ÇÉåI=Éíï~=~ìÑ=ÉáåÉê=~ìëÖÉÇÉÜåíÉå géééíçìêk= oéáòîçää= áëí= Ç~ë= qêéåçj êéáëéòáéä=~ìåü=ñωê=~ääéi=çáé=ëáåü=ñωê ÇáÉ=hìäíìê=ÇÉë=lêáÉåíë=ìåÇ=ÇáÉ=~äJ íé= déëåüáåüíé= áåíéêéëëáéêéåk= páé â ååéå= ~äíé= céëíìåöëëí ÇíÉ= ÉåíJ ä~åö= ÇÉê= Öêç Éå= e~åçéäëêçìíéå ÄÉëáÅÜíáÖÉå= ççéê= ÑêΩÜÉ= ~êåü çäçj ÖáëÅÜÉ=wÉìÖåáëëÉ=ÄÉëí~ìåÉåK= ÇàÇ Anreiseabsofort Anreise Anreise Bestell-Nr.NBS Bestell-Nr.NBS Bestell-Nr.NBS Bestell-Nr.NBS AusgebuchteTermine und Druckfehler vorbehalten. WeitereTermine buchbar- rufen Sieuns an. BeratungundBuchungTel.: Montag-Freitag von8 bis 20 Uhr Samstag/Sonntag/Feiertage 10 bis 16 Uhr THE KELLY FAMILY in Köln Best Western Premier Hotel Park ConsulKöln***** Leistungen bei eigener Anreise: 2x Übernachtung mit Frühstück, Premium-Seat Ticket für das Konzertder Kelly Family EinTraum wird wahr:the KELLY FAMILY geht wieder gemeinsam auf Tour. ab225,- p.p.imdz Fußballreise zum FC Bayern München ACHATPremiumMünchen-Süd**** Leistungen bei eigener Anreise: 2x Übernachtung mit Frühstück, Ticket für ein Spiel des FC Bayern München, WLAN Seien Sielivedabei,wenn es bei den Heimspielen des FC Bayern München in derallianz ArenadiesesJahr heißt: Anpif-Zeit für die schönste Nebensache der Welt-Fußball-sichern Sie sichjetztihrticket! Anreise Hier online buchbar: partner.feride.de/p22653 ab219,- p.p.imdz Schlagernacht desjahresinköln Best Western Premier Hotel Park ConsulKöln***** Leistungen bei eigener Anreise: 2x Übernachtung mit Frühstück, Premium-Seat Ticket für die Schlagernacht des Jahres DieSchlagernachtdes Jahres rolltab März 2018 wieder durch die großen Hallen Deutschlands. FERIDEREISENGmbH Marsstraße München

7 Inh. Ullrich Just e.k. kêk=qm= =p~ãëí~öi=tk=lâíçäéê=omnt roi^r_=c=obfpb T oáííéêi=hê ãéê=ìåç=péáéääéìíé ^ã=nqk=ìåç=nrk=lâíçäéê=äçåâí=éáå=jáííéä~äíéêëééâí~âéä=áåë=héååéää~ç _êìåëïáâk=påüäáé Éí=cÉåëíÉê=ìåÇ qωêéå= ìåç= ã~åüéí= ÉìÅÜ= ~ìñ= òìã héååéää~çk=^ã=nqk=ìåç=nrk=lâíçj ÄÉê=ïáêÇ=ÜáÉê=Ç~ë=Öêç É=oáííÉêíìêJ åáéê= òì= mñéêçé= ~ÄÖÉÜ~äíÉåK= ^ìåü ÇÉê= påüï~êòé= oáííéê= ãáí= ëéáåéã déñçäöé= ëéá= ëåüçå= ÜáÉêÜÉê= ìåíéêj ïéöëk= pç= ïáêç= ìã= i åçéêéáéå ìåç= ÇáÉ= dìåëí= ÇÉê= mêáåòéëëáå= ÖÉJ â ãéñík= pçääíé= ÇÉê= påüï~êòé= oáíj íéê=éë=ëåü~ññéå=ìåç=çáéëéë=qìêåáéê ÖÉïáååÉåI= ïáêç= Éë= ÇÉã= ÜáÉê= ~åj ë ëëáöéå=sçäâé=ëåüäéåüí=éêöéüéåk påü~ìéí= òìi= ïáé= ÇáÉ= oáííéê= ä~j ÖÉêíÉå=ìåÇ=äÉÄíÉåI=çÇÉê=ä~ëëí=ÉìÅÜ áüêé= h~ãéñéëâìåëí= òéáöéåk= pçääíé ã~ä=éíï~ë=ëåüáéñ=öéüéåi=âéáå=mêçj ÄäÉã= Ó= Éáå= jéçáâìë= áëí= îçê= lêík báå= påüãáéç= ïáêç= ~ìñ= Ç~ë= ÜÉá É báëéå= Ü~ìÉå= ìåç= ëç= ÇáÉ= t~ññéå ÑΩê=ÇáÉ=ëí~êâÉå=oÉÅâÉå=ÜÉêëíÉääÉåK ^ÄÉê=~ìÅÜ=ÇáÉ=oáííÉêëäÉìíÉ=áã=jáíJ íéä~äíéê=ïìëëíéå=ëåüçåi=ïáé=öéñéáj Éêí= ïáêçk= aáé= _~åç= eéáçéåä êã ïáêç= ÉìÅÜ= êáåüíáö= ÉáåÜÉáòÉå= ìåç Ç~ë=aìç=lÄëÅìêìã=ïáêÇ=Ç~ë=sçäâ ãáí= pé Éå= ìåç= d~ìâéäéá= ìåíéêj Ü~äíÉåK _Éåáããí= ëáåü= ÉáåÉê= å~åü= òì îáéä= jéí= Ç~åÉÄÉåI= Ää ÇÉäí= Çìãã êìã= ççéê= âä~ìí= Ö~ê= ÉáåÉã= ÇáÉ påüïéáåéâéìäé= ~ìë= ÇÉê= e~åçi= ëç ïáêç=éê=ëéáåé=ïçüäîéêçáéåíé=píê~j ÑÉ= ÉêÜ~äíÉåK= aéåå= Éêëíã~äáÖ= ïáêç téê= ÄÉâçããí= âéáåé= Öêç Éå= ^ìj ÖÉåI= ïéåå= áå= ÇÉê= _ìåüü~åçäìåö ÇÉê= _äáåâ= ëéüåëωåüíáö= ΩÄÉê= ÇáÉ îáéäéå= ÄìåíÉå= oéáëéñωüêéê ëåüïéáñí\= a~äéá= ãìëë= Ç~ë= rêj ä~ìäëöäωåâ= åáåüí= áããéê= áå= ÇÉê céêåé=äáéöéåk=^ääéêü~åç=^ííê~âíáçj åéå= ÑáåÇÉå= ëáåü= òìã= _ÉáëéáÉä= áã c~åüïéêârbåâ= áå= pωçåáéçéêë~åüj ëéåw= báå= åéìéê= oéáëéñωüêéê= Ü äí ~ìñ=qq=péáíéå=qáééë=ñωê=c~ãáäáéåi påü åïéííéêj= ìåç= påüãìççéäj ïéííéêj^ìëñäìöëòáéäéi= péçêíäáåüéë ìåç= âìäíìêéääé= séê~åëí~äíìåöéå ÄÉêÉáíK báåé= bêäéäåáëâ~êíé= ìåç= pí~çíj éä åé= îéêëåü~ññéå= ÄÉêÄäáÅâ= ΩÄÉê ÇáÉ= i~öé= ÇÉê= ^ííê~âíáçåéåi= ÇÉå séêä~ìñ=çéê=t~åçéêj=ìåç=o~çêçìj íéå=ìåç=ïéáíéêé=^ìëñäìöëòáéäé=~ã téöéëê~åçk= táé= ï êé= Éë= ãáí= ÉáJ åéã= läçíáãéêjjìëéìã= áå= báåj ÄÉÅâ=çÇÉê=ÉáåÉã=áåíÉê~âíáîÉå=jìJ jáííé=lâíçäéê=ã~åüéå=oáííéê=ç~ë=héååéää~ç=ìåëáåüéêk áã= héååéää~ç= aéìíëåüä~åçë= ÉáåJ òáöé= t~ëëéêöìáääçíáåé= ~ìñöéä~ìí ìåç= ÇÉê= eéåâéê= ïáêç= ÇÉå= aéäáåj èìéåíéå= áã= â~äíéå= t~ëëéêä~ç îéêëéåâéåk= påü~çéåñêéìçé= áëí= ÇáÉ ëåü åëíé=cêéìçék cωê= ~ääé= Öêç Éå= ìåç= âäéáåéå háåçéê=öáäí=éë=äéëçåçéêë=îáéä=~ìëj òìéêçäáéêéå= ìåç= ãáíòìã~åüéåk lä=ç~ë=eéêëíéääéå=îçå=m~éáéêi=ç~ë c êäéå= ÉáåÉê= ÉáÖÉåÉå= héêòé= ççéê Ç~ë=pÅÜåáíòÉå=îçå=péÉÅâëíÉáåW=fã jáííéä~äíéê= ÖáÄí= Éë= îáéä= òì= ÉåíÇÉJ ÅâÉåK= ^å= ÄÉáÇÉå= séê~åëí~äíìåöëj kéìéê=oéáëéñωüêéê=ñωê pωçåáéçéêë~åüëéå cωê=ç~ë=c~åüïéêârbåâ=âçëíéåäçë=éêü äíäáåü ëéìã= ΩÄÉê= Ç~ë= ãáííéä~äíéêäáåüé påüωíòéåïéëéå= áå= ÉáåÉã= ÉÜÉã~J äáöéå= pí~çíã~ìéêjtéüêíìêã= áå aìçéêëí~çí\= fã= pí~çíòéåíêìã îçå= kçêíüéáã= ÜáåÖÉÖÉå= Éêï~êíÉí ìåë= ãáí= ÇÉã= qüé~íéê= ÇÉê= k~åüí Éáå= îéêïìåëåüéåéê= lêíi= Ü~äÄ e~ìëi= Ü~äÄ= aê~åüé= ãáí= déëåüáåüj íéå=~ìë=çéã=cáöìêéåíüé~íéêk=léíáj ã~äéê= pí~êíéìåâí= ÑΩê= îáéäé= e~êòj ï~åçéêïéöé= ìåç= âìêîéåêéáåüé jçíçêê~çëíêéåâéå= áëí= lëíéêççéi ï ÜêÉåÇ= _ÉëìÅÜÉê= áå= ÇÉê= aêéáj ÑäΩëëÉëí~Çí= e~ååk= jωåçéå= ÄÉáã m~ççéäåi= oìçéêå= ççéê= ~ìñ= ÉáåÉã ^ìëñäìöëëåüáññ= Éåíëé~ååÉå= ççéê ò~üäêéáåüé= t~åçéêj= ìåç= o~çíçìj êéå=ëí~êíéå=â ååéåk oéáëéñωüêéê=ìåç=h~êíé=ëáåç=âçëj íéåäçë= ÉêÜ äíäáåü= áå= ~ääéå= qçìêáëíj fåñçêã~íáçåéå= ÇÉê= oéöáçå= ìåç ééê= bjj~áä= ìåíéê= áåñç]ñ~åüj ïéêâréåâkçék Hotline: oder Mo.-Fr. von Uhr, Samstag von Uhr Tagesfahrten im Advent Harzer Weihnachtsfeier in Benneckenstein b 45,- Bremen im Advent / b 22,- Potsdamer Weihnachtsmarkt /13.12./ b 22,- Hamburg im Advent /02.12./13.12./ b 22,- Lübeck im Advent /07.12./17.12./ b 24,- Leipzig im Advent /07.12./13.12./ b 23,- Märchenweihnachtsmarkt Kassel / b 22,- Erfurt im Advent /09.12./14.12./ b 25,- Lamberti-Markt in Oldenburg / b 23,- Die besondere Tagesfahrt Rund um die Elbphilharmonie / b 45,- INFAHannover 14./16./17./18./19./20./21./ abb16,- Magdeburg mit MDR-Funkhausführung b 19,- =inkl. Eintritt =inkl. Kaffee &Kuchen inkl. Bus zum Bus: =inkl. Mittagessen An Ihrem An- &Abreisetag können Sie gratis den Öffentlichen Personenverkehr in den Tarifzonen Braunschweig (Zone 40) und Wolfenbüttel (Zone 70) nutzen. Advent &Weihnachten Südtirol 12 Tage ab3 1349,- Opatija 7Tage ab3 759,- Thüringer Weihnacht 5Tage ab3 649,- Rügen 5Tage ab3 589,- Frankenland 5Tage ab3 579,- Südböhmen 5Tage ab3 569,- Preiswert erleben! Marienbad 5Tage / ab3 339,- Bonjour Paris 4Tage / ab3 215,- Wien 4Tage / ab3 199,- Posen 3Tage ab3 199,- Breslau begeistert 3Tage ab3 159,- Minikreuzfahrt Göteborg 3Tage / ab3 109,- Veranstalter: Reisebüro Schmidt GmbH FIRSTREISEBÜRO Schmidt Steinweg37 Braunschweig Tel.: Reisebüro Schmidt EKZ Jenastieg BS-Heidberg Tel.: çü í~öéå= ïáêç= ãéüêñ~åü= Éáå= Öêç Éë háåçéêjoáííéêíìêåáéê= ~ÄÖÉÜ~äíÉåI ÄÉá= ÇÉã= ÇáÉ= àìåöéå= oéåâéå= ÇÉë i~åçéë= ÇáÉ= oáííéêéüêé= Éêâ ãéñéå â ååéåk ^ã= båçé= ÇÉë= j~êâíéë= ÖáÄí= Éë Ç~åå= åçåü= Ç~ë= Öêç É= ^ÄëÅÜäìëëJ pééâí~âéä= ãáí= céìéêëüçïk= ^äëç ã~åüí=éìåü=~ìñ=çéå=téö=òìã=éêj äéäåáëêéáåüéå= jáííéä~äíéêëééâí~j âéä= EÄÉáÇÉ= q~öé= ~Ä= NN=rÜêFK= bêj ã áöíé= c~ãáäáéåâ~êíéå= ëáåç= åìê áã= ã~öáëåüéå= kéíò= ÄìÅÜÄ~ê EïïïKÜÉáíÉêÜ~ìÑÉåKÇÉFK= Åã Berlin, Potsdam, Spreewald Kurzurlaub am Mellensee Leistungen: 2, 5 o. 7Übern. im komf.zimmer des MORADAHOTEL AM MELLENSEE inkl. HP, Allinclusive-Getränke z. Abendessen (Bier,Hauswein, alkoholfreie Getränke), 1 x Welcomedrink, 1xmusikal. Unterhaltungsabend(ab 5 Nächten) Kinderermäßigung: Bis zu 100% Ermäßigung. ab 85,- p.p.imdz EZ-Zuschlag: 15,00proNacht 3Tage: 6Tage: 8Tage: ,20.10., ,03.11., ,17.11., , u ,22.10., ,05.11., ,19.11., , u ,22.10., ,05.11., ,19.11., , u ab 85,- ab 188,- ab 249,- MORADA"Hotel Am Mellensee" Bewirtschaftungs-GmbH Gehrenkamp Isenbüttel buchung.ev@morada.de Infosu.Prospekte kostenlos anfordern! Freecall: 0800/ tägl.von UhrauchSa.u.So. Nibelungenplatz10Schlosspassage Braunschweig Braunschweig ((0531) ((0531) TAGESFAHRTEN HeideparkSoltau / Heidjer Kartoffelbuffet- Wietzendorf(inkl.Führung,Buffet) 39, WeimarerZwiebelmarkt HusumerKrabbentage /05.11.FischmarktHamburg BadZwischenahn 24, /19.10.infaHannover Weserbergland-SchiederSchwalenberg&Köterberg(inkl.Stadtf.) /07.11./18.11.Frankfurt/O / Boltenhagen-Ostsee Kyffhäuser Denkmal& Bad Frankenhausen(inkl.Panorama) 29, BadHersfeld-Lullusfest Amsterdam 39, / KüstrinPolenmarkt VogelparkWalsrode WernigerodeSchokoladenfestival ChocolArt PanoramafahrtElm Kürbisausstellung Winkelmann(inkl. Führung, Eintopf) Büsum / LutherstadtWittenberg (inkl. Führung& Panorama) Grömitz Ostsee Selketalbahn nach Alexisbad& Stolberg(inkl.Bahnfahrt,Mittag) Steinbergalm Harzrundfahrt Laubfärbung& Harzfalkenhof(inkl.Flugvorführung) Enschede TangermündeSchlachteessen& SchlossDöbbelinWeihnhachtsausstellung (inkl. Mittag,Kaffeegedeck) HohenwutzenPolenmarkt FahrtinsBlaue Fischmarkt Hamburg HöinghausHille-Oberlübbe Modenschau&Minden Eisleben Luthers Geburtstag Mittelalterspektakel BINGO Lotto NDR Hannover (inkl. 1x Los, Kaffeegedeck) Nikolausfahrt(inkl.Kaffeegedeck, Abendbrot, Unterhaltungsprogramm) 44 -Weihnachtsmärkte / Magdeburg / Bielefeld /21.12.Oldenburg Schwerin-Mäckelborg /14.12.Berlin /18.12.Hameln /19.12.Dresden / QuedlinburgAdventinden Höfen Eisleben-AdventLuthersHöfe23 Eine Aktion der Hotelpark Bodetal 20% Rabatt* In geringer fußläufiger Entfernung von den Seilbahnen Thale ist der Ferienpark Bodetal gelegen. Die zahlreichen Freizeitangebote in der Umgebung versprechen unvergessliche Ferienerlebnisse im Harz! Buchen Sie jetzt Ihre Erlebnisreise! NB Aktion 1 : Hexen-Abenteuer-Riesenschnitzel nur 413,- (für 2Erwachsene und 2Kinder) inklusive (u. a.): 3 x Übernachtung in der Familienferienwohnung 3 xfrühstück vom reichhaltigen Buffet 1 x das größte Schnitzel Thales essen! 1 x Eintritt in das größte Spielehaus im Harz (Indoor-Spielewelt) 1xFahrt mit der Seilbahn (Berg- und Talfahrt) freier Eintritt in die Bodetal-Therme Thale für den gesamten Aufenthalt! NB Aktion 2 : Wellness-Bonbon nur 237,- (für 2Personen) inklusive (u. a.): 2 x Übernachtung mit Frühstück vom Buffet 2 x 3-Gänge-Menü am Abend 1 x kleine Kosmetikbehandlung oder 1 x Aromaölmassage 1 Glas Sekt + Obstteller im Zimmer bei Anreise Nutzung der hauseigenen Sauna und des Außenpools (Mai September) freier Eintritt in die Bodetal-Therme Thale für den gesamten Aufenthalt! Reisebuchung unter / oder info@hotelpark-bodetal.de Bitte bei Buchung NB Aktion 1 oder NB Aktion 2 angeben Hotelpark Bodetal Hubertusstrasse Thale Reise-Erlebnistag 2017 UnsereLeserreisen-Präsentation mit einer beindruckenden Live-Multivisionsshowvon HeikoBeyer Die Anden 7000kmlängsdurch Südamerika +VorstellungLeserreisen-Highlights2018 +TolleReisebildervorträgeangesagterZiele +DirekteInfodurchReiseveranstaltervorOrt +TombolamitattraktivenReisegewinnen Sonntag,22. Oktober 2017,ab9:30 Uhr im BZV Medienhaus, Hintern Brüdern 23, Braunschweig Tickets und Infos unter in unseren Service-Centern oder in unseren Vorverkaufsstellen Wenn Sie Ihren Kunden etwas zu sagen haben: Werben in der NB! *Nur solange der Vorrat reicht!

8 U ilh^ibp p~ãëí~öi=tk=lâíçäéê=omnt= =kêk=qm Anzeige The Scottish Music Parade direkt aus Edinburgh mit neuem Programm in Braunschweig Donnerstag, , 20 Uhr, Stadthalle Braunschweig Keltischen Zauber und schottische Lebensfreude - das können die Zuschauer erleben, wenn The Scottish Music Parade mit neuem Programm am Donnerstag, den 16. November um 20 Uhr nach Braunschweig in die Stadthalle kommt. Dudelsackspieler, Trommler, Musiker, Sänger und Tänzer, allesamt direkt aus dem schottischen Edinburgh, nehmen das Publikum einen Abend lang mit auf eine ebenso mitreißende wie abwechslungsreiche Reise durch Schottland. Vor einer Schlosskulisse mit Türmen und Zinnen die Nachahmung eines schottischen Castles präsentieren die Künstler immer neue Facetten der schottischen Kultur. Durch die besonders gute Akustik der Stadthalle Braunschweig kommen der prachtvolle Klang und das virtuose Spiel der großen Dudelsackformationen richtig zur Geltung. Die mitwirkenden Künstler gehören zum Besten, was Schottland zu bieten hat. Die meisten der Teilnehmer sind beim weltberühmten Edinburgh Tattoo regelmäßig mit von der Partie. Zu den Dudelsackspielern und Trommlern zählen viele Gewinner internationaler Wettbewerbe und Weltmeister auf ihren Instrumenten. Selbst die Kombination zwischen traditionellem Dudelsack-Spiel und moderner Rockmusik gelingt. Wenn Gitarristen mit ihren E-Gitarren voll aufdrehen und das gesamte Ensemble mit seinen traditionellen Instrumenten z.b. zu Mike Oldfields Arrival, Simple Minds, Belfast Child, Elton Johns Can You Feel the Love Tonight oder Paul McCartneys Hymne Mull of Kintyre nach und nach mit einstimmt, ist Gänsehaut-Feeling garantiert. Karten für diese Veranstaltung bei der Konzertkasse unter , an allen VVK-Stellen und online unter aáé=çêéá=pmajaáêéâíâ~åçáç~íéå=jçi=aêk=`üêáëíçë=m~åí~òáëi=sçêëáíòéåçéê=çéê=pma=_ê~ìåëåüïéáöi=jçi=`üêáëíçéü=_ê~íã~åå=ìåç=^ååéííé påüωíòék= cçíçw=pma ł_ê~ìåëåüïéáö=áëí=áå=e~ååçîéê=~ã=wìö pma=_ê~ìåëåüïéáö=òáéüí=îçê=çéê=i~åçí~öëï~üä=_áä~åò sçå=fåöéäçêö=läájmêéì _ê~ìåëåüïéáök=aáé=pma=òáéüí=_áj ä~åòw= t ÜêÉåÇ= ÉáåÉë= mêéëëéöéj ëéê ÅÜë= ëíéääíéå= ÇáÉ= ÇêÉá= aáêéâíj â~åçáç~íéå=jçi=aêk=`üêáëíçë=m~åj í~òáëi= sçêëáíòéåçéê= ÇÉê= pma _ê~ìåëåüïéáöi= jçi= `ÜêáëíçéÜ _ê~íã~åå= ìåç= ^ååéííé= påüωíòé áüê=mêçöê~ãã=ñωê=çéå=t~üäâ~ãéñ ëçïáé= ÇáÉ= ÜáÉêòì= ÉáÖÉåë= ÉêëíÉääÉ ł_ê~ìåëåüïéáö= _áä~åò = ÇÉå= jéj ÇáÉå=îçêK łpm= jáääáçåéå= bìêç= ÑΩê= ÉáåÉ ΩÄÉêÑ ääáöé= séêäéëëéêìåö= ÇÉë= oéj Öáçå~äîÉêâÉÜêë=ãáí=ÇáÅÜíÉêÉå=q~âJ íìåöéåi= áåëöéë~ãí= TO= jáääáçåéå bìêç=ñωê=çáé=qr=ìåç=çáé=e_h=òìã ^ìëä~ì=çéë=cçêëåüìåöëëí~åççêíéë ìåç= ÇÉå= Ç~ãáí= îéêäìåçéåéå= ^êj ÄÉáíëéä íòéåi= ΩÄÉê= RM= jáääáçåéå bìêç= ÑΩê= ÇáÉ= _ê~ìåëåüïéáöéê= häáj åáâéåi= PM= jáääáçåéå= bìêç= ÑΩê= Ç~ë eéêòçöj^åíçåjräêáåüjjìëéìã I ò ÜäíÉå=ÇáÉ=mçäáíáâÉê=~ìÑK=aáÉ=_ìåJ ÇÉëêÉÖáÉêìåÖ=Ü~ÄÉ=Éáå=pçåÇÉêÑ êj ÇÉêìåÖëéêçÖê~ãã= îçå= NIP= jáääáj ~êçéå= bìêç= ~ìñöéäéöík= ła~ë= ëéωj êéå= ïáê= ~ìåü= áå= _ê~ìåëåüïéáö I ÄÉíçåíÉ= m~åí~òáëk= aáé= oéöáéêìåö îçå= píééü~å= téáä= Ü~ÄÉ= tçêí= ÖÉJ Ü~äíÉå= ìåç= ã~ëëáî= áå= _ê~ìåj ëåüïéáö=áåîéëíáéêíi=łïáé=â~ìã=éáj åé= i~åçéëêéöáéêìåö= òìîçê I= ÄÉJ íçåíé=`üêáëíçéü=_ê~íã~ååi=h~åçáj Ç~í=áã=t~ÜäâêÉáë=ÇêÉá=ìåÇ=ÇÉêòÉáí ~ìåü= sçêëáíòéåçéê= ÇÉê= pmajo~íëj Ñê~âíáçåK pç= ëéá= ÄÉáëéáÉäëïÉáëÉ= ÇÉê= ^ìëj Ä~ì= ÇÉê= téççéäéê= påüäéáñé= ~ìñ ÇÉå= téö= ÖÉÄê~ÅÜí= ïçêçéåk= wï~ê ~ìåü=ãáí=_ìåçéëãáííéäåi=ł~äéê=éë ÑìåâíáçåáÉêí=åìêI=ïÉáä=ÇÉê=wïÉÅâJ îéêä~åç=ìåç=çáé=i~åçéëêéöáéêìåö áå= sçêäéáëíìåö= ÖÉÜÉå I= Éêâä êíé _ê~íã~ååk= péáí= båçé= ÇÉê= VMÉê g~üêé= Ü~ÄÉ= _ê~ìåëåüïéáö= òìj ÖìåëíÉå=ÇÉê=bñéç=áå=e~ååçîÉê=áã g~üê= OMMM= òìêωåâëíéüéå= ãωëëéåk łtáê= ëáåç= ~ìñ= ëé íéê= îéêíê ëíéí ïçêçéå I= Éêâä êíé= _ê~íã~ååk géíòí=ëéá=_ê~ìåëåüïéáö=áå=e~ååçj îéê=~ã=wìök=aáé=i~åçéëéçäáíáâ=ü~j ÄÉ=ëáÅÜ=òìÖìåëíÉå=ÇÉê=i ïéåëí~çí ÖÉ åçéêík= łjáåáëíéêéê ëáçéåí téáä=ü~í=òìöéë~öíi=çáéëéå=téö=ñωê ìåëéêé= oéöáçå= ïéáíéêöéüéå= òì ïçääéå I= ÑìÜê= _ê~íã~åå= ÑçêíK= a~ë ÖÉäíÉ=~ìÅÜ=ÑΩê=ÇáÉ=jáí~êÄÉáíÉê=ÄÉá sçäâëï~öéåk= łjáí= ÇÉê= _ê~ìåj ëåüïéáöéê= pma= ïáêç= ~ã= stjdéj ëéíò=åáåüí=öéêωííéäíi=éë=ëáåüéêí=ìåj ò ÜäáÖÉ=^êÄÉáíëéä íòé=áå=çéê=oéöáj çå I=ÄÉíçåíÉ=m~åí~òáëK _Éáã=ÜÉÑíáÖ=ÇáëâìíáÉêíÉå=qÜÉã~ łiéüêéêã~åöéä = äéöíéå= ÇáÉ= pmaj mçäáíáâéê= téêí= ~ìñ= ÇáÉ= céëíëíéäj äìåöi= Ç~ëë= Éë= ~âíìéää= TO=PMM= iéüj êéêëíéääéå= ÖÉÄÉI= łëç= îáéä= ïáé= åáé òìîçê I= ÄÉíçåíÉ= _ê~íã~ååk= łgéj ÇÉêI= ÇÉê= ÖÉÉáÖåÉí= áëíi= ïìêçé= ÉáåJ ÖÉëíÉääíI= ÇÉååçÅÜ= Ü~ÄÉå= ïáê NNMM=çÑÑÉåÉ= píéääéåk = a~òì= âçãj ãéi=ç~ëë=ñêωüéê=äáë=òì=qm=mêçòéåí ÇÉê= kéìéáåëíéääìåöéå= ~ìë= ~åçéj êéå= _ìåçéëä åçéêå= å~åü= káéçéêj ë~åüëéå= ÖÉâçããÉå= ëéáéåk= łtáê Ü~ííÉå=Ü ìñáö=çáé=äéëëéêéå=hçåçáj íáçåéå I= Éêâä êíé= _ê~íã~åå= ÇÉå wìòìök= a~ë= Ü~ÄÉ= ëáåü= áåòïáëåüéå ÖÉ åçéêíi= ~ääé= i åçéê= îéêëìåüéåi áüêé= iéüêéê= òì= Ü~äíÉåK= łaéê= j~åj ÖÉä=áëí=ÄìåÇÉëïÉáí I=ÄÉíçåíÉ=_ê~íJ ã~ååk m~åí~òáë= ÑΩÖíÉ= ÜáåòìI= Ç~ëë= ~ääé wìâìåñíëéêçöåçëéå= îçå= ëáåâéåj ÇÉå= påüωäéêò~üäéå= ~ìëöéö~åöéå ï~êéåk=łkìå=~äéê=ëáéüí=éë=~åçéêë ~ìëk = a~ëë= iéüêéê= Ó= ïáé= ÇáÉëÉë g~üê= ÖÉëÅÜÉÜÉå= Ó= âìêòñêáëíáö= ~å ~åçéêé= påüìäéå= ł~ìëöéäáéüéå ïéêçéå= ãωëëéåi= ëéá= Éáå= êéä~íáî åçêã~äéê= sçêö~åök= ł^ì ÉêÇÉã Ü~ÄÉå= ÇáÉ= påüìäéå= Ç~ë= îçê= ÇÉå pçããéêñéêáéå= ÖÉïìëëí I= ÄÉíçåíÉ _ê~íã~ååi=łäéëåüïéêí=ü~äéå=ëáåü îçê= ~ääéã= ÇáÉ= dóãå~ëáéåi= áå _ê~ìåëåüïéáö=äéíê~ñ=éë=ççêí=~äéê Öê~ÇÉ=ã~ä=òÉÜå=iÉÜêÉêK Alleszur Landtagswahl! Antwort-Coupon Jetztkennenlernen:IhreZeitung fürdie Nachbarschaft, die Region, Niedersachsen und die Welt. Wählen Sie IhrAngebot! Ja, ich möchte die Zeitung 14Tagekostenlos lesen: als Tageszeitung im Digital-Paket Ja, ich möchte die Zeitung 4Wochenlang lesen: alsgedrucktetageszeitung für einmalig nur 22,90 (inkl. MwSt.u. Zustellung)plusREWE-Gutschein im Wert von10. imdigital-paket für einmalig nur 22,90 (inkl. MwSt.)plusREWE- Gutschein im Wert von10. Ja, ich möchte die Zeitung fürmind.12monate lesen: alsgedrucktetageszeitung für 36,10 /monatl.(inkl. MwSt.u.Zustellung) plus Verrechnungsscheck im Wert von50. imdigital-paket für26,70 /monatl. (inkl.mwst.) plus VerrechnungsscheckimWertvon 50. Die Liefe endet au Die Lieferung endet automatisch. PP-Werb-ALW4 NP-EIGW-ALWW MeineDaten: Vorname,Name Straße,Nr. PLZ, Ort Telefon (notwendig beidigital-paket-bestellung) Liefertermin: ab sofort ab dem Ich erkläre mich damit einverstanden, dass die BZV Medienhaus GmbH, Hintern Brüdern 23, Braunschweig mich regelmäßig zu interessanten und neuen Verlagsprodukten wie Zeitungsangebote (Print/Digital), Treueaktionen, Gewinnspiele und Leserreisen über die unten ausgewählten Kommunikationskanäle (bitteankreuzen) informiert. Diese Einwilligung kann ich jederzeit schriftlich, telefonisch oder per (BZV Medienhaus GmbH, Postfach 8052, Braunschweig,0800/ , vertrieb@bzv.de)widerrufen. Bitte informieren Sie mich per: Telefon und/oder Datum, Unterschrift Ichzahlebequem: per Rechnung per SEPA-Lastschrift (notwendig bei E-Paper-Bestellung) IBAN Bankleitzahl Kontonummer D E Name der Bank Vertrauensgarantie: Die Aktionsangebote können nicht mit bestehenden Abonnements verrechnet werden. Die Zustellung der Kurzabos endet automatisch. Die Kündigungsfrist für sonstige Abonnements beträgt 6 Wochen vor Quartalsende; Digital-Pakete können bis zum 20. eines Monats zum Monatsende gekündigt werden; Widerrufsrecht: Sie sind berechtigt, innerhalb von 14 Tagen die Bestellung des Abonnements ohne Angabe von Gründen gegenüber der BZV Medienhaus GmbH, Postfach 8052, Braunschweig, schriftlich zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beginnt mit Erhalt der Ware. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Die AGBfür die Lieferung der Zeitung sind Bestandteil dieses Vertrages. Weitere Informationen unter: Siekönnender Nutzung IhrerDaten zu Werbezwecken jederzeitwidersprechen. IhreAntwortmöglichkeiten Datum, Unterschrift Ich ermächtige die BZV Medienhaus GmbH (Zahlungsempfänger), Zahlungen von meinem Konto mittels SEPA-Basislastschrift einzuziehen und weise mein Kreditinstitut an, die Lastschriften einzulösen. Die Vorankündigungsfrist für den Einzug beträgt mindestens 4Werktage. Hinweis: Ich kann innerhalb von 8Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages gemäß den Bedingungenmeines Kreditinstitutesverlangen. Diesen Coupon senden an: Braunschweiger Zeitung, Leser-Service, Postfach 8052, Braunschweig Infos unter: / kostenlos Online bestellen: Diesen Coupon faxen an: /

9 kêk=qm= =p~ãëí~öi=tk=lâíçäéê=omnt iáçåë=ïçääéå=~ìñ=çéã=cççíä~ääjqüêçå=ääéáäéå aáé=_ê~ìåëåüïéáöéê=íêéññéå=áã=déêã~å=_çïä=üéìíé=enu=rüêf=áå=_éêäáå=~ìñ=çáé=påüï ÄáëÅÜ=e~ää=råáÅçêåë sçå=a~åáéä=_éìíäéê _ê~ìåëåüïéáök=fã=déêã~å=_çïä íêéññéå= ~ã= ÜÉìíáÖÉå= p~ãëí~ö= ~Ä NU=rÜê=ÇáÉ=kÉï=vçêâÉê=iáçåë=~ìÑ ÇáÉ= påüï ÄáëÅÜ= e~ää= råáåçêåë= Ó ëåüçå= ïáéçéêk= få= ÇÉå= îéêö~åöéj åéå= ÇêÉá= båçëéáéäéå= ëí~åçéå= ÄÉáJ ÇÉ=j~ååëÅÜ~ÑíÉå=áã=båÇëéáÉä=ìã ÇáÉ=ÇÉìíëÅÜÉ=jÉáëíÉêëÅÜ~ÑíK=gÉÇÉë j~ä=ëéíòíéå=ëáåü=çáé=_ê~ìåëåüïéáj ÖÉê= ÇìêÅÜK= géíòí= ëçää= ÇÉê= îáéêíé páéö=ñçäöéå=ìåç=çéê=ñωåñíé=qáíéä=áå cçäöé=éáåöéñ~üêéå=ïéêçéåk łbë= ïáêç= Éáå= ëåüïéêéëi= ïéåå åáåüí= ëçö~ê= Ç~ë= ÄáëÜÉê= ëåüïéêëíé péáéä= ÇÉê= ä~ìñéåçéå= p~áëçåk= táê ÇΩêÑÉå= ìåë= òì= âéáåéã= wéáíéìåâí ÇÉê= m~êíáé= ÉáåÉå= céüäéê= Éêä~ìÄÉå ìåç= ãωëëéå= îçå= _ÉÖáåå= ~å= Äáë òìê= äéíòíéå= péâìåçé= îçää= âçåòéåj íêáéêí=äéá=çéê=p~åüé=ëéáå I=ë~Öí=iáJ çåëj`üéñíê~áåéê= qêçó= qçãäáå= îçê ÇÉã= aìéää= ãáí= ÇÉã= jéáëíéê= ÇÉê _ìåçéëäáö~jpωçëí~ññéäk cωê= ÇáÉ= råáåçêåë= ÇÉêïÉáä= ÖÉÜí Éë=ìã=Éáå=ÄáëëÅÜÉå=ãÉÜê=~äë=łåìê ÇÉå=qáíÉäK=bë=ÖÉÜí=~ìÅÜ=ìã=ÇáÉ=_ÉJ ï äíáöìåö= ÉáåÉë= qê~ìã~ëk= péáí ÇÉã= ÜçäéêáÖÉå= p~áëçåëí~êí= áå= ÇÉê p~áëçå= OMNQ= ÇçãáåáÉêÉå= ëáé= ÇÉå pωçéåk= sçã= NQK= gìåá= OMNQ= Äáë ÜÉìíÉ= Ü~ÄÉå= ëáé= îçå= áüêéå= QT péáéäéå= Ö~åòÉ= QP= ÖÉïçååÉå= Ó ÇêÉá= îçå= ÇÉå= îáéê= káéçéêä~öéå ãìëëíéå= ëáé= ÖÉÖÉå= ÇáÉ= iáçåë= ÜáåJ åéüãéåk= géïéáäë= áã= déêã~å _çïäk= fã= îéêö~åöéåéå= g~üê= Ö~Ä Éë=ãáí=ÉáåÉã=PNWOMJpáÉÖ=ÇÉê=iáçåë Ç~ë= ëé~ååéåçëíé= båçëéáéä= ëéáí ÇÉã= iáçåëjqêáìãéü= OMNPI= ~äë aêéëçéå= PRWPQ= ÄÉëáÉÖí= ïìêçék ÄÉê= ÇáÉ= g~üêé= ÜáåïÉÖ= ëáåç= ÇáÉ e~ääéê=çéå=iáçåë=áããéê=å ÜÉê=ÖÉJ âçããéåk= k~åü= ÉáåÉê= VWQTJmäÉáíÉ tçääéå=üéìíé=áã=déêã~å=_çïä=áå=_éêäáå=çéå=ñωåñíéå=qáíéä=áå=cçäöé=éáåñ~üêéåw=aáé=kéï=vçêâéê=iáçåëk= áå= OMNQ= ΩÄÉê= Éáå= PNWQN= òì= ÇÉã ä~åöé= çññéåéå= péáéä= îçê= ÉáåÉã g~üêk=łtáê=ëáåç=òìîéêëáåüíäáåü=ìåç ïéêçéå=ìåëéêé=`ü~ååéå=åìíòéå I ë~öí= gçêç~å= kéìã~å= ÇÉåå= ~ìåük aéê= åéìé= `ÜÉÑíê~áåÉê= ÇÉê= råáj Åçêåë= ÖÉÜí= Éêëíã~äë= ~äë= eé~ç `ç~åü=çéê=pωççéìíëåüéå=áåë=båçj ëéáéäk=rã=çéå=éêüçññíéå=bêñçäö=òì ÉêêÉáÅÜÉåI= ãωëëéå= ÇáÉ= råáåçêåë áüêé=påüäωëëéäëéáéäéê=áå=çáé=m~êíáé ÄÉâçããÉåK=få=ÇÉê=lÑÑÉåëáîÉ=ëáåÇ Ç~ë=åÉÄÉå=nì~êíÉêÄ~Åâ=j~êÅç=bÜJ êéåñêáéç= îçê= ~ääéã= oìååáåöä~åâ a~ååó=t~ëüáåöíçå=ìåç=táçé=oéj ÅÉáîÉê= k~íü~åáéä= oçäáí~áääék= jáí qóäéê=oìíéåäéåâ=îéêäéíòíé=ëáåü=çéê qçéjoéåéáîéê= ÇÉê= e~ääéê= Ó= áã sáéêíéäñáå~äé= Äê~ÅÜ= Éê= ëáåü= Ç~ë påüäωëëéääéáåk= fã= påüåáíí=éêòáéäíé ÇÉê= råáåçêåëj^åöêáññ= éêç= péáéä âå~éé=qm=mìåâíéi=çáé=^äïéüê=äáé jçåí~öw=aìéää=öéöéå=eáäçéëüéáã= báåíê~åüíë=ropjháåâéê=äéâ~ãéå=îáéä=báåë~íòòéáí=äéá=qéëíëéáéä=çéê=mêçñáë åìê= NU= òìk= łtáé= áå= ÇÉå= äéíòíéå g~üêéå= Ü~ÄÉå= ÇáÉ= råáåçêåë= ÉáåÉ Ö~åò= ëí~êâé= j~ååëåü~ñí I= áëí qçãäáå=åáåüí=ωäéêê~ëåüík aáé= iáçåë= êéáëéå= ãáí= ÄÉáå~ÜÉ âçãéäéííéã= h~çéê= å~åü= _ÉêäáåK _Éåà~ãáå=hê~Üä=ìåÇ=m~íêáÅâ=cáåâÉ ëáåç= òïéá= ïáåüíáöé= péáéäéêi= ÇáÉ ëåüçå= ä åöéê= îéêäéíòí= ÑÉÜäÉå= ìåç ~ìåü= áã= båçëéáéä= åáåüí= ~ìñä~ìñéå ïéêçéå= â ååéåk= oìååáåöä~åâ cçíçw=h~êëíéå=oéá åéê a~îáç= jå`~åíë= ÇÉêïÉáä= ã~åüí ÇÉå=iáçåë=åçÅÜ=Éáå=ïÉåáÖ=pçêÖÉåK lä=çéê=_~ääíê ÖÉê=òì=NMM=mêçòÉåí Ñáí= ëéáå= ïáêçi= âçååíé= qçãäáå= ~ã açååéêëí~ö=åçåü=åáåüí=ë~öéåk=aéê rpj^ãéêáâ~åéê=ü~ííé=ëáåü=áã=aìj Éää=ãáí=cê~åâÑìêí=ÑêΩÜ=îÉêäÉíòí=ìåÇ ïìêçé= ÇìêÅÜ= séíéê~å= g~ä~êá gçüåëçå= ~ÄÉê= ëéüê= Öìí= îéêíêéíéåk łj~ä=ëåü~ìéåi=ï~ë=é~ëëáéêí I=ë~Öí qçãäáå=ö~åò=éê~öã~íáëåük V jqsje~åçä~ääéê êéáëéå=òìã=aéêäó å~åü=e~ååçîéê _ê~ìåëåüïéáö= EÇÄFK= aáé= e~åçj Ä~ääÉê=ÇÉë=jqs=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=íêÉJ íéå= ÜÉìíÉ=ENVKPM= rüêf=áå= e~ååçj îéê= ÄÉáã= eps= ~åk= k~åü= ÇÉã OPWOPJoÉãáë= ÄÉá= e~ååçîéêj_ìêöj ïéçéä= ìåç= ÇÉê= OSWPQJkáÉÇÉêä~ÖÉ ÄÉáã= qps= _ìêöççêñ= ff= ÇáÉ= ÇêáííÉ oéáëé=áå=çáé=i~åçéëü~ìéíëí~çí=ñωê ÇÉå= aêáííäáöáëíéåk= aáé= íêáíí= ÇÉê jqs= å~åü= ÇÉê= áåëöéë~ãí= ΩÄÉêJ òéìöéåçéå= iéáëíìåö= ÄÉáã= eéáãj ëáéö= ÖÉÖÉå= oçëíçåâ= ãáí= ÖÉÜ êáö péääëíîéêíê~ìéå=~åk łtáê= ãωëëéå= âçåòéåíêáéêí= ìåç ÑçâìëëáÉêí=~ìÑíêÉíÉåK=råë=ëíÉÜí=Éáå ëåüïéêéë= péáéä= ÄÉîçê I= ÄÉíçåí qê~áåéê= sçäâéê= jìçêçïi= Ç~ëë íêçíò= ÇÉê= ÄáëÜÉêáÖÉå= bêñçäöé= ÇáÉ _ê~ìåëåüïéáöéê= ÑΩê= àéçéå= w ÜäÉê Ü~êí= â ãéñéå= ãωëëéåk= aáé= d~ëíj ÖÉÄÉê= ëíéüéå= ãáí= ÉáåÉã= mìåâí ïéåáöéê= ÇáêÉâí= ÜáåíÉê= ÇÉã= jqs áå= ÇÉê= q~äéääék= sçê= òïéá= tçåüéå ëåüäìöéå= ëáé= ÉÄÉåÑ~ääë= oçëíçåâi ãáí= PMWOTK= a~äéá= ï~ê= hêéáëä ìñéê jáä~å= j~òáå= ãáí= òéüå= qêéññéêå ÇÉê=ÉêÑçäÖêÉáÅÜëíÉ=pÅÜΩíòÉK séêö~åöéåé=tçåüé=ëéíòíé=éë=éáj åé= ÜÉÑíáÖÉ= káéçéêä~öé= ÑΩê= ÇÉå epsk=oswpr=ìåíéêä~ö=éê=äéáã=aeh cäéåëäçêöi= ÉêåÉìí= ï~ê= j~òáå= ãáí ëáéäéå= qêéññéêå= ÉêÑçäÖêÉáÅÜëíÉê téêñéêk=füå=öáäí=éë=òì=âçåíêçääáéj êéåi=çáé=^åëéáéäé=~å=çéå=hêéáë=òì ìåíéêäáåçéåk= aáé= àωåöëíé= epsj káéçéêä~öé= áëí= ÇÉêïÉáä= åáåüí= òì ÜçÅÜ=òì=ÄÉïÉêíÉåW=^ìÑ=ÇÉê=^åêÉáJ ëé= áå= ÇÉå= ÜçÜÉå= kçêçéå= Ü~ííÉå ÇáÉ= e~ååçîéê~åéê= òìå ÅÜëí= ãáí pí~ìë= òì= â ãéñéå= ìåç= âìêò= îçê e~ãäìêö=ïìêçé=çéê=oéáëéäìë=îçå ÇÉê= mçäáòéá= ÖÉëíΩêãíW= aáé= lêçj åìåöëüωíéê= îéêãìíéíéå= _êéãéê eççäáö~åë= ~ìñ= ÇÉã= téö= òìã cì Ä~ääJaÉêÄó=ÖÉÖÉå=e~ãÄìêÖK _ê~ìåëåüïéáö= EàÇFK= héáå= péáéä ~ã= tçåüéåéåçéi= Ç~ÑΩê= ~ÄÉê= ~ã jçåí~ö~äéåç=ìã=nv=rüêk=aáé=^åj ëéíòìåö= ÇÉê= oéöáçå~ääáö~äéöéöj åìåö= òïáëåüéå= báåíê~åüí= _ê~ìåj ëåüïéáöë= rop= ìåç= ÇÉã= sñs= _çj êìëëá~= eáäçéëüéáã= îéêïìåçéêí ëåüçå= Éáå= ïéåáöi= ëåüäáé äáåü= áëí ÇÉê= pí~çáçååéäéåéä~íò= åáåüí= ÖÉJ ê~çé= ÑΩê= ëéáå= ÖìíÉë= cäìíäáåüí= ÄÉJ â~ååík aéå= aìêåüääáåâ= ÄÉÜ~äíÉå= ïçäj äéå=çáé=i ïéå=íêçíòçéãk=báåáöé ÇÉê= àìåöéå= k~åüïìåüëâáåâéê âçååíéå=~ã=jáííïçåü=äéá=qçêëíéå iáéäéêâåéåüí= çêçéåíäáåü= péääëíj îéêíê~ìéå=í~åâéåk=aéê=ü~ííé=äéáã qéëíëéáéä= ÇÉê= mêçñáë= ÖÉÖÉå= ÇÉå jqs= dáñüçêå=ãáí= ^ÜãÉí= `~åä~òi cáäáé= oéííáöi= _ÉëÑçêí= hçäöéåái= bêáâ eéåëåüéä=ìåç=iáêáã=jéã~=öäéáåü ÑΩåÑ= péáéäéê= ~ìë= ÇÉã= ~âíìéääéå ropjh~çéê= ÉáåÖÉëÉíòí= ìåç= ï~ê ãáí=çéå=iéáëíìåöéå=òìñêáéçéåk råíéê= Öêç Éê= _ÉçÄ~ÅÜíìåÖ= ÇÉë qê~áåéêëí~äéë=ëíéüí=îçê=~ääéã=^üj ãéí= `~åä~òk= a~ë= NVJà ÜêáÖÉ= lñj ÑÉåëáîí~äÉåí= ÜçäíÉ= áå= ÇÉê= îéêö~åj ÖÉåÉå= p~áëçå= ãáí= ÇÉê= rnv= ÇÉå ac_jmçâ~ä= ìåç= ÄÉëíáÅÜí= ~ìåü= áå ÇáÉëÉê= p~áëçå= ãáí= ëéáåéå= iéáëíìåj ÖÉåK=pÉÅÜë=qêÉÑÑÉê=ÉêòáÉäíÉ=Éê=ÄáëJ ÜÉêI= äáéöí= Ç~ãáí= áã= péáíòéåñéäç ÇÉê= qçêà ÖÉêäáëíÉK= wìçéã= äéöíé= Éê ÇêÉá= ïéáíéêé= qêéññéê= ~ìñ= ìåç= áëí å~åü= ÉáÖÉåÉã= _ÉÑáåÇÉå= åçåü ä åöëí= åáåüí= òìñêáéçéå= ãáí= ÇÉê= ÉáJ ÖÉåÉå=iÉáëíìåÖK ^å= péääëíîéêíê~ìéå= ã~åöéäí= Éë áüã= àéççåü= åáåüík= aêáäääáåöë= ìåç påüωëëé= ~ìë= ÇÉê= òïéáíéå= oéáüé ëáåç= âéáåé= péäíéåüéáí= ÑΩê= ÇÉå oéåüíëñì K= déöéå= oéüçéå ëåüå~ééíé= Éê= h~éáí å= cê~åâé= ÇÉå _~ää=ïéöi=íê~í=ëéääëí=òìã=bäñãéíéê ~å=ìåç=îéêï~åçéäíé=ëáåüéêk=kìê=áå ÇÉå= fåíéêîáéïë= å~åü= péáéäéåçé ~ÖáÉêí= Éê= åçåü= ëéüê= òìêωåâü~äj íéåçk aéê= déöåéê= îçã= jçåí~ö= Ü~í ~ã= äéíòíéå= péáéäí~ö= ÇÉå= ÉêëíÉå p~áëçåëáéö= ÄÉá= ^äíçå~= VP= ÑÉáÉêå â ååéåk=a~äéá=ëçää=éë=~äéê=îçêéêëí ÄäÉáÄÉåK ^åöéëé~ååíé=méêëçå~äëáíì~íáçå OK=cì Ä~ääJ_ìåÇÉëäáÖ~W=báåíê~ÅÜí=ëáÉÖí=TWN=áå=dáÑÜçêå=Ó=hìãÄÉä~=Ñ ääí=~ìë Einfachmal! Wechselprämie*bekommen Winterkompletträderkostenlos sichern** sçå=bäã~ê=îçå=`ê~ãçå _ê~ìåëåüïéáök= déëíéêå= éê ëéåj íáéêíéå= ëáåü= báåíê~åüíë= wïéáíäáö~j cì Ä~ääÉê= òìã= òïéáíéå= cêéìåçj ëåü~ñíëëéáéä= ÇÉê= i åçéêëéáéäé~ìëé ÄÉáã=cps=^ÇÉåÄΩííÉä=oÉíÜÉå=EÄÉá oéç~âíáçåëëåüäìëë= åçåü= åáåüí= ÄÉJ ÉåÇÉíFK= aéê= ÉêëíÉ= qéëí= ~ã= jáííj ïçåü=ï~ê=ãáí=éáåéã=twn=enwmfjbêj ÑçäÖ= ÄÉáã= jqs= dáñüçêå= òì= båçé ÖÉÖ~åÖÉåK=pÅÜäÉÅÜíÉ= k~åüêáåüíéå Ü~ííÉ= Éë= àéççåü= îçê= ÇÉã= ^åéñáññ ÖÉÖÉÄÉåK=qçêà ÖÉê=açãá=hìãÄÉä~ Ñ ääí= ãáí= ÉáåÉã= e~~êêáëë= áã= _ÉJ êéáåü= ÇÉê= êéåüíéå= cì ïìêòéä= ÑΩê ÇáÉ=å ÅÜëíÉå=_ÉÖÉÖåìåÖÉå=~ìëK òâ~å= váäçáêáã= Ü~ííÉ= ÑΩê= ÇáÉ _ä~ìjdéääéå= ÇÉå= e~ääòéáíëí~åç ÄÉëçêÖíI=å~ÅÜ=ÇÉã=pÉáíÉåïÉÅÜëÉä íê~ñ= pìäéáã~å= ^ÄÇìää~Üá= ÖäÉáÅÜ ÇêÉáÑ~ÅÜI=ï ÜêÉåÇ=m~íêáÅâ=pÅÜ åj ÑÉäÇI=låÉä=eÉêå~åÇÉòI=ÉêåÉìí=váäJ Çáêáã= ÇáÉ= ΩÄêáÖÉå= qêéññéê= ÉêòáÉäJ íéåk=^äçéäü~âáã=géçäá=ëíéìéêíé=ñωê ÇÉå=jqs=ÇÉå=bÜêÉåíêÉÑÑÉê=ÄÉáK łtáê= ïçääíéå= áåëäéëçåçéêé= ÇÉå oéâçåî~äéëòéåíéå= péáéäéê~ñáë îéêëåü~ññéåk= táê= Ü~ÄÉå= ìåë= çêj ÇÉåíäáÅÜ= éê ëéåíáéêík= påü åi= Ç~ëë j~ååá= ^ÄÇìää~Üá= ÖäÉáÅÜ= ÇêÉáÑ~ÅÜ íêéññéå= âçååíéi= Éê= áëí= ~ìñ= ÉáåÉã ÖìíÉå= téö I= òéáöíé= ëáåü= qçêëíéå iáéäéêâåéåüí=òìñêáéçéå=ìåç=üçññíi Ç~ëë= ÇÉê= håçíéå= ÄÉáã= káöéêá~åéê éä~íòík= aáéëéê= ÇΩêÑíÉ= ~åöéëáåüíë ÇÉë= hìãäéä~j^ìëñ~ääë= áã= âçãj påüçëë=çêéá=qçêé=áå=dáñüçêåw=pìj äéáã~å=^äçìää~üák= cçíçw=pe ãéåçéå=^ìëï êíëëéáéä=äéáã=jps aìáëäìêö=ç~ë=séêíê~ìéå=éêü~äíéåi Ç~=~ìÅÜ=`ÜêáëíçÑÑÉê=kóã~å=EjìëJ âéäñ~ëéêêáëëf= ~ääéê= sçê~ìëëáåüí å~åü= åáåüí= òìê= séêñωöìåö= ëíéüéå ïáêçk rãëç=éêñêéìäáåüéê=áëí=çáé=q~íë~j ÅÜÉI= Ç~ëë= åéäéå= påü åñéäç= ~ìåü eéåçêáåâ= wìåâi= píéîé= _êéáíâêéìò ìåç= gìäáìë= _á~ç~= áüê= `çãéä~åâ ÑÉáÉêå=âçååíÉåK=iÉíòíÉêÉê=Ü~ííÉ=~äJ äéêçáåöë= méåüi= åçåü= áå= ÇÉê= ^åj Ñ~åÖëéÜ~ëÉ=ãáí=ÉáåÉã=mÑÉêÇÉâìëë ~ìëöéïéåüëéäí= ïéêçéå= òì= ãωëj ëéåk= jáíïáêâéå= âçååíéå= ~ìåü= ÇáÉ ÖÉÖÉå= pík= m~ìäá= ÖÉëéÉêêíÉå= jáêâç _çä~åç=ìåç=j~ñ= p~ìéêi=ï ÜêÉåÇ dìëí~î= s~äëîáâi= oçäáå= _ÉÅâÉê EÄÉáÇÉ=áã=i åçéêëéáéäéáåë~íòf=ëçj ïáé= ÇáÉ= ~åöéëåüä~öéåéå= g~å eçåüëåüéáçí= ìåç= héå= oéáåüéä ÑÉÜäíÉåK ^ìñöêìåç= ÇÉê= ~åöéëé~ååíéå méêëçå~äëáíì~íáçå= ëéíòíé= qçêëíéå iáéäéêâåéåüí=ãáí=cáäáé=oéííáöi=^üj ãéí= `~åä~òi= bêáâ= eéåëåüéäi= _ÉëJ Ñçêí= hçäöéåá= ìåç= iáêáã= jéã~ ãéüêéêé=^âíéìêé=~ìë=çéê=rop=éáåk báåíê~åüí= ÖÉÖÉå= dáñüçêåw= båj ÖÉäÜ~êÇí=ESMK=sÉêëí~ééÉåF=J=_êÉáíJ âêéìò=esmk=hçäöéåáfi=kâ~åë~ü=esmk oéííáöfi= _~ÑÑç= EQSK= p~ãëçåf= J jçää= EQSK= _çä~åçfi= a~å~à= EQSK wìåâf=j=háàéïëâá=eqsk=påü åñéäçfi váäçáêáã= ESMK= eéêå~åçéòfi= _á~ç~ ENNK`~åÄ~òLSMKeÉåëÅÜÉäFI= p~ìéê ESMK= jéã~f=j=qáéíò=eqsk= ^ÄÇìää~J ÜáFK Renault Clio Limited V 75 als Tageszulassung ab , *** Dezir-Rot-Metallic Einparkhilfe hinten Armaturenbrett und Türverkleidungen mit softem Finish 16- Zoll-Stahl-Designräder Außenlook-Paket inchrom Außenspiegel lackiert inhochglanz-schwarz Klimaanlage,manuell RenaultClio1.216V75:Gesamtverbrauch(l/100km):innerorts:7,2;außerorts:4,7;kombiniert:5,6; CO 2- Emissionenkombiniert:127g/km.RenaultClio:Gesamtverbrauchkombiniert(l/100km):5,9 3,3; CO 2- Emissionen kombiniert: g/km(werte nach Messverfahren VO[EG] 715/2007). Abb. zeigt Renault Clio Intens mit Sonderausstattung. BesuchenSieunsimAutohaus.WirfreuenunsaufSie. AUTOHAUS HÄRTEL GMBH Renault Vertragspartner Senefelderstr. 6a, Braunschweig, Tel , autohaus-haertel.de Fragen Sie auch nach unseren Angeboten. AUTOHAUS HÄRTEL GMBH Renault Vertragspartner Am Rehmanger 12, Wolfenbüttel, Tel , autohaus-haertel.de AUTOHAUS KAISERGMBH Renault Vertragspartner Hansestraße 96, Braunschweig, Tel , ah-kaiser.de *3.000, Wechselprämie bei Kauf eines Renault Clio, die auf den Kaufpreis des Neufahrzeugs angerechnet wird.dasaltfahrzeug muss mindestens 6 Monate aufden Käuferdes Neufahrzeugszugelassen sein.angebot gilt für Privatkunden, nicht kombinierbar mit anderen Angeboten. Gültig bei Kaufantrag bis und Zulassung bis **Für Renault Clio: gültig für vier Winterkompletträder. Jeweils nur in Verbindung mit einer Finanzierung eines neuen Renault Pkw über die Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S. A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, Neuss. Reifenformat und Felgendesign nach Verfügbarkeit.***Barpreis für eine Tageszulassung abzüglich Wechselprämie in Höhe von 3.000,- Euro

10 NM wìã=eáåêìåçéåj^äëåüäìëë ëçääéå=òïéá=eéáãëáéöé=üéê eçåâéów=báåíê~åüíja~ãéå=áã=açéééäéáåë~íò _ê~ìåëåüïéáö= EÅãFK= sçê= ÇÉã eáåêìåçéåjpåüäìëëëéìêí= ãáí= îáéê péáéäéå= áå= ~ÅÜí= q~öéå= Ü~ííÉ= eçj ÅâÉóJqê~áåÉê= `~êëíéå= ^äáëåü= òéüå mìåâíé=~äë=ç~ë=jáåáã~äòáéä=~ìëöéj ÖÉÄÉåK= sáéê= w ÜäÉê= Ü~ÄÉå= ëéáåé wïéáíäáö~ja~ãéå= áå= _êéãéå EMWMF= ìåç= eéáãñéäç= ENWOI= qçêéw já~= i~åöéåäéêö= ìåç= gìäá~= eéãj ãéêáåüf= ëåüçå= ÉáåÖÉÑ~ÜêÉåK= kìå ëçääéå= ~ã= p~ãëí~ö= ÖÉÖÉå= _çåå ìåç= ~ã= pçååí~ö= ÖÉÖÉå= iéîéêâìj ëéå= EÄÉáÇÉ= NRKPM=rÜêF= ~ìñ= ÉáÖÉJ åéã= mä~íò= ~å= ÇÉê= dìåíüéêëíê~ É ëéåüë=ïéáíéêé=mìåâíé=ñçäöéåk ^äë= q~äéääéåçêáííéê= ëíéüí= ÇÉê _çååéê= qes= ãáí= òïéá= w ÜäÉêå oωåâëí~åç= EìåÇ= ÉáåÉê= m~êíáé= ïéj åáöéêf= ÇáêÉâí= ÜáåíÉê= ÇÉå= i ïáåj åéåk= rã= ÇÉå= oωåâëí~åç= ~ìñ= ÇÉå ~ìñ= ÑΩåÑ= mìåâíé= ÉåíÉáäíÉå=_êÉãÉê e`= òì= îéêâωêòéåi= ëçääíé= ÇáÉ= báåj íê~åüí= ÄÉáÇÉ= m~êíáéå= ÖÉïáååÉåK a~ë= ïáêç= ÖÉê~ÇÉ= ~ã= p~ãëí~ö åáåüí=éáåñ~åük=ł_çåå=áëí=ëáåüéêäáåü ÇáÉ= Ü êíéêé= kìëëi= Ö~åò= ìå~åöéj åéüã=òì=ëéáéäéåk=aáé=ëáåç=í~âíáëåü Öìí=ìåÇ=ëÅÜåÉää I=ë~Öí=^äáëÅÜ=ΩÄÉê ÇÉå= ÉêëíÉå= d~ëí= ÇÉë= tçåüéåéåj ÇÉëK= jáí= páãå~= påü å= îçå= _ä~ìj téá =h äå=ü~äéå=ëáåü=çáé=_çååéj êáååéå= ìã= ÉáåÉ= ÉêÑ~ÜêÉåÉ= ìåç ëí~êâé=péáéäéêáå=îéêëí êâík ^ìñëíéáöéê= oqe`= iéîéêâìëéå áëí=òìãáåçéëí=~ìñ=çéã=m~éáéê=çéê qáåâéíë=ñωê i ïéå`ä~ëëáåë sáåâó=táéçéêã~åå=üáéäí=áå=_êéj ãéå=emwmf=çéå=mìåâí=ñéëík pe äéáåüíéêé= déöåéêi= Ü~í= áå= îáéê= m~êj íáéå= ÇêÉáã~ä= îéêäçêéåk= açåü= ÇáÉ iéîéêâìëéåéêáååéå= âçããéå= ãáí ÇÉã= oωåâéåïáåç= ÇÉë= ÉêëíÉå= páéj ÖÉë=~å=ÇáÉ=lâÉêI=~ã=îÉêÖ~åÖÉåÉå tçåüéåéåçé= ÖÉä~åÖ= Éáå= OWNJbêJ ÑçäÖ=ÖÉÖÉå=h äåk aáéëé= h äåéêáååéå= ëéáéäéå= ~ã p~ãëí~ö= áå= _êéãéåk= báå= ^ìëêìíj ëåüéê= ÇÉê= e~åëé~íáååéå= ïωêçé ÇÉå=_ä~ìJdÉäÄÉå=áã=^ìÑëíáÉÖëêÉåJ åéå= ëéüê= ÜÉäÑÉåK= ł^äéê= Éêëíã~ä ãωëëéå=ïáê=ìåëéêé=e~ìë~ìñö~äéå ã~åüéå I=ëç=^äáëÅÜI=łÇ~åå=ëÅÜ~ìJ Éå=ïáêI=ïç=ÇáÉ=oÉáëÉ=ÜáåÖÉÜíK sçå=`üêáëíçéü=j~ííüáéë _ê~ìåëåüïéáök= k~åü= ÉáåÉã= ÄÉJ ÖÉáëíÉêåÇÉå= eéáãëáéö= EUNWSU= ÖÉJ ÖÉå=_êÉãÉêÜ~îÉåF=ìåÇ=ÉáåÉê=îÉêJ åáåüíéåçéå= ^ìëï êíëé~åâìåö ERPWNNN= ÄÉáã= c`= _~óéêåf= ëáåç _ê~ìåëåüïéáöë=_~ëâéíä~ääñ~åë=öéj ëé~ååíi= ïáé= ëáåü= áüêé= i ïéå= áã ÇêáííÉå=péáÉä=ëÅÜä~ÖÉå=ïÉêÇÉåK=wì d~ëí= ~ã= pçååí~ö= ENTKPM=rÜêF= áå ÇÉê= sçäâëï~öéåü~ääé= ëáåç= ÇáÉ _~ëâéíë=_çååi=çáé=ãáí=éáåéã=ëçìj îéê åéå= páéö= ÖÉÖÉå= räã= áå= ÇáÉ ijp~áëçå=öéëí~êíéí=ëáåçk a~ãáí= Ü~ÄÉå= ÇáÉ= îçå= mêéçê~ö hêìåáå= íê~áåáéêíéå= oüéáåä åçéê ÖäÉáÅÜ= ã~ä= Éáå= wéáåüéå= ÖÉëÉíòíW jáí= USWTQ= ïìêçé= ÇÉê= äéíòíà ÜêáÖÉ e~ìéíêìåçéåjmêáãìë= ~ìë= ÇÉê _çååéê= e~ääé= ÖÉëÅÜçëëÉåI= òï äñ jáåìíéå= îçê= påüäìëë= Ü~ííÉå= ÇáÉ d~ëíöéäéê=ö~ê=ëåüçå=ãáí=op=mìåâj íéå= ÖÉÑΩÜêíK= pç= Éáå= péáéä= åéååí ã~å=ïçüä=éáå=pí~íéãéåík=a~ëë=çáé _~ëâéíë= Éêëí= Éáå= ijpéáéä= ~ÄëçäJ îáéêí= Ü~ÄÉåI= Ü åöí= Ç~ãáí= òìë~ãj ãéåi=ç~ëë=ëáé=ëáåü=òìîçê=åçåü=ñωê ÇáÉ=_~ëâÉíÄ~ää=`Ü~ãéáçåë=iÉ~ÖìÉ èì~äáñáòáéêíéåk= aáéë= ÖÉä~åÖ= ÖÉÖÉå ÇáÉ=cáååÉå=îçå=h~í~à~=_~ëâÉíI=ÑΩê ÇáÉ= kéìji ïé= g~êéâáçìë= _ê~çäéó îéêö~åöéåé=p~áëçå=åçåü=~ìñäáéñk _ÉëíÉ= _çååéê= áå= ÉáåÉê= êìåçìã ΩÄÉêòÉìÖÉåÇÉå=m~êíáÉ=ÖÉÖÉå=räã ï~êéå= mçáåí= dì~êç= gçëü= j~óç EON= mìåâíéf= ëçïáé= `ÉåíÉê= gìäá~å d~ãääé=ens=mìåâíéi=v=oéäçìåçëf ìåç=mçïéê=cçêï~êç=gçêç~å=m~êâë ENR=mìåâíÉI=T=oÉÄçìåÇëFK aáé=m~êíáé=öéöéå=çéå=äéíòíà ÜêáJ ÖÉå=mä~óçÑÑJqÉáäåÉÜãÉê=ÇΩêÑíÉ=ÑΩê ÇáÉ=i ïéå=òì=éáåéê=áåíéêéëë~åíéå pí~åççêíäéëíáããìåö= ïéêçéåk p~ãëí~öi=tk=lâíçäéê=omnt= =kêk=qm i ïéå=ïçääéå=_~óéêåjmäéáíé=~äü~âéå _~ëâéíä~ääj_ìåçéëäáö~w=a~ë=jéåòjqé~ã=éãéñ åöí=~ã=pçååí~ö=entkpm=rüêf=çáé=_~ëâéíë=_çåå déöéå= aéîáå=_ççâéê= EäáåâëF= ìåç= ÇáÉ=_~óÉêå= ï~êéå= påçíí= b~íüéêj íçåë=i ïéå=âä~ê=ìåíéêäéöéåk cçíçw=báäåéê báåíê~åüíja~ãéå=ëí~êíéå=áå=lëå~äêωåâ _~ëâéíä~ääw=aéê=wïéáíäáöáëí=ü~í=âìêò=îçê=çéã=p~áëçåëí~êí=ééêëçåéää=åçåü=éáåã~ä=å~åüöéäéöí k~åü= ÇêÉá= íçääéå= sáéêíéäå= ÖÉÖÉå ÇáÉ= báëä êéå= ï~ê= qê~áåéê= cê~åâ jéåò= òìêéåüí= òìñêáéçéå= ãáí= ëéáj åéå=gìåöëi=å~åü=çéê=ωääéå=^äêéáj ÄìåÖ= áå= jωååüéå= âçååíé= Éê= ÉëI íêçíò= ÇÉë= ééêëçåéää= Äêìí~ä= ëí~êâ ÄÉëÉíòíÉå= déöåéêëi= åáåüí= ëéáåk łaáé=j~ååëåü~ñí=ü~í=ïáé=öéä Üãí ÖÉëéáÉäíI=~ääÉ=Ü~ííÉå=ÇáÉ=h éñé=ìåj íéåk= táê= âçååíéå= òì= âéáåéê= wéáí ìåëéêéå= _~ëâéíä~ää= ëéáéäéåi= ïéáä ~ääé=ëç=äééáåçêìåâí=çä=çéê=pí êâé ÇÉë= c`= _~óéêå= ï~êéå I= ë~öíé jéåò=å~åü=çéê=mäéáíék aáéë= ëçääíé= ÖÉÖÉå= ÇáÉ= _çååéê åáåüí=é~ëëáéêéåk=wï~ê=ü~äéå=çáéëé ~ìåü=êéáåüäáåü=nì~äáí í=áã=h~çéêi ÇÉê= ëí~êâé= ^ìñí~âíéêñçäö= ÖÉÖÉå ÇáÉ=báëÄ êéåi=çáé=áüêéêëéáíë=áã=^åj ëåüäìëë= ^ää~=_éêäáå=áå= ÇÉê= e~ìéíj ëí~çí= ÖÉëÅÜä~ÖÉå= Ü~ÄÉåI= äéöí= ~äj äéêçáåöë=çáé=^åå~üãé=å~üéi=ç~ëë ëáåü= ÄÉáÇÉ= qé~ãë= ÇìêÅÜ~ìë= ~ìñ ^ìöéåü ÜÉ=ÄÉÖÉÖåÉå=â ååíéåk ^âíìéääé=péáéääéêáåüíé=~ìñw eéáãëéáéä=ñωê cìíë~äjqé~ã _ê~ìåëåüïéáö= EÜFK= a~ë= e~ääéåj êéáííìêåáéê=łi ïéå`ä~ëëáåë =ÑáåÇÉí îçã= OK= Äáë= QK= j êò= OMNU= ÄÉêÉáíë òìã= NTK= j~ä= ëí~íík= aáé= sçêäéêéáj íìåöéå= ÑΩê= Ç~ë= éñéêçéëéçêíäáåüé aêéáí~öééîéåí= ëáåç= ~åöéä~ìñéåi ÇÉê= h~êíéåîçêîéêâ~ìñ= Ü~í= ÄÉÖçåJ åéåk qáåâéíë=ìåíéê=ïïïk~çíáåâéíkçéi ~å= ÇÉå= hçåòéêíâ~ëëéå= påüáäç= N~ ìåç=äéá=çéå=påüäçëëj^êâ~çéåk téáíéêé= fåñçë= ìåíéê= ïïïkäçéj ïéååä~ëëáåëkåçãk _ê~ìåëåüïéáö= EÅãFK= jáí= ÉáåÉã ^ìëï êíëëéáéä= ÄÉá= ÇÉå= m~åíüéêë lëå~äêωåâ= ëí~êíéå= ÇáÉ= _~ëâéíä~äj äéêáååéå= îçå= báåíê~åüí= _ê~ìåj ëåüïéáö= ~ã= pçååí~ö= ENS=rÜêF= áå ÇáÉ= p~áëçå= OMNTLNU= ÇÉê= OK=_ìåJ ÇÉëäáÖ~=kçêÇK a~ãáí= Ü~ÄÉå= ÇáÉ= _ä~ìjdéääéå Éíï~ë=sÉêëé íìåöi=çéåå=çáé=ãéáëj íéå= iáö~jhçåâìêêéåíéå= Ü~ÄÉå= ëçj Ö~ê= ëåüçå= òïéá= _ÉÖÉÖåìåÖÉå= ~ÄJ ëçäîáéêík=pç=~ìåü=çáé=m~åíüéêëi=çáé ëáåü= Ç~ÄÉá= òïéáã~ä= åéêîéåëí~êâ éê ëéåíáéêí= Ü~ÄÉåW= _ÉáÇÉ= m~êíáéå EÖÉÖÉå= dêωåäéêö= ìåç= ÇÉå= lëå~j ÄêΩÅâÉê=q_F=âçååíÉå=ÇáÉ=m~åíÜÉêë ãáí= åìê= ÉáåÉã= mìåâí= ãéüê= ÑΩê ëáåü= ÉåíëÅÜÉáÇÉåK= eéê~ìëê~öéåçé péáéäéêáå= áëí= ÇáÉ= ãçåíéåéöêáåáj ëåüé= k~íáçå~äëéáéäéêáå= jáäáå~= jáj äçëéîi= ÇáÉ= áã= lëå~äêωåâéê= aéêäó OS=mìåâíÉ=ÑΩê=áÜê=qÉ~ã=ÉêòáÉäíÉK hìêò= îçê= ÇÉã= ^ìñö~äçéé= Ü~í ëáåü= ~ìåü= ÇáÉ= báåíê~åüí= åçåü= ÉáåJ ã~ä=îéêëí êâíi=éäéåñ~ääë=ãáí=éáåéê péáéäéêáå=~ìë=lëíéìêçé~k=aáé=_ìäj pçåó~=káâçäçî~k báåíê~åüí Ö~êáå=pçåó~=káâçäçî~=ïáêÇ=ÄÉîçêJ òìöí= ~ìñ= ÇÉå= mçëáíáçåéå= îáéê= ìåç ÑΩåÑ= ÉáåÖÉëÉíòí= ìåç= â~åå= ~ìñ= ëáéj ÄÉå=g~ÜêÉ=bêÑ~ÜêìåÖ=áå=ÇÉê=NK=ìåÇ OK=iáÖ~= ÇÉê= káéçéêä~åçé= òìêωåâj ÄäáÅâÉåK= jáí= OT=g~ÜêÉå= áëí= ÇáÉ NITU=jÉíÉê=Öêç É=káâçäçî~=ÇáÉ=ÉêJ Ñ~ÜêÉåëíÉ=péáÉäÉêáå=áã=àìåÖÉå=h~J ÇÉê=ÇÉê=báåíê~ÅÜíK füê= eéáãçéäωí= ÑÉáÉêå= ÇáÉ= i J ïáååéå=~ã=âçããéåçéå=pçååí~ö ENS=rÜêF= áå= ÇÉê= péçêíü~ääé= ^äíé t~~öé=öéöéå=oéåâäáåöü~ìëéåk _ê~ìåëåüïéáö= EÜFK= báåíê~åüíë cìíë~äjqé~ã= ÄÉëíêÉáíÉí= ÜÉìíÉ= ìã NV=rÜê=áå=ÇÉê=péçêíÜ~ääÉ=táäÜÉäãJ _ê~åâé= ëéáå= eéáãëéáéä= áå= ÇÉê= oéj Öáçå~ääáÖ~= kçêç= ÖÉÖÉå= ÇÉå= ëí~êj âéå= lp`= _êéãéêü~îéåk= _ÉáÇÉ qé~ãë= Ü~ÄÉå= áå= ÇÉå= ÉêëíÉå= ÄÉáJ ÇÉå=péáÉäÉå=àÉ=ÉáåÉå=páÉÖ=ÉêòáÉäÉå â ååéå= ìåç= ïçääéå= àéíòí= ^åj ëåüäìëë=~å=çáé=çäéêé=q~äéääéåêéöáj çåk= łtáê= ïωêçéå= ìåë= ΩÄÉê= ò~üäj êéáåüé= råíéêëíωíòìåö= ÑêÉìÉå I ë~öí=péçêíåüéñ=g êö=jéáåü~êçík über EVENTS Tickets in unseren Service-Centern und an der Ticket-Hotline: Mo. bis Sa bis Uhr, So bis Uhr Braunschweig Wolfenbüttel SZ-Lebenstedt SZ-Bad/-Thiede Peine Helmstedt Gifhorn Wolfsburg

11 kêk=qm= =p~ãëí~öi=tk=lâíçäéê=omnt ilh^ibp NN dêìéééåñçíç=ãáí=çéå=kéìòìö åöéåw=mçäáòéáéê ëáçéåí=jáåü~éä=máéåíâ~=eäáåâëf=äéöêω í=çáé=séêëí êâìåö=ñωê=çáé=mçäáòéáçáêéâíáçå=_ê~ìåëåüïéáök mçäáòéáéê ëáçéåí=máéåíâ~=äéöêω í=nns=åéìé=hçääéöéå aéê=lâíçäéê=áëí=ñéëíëíéüéåçéê=séêëéíòìåöëíéêãáå=äéá=çéê=mçäáòéá=ó=aáé=kéìòìö åöé=éêëéíòéå=îçêê~åöáö=áå=çéå=oìüéëí~åç=öéíêéíéåé=mçäáòáëíéå cçíçw=çü _ê~ìåëåüïéáö= E~âçFK= jáí= ÉáåÉã łeéêòäáåü=táääâçããéå =ÄÉÖêΩ íé mçäáòéáéê ëáçéåí= jáåü~éä= máéåíâ~ áã=o~üãéå=éáåéê=òéåíê~äéå=céáéêj ëíìåçé=~ã=açååéêëí~ö=áåëöéë~ãí NNS=åÉìÉ=jáí~êÄÉáíÉê=ÄÉá=ÇÉê=mçäáJ òéáçáêéâíáçå= _ê~ìåëåüïéáök= łfåü ÑêÉìÉ=ãáÅÜ=ëÉÜêI=páÉ=ÜÉìíÉ=ÜáÉê=ÄÉá ìåë= ~äë= séêëí êâìåö= áå= ìåëéêéã qé~ã= ÄÉÖêΩ Éå= òì= â ååéåk aìêåü=ç~ë=píìçáìã=ëçïáé=çáé=séêj ïéåçìåö= áå= ~åçéêéå= mçäáòéáäéj Ü êçéå=ëáåç=páé=~ääé=öìí=îçêäéêéáj íéí= ~ìñ=füêé=åéìéå=^ìñö~äéåk=cωê ÇáÉ= åéìéå= eéê~ìëñçêçéêìåöéå= áå ìåëéêéê= _ÉÜ êçé= ïωåëåüé= áåü= ~äj äéå= îáéä= bêñçäöi= ~ÄÉê= ~ìåü= cêéìçé áã= _ÉêìÑ= ìåç= Ó= ÄäÉáÄÉå= páé= ÖÉJ ëìåç I= ëç= ÇÉê= mçäáòéáéê ëáçéåí ïéáíéêk táé=áå=çéå=îéêö~åöéåéå=g~üêéå áëí= ÇÉê= lâíçäéê= Éáå= ÑÉëíëíÉÜÉåÇÉê séêëéíòìåöëíéêãáå= áååéêü~ää= ÇÉê mçäáòéá=çéë=i~åçéë=káéçéêë~åüëéåk k~åü= ^ÄëÅÜäìëë= ÇÉë= píìçáìãë= ~å ÇÉê=káÉÇÉêë ÅÜëáëÅÜÉå=mçäáòÉá~â~J ÇÉãáÉ=ïÉêÇÉå=ÇáÉ=_~ÅÜÉäçê~ÄëçäJ îéåíéå=òì=áüêéå=âωåñíáöéå=_éü êj ÇÉå=îÉêëÉíòíK=få=ÇáÉëÉã=g~Üê=ëáåÇ ÇáÉë= UQ= îçää= ~ìëöéäáäçéíé= mçäáòéáj ÄÉ~ãíÉI= ÇáÉ= ÇáêÉâí= îçå= ÇÉê= mçäáj òéá~â~çéãáé= ÇÉå= éçäáòéáäáåüéå báåòéäçáéåëí= áå= ìåëéêéê= oéöáçå îéêëí êâéåk= kéäéå= ÇÉå= ^ÄëçäîÉåJ íéå=çéê=mçäáòéá~â~çéãáé=âçããéå ïéáíéêé=op=mçäáòéáîçääòìöëäé~ãíé îçå= ÇÉê= wéåíê~äéå= mçäáòéáçáêéâíáj çå=e~ååçîéêk=aáéëé=ü~äéå=äáëüéê ÄÉá= ÇÉê= _ÉêÉáíëÅÜ~ÑíëéçäáòÉá= káéj ÇÉêë~ÅÜëÉå= áüêéå= aáéåëí= îéêëéj ÜÉåK= kéìå= ïéáíéêé= jáí~êäéáíéê Ü~ÄÉå= ÄÉêÉáíë= áå= ~åçéêéå= mçäáòéáj ÄÉÜ êçéå= ÖÉ~êÄÉáíÉí= ìåç= ïéåüj ëéäå= åìå= áå= ÇáÉ= mçäáòéáçáêéâíáçå _ê~ìåëåüïéáök=vs=jáí~êäéáíéê=eum mêçòéåíf=ïéêçéå=áã=báåë~íòj=ìåç píêéáñéåçáéåëí= ÇÉê= mçäáòéááåëééâj íáçåéå= ÇÉê= aáêéâíáçå= _ê~ìåj ëåüïéáö= séêïéåçìåö= ÑáåÇÉåK= aáé séêíéáäìåö= ÇÉê= kéìòìö åöé= ~ìñ ÇáÉ=mçäáòÉááåëéÉâíáçåÉå=áã=báåòÉäJ åéåw= mçäáòéááåëééâíáçå= _ê~ìåj ëåüïéáö= PUX= mçäáòéááåëééâíáçå tçäñëäìêöleéäãëíéçí=otx=mçäáòéáj áåëééâíáçå= p~äòöáííéêlméáåéltçäj ÑÉåÄΩííÉä= OTX= mçäáòéááåëééâíáçå dáñüçêå= NQX= mçäáòéááåëééâíáçå dçëä~ê= òïéák= sáéê= åéìé= jáí~êäéáj íéê= ïéêçéå= ÇÉê= wéåíê~äéå= hêáãáj å~äáåëééâíáçå= _ê~ìåëåüïéáö= òìj ÖÉïáÉëÉåI= Éáå= mçäáòéáîçääòìöëäéj ~ãíéê= ïáêç= âωåñíáö= áã= i~öéj= ìåç cωüêìåöëòéåíêìã= ÄÉòáÉÜìåÖëJ ïéáëé= òïéá= ÄÉá= ÇÉê= aáéåëíüìåçj ìåç=oéáíéêëí~ññéä=çéê=mçäáòéáçáêéâj íáçå= _ê~ìåëåüïéáö= áüêé= ^êäéáí äéáëíéåk=få=çáéëéã=g~üê=âçååíé=mçj äáòéáéê ëáçéåí= máéåíâ~= åéäéå= ÇÉå píìçáéå~äëçäîéåíéå= ÇÉê= mçäáòéáj ~â~çéãáé=~ìåü=òïéá=j~ëíéê~äëçäj îéåíéå= ÇÉê= aéìíëåüéå= eçåüëåüìj äé= ÇÉê= mçäáòéá= ~ìë= eáäíêìé= ÄÉÖêΩJ ÉåK= _ÉáÇÉ= ïéêçéå= ÉáåÉ= äéáíéåçé cìåâíáçå= áã= _ÉêÉáÅÜ= ÇÉê= mçäáòéáj áåëééâíáçå= dáñüçêå=eiéáíéêáå= wéåj íê~äéê=hêáãáå~äçáéåëíw=mçäáòéáê íáå `Üêáëíáå= _~êíéäëi= iéáíéê= báåë~íòw mçäáòéáê~í=`üêáëíá~å=båöéäf=äéâäéáj ÇÉåK= aáé= åéìéå= jáí~êäéáíéê= ïéêj ÇÉå= îçêê~åöáö= ~äë= k~åüéêë~íò= ÑΩê ÇáÉ= áå= ÇÉå= oìüéëí~åç= ÖÉíêÉíÉåÉå mçäáòéáäé~ãíéå= îéêïéåçéí= EVNFK _ÉëçåÇÉêë= ÉêÑêÉìäáÅÜ= áëíi= Ç~ëë= ÇÉê mçäáòéáçáêéâíáçå= _ê~ìåëåüïéáö NV= òìë íòäáåüé= mçäáòéáîçääòìöëäéj ~ãíé=òìöéïáéëéå=ïìêçéåi=çáé=~ìë ÉáåÉã=ÄÉëçåÇÉêÉå=mêçÖê~ãã=ÇÉê i~åçéëêéöáéêìåö= òìê= pí êâìåö ÇÉê= cä ÅÜÉåÇáêÉâíáçåÉå= òìöéïáéj ëéå= ïéêçéåk= fåëöéë~ãí= ïéêçéå QS= mçäáòéáîçääòìöëäé~ãíáååéå ìåç= SV= mçäáòéáîçääòìöëäé~ãíé= áå ÇáÉ= mçäáòéáçáêéâíáçå= _ê~ìåj ëåüïéáö= îéêëéíòík= a~åéäéå= ïáêç ~ìåü=éáå=_éëåü ÑíáÖíÉê=ÑΩê=ÇÉå=_ÉJ êéáåü= táêíëåü~ñíëîéêï~äíìåö= ÄÉá ÇÉê= mçäáòéááåëééâíáçå= dçëä~ê= åéì ÉáåÖÉëíÉääí= ìåç= âçååíé= ÉÄÉåÑ~ääë ÄÉÖêΩ í= ïéêçéåk= péáí= ãéüêéêéå g~üêéå=ëíéääéå=çáé=mçäáòéáçáêéâíáçj åéå= ÇÉë=i~åÇÉë= ÇÉå= éçäáòéáäáåüéå k~åüïìåüë= êéöáçå~ä= ÉáåI= Ç~ë= ÄÉJ ÇÉìíÉíI= Ç~ëë= ÇáÉ= ëé íéêé= séêïéåj ÇìåÖ= ÖêìåÇë íòäáåü= áã= _ÉêÉáÅÜ ÇÉê= báåëíéääìåöëäéü êçé= äáéöík= få ÇáÉëÉã=g~Üê=âçååíÉ=ÇáÉ=mçäáòÉáÇáJ êéâíáçå= áåëöéë~ãí= NVS= _ÉêìÑëÉáåJ ëíéáöéêå=éáåé=wìë~öé=éêíéáäéåk ^åòéáöé aáé=táåíéêêéáñéåòéáí=ëíéüí=îçê=çéê qωêk= ^ääöéãéáå= ïáêç= ÖÉê~íÉåI= ÇáÉ táåíéêêéáñéå= îçå= lâíçäéê= Äáë lëíéêå=~ìñòìòáéüéåk=táåíéêêéáñéå ëçääíéå= åáåüí= åìê= ïéöéå= ÇÉê= déj ëéíòéëä~öé= ÑΩê= àéçéå= ^ìíçñ~üêéê mñäáåüí= ëéáåk= táåíéêêéáñéå= Ü~ÄÉå ÉáåÉ= ïéáåüéêé= dìããáãáëåüìåöi ÇáÉ= ÄÉá= íáéñéêéå= qéãééê~íìêéå åáåüí= ëç= ëåüåéää= ~ìëü êíéí= ìåç ÇÉëÜ~äÄ=åçÅÜ=ÑΩê=ÖÉåΩÖÉåÇ=dêáéé ëçêöí= ëçïáé= Éáå= ëí êâéê= ~ìëöéj éê ÖíÉë= mêçñáä= ãáí= îéêëí êâíéå h~åíéåi= Éêâä êí= ÇÉê= ^ìíçãçäáäj ÅäìÄ=îçå=aÉìíëÅÜä~åÇ=E^îaFK sçê= ÉáåÉê= rãäéêéáñìåö= áëí= ÇÉê wìëí~åç= ÇÉê= oéáñéå= òì= ΩÄÉêéêΩJ ÑÉåK= e~ää= ~ÄÖÉÑ~ÜêÉåÉ= táåíéêêéáj ÑÉå= ëáåç= áã= å ÅÜëíÉå= táåíéê= åìê åçåü= ÄÉÇáåÖí= Öä ííéí~ìöäáåük= sçå c~åüäéìíéå= ïáêç= Éáå= mêçñáä= îçå åçåü=ãáåçéëíéåë=îáéê=jáääáãéíéêå qáéñé= ÑΩê= ÉêÑçêÇÉêäáÅÜ= ÖÉÜ~äíÉåK aáé= ÖÉëÉíòäáÅÜÉ= sçêö~äé= îçå NIS= jáääáãéíéêå= jáåçéëíéêçñáäíáéj ÑÉ=áëí=å~ÅÜ=^ìÑÑ~ëëìåÖ=ÇÉë=^îa=ÑΩê ÉáåÉå=ëáÅÜÉêÉå=_ÉíêáÉÄ=áå=ÇÉê=â~äJ íéå=g~üêéëòéáí=òì=ïéåáök aáé= ÖÉëÉíòäáÅÜÉ= oéöéäìåö= áå aéìíëåüä~åç= ÄÉë~ÖíI= Ç~ëë= ÄÉá dä~ííéáëi= påüåééöä ííéi= påüåééj ã~íëåü= ççéê= oéáñöä ííé= åáåüí ãéüê=ãáí=pçããéêêéáñéå=öéñ~üêéå ïéêçéå=ç~êñk=téê=áå=çáéëéê=páíì~j íáçå= ëéáå= c~üêòéìö= ëíéüéå= ä~ëëéå â~åå= EìåÇ= ïáääfi= ãìëë= ÑçäÖÉêáÅÜJ íáö=~äëç=âéáåé=táåíéêêéáñéå=~ìñòáéj ÜÉå= ä~ëëéåk= iéáçéê= áëí= ÇÉê= sçêj ëåüêáñí= âéáåé= ÖÉå~ìÉ= aéñáåáíáçå ÇÉë=_ÉÖêáÑÑë=łtáåíÉêêÉáÑÉå =ÄÉáÖÉJ ÖÉÄÉåK=k~ÅÜ= =O=^ÄëK=P=~=píê~ ÉåJ îéêâéüêëjlêçåìåö=ïéêçéå=oéáñéå ãáí= ÇÉê= héååòéáåüåìåö= jhp EłjìÇ= ~åç= påçï = ççéê= łj~íëåü ìåç= påüåéé F= ~äë= táåíéêêéáñéå ~åéêâ~ååík=aáéëé=ëçääéå=òìâωåñíáö ~ìåü= ãáí= ÉáåÉã= ^äéáåéjpóãäçä E_ÉêÖéáâíçÖê~ãã= ãáí= påüåééñäçj ÅâÉF=ÖÉâÉååòÉáÅÜåÉí=ëÉáåK=a~=ÇáÉJ ëéë=àéççåü=âéáåé=öéëåüωíòíé=héååj òéáåüåìåö=ç~êëíéääíi=ïáêç=îçå=çéå oéáñéåüéêëíéääéêå= çñí= ~ìåü= ëí~ííj ÇÉëëÉå= Ç~ë= påüåééñäçåâéåëóãäçä ÇÉê= ~ãéêáâ~åáëåüéå= _ìåçéëäéj Ü êçé=ñωê=píê~ Éå=ìåÇ=c~ÜêòÉìÖJ ëáåüéêìåö=îéêïéåçéíi=çáé=ñωê=oéáj obfcbk=gbqwq=tb`epbik táåíéêêéáñéå=äáéíéå=çéìíäáåü=ãéüê=páåüéêüéáí sçå=lâíçäéê=äáë=lëíéêåw=^ìíçñ~üêéê=ëçääíéå=ñêωüòéáíáö=ìãëíéáöéå táåíéêêéáñéå=ëáåç=äéá=báë=ìåç=påüåéé=çáé=êáåüíáöé=t~üäk= ÑÉå= îéêöéäéå= ïáêçi= ÇáÉ= áã= séêj ÖäÉáÅÜ= òì= ÉáåÉã= oéñéêéåòêéáñéå ÉáåÉ= ìã= ëáéäéå= mêçòéåí= ÄÉëëÉêÉ qê~âíáçå= ~ìñ= påüåéé= ìåç= báë= ÉêJ êéáåüéåk= ^ìåü= ^ääïéííéêj= ÄòïK d~åòà~üêéëêéáñéå= ÖÉäíÉå= å~åü= ÇÉê sçêëåüêáñí=~äë=táåíéêêéáñéåi=ëçñéêå ëáé=çáé=jhpj=héååòéáåüåìåö=íê~j ÖÉåK= táêç= ÇÉê= h~ìñ= åéìéê= oéáñéå ÖÉéä~åíI= áëí= òìå ÅÜëí= Ç~ê~ìÑ= òì ~ÅÜíÉåI=çÄ=ÇáÉ=åÉìÉå=oÉáÑÉåíóéÉå ~ìåü=ñωê=ç~ë=éáöéåé=c~üêòéìö=òìj ÖÉä~ëëÉå= ëáåçk= káåüí= áããéê= ÖÉJ =cçíçw=^a^` åωöí= Éáå= _äáåâ= áå= ÇáÉ= wìä~ëëìåöëj ÄÉëÅÜÉáåáÖìåÖK= açêí= áëí= òì= ïéåáö mä~íòi= ìã= ~ääé= òìä ëëáöéå= oéáñéåj íóééå= ~ìñòìäáëíéåk= få= ÇÉã= îçã eéêëíéääéê= ~ìëöéöéäéåéå= ëçöéj å~ååíéå= `ç`jm~éáéê= Eł`ÉêíáÑáÅ~íÉ çñ= `çåñçêãáíó F= ä~ëëéå= ëáåü= ÇáÉ oéáñéålo~çjhçãäáå~íáçåéå= ìåç ^åãéêâìåöéå=å~åüäéëéåk=iáéöí=éë åáåüí=îçêi=éãéñáéüäí=éë=ëáåüi=äéáã eéêëíéääéê=ççéê=éáåéã=ëéáåéê=j~êj âéåäéíêáéäé= ÇáÉ= iáëíé= ÇÉê= òìä ëëáj ÖÉå=oÉáÑÉåíóéÉå=~åòìÑçêÇÉêåK Stobwasserstraße BS Telefon / Fax Öffnungszeiten:Montag Freitag Uhr,Samstag Uhr Ganzjahresreifen Sprint Reifenmarkt GmbH Frankfurter Straße 243a Braunschweig Tel.: 05 31/ , 50* C C 69 SIKA Reifen GmbH Bültenweg Braunschweig Tel.: 05 31/ ^åòéáöé Reifen-Einlagerung 30, /Satz +Saison z. Bspl. Continental Michelin Vredestein Platin 175/65 R 14 82T 65,00 62,50 48,00 39,50 185/65 R 15 88T 67,50 71,00 55,00 45,00 185/60 R 15 88H 78,00 82,50 65,00 47,50 195/65 R 15 91T 67,50 70,00 57,50 45,00 205/55 R 16 91H 84,00 84,50 72,50 52,50 Komplettradwechsel ab 5, H/Rad Diverse Größen und Marken auf Anfrage,nur solange Vorrat reicht. Preise auf Anfrage,Preisänderungen vorbehalten. *Abb.ähnlich,PreisproStücko.Felge, nichtmitanderenaktionenkombinierbar, nursolangedervorratreicht Mit Bosch- Service bleibe ich mobil. Räderwechsel ab 14,95 So sind Sie gut und sicher unterwegs Inkl. Sichtprüfung der Bremsen Top-Angebote für Räder, Reifen, Felgen Ohne Wuchten und Zusatzarbeiten Bosch-Service mit Know-how des Autozulieferers Nr. 1

12 ilh^ibp NO p~ãëí~öi=tk=lâíçäéê=omnt= =kêk=qm káåüí=ëåüãìíòáöi=ëçåçéêå=ëåü å łaáêíó=a~ååáåö =ïáêç=pmw=pçåçéêîçêëíéääìåö=ìåç=j~ãäçj`ê~ëüâìêëìë=áã=`n=`áåéã~ sçå=j~êáçå=hçêíü _ê~ìåëåüïéáök=bë=â~åå=åáåüí=çáé iáéäéëöéëåüáåüíé= îçå= ł_~äó eçìëéã~å= EgÉååáÑÉê= dêéóf= ìåç gçüååó= `~ëíäé= Em~íêáÅâ= pï~óòéf ëéáåi=åáåüí=çáé=ãáíìåíéê=ü äòéêåéå aá~äçöéi=åáåüí=ïáêâäáåü=çáé=ëåü~ìj ëéáéäéêáëåüé= iéáëíìåö= ÇÉê= a~êëíéäj äéêi= à~i= åáåüí= Éáåã~ä= Éáå= àìöéåçäáj ÅÜÉê= m~íêáåâ= pï~óòé= â~åå= Éë= ÜÉJ ê~ìëêéá ÉåK= łaáêíó= a~ååáåö I q~åòñáäã= ìåç= içïj_ìçöéíjmêçj ÇìâíáçåI= áëí= ÉáÖÉåíäáÅÜ= ìåë~öä~ê ëåüäéåüík=táé=çñí=áåü=çéå=cáäã=öéj ëéüéå= Ü~ÄÉ\= wéüå= j~ä= ÄÉëíáããíI ïáé= ÖìíI= ïéåå= ÉáåÉã= cêéìåç= Ç~ë êíäáåüé=háåç=öéü êí=á táê= Ü~ÄÉå= ÇáÉëÉå= cáäã= ÖÉäáÉÄíI ÇáÉëÉê= òìåâéêëω É= píçññi= ~ìë= ÇÉã ÇáÉ= qê ìãé= ëáåçi= ïáê= Ü~ÄÉå= ìåë ÇáÉ=_ÉáåÉ=ÄÉáã=j~ãÄç=îÉêâåçíÉí ìåç= Ü~ÄÉå= ä~ìíü~äë= łqüé= qáãé= çñ ãó= iáñé = ãáíöéëìåöéåk= aéê= cáäã łaáêíó= a~ååáåö = íê~ñ= çññéåä~ê= Éáå iéäéåëöéñωüäi= ~äë= Éê= ~ã= UK=lâíçJ ÄÉê= NVUT= áå= ÇáÉ= ÇÉìíëÅÜÉå= háåçë â~ãi= ~ääé= _ÉëìÅÜÉêêÉâçêÇÉ= Äê~ÅÜ ìåç=~äë=éáåéê=çéê=ãéáëíöéëéüéåéå cáäãé= ÇÉå= łgìéáíéê = ÉêÜáÉäíK= géíòí aéê=ñêéìåçäáåüé=p~ã=äáéäí=pé~òáéêö åöé råîéêöéëëéåw= gçüååó= `~ëíäé= Em~íêáÅâ= pï~óòéf= ÄêáåÖí= ł_~äó = eçìëéã~å= EgÉååáÑÉê= dêéóf= Ç~ë= q~åòéå ìåç=çáé=iáéäé=å ÜÉêI=Ç~ÄÉá=ΩÄÉêëÅÜêÉáíÉí=Éê=ÖÉëÉääëÅÜ~ÑíäáÅÜÉ=dêÉåòÉåK cçíçw=çü ÇΩêÑÉå= ïáê= åçåü= Éáåã~ä= ëåüïéäj ÖÉåI= ãáíëáåöéå= ìåç= í~åòéåw= wìã PMK= déäìêíëí~ö= îéê~åëí~äíéí= Ç~ë `N= `áåéã~= ÉáåÉ= pçåçéêîçêëíéäj äìåöi= Ç~òì= ïáêç= q~åòäéüêéê= a~åj åó= jçêöéåëíéêå= ÉáåÉå= j~ãäçj `ê~ëüâìêëìë= ~åäáéíéåk= a~ë= cáäãj ëééåá~ä= ä ìñí= ~ã= pçååí~ö= EUK=lâJ íçäéêf=~ä=ntkpm=rüêk p~ã= áëí= Éáå= ëáéäéåà ÜêáÖÉê i~äê~ççêjaéìíëåü= hìêòü~~êj jáñk= aéê= ÑêÉìåÇäáÅÜÉ= â~ëj íêáéêíé= oωçé= îéêëíéüí= ëáåü ãáí= h~íòéåi= häéáåíáéêéå= ìåç s ÖÉäåK= ^ìåü= ãáí= ~åçéêéå eìåçéå=áëí=éê=öìí=îéêíê ÖäáÅÜ ìåç= â ååíé= Öìí= ~äë= wïéáíj ÜìåÇ= ÖÉÜ~äíÉå= ïéêçéåk= bë ÖáÄí=åìê=ÉáåÉ=^ìëå~ÜãÉ=ìåÇ Ç~ë= ëáåç= âäéáåïωåüëáöé= oωj ÇÉåK=aáÉ=â~åå=p~ã=~ìÑÖêìåÇ ëåüäéåüíéê= bêñ~üêìåöéå ΩÄÉêÜ~ìéí=åáÅÜí=äÉáÇÉåK=p~ã âçããí=~ìë=éáåéê=c~ãáäáé=ãáí háåçéêåk= bê= â~åå= ëíìåçéåj ïéáëé= ~ääéáå= ÄäÉáÄÉå= ìåç Ñ Üêí=ëÉÜê=ÖÉêå=áã=^ìíç=ãáíK p~ã=òáéüí=ëí~êâ=~å=çéê=iéáåéi ~ÄÉê=Éê=ïÉá =~ìåü=öéå~ì=äéá ïéã= Éê= Ç~ë= Ç~êÑ= ìåç= ÄÉá ïéã=åáåüík=p~ã=ëìåüí=e~äíéêi ÇáÉ= ÖÉêåÉ= ä~åöé= ëé~òáéêéå ÖÉÜÉå=ìåÇ=ëáÅÜ=~âíáî=ãáí=áÜã ÄÉëÅÜ ÑíáÖÉåK= qéäéñçåw= MRPNL RM=MM=MS cçíçw=qáéêüéáã báåé=^âíáçå=îçå=qáéêëåüìíò=_ê~ìåëåüïéáö=ìåç=k_ ãáí=råíéêëíωíòìåö=îçå=çéê=evdf^jdêìééé Ó=^åòÉáÖÉ=Ó BEILAGENÜBERSICHT Bitte beachten Sie heute folgende Beilagen in Ihrer nb: Aldi Hol Ab! ohne g Abbildun Blutspendedienst Netto Der Küchenmacher Rewe to go Aral E-Center BraWoPark Roller E-Center ohne Königslutter g Abbildun RVA GF + PE E-Center Meine ohne g Abbildun Trinkparadies Etmanski Globus Baumarkt BS + PE Schaufenster WF BS-Blick Wir beantworten gern Ihre Fragen zur Beilagenverteilung: BS , Fax BS , nb-beilagen@nb-online.de Hintern Brüdern Braunschweig Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilauflagen. Deshalb kann es vorkommen, dass Sie heute einen oder mehrere der oben genannten Prospekte in Ihrem Exemplar nicht vorfinden. Weitere Beilagen auf prospekt38 Angebote aus der Region.de

13 Nr. 40 Samstag, 7. Oktober 2017 SUPERCHANCE 13 Für die Zustellung der Braunschweiger Zeitung/Peiner Nachrichten suchen wir in Teil- und Vollzeit sowie auf Basis, zuverlässige Stamm- und Vertretungszusteller, im Raum Wendeburg und Vechelde Wir bieten Ihnen: eine interessante, eigenverantwortliche Tätigkeit geregelte Arbeitszeiten einen unbefristeten Arbeitsplatz notwendige Arbeitsmaterialien Ihre Voraussetzungen: Mindestalter 18 Jahre Einsatzbereitschaft Flexibilität und Belastbarkeit Zuverlässigkeit Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bei uns. Tel.:0800/ (kostenfrei) oder Wir suchen Sie als logistik in XXL Wir sind ein leistungsfähiges, innovatives Speditionsunternehmen und suchen per sofort bzw. zum nächstmöglichen Eintrittstermin für unseren Standort Braunschweig Nutzfahrzeugmechaniker/-in Wir erwarten: - Erfahrung in der LKW/Aufliegerinstandsetzung - Planenschweißkenntnisse - Flexibilität und Einsatzbereitschaft - absolut zuverlässige, selbstständige und systematische Arbeitsweise - Schweißkenntnisse von Vorteil Wir bieten Ihnen einen abwechslungsreichen und zukunftsorientierten Arbeitsplatz bei einer leistungsgerechten Vergütung und sozialer Absicherung. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie Ihre aussagefähige schriftliche Bewerbung bitte an bewerbung@logistik-in-xxl.de. Stellenangebote Suchen Elektroniker / Elektrohelfer (m/w) im Raum BS s BS , job.braunschweig@job-impulse.com Möbelträger/Möbeltischl. von Umzugsfirma gesucht. s 05373/ LKW-Fahrer C/CE für Containerdienst im Regionalverkehr Raum Braunschweig kurzfristig gesucht. Berufserfahrung vorteilhaft, gute Bezahlung u. Spesen. Cederbaum Container GmbH, paschke.bewerbungen@cederbaum.de s 0531/ Reinigungskräfte in VZ für die Treppenhausreinigung gesucht. Führerschein erforderlich, Firmenfahrzeug wird gestellt. AZ: Mo-Fr ab 7 Uhr. Bewerbung auf oder telefonischunter s 0531/ Reinigungskraft m/w gesucht, BS- Münchenstr., AZ: Mo. + Mitt., ab 17 Uhr, 2Std., Fr., ab 14 Uhr,4Std. Tele. Bewerbung: s 0531/ Hans Schulz Gebäudereinigung GmbH Wir suchen zu sofort: Glas- und Gebäudereiniger (m/w), Führerschein erforderlich und Mitarbeiter für den Winterdienst (m/w), flexibel, Führerschein erforderlich. PG Gruppe GmbH & Co. KG, Im großen Felde 8, Peine s 05171/17033 Iogistik in XXL GmbH, Christian-Pommer-Str Braunschweig Putzfrau gesucht Ehepaar sucht zuverlässige und gründliche Putzfrau ein Mal die Woche in Bechtsbüttel. s 0160/ Mitarbeiter/in Hausnotruf Für die Verstärkung unseres Rufbereitschaftsteams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Mitarbeiter/in auf 450,- -Basis. Sie sind teamfähig, verfügen über die Fahrerlaubnis Kl. B, haben gute Kenntnisse in Erster Hilfe und Erfahrungen im Umgang mit älteren, hilfsbedürftigen Menschen? Bittemelden unter s 0531/ , Mail: rainer.leucke@ambet.de Vertriebsstart Oktober % Markt, sensationelle Quote, inkl. Ausbildung von erfahr. Profis monatl mgl. Jetzt bewerben: Schulden? Wir helfen sofort! BSS e.v. Staatl. anerkannte Schuldner- u. Insolvenzberatung. s 0531/ Weihnachtsmarkt BS: Suche rüstiges Rentnerehepaar, Hausfrau o.ä., welches in Heimarbeit unsere Kleinlederwaren entgegennimmt, auspackt, mit Preisen versieht, zum Weihnachtsmarkt bringt u. dort eindekoriert. Auto Voraussetzung (30ct/km). Je Wo. ca. 2 x 25 Std. als Minijob, 10 /Std / Zeitungszusteller/-in für Meine, Völkenrode, Querum, Volkmarode, Meerdorf, Rüningen, Cremlingen und Bürgerpark. Sie suchen für mittwochs und/oder samstags einen einträglichen Nebenerwerb? Dann suchen wir Sie als zuverlässige Mitarbeiter/-innen zur Vertretung oder zur Übernahme eines festen Zustellbezirkes für die Zustellung der neuen Braunschweiger. Selbstverständlich unterstützen wir Sie mit den dafür notwendigen Arbeitsmaterialien. Pkw oder Fahrrad und Ortskenntnisse sind von Vorteil. Regelmäßige Bezahlung, Lohnfortzahlung im Krankheitsfall und Urlaubsansprüche sind garantiert. Interessiert? Weitere Informationen unter: Tel.: 0800/ (Mo. Fr. von bis Uhr) zustelljob@bzv.de Nutzen Sie Ihre Chance! Wir suchen motivierte Hilfskräfte(m/w) in Teil- und Vollzeit in Braunschweig, Salzgitter, Wolfsburg und Wolfenbüttel in den folgenden Bereichen: Lager Reinigung Produktion Küche Handwerk Gerne auch Berufseinsteiger! Bei Interesse rufen sie uns an oder kommen sie direkt vorbei. Kohlmarkt 4, Braunschweig Telefon: 0531/ Mail: braunschweig@arwa.de Reinigungskräfte gesucht (Schlüsselobjekt), Ort: BS, Daimlerstr. AZ: Mi +Frund jedes 3. Wochenende auf 450 Basis. Bewerbung auf oder tel. unter s 0531/ LustaufeinenJobmittenimLeben? Dann verstärken Sie unsere Teams in den Einrichtungen der KulinAWO GmbH in Braunschweig als Küchenmitarbeiter(m/w) 20 Std./ Woche oder auf 450 -Basis Weitere Infos erhalten Sie hier: Spülhilfe(m/w) 20 Std./ Woche oder auf 450 -Basis Weitere Infos erhalten Sie hier: Fragen zu den Stellenangeboten unter Tel Diese Jobs treffen Ihren Geschmack nicht ganz: noch mehr Angebote unter: Östliches Stadtgebiet: WG mit 20 WE su. nebenberuflich einen Hausmeister mit grünem Damen. s 0531/ Tierliebe Haushaltshilfe für 2 Haushalte ca. 10 Std./W., Minijobs in Bienrode ges. Tel Nebenjob, Tel. Fr.+Sa. s 0174/ Für diezustellung der Braunschweiger Zeitung/Gifhorner Rundschau suchen wirinteil- und Vollzeit sowie auf 450 Basis, zuverlässige Stamm- und Vertretungszusteller, im Raum Meine, Adenbüttel,Abbesbüttel, Gravenhorst,Ohnhorst, Wedesbüttel undwedelheine. Wirbieten Ihnen: Eine interessante, eigenverantwortliche Tätigkeit geregelte Arbeitszeiten einen unbefristeten Arbeitsplatz notwendigearbeitsmaterialien Ihre Voraussetzungen: Mindestalter 18 Jahre Einsatzbereitschaft Flexibilität und Belastbarkeit Zuverlässigkeit Interesse geweckt?dann bewerben Siesichbei uns. Tel.:0800/ (kostenfrei) oder zustelljob@bzv.de Wir suchen Sie als Reinigungskraft m/w BS-Kroschkestr.zur Vertretung Montag -Freitag 5:00-7:00 Tel. Bewerbung s 0531/ Hans Schulz Gebäudereinigung GmbH Restaurant Maredo sucht Mitarbeiter/in für Küche, 5Tage Woche in TZ bis ca. 120 Std./Monat. Bewerbungen an: Maredo, Lange Straße 1, BS s 0531/15959 Suche Hilfe im Haushalt, 4-6 Std. wöchentl., s 0531/ Die AutoVision GmbH sucht ab sofort Mitarbeiter mit Freude an der Gastronomie, für den Einsatz in und um Wolfsburg in Vollzeit. Weitere Informationen erhalten Sie unter job.autovision-gmbh.com und unter 05361/ Wirfreuen uns auf Sie! Senior in BS-Ost sucht Hilfe imhaushalt. Bei symp. ist eine Wohnmöglichkeit (kl. Whg. im EFH vorhanden) s 05309/ / Weihnachtsmarkt Braunschweig: Su. nette Verkäuferin (gerne Studentin/Schülerin etc.) für Kleinlederwaren in gut beheizter Hütte. Nettes Team & gutebezahlung! s 02171/ Suchen Produktionshelfer (m/w) im Raum Braunschweig s BS , job.braunschweig@job-impulse.com Restaurant Maredo sucht Servicekräfte (m/w), 5 Tage Woche, ca. 120 Std./ Monat. Vorkenntnisse erwünscht! Bewerbungen an Maredo, Lange Straße 1, 38100BS s 0531/15959 Raumpfleger/-innen ges. inbs- Daimlerstr., vers. frei. AZ: Mo.-Fr. ab 12:30 Uhr, 1,7 Std., Tel. Bewerbung: s 0531/ , Glasreinigung Merkur, BS Küchenhilfe als Festanstellung gesucht, RestoranteMediterraneo, Bertramstr. 54 s 0531/ Mitarbeiter als Auslieferungsfahrer auf 450,- Basis ges. s 0170/ Zeitungszusteller/-in für Meine, Völkenrode, Querum, Volkmarode, Vechelde, Geitelde, Bürgerpark und Cremlingen. Sie suchen für mittwochs und/oder samstags einen einträglichen Nebenerwerb? Dann suchen wir Sie als zuverlässige Mitarbeiter/-innen zur Vertretung oder zur Übernahme eines festen Zustellbezirkes für die Zustellung der neuen Braunschweiger. Selbstverständlich unterstützen wir Sie mit den dafür notwendigen Arbeitsmaterialien. Pkw oder Fahrrad und Ortskenntnisse sind von Vorteil. Regelmäßige Bezahlung, Lohnfortzahlung im Krankheitsfall und Urlaubsansprüche sind garantiert. Interessiert? Weitere Informationen unter: Tel.: 0800/ (Mo. Fr. von bis Uhr) zustelljob@bzv.de Wir suchen zur Festeinstellung für unser Büro Heizung-Sanitär-Meister (m/w) mit Qualifizierung und Berufserfahrung Bäckereiverkäufer(in) für Stunden/ Monat (Lstk.) oder Basis gesucht. KEINE SONNTAGSARBEIT! Bäckerei Gander,BS-Wenden, Tel.: Lust auf einen Job mitten im Leben? Dann verstärken Sie unser Team in einer AWO-Senioreneinrichtung bei der KulinAWO GmbH in Vechelde als Küchenmitarbeiter/in Teilzeit 20 Std./Woche Weitere Infos erhalten Sie hier: oder unter Tel.: 05302/ Dieser Job trifft Ihren Geschmack nicht ganz: noch mehr Angebote unter: Nette Kollegen gesucht Servicekräfte in Voll-, Teilzeit oder auch gern studentische Aushilfskräfte für unser Bowlingcenter in BS. Hamburgerstr. 50, BS, Bewerbungen unter: bowling@strike24.co s 0151/ Lust auf einen Job mitten im Leben? Dann verstärken Sie unserteam in der Zentralküche der KulinAWO GmbH in Braunschweig als Koch in Springerfunktion (m/w) Vollzeit Weitere Infos finden Sie hier: Servicemitarbeiter(m/w) 450 -Basis Weitere Infos finden Sie hier: Fahrer Transporte(m/w) 450 -Basis Weitere Infos finden Sie hier: Fragen zu den Stellenangeboten unter Diese Jobs treffen Ihren Geschmack nicht ganz: noch mehr Angebote unter:apetito-catering.de/jobs Reinigungskraft m/w gesucht, BS-Adolfstr., AZ.: Mitt., ab Uhr, 1 Std. Tele. Bewerbung: s 0531/ Hans Schulz Gebäudereinigung GmbH Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Bäcker/ Konditor. Arbeitsort: SZ-Lebenstedt s 0152/ pro persona GmbH Für unseren Kunden in Braunschweig suchen wir dringend Mitarbeiter/in im Versand, mit FS (alt Klasse 3/neu C1E leichte LKW mit Anhänger). Staplerschein v. Vorteil, langfristiger Kundeneinsatz mit Übernahme. Wir zahlen ab 11,75 /Stunde. Weihnachts- und Urlaubsgeld. s 05361/ Seilerstr. 8, Wolfsburg info@propersonagmbh.de Reinigungskräfte gesucht Ort: Braunschweig -Rebenring. AZ: ab 17 Uhr auf 450 Basis. Bewerbung auf oder tel. unter s 0531/ Raumpfleger/-innen ges. inbs-theodor- Heuss-Str., AZ: Mo.-Fr. ab 17 Uhr, Vers.frei. Tele. Bewerbung: s 0531/ , Glasreinigung Merkur, BS KLINIK AM ZUCKERBERG Gesucht werden: Gesundheitsplegerin/ Gesundheitspleger zum schnellstmöglichen Zeitpunkt Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an Frau Hübsch K inik am Zuckerberg Zuckerbergweg Braunschweig Für unser Team suchen wir zuverl. Reinigungskräfte in BS/ Volkmarode. AZ nachmittags auf Minijob-Basis. Bew. Optimax Gebäudeservice GmbH. s 05138/ Reinigungskraft für Treppenhausreinigung ges. AZ: Mo.-Fr. ca. 10 Std./Wo., 10,00 /Std., 450 Basis, flex. einteilb., Gebäudereinigung Ritter-Cleaning, s 0531/ Für unser Team suchen wir zuverl. Reinigungskräfte in BS/ Lehndorf. AZ mittags auf LstK. Bew. Optimax Gebäudeservice GmbH. s 05138/ Reinigungskraft m/w gesucht, BS Schloss Arkaden, AZ: Mo.-Do., 1Std., Fr. +Sa. 1,5 Std., ab 19:30 Uhr vers.-frei. Tele. Bewerbung: s 0531/ Hans Schulz Gebäudereinigung GmbH Verkäufer/in gesucht in TZ mit Berufserfahrung, auch Kassierertätigkeit, zuverlässig und flexibel. s 0172/ Türkce bilen Büro Elemani araniyor. TDB s 0531/40588 o. 0163/ Friseure/innen VZ o. TZ zur Verstärkung unseres Teams, zu sofort gesucht. 10,- /Std., BS-Querum s 0531/795901und 0157/ Autohof Schwülper su. zur Verstärkung des Teams Kassierer/in mit Bistrotätigkeiten in Festeinstellung o. TZ in Wechselschicht s 05303/ oder thomasmenge@gmx.de Reinigungskraft für Treppenhausreinigung, 1xproWoche, 3,5 Std. in Wenden gesucht. s 0178/ abMo. 9Uhr grünwerk -Wir machen s besser. Wir suchen z Mitarbeiter/Innen Info s Facebook.com/gruenwrk Fahrer m/w ges. für nachts (Zeitung) u. nachm. Post Tour s 0175/ Reinigungskraft gesucht für eine Praxis in Lehre. 2-3 Std./Woche. s 0176/ Wir suchen Auslieferfahrer m/w, FSK "C". Bewerbungen an: Harry Brot GmbH, Boltenberg 6,38126 Braunschweig oder s 0531/ Reinigungskraft m/w gesucht, BS -Waller See. AZ: Mo.-Fr. ab 10 Uhr, 2 Std., Urlaubs-u. Krankheitsvertetung. Tel. Bewerbung s 0531/ Hans Schulz Gebäudereinigung GmbH Ehepaar sucht zuverlässige und gründliche Putzfrau ein Mal die Woche in Bechtsbüttel. s 0160/ Reinigungskraft m/w gesucht, Fallersleber-Tor-Wall, BS. Montag - Freitag ab 05:00 Uhr, vers.frei. Glasreinigung Merkur.Telef.Bewerbungs 0531/ Stellengesuche Suche Arbeit als Seniorenbetreuung oderhaushaltshilfe.s 0160/ Suche Putzstelle für Büro oder Praxis BS auf 450,- Basis für Nachmittags, Nähe Innenstadt s 0172/ Fahrer Rüstiger Rentner (69) su. Stelle als Fahrer. Kein Kurierfahrer. 0531/ Suche Gartenarbeit (15,-/Std.) und Treppenreinigung s 0152/ Suche Renovierungsarbeit Haus/Wohnung, Trockenbau, Fliesen-, Maler-,Tapezierarb. s Gelernter Fliesenleger. 18Jahre Berufserfahrung s 0160/ Su. Putzstelle in BS s 0162/ Suche Putzstelle in Braunschweig. s 0176/ Ich su. eine Putzstelle s 0157/ Suche Arbeit als Seniorenbetreuung, Haushaltshilfe od. Kinderbetreuung s 0160/ Treppen-, Büro- und Praxisreinigung, auf Rechnung. s 0152/ oder 0531/ Automarkt / Verkauf Dacia Dacia Autohaus Härtel GmbH, BS/Stöckheim, Senefelderstr. 6 a s 0531/ Dacia Autohaus Kaiser GmbH s 0531/ Honda Honda Autohaus Kaiser GmbH,s 0531/ Renault Renault Autohaus Härtel GmbH, BS / Stöckheim, Senefelderstr. 6 a s 0531/ Renault Autohaus Kaiser GmbH,s0531/ Smart Die smart Spezialisten BSmart - Kaulenbusch 1, BS s 0531/ VW Matthias Dohlien (Verkaufsberater) w nscht Ihnen ein sch nes Wochenende! Automarkt / Ankauf UNFALL +GEBRAUCHTWAGEN Zahle Höchstpreise Alle Kfz und Marken ab B Telefon: 05365/8866 Gebr. KFZ-Teile, Einbau mögl., Firma Damke-Isensee. s 0531/ Barankauf v. PKW, LKW und Bussen, auch So.0531/ Fa.Aut.-Ex.Forststr.27 Jaber zahlt gut 24h! Ankauf ständig alle Fahrzeuge in bar. Auch defekt oder Unfall. Gifhorner Str. 72, Ecke Hansestr Braunschweig s BS oder

14 SUPERCHANCE 14 Nur 10 km bis BS, Meine/Abbesb.,55 m², EBK, teilmöbliert, renov., isoliert, sep. Eingang, Souterr., gr. Fenster, 142 kwh (m²a), 335,- +NK s 0152/ Herbst Aktion % Nachlass auf einen Ölwechsel inkl. Material. * Gilt nur in Verbindung mit einem Winter-Check. * gegen Vorlage dieses Coupons Winter-Check 15, 7 *Dieses Angebot ist gültig für Privatkunden bis zum für Ford Fahrzeuge. Eine Kombination mit anderen Rabatten oder Aktionen ist nicht möglich. Ständig eine große Auswahl an Neu-, Jahres- und Gebrauchtwagen vorrätig Mittelweg Braunschweig Ford-Zentrum Braunschweig Automarkt / Ankauf DKD-Autohandel Bar-An-u. Verkauf, neue und gebr. Autos, mit Motorschaden, Unfallwagen ohne TÜV und AU, Arndtstr. 8 b, BS s 0531/ / SMS DA-Automobile UG Tel. (05 31) Fax Immobilien / Verkauf Häuser Rida zahlt gut 24h! Ankauf alle Fahrzeuge in bar. Auch defekt oder Unfall. Am Bockelsberg 20, BS-Wenden gegenüber Schrauben-Schlüssel, s 05307/ Noch mehr schöne Häuser auf: Gebr.-Wagen-Zentrum HE Wir suchen für vorgemerkte Kunden gepfl. Gebrauchtwagen / Zimmer Wohnungen Grundstücke 5 Zimmer Wohnungen Immobilien / Ankauf Gewerbliche Objekte Häuser BS-Stöckheim/Melverode + wir suchen Immobilien zum Kauf in jeglicher Art und Zustand (auch gewerbliche) Bauunternehmen Schmidt GmbH & Co. KG. s 0531/ oder info-bs@bu-schmidt.de Wir kaufen Ihre Immobilie auf - baufällig, mit Renovierungsstau, großer Garten... usw. Bauunternehmen Schmidt oder s0531/ Akademiker-Familie sucht 1-2 Fam.-Haus max 15 km um BS. Für Anbieter kostenfrei - G+S Immobilien GmbH & Co. KG. GuS-Immobilien.de s 0531/13000 Nach Auslandeinsatz zurück lt. Ang. VW Schrottauto Entsorgung mit Abholung, m. Familie sucht EFH ab 130 m² Wfl. Für Walmdachbungalow in Isenbüttel, Top kostenlos! s 0800/ Fa. Anbieter kostenfrei. G+S Immobilien gepflegt, Wfl.104m² ausbaufähig, Grdst. GmbH & Co. KG GuS-Immobilien.de ca. 620m², ausgebauter Vollkeller, KlinAltautoentsorgung m. Entsorgungss 0531/ info@gusker, Roll., Grg, Südterrasse neu, Brunnachw. Unfall/defekt, Abhol mögl. Immobilien.de nen, KP ,--, ZH, Öl, F:191,7 s BS/ Firma Damke-Isensee kwh/m²-a, LWimmo.de, 0531/ G+S Immobilien GmbH & Co. KG Unsere solventen u. vorgemerkten Kunden suchen Wohnungen, Häuser u. MFH in Braunschweig und Umgebung. Für Anbieter kostenfrei s 0531/13000 GuS-Immobilien.de - seit Garagen Konzern-Manager sucht Autovermietung PKW ab 9,90,- pro Tag incl. 100 km, AV Harms. sbs/ hier wohne ich gerne! Mehrfamilienhäuser FORUM Massivhaus Fehmarn 107 Stein auf Stein, Top-Ausstattung inkl. Solar-Heizungsanlage etc. Für KFZ Reinigung Noch mehr schöne Häuser unter: forumhaus.de 0531 / * Autoaufbereitung * Wohnungen Der Sommerdreck muss weg! Autopflege Autoreinigung Unser Angebot für Sie: Kompl. Innen- und Außenreinigung Lack-Politur u. Wachsversiegelung statt ab 189, nur ab EURO 119, Autopflege-Dienst-Braunschweig.de Varrentrappstr. 2 Am Ölper Knoten Telefon MFH o. Wohn.-/Geschäftshaus bis 2 Mio. in BS und Umgebung. Für Anbieter kostenfrei - seit 1996, G+S Immobilien GmbH & Co. KG, GuS-Immobilien.de s 0531/ info@gusimmobilien.de Kapitalanleger (bonitätsgeprüft) dringend Mehrfamilienhaus gesucht. Schnelle und diskrete Abwicklung garantiert. Für Anbieter kostenfrei. G+S Immobilien GmbH & Co. KG s 0531/ / GuS-Immobilien.de Wohnungen Baubesichtigung möglich + ETW Vechelde + Exklusive Neubau KfW55 - Wohnungen (KfW-Förderung möglich), ab Suche ETW bis ca oder Haus bis 115m² Wfl., ab 3 Zi., Bj. 2017, Balkon im Raum BS/WF + 20 km, (OG) oder Terrasse (EG mit Gartenankeine Erbpacht. s 0170/ teil), Außenanlagen, Fahrradabstellraum, Fußbodenheizung, elektr. Rollläden, Gas-Hzg. mit Solaranlage, uvm. Energiebedarfsausweis 25 kwh/(m²*a) Klasse A. Ab ,-. Info unter oder BU-Schmidt s 0531/ Eigentumswhg. gesucht 1 Zi. Eigent. Wohnungen KFZ Zubehör Ich suche zu sofort oder später eine Eigentumswohnung in Braunschweig von privat: m². Kann gern vermietet sein. Y Zuschr. u. NB BSS A B.I.G Batterie Center Arzt kauft Altes aus Praxis u. Apotheke vor 1945 u. Militaria, Uniformen, Orden, in zentraler ruhiger Lage sucht Fotos u. Urkunden s 0163/ Möchtest du auch gern wieder tanzen? selbstständig arbeitende Therapeuten von Salsa/Bachata (Kiz.?), Boogie Woozwecks gemeinsamer Praxisnutzung. Sammler kauft Militäruniformen, Orden, gie bis Discofox.Anfängerkurse habe ich s Säbel, Dolche, Urkunden, Helme, Fotos, natürlich hinter mir jetzt kommt der Bücher usw. s 05174/8397 Feinschliff Wenn du zw. 45 und 55 Büroservice östl. Ring: Büroeinheit frei, Jahre bitte melden Mobil s auf Wunsch möbl., ggf. Silberankauf, Phoenix, Langer Hof ( Alex ) Bürodienstleistung mögl., kompl. ab 340,- inkl. Mwst.: Bürotex GmbH, Seriöser Sammler sucht Toll auffällig... Grünstr. 11, BS s 0531/78992 Pelzmäntel, Porzellan, Fotoapparate, mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige Zinn, Krokotaschen, Militaria, so wie besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir alte Armband- und Taschenuhren beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenans 0551/ Bitte alles anbieten nahme erreichen Sie montags bis freitags von 8:00 bis 18:00 Uhr und samsgold- und Silberankauf zu tags von 8:00 bis 13:00 Uhr Tageshöchstpreisen s 0800/ (kostenfrei) gegen bar Wir Paar suchen eine nette Hausfreundin mit einer großen OW für gelegentliche Treffen Y Zuschr. u. NB VER Z Su. 1,5-2 Zi-Whg. mögl. Weststadt, bis ggü. dem Standesamt 50m², Warmm. bis 475,- 0179/ Langer Hof BS Mietgesuche Transporte / Umzüge!SOFORT VIEL BARGELD! Pelze, Schmuck, Zinn, Bestecke, Orden, Bücher, Bernstein, Luxusuhren, Porzellan, Instrumente, Leder, Puppen, Antikes etc. s C&K Umzugsservice Eintracht Trikot Sammler su. Eintracht Trikot aus den 70er u. 80er Jahren. Zahle Höchstpreise. s 0163/ Bekanntschaften für Ihn Sie, 56 wünscht sich einen netten Lebenspartner Y Zuschr. u. NB BSS A Liebevolle Anni, 63J. ehem. Krankenschwester, sehr einsam mit guter Rente u. Auto, attraktiv, fleißig u.bescheiden, gute Köchin u. Gartenliebhaberin. Alles würde ich aufgeben für Sie---wenn Sie mich brauchen. Partnerglück / Das Team, Umzüge, Entrümpelungen, Suche 1 oder 2 Klappräder (Dahon Birdy Hübsche Sie, 60, sucht netten Mann bis 62 Renov., Gartenarbeit.s 0151/ J. Y Zuschr. u. NB BSS A Brompton o.ä.). s 0174/ Sie, 66J., blond, schlank, 166cm groß, Toll auffällig... campe gerne, su. Lebenspartner. Y mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige Zuschr. u. NB BSS A besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die KleinanzeigenanFliesenverlegung nahme erreichen Sie montags bis freitags von 8:00 bis 18:00 Uhr und samsfugen, Silikonfugen s BS/ tags von 8:00 bis 13:00 Uhr Fliesenleger erstellt Traumbäder und Reife Polin Sabine s 0800/ (kostenfrei) Wellnessanl., behindertenger., barrieres 0163/ freie Duschen, Balkone u. Terrassen, Zahngold dringend ges. Lea (18) privat s Treppenhäuser, u.v.m Goldschmiede Andreas Morgenroth, Friedr.-Wilhelm-Str. 49, bei der Post! Geile heiße Aga 35 J.! Dachdeckerei u u.. Fa Fass ss ssadenba adenbau adenba u Suche kl. Bauwagen s 05309/ Naturgeile Polin, Bld, kf 36 Vollb. 75C! Al, Erotic-Massg,Küssen, Kb, Straps, diskret 0174/ ladies.de; sex.nord Unverbindliche A Angebote für:: DachDach-, Fassaden-, Unverbindliche nge ngebbote für für: Dac h-,, Fa hfass ssa ssadenden-,, Münzen,Gold, Silber vers. Sehnsucht nach Berührung? NiveauvolSturmschädenDachreparaturarbeiten. Stur urm msc schhäden- und und Dac Dachre hre hrepparaturarb urarbei eitten. ei les Massagestudio Vision2K in BS bietet Ankauf Heinrich, BS-Gördelinger.4-5 Mo-Fr Tel. Tel.: el.:: /50 1/ , Fax: Faxx: /2 Fa 1/ erotisch-sinnliche Massagen. Senioren Sammler kauft Militärsachen Orden, herzlich willkommen! 0531/ Bagger mit Bediener. s 0175/ Säbel, Uniformen, Spielzeug usw. s 0151/ s 05353/ / Bagger mit Bediener erled. Abriss, EntNeu BS Trans Jessy 29 J. XXL-OW, Topkernung, Kelleraushub, Drainage, Pflas- Zahngold (auch mit Zähnen), am Standesserv. A-Z, 20 x 5 deutsch s 0176/ ter, Wege, Terrassen, Fundamente, Soh tsladies.de amt. Phoenix, Langer Hof 8. len, Mauern u.v.m. Tel Phoenix - Besteckankauf Silber + vers. Neu in SZ-Thiede: CLAUDIA - heiße ZK Poln. Handwerkerdienst erl. Fliesen, 24H a.h+h 0151/ seite6.com BS, Langer Hof 8, ggü. Standesamt Maler, Putz, Maurer, Trockenbau, ElekModels-Helmstedt.de s 05351/ tro, Sanitär, Sanierung, Neubau, Anbau Rex Fahr. Hilfsmotor Tipp der Woche! Xenia & Inga Auch Teile von Rentner/Bastler ges. u. Aufstockung Tel. 0531/ s 0531/ Deutsches reifes Lustweib, Sexy & vollb. - Nur Hausbesuche! Gerne reife Herren Toll auffällig... Su. Villa Flügel, Asiakunst, Jagdutensilien, s 0152/ mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige Antike Möbel, Gemälde, Tafesilber, besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir Skulpturen, Teppiche, Porzelan, Bronze beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenanund Lampen s 0157/ nahme erreichen Sie montags bis freitags von 8:00 bis 18:00 Uhr und sams- Kaufe alte Möbel, Pelze, 80-, 90- u. 100-er tags von 8:00 bis 13:00 Uhr Bestecke, Zinn, Radios, Nähm., Schallpl. Bolonka Zwetna Welpen in liebevolle s 0800/ (kostenfrei) Münzen, Orden, Uhren, Porz., Puppen, Hände abzugeben. s /97119 Schmuck, Bilder. s 0571/ oder s 0151/ Haus und Heim Telefonkontakte Tiere Fliesenlegermeister s 0531/ Verkäufe Kaufe Waschm., auch defekt, E- Gasherd, Stubenreine Kätzchen günstig abzugeben Kühl-u. Gefrier- Geräte, Geschirrspüler, s 0151/ od Wäschetrockner. s 0531/17431 Border Collie Hünd. 7 Mo. in liebev. erfahr. Hände umsth. abzug. gechipt, geimpft, entwurmt. s 0173/ flohmarkt38.de Antiquitäten / Kunst 5- Unterricht / Fortbildung Reifen-Felgen gebraucht + neu. An- u. Verkauf - Räderwechsel 10,-. s BS Ibo s Reifen Büchnerstr Continental Winterr. + Felgen, fast neu, 175/65, R14 M+S, 35,- /St. s 0531/ Zi. Eigent. Wohnungen FORUM Massivhaus Hamburg 156 Autoschilder neu! Stein auf Stein, Top-Ausstattung Nur 6 /Stk. Wo?? Schmalbachstr. 9, BS. inkl. Solar-Heizungsanlage etc. Fliesenleger s. ETW EDV / Computer Heizkörper Thermostatköpfe mit Eckventile, St. 7,- s 0531/ PC/Laptop kaputt oder Noch mehr schöne Häuser unter: forumhaus.de 0531 / Motorräder Verkauf auch Sanierungsobj. ab 65 m². Für Anbieter kostenfrei- seit 1996, G+S Immobilien GmbH & Co. KG, GuSImmobilien.de s 0531/13000 Pachtungen Vermietungen Wohnungen Nagelmodellage? Jetzt anmelden! Wieder neue Kurse! Kosmetikschule V. Bodtke s 05331/ Einzelnachhilfe - zu Hause - Fahrräder Haushaltsgeräte Motorräder Ankauf 4 Zi. Eigent. Wohnungen Kosmetik? Fußpflege? Hosen-Anzug, Gr. 42, Nadelstreifen, 22,zu langsam? Reparatur vom Fachs 05302/4237 Erteile Nachhilfe bis Abitur in Mathe, geschäft, alle Fabrikate. Seit 19 Jahren Physik, Bio, Chemie s 0531/ Ihr PC-Spezialist in BS! Media-Concepts, Damenlederjacke, Braun, Gr. 50, 25; Damenweste Gr. 50, Fell, Braun/Weiß An der Petrikirche 5 s 0531/ s 0172/ Onlineshop GTH D. Steppjacke Gr. 46, 8,-, Daune S IN FR ATEST neuw., Inliner Gr. 40, 10,-, 2 D Westen TN Gr. 44, 4,- s 0531/16662 Vechelde - Neubau - Exklusive KfW55Eigentumswohnungen (KfW-Förderung Rep.-Termine? Hohe Rechnung? Bei uns bis ,- möglich), ca m² nicht!täglich/günstig/schnell!fahrrad3-4 Zi., Bj. 2016, Balkon oder Ter- Landwirt sucht Ackerland zur Pacht ab Heinze - Motorradservice Wfl., ambulanz Bäckerklint 3,sBS/ rasse (mit Gartenanteil), Außenanlagen, 2018 od s 05361/ alle Marken- kostenloser Hol- und BringFahrradabstellraum, Fußbodenheizung, dienst - Motorradankauf 0531/ elektr. Rollläden, Gas-Hzg. mit Solaranlage, uvm. ab ,- Info unter oder BU-Schmidt s 0531/ Kaufe Motorräder s05121/ Phoenix teil. Set: Traktor m. Anhänger, Katzen und Kater 4 Mon. bis 12 J. alt, dringüllewagen, Heuwender, Wagen f. gend abzugeben. s 0157/ Strohballen, zus. 25,- s 05305/1581 Zierfischbörse Stadthalle BS. Antik-Galerie 1-4 Zimmer gesucht! Playmobil THW, Bagger, Polizeimotorrad, Über 1000 restaurierte Möbel. Di.-Sa. von Kapitalanleger gesucht! oder MFH kl. Einsatzwagen, zus. 20,- von Uhr. s 0531/570371, von priv., leer oder verm., auch unrenov. s 05305/1581 BS-Gliesmarode, Kurzekampstraße 15 oder san.bedarf rasche Kaufabwicklung! Türblatt, Vollglas, Modernes Design, 197 s 05192/ x 71, 25 s 0531/ Auto-Motorrad-LKW Batterien, AGMGel-Verbraucherbatterien, Werkzeugakkus-Kleinbatterien. Kostenloser SofortEinbau. Hansestr.88,s0531/ , s 0176/ od. 0172/ Wireless Charing View Cover für Samsung S5, schwarz, wie neu, 24,s 0531/ Grosser Römertopf, fast neu, 10,- ; 2 gr. Einkaufsroller 5,und 10,- s 05361/ Kühlerfrostschutz Prestone 1 Ltr. Geeignet für alle PKW zum Neubefüllen oder Beimischen für 5, Tel. BS Flohmarktsachen, super Sachen, bunter Mix, Karton 20,-, in BS s 0177/ Bastelhefte für Weihnachten und Ostern zu verschenken. s 0531/ Wohnungsauflösung am von Uhr, Dillinger Str. 39, Lehndorf, ab 1 Wegen Wohnungsauflösung zu verschenken. Schlafzimmer- u. Wohnzimmerschrank, Tisch etc. s 0851/ Bekanntschaften allgemein Naturheilpraxis Akademikerpaar (beide Dr.-Ing.) mit Umzüge, Entrümpelungen, RenovierunFamilie sucht moderne 4+ Zi. gen, Möbelmontagen s BS/ Whg./Haus mit Garten in BS. s 0178/ Schröder Transporte-Umzüge, Transporte, Nachlassauflösungen, Entrümpelungen s 0531/ Freist. 1 u. 2 Fam. Häuser Helmstedter Str. / Kapellenstr., (Braunschweig) s 05351/8390 ab 17 Uhr Kaufgesuche 2 Zimmer Wohnungen Freist. 1 u. 2 Fam. Häuser Garage frei Verschiedenes Hof-Flohmarkt!! Am Oktober ab 10 Uhr, SZ-Hallendorf, Krugstr. 7 u. Krumme Gasse 9.: Hier gibt s für "Jeden" etwas: Spielzeug, E-Geräte, Weinkisten, Gläser a. d. Ergebirge, WeihChemiker s. ab 100 m² nachtsdeko, Kleidung, Lampen, Bücher, 3 Zi-Whg. in Bortfeld 69qm, neues Bad, Laminat, Fahrräder, Schreib- und m. BLK. i. östl.rg. - Für Anbieter kostengarage, Balkon, Laminat KM 340,-+NK Nähmaschinen, Werkzeug, Geschirr, etc. 180,-KT. 0531/ o.0163/ frei.gus-immobilien.des 0531/13000 Fernsehsessel, Kunstleder, schwarz, ½ Jahr alt; Crosstrainer neu, VB s 05373/2712 Hausflohmarkt BS Uhr Bassestr. 11, Köchingen, DG, 5 Zi, 130m², KM Baulücke in Groß Ilsede 433m², erschlos750,- + Hzg. + NK + KT und 2 ZW, Fertiggarage kostenlos für Selbstabholer sen, keine Provision, KP ,50m² KM 310,- + Hzg. + NK + KT, auch zum Selbstabbau in BS abzugeben, s 0157/ WG, Mo-Sa. ab 17 Uhr s 05302/70402 s 0172/ Viele schöne Häuser: Ankauf. Alle Fahrzeuge in Bar. Auch Kaufpreisermittlung & Energieausweis, uvm. für Ihre Immobilie + unverbinddefekt od. Unfall, 24 Std., Blumenstr. 39, lich und kostenfrei einen Termin verein38118 Braunschweig s 0531/ baren + Info unter od. 0171/ oder s 0531/ Nr. 40 Samstag, 7. Oktober 2017 Möbel / Teppiche Umzugskartons nur 0,99 ++ Vechelde-Eigentumswohnung ++ Am Gebrauchtmöbel in Walle - jetzt kleiner, Windmühlenberg, Besichtigung nach neu+stabil,autoverm. Harms s aber besser! Hafenstraße 51 in Terminabsprache, 4 Zi., ca. 121m² Wfl., Walle, Mo.-Fr Uhr und Sa Bj. 2017, Balkon oder Terrasse (im EG Uhr, s 0172/ mit Gartenanteil), Außenanlagen, Fahrradabstellraum,Fußbodenheizung, eleksuche dringend Wohnwagen oder tr. Rollläden, Gas-Hzg. mit Solaranlage, Wohnmobil, auch reparaturbedürftig. B: 25 kwh/(m²*a) Klasse A, Dirk Schmidt s 0171/ KfW-Förderung bis ,- möglich 2 Zi.-Whg., BS-Heidberg, 59 m², WGgeeignet, 2. OG, NR, k. Tiere, EBK, Du.ab ,-. Info unter Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Bad m. Fenster, Süd-Blk., Fernwärme, POP UP-Flohmarkt Sonntags im Oktober oder BU-Schmidt , Fa Uhr, Ludwigstr. 20a, BS KM 480,- + NK + KT s0176/ s Wassersport & Camping 2 Zimmer Wohnungen Wohnungsauflösungen 30 St. Zeitungen von DB-Mitarbeiter von Blickpunkt Bahn, WIR, für Eisenbahnfreunde 6,- s 0531/ Yucca-Palmen 5 Stück, versch. Größen, preiswert abzugeben s 05309/5337 qualifizierte Nachhilfelehrer für alle Klassen und Fächer 91,4% Erfolg (0531) abacus-nachhilfe.de Bosch Spülmaschine, 45 cm breit, 25 Wir kommen zu Ihnen in BS, WF, SZ und PE s 0531/ Fahrradtaschen mit Koffer 15,-; Wanderrucksack 10,- s 0171/ Motorradkombi von Heingerecke, Gr. 36/38, schwarz/rot/weiß, 25,s 05302/ Spiele: Letra-Mix, Bingo, Scotl.Yard, Rucki-Zucki, Pochbrett Holz, je 5,s 05306/1620 Schaukelstuhl, rot s 0160/ lackiert, 25,- 50 Maxi CD s, 50 CD s Rock/Pop, 10 Original VHS Videos 25,- s 0152/ Verschiedenes Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis freitags von 8:00 bis 18:00 Uhr und samstags von 8:00 bis 13:00 Uhr s 0800/ (kostenfrei) Umzugskartons nur 0,99 neu+stabil,autoverm. Harms s Briefmarkenblöcke Bund, sauber, gest. Männer für jede Wohnung! Räumungen 1990/96, 10,- s 0151/ jeder Art s 0531/ Fa. Adam

15 Nr. 40 Samstag, 7. Oktober 2017 ANZEIGEN 15 Verschiedenes Tischler zum Einbau von Fenstern und Elektriker von privat gesucht. Gartengestaltung-Pflege Vertikutieren,Grundstückspflege- Baumfällung mit Entsorgung. Fa. K. Klenner, s 0531/ Kartenlegerin Karo gibt Ihnen Einblick in Ihre Zukunft. s 0531/76738 Bauchredner s 0176/ Maler-, Tapezier-, Fliesenarbeiten, und Bodenverlegung s 0531/ Zuverlässsiger Gartenhelfer bietet Hilfe im Garten, Rasen mähnen Pflaster- u. Zaunarbeiten, etc. s 0162/ Spitzen Rindfleisch Qualität vom Harzer Roten Höhenvieh, ab 11,90 /kg in 5 und 10 kg Mischpaketen oder stellen Sie sich Ihr Paket selber zusammen, ab 5kgdirekt vomerzeuger! Harz Vorland Hof Bock Gbr., Bredelem. Info und Vorbestellung unter: s 05326/2641 Lieferung möglich! Plat- Treppen-Balkone-Terrassenfliesen, tenarbeiten s 05371/ Hole kostenlos defekte Gefriergeräte, Gas-u. E-Herde, Fahrräder BS/ Malerarbeiten Wir bringen Farbe in Ihre Wohnung. Kostenl. Angebote. Malereibetrieb Schröder. s BS Sport & Fitness Karate in Braunschweig Es gibt neue Karate-Kurse für Kinder, Jugendliche und Erwachsene! Für Jugendliche und Erwachsene geht es am und für Kinder am los. Weitere Infos unter Karate in Braunschweig Es gibt neue Karate-Kurse für Kinder, Jugendliche und Erwachsene! Für Jugendliche und Erwachsene geht es am und für Kinder am los. Weitere Infos unter Braunschweiger Basketballverein sucht ambitionierte Spieler für sein Bezirksliga Herrenteam. s 0179/ Geschäftliche Empfehlungen Dachdeckerei Spillner Dachumdeckung, Flachdachabdichtung, Fassadenbau, Bauklempnerei, Gauben- u. Carportbau, Beseitigung von Sturmschäden, Schieferarbeiten, Loggia- und Balkonsanierung, Reparaturarbeiten, Dachfenster 05307/ Mobil: 0171/ Dienstleistungen Entrümpelungen j. Art Häuser bis 800,-, Whg. bis 500,-. Keller/Dachboden bis 180,-. Anrechnungen sind möglich. Kleinumzüge, Bodenu. Tapetenentfernung zu Niedrigpreisen. Fa. DS-Dienstleistungen, Kein Angebot ohne uns! s 0531/ oder s 0163/ Ja zur Farbe! Jens Anhalt Malerfachbetrieb s 0531/ Grünschnitt Heckenschnitt, Gartenpflege. Firma s 0531/ od. 0160/ Bagger mit Bediener s 0175/ Gartenpflege, Strauchheckenschnitt u. Baumfällungen, preiswert und kompetentvomfachmann. s 0531/ Umzüge und Haushaltsauflösungen Antiquitäten Ankauf Thomas Wieczorek 0176/ / AGIRMAN Garten-u.Landschaftsbau,Erd-, Pflaster-u.Gartenarbeiten,Gehölzschnitt Baumfällung, Zaunbau, Terrassen- u. Natursteinarbeit z. günst. Festpreis, kostenl.angebot vor Ort. s 0170/ Pflasterarbeiten Einfahrten, Gehwege, Terrassen. Firma s 0531/ od. 0160/ Polnische Malerprofis Tapezieren, Lackieren, VWS Dämmung, Fassadenarbeiten s 0531/ J.W. Entrümpelungen mit Anrechnung, zuverlässig und besenrein. Fa.Wermuth, s 0171/ Steinsetzer für Gartenneuanlage und Pflasterarbeiten s 0531/ Prof. Kellerabdichtungen Vertikal- und Horizontalsperren, Trockenlegung jegl. Art s 0531/ Entrümpelung/ Besenrein Anrechnung. M. Alpers, 05307/ 4809 Traumbäder u. Wellnessoasen, barrierefreie Bäder, ebenerdige Duschen, Meisterhaft s 0531/ Winterdienst mit Rückerstattungs Option, priv./gew. 5% Frühbucherrabatt. Fa. grünwerk, ständig erreichbar. s 0163/ Dachreparaturen Flach- u. Steildach Fa. obenauf s 0170/ BBB Entrümpelungen Telefon (05 31) Mobil Handwerksmeister (Tischler) spezialisiert insanierungsarbeiten (auchtro- ckenbau). s 0152/ Neues für Ihren Garten? Wir unterstützen Sie gerne: Gartenpflege, Pflanzungen, Neuanlagen, Terrassenbau, Pflasterarbeiten, Baumfällungen, Baggerarbeiten, Zaunanlagen, Sichtschutzwände, Carports, Gartenhäuser AK 100Gartenbau: s 0151/ TB- Entrümpelungen Abriss- &Räumungen, Besenrein zu günstigen Preisen s 0172/ Malerfachbetrieb Pakca Schimmelsanierung v. Profi s Ankauf von Schrott und Metallen vonprivat u. Gewerbe. Schrottabholung mit Kranwagen s 0172/ in 38114BS, Hinter dem Turme22 Künstliche Fingernägel u. Maniküre. Komme ins Haus. s 05332/3900 PBK- Entrümpelungen Die preiswerte Alternative! Räumungen jeglicher Art Mo. So. 8:00 22:00 Uhr oder Heizungswartung zum Festpreis Fa. HES, R. Stejskal Meisterbetrieb s 0531/ Die schnellsten News nur bei uns. Wissen, was passiert: Jetzt im Newsstream! Zum 3. Todestag Veronika Esser Liebe Veronika, heut ist s genau 3 Jahre, als auf einmal alles anders war. Wir glauben noch immer, es ist nicht wahr. Gleich geht die Tür auf und Du bist da. Habe mit Dir, lieber Schatz, mit unseren Kindern, die schönsten Stunden erleben können. Unsere Gedanken sind jeden Tag bei Dir und wir wünschen uns Du wärst noch hier! BS-Alt-Lehndorf Reise und Erholung Heiligenhafen, traumh. Ferienwhg., voller Seeblick. 2 Erw. + 2 Kd., Balkon, / Cuxhaven-Döse, FeWo 1-4 Pers. Top Angebot ab 39,-. Ruhige Lage, strandnah, 5 Gehminuten zum Strand. Freie Termine ab sofort. Auf Ihren Anruf freut sich Familie Trost. s 04721/43190 Cuxhaven-Döse, FeWo 1-4 Pers. Top Angebot ab39,-. Ruhige Lage, strandnah, 5 Gehminuten zum Strand. Freie Termine ab sofort. AufIhren Anruf freut sichfamilie Trost. s 04721/43190 Zingst FeWo, 100 m vom Strand, mit Balkon, bis 4 Pers., Fahrräder, Stellplatz s 05309/8069 o. 0175/ Scharbeutz, gemütl. 2 Zi.-FeWo., TG, viele Extras, 50m Strand. s 0172/ Bad Harzburg: gemütl. FeWo für 2 Pers., 35,- s 05131/ Büsum, NR-Fewos, m², ruhig, Nähe Deich, City, Edeka, Bäcker, 35-59, auch Kurzurlaub. Rufen Sie gern mal unverbindlich an: s Cux-Duhnen, FeWo, inkl. Schwimmbad, Sauna, ab u. Weihnachten u. Silvester frei. s 05302/ Veranstaltungen In Liebe Dein lieber Ehemann und Kinder Hurra, hurra, die 10 ist da! Lanea Lorena Zu Deinem Geburtstag wünschen wir Dir das Allerbeste. Opa, Oma und Kai INGO FAIX Deine Dittsches sagen tschüss Fahrer Walter Werner Palle Stefan Micki Claudius Pitti VomLeben getrennt, nicht vonder Liebe. Nachkurzer schwerer Krankheit hat uns unser Engel verlassen. Danuta Rajtor *6.Februar September 2017 In unseren Herzen lebst Du weiter: Dein Ehemann Josef Rajtor Deine geliebte Tochter Beata Calusinski Deine Enkel Pascal und Dennis Die Beerdigung findet am Dienstag, den 10. Oktober 2017, um 11:00 Uhr von der Auferstehungskapelle des Katholischen Friedhofes Braunschweig, Franz-Freese-Weg, aus statt. Oppermann Besttatungen, Braunschweig, Tel.: 0531 /36994 RSNDSCHNLL im Gespräch Gewerkschaftshaus Wilhelmstr.5 Di , 19:00 Uhr Großer Sonntags-Brunch Nur 17.90, Panoramic, Borsigstr. Tel , Flohmarkt Schützenplatz BS! Jeden Mi./Fr./Sa. ab 6.00 Uhr s BS/ Silvesterparty Essen + Getränke, DJ-ALLES dabei! 84,00, Panoramic, Borsigstr. Tel , Live Musik Tanzmusik 2-4 Musiker s 05362/4632 Akkordeon-Musik, s 05331/31735 Diskjockey Diskjockey s 05331/31735 Discjockey s 0531/ Mobile Discothek s 0531/55960 Danke daß es Dich gab großer Bruder HDL Dana Viel zu früh bist du von uns gegangen, geliebter Sohn und Bruder Andreas Rogall Deine Eltern und Schwester mit Familie AuchalsApp undbeifacebook. aktuell. regional. informiert. Wellness Kosmetikbehandlung 90 Min. / 43 Aesthetic CareinBSs0531/ IhreWerbung in Print und Web: Jeden Mittwoch und Samstaginder NB und im Internet. Detlef Schnabel Danke allen, die sich in stiller Trauer mit mir verbunden fühlten und mich in dieser Zeit unterstützt haben. Mit besonderem Dank an Aarau Bestattung. Ursula Schnabel Wir trauern um unseren lieben Freund und Nachbarn SCHALKE der leider von uns gegangen ist. Torsten, Conny, Winne, Bine, Arne, Mareike, Fränky, Waldi, Micha, Sigrid, Frank, Evelin und Achim

16 NS afb=_o^rkp`etbfdbo=e qqb ilh^ibp cçêíëéíòìåö= îçå= péáíé= NK= łdéj ãéáåë~ã= ëáåç= ïáê= ëí êâéê = Ó= ëç â ååíé= Ç~ë= jçííç= ä~ìíéåi= ìåíéê ÇÉã= ëáåü= ÇêÉá= ~ì ÉêìåáîÉêëáí êé fåëíáíìíéi= ÇáÉ= qéåüåáëåüé= råáîéêj ëáí í= ìåç= ÇÉê= cçêëåüìåöëîéêäìåç awfci=çáé=~ääéë~ãí=ïéäíïéáí=~åéêj â~ååíé= péáíòéåñçêëåüìåö= ÄÉíêÉáJ ÄÉåI=òìë~ããÉåëÅÜäáÉ ÉåI=ìã=ãáí áüêéã= ÖÉÄ~ääíÉå= táëëéå= póåéêj ÖáÉå=áå=ÇÉê=cçêëÅÜìåÖ=åçÅÜ=ÄÉëëÉê òì=åìíòéåk aêáåöéåç=åçíïéåçáö=ïáêç=çáéëé ~åïéåçìåöëå~üé= cçêëåüìåö= ÄÉáJ ëéáéäëïéáëé= ÇìêÅÜ= òìåéüãéåçé ^åíáäáçíáâ~êéëáëíéåòéåi= ÇáÉ= ëáåü áåëäéëçåçéêé= áå= hê~åâéåü ìëéêå îéêëí êâí= ~ìëäêéáíéåk= _ÉêÉáíë= àéíòí ëíéêäéå= ïéäíïéáí= ãéüê= ~äë TMM=MMM= jéåëåüéå= éêç= g~üê= ~å fåñéâíáçåéå= ãáí= êéëáëíéåíéå= bêêéj ÖÉêåK=bë=ÄÉëíÉÜí=ÇìêÅÜ~ìë=ÇáÉ=dÉJ Ñ~ÜêI=Ç~ëë=ã~åÖÉäë=ïáêâë~ãÉê=^åJ íáäáçíáâ~= ÉáåÉ= ïáåüíáöé= p ìäé= ìåj ëéêéê=ãççéêåéå=jéçáòáå=ïéöäêéj ÅÜÉå= â ååíék= a~çìêåü= â ååíéå p~ãëí~öi=tk=lâíçäéê=omnt= =kêk=qm oéëáëíéåòéå=~äë=öêç É eéê~ìëñçêçéêìåö ^åíáäáçíáâ~jmêçääéãw=fåëíáíìíé=ëìåüéå=i ëìåö Ü~êãäçëÉ= oçìíáåéçééê~íáçåéåi déäéåâçééê~íáçåi= `ÜÉãçíÜÉê~J éáéå= ççéê= ÇáÉ= séêëçêöìåö= îçå cêωüåüéå= òìâωåñíáö= ÇÉìíäáÅÜ= ÉáåJ ÖÉëÅÜê åâí=ïéêçéåk aáé=m~êíåéê=ó=ewfi=apjwi=awfci cê~ìåüçñéê=fqbj=ìåç=çáé=qéåüåáj ëåüé= råáîéêëáí í= _ê~ìåëåüïéáö= Ó ÄΩåÇÉäå= ÇÉëÜ~äÄ= áüêé= bñééêíáëéå ìåç= fåñê~ëíêìâíìêéå= áã= _ÉêÉáÅÜ ÇÉê= déëìåçüéáíëñçêëåüìåö= ìåç póëíéãäáçäçöáéi= ìã= åçåü= ëåüåéäj äéê=ìåç=òáéäöéêáåüíéíéê=fåñéâíáçåëj âê~åâüéáíéå= òìã= tçüäé= ÇÉê= m~j íáéåíéå=äéâ ãéñéå=òì=â ååéåk aéê= k~ãé= łpåáéååé= `~ãéìë _ê~ìåëåüïéáöjpωç =ëíéüí=òìâωåñj íáö= ÑΩê= ÉáåÉå= ïáåüíáöéå= iáñéjpåáj ÉåÅÉJpí~åÇçêí=áå=ÇÉê=cçêëÅÜìåÖëJ êéöáçå= _ê~ìåëåüïéáö= ìåç= ïáêç ~ìåü=ãáí=_äáåâ=~ìñ=çáé=kéì~ìñä~öé ÇÉê= bñòéääéåòáåáíá~íáîé= îçå= _ìåç ìåç=i~åç=çáé=áåíéêå~íáçå~äé=téííj ÄÉïÉêÄëÑ ÜáÖâÉáí= ìåç= páåüíä~êj âéáí= káéçéêë~åüëéåë= ïéáíéê= ëí êj âéåk ^íéãäéê~ìäéåçw=aáé=_ê~ìåëåüïéáöéê=eωííé=~ìñ=otrm=jéíéê=ãáí=_äáåâ=~ìñ=çáé=péáíòé=ìåç=çéå=däéíëåüéê=çéê=táäçëéáíòék ^êåüáîjcçíçw=gωêöéå=e~äéäílçü dáéñéäëíωêãéê=áå=céáéêä~ìåé NOR=g~ÜêÉ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=eΩííÉW=l_=räêáÅÜ=j~êâìêíÜ=êÉáëíÉ=ãáí=aÉäÉÖ~íáçå=áåë=máíòí~ä _ê~ìåëåüïéáölmáíòí~ä= EÄïFK gìäáä ìã= áå= OTRV= jéíéêå= e ÜÉ ΩÄÉê=ÇÉã=jÉÉêW=báåÉ=aÉäÉÖ~íáçå ~ìë= _ê~ìåëåüïéáö= ãáí= läéêäωêj ÖÉêãÉáëíÉê= räêáåü= j~êâìêíü= ~å ÇÉê= péáíòé= áëí= îçê= âìêòéã= òìê ł_ê~ìåëåüïéáöéê= eωííé = áã ëíéêêéáåüáëåüéå= máíòí~ä= ÖÉï~åJ ÇÉêíI=ìã=ãáí=ÇÉê=pÉâíáçå=_ê~ìåJ ëåüïéáö= ÇÉë= aéìíëåüéå= ^äééåj îéêéáåë= Ea^sF= Ç~ë= NORJà ÜêáÖÉ _ÉëíÉÜÉå= ÇÉê= eωííé= òì= ÑÉáÉêåK _Éá= áüêéã= ãéüêëíωåçáöéå= ^ìñj ëíáéö= ΩÄÉêï~åÇ= ÇáÉ= t~åçéêj ÖêìééÉ=êìåÇ=NMMM=e ÜÉåãÉíÉêK aáé= _ê~ìåëåüïéáöéê= eωííé= áëí ÇáÉ= Ü ÅÜëíÖÉäÉÖÉåÉ= råíéêâìåñí ~ìñ= ÇÉã= ëí~êâ= ÑêÉèìÉåíáÉêíÉåI êéáòîçääéå= bìêçé~ï~åçéêïéö îçå= läéêëíççêñ= áã= ^ääö ì= å~åü jéê~å=áå=pωçíáêçäk=fã=îéêö~åöéj åéå= g~üê= ΩÄÉêå~ÅÜíÉíÉå= òïáj ëåüéå= ^åñ~åö= gìåá= ìåç= båçé pééíéãäéê= êìåç= NP=MMM= _ÉêÖJ ëíéáöéê= ìåç= t~åçéêéê= áå= ÇÉê céáéêíéå= Ç~ë= gìäáä ìã= EîKäKFW= dωåíéê= j~åëíçêñéê= Esçêëí~åÇ aéìíëåüéê=^äééåîéêéáå=jωååüéåfi=d~äá=påüãáç=eeωííéåééêëçj å~äfi=dωåíéê=déüêâé= EOK= eωííéåï~êífi=cê~åòáëâ~=^ìéê=eeωííéåj ééêëçå~äfi= ^êãáå= oçööé= ENK= eωííéåï~êífi= aéëáê É= hçåü= EeΩíJ íéåééêëçå~äfi=bã~ä=eéêã~åå=enk=sçêëáíòéåçé=çéë=aéìíëåüéå=^äj ééåîéêéáåë=péâíáçå=_ê~ìåëåüïéáöfi=räêáåü=j~êâìêíü=eläéêäωêj ÖÉêãÉáëíÉê= ÇÉê= pí~çí= _ê~ìåëåüïéáöfi= píéñ~å= kéìê~ìíéê= EeΩíJ íéåïáêífi=jéä~åáé=kéìê~ìíéê=ebüéñê~ì=çéë=eωííéåïáêíëfi=bäã~ê e~áç=e_ωêöéêãéáëíéê=çéê=déãéáåçé=pík=iéçåü~êç=áã=máíòí~älqáj êçä=áå= ëíéêêéáåüfk= cçíçw=aáéíéê=eéáíéñì eωííé= Ó= ëç= îáéäé= ïáé= åçåü= åáék wìã= céëíéêçöê~ãã= ÖÉÜ êíé= ÉáJ åé= _ÉêÖãÉëëÉI= ~å= ÇÉê= _ê~ìåj ëåüïéáöë=açãéêéçáöéêáå=`çêåéj äá~= d íò= ãáíïáêâíék= ^äééåñêéìåj ÇÉ=~ìë=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=Ü~ííÉå=~ã NK= g~åì~ê= NUUQ= ÇáÉ= péâíáçå _ê~ìåëåüïéáö= ÇÉë= a^s= ~äë= ÉáåÉ ÇÉê= ÉêëíÉå= áå= kçêççéìíëåüä~åç ÖÉÖêΩåÇÉíK= _ÉêÉáíë= NUUN= ÄÉJ ëåüäçëë= ÇáÉ= jáíöäáéçéêîéêë~ããj äìåö= ÇÉå= _~ì= ÉáåÉê= eωííé= áã ëíéêêéáåüáëåüéå= máíòí~äk= påüçå ~ã= PMK= ^ìöìëí= ÇÉë= ÑçäÖÉåÇÉå g~üêéë= ïìêçé= ëáé= ãáí= åéìå= _ÉíJ íéåi= ÉáåÉê= hωåüé= ìåç= ÉáåÉã tçüåòáããéê= Éê ÑÑåÉíK= fåòïáj ëåüéå=ü~í=ëáé=rs=_éííéåi=not=i~j ÖÉê= ìåç= PM= kçíä~öéêk= fåãáííéå ~íéãäéê~ìäéåçéê= _ÉêÖJ= ìåç däéíëåüéêïéäí= áëí= ëáé= ãáí= áüêéã péãáå~êê~ìã=ìåç=éáåéã=öìí=~äj ÖÉëáÅÜÉêíÉå= häéííéêö~êíéå= òìj ÇÉã=Éáå=áÇÉ~äÉê=pí~åÇçêí=ÑΩê=^äJ éáåj=ìåç=däéíëåüéêâìêëék téáüíéå=çéå=åéìéå=påáéååé=`~ãéìë=_ê~ìåëåüïéáöjpωç=éáå=eîkäkfw mêçñk=aêk=aáêâ=eéáåò=eewffi=mêçñk=aêk=g êö=lîéêã~åå=eapjwfi=aêk=fêáë báëéåäéáëéê=e_flpfi=mêçñk=aêkjfåök=^åâé=h~óëëéêjmóò~ää~=eqr=_ê~ìåj ëåüïéáöfi=aêk=qáãç=g ÖÉê=EawfcFI=mêçÑK=aêK=kçêÄÉêí=hêìÖ=Ecê~ìåÜçJ ÑÉê=fqbjF=ìåÇ=räêáÅÜ=j~êâìêíÜ=El_=îçå=_ê~ìåëÅÜïÉáÖFK cçíçw=ewflàâê pí~çí=òì=wéáíéå=iìíüéêë sçêíê~ö=îçå=bäã~ê=^êåüçäç=~ã=açååéêëí~ö _ê~ìåëåüïéáö= EÄïFK= báåéå= íáéj ÑÉå= báåääáåâ= áå= Ç~ë= pí~çíäáäç _ê~ìåëåüïéáöë= òì= wéáíéå= j~êíáå iìíüéêë= ÄÉâçããÉå= ÇáÉ= _ÉëìÅÜÉê ÉáåÉë=sçêíê~ÖëI=ÇÉå=ÇÉê=_~ìÜáëíçJ êáâéê=bäã~ê=^êåüçäç=~ã=açååéêëj í~ö= ENOK= lâíçäéêf= ìã= NS= rüê= áå ÇÉê= héãéå~íéje~öéåäêωåâéi= e~j ÖÉåÄêΩÅâÉ=RI=Ü äík péáå= qüéã~w= łqçêéi= qωêãéi píéáå= ìåç= c~åüïéêâ= Ó= _ê~ìåj ëåüïéáö= òìê= oéñçêã~íáçåëòéáí K aéê= îéêëáéêíé= héååéê= ÇÉê= _ê~ìåj ëåüïéáöéê=_~ìâìäíìê=åáããí=ëéáåé wìü êéê=ãáí=~ìñ=éáåéå=pí~çíêìåçj Ö~åÖ= áå= _áäçéêåk= ^åãéäçìåöéå ëáåç=ìåíéê=mrpmslvr=vr=os=éêñçêj ÇÉêäáÅÜK SAUBERINDIEZUKUNFT-JETZTBISZUEUR8.000,-UMWELTPRÄMIE 1,2 GebenSieuns IhrenaltenPkwDiesel(alle Fabrikate) inzahlungund sichern Sie sich einneuesškodamodell.dafürerhalten Sie biszueur6.000,- ŠKODA Umweltprämie 1 undzusätzlichnochbis zueur3.000,- Beyerlein-Umweltprämie 2. Umweltprämie 1,2 Modellinkl.allerSondermodelle ŠKODAUmweltprämie 1 + Beyerlein-Umweltprämie 2 IHREGESAMTEUMWELTPRÄMIE CITIGO 1.750, , ,- CITIGOG-TEC 2.750, , ,- FABIA / FABIA Combi 3.000, , ,- RAPID / RAPID SPACEBACK 3.500, , ,- OCTAVIA /OCTAVIACombi 5.000, , ,- OCTAVIA /OCTAVIA Combi G-TEC 6.000, , ,- YETI 4.000, , ,- SUPERB 5.000, , ,- Verbrauchswerte für alle oben genannten Modelle: in l/100 km, innerorts: 13,0 3,6, außerorts: 7,0 2,5, kombinier : 9,3 2,9, CO 2 -Emission,kombinier :217,0 79,0g/km(gemäßVO(EG)Nr.715/2007).EfizienzklasseD A 1,2 BeiNeubestellungeinesŠKODAPkwsoderKaufeinesLager-Neuwagensbis erhaltenSiebeinachgewiesenerVerschrottung (ab )Ihres Gebrauchtwagens durch einen zertifizierten Verwertereine modellabhängige Umweltprämie von bis zu EUR 8.000,-. Das zu verschrottende Altfahrzeug muss folgende Kriterien erfüllen: Pkw-Zulassung mit Eintragung EURO 1 EURO 4 in der Zulassungs- Bescheinigung Teil 1 bzw.fzg.-brief, Dieselmotor und das zu verschrottende Altfahrzeug muss zum Zeitpunkt der Neufahrzeugbestellung des Kunden mindestens 6 Monate auf den Kunden zugelassen sein.das Angebot gilt für Privatkunden,gewerbliche Einzelabnehmer und Sonderzielgruppen. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. FAHRZEUGHAUS BEYERLEIN GmbH Varrentrappstraße1,38114 Braunschweig Tel , info@skoda-bs.de,ww.skoda-bs.de SIMPLY CLEVER i~ëí=jáåìíé=áåë píìçáìã _ê~ìåëåüïéáö= E~FK= _áëä~åö= ìåj ÉåíëÅÜäçëëÉåÉ= píìçáéåáåíéêéëëáéêj íé= Ü~ÄÉå= åçåü= ÇáÉ= j ÖäáÅÜâÉáíI ëáåü=~å=çéê=qéåüåáëåüéå=råáîéêëáj í í=òìã=táåíéêëéãéëíéê=omntlnu òì=äéïéêäéåk kçåü=äáë=òìã=nrk=lâíçäéê=ä ìñí ÇáÉ=_ÉïÉêÄìåÖëÑêáëí=ÑΩê=ÇáÉ=òìä~ëJ ëìåöëñêéáéå= píìçáéåö åöé= ìåíéê ~åçéêéã= j~ëåüáåéåä~ìi= _~ìáåj ÖÉåáÉìêïÉëÉåI= bäéâíêçíéåüåáâi `ÜÉãáÉ= ìåç= fåñçêã~íáâk= aêk vîçååé= eéåòéi= iéáíéêáå= ÇÉê= wéåj íê~äéå= píìçáéåäéê~íìåö= Ewp_FI ê íi=ëáåü=òìîçê=çáêéâí=äéá=çéê=wp_ áåçáîáçìéää=äéê~íéå=òì=ä~ëëéå=k jéüê=táäçåáë ï~öéå _ê~ìåëåüïéáö=eãfk=få=çéê=açâìj ãéåí~íáçå=łtáäç=mä~åíë =~ã=jçåj í~ö= EVK=lâíçÄÉêF= ~Ä= NV=rÜê= ÖÉÜí Éë=ìã=ÇáÉ=mÑä~åòÉåI=ÇáÉ=îáÉäÉ=ÉáåJ Ñ~ÅÜ= råâê~ìí= åéååéåk= a~ë= råáj îéêëìã= òéáöí= ÇÉå= cáäã= áå= hççééj ê~íáçå= ãáí= päçï= cçççk= báå= cáäãj íé~ã= ÄÉëìÅÜíÉ= jéåëåüéå= ΩÄÉê~ää ~ìñ= ÇÉê= téäíi= ÇáÉ= Éáå= ÄáëëÅÜÉå ãéüê= táäçåáë= ï~öéå= ã ÅÜíÉå ìåç=ïáäçéå=mñä~åòéå=ëéääëí=áå=öêçj Éå= jéíêçéçäéå= ÉáåÉå= oωåâòìöëj ê~ìã= ëåü~ññéå= ã ÅÜíÉåI= Éë= ÖÉÜí ~ÄÉê=~ìÅÜ=ìã=Ç~ë=sÉêÜ äíåáë=òïáj ëåüéå= jéåëåüéå= ìåç= mñä~åòéåk báå= ïéáíéêéë= j~ä= ïáêç= ÇÉê= cáäã ~ã= pçååí~ö= ENRK=lâíçÄÉêF= ~Ä NNKNR=rÜê=ÖÉòÉáÖíK