båçëéìêíw=uuijjççéäë=áã=cçâìë

Transkript

1 INTERESSIERT? Info und Ansprechpartner: Telefon 05 31/ Mittwoch, 14. Juni 2017 NORDpunkt Braunschweig Erscheinungstermin: 14. Juni 2017 Anzeigenschluss: 07. Juni %aufMarkisenbis Orko-Fenster GmbH Ernst-Böhme-Straße 7/Ecke Hansestraße BS Tel.:0531/ Made in Germany zu fairen Preisen! p^jpq^di=omk=j^f=omnt= tttkrkpbopuk= equqvp= kok=om=ˇ=rqk=g^eod^kd hêáãáj^ìññωüêìåö ~ìñ=çéê=lâéê råíéê= ~åçéêéã= ìã= ÉáåÉå= hêáj ãái= ÇÉê= ÉáåòáÖ= ÑΩê= ÉáåÉ= ^ìññωüj êìåö= ~ìñ= ÉáåÉã= lâéêjcäç = ÖÉJ ëåüêáéäéå= ïìêçéi= ÖÉÜí= Éë= ~ìñ ìåëéêéå= hìäíìêëéáíéåi= ÇáÉ= páé ~ìñ=çéå=péáíéå=s=ìåç=t=ñáåçéåk báåíê~åüíjcì Ä~ääÉê Éêï~êíÉå=ÇÉå=hp` sçê= ~ìëîéêâ~ìñíéê= hìäáëëé= ïçäj äéå= báåíê~åüíë= wïéáíäáö~jcì J Ä~ääÉê= áã= äéíòíéå= p~áëçåëéáéä ~ã=pçååí~ö=enrkpm=rüêf=öéöéå ÇÉå= h~êäëêìüéê= p`= ÖÉïáååÉåK jéüê=áã=péçêík= cçíçw=eωäåéê r _ofdbkp aéê=cìëëéä=~ã _ΩêçëíìÜä åöä ìäáö= ëí~êêíé= ÇáÉëÉ tçåüé= Éáå= hçääéöé= áå ãéáåéå= oçääëåüê~åâk= łaì Ü~ëí= ÉáåÉ= cìëëéäêçääé= áã= _ΩJ êç\ = â~ã= Éë= ëíêéåök= cωê= áüå ëáåç= cìëëéäêçääéå= çñj ÑÉåëáÅÜíäáÅÜ= ÇÉê dáéñéä= ÇÉë= påçäáëj ãìëúk= aáé= bêâä J êìåö= áëí= ÉáåÑ~ÅÜW báåé=tçüåìåöëj â~íòé= ÜÉá í= îáéj äé= cìëëéäi= òïéá tçüåìåöëâ~íòéå=üéá í=ãéüê cìëëéäk= wïéá= tçüåìåöëâ~íj òéå= áã= céääïéåüëéä= ÜÉá íw ìåöä~ìääáåü= îáéäé= cìëëéä= Ó cìëëéä= ~å= ÇÉê= eçëéi= cìëëéä ~ã= mìääçîéê= ìåç= ëçö~ê= ~ã _ΩêçëíìÜäI=~ìÑ=ÇÉã=åçÅÜ=åáÉ ÉáåÉ=h~íòÉ=ÖÉëÉëëÉå=Ü~íK=aÉëJ Ü~äÄW=cìëëÉäêçääÉK báåéå= ëåü åéå= pçååí~ö ïωåëåüí=_áêöáí=iéìíé k_jelqifkb oéç~âíáçåw=ò=p=vm=mt=rm ^åòéáöéåw=ò=p=vm=mt=sm häéáå~åòéáöéåw ò=mummlp=vm=mt=tt wìëíéääéêäéïéêäìåöéå=ìåç=wìj ëíéääêéâä~ã~íáçåéå=ãçåí~öë=äáë ÑêÉáí~Öë=îçå=U=Äáë=NU=rÜê=ìåíÉê ò=mr=pnl=t=mn=to=tt= ççéê= ééê bjj~áä= ~åw= åäjoéâä~ã~íáçåéå ]åäjçåäáåékçék WETTER Anfangs noch Schauer, später sonniger 12 bis 18 cçíçïéííäéïéêä=ó=ëåü åé=_éáëéáéäé=ìåëéêéê=iéëéêw=açêçíüé~=oáéåâi=jáêâç=_äçéãâé=ìåç=h~íà~=iáéãéìüä=eîkäákf=ëåüáåâíéå=ìåë=cçíçë=îçå áüêéå=qêéññéå=ãáí=çéå=iéåüåéêjcáöìêéåk=kçåü=äáë=jçåí~ö=ä ìñí=çéê=téííäéïéêäi=ã~åüéå=páé=ãáíi=ïáê=ü~äéå=~ííê~âíáîé=mêéáëé=ñωê=páék sçå=fåöéäçêö=läájmêéì UNSER HEISSER TIPP DES MONATS: båçëéìêíw=uuijjççéäë=áã=cçâìë k_=ìåç=d~äéêáé=g~éëåüâé=éê ãáéêéå=çáé=ëåü åëíéå=_áäçéê=ãáí=çéå=iéåüåéêjcáöìêéå _ê~ìåëåüïéáök= ^ääí~ö= ÄÉá= ÇÉå ^ääí~öëãéåëåüéåw= oéçéåi= ä~åüéåi c~ñéå=ã~åüéå=ó=ìåç=ç~ë=~ääéë=ñçj íçöê~ñáéêéåk= aáé= iéåüåéêjcáöìêéå ÖÉÜ êéå= ëéáí= áüêéê= ^åâìåñí= ^åj Ñ~åÖ=j~á=òì=ÇÉå=ÄÉäáÉÄíÉëíÉå=jçJ íáîéå= ÇÉê= pí~çík= łaáé= ^ìëëíéääìåö aáöáí~äé=eéäñéê=~ìñ=çéê=^o kéìé=kéíòäééáåñäìëëìåöë~åä~öé=áëí=àéíòí=áå=_éíêáéä=öéö~åöéå _ê~ìåëåüïéáö= E~âçFK= báåé= åéì ~ìñöéä~ìíé= ÇáÖáí~äÉ= kéíòäééáåj ÑäìëëìåÖë~åä~ÖÉ= ~ìñ= ÇÉê= ^O= òïáj ëåüéå= ÇÉå= ^ìíçä~üåâêéìòéå e~ååçîéêjlëí= ìåç= tçäñëäìêöl h åáöëäìííéê= áëí= ~ã= jáííïçåü= áå _ÉíêáÉÄ= ÖÉÖ~åÖÉåK= ^Ä= ëçñçêí= ÉêJ Ü~äíÉå= séêâéüêëíéáäåéüãéê= áã pí ÇíÉÇêÉáÉÅâ=e~ååçîÉê=Ó=_ê~ìåJ ëåüïéáö= Ó= p~äòöáííéê= ~ìñ= òéüå eáåïéáëëåüáäçéêå= fåñçêã~íáçåéå ΩÄÉê= pí~ìë= ìåç= séêâéüêëëí êìåj ÖÉå=ëçïáÉ=ã ÖäáÅÜÉ=rãäÉáíìåÖÉåK aáé= _~ìâçëíéå= ÄÉíêìÖÉå= RIR= jáäj äáçåéå= bìêç= ìåç= ïìêçéå= îçã _ìåç=ñáå~åòáéêík séêâéüêëãáåáëíéê= lä~ñ= iáéëw łaáé= åéì= áåëí~ääáéêíé= kéíòäééáåj ÑäìëëìåÖë~åä~ÖÉ= íê Öí= Ç~òì= ÄÉáI áëí= åçåü= ÉêÑçäÖêÉáÅÜÉê= ~äë= ÄÉáã ÉêëíÉå=j~ä=îçê=ÇêÉá=g~ÜêÉå I=ÑêÉìí ëáåü=d~äéêáëí=ìåç=fåáíá~íçê=lä~ñ=g~j ÉëÅÜâÉI= łéë= áëíi= ~äë= çä= ëáåü= ~äíé cêéìåçé=ïáéçéêíêéññéåk aáé= ëåü åëíéå= cçíçë= ÇáÉëÉê qêéññéå= ïéêçéå= éê ãáéêík=aáé= k_ ìåç= d~äéêáé= g~éëåüâé= Ü~ÄÉå= òìã téííäéïéêä=~ìñöéêìñéåi=åçåü=äáë ÉáåëÅÜäáÉ äáåü=jçåí~ö=â ååéå=páé ÇáÉ= páåüéêüéáí= ìåç= ÇÉå= séêâéüêëj Ñäìëë= ~ìñ= ÇÉê= ^O= òì= îéêäéëëéêåk aáé= ^ìíçä~üå= ÖÉÜ êí= òì= ÇÉå ãéáëí= ÄÉÑ~ÜêÉåÉå= ^ìíçä~üåéå aéìíëåüä~åçëi= ëáé= áëí= ÄÉëçåÇÉêë áã= o~ìã= e~ååçîéê= Ó= _ê~ìåj ëåüïéáö= ãáí= iâïjséêâéüê= ëí~êâ ÄÉä~ëíÉíK= déê~çé= áå= _~ìëíéääéåëáj íì~íáçåéå= âçããí= Éë= áããéê= ïáéj ÇÉê=òì=pí~ìë=ìåÇ=áå=ÇÉê=cçäÖÉ=äÉáJ ÇÉê=çÑí=~ìÅÜ=òì=råÑ ääéåk=jáí=eáäj ÑÉ=ÇÉê=åÉìÉå=qÉÅÜåáâ=â ååéå=séêj âéüêëíéáäåéüãéê= ëåüåéää= ìåç= òìj îéêä ëëáö= ~ìñ= ã ÖäáÅÜÉ= déñ~üêéå ìåç= séêâéüêëäéëåüê åâìåöéå ÜáåÖÉïáÉëÉå=ïÉêÇÉåK aáé=ñωåñ=pí~åççêíé=ñωê=çáé=çáöáj í~äéå=téöïéáëéê=ëáåçw = ^= T= áã= å êçäáåüéå= wìä~ìñ= òìã áüêé= jçíáîé= ëéåçéå= ~å= ÖÉïáååJ ëéáéä]åäjçåäáåékçéi= ÄáííÉ= k~ãé ìåç=^åëåüêáñí=ç~òìk=få=çéê=k_=~ã p~ãëí~ö=eotk=j~áf=òéáöéå=ïáê=çáé cçíçë= ~ìñ= òïéá= bñíê~ëéáíéåk= a~òì ÖáÄí=Éë=~ííê~âíáîÉ=mêÉáëÉ=òì=ÖÉïáåJ åéåw= wïéá= oçääéá= ^ÅíáçåÅ~ãëI òïéá= Ü~åÇëáÖåáÉêíÉ= lêáöáå~äöê~ñáj âéå= ÇÉê= hωåëíäéêáå= `ÜêáëíÉä= iéåüj åéêi= ÖÉê~ÜãíI= àé= Éáå= dìíëåüéáå ^h=e~ååçîéêjlëí = ^= O= áã= ïéëíäáåüéå= wìä~ìñ= òìã ^h=e~ååçîéêjlëí = ^= O= áã= ïéëíäáåüéå= wìä~ìñ= òìã ^h=_ê~ìåëåüïéáöjkçêç =^=PV=áã=å êçäáåüéå=wìä~ìñ=òìã ^h=tçäñëäìêöl=h åáöëäìííéê =^=O=áã= ëíäáåüéå=wìä~ìñ=òìã=^h tçäñëäìêöl=h åáöëäìííéê wìë íòäáåü= ïìêçéå= Éåíä~åÖ= ÇÉê rãäéáíìåöëëíêéåâéå= PM= åéìé jéëëéìåâíé=òìê=séêâéüêëç~íéåéêj Ñ~ëëìåÖ=ÉêêáÅÜíÉíK=pç=â ååéå=~ìåü ~ìñ= ÇÉå= ^ìëïéáåüj= ìåç= rãäéáj íìåöëëíêéåâéå=séêâéüêëëíê ãé=éêj Ñ~ëëí=ìåÇ=ÇÉê=sÉêâÉÜê=áã=aêÉáÉÅâ e~ååçîéêl_ê~ìåëåüïéáöltçäñëj ÄìêÖLp~äòÖáííÉê= ÄÉëëÉê= ÖÉëíÉìÉêí ïéêçéåk= téáíéê=~ìñ=péáíé=nuk ~ìë=çéê=d~äéêáé=g~éëåüâé=áã=téêí îçå= NMM= ÄÉòáÉÜìåÖëïÉáëÉ= RM= bìj êçi= òéüå= mä~â~íé= ÇÉê= ^ìëëíéääìåö `ÜêáëíÉä= iéåüåéê= ëçïáé= ÑΩê= îáéê méêëçåéå= ÇáÉ= âçëíéåäçëé= qéáäå~üj ãé= ~å= ÇÉê= pçåçéêjcωüêìåö= ~ã NTK=gìåá=ìã=NN=rÜê=Ó=ÜáÉê=ÖáÄí=Éë eáåíéêöêìåçáåñçë= òìê= hωåëíäéêáåi òìê=^êäéáíëïéáëéi=òì=çéå=pí~åççêj íéå=ìåç=îáéäéë=ãéüêk fåíéêå~íáçå~äéê jìëéìãëí~ö _ê~ìåëåüïéáö=e~fk=^ã=pçååí~ö EONK=j~áF=ÑÉáÉêå=ÇáÉ=łPi~åÇÉëãìJ ëééå = ÇÉå= QMK=fåíÉêå~íáçå~äÉå jìëéìãëí~ö=ãáí=éáåéã=~äïéåüëj äìåöëêéáåüéå= c~ãáäáéåéêçöê~ããi ÇÉê= ãáí= ÇÉã= ÇáÉëà ÜêáÖÉå= jçííç łpéìêéåëìåüék= jìí= òìê= séê~åíj ïçêíìåö> = ~ìñ= ÇáÉ= íüéã~íáëåüé sáéäñ~äí= ÇÉê= jìëééå= ìåç= ÇáÉ= ìåj íéêëåüáéçäáåüéå= påüïéêéìåâíé ÇÉê= jìëéìãë~êäéáí= ~ìñãéêâë~ã ã~åüík= ^ìëñωüêäáåüéë= mêçöê~ãã îçå= i~åçéëãìëéìãi= eéêòçö= ^åj íçå=räêáåüjjìëéìã=ìåç=k~íìêüáëj íçêáëåüéã= jìëéìã= ìåíéêw ïïïkpä~åçéëãìëééåkçé j êâíé=éáåéå q~ö=ñêωüéê _ê~ìåëåüïéáö= E~FK= téöéå= ÇÉë céáéêí~öë= ~ã= açååéêëí~ö= EORK j~áfi=`üêáëíá=eáããéäñ~üêíi=ñáåçéå ÇáÉ= _ê~ìåëåüïéáöéê= tçåüéåj ã êâíé= pìäòä~åüéê= píê~ É= áå iéüåççêñ= ìåç= áã= báåâ~ìñëòéåj íêìã=bääéëíê~ É=ÄÉêÉáíë=ÉáåÉå=q~Ö ÑêΩÜÉêI= ~ã= jáííïçåü= EOQK= j~áfi îçå=u=äáë=np=rüê=ëí~íík aáé=j êâíé=eéêòçöáåjbäáë~äéíüj píê~ É=ìåÇ=j~ÖåáâáêÅÜéä~íò=ïÉêJ ÇÉå= ÉÄÉåÑ~ääë= ~ìñ= jáííïçåü EOQK=j~áF=îçå=NQ=Äáë= NU= rüê=îçêj îéêäéöík= a~ë= ~ìñ= ÇÉå= tçåüéåj ã êâíéå= ÖΩäíáÖÉ= ~ÄëçäìíÉ= e~äíéj îéêäçí= Öáäí= ~ìåü= ÑΩê= ÇáÉ= îçêöéòçj ÖÉåÉå=j êâíé=éåíëéêéåüéåçk jetzt Neues Design: zweirad-paeschke.de3.599,- Zweirad Päs ke GmbH Celler Straße 124a Braunschwe Öffnungszeiten: Mo-Fr Uhr, Sa Uhr zwei, b LACUBA EVO E25, 28 Gut beraten, gut gekauft Freitag Uhr 26. Mai 2017 Langer Hof 6-8 in Braunschweig (Centrum am Dom) (auch Angebote) vom 26. bis 29. Mai 2017 Es gelten an diesen Tagenkeine Kundenkarten. auch in unseren anderen Braunschweiger Filialen: Südstraße 17 Einkaufszentrum Heidberg Alle Angebote solangeder Vorrat reicht. Druckfehler,Änderungen und Im Reformhaus Ihres Vertrauens Irrtümer vorbehalten. Vo AVAgentur

2 O ilh^ibp p~ãëí~öi=omk=j~á=omnt= =kêk=om Zeitansage wìê=nìéääé ÉáåÖÉä~ÇÉå Pröpstin Uta Hirschler łtçüä~åi= ~ääéi= ÇáÉ= áüê= ÇìêëíáÖ ëéáçi=âçããí=üéê=òìã=t~ëëéê> aáéë= äéëé= áåü= ÄÉáã= mêçéüéíéå géë~à~= ìåç= ÇÉåâÉ= ~å= jçãéåíé å~åü= ÉáåÉã= ïáåüíáöéå= e~åçj Ä~ääëéáÉäK= bêüáíòí= ê~ååíéå= ïáê òìã= t~ëëéê= ìåç= ÖÉåçëëÉå= ÇáÉ bêñêáëåüìåö= ÇìêÅÜ= Ç~ë= âωüäé k~ëëk t~ëëéê= ÑäáÉ í= ~ìë= ìåëéêéå iéáíìåöéåi= ï~åå= áããéê= ïáê ÇÉå= e~üå= ~ìñçêéüéåk= råç= åáéj ã~åç= ãìëë= áå= aéìíëåüä~åç aìêëí= ~äë= _ÉÇêçÜìåÖ= ÇÉë= iéj ÄÉåë=ÑΩêÅÜíÉåK łtçüä~åi=~ääéi=çáé=áüê=çìêëíáö ëéáçi=âçããí=üéê=òìã=t~ëëéê> aêéá= g~üêé= Ü~í= Éë= áå= k~ãáäá~ åáåüí= ÖÉêÉÖåÉíK= bêëí= òì= _ÉÖáåå ÇáÉëÉå=g~ÜêÉë=â~ã=ÇÉê=ÉêëÉÜåíÉ oéöéåi=ëéüê=êéáåüäáåük=aêéá=mêçj òéåí= ëéáåéë= _êìííçáåä~åçëéêçj ÇìâíÉë= ÖáÄí= k~ãáäá~= ÑΩê= ÇáÉ t~ëëéêîéêëçêöìåö=~ìëk wééü~åá~= h~ãééí~i= ÑêΩÜÉêÉê _áëåüçñi= àéíòí= k~ãáäá~ë= jáåáëj íéê=ñωê=^êãìíëäéâ ãéñìåö=ìåç ëçòá~äé= tçüäñ~üêíi= Ü êíi= îéêj ëíéüí= ìåç= ΩÄÉêëÉíòí= ÇáÉ= tçêíé ÇÉë= mêçéüéíéå= géë~à~= áå= ëéáåé iéäéåëïéäík= bê= Ü~í= îçê= ^ìöéåi Ç~ëë= t~ëëéê= ΩÄÉê= oéáåüíìã ççéê= iéäéåëäéçêçüìåö= ÉåíJ ëåüéáçéík wìã= t~ëëéê= ÉáåÖÉä~ÇÉå= òì ïéêçéåi= Éë= çüåé= hçëíéå= ìåç jωüéå=òì=éêü~äíéåi=áëí=ç~üéê=áå k~ãáäá~= ÉáåÉ= ïìåçéêä~êé= séêj ÜÉá ìåök= jáí= t~ëëéêi= Ç~ë åáåüíë= âçëíéíi= ïáêç= déêéåüíáöj âéáí= ìåç= råîéêëéüêíüéáí= îéêj ëåüéåâík= téåå= géë~à~ë= séêüéáj ìåö= ëáåü= ÉêÑΩääíI= êéííéí= ëáé= iéj ÄÉåK=pç=ÉñáëíÉåòáÉää=ïáÉ=_áëÅÜçÑ h~ãééí~= Ü~ííÉ= áåü= ÇÉå= qéñí åáåüí= ÖÉäÉëÉåK= ^ÄÉê= ÜáÉê= ÉêÖáÄí Éê=åÉìÉå=páååK a~ë=ãáí=çéå=jéåëåüéå=áå=k~j ãáäá~=òì=éêäéäéå=ìåç=òì=ñωüäéå áå=çéå=q~öéå=çéê=séêë~ããäìåö ÇÉë= iìíüéêáëåüéå= téäíäìåçéë áå=çéê=äéíòíéå=tçåüéi=ü~í=ãáåü ~åöéêωüêík= aáé= téäí= áëí= dçííéë påü éñìåök= füêé= d~äéå= ëçääéå ~ääé=å ÜêÉåK t~ëëéêi= ÇáÉ= äéäéåëïáåüíáöé hçëíä~êâéáíi= Ç~êÑ= åáéã~äë= e~åj ÇÉäëï~êÉ= ïáé= ~åçéêé= mêççìâíé ëéáåk łjéáå=eéêò=ëåüä Öí=ÑΩê=òïÉá=sÉêÉáåÉ jçêáíò=påüïáéöéê=áëí=çéê=déïáååéê=çéê=báåíê~åüíjséêäçëìåö=ó=wïáëåüéå=_ä~ìjdéää=ìåç=eps sçå=_áêöáí=iéìíé _ê~ìåëåüïéáök= péáå= eéêò ëåüä Öí= ÉáÖÉåíäáÅÜ= ÑΩê= òïéá= séêj ÉáåÉI=ÇçÅÜ=å~íΩêäáÅÜ=ïáêÇ=jçêáíò påüïáéöéê=~ã=pçååí~ö=ö~åò=ñéëí ÇÉå= _ä~ìjdéääéå= ÇáÉ= a~ìãéå ÇêΩÅâÉåK=aÉê=OPJà ÜêáÖÉ=píìÇÉåí ÇÉë= táêíëåü~ñíëáåöéåáéìêïéëéåë Ü~ííÉ= ÄÉáã= báåíê~åüíjdéïáååj ëéáéä=òïéá=h~êíéå=ñωê=ç~ë=p~áëçåj Ñáå~äÉ=ÖÉïçååÉå=ìåÇ=ÑêÉìíÉ=ëáÅÜ êáéëáök= łfåü= Ü ííé= åáé= ÖÉÇ~ÅÜíI Ç~ëë= áåü= ÖÉòçÖÉå= ïéêçé I= ÖÉJ ëíéüí=éê=ä~åüéåçk jçêáíò= påüïáéöéê= ëí~ããí= ÉáJ ÖÉåíäáÅÜ= ~ìë= e~ãäìêö= ìåç= ï~ê Äáë= òì= ëéáåéã= rãòìö= å~åü _ê~ìåëåüïéáö= å~íωêäáåü= epsj c~åk=jáííäéêïéáäé=ëåüä~öéå=~ääéêj ÇáåÖë= òïéá= pééäéå= áå= ëéáåéê _êìëík= łk~åü= ÇÉã= òïéáíéå= péáéä îçå= báåíê~åüí= Ü~ííÉ= áåü= ãáê= ÉáJ _ê~ìåëåüïéáöéê= i~åç= EäÉìFK ÄÉêÑäìíÉíÉ= píê~ ÉåI= îçääöéä~ìj ÑÉåÉ= héääéê= ìåç= ìãöéâåáåâíé _ ìãé= Ó= Ç~ë= áëí= ÇáÉ= _áä~åò= ÇÉë råïéííéêëi= Ç~ë= ~ã= açååéêëí~öj å~åüãáíí~ö= ΩÄÉê= ÇáÉ= oéöáçå= ÖÉJ ÑÉÖí=áëíK _ÉëçåÇÉêë= ëåüïéê= Ü~ííÉ= Éë ÇÉå=kçêÇâêÉáë=áå=dáÑÜçêå=ÖÉíêçÑJ ÑÉåK= łaáé= âçãéäéííé= déäáéíëéáåj ÜÉáí=áëí=áå=píÉáåÜçêëí=ìåíÉêïÉÖëI ìã= Ççêí= héääéê= ÑêÉáòìéìãéÉå I ë~öí=éáå=péêéåüéê=çéê=céìéêïéüê ÖÉÖÉåΩÄÉê= ÇÉã= mçêí~ä= kéïëpuk wìçéã= Ü~í= áå= oáääéëäωííéä= Éáå d~êíéåü~ìë= ÖÉÄê~ååíK= łtáê= Ü~J ÄÉå= ÖÉê~ÇÉ= ~ÄÉê= ÖÉåÉêÉää= îáéäé rkpbo=pu=ó=a^p=jfqj^`emloq^i aéê= ÖÉÄΩêíáÖÉ= e~ãäìêöéê= jçêáíò= påüïáéöéê= ÉåíÇÉÅâíÉ= ëéáå eéêò=ñωê=çáé=báåíê~åüík= cçíçw=_áêöáí=iéìíé åéå= Ää~ìJÖÉäÄÉå= påü~ä= ÄÉëçêÖíI áåòïáëåüéå= ÄÉëáíòÉ= áåü= ~ìåü= Éáå qêáâçí I= Éêò Üäí= påüïáéöéêk= péáj åé= Öê íé= pçêöéw= téåå= báåj íê~åüí=ìåç=e~ãäìêö=áå=çáé=oéäéj Ö~íáçå= ÖÉÜÉå= Ó= łç~åå= ëåüäáé É áåü=ãáåü=áå=ãéáåéã=wáããéê=éáå ìåç= òáéüé= ÇáÉ= aéåâé= ΩÄÉê= ÇÉå hçéñ I=ë~Öí=Éê=â~íÉÖçêáëÅÜK pç= ïéáí= áëí= Éë= ~ääéêçáåöë= åçåü åáåüík= _áë= òìã= ^åéñáññ= ìã NRKPM= rüê= ïáêç= ÇÉëÜ~äÄ= áå= ëéáj åéê= td= ÑäÉá áö= ïéáíéê= ëééâìj äáéêíi=ïéê=ïáé=îáéäé=mìåâíé=üçäéå ìåç= ïéê= îéêäáéêéå= ãìëëi= Ç~ãáí báåíê~åüí= ÇÉå= ÇáêÉâíÉå= ^ìñëíáéö ëåü~ññík ^éêçéçë= tdw= ^äë= _ÉÖäÉáíìåÖ åáããí= jçêáíò= påüïáéöéê= ÉáåÉå hçããáäáíçåéå= ~ìë= ÇÉå= rp^= ãáí Ó=ÇÉê=ïçääíÉ=áããÉê=åçÅÜ=Éáåã~ä Éáå=cì Ä~ääëéáÉä=ëÉÜÉåI=ÄÉîçê=Éë áã= pçããéê= òìêωåâ= å~åü= fåçá~j å~éçäáë=öéüík eéñíáöéë=råïéííéê=ëéíòíé=oéöáçå=ìåíéê=t~ëëéê píìêã=ìåç=pí~êâêéöéå=îéêïωëíéíéå=îçê=~ääéã=çéå=kçêçâêéáë=îçå=dáñüçêå ÄÉêÑäìíÉíÉ= píê~ Éå= áå= ÇÉê p~ãíöéãéáåçé= e~åâéåëäωíj íéäk= cçíçw=céìéêïéüê=e~åj âéåëäωííéä âäéáåéêé= báåë íòé I= ë~öí= ÇÉê péêéåüéê=ïéáíéêk=få=çéê=p~ãíöéj ãéáåçé= e~åâéåëäωííéäi= ïç= ÖÉJ ÖÉå=NU=rÜê=ëáåíÑäìí~êíáÖÉê=oÉÖÉå ~ìëöéäêçåüéå= ï~êi= ëáåç= ~ì ÉêJ ÇÉã=ò~ÜäêÉáÅÜÉ=_ ìãé=ìãöéñ~äj äéåk= ^ìåü= píê~ Éå= ëí~åçéå= íéáäj ïéáëé=ìåíéê=t~ëëéê=ìåç=ïìêçéå ÇìêÅÜ= påüä~ãã= îéêëåüãìíòík wéüå= céìéêïéüêéå= ï~êéå= ÜáÉê ãáí=tm=j~åå=áã=báåë~íòk bäéåñ~ääë=îáéä=òì=íìå=ü~ííé=çáé céìéêïéüê= áå= tçäñéåäωííéäk= _ÉJ íêçññéå= ï~ê= ÇÉê= _ÉêÉáÅÜ= ^ÇÉêëJ ÜÉáãÉê= píê~ ÉI= cêáíòjcáëåüéêj píê~ ÉI=d~ÄÉäëÄÉêÖÉêëíê~ ÉI= ^ã lâéêìñéê= ëçïáé= ÇÉê= qççã= _~ìj ã~êâí=ìåç=km=j~êâí=~å=çéê=aêkj eéáåêáåüjg~ëééêjpíê~ ÉK= wìë íòj äáåü=ï~ê=çáé=hvm=öéëééêêí=ó=üáéê ëí~åçéå= påüä~ãã= ìåç= t~ëëéê Äáë= òì= RM= wéåíáãéíéê= ÜçÅÜ= ~ìñ ÇÉê=c~ÜêÄ~ÜåK få= méáåé= ãìëëíéå= îáéê= héääéê ~ìëöééìãéí= ïéêçéåi= áå= _ê~ìåj ëåüïéáö=éáåéêk=łtáê=ü~äéå=âéáåé îéêãéüêíéå= råñ ääé= áå= ÇÉê= wéáí ÇÉë= píìêãéë= îéêòéáåüåéí I= ë~öí Éáå= péêéåüéê= ÇÉê= mçäáòéá= _ê~ìåj ëåüïéáök= séêëåüçåí= ÖÉÄäáÉÄÉå ëáåç= tçäñëäìêö= ìåç= eéäãëíéçík łtáê= ãìëëíéå= åìê= ÉáåáÖÉ= ûëíé îçå= ÇÉê= píê~ É= ë~ããéäå I= ÉêJ âä êí=éáå=céìéêïéüêã~ååk Alu Holz Handwerker mit Ideen Schutz für Ihr Auto mit einem Carport aus Holz oder Alu Wir planen und bauen Ihr Carport Braunschweig-Rautheim-Nord, Vorlingskamp 8, Tel. (05 31) ûowqbj=rka=^mlqebhbkafbkpq DAS WETTER oéííìåöëäéáíëíéääé N=VO=OO fã=kçíñ~ää NNO kçí~êòíi=oéííìåöëçáéåëíi hê~åâéåíê~åëéçêí dáñíåçíêìñ MRRNLN=VO=QM ûêòíäáåüéê _ÉêÉáíëÅÜ~ÑíëÇáÉåëí NNS=NNT p~äòç~üäìãéê=píêk=vm Eáã=pí ÇíáëÅÜÉå=häáåáâìãF== jçki=aáki=açk=nv=äáë=t=rüê EpéêÉÅÜëíìåÇÉ= NV=Äáë= OP=rÜêFI ják=ìåç=cêk=nr=äáë=t=rüê EpéêÉÅÜëíìåÇÉ=NR=Äáë=OP=rÜêFI tçåüéåéåçé ìåç=céáéêí~öé=u=äáë=t=rüê EpéêÉÅÜëíìåÇÉ=V=Äáë=OP=rÜêF ^ìöéå êòíäáåüéê kçíñ~ääçáéåëí T=MM=VV=PP Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF w~üå êòíé ENM=Äáë=NO=rÜêF w^=báç= aêk=téêåéê= OMKLONKRKOMNT SV=NS=VS S=UM=OV=OV háåçéê êòíé kçíñ~ääëéêéåüëíìåçé U=Äáë=NP=rÜê=ìåÇ=NR=Äáë=OM=rÜê Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF p~ãëí~ö aêk=cωêëíj_ìêöéê pçååí~ö aêk=påüäáåâëäáéê OMKRKOMNT O=UT=OT=QQ ONKRKOMNT PT=RT=UT eéáäéê~âíáâéê OMKLONKRKOMNT NM=Äáë=OM=rÜê ^åçêé~ë=_ìêöççêñ P=MO=VU=MS Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF qáéê êòíé OMKLONKRKOMNT E~Ä=p~ãëí~Öãáíí~ÖF qû=_ âéê P=NM=TT=VP EíÉäK=sÉêÉáåÄ~êìåÖ=ÉêÄÉíÉåF ^éçíüéâéå aéê= ^éçíüéâéåçáéåëí= ÄÉÖáååí ìåç=éåçéí=àéïéáäë=ìã=v=rüêk p~ãëí~öi=omkrkomnt räêáåáj^éçíüéâé kéìé=píêk=q qéäéñçå Q=SO=PQ kéìé=^éçíüéâé _ÉêäáåÉê=eÉÉêëíêK=QV qéäéñçå PS=PS=SS pçååí~öi=onkrkomnt ^éçíüéâé=áã=_ê~tç=m~êâ _ê~tç=^ääéé=n `ÉääÉê=píêK=VS qéäéñçå oωåáåöéê=^éçíüéâé qüáéçéëíêk=pr qéäéñçå TM=TS=RM=SR U=TM=RO SAMSTAG HEUTE Wetterlage: Nach dem Durchzug einer Kaltfront steigt wieder der Luftdruck an. Heute: Zunächst gibt es bei dichteren Wolken auch noch einzelne Regenschauer. Tagsüber sollten dann die Wolken er langsam auflockern können. Vorschau: Die Sonne sollte in den kommenden Tagen wieder häufiger scheinen können und damit steigen auch die Temperaturen neuerlich leicht an. BIOWETTER Wetterempfindliche und sensible Menschen fühlen sich nicht immer wohl. Zeitweilige Kopfund Gliederschmerzen stehen auf dem Plan. Konzentrationsvermögen und Leistungsfähigkeit sind bei dieser Wetterlage überdies nicht gerade optimal. Dazu gesteigerte Nervosität und Reizbarkeit. Nächste Woche werden die Biowetterreize insgesamt günstiger. SONNTAG MONTAG DIENSTAG REISEWETTER Amsterdam 7/11 Schauer Athen 7/13 Gewitter Barcelona 9/19 sonnig Bozen 3/21 wolkig Brüssel 9/11 Schauer Budapest 6/13 Schauer Dublin 6/13 Schauer Dubrovnik 6/14 sonnig Genf 1/17 sonnig Helsinki 0/6 Schauer Istanbul 8/14 bewölkt Kopenhagen 4/11 wolkig Lisson 15/25 wolkig London 8/14 bewölkt Madrid 5/22 wolkig Mallorca 4/21 wolkig Moskau 2/6 Schauer Oslo 1/9 Schauer Paris 6/16 bewölkt Prag 6/9 Schauer Rom 3/17 sonnig Stockholm 2/9 bewölkt Venedig 6/17 sonnig Wien 6/12 Schauer Zürich 0/14 wolkig BAUERNREGEL Wenn im Mai die Wichteln schlagen, läuten sie von Regentagen. Ein Widerstreit der Gefühle macht Ihnen schwer zu schaffen; einerseits zieht es Sie zur Familie hin, andererseits möchten Sie beruflich weiterkommen. Ein Zerwürfnis hat lange genug gedauert. Streben Sie deshalb jetzt eine Versöhnung an. Die Zeit ist derzeit hierfür ausgezeichnet geeignet. Sie wissen, dass Sie eine Sache nicht allein erledigen können. Machen Sie deshalb wegen einem kleinen Fehler anderer bloss nicht so viel Wirbel. Ein Mitmensch bereitet Ihnen Schwierigkeiten. Reagieren Sie nicht ungehalten darauf. Mit Worten würden Sie die Situation verschärfen. Sie dürfen sich auf eine Überraschung einstellen. Diese wird ganz gewiss dazu beitragen, dass ein Augenblick demnächst unvergesslich bleibt. Sie werden von unerklärlichen Stimmungsschwankungen gequält. Geben Sie sich diesen doch ganz einfach hin, es tut Ihnen vielleicht gut. Jemand will Ihnen etwas hinter vorgehaltener Hand erzählen. Wenn Sie schlau sind, wenden Sie ihm gleich den Rücken zu und halten sich da raus. Wenn Sie darauf aus sind, könnte ein heißer Flirt die nächste Zeit bereichern. Seien Sie sich er drüber klar, dass die Sache keine Zukunft hat. Wollen Sie es wirklich darauf ankommen lassen, dass man Sie erst um Ihre Hilfe bitten muss? Geben Sie Ihre Lethargie auf, tun Sie etwas! Im Moment können Sie Kräfte an die Oberfläche bringen, von denen Sie bisher nichts geahnt hen. Nutzen Sie dies, es bringt Sie weiter. Ein Zwischenfall trägt heute dazu bei, dass Sie Ihre vorgefasste Meinung revidieren müssen. Öffnen Sie Ihre Augen und akzeptieren Sie dies. Auch wenn es schwerfällt, sollten Sie einmal über Ihren eigenen Schatten springen. Sturheit nützt Ihnen nämlich derzeit überhaupt nichts.

3 kêk=om= =p~ãëí~öi=omk=j~á=omnt ilh^ibp P AKTIONS-ANGEBOT Wir schenken Ihnen 25% Aluminium-Haustür Größe bis 1150 x 2250 mm, Übergrößen gegen Aufpreis 10 Modelle in 7 Farben autom. 3-Punkt-Verriegelung beidseitig flügelüberdeckend Wärmeschutzpaket Bandseiten-Bolzensicherung 4-fach VSG-Motiv-Verglasung inkl. Griff Anstatt 3.598, 00 Jetzt 2.698, 00 * inkl. MwSt, zzgl. Montage Gültig bis zum a~ë=^áé~êâjqé~ã=eîk=äkfw=qçêöéå=e~ìëåüáäçi=j~êåéä=héëëäéêi=gìäá~å=dä~~äi=j~ííüá~ë=k~íüçi=j~íüá~ë=oìçåáâk=káåüí=~ìñ=çéã=_áäçw=^åçêé~ë jωääéê=ìåç=gçå~ë=oáéçäk= cçíçw=^áé~êâ píìçéåíéå=éåíïáåâéäå=m~êâéä~íòj^éé UN=MMM=bìêç=c êçéêìåö=çìêåü=bufpqjdêωåçéêëíáééåçáìã=ó=_~äç=äìåçéëïéáí=îéêñωöä~ê _ê~ìåëåüïéáö= E~âçFK= báåé= ^éé ÑΩê= ëåüåéääé= ìåç= âçãñçêí~ääé m~êâéä~íòëìåüé= ãáí= ÇÉã pã~êíéüçåé= Ü~ÄÉå= ëáéäéå= j~ëj íéêëíìçéåíéå= ÇÉê= qéåüåáëåüéå råáîéêëáí í= _ê~ìåëåüïéáö= ÉåíïáJ ÅâÉäíK= déñ êçéêí= ïáêç= Ç~ë= qé~ã åìå= ãáí= ÉáåÉã= bñáëíjpíáééåçáìã áå= e ÜÉ= îçå= UN=MMM= bìêç= ÇìêÅÜ Ç~ë= _ìåçéëj ãáåáëj íéêáìã= ÑΩê táêíëåü~ñí ìåç= båéêj ÖáÉ E_jtáF ëçïáé= ÇÉå bìêçé áj ëåüéå= pçòáj ~äñçåç EbpcF= ÇÉê bìêçé áj ëåüéå= råáj çåk= råíéêj ëíωíòí= ïéêj ÇÉå= ÇáÉ= dêωåçéê= ~ì ÉêJ ÇÉã= îçã= fåëíáíìí= ÑΩê= _ÉJ íêáéäëëóëíéãé= ìåç= oéåüåéêîéêj ÄìåÇ=ëçïáÉ=îçå=ÇÉê=qÉÅÜåçäçÖáÉJ íê~åëñéêëíéääé= ÇÉê= qr= _ê~ìåj ëåüïéáök téåáöéê= wéáí= áã= ^ìíç= ìåç ãéüê= wéáí= ãáí= ÇÉå= ëåü åéå= aáåj ÖÉå= ÇÉë= iéäéåë= îéêäêáåöéåw= aáéj ëéã= wáéä= Ü~ÄÉå= ëáåü= ëáéäéå= j~ëj íéêëíìçéåíéå=çéë=táêíëåü~ñíëáåöéj åáéìêïéëéåë= ìåç= ÇÉê= fåñçêã~íáâ îéêëåüêáéäéåk= déãéáåë~ã= ÉåíïáJ ÅâÉäå= ëáé= ÇáÉ= pã~êíéüçåéj^éé ł^fm^oh I= ÇáÉ= ^ìíçñ~üêéêå= òéáöíi ïç= ëáé= áå= ÉáåÉã= wáéäöéäáéí= ìåç ~ìñ= ÇÉã= téö= ÇçêíÜáå= ~ã= ÄÉëíÉå ÉáåÉå ÑêÉáÉå= m~êâj éä~íò= ÑáåÇÉå â ååéåk j ÖäáÅÜ ã~åüí= Ç~ë Éáå= ^äöçj êáíüãìëi ÇÉå= Ç~ë qé~ã= ëéääëí ÉåíïáÅâÉäí Ü~íK aáé=åçíïéåj ÇáÖÉå=a~íÉå ïéêçéå= ìåj íéê= ~åçéêéã ãáí= ÇÉê= ^ìëïéêíìåö= îçå píê~ Éåâ~êíÉå= ëçïáé= îçå iìñíj=ìåç=p~íéääáíéåäáäçéê=öéïçåj åéåk=a~íéå=ωäéê=ç~ë=téííéêi=ωäéê séê~åëí~äíìåöéå= ìåç= ~âíìéääé séêâéüêëëíê ãé= ÑäáÉ Éå= ÉÄÉåÑ~ääë áå= ÇáÉ= m~êâéä~íòéãéñéüäìåö= ÉáåK wìçéã=öéüí=ç~ë=qé~ã=~ìåü=ëéääëí PaJsáëì~äáëáÉêìåÖ= ÇÉê= Çóå~ãáëÅÜÉå= m~êââ~êíé= îçã= _ê~ìåëåüïéáj ÖÉê=pí~ÇíÖÉÄáÉíK= cçíçw=gìäá~å=dä~~äl^áé~êâ ~ìñ= ÇáÉ= píê~ ÉW= pç= ïìêçéå= áã o~üãéå=çéê=^ééjbåíïáåâäìåö=áã _ê~ìåëåüïéáöéê= pí~çíöéäáéí m~êâéä íòé= ìåíéêëìåüík= káåüí= òìj äéíòí= ÜáäÑí= ~ìåü= àéçéê= kìíòéê= ~åçj åóã=ç~äéái=ç~ëë=çáé=^éé=òìîéêä ëj ëáöé=bãéñéüäìåöéå=öéäéå=â~ååk k~åüçéã=ç~ë=cìåâíáçåëéêáåòáé ÄÉêÉáíë=áã=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=pí~ÇíJ ÖÉÄáÉí= ÉêÑçäÖêÉáÅÜ= ÖÉíÉëíÉí= ïéêj ÇÉå= âçååíéi= ~êäéáíéí= Ç~ë= ł^fj m^oh JqÉ~ã= åìå= Ç~ê~åI= áüêéå péêîáåé= ~äë= pí~êíìé= áå= ÇÉå= ^ééj píçêéë= ìåç= ~ìåü= ÄìåÇÉëïÉáí= ~åj ÄáÉíÉå=òì=â ååéåk aéåâä~ê= áëí= ÇÉê= báåë~íò= ÇÉê qéåüåçäçöáé= ~ìåü= çüåé pã~êíéüçåéi= ÄÉáëéáÉäëïÉáëÉ= ΩÄÉê ÇÉå=_çêÇÅçãéìíÉê=çÇÉê=Ç~ë=k~îáJ Ö~íáçåëëóëíÉã=áã=c~ÜêòÉìÖK MEHR ALS S IE ERWARTEN Fenster & Türen Welt GmbH & Co. KG Hansestraße Braunschweig Telefon bsg@futw.de Der Johanniter-Hausnotruf. Macht Sie selbständig und sicher! Fragen Sie einfach Ihre Johanniter vor Ort und sichern Sie sich jetzt unser Aktionsangebot! Service-Telefon: (gebührenfrei) BEILAGENÜBERSICHT bis Jetzt 4 Wochen gratis testen! Bitte beachten Sie heute folgende Beilagen in Ihrer nb: eéååáåö=_ê~åçéë=òì=d~ëí cêωüëíωåâëjq~äâ=~ã=pçååí~ö=~ìñ=o~çáçpu _ê~ìåëåüïéáö= E~FK= oéöéäã áö ëçååí~öë= áå=çéê=wéáí=òïáëåüéå= NM ìåç=no=rüê=äéöêω í=o~çáçpujjçj ÇÉê~íçê=^åÇêÉ~ë=g ÖÉê=ÉáåÉå=áåíÉJ êéëë~åíéå= d~ëí= òìã= cêωüëíωåâëj q~äâ=áã=píìçáçk=wì=d~ëí=~ã=pçååj í~ö=eonk=j~áf=áëí=eéååáö=_ê~åçéëi aáêéâíçê= ÇÉë= oéöáçå~äîéêä~åçéë dêç ê~ìã=_ê~ìåëåüïéáök aéê= ÖÉÄΩêíáÖÉ= _ê~ìåëåüïéáöéê Ü~í= ÉáåÉ= ÄÉ~ÅÜíÉåëïÉêíÉ= éçäáíáj ëåüé= h~êêáéêé= ÜáåíÉê= ëáåük= bê= ë~ îçå= OMMP= Äáë= OMNM= áã= káéçéêj ë ÅÜëáëÅÜÉå=i~åÇí~ÖI=ï~ê=NU=g~ÜJ êé= ä~åö= áã= pí~çíê~í= ÇÉê= pí~çí _ê~ìåëåüïéáöi= ïç= Éê= ëçö~ê= ~äë läéêäωêöéêãéáëíéêâ~åçáç~í= òìê t~üä= ëí~åçk= péáí= OMNM= áëí= Éê= aáj êéâíçê= ÇÉë= oéöáçå~äîéêä~åçéë dêç ê~ìã=_ê~ìåëåüïéáöi=çéê=ìåj íéê= ~åçéêéã= ÑΩê= ÇáÉ= píêìâíìê= ÇÉë k~üîéêâéüêë= áå= ÇÉê= oéöáçå= òìj ëí åçáö= áëík= ^ã= pçååí~ö= ëíéüí _ê~åçéë=oéçé=ìåç=^åíïçêíi=ìåíéê ~åçéêéã= ÄÉòΩÖäáÅÜ= ÇÉê= åéìéå táåçâê~ñíê ÇÉê=áå=ÇÉê=oÉÖáçåK fåíéêå~íáçå~äéë=hìäíìêñéëí hçüäã~êâíw=ptk=_ê~ìåëåüïéáö=fåíéêå~íáçå~ä _ê~ìåëåüïéáö= E~FK= ł_ê~ìåj ëåüïéáö=fåíéêå~íáçå~ä I=Ç~ë=Öê J íé= ãìäíáâìäíìêéääé= céëí= ÇÉê= oéöáj çåi= ïáêç= ÜÉìíÉ= EOMK=j~áF= òìã PTK=j~ä= ÇÉå= hçüäã~êâí= áå= ÉáåÉå qêéññéìåâí= ÇÉê= áåíéêå~íáçå~äéå _ÉÖÉÖåìåÖ=îÉêï~åÇÉäåK rã= NN= rüê= Éê ÑÑåÉí= läéêäωêj ÖÉêãÉáëíÉê= räêáåü= j~êâìêíü= Ç~ë céëíi= ~å= ÇÉã= ïáéçéê= ãéüê= ~äë QM=sÉêÉáåÉ= ìåç= dêìéééå= íéáäåéüj ãéåk= ^åëåüäáé ÉåÇ= ìåíéêü~äíéå jìëáâ= ìåç= q~åò= ~ìë= îáéäéå= i åj ÇÉêå= ÇáÉ= _ÉëìÅÜÉê= Äáë= òìã= båçé ÇÉê=sÉê~åëí~äíìåÖ=ìã=NV=rÜêK=^å mê ëéåí~íáçåëëí åçéå= ÇÉê= hìäíìêj îéêéáåéi= fåáíá~íáîéå= ìåç= jáöê~íáj çåëçáéåëíé= â ååéå= ëáåü= fåíéêéëj ëáéêíé= ~ìëí~ìëåüéå= ìåç= ä~åçéëíój éáëåüé= pééòá~äáí íéå= âçëíéåk= a~ë _ΩÜåÉåéêçÖê~ãã= ÄÉëíêÉáíÉå= îéêj ëåüáéçéåé= cçäâäçêéí~åòj= ìåç= jìj ëáâöêìéééåk= pç= ëáåç= ÄÉáëéáÉäëïÉáJ ëé=êìëëáëåüéi=çêáéåí~äáëåüéi=ä~íéáåj ~ãéêáâ~åáëåüé= ççéê= ÑÉêå ëíäáåüé _Éáíê ÖÉ=òì=ëÉÜÉåK łjáí=kéìä~ìíéå=~ääéáå=áëí=éë=åáåüí=öéí~å pí~çí=ïáää=påüìää~åçëåü~ñí=áå=éáåéã=_éíéáäáöìåöëéêçòéëë=ïéáíéêéåíïáåâéäå=ó=aêìåâ=áëí=öêç Aldi KFZ-Service Bergen Blutspendedienst E-Center Meine Globus Baumarkt BS + PE Netto Roller sçå=_áêöáí=iéìíé _ê~ìåëåüïéáök= a~ë=qüéã~=áëí åáåüí= åéìi= ÇçÅÜ= àéíòí= ïáêç= Éë ÉêåëíW= _áë= kçîéãäéê= ëçää= ÇáÉ påüìäéåíïáåâäìåöëéä~åìåö= ÑΩê ÇáÉ= å ÅÜëíÉå= g~üêéi= ïéåå= åáåüí g~üêòéüåíé=áå=íêçåâéåéå=qωåüéêå ëéáåk= ^ã= cêéáí~ö= ëíéääíé= pçòá~äçéj òéêåéåíáå= aêk= ^åçêé~= e~åâé= ÇÉå ÉÜêÖÉáòáÖÉå=c~Üêéä~å=îçêK łtáê= ïçääéå= áå= ÉáåÉã= çññéåéå aá~äçö= ÉåíëÅÜÉáÇÉåI= ïáé= ÇáÉ _ê~ìåëåüïéáöéê= påüìää~åçëåü~ñí Éáåã~ä= ~ìëëéüéå= ëçääk= a~òì= ïéêj ÇÉå= bäíéêåi= iéüêéêi= påüωäéê= ìåç o~íëñê~âíáçåéå= áå= ÉáåÉã= Öêç Éå _ÉíÉáäáÖìåÖëéêçòÉëë= ãáí= ÉáåÖÉJ ÄìåÇÉå I=ë~ÖíÉ=e~åâÉK kçåü= îçê= ÇÉå= pçããéêñéêáéå ëçää=éë=ñωê=îéêëåüáéçéåé=wáéäöêìéj ééå= fåñçêã~íáçåëîéê~åëí~äíìåöéå ÖÉÄÉåI=å~ÅÜ=ÇÉå=cÉêáÉå=ëáåÇ=Ç~åå ÑÑÉåíäáÅÜÉ= séê~åëí~äíìåöéå= ÖÉJ éä~åíi= ÇáÉ= ëáåü= ìã= ÇáÉ= påüïéêj éìåâíé= d~åòí~öëäéíêéììåöi ï~åüëéåçé= påüωäéêò~üäéåi= fåâäìj ëáçå=ìåç=påüìäñçêãéå=çêéüéåk aéê= aêìåâ= áëí= êáéëáöw= aáé= dóãj å~ëáéå= éä~íòéå= ãáííäéêïéáäé= ~ìë táé= ä ëëí= ëáåü= ÇáÉ= påüìää~åçëåü~ñí= ~ã= ÄÉëíÉå= ïéáíéêéåíïáåâéäå\ jáåü~éä= bäéêäé= Ec~ÅÜÄÉêÉáÅÜ= påüìäéfi= pçòá~äçéòéêåéåíáå= aêk= ^åj ÇêÉ~= e~åâé= ìåç= bî~= _ÉåÇÉê= Ec~ÅÜÄÉêÉáÅÜ= påüìäéf= ëíéääíéå= ÇÉå sçêëåüä~ö=çéê=séêï~äíìåö=îçêk =cçíçw=_áêöáí=iéìíé ~ääéå= k ÜíÉåK= łtéåå= ÇáÉ= påüωäéê åáåüí= áêöéåçï~åå= áå= _~ê~åâéå ìåíéêöéäê~åüí= ïéêçéå= ëçääéåi ãωëëéå=ïáê=ü~åçéäå I=ë~ÖíÉ=e~åJ âék= dêìåç= ÑΩê= ÇáÉ= o~ìãåçí= ëáåç ï~åüëéåçé=påüωäéêò~üäéå=ó=åáåüí åìê= ~å= ÇÉå= dóãå~ëáéåi= ëçåçéêå ~ìåü= ~å= ÇÉå= dêìåçëåüìäéåk _ê~ìåëåüïéáö= ëéá= ÉáåÉ= _ççãj íçïåi= ÄêáåÖí= Éë= jáåü~éä= bäéêäé îçã= c~åüäéêéáåü= påüìäé= ~ìñ= ÇÉå mìåâík=_éêéáíë=üéìíé=ëéá=~äëéüä~êi Ç~ëë= Éë= OMPM= êìåç= NMMM= Äáë NRMM= påüωäéê= ãéüê= ~å= dêìåçj ìåç= ïéáíéêñωüêéåçéå= påüìäéå ÖáÄíK=łaáÉ=oΩÅââÉÜê=òìã=dV=íê Öí ÉÄÉåÑ~ääë=Ç~òì=ÄÉáI=Ç~ëë=ÇáÉ=pÅÜΩJ äéêò~üäéå=áå=çéå=å ÅÜëíÉå=g~ÜêÉå ëéêìåöü~ñí= ëíéáöéå I= ëç= bäéêäék ^ìåü=ç~ë=qüéã~=ëéåüëíé=fdp=ïáêç ïáéçéê=~ìñë=q~ééí=âçããéåi=çéåå ÄÉá= ÉáåÉê= bäíéêåäéñê~öìåö= îçå dêìåçëåüωäéêå= áã= îéêö~åöéåéå g~üê=ëíéääíé=ëáåü=üéê~ìëi=ç~ëë=éáåé Öêç É= ^åò~üä= ÇáÉ= báåêáåüíìåö= ÉáJ åéê=ïéáíéêéå=fdp=ìåç=âéáåé=t~êj íéäáëíéå=ãéüê=ïωåëåüík=łjáí=kéìj Ä~ìíÉå= ~ääéáå= ïáêç= ã~å= Ç~ë= mêçj ÄäÉã= ~ääéêçáåöë= åáåüí= ä ëéå= â åj åéå I= ë~öíé= e~åâéi= ÇáÉ= ÇÉëÜ~äÄ ~ìåü= ÇáÉ= aáëâìëëáçå= ~åëíç Éå ã ÅÜíÉI= ïáé= ã~å= påüωäéêëíê ãé âωåñíáö= ~åçéêë= äéåâéå= ìåç= påüìj äéå=ç~ãáí=äéëëéê=~ìëä~ëíéå=â~ååk sáéä=píçññ=ñωê=aáëâìëëáçåéå=~äëçi ÇçÅÜ= ÇáÉ= aéòéêåéåíáå= áëí= ëáåüéêi ãáí= ÇÉã= _ÉíÉáäáÖìåÖëéêçòÉëë= ÇÉå êáåüíáöéå=téö=éáåòìëåüä~öéåk=łbäj íéêå= ëáåç= ÇáÉ= bñééêíéå= ÑΩê= ÇÉå ëåüìäáëåüéå=téêçéö~åö=áüêéê=háåj ÇÉêK= táê= åéüãéå= áüêé= jéáåìåö Éêåëí= ìåç= îéêëìåüéåi= ÇáÉ= ^åêéj ÖìåÖÉå=ÄÉá=ìåëÉêÉå=mä~åìåÖÉå=òì ÄÉêΩÅâëáÅÜíáÖÉåK ^ã=omk=gìåá=ïáêç=çéê=o~í=ωäéê ÇÉå=_ÉíÉáäáÖìåÖëéêçòÉëë=ÉåíëÅÜÉáJ ÇÉåI= ~ã= TK= kçîéãäéê= ëíáããí= Éê Ç~åå=ΩÄÉê=ÇÉå=ÖÉå~ìÉå=qÜÉãÉåJ â~í~äçö=ìåç=çáé=påüêáííé=~äk Apetito Landhausküche E-Center BraWoPark E-Center Königslutter Wir beantworten gern Ihre Fragen zur Beilagenverteilung: BS Fax BS nb-beilagen@nb-online.de Hintern Brüdern 23, Braunschweig Unsere Kunden belegen oftmals Teilauflagen. Deshalb kann es vorkommen, dass Sie heute einen oder mehrere der oben genannten Prospekte in Ihrem Exemplar nicht vorfinden. Weitere Beilagen auf toom Baumarkt Hol prospekt38.de Angebote aus der Region

4 p~ OMK=j^f _o^rkp`etbfd `äìääáåö=åáêåìëk=ã~áåñäççê=ö=çà ä~êíü=î~çéê=ö=ãáñéç=ãìëáåêéç êççãö=êûåûäk=op=äáë=opkpm=rüêk=qoø cáéäéêi=h~äéåï~ää=pk ò=emrpnf=p=rs=nv=pqk cêωüäáåöëñéëík=jáí=k~åüä~êj ëåü~ñíëñäçüã~êâíi=háåçéê~âíáçåj åéå=ìåç=iáîéjjìëáâk=nn=äáë=nt rüêk=^tlj_éöéöåìåöëëí ííé téëíëí~çíi=iáåüíéåäéêöéê=píê~j É=OQK=ò=EMRPNF=O=UU=QR=OSK eb^aifkbo=j^d=mobpbkqpk hliq=pfbtboqp=ó=g^v`rq=\ slfa=ó=o^p`^i=j`=\=mriinum=\ jlk`e=j`=jiv=a^=_raa^ek=op Äáë=OPKPM=rÜêK=_ê~áåJhäìÄI=_êìÅÜJ íçêï~ää=onk=ò=emrpnf=q=mu=sok aáé=_áöä~åç=çéê=qéåüåáj ëåüéå=råáîéêëáí í=ïáêç=pm> gìäáä ìãëâçåòéêí=ãáí=`ajoéäé~ëé Ó=Éáå=g~òòJpéÉâí~âÉä=ãáí=ÉáåÉã îáéäñ äíáöéå=mêçöê~ããk=om=rüêk _êìåëîáö~i=h~êäëíê~ É=PRK=báåíêáíí ÑêÉáK=ò=EMRPNF=OP=UM=QMK eéåêáéííé=_ìäéííé=ã~åüí=áüj êéã=k~ãéå=~ääé=büêék=eéåj êáéííé=tìäñ=âçããí=ãáí=äéåâéêéå hçëíéêçäéå=~ìë=áüêéã=łe~åâä ääj ÅÜÉåJhçÅÜÄìÅÜ =áã=déé Åâ=å~ÅÜ _ê~ìåëåüïéáök=nqkpm=rüêk=_ìåüj Ü~åÇäìåÖ=dê~ÑÑI=p~Åâ=NRK=báåíêáíí ÑêÉáK=ò=EMRPNF=QU=MU=VMK OM=jáåìíÉå=lêÖÉäãìëáâ=áã jáíí~öëöéäéík=jáí=h~åíçê=táj íçäç=aìäëâák=no=rüêk=açãi=açãj éä~íò=rk=báåíêáíí=ñêéák ò=emrpnf=oq=pp=rmk hä~åööéëåüáåüíéåk=dêéöçêá~j åáâ=ìåç=oéå~áëë~ååéãìëáâ=~ìë ÇÉå=^êÅÜáîÉå=ÇÉë=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê açãë=ãáí=çéã=sçâ~äéåëéãääé ~ã=_ê~ìåëåüïéáöéê=açã=ìåíéê ÇÉê=iÉáíìåÖ=îçå=h~åíçêáå=bäâÉ iáåçéã~ååk=onkpm=rüêk=açãi açãéä~íò=rk=u=eéêãkf=äáë=no=bìêçk ò=emrpnf=oq=pp=rmk iáéçéê~äéåç=ãáí=téêâéå îçå=eìöç=tçäñi=dìëí~î j~üäéê=ìåç=oçäéêí=påüìj ã~ååk=_éåéñáòâçåòéêí=ãáí=_~êáj íçå=j~êå=cáéçäéêi=póäáääé=^äêçj ãéáíjeéãééä=~ã=hä~îáéê=ìåç=`çj êáåå~=qáà~åö=ejççéê~íáçåi=qéñíéfk NT=rÜêK=açêåëÉ=ÇÉë=^äíëí~Çíê~íJ Ü~ìëÉëI=^äíëí~Çíã~êâíK=OM=bìêçK ò=emrpnf=no=rt=nok iìâ~ë=açäéüáåk=aéê=páåöéêl pçåöïêáíéê=ωäéêòéìöí=ëéáåé=wìj Ü êéê=ãáí=çéê=éìêéå=séê~êäéáíìåö ëéáåéê=séêö~åöéåüéáíi=òìë~ãj ãéåöéïωêñéäí=~ìë=aééêéëëáçåéå ìåç=áååéêäáåüéê=péääëíéêâéååìåö áå=ãéáëí=ñê ÜäáÅÜÉå=jÉäçÇáÉåK NVKPM=rÜêK=aohJh~ìÑÄ~êI=eÉäãJ ëíéçíéê=píê~ É=NPRK=báåíêáíí=ÑêÉáK ò=emrpnf=ru=mq=st=nmk aáé=i ïéåëí~çík=aáé=cäç Ñ~Üêí ÑΩÜêí=ΩÄÉê=ÇáÉ= ëíäáåüé=lâéêìãj ÑäìíK=oÉëÉêîáÉêìåÖ=ÉêÄÉíÉåK=NR rüêk=cäç ëí~íáçå=~ã=_çí~åáëåüéå d~êíéåi=^ã=c~ääéêëäéäéê=qçêé=sk NR=bìêçK ò=emr=pnf=p=nt=st=ouk cäç Ñ~Üêí=áåâäK=lâÉêÅ~Ä~å~ dêáää= nk=qêéññéìåâíw=_é~åüj ÅäìÄ=lâÉêÅ~Ä~å~=áã=_ΩêÖÉêé~êâI téêâëí ííéåïéöi=oéëéêîáéêìåö ÉêÄÉíÉåK=NS=rÜêK=cäç ëí~íáçå=~å ÇÉê=lâÉêI=hìêíJpÅÜìã~ÅÜÉêJpíê~J É=ORK=PN=bìêçK ò=emrpnf=p=nt=st=ouk dêáääñäç Ñ~ÜêíK=dÉÑΩÜêíÉ=cäç J Ñ~Üêí=áåâäK=dêáää= n=çáêéâí=~å _çêçk=^ì ÉêÇÉã=ìã=NT=rÜêK=oÉJ ëéêîáéêìåö=éêäéíéåk=nqkpm=rüêk cäç ëí~íáçå=~å=çéê=lâéêi=hìêíj påüìã~åüéêjpíê~ É=ORK=PN=bìêçK ò=emrpnf=p=nt=st=ouk iáåüíéêñ~üêík=déñωüêíé=cäç J Ñ~Üêí=áå=ÇáÉ=a ããéêìåöi=çáé=i J ïéåëí~çí=áã=wïáéäáåüík=oéëéêîáéj êìåö=éêäéíéåk=on=rüêk=cäç ëí~íáçå ~å=çéê=lâéêi=hìêíjpåüìã~åüéêj píê~ É=ORK=NQ=bìêçK ò=emrpnf=p=nt=st=ouk h~ëí~åáéåñéëík=jáí=éáåéã ëåü å=öéëí~äíéíéå=péáéäéjm~êj ÅçìêëI=^âíáçåÉåI=pÅÜìäÑΩÜêìåÖÉå ãáí=jáí~êäéáíéêå=çéê=påüìäé ìkîkãk=nm=äáë=np=rüêk=e~åëjdéj çêöjh~êöjpåüìäéi=iéçåü~êçj éä~íò=njok o~çíçìê=e~êòâäìäk=^ääéåêçj ÇÉI=aÉëíÉÇíK=qêÉÑÑéìåâíW=pí~ÇíJ é~êâi=g~ëééê~ääéélbåâé=eéêòçöáåj bäáë~äéíüjpíêk=nm=rüêk=e~êòâäìä wïéáöîéêéáå=_ê~ìåëåüïéáö=ék=sk ò=emrpnf=sv=tm=tpk oìäéåë=ìåç=áåük=qüéãéåñωüj êìåök=_éá=sçêä~öé=çéê=qüé~íéêâ~êj íé=łoìäéåë=ìåç=fåü =îçã=qüé~íéê c~çéåëåüéáå=éåíñ ääí=çáé=cωüj êìåöëöéäωüê=ìåç=éë=ïáêç=çéê ÉêãK=báåíêáííëéêÉáë=îçå=T=bìêç=ÉêJ ÜçÄÉåK=NR=rÜêK=eÉêòçÖ=^åíçå=räJ êáåüjjìëéìãi=jìëéìãëíê~ É=NK=O bìêçk=ò=emrpnf=n=oo=rmk aáé=téäñéå=ìåç=bìêçé~k=łbáåj ã~ä=ü~í=e~äëäìêö=éáåéå=j~ååi ìåç=ç~åå=áëí=éë=éáåé=cê~ì j~êá~ qüéêéëá~=ó=çáé=h~áëéêáå=ìåç=áüêé béçåüék=p~ãëí~öëëéãáå~ê=ãáí mêçñk=aêk=ükåk=déêç=_áéöéä=ef_of ìåç=aêk=^åöéä~=häéáå=e_ijfk NMKPM=Äáë=NOKPM=rÜêK=fåëíáíìí=ÑΩê _ê~ìåëåüïéáöáëåüé=oéöáçå~äöéj ëåüáåüíéi=c~ääéêëäéäéêjqçêj t~ää=opk=báåíêáíí=ñêéák ò=emrpnf=n=on=vs=tqk fëä~ãj=ìåç=hìäíìêïçåüék=jáí háêãéëi=cêωüëíωåâëäìññéíi=jçj ëåüééñωüêìåöi=_ωüåéåëüçïëi=íωêj âáëåüéê=iáîéjjìëáâ=ìkîkãk=nm=äáë OO=rÜêK fëä~ãáëåüé=déãéáåëåü~ñí=_ê~ìåj ëåüïéáöi=däáéëã~êççéê=píê~j É=NMTK eçññäçüã~êâík=fã=fååéåüçñ h~ëí~åáéå~ääéé=nt=eåáåüí=äéá=oéj ÖÉåFK=NN=rÜêK=h~ëí~åáÉå~ääÉÉK h~ëí~åáéåääωíéåñéëík=_ìãj ãéäåi=püçéééåi=céáéêåk=nn=äáë=nu rüêk=h~ëí~åáéå~ääéék _ê~ìåëåüïéáö=fåíéêå~íáçj å~äk=a~ë=öê íé=ãìäíáâìäíìêéääé céëí=çéê=oéöáçå=ãáí=éáåéã=~äj ïéåüëäìåöëêéáåüéå=_ωüåéåéêçj Öê~ãã=îÉêëÅÜáÉÇÉåÉê=cçäâäçêÉJ í~åòj=ìåç=jìëáâöêìéééå=ìkîkãk NN=rÜêK=hçÜäã~êâíK _RU=cÉëí=@OK=^ìÑ=òïÉá=_ΩÜåÉå ÖÉÄÉå=ëáÅÜ=ÇÉå=Ö~åòÉå=q~Ö=ΩÄÉê áåëöéë~ãí=no=îéêëåüáéçéåé=^åíë ~ìë=aéìíëåüä~åç=ìåç=bìêçé~=çáé häáåâé=áå=çáé=e~åçk=eé~çäáåéêw jçåíêé~ä=~ìë=e~ãäìêö=ìåç=pãáäé ~åç=_ìêå=~ìë=_éêäáåk=nrkpm=rüêk hìäíìêj=ìåç=gìöéåçòéåíêìã=_rui _ΩäíÉåïÉÖ=RUK=OM=bìêçK i~ë=jáåá~íìê~ëk=a~åáéä=wéêäëí éê ëéåíáéêí=äáë=òìã=ok=gìäá=omnt ëéáåé=oj=ìåç=pjçáãéåëáçå~äéå=jáj åá~íìêäáäçéêk=fã=^åëåüäìëë=~å=çáé séêåáëë~öé=ïáêç=ëéáå=ł~å~äçöéê påáéååéñáåíáçåjhìêòñáäã=łb~äçå éêçàáòáéêík=nu=rüêk=hìåëí=hçåëçêíáj ìãi=h~êäëíêk=suk iáîé=j~ék=aáé=méêñçêã~ååé=éêj ëíéääí=éáåé=i~åçâ~êíé=çéê=séêñäéåüj íìåöéå=òïáëåüéå=çêéá=méêñçêj ãéêåi=òïáëåüéå=jéåëåü=ìåç=j~j ëåüáåéi=pçìåçi=_áäç=ìåç=_éïéj ÖìåÖI=éÜóëáëÅÜÉã=ìåÇ=ÇáÖáí~äÉã o~ìãk=mêéãáéêék=om=rüêk=hìåëíj ãωüäéi=e~ååçîéêëåüé=píê~ É=SVK R=EÉêãKF=Äáë=NO=bìêçK ò=emrpnf=uu=sv=vu=upk déöéåéçä=ãáí=j~êåìë=jéáåj Ü~êÇí=EeÉáåò=jìëáÅI=h~íÉêJ ãìââéfk=h~ìã=éáå=~åçéêéê hωåëíäéê=ëíéüí=ëç=ñωê=çéå=łäéêäáåéê iáñéëíóäé =ïáé=j~êåìë=jéáåj Ü~êÇíKjáí=ëÉáåÉã=i~ÄÉä=\eÉáåò jìëáå\=ìåç=ëéáåéå=oéäé~ëéë=~ìñ \h~íéêãìââé\=éê Öí=Éê=ÉáåÉ=ãìëáJ â~äáëåüé=ûê~=ìåç=ëéáåé=agjpéíë=áã h~íéê=_ä~ì=ìåç=çéê=éüéã~äáöéå _~êor=ã~åüéå=áüå=òì=éáåéã=çéê ïáåüíáöëíéå=^âíéìêé=áå=çéê=e~ìéíj ëí~çík K=OP=Äáë=OPKPM=rÜêK=i~ìí `äìäi=e~ãäìêöéê=píêk=pvk j~âé=óçìê=çêé~ãëk=báå=mêçj àéâí=çéê=qüé~íéêöêìééé=`ê~òó `çããìåáíó=òìã=qüéã~=ł^êäéáí K NU=rÜêK=ilqJqÜÉ~íÉêI=h~ÑÑÉÉíïÉJ íé=q~k=r=eéêãkf=äáë=u=bìêçk ò=emrpnf=n=tp=mpk wéäíéî~åöéäáë~íáçåk=aáé=_áääáj ëåüé=`üêáëíéåöéãéáåçé=ëåüä Öí áüê=wéäí=~ìñ=çéã=jéëëéöéä åçé ~ìñk=nv=rüêk=jéëëéöéä åçéi=báëéåj ÄΩííÉäÉê=píê~ ÉK=báåíêáíí=ÑêÉáK ^ääí~ö=h=^áâ~=^â~âçãçj ïáíëåü=h=e`=_~ññíéêk=o~îéj éìåâi=bäéâíêçéìåâi=háêãéëíéåüj åçk=oo=rüêk=kéñìëi=cê~åâñìêíéê píê~ É=ORPK=S=bìêçK ò=emrpnf=o=um=vm=ssk aáé=lâéêëí~çí=îçã=t~ëëéê ~ìëk=déñωüêíé=qçìê=éåíä~åö=çéê m~êâ~åä~öéåi=öêωåçéêòéáíäáåüéå sáääéå=ìåç=üáëíçêáëåüéå=_~ìíéåk oéëéêîáéêìåö=éãéñéüäéåëïéêík=nr rüêk=lâéêjqçìêj^åäéöéêi=gçüåjckj héååéçójmä~íòlhìêíjpåüìã~j ÅÜÉêJpíê~ ÉK=NO=bìêçK ò=emrpnf=o=tm=ot=oqk eé~êí=îë=_ê~áåk=têáíéêë=fåâ tçêâëüçék=hêé~íáîéë=påüêéáäéå ~ìñ=båöäáëåü=ñωê=káåüíjjìííéêj ëéê~åüäéêk=nn=rüêk=o~~äéje~ìëi iéçåü~êçëíê~ É=OV~K=báåíêáíí=ÑêÉáK ò=emrpnf=tm=nu=vp=ntk ^êëéåáâ=ìå=çäé=péáíòéåk=a~ë káéçéêçéìíëåüé=qüé~íéê=_ê~ìåj ëåüïéáö=ãáí=éáåéê=hçã ÇáÉ=îçå=gK héëëéäêáåök=nvkpm=rüêk=oçíéê=p~~äi påüäçëëéä~íò=nk=u=äáë=np=bìêçk ò=emrpnf=no=rt=nok få=háåçéêü~åçk=oéñçêã~íáçåëj ÑÉëí=ÇÉê=Éî~åÖÉäáëÅÜÉå=háí~ë=áå _ê~ìåëåüïéáö=êìåç=ìã=pík=j~öåá ãáí=ò~üäêéáåüéå=hêé~íáîji=q~åòj ìåç=péáéä~åöéäçíéåi=éáåéã=jáíj ã~åüâçåòéêí=ãáí=iìíüéêjiáéçéêå mìéééåíüé~íéê=ìkîkãk=nq=äáë=nt rüêk=pík=j~öåájháêåüéi=eáåíéê=çéê j~öåáâáêåüé=tk=ò=emrpnf=q=su=mqk h~íü~êáå~i=çáé=iìíüéêáåk=po háåçéê=çéê=iéüåççêñéê=táåüéêåj déãéáåçé=ëéáéäéå=ç~ë=jìëáå~ä=áã hêéìòö~åö=çéê=_êωçéêåâáêåüé ìåç=ïéêçéå=ç~äéá=îçå=éáåéê ëéåüëâ éñáöéå=_~åç=äéöäéáíéík=no rüêk=pík=räêáåáj_êωçéêåi=påüωíòéåj ëíê~ É=ON~K=báåíêáíí=ÑêÉáK ò=emrpnf=q=qo=opk vçì=páäéååé=f=_áêçk=a~ë=nì~êj íéíí=~ìë=e~ååçîéê=ìåç=_ê~ìåj ëåüïéáö=éê ëéåíáéêí=ëéáå=aéäìíj ^ääìã=qáäá~>=îçêk=pìééçêí=g~å=g~j âçä=ìåç=_~åçk=om=rüêk=pí~~íëj íüé~íéêi=e~ìë=fffi=eáåíéê=çéê=j~öj åáâáêåüé=s~k=nm=bìêçk ò=emrpnf=n=op=qr=stk ÄÉêòÉìÖìåÖëí íéêk=fåíéêçáëj òáéäáå êéë=máäçíéêçàéâí=îçå=píìj ÇáÉêÉåÇÉå=ÇÉë=píìÇáÉåÖ~åÖë påü~ìëéáéä=áå=e~ååçîéê=ìåç=çéê qüé~íéêé Ç~ÖçÖáâ=áå=_ê~ìåJ ëåüïéáök=om=rüêk=pí~~íëíüé~íéêi häéáåéë=e~ìëi=mêçäéäωüåéi=j~öj åáíçêï~ää=nuk=u=äáë=ns=bìêçk=h~êj íéå=ìk=~k=ò=emr=pnf=n=ss=msk qê ìãé=ïéêçéå=táêâäáåüj âéáík=báå=aáëåéóçê~ã~=îçå=`üêáëj íá~å=içääáâék=mêéãáéêék=om=rüêk pí~~íëíüé~íéêi=häéáåéë=e~ìëi=r=ooi j~öåáíçêï~ää=nuk=nmirm=eéêãkf Äáë=NUIRM=bìêçK=h~êíÉå=ìK=~K ò=emr=pnf=n=ss=msk dêç Éê=_ΩÅÜÉêÑäçÜã~êâíK jáí=éáåéã=ìãñ~åöêéáåüéå=^åöéj Äçí=~å=háåÇÉêJ=ìåÇ=gìÖÉåÇÄΩJ ÅÜÉêåI=pëÅÜäáíÉê~íìêI=oçã~åÉåI cáäãéå=ìkîkãk=nm=äáë=nu=rüêk pí~çíäáääáçíüéâi=_ä~ìéê=p~~äi påüäçëëéä~íò=ok ò=emrpnf=q=tm=su=puk aáé=déëåüáåüíé=çéê=pí~çí _ê~ìåëåüïéáö=áã= ÄÉêÄäáÅâK sçå=çéå=^åñ åöéå=äáë=üéìíék=nr rüêk=pí ÇíáëÅÜÉë=jìëÉìã=Ó=^äíJ ëí~çíê~íü~ìëi=^äíëí~çíã~êâík=báåj íêáíí=ñêéák=ò=emrpnf=q=tm=qr=mrk fkafb= PMK= PM=pçìåÇ=òïáJ ëåüéå=çéå=káëåüéåaáéëé=ö~åò=~åj ÇÉêÉ= PM=m~êíó=äÉÖí=âÉáåÉå=tÉêí ~ìñ=çáé=ωääáåüéå=eáíë=çéê `Ü~êíëIëçåÇÉêå=âçåòÉåíêáÉêí=ëáÅÜ ãìëáâ~äáëåü=~å=çéå=káëåüéå= ìåj íéêëåüáéçäáåüëíéê=jìëáâêáåüíìåj ÖÉåKa~ë=ãìëáâ~äáëÅÜÉ=hçåòÉéí ÇÉê=píÉêÉçïÉêâ=fåÇáÉ= PM= áëí ÇÉã=cäóÉêJi~óçìí=òì=ÉåíåÉÜJ ãéåkgéçéå=çêáííéå=p~ãëí~ö=áã jçå~ík=oo=äáë=opkpm=rüêk=píéêéçj ïéêâi=_ ÅâäÉêëíê~ É=PMJPNK ^ìñ=i ïéåíçìê=ãáí=çéã aéìíëåüéå=eéêã~ååk=qéáä=nw sçã=påüäçëë=òìã=o~íü~ìëk=qêéññj éìåâíw=påüäçëëéä~íòi=oéáíéêëí~åçj ÄáäÇ=cêáÉÇêáÅÜ=táäÜÉäã=Esçê~åJ ãéäçìåö=éêñçêçéêäáåüfk=nq=rüêk qçìêáëíáåñçi=häéáåé=_ìêö=nqk=v=bìj êçk=ò=emrpnf=q=tm=om=qmk fã=läçíáãéêäìë=çìêåü=çáé i ïéåëí~çík=pí~çíêìåçñ~üêí=áã åçëí~äöáëåüéå=_ωëëáåöj_ìëk=qéäéj ÑçåáëÅÜÉ=sçê~åãÉäÇìåÖ=ïáêÇ ÉãéÑçÜäÉåK=NRKPM=rÜêK=qçìêáëíáåJ ÑçI=häÉáåÉ=_ìêÖ=NQK=NU=bìêçK ò=emrpnf=q=tm=om=qmk jçêç=~ìñ=çéê=lâéêk=_ê~ìåj ëåüïéáöéê=hêáãáj^ìíçêáååéå=ìåç J^ìíçêÉå=Éêò ÜäÉå=áÜêÉ=dÉëÅÜáÅÜJ íéå=ìã=j êçéê=ìåç=séêäêéåüéêk qêéññéìåâíw=lâéêqçìêi=^åäéöéê gçüåjckjhéååéçójmä~íòlhìêíj påüìã~åüéêjpíê~ ÉI=ÇáêÉâí=~å=ÇÉê _êωåâé=e^åãéäçìåö=éêñçêçéêj äáåüfk=om=rüêk=qçìêáëíáåñçi=häéáåé _ìêö=nqk=nu=bìêçk ò=emrpnf=q=tm=om=qmk pí~çíëé~òáéêö~åö=áå=çéê=i J ïéåëí~çík=qêéññéìåâíw=qçìêáëj íáåñç=_ê~ìåëåüïéáö=esçê~åãéäj ÇìåÖ=ÉêÑçêÇÉêäáÅÜFK=NQ=rÜêK=qçìJ êáëíáåñçi=häéáåé=_ìêö=nqk=uirm=bìj êçk=ò=emrpnf=q=tm=om=qmk büêäáåü=_êçíüéêë=ó=c~ëòáå~íáj çåk=aáé=~âíìéääé=püçï=äáéíéí=éáj åéå=jáñ=~ìë=ëééâí~âìä êéå=åéìéå fääìëáçåéå=ìåç=òìâìåñíëïéáëéåj ÇÉê=j~ÖáÉK=OM=rÜêK=sçäâëï~ÖÉå e~ääéi=bìêçé~éä~íò=nk PQISM=bìêçK=h~êíÉå=ìK=~K ò=emr=pnf=n=ss=msk sçöéäëíáããéåï~åçéêìåö áã=k~íìêëåüìíòöéäáéí=oáçj Ç~ÖëÜ~ìëÉåK=jáí=t~äÇÑΩÜêÉêáå ^ååéjdêéí=aéåéåâék=_áííé=céêåj Öä~ë=ìåÇI=ïÉåå=îçêÜ~åÇÉåI=_ÉJ ëíáããìåöëäìåü=ãáíäêáåöéåk=lêíw t~äçö~ëíëí ííé=påü ÑÉê ë=oìüi _pjpåü~ééåk U=Äáë=NMKNR=rÜêK=t~äÇÑçêìã=oáÇJ Ç~ÖëÜ~ìëÉåI=bÄÉêí~ääÉÉ=QQK=R=bìJ êçk=ò=emrpnf=t=rr=rtk ibeob hçåòéêí=çéë=iáéçéêâêéáëéë ãáí=ëéáåéå=d ëíéåk=aéê=pmk déäìêíëí~ö=ïáêç=öéñéáéêík=bë=éêj âäáåöéå=`üçêäé~êäéáíìåöéå=îçå påüä~öéêåi=mçé=ìåç=sçäâëãìëáâk NT=rÜêK=bîK=dÉãÉáåÇÉòÉåíêìãI jωüäéåïáåâéä=nk sb`ebi sçäâëñéëí=áå=páéê ÉK=hìäíìêÖÉJ ãéáåëåü~ñí=páéê É=ä Çí=Éáå=òìW céëíìãòìöi=~åëåüäáé ÉåÇ=pÉåáçJ êéåå~åüãáíí~öi=wéäíçáëåç=ãáí=jìj ëáâéñéêéëë=łu~å~çì =ìåç=ł_áö j~öö~ë {K=NQ=rÜêK=cÉëíéä~íò páéê ÉI=píÉáåâ~ãéK e~ìëñäçüã~êâí=áå=h ÅÜáåJ ÖÉåK=fã=o~ÜãÉå=ÇÉë=rãòìÖÉë ÇÉê=mêçéëíÉáàìÖÉåÇ=sÉÅÜÉäÇÉë=îçå h ÅÜáåÖÉå=å~ÅÜ=t~ÜäÉK=^äíÉëI=hìJ êáëçëéë=ìåç=kωíòäáåüéë=~ìë=qt g~üêéå=gìöéåç~êäéáí=ëìåüí=åéìé _ÉëáíòÉêKK=NN=Äáë=NS=rÜêK=gìÖÉåÇJ òéåíêìã=h ÅÜáåÖÉåI=sÉÅÜÉäÇÉê píê~ É=TK pç ONK=j^f _o^rkp`etbfd nìéêñä íéåâçåòéêík=j~à~ o åëééåâ=éê ëéåíáéêí=hçãéçëáíáçj åéå=îçå=`k=mk=bk=_~åüi=hìüä~ì=ìåç aéäìëëók=nu=rüêk=^äíé=açêñâáêåüé j~ëåüéêççéi=påüìäö~ëëé=nk q~ö=çéê=çññéåéå=qωêk=ãáí=d~êj íéåñωüêìåöéå=ìåç=cωüêìåöéå=òì ÇÉå=qÜÉãÉå=^êòåÉáJ=ìåÇ=dáÑíJ éñä~åòéå=ëçïáé=hê ìíéêö êíéåx báåääáåâ=áå=eéêâìåñíi=táêâëíçññé ìåç=séêïéåçìåö=çéê=^êòåéáj éñä~åòéå=ìåç=d~êíéåíáééëx=éáåéê mñä~åòéåj=ìåç=p~~íöìíä êëék=nm Äáë=NU=rÜêK=^êòåÉáéÑä~åòÉåÖ~êíÉå ÇÉê=qrI=jÉåÇÉäëëçÜåëíê~ É=NK eéåüíâê~ìíi=fåçá~åéêä~å~j åéi=mê êáéâéêòé=ó=çáé=mñä~åj òéåïéäí=kçêç~ãéêáâ~ëk=qüéj ãéåñωüêìåö=ãáí=jáåü~éä=hê~ñík qêéññéìåâíw=cçêìãëäéêéáåüi=eìãj ÄçäÇíëíê~ É=NK=NQ=rÜêK=_çí~åáJ ëåüéê=d~êíéå=çéê=qri=eìãäçäçíj ëíê~ É=NK=ò=EMRPNF=P=VN=RU=UVK fã=^ìñäêìåük=oéñçêã~íáçå NRNT=Ó=NSNTK=fã=o~ÜãÉå=ÇÉê ÄÉêÄäáÅâëÑΩÜêìåÖÉå=ìã=NNI=NQ ìåç=ns=rüê=í~ìåüéå=_éëìåüéêáåj åéå=ìåç=_éëìåüéê=áå=çáé=éêëíéå NMM=g~ÜêÉ=ÇÉê=oÉÑçêã~íáçå=áå káéçéêë~åüëéå=éáåk=_ê~ìåëåüïéáj ÖáëÅÜÉë=i~åÇÉëãìëÉìã=EsáÉïÉÖJ Ü~ìëFI=_ìêÖéä~íò=NK ò=emrpnf=n=on=rmk dçííëåü~äâ=hêìëéw=j ååü ìåç=oéñçêã~íçêk=a~ë=häçëíéê p~åâí=^éöáçáéå=ó=éáå=lêí=çéë=^ìñj ÄêìÅÜëK=jáí=aêK=m éééäã~ååi=aáj êéâíçêáåk=nr=rüêk=_ê~ìåëåüïéáöáj ëåüéë=i~åçéëãìëéìã=ó=eáåíéê ^ÉÖáÇáÉåI=eáåíÉê=^ÉÖáÇáÉåK ò=emrpnf=no=nr=os=nsk aéê=c~ää=k~íü~äáék=aéê=^ìíçê ìåç=iéüêéê=oçäéêí=qëåü é=äáéëí ~ìë=ëéáåéã=oçã~å=ωäéê=éáåé=m~j òáñáëíáå=áå=çéê=aao=ó=éáå=téåçéj Çê~ã~K=NT=rÜêK=a~ë=hìäíI=e~ãJ ÄìêÖÉê=píê~ É=EbáåÖ~åÖ=`OF=OTPK NM=bìêçK=ò=EMNTSF=OP=VV=PU=ORK hå~ëíéêä~ñ=ìåç=páéäéåj ëåüωíò=ó=báåé=o ìäéêöéj ëåüáåüíék=háåçéêãìëáå~ä=îçå téêåéê=påüê~çéê=ìåç=eéáåò=iéãj ãéêã~åå=ãáí=çéå=j ÇÅÜÉåJ=ìåÇ gìöéåçâ~åíçêéáéå=ìåç=_~åçk=q~ö ÇÉê=açãëáåÖëÅÜìäÉK=NQKNR=rÜêK açãi=açãéä~íò=rk ò=emrpnf=oq=pp=rmk q~ö=çéê=açãëáåöëåüìäék céëíöçííéëçáéåëí=ãáí=~ääéå=háåçéêj ÅÜ êéå=çéê=_ê~ìåëåüïéáöéê=açãj ëáåöëåüìäék=nnkpm=rüêk=açãi açãéä~íò=rk=ò=emrpnf=oq=pp=rmk q~ö=çéê=açãëáåöëåüìäék=p åj ÖÉêÑÉëí=ÑΩê=dêç =ìåç=häéáå=ãáí=~äj äéå=háåçéêåü êéå=çéê=_ê~ìåj ëåüïéáöéê=açãëáåöëåüìäé=ìåç ÇÉã=_äÉÅÜÄä ëéêéåëéãääé=~ã _ê~ìåëåüïéáöéê=açãk=nokpm=rüêk açãéä~íòk j~öáâ~w=bäñéåüáééáéëk=a~ë `Ü~åëçåJaìç=ëáåÖí=òìã=hä~îáÉê áüêé=çéìíëåüéå=qéñíé=ωäéêë jéåëåüäáåüëéáåk=^ìë=bäñéåééêj ëééâíáîék=nvkpm=rüêk=aohjh~ìñj Ä~êI=eÉäãëíÉÇíÉê=píê~ É=NPRK=báåJ íêáíí=ñêéák=ò=emrpnf=ru=mq=st=nmk báåíê~åüí=_ê~ìåëåüïéáö=ó h~êäëêìüéê=p`k=cì Ä~ää=OK=_ìåJ ÇÉëäáÖ~K=NRKPM=rÜêK=báåíê~ÅÜíJpí~J ÇáçåI=e~ãÄìêÖÉê=píê~ É=ONMK=~Ä TIVR=bìêçK=h~êíÉå=ìK=~K ò=emr=pnf=n=ss=msk dçëééäåüçê=_ê~ìåëåüïéáö ÑÉ~íK=a~îáÇ=qÜçã~ëK=jáí=ëÉáJ åéê=éáåòáö~êíáöéåi=ñ~åéííéåêéáåüéå píáããé=äéöéáëíéêí=çéê=äéâ~ååíé dçëééäj=ìåç=jìëáå~äëí~ê=àéçéë=mìj ÄäáâìãK=iÉáíìåÖW=bÖÖç=cìêã~ååK NVKPM=rÜêK=bîKJcêÉáâK=dÉãÉáåÇÉ _pjeéáçäéêö=e_~éíáëíéåfi=píééü~j åìëjdéãéáåçéi=e~ääéêëí~çíëíê~j É=VK=V=EÉêãKF=Äáë=NO=bìêçK ò=emrpnf=sv=op=smk oìäéåë=ìåç=áåük=báåé=âçã J Çá~åíáëÅÜÉ=_ÉÜ~ìéíìåÖ=ÑΩê=bêJ ï~åüëéåé=ìåç=ñ~ëí=bêï~åüëéåék ^ìöéåëåüã~ìëk=om=rüêk=cáöìêéåj íüé~íéê=c~çéåëåüéáåi=_ωäíéåj ïéö=vrk=os=äáë=ou=bìêçk ò=emrpnf=pp=mr=pvk _ÉêìÑë~âíáçåëí~Ö=sÉêâÉÜêI içöáëíáâ=ìåç=qê~åëéçêík=sçêj ëíéääìåö=çéê=îéêëåüáéçéåéå=_éj êìñëäáäçéê=eíüéçêéíáëåü=ìåç=éê~âj íáëåüfi=^ìñòéáöéå=îçå=^ìëäáäj ÇìåÖëJLtÉáíÉêÄáäÇìåÖëïÉÖÉåI hçåí~âí~ìñå~üãé=òì=éçíéåíáéääéå ^ìëäáäçìåöëäéíêáéäéå=ìåç=^êäéáíj ÖÉÄÉêåK=NM=Äáë=NS=rÜêK=cáêã~=oΩJ ÇÉÄìëÅÜI=iáÉÄáÖëíê~ É=PJQK aáé=i ïéåëí~çík=aáé=cäç Ñ~Üêí ÑΩÜêí=ΩÄÉê=ÇáÉ= ëíäáåüé=lâéêìãj ÑäìíI=Éåíä~åÖ=éê ÅÜíáÖÉê=sáääÉåI îéêíê ìãíéê=d êíéå=ìåç=çéê=éüéj ã~äáöéå=téüêj=ìåç=t~ää~åä~öéåk oéëéêîáéêìåö=éêäéíéåk=nr=rüêk cäç ëí~íáçå=~ã=_çí~åáëåüéå=d~êj íéåi=^ã=c~ääéêëäéäéê=qçêé=sk=nr bìêçk=ò=emr=pnf=p=nt=st=ouk jáí=h~ññéé=ìåç=hìåüéå=~ìñ ÇÉê=lâÉêK=dÉÑΩÜêíÉ=cäç Ñ~Üêí áåâäk=h~ññéélqéé=ìåç=hìåüéå=îçã êéåçããáéêíéå=`~ñé=e~éêíäék=oéj ëéêîáéêìåö=éêäéíéåk=nr=rüêk=cäç J ëí~íáçå=~å=çéê=lâéêi=hìêíjpåüìj ã~åüéêjpíê~ É=ORK=OS=bìêçK ò=emrpnf=p=nt=st=ouk lâéêäêìååü=~ìñ=çéã=cäç K déñωüêíé=cäç Ñ~Üêí=áåâäK=_êìåÅÜ ãáí=â~äíjï~êãéå=pééòá~äáí íéåk oéëéêîáéêìåö=éêäéíéåk=nn=rüêk cäç ëí~íáçå=~å=çéê=lâéêi=hìêíj påüìã~åüéêjpíê~ É=ORK=PO=bìêçK ò=emrpnf=p=nt=st=ouk påüäéããéêñêωüëíωåâ=~ìñ ÇÉê=lâÉêK=dÉÑΩÜêíÉ=cäç Ñ~Üêí áåâäk=påüäéããéêñêωüëíωåâk=oéëéêj îáéêìåö=éêäéíéåk=nn=rüêk=cäç ëí~j íáçå=~å=çéê=lâéêi=hìêíjpåüìã~j ÅÜÉêJpíê~ É=ORK=ONIRM=bìêçK ò=emrpnf=p=nt=st=ouk påüäéããéêñωüëíωåâ=ãáí=`~j ÑÉ=e~ÉêíäÉK=cêΩÜëíΩÅâ=áã=êÉJ åçããáéêíéå=`~ñé=e~éêíäé=ìåç=~åj ëåüäáé ÉåÇÉ=òïÉáëíΩåÇáÖÉ=ÖÉÑΩÜêJ íé=cäç Ñ~Üêí=~Ä=NN=rÜê=~Ä=qÜÉ~J íéê~åäéöéêk=oéëéêîáéêìåö=éêäéíéåk NM=rÜêK=cäç ëí~íáçå=~å=çéê=lâéêi hìêíjpåüìã~åüéêjpíê~ É=ORK=OU bìêçk=ò=emrpnf=p=nt=st=ouk q~ö=çéê=çññéåéå=qωêk=áå=çéê fãâéêéá=ëçïáé=^ìëëíéääìåö=ü~åçj ÖÉí éñéêíéê=héê~ãáâk=np=äáë=nt rüêk=d~êíéå=~ã=t~åçéêïéö=òïáj ëåüéå=çéê=píê~ëëé=_ìííéêäéêö=ìåç ÇÉê=pÅÜìåíÉêK q~ååéê=hìüä~ääjcéëík=qêéññj éìåâíw=eéáçäéêöi=m~êâéä~íò=qüωj êáåöéåéä~íòk=vkpm=rüêk=e~êòâäìä wïéáöîéêéáå=_ê~ìåëåüïéáö=ék=sk ò=emrpnf=ut=qr=mok cçêíëéíòìåö=å ÅÜëíÉ=pÉáíÉ _ê~ìåëåüïéáöë=~ìëñωüêäáåüéê=séê~åëí~äíìåöëâ~äéåçéêi àéçéå=jáííïçåü=ìåç=p~ãëí~ö=áå=füêéê=k_k bjj~áäw=åäjêéç~âíáçå]åäjçåäáåékçé pç=ïéêçéå=füêé=qéêãáåé=áå=çéê=ö~åòéå=oéöáçå=äéâ~ååíw téêçéå=páé=iéëéêêééçêíéê=~ìñ=ìåëéêéã=åéìéå=jáíã~åüéçêí~äk häáåâéå=ëáé=~ìñ=ïïïkìåëéêpukçé=ìåç=ëíéääéå=páé=füêé=qéêãáåé=çåäáåék qbojfkb p~ãëí~öi=omk=j~á=omnt= =kêk=om Q efbo=fpq=t^p=ilp Gutschein gültig bis zum : 25. Mai Grillen am Vatertag... Bratwurst, Steaks&Co.,ein kühles Bier,eine Tour mit Freunden die besten Voraussetzungen für einen gelungenen Vatertag. In unseren sieben Filialen erhalten Sie eine reichhaltige Auswahl an leckeren Grillspezialitäten. GenießenSiedasBeste

5 efbo=fpq=t^p=ilp kêk=om= =p~ãëí~öi=omk=j~á=omnt fåíéêå~íáçå~äéê=jìëéìãëj í~ök=jáí=båíçéåâéêêéáëé=häéáå=c pç dêç I=cΩÜêìåÖÉåI=_~ëíÉäïÉêâJ ëí~íí=ìkîkãk=v=äáë=nt=rüêk=k~íìêj ÜáëíçêáëÅÜÉë=jìëÉìãI=mçÅâÉäëJ ëíê~ É=NMK=ò=EMRPNF=OU=UV=OMK ONK=j^f aáé=lâéêëí~çí=îçã=t~ëëéê ~ìëk=déñωüêíé=qçìê=éåíä~åö=çéê _o^rkp`etbfd fåíéêå~íáçå~äéê=jìëéìãëj í~ök=^ìñ=çéã=mêçöê~ãã=ëíéüéå ÉáåÉ=båíÇÉÅâÉêêÉáëÉ=ÑΩê=häÉáå=ìåÇ dêç I=jìëÉìãëê~ääóÉ=ÑΩê=háåÇÉê îçå=s=äáë=nq=g~üêéå=ìåç=hìêòñωüj êìåöéåk=nn=äáë=nu=rüêk=eéêòçö ^åíçå=räêáåüjjìëéìãi=jìëéìãëj íê~ É=NK=báåíêáíí=ÑêÉáK ò=emrpnf=n=oo=rmk gìäáä ìãëjpåüäéáñåüéåíìêj åáéêk=cωê=~âíáîé=ìåç=éüéã~äáöé jáíëéáéäéê=çéë=_~çãáåíçååäìäë påüï~êòjdçäçj_ê~ìåëåüïéáö=éksk V=rÜêK=fäãÉå~ìÜ~ääÉI=fäãÉå~ìJ ëíê~ ÉK m~êâ~åä~öéåi=öêωåçéêòéáíäáåüéå sáääéå=ìåç=üáëíçêáëåüéå=_~ìíéåk oéëéêîáéêìåö=éãéñéüäéåëïéêík=nr rüêk=lâéêjqçìêj^åäéöéêi=gçüåjckj héååéçójmä~íòlhìêíjpåüìã~j ÅÜÉêJpíê~ ÉK=NO=bìêçK ò=emrpnf=o=tm=ot=oqk cêωüëíωåâ=~ìñ=çéê=lâéêk=aáé ëåü åëíé=^êí=éáåéå=pçããéêëçååj í~ö=éáåòìä ìíéå=eoéëéêîáéêìåö ÉãéÑÉÜäÉåëïÉêíFK=NMKPM=rÜêK lâéêjqçìêj^åäéöéêi=gçüåjckjhéåj åéçójmä~íòlhìêíjpåüìã~åüéêj píê~ ÉK=ONIRM=bìêçK ò=emrpnf=o=tm=ot=oqk aáé=påüåéóçéêäéóåëk=báåé eçãéëíçêó=áå=p=^âíéå=ìåç=p=o ìj ãéåi=éê ëéåíáéêí=îçå=çéê=^tmi ÇÉê=^ÖÉåíìê=ÑΩê=tÉäíîÉêÄÉëëÉJ êìåöëéä åék=mêéãáéêék=nq=rüêk ê~ìã=opi=oáííéêëíê~ É=OPK=NM EÉêãKF=Äáë=NR=bìêçK ò=emrpnf=q=qq=ssk fëä~ãj=ìåç=hìäíìêïçåüék=jáí háêãéëi=cêωüëíωåâëäìññéíi=_ωüj åéåëüçïëi=íωêâáëåüéê=iáîéjjìëáâ ìkîkãk=nm=äáë=on=rüêk=fëä~ãáëåüé déãéáåëåü~ñí=_ê~ìåëåüïéáöi däáéëã~êççéê=píê~ É=NMTK pçååí~öëëé~òáéêö~åök=or g~üêé=pçååí~öëëé~òáéêö åöé=~ã açïéëéé=ó=wéáí=ñωê=bêáååéêìåöéåi oωåâääáåâé=ìåç=^ìëääáåâék=qêéññj éìåâíw=d êíåéêü~ìë=~ã=e~ìéíéáåj Ö~åÖK=NN=rÜêK=pÅÜìäJ=ìåÇ=_ΩêÖÉêJ Ö~êíÉå=açïÉëÉÉI=açïÉëÉÉïÉÖ=OK báåíêáíí=ñêéák=ò=emrpnf=po=mr=tsk pçêíáéêíéê=_~ë~ê=êìåç=ìãë háåçk=fã=déãéáåçéü~ìëk=nq=äáë NS=rÜêK=háêÅÜÉ=_êçáíòÉãI=dêç É dêìäéëíê~ ÉL^å=ÇÉê=háêÅÜÉK báå=gçåöäéìê=çéê=iáéäé=dçíj íéëk=qüéãéåöçííéëçáéåëí=òì cê~åò=îçå=^ëëáëák=nm=rüêk=háêåüé pík=iìâ~ë=_pjnìéêìãi=báåüü~üåj ïéö=otk ìååççäé=iáéçéê=îéêç~ããí ä ëëáö=îçêöéíê~öéåk=jìëáâj ã~íáåéé=ãáí=räñ=e~êíã~ååk=nn rüêk=hìäíìêéìåâí=téëíi=iìçïáöj táåíéêjpíê~ É=QK=báåíêáíí=ÑêÉáK ò=emrpnf=uq=rm=mmk iáîé=j~ék=aáé=méêñçêã~ååé=éêj ëíéääí=éáåé=i~åçâ~êíé=çéê=séêñäéåüj íìåöéå=òïáëåüéå=çêéá=méêñçêj ãéêåi=òïáëåüéå=jéåëåü=ìåç=j~j ëåüáåéi=pçìåçi=_áäç=ìåç=_éïéj ÖìåÖI=éÜóëáëÅÜÉã=ìåÇ=ÇáÖáí~äÉã o~ìãk=^ì ÉêÇÉã=ìã=OM=rÜêK=NS rüêk=hìåëíãωüäéi=e~ååçîéêëåüé píê~ É=SVK=R=EÉêãKF=Äáë=NO=bìêçK ò=emrpnf=uu=sv=vu=upk j~âé=óçìê=çêé~ãëk=báå=mêçj àéâí=çéê=qüé~íéêöêìééé=`ê~òó `çããìåáíó=òìã=qüéã~=ł^êäéáí K NU=rÜêK=ilqJqÜÉ~íÉêI=h~ÑÑÉÉíïÉJ íé=q~k=r=eéêãkf=äáë=u=bìêçk ò=emrpnf=n=tp=mpk ëåüé=`üêáëíéåöéãéáåçé=ëåüä Öí áüê=wéäí=~ìñ=çéã=jéëëéöéä åçé ~ìñk=nv=rüêk=jéëëéöéä åçéi=báëéåj ÄΩííÉäÉê=píê~ ÉK=báåíêáíí=ÑêÉáK fåíéêå~íáçå~äéê=jìëéìãëj í~ök=cωüêìåöéåi=hωåëíäéêöéëéê J êìåök=^åãéäçìåö=~å=çéê=qüé~íéêj â~ëëé=éêñçêçéêäáåük=nr=rüêk=pí~~íëj íüé~íéêi=dêç Éë=e~ìëI=^ã=qÜÉ~J íéêk=o=eéêãkf=äáë=p=bìêçk ò=emrpnf=n=op=qr=stk káåé=íç=ãééí=óçì\k=q~åòëíωåâ îçå=qá~öç=j~åèìáåüçk=rê~ìññωüj êìåök=nvkpm=rüêk=pí~~íëíüé~íéêi häéáåéë=e~ìëi=j~öåáíçêï~ää=nuk ~Ä=NMIQR=bìêçK=h~êíÉå=ìK=~K ò=emr=pnf=n=ss=msk m~ëíçê~äé=ó=vk=páåñçåáéâçåj òéêík=^ìñ=çéã=mêçöê~ãã=ëíéüéå téêâé=îçå=déçêö=müáäáéé=qéäéj ã~ååi=föçê=píê~ïáåëâói=dáìëéééé oçã~åáåç=ìåç=iìçïáö=î~å=_ééíj ÜçîÉåKpçäáëíW=j~êíáå=tÉääÉêI=jìJ ëáâ~äáëåüé=iéáíìåö=^äéñ~åçéê=gçéäk NN=rÜêK=pí~ÇíÜ~ääÉI=iÉçåÜ~êÇJ éä~íò=nk=~ä=uivr=bìêçk=h~êíéå=ìk=~k ò=emr=pnf=n=ss=msk fåíéêå~íáçå~äéê=jìëéìãëj í~ök=jáí=cωüêìåö=łpéìêéåëìåüé áã=^äíëí~çíê~íü~ìë =ÑΩê=háåÇÉê îçå=s=äáë=nm=g~üêéå=ìã=npkpm=ìåç NRKPM=rÜêK=NO=rÜêK=pí ÇíáëÅÜÉë jìëéìã=ó=^äíëí~çíê~íü~ìëi=^äíj ëí~çíã~êâík=báåíêáíí=ñêéák ò=emrpnf=q=tm=qr=mrk fåíéêå~íáçå~äéê=jìëéìãëj í~ök=jáí=cωüêìåö=ìã=no=rüêi êéë=pík=^éöáçáéå=ìåç=`üçêãìëáâ îçå=eçóäóéi=eωííéêçííi=téääéêi oìííéêi=püééü~êçi=`üáäåçííi=_éêíj ÜáÉê=ìK~K=NVKPM=rÜêK=píK=^ÉÖáÇáÉåI ^ÉÖáÇáÉåã~êâíK=báåíêáíí=ÑêÉáK ò=emrpnf=vt=up=vvk mçêíê íëíìçáç=~ä=np=rüê=ìåç=ãìj ëáâ~äáëåüéê=péìêéåëìåüé=äéá=éáåéê t~åçéäjhçåòéêíjcωüêìåö=~ä=nq rüêk=pí ÇíáëÅÜÉë=jìëÉìã=Ó=e~ìë ~ã=i ïéåï~ääi=píéáåíçêï~ää=nqk báåíêáíí=ñêéák=ò=emr=pnf=q=tm=qr=mrk j~öåájqüé~íéêâáêåüé=òìã qüé~íéêëíωåâ=łk~çá~ K=aÉê jçêç=~ìñ=çéê=lâéêk=_ê~ìåj ëåüïéáöéê=hêáãáj^ìíçêáååéå=ìåç J^ìíçêÉå=Éêò ÜäÉå=áÜêÉ=dÉëÅÜáÅÜJ íéå=ìã=j êçéê=ìåç=séêäêéåüéêk qêéññéìåâíw=lâéêqçìêi=^åäéöéê gçüåjckjhéååéçójmä~íòlhìêíj påüìã~åüéêjpíê~ ÉI=ÇáêÉâí=~å=ÇÉê _êωåâé=e^åãéäçìåö=éêñçêçéêj äáåüfk=om=rüêk=qçìêáëíáåñçi=häéáåé _ìêö=nqk=nu=bìêçk ò=emrpnf=q=tm=om=qmk mêçàéâíöçííéëçáéåëí=ãáí=çéã=gìåj ÖÉå=pí~~íëíÜÉ~íÉê=ÖÉÜí=ÇÉê=cê~ÖÉ îçå=oéäáöáçå=c=o~çáâ~äáëáéêìåö å~åük=nm=rüêk=pík=j~öåájháêåüéi `Üçêê~ìãI=eáåíÉê=ÇÉê=j~ÖåáâáêJ ÅÜÉ=TK=ò=EMRPNF=Q=SU=MQK cêωüäáåöëëéêéå~çék=jìëáâ òìã=wìü êéå=ìåç=jáíëáåöéåk dìåíéê=j~êíáå=d ííëåüéw=cìäç~éê jéëëé=ñωê=_äéåüää ëéêéåëéãääé ìåç=`üçêk=nt=rüêk=pík=jáåü~éäáëi båüíéêåëíê~ É=NOK=báåíêáíí=ÑêÉáK ò=emrpnf=q=os=spk łc~åí~ëáé=äêáää~åíé=ωäéê=`~êãéå îçå=cê~å çáë=_çêåéi=çáé=rçç=jéåj âéåü~öéå=ëéääëí=äé~êäéáíéí=ü~ík pçäáëíáåw=cä íáëíáå=dêáí=aáéíêáåük NT=rÜêK=píK=m~ìäáJháêÅÜÉI=g~ëéÉê~äJ äéé=pr=`k=~ä=v=bìêçk=h~êíéå=ìk=~k ò=emr=pnf=n=ss=msk fã=^ìñäêìåük=oéñçêã~íáçå NRNT=Ó=NSNTK=cΩÜêìåÖ=ÇìêÅÜ=ÇáÉ ÅÜÉ=ìKîKãK=NN=Äáë=NU=rÜêK=jìJ ëéìã=ñωê=müçíçöê~éüáéi=eéäãj ëíéçíéê=píê~ É=NK ò=emrpnf=t=rm=mmk téêñéå=páé=éáåéå=_äáåâ=üáåj íéê=çáé=hìäáëëéåk=qüé~íéêñωüj bîéåëçåök=jáí=çéå=mìéêá=`~åíçj ^ââçêçéçålêåüéëíéê=_ê~ìåj ëåüïéáö=rk=jéåâéåü~öéå ÉKsK=^ìÑ=ÇÉã=mêçÖê~ãã=ëíÉÜí=ÇáÉ wéäíéî~åöéäáë~íáçåk=aáé=_áääáj oçãéç=ìåç=gìäá~k=lééê=îçå oáåå~êçç=w~åççå~á=áå=áí~äáéåáj ëåüéê=péê~åüé=ãáí=çéìíëåüéå ÄÉêíáíÉäåK=NVKPM=rÜêK=pí~~íëíÜÉ~J íéêi=dêç Éë=e~ìëI=^ã=qÜÉ~íÉêK=^Ä UIPM=bìêçK=h~êíÉå=ìK=~K ò=emr=pnf=n=ss=msk pçåçéê~ìëëíéääìåök=ns=rüêk=pík räêáåáj_êωçéêåi=påüωíòéåëíê~j É=ON~K=ò=EMRPNF=Q=QO=OPK pí~çíëé~òáéêö~åö=áå=çéê=i J ïéåëí~çí=çéìíëåüléåöäáëåük qêéññéìåâíw=qçìêáëíáåñç=_ê~ìåj ëåüïéáök=esçê~åãéäçìåö=éêñçêj ÇÉêäáÅÜFK=NN=rÜêK=qçìêáëíáåÑçI häéáåé=_ìêö=nqk=uirm=bìêçk ò=emrpnf=q=tm=om=qmk máäöéêïéö=ωäéê=çéå=_ê~ìåj ëåüïéáöéê=t~ääk=sçã=eçüéíçê Äáë=òìã=d~ì ÇÉåâã~ä=~ã=fåëÉäJ ï~ää=ãáí=çéã=éüéã~äáöéå=açãj éêéçáöéê=ìåç=m~ëíçê=e~ê~äç=téäj ÖÉ=áã=o~ÜãÉå=ÇÉê=_ê~ìåëÅÜïÉáJ ÖÉê=^åÇ~ÅÜíÉåK=NR=rÜêK=qêÉÑÑJ éìåâíw=båâé=pçååéåëíê~ ÉLeçÜÉJ íçêk q~öéëï~åçéêìåö=ãáí=çéã oáéëéåöéäáêöëîéêéáåk=oìåç ìã=ç~ë=lâéêí~äi=nr=âã=ãáííéäj R ëåüïéêk=ukpm=rüêk=qêéññéìåâíw m~êâéä~íò=oçíé=táéëék ò=emrpnf=pt=tn=qqk méíéê=e~åçâé=ó=_áå=áã=t~äçk h~åå=ëéáåi=ç~ëë=áåü=ãáåü=îéêëé íék pé~ååéåçéê=açâìãéåí~êñáäã ΩÄÉê=iÉÄÉå=ìåÇ=tÉêâ=ÉáåÉë påüêáñíëíéääéêëk=nnknr=rüêk=råáîéêj ëìã=cáäãíüé~íéêi=kéìé=píêk=uk TIRM=EÉêãKF=Äáë=UIRM=bìêçK ò=emrpnf=tm=oo=nr=rmk píê~ ÉåÑÉëí=êìåÇ=ìã=ÇáÉ ÖêΩåÉ=l~ëÉ=áã=kçêÇÉå=ÇÉê pí~çík=jáí=jìëáâi=péáéäi=pé~ ìåç= ÄÉêê~ëÅÜìåÖÉåK=NQ=Äáë=NU rüêk=táéëéi=lííéåêççéê=píê~ ÉL båâé=_ééíüçîéåëíê~ É=ìåÇ=~åäáÉJ ÖÉåÇÉ=tÉÖÉK eloaloc AOK-Pflegekurs für Angehörige und Interessierte AOK-Servicezentrum Braunschweig, Am Fallersleber Tore 3 4 Der Kurs besteht aus 4 Terminen: 09./ freitags von 16:00 19:00 Uhr 10./ samstags von 09:30 14:00 Uhr q~ö=çéê=ïéäíïéáíéå=háêåüék ^åç~åüí=çéë=mñ~êêîéêä~åçë=eçêj ÇçêÑJbëëÉÜçÑJtÉåÇÜ~ìëÉå=ÖÉJ ãéáåë~ã=ãáí=háêåüéåîéêíêéíéêå ~ìë=jó~åã~êk=nn=rüêk=açêñöéj ãéáåëåü~ñíëü~ìëi=bëëéüçñéê=píê~j É=TK Ort: Inhalte: SZ Braunschweig Gesundheitszentrum Krankenbeobachtung Mobilisation und Körperpflege Maßnahmen zur Vermeidung von Folgeerkrankungen Rückenschonende Pflegetechnik Entlastungsmöglichkeiten Sturzprävention Demenzerkrankungen Leistungen der Pflegeversicherung p`e^ki^e Anmeldung: Bei AOK Pflegefachkraft Frauke Sander bis zum 2. Juni unter QMK=fåíÉêå~íáçå~äÉê=jìëÉJ ìãëí~ök=råíéê=çéã=jçííç=łpéìj Kostenfrei für Versicherte aller Pflegekassen! êéåëìåüék=jìí=òìê=séê~åíïçêj íìåö> =ÑáåÇÉå=_ÉëáÅÜíáÖìåÖÉå=~å ÇÉê=gìê~Jdê~ÄìåÖëëíÉääÉI=NR=âã îçå=_ê~ìåëåüïéáö=éåíñéêåí=áå=çéê déãéáåçé=`êéãäáåöéåi=ëí~íík=nm Äáë=NT=rÜêK=dÉçéìåâí=pÅÜ~åÇÉJ ä~üi=céäçïéö=ó=^åñ~üêí=ωäéê=ispp ÄòïK=hNQQK Starke Leistungen zum günstigen Preis! Rufen Sie uns an: sb`ebi NRM=g~ÜêÉ=háêÅÜÉ=^äîÉëëÉK=gìJ Äáä ìãëñéáéê=ãáí=dçííéëçáéåëíi h~ññééí~ñéäi=dáí~êêéåãìëáâ=ìåç hçåòéêí=ãáí=séåüéäçéê=h~åíáçåéíj íéåk=nr=rüêk=bî~åöéäáëåüé=háêåüé ^äîéëëék sçäâëñéëí=áå=páéê ÉK=hìäíìêÖÉJ ãéáåëåü~ñí=ä Çí=Éáå=òìW=h åáöëj ÑêΩÜëíΩÅâ=ãáí=m~êíó=aìç=łe~ééó pçìåç =^ìëëéáéäéå=çéë=t~åçéêj éçâ~äëi=h åáöëéêçâä~ã~íáçåi påüéáäéå=~åå~öéäåk=nn=rüêk=céëíj éä~íò=páéê ÉI=píÉáåâ~ãéK lññéåé=mñçêíé=áã=i~åçâêéáëk báå=rmmm=ã²=öêç Éê=d~êíÉå=ÇáêÉâí ~ã=t~äç=~äë=öêωåéê=iéäéåëê~ìã ãáí=déü äòéåi=pí~ìçéåi=déãωëéj Ö~êíÉå=ìåÇ=Öêç Éã=qÉáÅÜ=ÉêÉï~êJ íéí=çáé=_éëìåüéêk=påü åé=mä íòé ãáí=jçë~áâíáëåüéå=ìåç=aéâçê~íáj çå=~ìë=j~êçââç=ä~çéå=òìã=båíj ëé~ååéå=éáåk=bë=öáäí=h~ññééi=hìj ÅÜÉåI=ã~êçââ~åáëÅÜÉå=jáåòíÉÉ ìåç=déä ÅâK=NN=Äáë=NU=rÜêK=d~êJ íéå=a~ãã~ååi=_ççéåëíéçíi=fã âäéáåéå=açêñé=rk téåå=_áäçéê=ëéêéåüéå=â ååj íéåk=jéüê=~äë=sm=^êäéáíéå=îçå=áåj íéêå~íáçå~äéå=hωåëíäéêå=â ååéå ÄÉëáÅÜíáÖí=ïÉêÇÉåK=NU=Äáë=ON=rÜêK oçãj^êíj^íéäáéêi=jωüäéåëíê~j É=NOK ò=em=rp=mpf=nr=trk aáéëé=ìåç=ïéáíéêé=qéêãáåé=~ìåü=áã fåíéêåéí=ìåíéê=ïïïkìåëéêpukçé SOMMERBLUMEN Sommerblumen- In Riesenauswahl; z. B. Lobelien, Tagetes, Eisbegonien Markt NUR 0,49 NUR 1,49 NUR 1,79 NUR 1,49 NUR AB 1,99 0,99 GERANIEN Der Sommerblumenklassiker Stehend und hängend PETUNIEN Miniblütig Großer 12 cm Topf FUCHSIEN Viele Farbkombinationen Auch für schattige Standorte Stehend und hängend BORNHOLMER MARGERITEN Viele ausdrucksstarke Blütenvariationen Braunschweig, Otto-von-Guericke-Str. 2, Tel / SOMMERBLUMENVIELFALT Gärtnerqualität im großen 11 cm Topf; z. B. Lobelien, Weihrauch, Sanvitalien GmbH und Co. KG

6 S ilh^ibp p~ãëí~öi=omk=j~á=omnt= =kêk=om pâìêêáä=ìåç=âçãáëåüw łaáé=påüåóçéêäéóåë píωåâ=çéê=^öéåíìê=ñωê=téäíîéêäéëëéêìåö _ê~ìåëåüïéáö= EäÉìFK= aáé påüåéóçéêäéóåë= Ó= ÇÉê= k~ãé= áëí mêçöê~ããk=wìãáåçéëí=áå=çéå=^ìj ÖÉå= îçå= jìííéê= ^åáí~= ìåç= pçüå p~äî~íçêé= påüåéóçéêäéóåk= rã= áüj êéå= âäéáåéå= íê~çáíáçåëêéáåüéå= c~j ãáäáéåäéíêáéä=îçê=çéã=^ìë=òì=äéj ï~üêéå= ëéíòéå= ëáé= ~ääéë= ~ìñ= ÉáåÉ h~êíéw= füêé= åéìé= Öê~åÇáçëÉ= déj ëåü ÑíëáÇÉÉ>= aáé= mêéãáéêé= ÇÉê eçãéëíçêó=áå=çêéá=^âíéå=ìåç=çêéá o ìãéå= áëí= ~ã= ãçêöáöéå= pçååj í~ö= EONK= j~áf= ìã= NQ= rüê= áã o~ìã=opi=oáííéêëíê~ É=OPK aáé= påüåéóçéêäéóåë= â ãéñéå ìãë=å~åâíé= ÄÉêäÉÄÉåK=káÅÜí=åìê Ñáå~åòáÉää= ëíéüí= áüåéå= Ç~ë= t~ëëéê Äáë= òìã= e~äëi= ~ìåü= áüêé= äéäéåëj ä~åöé= påüáåâë~äëöéãéáåëåü~ñí Ü åöí=~ã=ëéáçéåéå=c~çéåk=få=çéã ìåíéêü~äíë~ã= Ó= âä~ìëíêçéüçäáj ëåüéå= h~ããéêëéáéä= í~ìåüí= Ç~ë mìääáâìã= Éáå= áå= ÇáÉ= téäí= ÇÉê påüåéóçéêäéóåë= ìåç= îéêëíêáåâí ëáåü= áã= i~ìñé= ÇÉë= ^ÄÉåÇë= ãéüê ìåç=ãéüê=áã=i~äóêáåíü=çáéëéê=ñ~j í~äéå= ìåç= ÖäÉáÅÜòÉáíáÖ= í~éñéêéå jìííéêópçüåó_éòáéüìåök jáí= ÇÉã= eìíä~çéå= ło~ìã= OP áã=j~öåáîáéêíéä=áëí=éë=çéê=^öéåíìê ÑΩê= téäíîéêäéëëéêìåöëéä åé= ÖÉJ äìåöéåi= ÉáåÉå= áåëéáêáéêéåçéå _ΩÜåÉåê~ìã= òì= ÑáåÇÉåI= ~ìñ= ÇÉå ÇáÉ= åéìé= mêççìâíáçå= ã~ ÖÉJ ëåüåéáçéêí=ïéêçéå=âçååíék a~ë= ÖÉë~ãíÉ= i~çéåäçâ~ä= ïáêç áåëòéåáéêík= råíéê= ÇÉê= oéöáé= îçå räêáâé= táäääéêö= ìåç= òìê= jìëáâ îçå= g~å= cêáíëåü= ëéáéäéå= h~íüêáå oéáåü~êçí= ìåç= j~ííüá~ë= _ìëë= áå ÇÉã= ëéåëáääéå= mëóåüçöê~ãã= ÇáÉ íê~öáâçãáëåüé= jìííéêópçüå= hçåj ëíéää~íáçå= ^åáí~= ìåç= p~äî~íçêé påüåéóçéêäéóåk téáíéêé=qéêãáåéw=uk=gìåái=vk=gìj åái=nmk=gìåá=eàéïéáäë=ìã=om=rüêfi ONK=gìåá=ENQ=ìåÇ=NU=rÜêFI=ORK=^ìJ ÖìëíI=OSK=^ìÖìëí=EàÉïÉáäë=OM=rÜêFI OTK=^ìÖìëí=ENQ=rÜê=ìåÇ=NU=rÜêF h~êíéåîçêîéêâ~ìñw= áã= ło~ìã OP I= aáéåëí~ö= Äáë= cêéáí~ö= NN= Äáë NU= rüêi= p~= NN= Äáë= NS= rüêi= áã= łháåöjháåöjpüçé =Eh~ëí~åáÉå~ääÉÉ SMFI= aáéåëí~ö= Äáë= cêéáí~ö= NP= Äáë NU= rüêi= p~ãëí~ö= NN= Äáë= NR= rüêk báåíêáííw=nr=eéêã áöí=nm=bìêçfk h~íüêáå= oéáåü~êçí= ìåç= j~ííüá~ë= _ìëë= ëéáéäéå= áå= ÇÉã= ëéåëáääéå mëóåüçöê~ãã=çáé=íê~öáâçãáëåüé=jìííéêópçüå=hçåëíéää~íáçå=^åáj í~=ìåç=p~äî~íçêé=påüåéóçéêäéóåk= cçíçw=séê~åëí~äíéê ^ÅÜáã=h ïéâéê=ñωüäí=ëáåü=~ìñ=çéã=cäç =ëáåüíäáåü=ïçüäw=îçê=çêéá=g~üêéå=áåëòéåáéêíé=éê=äéêéáíë=ëåüçå=éáåã~ä=éáå=píωåâ=ñωê=ç~ë=déï ëëéêk cçíçw=lâéêjpçããéêíüé~íéê d åëéü~ìí=~ìñ=çéê=lâéêw mêéãáéêé=ñωê=çéå=łeáããéäëëíωêãéê ^ã=üéìíáöéå=p~ãëí~ö=ñéáéêí=ç~ë=åéìé=píωåâ=rê~ìññωüêìåö=ó=oéëíâ~êíéå=åçåü=~å=çéê=^äéåçâ~ëëé _ê~ìåëåüïéáö= EäÉìFK= ^ì ÉêÖÉJ ï ÜåäáÅÜ= áëí= ëåüçå= ÇÉê= lêíi= ~å ÇÉã= ÇáÉëÉ= sçêëíéääìåö= ëí~ííñáåçéí Ó= Éáå= qüé~íéêñäç = ÇÉê= _ê~ìåj ëåüïéáöéê=cäç ëí~íáçåk kìê= QM= wìëåü~ìéê= â ååéå= ÇáÉ rê~ìññωüêìåö= ÉêäÉÄÉåI= ÇáÉ= ~ã ÜÉìíáÖÉå= p~ãëí~ö= EOMK= j~áf= ~ìñ ÇÉê= _ê~ìåëåüïéáöéê= lâéê= ëí~íí ÑáåÇÉíW= łeáããéäëëíωêãéê = Ó= Éáå éçëíñ~âíáëåüéê=hêáãák _ìåíé=déñωüäëãáëåüìåö ^ÅÜáã=h ïéâéêi=oéöáëëéìê=ìåç qüé~íéê~ìíçêi= Ü~í= Ç~ë= píωåâ= ëééj òáéää= ÑΩê= ÉáåÉ= cäç Ñ~Üêí= ~ìñ= ÇÉê lâéê= ÖÉëÅÜêáÉÄÉå= ìåç= ãáí= ÇÉã påü~ìëéáéäéê= rïé= péê~ñáå= áåëòéj åáéêík _Éá= ÇÉê= Öìí= ÉáåÉáåÜ~äÄëíΩåÇáJ ÖÉå= cäç Ñ~Üêí= ΩÄÉê= ÇáÉ= lâéê= áå ÇÉå= Ç ããêáöéå= _ΩêÖÉêé~êâ= â åj aéê=åéìé=lâéêjeáíw=eáããéäëëíωêãéêk åéå=çáé=wìëåü~ìéê=éáåé=äìåíé=jáj ëåüìåö=áüêéê=déñωüäé=çìêåüäéäéåw ë~åñíéë= bêëåüêéåâéåi= Éêä ëéåçéë déä ÅÜíÉê= Äáë= òì=jáíäéáç= ãáí=çéã j~ååi= ÇÉëëÉå= déëåüáåüíé= ~ìñ= ÇÉê c~üêí=áå=çáé=k~åüí=öéëéáéäí=ïáêçk t~ë= ~å= ÇÉã= hêáãá= łéçëíñ~âj íáëåü =áëí\=ł^ääéë I=ë~Öí=^ÅÜáã=h J ïéâéêi= łåáåüíë= áëí= ëç= ïáé= Éë ëåüéáåí> =jéüê=ïáää=çéê=oéöáëëéìê îçêüéê= åáåüí= îéêê~íéåk= ^ìñíê~ööéj ÄÉê= ìåç= séê~åëí~äíéê= áëí= ÇáÉ _ê~ìåëåüïéáöéê= cäç ëí~íáçå dãäek a~ë= ìåíéêü~äíë~ãé= pééâí~âéä ïáêç= ÇÉå= pçããéê= ΩÄÉê= ~ìñ= ÇÉê lâéê= àéïéáäë= ÑêÉáí~Öë= ìåç= ë~ãëj í~öë=òì=éêäéäéå=ëéáåk h~êíéå= ìåç= ïéáíéêé= qéêãáåé ìåíéê= ïïïkçâéêjëçããéêíüé~j íéêkçé=ççéê=ωäéê=çáé=hçåòéêíâ~ëëé ìåíéê= ÇÉê= qéäéñçååìããéê N=SS=MSK Das perfekte Doppel! Cavalleria rusticana/der Bajazzo von Pietro Mascagni/RuggeroLeoncavallo Konzertante Aufführung am 26. & 31. Mai sowie am 11.& 13. Juni im Großen Haus Karten & Infos: Telefon (0531)

7 kêk=om= =p~ãëí~öi=omk=j~á=omnt ilh^ibp T báåé=k~åüí=ä~åö=hìäíìê=åçåjëíçé mêçöê~ãã=çéê=hìäíìêå~åüí=~ã=nmk=gìåá=àéíòí=çåäáåé=ó=máåîéêâ~ìñ=öéëí~êíéí _ê~ìåëåüïéáö= EäÉìFK= jìëáâ= ìåç qüé~íéêi=iáíéê~íìê=ìåç=hìåëí=ó=çáé hìäíìêå~åüí= ÖÉÜí= ãáííäéêïéáäé= áå ÇáÉ= òï äñíé= oìåçé= ìåç= ÄáÉíÉí= ~ã NMK= gìåá= ïáéçéê= Éáå= îáéäñ äíáöéë mêçöê~ãã= Ó= ïáé= áããéê= çêö~åáj ëáéêí= îçå= ÇÉê= _ê~ìåëåüïéáöéê hìåëíj= ìåç= hìäíìêëòéåék= pí~êí= áëí ìã=nu=rüêk=a~ë=mêçöê~ãã=áëí=~ä ëçñçêí= áã= fåíéêåéí= ìåíéê ïïïkäê~ìåëåüïéáökçélâìäíìêj å~åüí= ÉêÜ äíäáåük= bäéåëç= ÖáÄí= Éë ~å= ~ääéå= sçêîéêâ~ìñëëíéääéå= ÄÉJ êéáíë= ÇÉå= hìäíìêå~åüíjmáå= òìã mêéáë=îçå=ñωåñ=bìêç=òì=éêïéêäéåk sçå=qüé~íéêå=ωäéê=jìëééåi=háj åçëi= d~äéêáéåi= háêj ÅÜÉå= ìåç hìäíìêj òéåíêéå= Äáë Üáå= òì d~ëíëí ííéå ìåç déëåü ÑJ íéå= ÄÉJ íéáäáöéå ëáåü ÇáÉ= ìåj íéêj ëåüáéçj äáåüëíéå séê~åj ëí~äíìåöëj çêíék déäçíéå ïéêj ÇÉå= jìj aéê= hìäj ëáâi qüé~íéêi= iáj íìêå~åüíj íéê~j íìêi= hìåëí máåk ìåç îáéäéë=ãéüêk lééj åj^áêj_ωüj åéå ãáí= iáîéãìëáâ= ëíéüéå= ~ìñ= ÇÉã eéêòçöáåj^åå~j^ã~äá~jmä~íòi ÇÉã=mä~íò=ÇÉê=aÉìíëÅÜÉå=báåÜÉáíI ÇÉã= mä~íò= ~ã= oáííéêäêìååéå= ëçj ïáé= áã= d~êíéå= ÇÉë= e~ìëéë= ÇÉê píáñíìåöéå= ~ã= i ïéåï~ääk= ^ìñ ÇÉã= h~êëí~çíjm~êâü~ìë= äéöéå= êéj Öáçå~äÉ=agJhçääÉâíáîÉ=~ìÑ=ìåÇ=~ìÑ ÇÉã= hçüäã~êâí= ïáêç= ÇáÉ= _ΩÜåÉ ÄÉêÉáíë=áã=sçêÑÉäÇ=áã=o~ÜãÉå=ÇÉë _ê~ìåëåüïéáö= EäÉìFK= aáé= _ê~ìåj ëåüïéáöéê= q~ñéä= äìç= áüêé= ÉÜêÉåJ ~ãíäáåüéå= jáí~êäéáíéê= òì= ÉáåÉã bãéñ~åö=áåë=påüäçëëãìëéìã=éáåk sçêëáíòéåçéê= ìåç= jáíjfåáíá~íçê _ÉêåÇ= ^ëëéêí= ÄÉÖêΩ íé= ÇáÉ= qéáäj åéüãéê= òì= ÉáåÉã= oìåçö~åö ÇìêÅÜ= ÇáÉ= ^ìëëíéääìåö= ìåç= áåíéj êéëë~åíéå= déëéê ÅÜÉå= ÄÉá= ÉáåÉã _ΩÑÑÉí=áã=cçóÉêK łtáê= ïçääíéå= ãáí= ÇÉã= ^ÄÉåÇ a~åâé=ë~öéå=ñωê=ç~ë=båö~öéãéåíi Ç~ë=~ääÉ=bÜêÉå~ãíäáÅÜÉå=Ç~ë=Ö~åJ òé=g~üê=ωäéê=~å=çéå=q~ö=äéöéåk=pç Éáå= báåë~íò= ÑΩê= ÄÉÇΩêÑíáÖÉ= jéåj ëåüéå= áëí= ÄÉáäÉáÄÉ= åáåüí= ëéääëíîéêj ëí åçäáåü=ìåç=îéêçáéåí=äéëçåçéêé ÖÉëÉääëÅÜ~ÑíäáÅÜÉ= ^åéêâéååìåö I ë~öíé=^ëëéêík fåëöéë~ãí=ëçêöéå=npq=ñêéáïáääáö ìåç= ~ìëëåüäáé äáåü= ÉÜêÉå~ãíäáÅÜ í íáöé= jáí~êäéáíéêáååéå= ìåç= jáíj ~êäéáíéêå= Ç~ÑΩêI= Ç~ëë= êìåç RMMM= jéåëåüéåi= Ç~êìåíÉê= êìåç í~ìëéåç= tçüåìåöëäçëéi= í ÖäáÅÜ îéêëçêöí=ïéêçéå=â ååéåk _Éá=ÇÉê=hìäíìêå~ÅÜí=áëí=ÑΩê=àÉÇÉå=Éíï~ë=Ç~ÄÉáK=eáÉê=ÇáÉ=_Éääó=a~åÅÉ=aáî~ë=ÄÉá=áÜêÉã=^ìÑíêáíí=OMNS=~ìÑ ÇÉã=hçÜäã~êâíK ^êåüáîw=qk^k łq~öë=çéê=^ïç =ÄÉëéáÉäíK=bêëíã~äë ÖáÄí= Éë= ÉáåÉ= _ΩÜåÉ= ~ã= j~öåáíçê ãáí=éáåéã=mêçöê~ãã=~ìë=kéïåçj ãéêj_~åçëi= ïéäåüéë= ÇìêÅÜ= ÇáÉ téêäéöéãéáåëåü~ñí= j~öåáîáéêíéä ìåíéêëíωíòí=ïáêçk=bêåéìí=ïáêç=çáé ÄÉäáÉÄíÉ= q~åò~âíáçå= ~ìñ= ÇÉã påüäçëëéä~íò= ~åöéäçíéå= ìåç= ÉêëíJ ã~äë= ÑáåÇÉí= åéäéå= ÇÉê= lééåj^áêj _ΩÜåÉ= ~ìñ= ÇÉã= cêáéçêáåüjtáäj aìêåü= Ç~ë= ÄΩêÖÉêëÅÜ~ÑíäáÅÜÉ båö~öéãéåí= ïéêçéå= Éíï~= SM= ëçj òá~äé= báåêáåüíìåöéå= ãáí= ÖÉëéçåJ ëéêíéå= iéäéåëãáííéäå= ìåíéêëíωíòík få= ÇÉã= i~çéå= dçëä~êëåüé= píê~ É VP= ÉêÜ~äíÉå= _ÉòáÉÜÉê= îçå= pçòá~äj ÜÉäãJmä~íò= òéáíöäéáåü= Ç~ë= píêééí cççç= lééå= ^áê= _ê~ìåëåüïéáö ëí~íík=kéäéå=çáéëéê=kéìéêìåö=ëáåç áå=çáéëéã=g~üê=éêëíã~äë=åçåü=ïéáj íéêé= m~êíåéê= ~ìë= ÇÉê= oéöáçå= ÉáåJ ÖÉÄìåÇÉåI=ìã=ÇáÉ=âìäíìêÉääÉ=sáÉäJ Ñ~äí=ÇÉê=oÉÖáçå=áå=d åòé=~ìñòìòéáj ÖÉåK aéê= ÄÉäáÉÄíÉ= hìäíìêå~åüíjmáå ÄÉÜ äí= Ç~ÄÉá= ëéáåé= òéåíê~äé= oçääé ÜáäÑÉI=^êÄÉáíëäçëÉåÖÉäÇ=ffI=e~êíò=fs ççéê= ÉáåÉê= âäéáåéå= oéåíé= ïéêâj í~öë=iéäéåëãáííéäk łtáê=éêü~äíéå=âéáåé=ëí~~íäáåüéå wìïéåçìåöéåi= ëçåçéêå= ÄÉëíêÉáJ íéå= ìåëéêé= ÖÉë~ãíÉå= ä~ìñéåçéå ~äë=içöç=ìåç=e~ìéíñáå~åòáéêìåöëj èìéääé=çáéëéë=dêç ÉêÉáÖåáëëÉëK=báJ åé= ^ìñäáëíìåö= ÇÉê= sçêîéêâ~ìñëj ëíéääéå=áëí=~ìñ=çéê=eçãéé~öé=éáåj ëéüä~êk= téáíéêé= fåñçêã~íáçåéå ÖáÄí=Éë=áã=c~ÅÜÄÉêÉáÅÜ=hìäíìê=ÇÉê pí~çí= _ê~ìåëåüïéáö= ìåíéê= ÇÉå qéäéñçååìããéêå= QTMJQU=SR= ìåç QTMJQU=OR= ëçïáé= ééê= bjj~áä= ~å âìäíìêå~åüí]äê~ìåëåüïéáökçék _ÉëìÅÜ=áã=pÅÜäçëëãìëÉìã=~äë=a~åâÉëÅÜ å _ê~ìåëåüïéáöéê=q~ñéä=äìç=éüêéå~ãíäáåüé=jáí~êäéáíéê=òì=éáåéã=oìåçö~åö=éáå aéê=sçêëí~åç=çéê=_ê~ìåëåüïéáöéê=q~ñéä=ãáí=jìëéìãëäéáíéêáå=aêk=räêáâé=päêéëåó=eokîkêkf=äéáã=_éëìåü áã=påüäçëëãìëéìã=eîkäkfw=^äñêéç=eìöéi=h~êáå=déêéåâéi=aêk=déêü~êç=píáéêjcêáéçä~åçi=t~äíê~ìí=tçäíéê ìåç=_éêåç=^ëëéêík= cçíçw=méíéê=páéêáöâ hçëíéå= ~ääéáå= ΩÄÉê= pééåçéå= ìåç péçåëçêéå I= Éêä ìíéêíé= _ÉêåÇ= ^ëj ëéêíi= ÇÉê= NVVS= jáíjdêωåçìåöëî~j íéê= ÇÉê= _ê~ìåëåüïéáöéê= q~ñéä ï~êk=páé=ò Üäí=òì=ÇÉå= äíéëíéå=q~j ÑÉäå=áå=aÉìíëÅÜä~åÇK Trau Dich! Große Auswahl an Trauringen schroers-werbung.de SCHMUCK SILBER UHREN JAUNS J U W E L I E R BRAUNSCHWEIG Vor der Burg 15 Fon juwelier-jauns.de IHR ELEKTRO-FACHHANDEL Wir bieten Ihnen: Elektro Fachhandel Kühlschränke Elektroherde Geschirrspüler Waschmaschinen Wäschetrockner Antennenanlagen Leuchtmittel Elektroinstallationsmaterial Reparaturwerkstatt Lieferservice Kreuzstraße Braunschweig Fon Montag -Freitag 9:00-17:30 Uhr Kostenlose Parkplätze hansscholz.de schroers-werbung.de

8 I U J K U roi^r_=c=obfpb p~ãëí~öi=omk=j~á=omnt= =kêk=om Urlaubswoche am Meer RESORTKÜHLUNGSBORN 7oder 14 xübernachtung inkl. HP,Nutzung des hauseig. Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit u. v. m., Reisezeitraum: vom Anr.so. Woche Ostseeurlaub,7Nächte z.b p.p. 615,00 Der unendliche Ostseespaß,14 Nächte z.b p.P ,00 O. g. Angebote gelten nicht über Feiertage. Freecall: 0800/ SKAN-TOURS Touristik International GmbH Gehrenkamp Isenbüttel Nbu z10 306B w (05 1) Ü/FR / Ü/FR / Lz Ü/FR uz # u 2 Ü/FR4* uz / B w (05 1) Ä E E IAL Ü/FR / Ü/FR Ü/FR / b119 Cu Ü/FR, / b209 A 4 Ü/FR, ßw / * 2,5 Ü/FR / N b #I 99 Ü/FR / vfuzub 2 Ü/FR4*,K I. w kw w G L Üb u 2,5 Ü/FR k, / b1 9 u Nv Ü/FR / b169 b I.Ull J.K. 2 Ü/FR5*,. B P m ,- p.p.imdz 249,- Lutherjahr Eisenach Ibis Hotel Eisenach Leistungen bei eigener Anreise: 2x Übernachtungmit Frühstück, Infopaket Eisenach inkl. Stadtplan, Parkplatz Wer sich auf die Spuren der Reformation begibt,wird in Eisenach historisch bedeutende Erinnerungsstätten entdecken. píáééîáëáíé=áå=çéê=bïáöéå=pí~çí oçã=ü~í=òì=àéçéê=g~üêéëòéáí=éíï~ë=òì=äáéíéå=ó=råíéêïéöë=ãáí=çéã=oéáëéñçíçöê~ñéå=káò~ê=c~üéã oçãk= hçäçëëéìã= ìåç= s~íáâ~åi pé~åáëåüé= qêéééé= ìåç= båöéäëj ÄìêÖW=oçãI=ÇáÉ=pí~Çí=~ã=qáÄÉêI=áëí áããéê=éáåé=oéáëé=ïéêík=cωê=iéìíéi ÇáÉ= åìê= ïéåáö= wéáí= Ü~ÄÉåI= ~ÄÉê íêçíòçéã= ÇÉå= `Ü~êãÉ= ÇÉê= áí~äáéj åáëåüéå= e~ìéíëí~çí= ÉêäÉÄÉå ã ÅÜíÉåI=ÖáÄí=Éë=ÜáÉê=ÉáåáÖÉ=qáééë ÑΩê=ÉáåÉ=wïÉáJq~ÖÉëJqçìêK aéê= pé~òáéêö~åö= ÇìêÅÜ= oçã ÄÉÖáååí= ~ã= méíéêëççãk= RRN= píìj ÑÉå= ÑΩÜêÉå= Üáå~ìÑ= òìê= hìéééäi ÇçÅÜ= ÇáÉ= jωüé= äçüåí= ëáåüi= ÇÉåå ÜáÉê= ÄÉÑáåÇÉí= ëáåü= ÇÉê= ïçüä ëåü åëíé= ^ìëëáåüíëéìåâí= îçå Ö~åò=oçãK sçã= méíéêëéä~íò= áëí= Éë= åáåüí ïéáí= Äáë= òì= ÇÉå= s~íáâ~åáëåüéå jìëééå= ìåç= ÇÉê= ïéäíäéêωüãíéå páñíáåáëåüéå= h~ééääék= téöéå= ÇÉê _ÉÇÉìíìåÖ= ìåç= ÇÉê= dê É= ÇÉê hìåëíë~ããäìåöéå= ÉãéÑáÉÜäí= Éë ëáåüi=çéê=_éëáåüíáöìåö=çéê=s~íáâ~j åáëåüéå= jìëééå= ÉáåÉå= Ö~åòÉå q~ö=òì=ïáçãéåk aéå= méíéêëççã= ÜáåíÉê= ëáåü= ä~ëj ëéåç= ÉêêÉáÅÜí= ã~å= ΩÄÉê= ÇáÉ= sá~ ÇÉää~= `çååáäá~òáçåé= Éáå= ïéáíéêéë eáöüäáöüíw=çáé=båöéäëäìêök=^å=äéj ëíáããíéå=q~öéå=áã=g~üê=ä ëëí=ëáåü åéäéå=çéã=öäéáåüå~ãáöéå=k~íáçj å~äãìëéìã= ÇÉê= båöéäëäìêö= ~ìåü ÇÉê= ÖÉÜÉáãÉ= ãáííéä~äíéêäáåüé cäìåüíö~åö=ó=çéê=ëçöéå~ååíé=m~ëj ëéííç=ó=äéëáåüíáöéåi=çéê=îçã=s~íáj â~å= áå= ÇáÉ= båöéäëäìêö= ÑΩÜêíK= déj ÖÉåΩÄÉê=ÇÉê=båÖÉäëÄìêÖ=ÑΩÜêí=ÇáÉ båöéäëäêωåâé= ΩÄÉê= ÇÉå= qáäéêk däéáåü=ç~å~åü=öéüí=éë=äáåâë=ïéáíéê òìê=má~òò~=k~îçå~i=çáé=áããéê=öéj Çê åöí=îçää=îçå=jéåëåüéå=áëík géíòí=ωäéêèìéêí=ã~å=çéå=`çêëç oáå~ëåáãéåíçk= däéáåü= ÜáåíÉê= ÇÉã 8- bzw. 10-Tage-Seniorenreisen Standard-Leistungen: Fahrt imnichtraucherfernreisebus mit WC und Getränkeselfser ice 7 Übernachtungen 2 Zwischenübernachtungen bei 10 Tage Reise HP Willkommenscocktail Bingo Reiseforum mit Vorstellung des SKAN CLUB 60 plus Betreuung durch das SKAN CLUB 60 plus Team Reiseziel Kofferservice im Hotel u. v. m. 9 Bad Füssing MORADA Kurhotel Unter den Linden Inklusive: Geführter Spaziergang durch Bad Füssing Tägliche Nutzung des hauseigenen T ermal-mineralbades mit Wasserfall und Sprudelliege und der Infrarotkine Tafelwasser und Tee z.abendessen 1 xkaffeenachmittag mit hausgemachtem Apfelstrudel 1xEntspannungstraining 1 xaquatraining Gesundheitsvortrag NEU! TAGEFAH TE Wör rp rk r k /4/ IGA r 44 rw d d F rmr v 4 r &P d m d ddr W r d 4 4/, H d / r W f& H kr p 4 E dw m rk P m rk H w 4F r 4 d d-ad rf 4 C-K -&H dwrk / Fr kfr /Odr P d mp rr, 4 //Frwrk w - wrhrr ä rg. E 4 Wf d /4 E rm H mr d,m,,pz Lür- d f Erfr -Krämrrükf // rm F ffü r& 4 mr H Kr f dr T ürr f P1-3 b / /Wrr d F - rkvrk dkr fwr k / rk &Ek rmj dr ü 9TERMINE: , , , , u Allgäu MORADA Hotel Bad Wörishofen Inklusive: Galuffet mit musikal. Umrahmung (im Rahmen der HP) Allgäuer Spezialitätenbuffet (im Rahmen der HP) Geführter Spaziergang durch Bad Wörishofen bis (Rückr. : 1 Mittagessen m. Kaiserschmarrn 1 Getränk zum Abendessen (0,3 l Bier od. 0,2 l alkoholfreies Getränk od. 0,2 l Hauswein) 9TERMINE: , , u Bad Wildungen Erholen in mondänem Ambiente 8-Tage Inklusive: Geführter Stadtrundgang durch Bad Wildungen Geführter Spaziergang durch den Kurpark Kostenl. Nutzung des Hallenbades WLAN kostenlos Kurtaxe 9TERMINE: , , u Bad Elster, Böhmische Bäder, Bayreuth... Inklusive AUSFLÜGE: Vogtlandrundfahrt mit Bad Elster Bäderdreieck mit Marienbad, Karlsbad und Franzensbad Fränkische Schweiz und Bayreuth 1Getränk zum Abendessen 1 xtransfer nach Markneukirchen (Musik inkel) NEU! 9TERMINE: , , , u Südtirol Bozen, Meran und Dolomiten Inklusive AUSFLÜGE: Bozen und Kalterer See Meran die Gärten von Schloss Trauttmansdorff Dolomitenrundfahrt 9TERMINE: , u Tage 8-Tage 8-Tage 10-Tage Kostenloses Kunden-Service-Telefon: täglich 8 20Uhr, auch Sa +So BuchungundBeratungBei: BS:ReiselandReisebPro:Georg Eckert Str Tel:0 0ReisebProWeststadt: Elbestr Tel:0 ReisebProDedolf:LeipzigerStr Tel:0 0 LehndorferReisebPro:St Wendel Str Tel:0 Günstig buchen-mehr erleben FAUST-Die Rockoper auf dem Brocken Altwernigeröder Apparthotel in Wernigerode Leistungen bei eigener Anreise: 2x Übernachtung mit Frühstück, Ticket für FAUST-Die Rockoper auf dem Brocken, Hin-und Rückfahrt mit dem Mephisto-Express Mehr als 500 Jahre ist das Thema Faust in Deutschlandpräsent. NEU! Veranstalter: SKAN-TOURS Touristik International GmbH, Gehrenkamp 1, Isenbüttel Wismar UNESCO- Weltkulturerbe CityPartner HotelAlter Speicher Wismar**** Leistungen bei eigener Anreise: 4xÜbernachtungmitHalbpension, Besuch derhanse Sektkellerei inkl. 1Glas Sekt Wismars Altstadtkern gehört seit 2002zum UNESCO-Weltkulturerbe. In der Altstadt inden Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten. ppi ZB EZ Zuschl: 0 Preisnachlass bei Selbstanr: pp ppi dz/zb EZ Zuschl: Preisnachlass bei Selbstanr: pp ppi dz/zb MARITIM Hotel EZ Zuschl: 0 Preisnachlass bei Selbstanr: pp ppi dz Hotel Schwarzbachtal im Vogtland KeinEZ Zuschlag ppi dz Hotel Bergblick im Ratschingstal EZ Zuschl: 0 AnreiseFreitag Anreisesofort Anreisesofort Bestell-Nr.NBS Anreise Bestell-Nr.NBS Bestell-Nr.NBS Auch2Nächtebuchbar. Bestell-Nr.NBS AusgebuchteTermine und Druckfehler vorbehalten. WeitereTermine buchbar- rufen Sieuns an. BeratungundBuchungTel.: Montag-Freitag von8 bis 20 Uhr Samstag/Sonntag/Feiertage 10 bis 16 Uhr MatthiasBein p.p.imdz 255,- p.p.imdz Hier online buchbar: partner.feride.de/p ,- p.p.imdz RedBull Air Race WyndhamGardenDresden**** in Dresden Leistungen bei eigener Anreise: 2x Übernachtung mit Frühstück, Nutzung Wochenendticket für das Red Bull Air Race,Nutzung des Wellnessbereichs Im September isteswiedersoweit -die Red Bull Air RaceWeltmeisterschaf kehrtzurücknachdeutschland auf den EuroSpeedway Lausitz. FERIDEREISENGmbH Marsstraße München få=píéáå=öéöçëëéåéë=k~íáçå~äöéñωüäw=ç~ë=sáííçêá~åç=~ìñ=çéã=h~éáj íçäëüωöéäk= bêêáåüíéí= ïìêçé= Ç~ë= ãçåìãéåí~äé= aéåâã~ä= ÑΩê= ÇÉå ÉêëíÉå= h åáö= îçå= fí~äáéåi= sáííçêáç= bã~åìéäé= ffki= òïáëåüéå= NUUR ìåç=nvotk cçíçëw=káò~ê=c~üéã m~ä~òòç= j~ç~ã~i= ÇÉã= páíò= ÇÉë áí~äáéåáëåüéå= péå~íëi= ÑΩÜêí= ÉáåÉ oéáüé=ëåüã~äéê=d~ëëéå=òìê=má~òò~ ÇÉää~= oçíçåç~= ìåç= òìã= m~åj íüéçåk= sçå= Ççêí= áëí= Éë= åìê= åçåü Éáå= h~íòéåëéêìåö= òìê= má~òò~= Çá máéíê~i=ïç=éáåëí=çéê=öêç É=qÉãéÉä ÇÉë=e~Çêá~åë=ëí~åÇK ÄÉê=ÇáÉ=sá~=Çá=máÉíê~=oáÅÜíìåÖ lëíéå=âçããí=ã~å=ç~åå=òìã=äéj êωüãíéå=qêéîáj_êìååéåk=eìåçéêj íé=îçå=jωåòéå=äáéöéå=~ìñ=ëéáåéã dêìåçi=çéåå=ïéê=déäç=áå=çéå=qêéj îáj_êìååéå= ïáêñíi= âçããí= ~åöéäj äáåü=áêöéåçï~åå=áå=ëéáåéã=iéäéå å~åü= oçã= òìêωåâk= ^ã= båçé= ÇÉë ÉêëíÉå= q~öéë= Ü äí= oçã= åçåü= ÉáåÉ ÄÉêê~ëÅÜìåÖ= ÄÉêÉáíW= k êçäáåü ÇÉê=má~òò~=Çá=qêÉîá=äáÉÖí=ÇáÉ=má~òJ ò~= Çá= pé~öå~= ãáí= ÇÉê= pé~åáëåüéå qêééééi=~ìñ=çéê=ëáåü=àéçéå=q~ö=áã g~üê= qçìêáëíéå= ïáé= o ãéê= ÑΩê= ÉáJ åéå=mä~ìëåü=íêéññéåk fã=jáííéäéìåâí=çéë=òïéáíéå=q~j ÖÉë= ëíéüí= Ç~ë= ł^åíáâé= oçãòk= ^ìëj Ö~åÖëéìåâí= áëí= Ç~ë= hçäçëëéìãw jáí=ëéáåéê=ommm=g~üêé=ä~åöéå=déj ëåüáåüíé= áëí= Éë= å~åü= ïáé= îçê= Ç~ë t~üêòéáåüéå= oçãëk= kìê= ÉáåáÖÉ jéíéê= îçã= hçäçëëéìã= ÉåíÑÉêåíI ëíéüí= ÇÉê= hçåëí~åíáåäçöéåi= ÇÉê ÄÉâ~ååíÉëíÉ= qêáìãéüäçöéå= ÇÉê pí~çíi= ìåç= Éíï~ë= ïéáíéê= ÜáåíÉå ÇÉê=m~ä~íáåK ÄÉê= ÇáÉ= sá~= ÇÉá= cçêá= fãééêá~äá ÉêêÉáÅÜí=ã~å=Ç~ë=cçêìã=oçã~åJ ìãi= jáííéäéìåâí= ÇÉë= ~åíáâéå oçãëi= ~ìñ= ÇÉê= ~åçéêéå= péáíé= ÇÉê sá~= ÇÉá= cçêá= fãééêá~äá= ÉêëíêÉÅâÉå ëáåü=çáé=h~áëéêñçêéåk aáé= cçêéå= ÜáåíÉê= ëáåü= ä~ëëéåç ÖÉÜí= ã~å= áå= oáåüíìåö= má~òò~= séj EXKLUSIVE LESERREISEN MIT DEN SONNENHOTELS Kärnten ist das südlichste Bundesland in Österreich. Zwischen Tirol und Salzbung, Italien und Slowenien liegt die wunderschöne Region, die aufgrund ihres milden Klimas auch gerne als die österreichische Riviera bezeichnet wird. Malerische Bergketten, klare Seen und farbenprächtige Täler, dazu kulinarische Genüsse, guter Wein und die herzliche Gastfreundschaft machen Kärnten zu einem beliebten Urlaubsziel. Begeben Sie sich auf einem der ausgezeichneten Wanderwege auf Entdeckungsreise in die reizvolle Natur. Am nördlichen Österreich 8 Tage im sonnenresort MALTSCHACHER SEE am Maltschacher See, nahe Feldkirchen Sonnenwolfis Urlaubsspaß Anreise täglich. Buchbar auf Anfrage, nach Verfügbarkeit Reisezeitraum: Mai bis Oktober 2017 Eingeschlossene Leistungen: 7 Übernachtungen All-Inklusive (Frühstück, Mittag- und Abendessen) täglich nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen All-Inklusive Getränkebar von 10:00 Uhr bis 22:00 Uhr jeweils zur Selbstbedienung kostenfreie Nutzung der hauseigenen Sport- und Freizeiteinrichtungen Rand des Klagenfurter Beckens liegt Ihr Feriendomizil Feldkirchen. Ihr Sonnenresort Maltschacher See befindet sich mind. 40 Std. spannende Aktivitäten mit dem Sonnenwoli-Kinderklub freies Schwimmen, Spielen und Saunieren im Hotelschwimmbad Preise pro Familie im Reisezeitraum: Saison A B C Studio Zirbe (2 Erw./1 Kind) Appartement Fichte (2 Erw./ 2 Kinder) Saison A: ; Saison B: ; Saison C: Kinderermäßigung: 2 Kinder bis 12 Jahre inklusive, weitere oder ältere Kinder zahlen 199 pro Arrangement. Sie wollen länger Urlaub machen? Gerne können Sie auch für 2 Wochen Sonnenwolfi s Urlaubsspaß buchen! Wenn Sie Ihren Kunden etwas zu sagen hen: Werben in der NB! péüéåëïéêíw= få= ÇÉê= k ÜÉ= îçå p~å= máéíêç= Ñìçêá= äé= jìê~= äáéöí ÇáÉ= háêåüé= p~å= cê~ååéëåç= p~îéj êáåçk åéòá~= ïéáíéêk= ^ìñ= ÇÉê= ÉáåÉå= péáíé ÇÉë=mä~íòÉë=ÉêÜÉÄí=ëáÅÜ=Ç~ë=łsáííçJ êá~åç I= Ç~ë= aéåâã~ä= ÑΩê= ÇÉå= ÉêëJ íéå= h åáö= îçå= fí~äáéå= sáííçêáç bã~åìéäé=ffkx=áã=łsáííçêá~åç =ÑáåJ ÇÉå= çñí= ÄÉÇÉìíÉåÇÉ= ^ìëëíéääìåj ÖÉå=ëí~ííK=jáí=ÇÉã=iáÑí=â~åå=ã~å Äáë= òìê= ^ìëëáåüíëíéêê~ëëé= Ñ~ÜêÉåI ÇáÉ= ÉáåÉå= ~íéãäéê~ìäéåçéå= ^ìëj ÄäáÅâ=~ìÑ=Ö~åò=oçã=ÄáÉíÉíK a~ë= äéíòíé= eáöüäáöüí= ÇÉë= pí~çíj êìåçö~åöë= áëí= ÇÉê= h~éáíçäk= aéê âäéáåëíé= ÇÉê= âä~ëëáëåüéå= ëáéäéå eωöéä=oçãë=áëí=~ìåü=çéê=äéêωüãj íéëíéw= jáåüéä~åöéäç= Ü~í= ÑΩê= Ç~ë mñä~ëíéê= ÉáåÉå= òï äñò~åâáöéå píéêåë= ÉåíïçêÑÉåK= aéå= jáííéäj éìåâí=çéë=píéêå=äáäçéí=éáåé=öêç É oéáíéêëí~íìé=ó=éáåé=ééêñéâíé=hçéáé ÇÉë= oéáíéêëí~åçäáäçë= îçå= h~áëéê j~êâ=^ìêéäk= nìéääéw=qìêáëãçêçã~ nahe der alten Handwerksstadt, eingebettet in die sanfte Hügellandschaft, umgeben von grünen Wiesen und Feldern, mit Blick auf den Nationalpark Nockberge. Zahlreiche Freizeitangebote machen jeden Urlaubstag zu einem unvergleichlichen Erlebnis. Kostenloser Buchungsservice: 0800 / oder unter: / Buchungs-Code: NBZ-1705-SMA l Mail: zentralreservierung@sonnenhotels.de 8 Tage 429 pro Familie im Studio Eigene Hin-/Rückreise. Preise exkl. Kurtaxe. Alle Preise inkl. MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Veranstalter: Sonnenhotels Deutschland GmbH & Co. KG I Breite Straße 98 I Goslar. Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten. Feiertage ausgenommen.

9 ^kwbfdb kêk=om= =p~ãëí~öi=omk=j~á=omnt V Neu! Andreas Galier Mountain Open Air Schladming 4 Tage vom Hotline x Ü/F im 3* Gästehaus Poschenhof 2 x 3-GangAbendmenü 1 x Führung und Verkostung in einer Schnaps- und Latschenkieferbrennerei 1 x Eintrittskarte für das Andreas Galier Konzert am , Stehplatz Sektor 2 Mo.-Fr. von Uhr, Sa. von Uhr Jetzt e sichern! Baltische Impressionen 9 Tage vom mit Rolf Hilliger Fährüberfahrten Tallinn - Stockholm, Trelleborg - Travemünde in 2-Bett Innenkinen mit Frühstücksbuffet und Klaipeda-Neringa-Klaipeda 6 x Ü/HP in Hotels der guten Mittelklasse Stadtführungen in Posen, Vilnius, Klaipeda, Riga und Tallinn Eintritt & Führung Burg Trakai & Thomas Mann Haus Besichtigung & Führung Berg der Kreuze uvm ,- 05. Mein Name ist Rolf Hilliger. Ich bin einer von 200 DER SCHMIDT Mitarbeitern die Ihren Urlaub mit Herz ermöglichen. Ich bin für Sie als Bus Bus-Chauffeur Chauffeur mit der BÜSSING-VIP-Edition B unterwegs! 31. bis zum e rpreis e h c u Frühb und bis sichern VIP-Edition 3 899,- VIP-Edition Elebniswelt Steiermark Bardolino 7 Tage vom x Ü/F im 4* Hotel Erlebniswelt Stocker 4 x Abendessen mit Menüwahl 1 x Knappenessen mit Live-Musik Ausflüge Schladming, Planai, Dachsteingletscher & Filzmoos Besuch einer Lodenwalkerei Besuch Latschen- und Schnapsbrennerei inkl. Verkostung 1 x Dia Vortrag mit einem Glassteirischen Wein Sommercard = gratis auf die Berge 7 Tage vom */ x Ü/HP im 3* Hotel Idania DER SCHMIDT WohlfühlPaket Programmvorschläge (Zusatzkosten): Ausflug Sirmione, Ausflug Verona inkl. Stadtbesichtigung, Halbtagesausflug nach Malcesine *Reisepreis 3 699, , ,- Opernfestspiele in Verona Weißenhäuser Strand 7 Tage vom */ x Ü/HP im 3* Hotel Idania in Bardonlino 6 x Frühstücksbuffet 6 x Mittag- oder Abendessen Stadtführung in Verona Halbtagesausflug nach Sirmione und Malcesine 2 Eintrittskarten Gradinata non numerata (nicht nummerierte Sitzplätze auf den Steinstufen) im Bereich D & E für die Vorstellungen in der Arena di Verona *Reisepreis 3 799,- 8 Tage vom */ / x Übernachtung im 4* Strandhotel Ostsee 7 x Frühstücksbuffet 7 x Abendessen (3-Gang-Menü oder Buffet) täglich freier Eintritt in das Dünenbad *Reisepreis 3 859, 3 739, ,- Ostseeurlaub in Travemünde München & Oberbayerische Seen 8 Tage vom */ */ / x Übernachtung im 4* Maritim Strandhotel 7 x Auswahl vom reichhaltigen MARITIM-Frühstücksbuffet kostenlose Benutzung des hoteleigenen Schwimmbades und der Sauna Zusätzlich bei dem Reisetermin im Oktober: Begrüßungscocktail im Hotel 7 x Abendessen (3-Gang-Menü) *Reisepreis 3 699,- 5 Tage vom x Ü/F im 3* Hotel Zur Post 2 x Abendessen im Hotel & 1 x Abendessen im Hofbräuhaus Eintritt und Führung im Schloss Nymphenburg Führung in der Klosterbrauerei Andechs Schifffahrt auf dem Starnberger See uvm , ,- Riesengebirge Neu, kein EZ-Zuschlag! Schweizer Gletscherzauber 5 Tage vom mit Jonny Neumann 4 x Ü/HP im 3* Hotel Good Night Inn in Brig Bahnfahrt 2. Klasse Täsch - Zermatt - Täsch Fahrt mit der Luftseilbahn und dem Alpinexpress von Saas-Fee zum Allalingletscher und zurück Besuch der Gletschergrotte Fahrt mit der Luftseilbahn auf das Bettmerhorn Besuch der Ice Terrasse, Ice Tunnel & Ice Room uvm. DER SCHMIDT Reisebegleitung VIP-Edition 3 599,- 5 Tage vom x Ü/HP im 4* Hotel Horal 1 x Mittagessen inkl. Aperitif & Kaffee Ausflüge Spindlermühle, Vrchli, Kuks & Königsgrätz Riesengebirgsrundfahrt Besuch der ehemaligen Minibrauerei Ze man inkl. 1 Bier Kurtaxe 3 459,- Südböhmen Wien Holsteinische Schweiz 5 Tage vom mit Detlef Hüttenrauch 4 x Ü/HP im 4* Hotel Podhrad Stadtführung in Budweis, Trebon & Krumau Reisel. am Tag Eintritt & Führung Schloss Hluboka, Brauerei Budweis mit Bierprobe Ortstaxe Freie Nutzung der Wellnessanlage uvm. 5 Tage vom */ x Ü/F in einem 4* Hotel in Wien Programmvorschlag (Zusatzk.:) Stadtrundfahrt inkl. Eintritt & Führung Schloss Schönbrunn, Altstadtspaziergang inkl. Eintritt & Führung, Stephansdom Ausflug Grinzing uvm. *Reisepreis 3 449,- 4 Tage vom x Ü/HP im 3*S SeeSchloss am Kellersee Besichtigungen Gartenschau in Ellerhoop, Garten von Fenna Graf, Gut Panker & Gut Sierhagen Holsteinische Schweiz-Rundfahrt mit Reisel. 5-Seen-Fahrt von Malente bis Ihr Reisepreis Plön Besuch Kiel und Lübeck 3 455, , ,- DER SCHMIDT-Taxi-Service von der Haustür zum Abfahrtsort und zurück* Frühstück im SchmidtTerminal* Fahrt im DER SCHMIDT VIP-Liner mit Getränke-Service und Mini-Küche *Für alle Reisen 5 Tage Reisedauer (außer Sonderreisen) Gönnen Sie sich eine Auszeit! Berlin/Intern. Gartenausstellung b 49, Spreewald mit Kahnfahrt b 42, Berlin/Intern. Gartenausstellung b 44, Kulturbund WF/Bad Muskau b 52, Hamburg zum Bummeln b 22, Berlin zum Bummeln b 22, Berlin/Intern. Gartenausstellung b 49, Spreewald mit Kahnfahrt b 42, Blütenzauber im Ammerland b 69, Leipzig zum Bummeln b 24, Berlin/Intern. Gartenausstellung b 44, Potsdam (35,-) mit Sanssouci-Tour b 65, Berlin/Intern. Gartenausstellung b 49, Hamburg/Brunchschifffahrt XL b 89, Papenburg mit Meyer Werft b 69, Cuxhaven (35,-) oder Helgoland b 63, Landpartie Schloss Bückeburg b 21, Berlin/Intern. Gartenausstellung b 49, Spreewald mit Kahnfahrt b 42, Schöningen Paläon b 32, Magdeburg mit Funkhausführung b 19, Berlin/Intern. Gartenausstellung b 44, Hamburg zum Bummeln b 22, Autostadt und WerkTour b 37, Serengeti-Park Hodenhagen b 44, Steinhuder Meer b 19, Erlebnis-Zoo Hannover b 39, Auf den Spuren Martin Luthers b 64, Rosarium Sangerhausen b 42, Kulturbund WF/Harz-Region b 66,- =inkl. Eintritt =inkl. Kaffee & Kuchen = =inkl. Essen inkl. Bus zum Bus: An Ihrem An- & Abreisetag können Sie gratis den Öffentlichen Personenverkehr in den Tarifzonen Braunschweig (Zone 40) und Wolfenbüttel (Zone 70) nutzen. Bautzen & Görlitz 3/4 Tage vom */ bzw. 3 x Ü/F im Best Western Plus Hotel in Bautzen Stadtführungen in Bautzen & Görlitz Zusätzlich bei der 4-Tage-Reise: Ausflug Zittauer Gebirge inkl. Bahnfahrt Zittau - Oybin und Reiseleitung *Reisepreis 3 249, 3 319,- Der Medicus" in Fulda 2 Tage vom x Übernachtung im 4* Maritim Hotel am Schlossgarten Fulda 1 x Frühstücksbuffet Dom- und Altstadtführung Fulda Eintrittskarte zum Musical Der Medicus in der PK 4 Nutzung des hoteleigenen Ihr Reisepreis Schwimmbades 3 179,- Reisebüro Schmidt im SchmidtTerminal Halchtersche Str. 33 Wolfenbüttel Tel.: FIRST REISEBÜRO Schmidt Steinweg 37 Braunschweig Tel.: Reisebüro Schmidt EKZ Jenastieg BS-Heidberg Tel.: Buchung und freundliche Beratung auch in vielen weiteren Reisebüros! Veranstalter: Reisebüro Schmidt GmbH Werden auch Sie aktiver Teil einer spannenden Gemeinschaft.

10 NM ilh^ibp p~ãëí~öi=omk=j~á=omnt= =kêk=om ^åòéáöé Wir machen Ihre Steuererklärung. Lohnsteuerhilfe Bayern e. V. Silvia Steege Beratungsstellenleiterin zertifiziert nach DIN Bohlweg Braunschweig Telefon: Wir machen die Steuererklärung für Arbeitnehmer, Rentner und Pensionäre im Rahmen einer Mitgliedschaft, begrenzt nach 4 Nr. 11 StBerG. Beratungsstellenleiter: eficb=_bf=o=pqbrbobohiûorkd Lohnsteuerhilfeverein e. V. Susanne Anger Beratungsstellen: Welfenplatz Braunschweig Telefon: 05 31/ Dr.-Heinrich-Jasper-Str Wolfenbüttel Telefon: / Termine nach Vereinbarung Ihre Werbung in Print und Web: Jeden Mittwoch und Samstag in der NB und im Internet. aéê=pnk=j~á=omnt=áëí=çéê=öéëéíòäáj ÅÜÉ= ^ÄÖ~ÄÉíÉêãáå= ÑΩê= ÇáÉ= báåj âçããéåëíéìéêéêâä êìåö= OMNSK aéê= qéêãáå= Öáäí= àéççåü= åáåüí= ÑΩê ~ääé= ^êäéáíåéüãéêk= aéê= _ìåçéëj îéêä~åç= içüåëíéìéêüáäñéîéêéáåé E_siF= áåñçêãáéêí= Ç~êΩÄÉêI= ÑΩê ïéå= ÇáÉ= cêáëí= îçå= _ÉÇÉìíìåÖ= áëí ìåç= ïéê= ~ìåü= ëé íéê= ~ÄÖÉÄÉå â~ååk= aéê= ^ÄÖ~ÄÉíÉêãáå= ÑΩê= ÇáÉ báåâçããéåëíéìéêéêâä êìåö= ÄÉJ íêáññí= ~ääé= píéìéêéñäáåüíáöéåi= ÇáÉ îéêéñäáåüíéí= ëáåçi= ÉáåÉ= píéìéêéêj âä êìåö=~äòìöéäéå mñäáåüíîéê~åä~öìåö cçäöéåçé= ëíéìéêäáåüé= p~åüîéêj Ü~äíÉ= ÑΩÜêÉå= òì= ÉáåÉê= mñäáåüíîéêj ~åä~öìåöw = kéäéå= ÇÉã= içüå= ççéê= déü~äí ïìêçéå= içüåéêë~íòäéáëíìåöéå îçå= ãéüê= ~äë= QNM=bìêç= áã= g~üê ÄÉòçÖÉåK=a~òì=ÖÉÜ êéå=^êäéáíëäçj ëéåöéäç= fi= hê~åâéåöéäçi= hìêò~êj ÄÉáíÉêÖÉäÇI= fåëçäîéåòöéäçi= jìíj íéêëåü~ñíëöéäçi= ^ìñëíçåâìåöëäéáj íê ÖÉ= òìê= ^äíéêëíéáäòéáí= ìåç= ççéê bäíéêåöéäçk =bë=ä~öéå=kéäéåéáåâωåñíé=~ìë=éáj åéã= òïéáíéå= ^êäéáíëîéêü äíåáë ãáí=píéìéêâä~ëëé=sf=îçêk =bë=ä~öéå=ïéáíéêé=báåâωåñíéi=äéáj ëéáéäëïéáëé= ~ìë= séêãáéíìåö= ìåç séêé~åüíìåö= îçå= ãéüê= ~äë QNM=bìêç=à ÜêäáÅÜ=îçêK = büéö~ííéåi= ÇáÉ= ÇáÉ= píéìéêâä~ëj ëéåâçãäáå~íáçå= fs= ãáí= c~âíçê ççéê= ÇáÉ= píéìéêâä~ëëéå= fffls= ÖÉJ ï Üäí= Ü~ÄÉå= ìåç= ÄÉáÇÉ= ÄÉêìÑëí J íáö=ëáåçk = ^êäéáíåéüãéê= Ü~ÄÉå= Ç~ë= cáj å~åò~ãí=îéê~åä~ëëíi=éáåéå=cêéáäéj íê~ö= áå= ÇáÉ= içüåëíéìéê~äòìöëj ãéêâã~äé= ~ìñòìåéüãéå= Eòìã _ÉáëéáÉä= ÑΩê= téêäìåöëâçëíéåi séêäìëíé=~ìë=séêãáéíìåö=ìåç=séêj é~åüíìåöfk= báå= h êééêäéüáåçéêj íéåé~ìëåüäéíê~ö= ~äë= cêéáäéíê~ö ÑΩÜêí= Ç~ÖÉÖÉå= åáåüí= òìê= mñäáåüíj îéê~åä~öìåök wï~åöëöéäç fëí=çáé=cêáëí=îéêëíêáåüéåi=äéëíéüí ÇáÉ=mÑäáÅÜí=òìê=^ÄÖ~ÄÉ=ÇÉê=píÉìÉêJ Éêâä êìåö=ñçêík=aáé=cáå~åòîéêï~äj íìåö=â~åå=àéççåü=séêëé íìåöëòìj ëåüä ÖÉ= ççéê= wï~åöëöéäç= ÑÉëíëÉíJ òéåk=rã=çáéë=òì=îéêãéáçéåi=ëçääíé ÄÉá=ëé íéêéê=^äö~äé=çéê=píéìéêéêj âä êìåö= Éáå= ^åíê~ö= ~ìñ= cêáëíîéêj ä åöéêìåö= ÖÉëíÉääí= ïéêçéåk= aáé _áííé=ìã=séêä åöéêìåö=îçå=ïéåáj ÖÉå=tçÅÜÉå=ïáêÇ=ãÉáëí=éêçÄäÉãJ äçë= îçå= ÇÉå= cáå~åò ãíéêå= ÖÉJ ï ÜêíK=tÉê=ëÉáåÉ=píÉìÉêÉêâä êìåö îçå= ÉáåÉã= içüåëíéìéêüáäñéîéêéáå ççéê= píéìéêäéê~íéê= ÉáåêÉáÅÜÉå ä ëëíi= ÉêÜ äí= ~ìíçã~íáëåü= ÉáåÉ cêáëíîéêä åöéêìåö= Äáë= òìã PNK=aÉòÉãÄÉê=OMNT ^ÄÖ~ÄÉ=äçÜåí=ëáÅÜ rå~äü åöáö=ç~îçåi=çä=^äö~äéj éñäáåüí= ÄÉëíÉÜí= ççéê= åáåüíi= ÖáäíW a~ë= báåêéáåüéå= ÇÉê= píéìéêéêâä J ^åòéáöé aéê=pnk=j~á=áëí=^äö~äéíéêãáå=ñωê=çáé báåâçããéåëíéìéêéêâä êìåö káåüí=~ääé=^êäéáíåéüãéê=ëáåç=ç~îçå=äéíêçññéå=ó=^äö~äé=çéê=píéìéêéêâä êìåö=äçüåí=ëáåü=ãéáëíéåë téê=çáéëéë=cçêãìä~ê=ñωêåüíéíi=ëçääíé=ëáåü=éêçñéëëáçåéääé=eáäñé=äéáã=^ìëñωääéå=ëáåüéêåk cçíçw=çü êìåö= äçüåí= ëáåü= áå= ÇÉå= ãéáëíéå c ääéåk= aáé= í ÖäáÅÜÉå= c~üêíéå= òìê ^êäéáíëëí ííéi= ^ìëï êíëí íáöâéáj íéåi= háåçéêäéíêéììåöëâçëíéåi Ü~ìëÜ~äíëå~ÜÉ= aáéåëíäéáëíìåöéå ìåç= e~åçïéêâéêäéáëíìåöéåi pééåçéå= ççéê= w~üäìåö= îçå= háêj ÅÜÉåëíÉìÉê= ëáåç= åìê= ÉáåáÖÉ= dêωåj ÇÉI= ÇáÉ= òì= píéìéêéêëí~ííìåöéå ÑΩÜêÉå= â ååéåk= aáé= êíäáåüéå= _ÉJ ê~íìåöëëíéääéå= ÇÉê= içüåëíéìéêüáäj ÑÉîÉêÉáåÉ=ÄÉê~íÉå=~ìÅÜ=ÖÉêå=Ç~êΩJ ÄÉêI=çÄ=ÉáåÉ=báåâçããÉåëíÉìÉêÉêJ âä êìåö= ~ÄòìÖÉÄÉå= áëí= ççéê= ëáåü ÉáåÉ=ÑêÉáïáääáÖÉ=^ÄÖ~ÄÉ=äçÜåíK über EVENTS 10% Payper-Card-Ratt Unterstützen und Pin bei uns kaufen! Julia Engelmann Poesie und Musik :00 Uhr Stadthalle Braunschweig LA LA LAND inconcert :00 Uhr TEMPODROMBerlin Braunschweiger Kulturnacht :00 Uhr Braunschweig MANDO DIAO :00 Uhr Sporthalle Hamburg THE SCOTTISH MUSIC PARADE direkt aus Edinburgh :00 Uhr Stadthalle Braunschweig Braunschweig in Farbe DUALIPA Estas Tonne Polizei singt und spielt MaiteKelly ü30party WIR VERLOSEN 5 X 2 TICKETS FÜR THE SCOTTISH MUSIC PARADE IN DER STADTHALLE BRAUNSCHWEIG AM UM 20:00 UHR :00 Uhr Kennel-Bad Braunschweig Balladen auf der Oker :00 Uhr Docks Hamburg DÄUMERLING Theater Anke Berger :00 Uhr UdK Berlin-Charlottenburg MikeSinger :30 Uhr Stadthalle Braunschweig 4. CrammerROCK IM HOF Festival :00 Uhr Schlangenfarm Schladen WWE LIVE :00 Uhr Stadthalle Braunschweig Pasadena Roof Orchestra Coupon ausfüllen und in einer unserer Filialen bis zum geben. Name: Vorname: Straße, Haus-Nr.: PLZ, Ort: Geburtsdatum: Restaurant Floßstation a. d. Oker BS Theater Fadenschein Braunschweig :15 Uhr Capitol Hannover Rock im Hof Cramme :30 Uhr BarclaycardArena Hamburg :00 Uhr Schlosshof Salder Salzgitter Ob Sie gewonnen hen, erfahren Sie schriftlich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Horst Evers Uriah Heep Dave Goodman Band Silent Radio Gregor Meyle Dieter Thomas Kuhn &Band immer wieder sonntags unterwegs Jürgen Drews &Band Wie wär s denn, Mrs. Markham? :00 Uhr Palas Schloss Schöningen Tickets in unseren Service-Centern und an der Ticket-Hotline: Mo. bis Sa bis Uhr, So bis Uhr Braunschweig Wolfenbüttel SZ-Lebenstedt SZ-Bad/-Thiede Peine Helmstedt Gifhorn Wolfsburg Schloss-Arkaden und Schild 1a :00 Uhr Schlosshof Salder Salzgitter :00 Uhr Kniestedter Kirche Salzgitter Krambuden 9 Chemnitzer Straße 33 Petershagener Straße 22 und Frankfurter Straße :00 Uhr Wolters Hof Braunschweig :00 Uhr Wolters Hof Braunschweig :00 Uhr Wolters Hof Braunschweig präs. von Stefan Mross :00 Uhr Stadttheater Peiner Festsäle :00 Uhr Lindenhalle Wolfenbüttel Gröpern 21 Marktpassage Steinweg 78 Porschestraße Was ist los in unserer Region? Einfach unter unseren Newsletter bestellen und stets informiert sein! :30 Uhr Brunsviga Braunschweig Alle Angen ohne Gewähr

11 kêk=om= =p~ãëí~öi=omk=j~á=omnt NN Spieltagstipp der Woche Toralf Ankermann tippt: qêáëíéëëé=~ã=táäçé~êâw h~êäëêìüéê=p`=ëíéáöí=~ä cì Ä~ääW=hÉáå=bêÑçäÖ=ãáí=päçãâ~=ìåÇ=hêÉìòÉê sçå=bäã~ê=îçå=`ê~ãçå _ê~ìåëåüïéáök= kçåü= áã= táåíéê ï~êéå= ÇáÉ= _~ÇÉåÉê= ÜçÑÑåìåÖëJ ÑêçÜI= ãáí= ÇÉã= åéì= áåëí~ääáéêíéå aìç=îçå=`üéñíê~áåéê=jáêâç=päçãj â~=ìåç=péçêíçáêéâíçê=läáîéê=hêéìj òéê=çéå=hä~ëëéåéêü~äí=òì=ëåü~ññéåk jáí= îáéê= mìåâíéå= â~ã= ÇáÉ= j~ååj ëåü~ñí= ~ìåü= Öìí= ~ìë= ÇÉã= táåíéêj ëåüä~ñi=äéöíé=~åëåüäáé ÉåÇ=~ÄÉê=ÉáJ åé=éêåωåüíéêåçé=q~äñ~üêí=üáåk déöéå= Ñ~ëí= ~ääé= ÇáêÉâíÉå= hçåj âìêêéåíéå=ïìêçé=îéêäçêéåi=ëçç~ëë päçãâ~= ëåüäáé äáåü= ïáéçéê= ÖÉÜÉå ãìëëíék jáí= rntj`ç~åü= j~êåjm~íêáåâ jéáëíéê= ïìêçé= Éáå= àìåöéê= `ç~åü îéêéñäáåüíéíi= ÇÉê= áã= c~ääé= ÉáåÉë ^ÄëíáÉÖë= ÇÉå= kéì~ìñä~ì= áå= ÇáÉ téöé= äéáíéå= ëçääíék= a~ë= påüêéj ÅâÉåëëòÉå~êáç= îéêïáêâäáåüíé= ëáåü ~ìëöéêéåüåéí= ÄÉáã= MWO= áã= aéêäó ÖÉÖÉå= ÇÉå= sñ_= píìííö~êíi= ëçç~ëë ÇÉê= séêéáå= òïéá= g~üêé= å~åü= ÇÉã âå~éé= îéêé~ëëíéå= _ìåçéëäáö~~ìñj : Karlsruher SC 6:0 Toralf Ankermann Geschäftsführer EDEKA Ankermann Poststraße Groß Schwülper Telefon: 05303/ ëíáéö=áå=çéê=oéäéö~íáçå=öéöéå=çéå eps= áå= ÇáÉ= aêáííâä~ëëáöâéáí= ~ÄJ êìíëåüík méêëçåéää=ëíéüéå=çáé=h~êäëêìüéê îçê=éáåéã=påüéêäéåü~ìñéåw=w~üäj êéáåüé= péáéäéê= Ü~ÄÉå= âéáåéå= séêj íê~ö= ÑΩê= ÇáÉ= âçããéåçé= péáéäòéáík jçêáíò= píçéééäâ~ãéi= cäçêá~å h~ãäéêái= aáãáíêáë= aá~ã~åí~âçë ìåç= vääá= p~ää~üá= ïìêçéå= ëçö~ê ÑêΩÜòÉáíáÖ= áå= ÇáÉ= rop= ~ÄÖÉëÅÜçJ ÄÉåK pí~ííçéëëéå= ëéíòíé= jéáëíéê ëåüçå= ãéüêñ~åü= ~ìñ= k~åüïìåüëj ~âíéìêé= ïáé= s~äéåíáåç= sìàáåçîáå ççéê= péîéêáå= _ìåüí~i= ÇáÉ= ã ÖJ äáåüëí= ~ìåü= ÑΩê= ÇáÉ= ÇêáííÉ= iáö~= ÖÉJ Ü~äíÉå=ïÉêÇÉå=ëçääÉåK cωê= ÇáÉëÉ= péáéäâä~ëëé= âçååíé ÇÉê= hp`= ëåüçå= ãéüêéêé= ^âíéìêé ~ìë= ÇÉå= k~åüïìåüë~äíéáäìåöéå ÇÉê= ÉêëíÉå= ÄÉáÇÉå= péáéäâä~ëëéå îéêéñäáåüíéåk d~éí~å= hêéäë= ìåç= a~îáç= háåj ëçãäái= ÇáÉ= ÇÉê= `äìä= ÖÉêåÉ= ÖÉÜ~äJ íéå= Ü ííéi= äéüåíéå= ÉáåÉ= séêíê~öëj îéêä åöéêìåö=àéççåü=~äk iáéäéêâåéåüíw=łbë=äêççéäí=áå=çéê=pí~çí OK=cì Ä~ääJ_ìåÇÉëäáÖ~W=báåíê~ÅÜí=ÉãéÑ åöí=^äëíéáöéê=h~êäëêìüé=ó=p~ìéê=ïáéçéê=éáåë~íòñ ÜáÖ sçå=bäã~ê=îçå=`ê~ãçå _ê~ìåëåüïéáök=jáí=çéê=öéëáåüéêj íéå=oéäéö~íáçå=áã=oωåâéå=ïçääéå báåíê~åüíë= wïéáíäáö~ñì Ä~ääÉê ãçêöéå=öéöéå=çéå=h~êäëêìüéê=p` táéçéêöìíã~åüìåö= ÑΩê= ÇáÉ= MWSJ mäéáíé=áå=çéê=sçêïçåüé=öéöéå=_áéj äéñéäç= ÄÉíêÉáÄÉåK= ^Ä= NRKPM= rüê ÖÉÜí= ÇÉê= cçâìë= ÄÉáã= äéíòíéå mìåâíëéáéä= ÇÉê= êéöìä êéå= p~áëçå ~ÄÉê= ~ìåü= å~åü= p~åçü~ìëéåi= ïç ÇÉê= bêòêáî~äé= ~ìë= e~ååçîéê= ~åj íêáíík= aáé= iéáåéëí ÇíÉê= ïéáëéå= ~âj íìéää=éáåé=ìã=ëéåüë=qêéññéê=äéëëéj êé= qçêçáññéêéåò= ~ìñi= ëçç~ëë= ÇáÉ _ä~ìjdéääéå= åéäéå= ÉáåÉã= ÇÉìíäáJ ÅÜÉå= páéö= ÖÉÖÉå= ÇÉå= hp`= ~ìåü ~ìñ= ÉáåÉ= ÖäÉáÅÜòÉáíáÖÉ= káéçéêä~öé ÇÉê=łoçíÉå =ÜçÑÑÉåI=ìã=ëí~íí=ÉáåÉê oéäéö~íáçå= ÖÉÖÉå= tçäñëäìêöi e~ãäìêö=ççéê=^ìöëäìêö=åçåü=çáj êéâí=áåë=läéêü~ìë=òì=öéä~åöéåk a~=çáéë=òìãáåçéëí=~ìñ=çéã=m~j éáéê= ìåï~üêëåüéáåäáåü= ÉêëÅÜÉáåíI ïáää= qçêëíéå= iáéäéêâåéåüí= ÇáÉ hçåòéåíê~íáçå= ~ÄÉê= åìê= ~ã= o~åj ÇÉ= ~ìñ= Ç~ë= ÇçêíáÖÉ= déëåüéüéå= äéj ÖÉåI= ïçüä= ïáëëéåçi= Ç~ëë= áã= cì J Ä~ää= łâìêáçëé= aáåöé = åáåüí= ìåj ï~üêëåüéáåäáåü= ëáåçw= łtáê= ïçääéå ìåëéê= péáéä= Éêëí= ã~ä= ÖÉïáååÄêáåJ ÖÉåÇ=ΩÄÉê=ÇáÉ=_ΩÜåÉ=ÄêáåÖÉåI=áã i~ìñé=çéë=péáéäë=îáéääéáåüí=ç~ë=éáå ççéê= ~åçéêé= ÉêÑ~ÜêÉåK= e~åçóîéêj Äçí=ÖáÄí=Éë=ÄÉá=ìåë=ÇÉëÜ~äÄ=åáÅÜíI ~ì Éê=å~íΩêäáÅÜ=ÑΩê=ÇáÉ=péáÉäÉêK a~ë=mws=îçã=îéêö~åöéåéå=tçj ÅÜÉåÉåÇÉ= áëí= ÇÉêïÉáä= ÉåÇÖΩäíáÖ ~ÄÖÉÜ~âíK=łtáê=ãìëëíÉå=å~ÅÜ=ÇÉê káéçéêä~öé=éêëí=ã~ä=ïáéçéê=òì=ìåë ÑáåÇÉåI= Ü~ÄÉå= Ç~ë= _áéäéñéäçjpéáéä ~ÄÉê= ~ìë= ÇÉå= häéáçéêå= ÖÉëÅÜΩíJ íéäí I= ëíéääí= ÇÉê= báåíê~åüíj`ç~åü âä~êk sçåëéáíéå= ÇÉê= c~åë= Ü~ÄÉ= Éë å~åü= ÇÉã= péáéä= òï~ê= îéêéáåòéäíé mñáññé= ÖÉÖÉÄÉåI= áåëöéë~ãí= ëéá= ÇáÉ píáããìåö= ~ÄÉê= éçëáíáî= ÖÉïÉëÉåK łbåíëåüéáçéåç= ï~êi= Ç~ëë= ïáê= ÖêçJ É= ^ìñãìåíéêìåö= ÖÉëéΩêí= Ü~J qáåâéíjfåñçë=òìê=oéäéö~íáçå ^ìëï êíëëéáéä=ñáåçéí=~ã=açååéêëí~ö=ëí~íí=ó=eéáãé~êíáé=~ã=ovk=j~á táää=öéöéå=h~êäëêìüé=öéïáååéåw=báåíê~åüíë=låéä=eéêå~åçéòk= ÄÉå I= ëç= ÇÉê= QPJg ÜêáÖÉI= ìåç= ÄÉJ êáåüíéíi= Ç~ëë= ~ìåü= áüã= ëéääëí= ìåj íéê= ÇÉê= tçåüé= áå= _ê~ìåëåüïéáö ÉáåÉ= jéåöé= råíéêëíωíòìåö= òìíéáä ÖÉïçêÇÉå= áëík= łj~å= ãéêâíi= Ç~ëë ÇáÉ=iÉìíÉ=áå=ÇÉê=pí~Çí=áÜêÉå=cçâìë Ç~ê~ìÑ= ÖÉëíÉääí= Ü~ÄÉåI= ÇáÉ= j~ååj ëåü~ñí= òì= ìåíéêëíωíòéåk= táê= ëéáéj äéå= ÇáÉ= ÇêáííÄÉëíÉ= wïéáíäáö~ë~áëçå ÇÉê=sÉêÉáåëÖÉëÅÜáÅÜíÉ=ìåÇ=Éë=ÄêçJ ÇÉäí= áå= ÇÉê= pí~çíi= ïéáä= Çì= ïéá íi Ç~ëë=Çì=åçÅÜ=ÇêÉá=`Ü~åÅÉå=Ü~ëí I ÑêÉìí= Éê= ëáåük= ^ìåü= Ü ííé= ëéáåé j~ååëåü~ñí=å~åü=_áéäéñéäç=q~íéåj Çê~åÖ=ìåíÉê=_ÉïÉáë=ÖÉëíÉääíW=ł^ääÉ ï~êéå= ~å= ÇÉê= káéçéêä~öé= ÄÉíÉáJ äáöíi= ÇÉëÜ~äÄ= ÇêçÜÉå= åáéã~åçéã hçåëéèìéåòéåk=a~ë=péáéä=ï~ê=éáå _ä~åâçìíi= ÇçÅÜ= ìåíéê= ÇÉê= tçåüé Ü~ÄÉå= ëáåü= ÇáÉ= gìåöë= Öìí= éê é~j êáéêík jáí= ÇÉã= ÑÉëíëíÉÜÉåÇÉå= ^ÄëíÉáJ ÖÉê= ~ìë= _~ÇÉå= ëíéääí= ëáåü= ÉáåÉ łtìåçéêíωíé = áå= _ê~ìåëåüïéáö îçêi=ç~=`ç~åü=j~êåjm~íêáåâ=jéáëj íéê= åéäéå= í~âíáëåüéå= bñééêáãéåj íéå= ãáí= aêéáéêj= ÄÉòáÉÜìåÖëïÉáëÉ cωåñéêâéííé= ééêëçåéää= îçê= ~ääéã ÇÉå=kÉì~ìÑÄ~ì= ÑΩê= ÇáÉ= ~åëíéüéåj ÇÉ= aêáííäáö~ë~áëçå= áã= ^ìöé= Ü~íK łpáé= ëáåç= áã= jççìëi= ÉáåÉ= j~ååj ëåü~ñí=~ìñòìä~ìéå=ìåç=ïçääéå=ëéj ÜÉåI=ïÉê=Ç~òì=ÄÉêÉáí=áëíK=aáÉ=péáÉJ äéê= ïçääéå= ëáåü= éê ëéåíáéêéå= ìåç ïéêçéå=ìåë=çéëü~ää=åáåüíë=ëåüéåj âéå I=Öä~ìÄí=iáÉÄÉêâåÉÅÜíK bêñêéìäáåü=áëí=çáé=q~íë~åüéi=ç~ëë j~ñ= p~ìéê= å~åü= ëéáåéê= _ åçéêj cçíçw=pìë~ååé=eωäåéê îéêäéíòìåö= ëåüåéääéê= ~äë= Éêï~êíÉí òìê=séêñωöìåö=ëíéüík=łfåü=ü~ííé=éáj ÖÉåíäáÅÜ= ëåüçå= ÉáåÉå= e~âéå= Ç~J ê~å=öéëéíòíi=ç~ëë=éê=~ìëñ ääí I=ÑêÉìí ëáåü= ÇÉê= báåíê~åüíj`ç~åüi= ÇÉê= åéj ÄÉå=mÜáä=lÑçëìJ^óÉÜ=EhåáÉéêçÄäÉJ ãéf= ~ìñ= j~êåéä= `çêêéá~= EoÉÜ~F îéêòáåüíéå=ãìëëk ^ìåü=gçé=_~ññçi=çéê=üéìíé=ïáéj ÇÉê= áåë= j~ååëåü~ñíëíê~áåáåö= ÉáåJ ëíéáöíi= ïáêç= ï~üêëåüéáåäáåü= Éêëí áã= c~ääé= ÉáåÉê= ã ÖäáÅÜÉå= oéäéö~j íáçå= ïáéçéê= òìê= séêñωöìåö= ëíéj ÜÉåK pç= â ååíéå= ëáé= ëéáéäéå= céàòáå= J oéáåüéäi=s~äëîáâi=aéå~êäái=háàéïëâá Ep~ìÉêF= J= _çä~åç= EpÅÜ åñéäçfi jçää=j=eéêå~åçéòi=lãä~çáå=ehüéj äáñáf=j=hìãäéä~i=kóã~å=e_á~ç~fk _ê~ìåëåüïéáö= EÜFK= c~ääë= báåj íê~åüí= ÇáÉ= oéäéö~íáçåëëéáéäé= ÖÉJ ÖÉå=ÇÉå=q~ÄÉääÉåëÉÅÜòÉÜåíÉå=ÇÉê _ìåçéëäáö~= ÄÉëíêÉáíÉíI= ÑáåÇÉí= ~ã ORK= j~á= EaçååÉêëí~ÖF= ìã= OMKPM rüê=çáé=^ìëï êíëé~êíáé=ëí~íík=a~ë oωåâëéáéä= ~ã= OVK= j~á= Ejçåí~ÖF ìã=omkpm=rüê=áã=pí~çáçåk aéê= sçêîéêâ~ìñ= ÑΩê= Ç~ë= ^ìëj ï êíëëéáéä= ÉêÑçäÖí= ÑΩê= a~ìéêâ~êj íéåáåü~äéê=jçåí~ö=îçå=no=äáë=om rüê=~ìëëåüäáé äáåü=ωäéê=çéå=^ìëj ï êíëâ~êíéå= låäáåéjqáåâéíëüçék mêç=méêëçå=â ååéå=ã~ñáã~ä=òïéá h~êíéå=éêïçêäéå=ïéêçéåk=pçääíéå ìã=om=rüê=åçåü=h~êíéå=òìê=séêñωj ÖìåÖ=ëíÉÜÉåI=ïÉêÇÉå=~ääÉ=låäáåÉJ _Éëí~åÇëâìåÇÉå=ÑêÉáÖÉëÅÜ~äíÉíK båçöωäíáöé= fåñçêã~íáçåéå= òì mêéáëéå= ìåç= h~íéöçêáéå= ÇÉë= ^ìëj ï êíëâçåíáåöéåíë= ïéêçéå= ~ã pçååí~ö~äéåç=äéâ~ååíöéöéäéåk sçêîéêâ~ìñ= ÑΩê= Ç~ë= eéáãëéáéäw pçååí~ö=e~ä=nu=rüêf=äáë=açååéêëj í~ö= EOM= rüêf= Ü~ÄÉå= ~ääé= a~ìéêj â~êíéåáåü~äéê= ΩÄÉê= ÇÉå= låäáåéj qáåâéíjpüçéi= ÇáÉ= qáåâéíjeçíäáåé ëçïáé= ~Ä= jçåí~ö= E~Ä= NM= rüêf ~ìåü= ΩÄÉê= ÇáÉ= c~åëüçéë= Éáå= sçêj â~ìñëêéåüí=ñωê=áüêé=mä íòék `ÜçêÉçÖê~éÜáÉ áã=pí~çáçåw łpç=ïáé=ç~ã~äë _ê~ìåëåüïéáö= EàÇFK= ^ã= äéíòíéå péáéäí~ö= ïçääéå= ÇáÉ= c~åë= ÇÉê _ê~ìåëåüïéáöéê= báåíê~åüí= ÇÉê jéáëíéêéäñ= îçå= NVST= ãáí= ÉáåÉê Öêç Éå= `ÜçêÉçÖê~éÜáÉ= ÜìäÇáÖÉåK aáé= ^åü åöéê= ÜçÑÑÉåI= Ç~ëë= ëáåü ã ÖäáÅÜëí= îáéäé= _ÉëìÅÜÉê= áã= pí~j Çáçå=Ç~ê~å=ÄÉíÉáäáÖÉåK łtáê=ïéêçéå=ìåëéê=pí~çáçå=îçê _ÉÖáåå= ÇÉê= m~êíáé= áå= Éáå= êé~äáëíáj ëåüéë= _áäç= ÇÉë= jçãéåíë= ÜΩääÉåI ~äë=çáé=iéöéåçéå=ìåëéêéê=jéáëíéêj ã~ååëåü~ñí= ÇáÉ= påü~äé= áå= ÇÉå eáããéä= êéåâíéåk= eáéêòì= ïáêç ~ìåü=éáå=çéê=smjéê=g~üêé=éåíëéêéj ÅÜÉåÇÉê= häéáçìåöëëíáä= ÄÉå íáöík a~êìã= êìñéå= ïáê= àéçéå= c~å= ÇÉê ÄÉë~ÖíÉå= pí~çáçåäéêéáåüé= Ç~òì ~ìñi= ÇÉå= ~äíéå= pçååí~öëüìí= ççéê påüáéäéêãωíòé= ~ìë= ÇÉã= påüê~åâ òì= ÜçäÉå= ìåç= ãáí= òìã= péáéä= òì ÄêáåÖÉå I= Éêâä êí= ÇáÉ= räíê~jdêìéj éé=`~ííáî~=_êìåëîáö~k wì= ÇÉå= hä åöéå= ÇÉë= píωêãéêj ëí~êjeáíë= łpç= ïáé= Ç~ã~äë = ëçää Ç~åå= éωåâíäáåü= òìã= báåä~ìñ= ÇÉê j~ååëåü~ñíéå= ÇáÉ= `ÜçêÉçÖê~éÜáÉ ÄÉÖáååÉåI= ~å= ÇÉê= ãéüêéêé= qêáäωj åéå= ÄÉíÉáäáÖí= ëáåçk= łtáê= ïéêçéå ãáí=aìêåüë~öéå=ìåç=fåñçñäóéêå=~äj äé=áåñçêãáéêéå I=Éêä ìíéêí=çéê=c~åj ê~í=ìåç=üçññí=~ìñ=éáåé=êéáäìåöëäçj ëé=aìêåüñωüêìåö=ñωê=éáåéå=ü ÅÜëí Éãçíáçå~äÉå=p~áëçåãçãÉåíK t~ë= åéäéå= ÇÉã= íê~çáíáçåéääéå häéáçìåöëëíáä=öééä~åí=áëíi=îéêê~íéå ÇáÉ= j~åüéê= åáåüík= a~ë= ëçää= Äáë âìêò= îçê= péáéääéöáåå= ÉáåÉ= Öêç É ÄÉêê~ëÅÜìåÖ=ÄäÉáÄÉåK aì=ã~åüëí=ãáåü=éåüí ÑÉêíáÖI=báåíê~ÅÜí> e~äéå= páé= ÇÉå= påüçåâ= ëåüçå îéêç~ìí\= páåü= áååéêäáåü= ~ìñ= ÇáÉ oéäéö~íáçå= ÉáåÖÉëíÉääí\= _Éá= ãáê Ü~í=ÇáÉ=MWSJmäÉáíÉ=ÇÉê=i ïéå=áå _áéäéñéäç= ~ã= pçååí~ö= táêâìåö ÜáåíÉêä~ëëÉåK= a~ãáí= Ü~ííÉ= áåü åáåüí= ÖÉêÉÅÜåÉíK= råç= Ç~ë= ÖáåÖ ~ìåü= îáéäéå= hçääéöéå= ëçi= ÉÖ~ä çä=háåâéêi=péçêí=_áäç=ççéê=kaok ^ääé= ÄäáÅâíÉå= áêêáíáéêí= ~ìñ= ÇÉå o~ëéå=ìåç=îéêñçäöíéå=çáé=m~êíáé âçéñëåüωííéäåçk aéê= qê~ìã= îçã= ÇáêÉâíÉå ^ìñëíáéö= áëí= ~ìëöéíê ìãík= wìj ãáåçéëí= ÄÉá= ãáêk= ^å= ÉáåÉ= káéj ÇÉêä~ÖÉ= ÇÉê= oçíéå= ÄÉáã= ps p~åçü~ìëéå= Öä~ìÄÉ= áåü= åáåüík ^å= ÉáåÉå= íçêêéáåüéå= bêñçäö= ÇÉê báåíê~åüí=éäéåëç=ïéåáök=få=çéå fåíéêåéíñçêéå= ïéçéäíéå= îáéäé c~åë= ëåüçå= ãáí= ÇÉê= ïéá Éå c~üåék=qéåçêw=ła~ë=ïáêç=éü=åáñ áå= ÇÉê= oéäéö~íáçåk= e~ãäìêö ççéê= tçäñëäìêö= ïéêçéå= ìåë å~åü= ÇáÉëÉê= iéáëíìåö= îéêåáåüj íéåç=ëåüä~öéåk oé~âíáçå=òéáöéå=ìåç â ãéñéå açåü= ãáííäéêïéáäé= Ü~ÄÉå= ÇáÉ jéáëíéå= ÇáÉ= mäéáíé= îéêç~ìík= bë ïáêç= léíáãáëãìë= îéêäêéáíéík t~êìã= åáåüí= áã= k~åüä~êj ëåü~ñíëçìéää= ÖÉÖÉå= ÇáÉ= t äñé aoûdbop=aof ifkd ^ìíçê gçå~ë aê ÖÉê ~ìñíêìãéñéå= ççéê= ÉåÇäáÅÜ= ÇÉå aáåç= ~ìë= e~ãäìêö= áå= ÇáÉ OK=_ìåÇÉëäáÖ~= ëåüáé Éå\= báåáöé Öä~ìÄÉå= ëçö~ê= åçåü= ~å= ÉáåÉå ÇáêÉâíÉå= ^ìñëíáéök= aáé= j~ååj ëåü~ñí= àéçéåñ~ääë= áëí= ÖÉïáääíI ã ÅÜíÉ=ëÅÜçå=~ã=pçååí~Ö=ÉáåÉ oé~âíáçå= òéáöéå= ìåç= ÇÉå= ^åj Ü åöéêå=jìí=ã~åüéåk géíòí=ëáåç=c~åë=ìåç=ç~ë=qé~ã ÖÉÑçêÇÉêíK= łbáåíê~åüí= òéáöéå ãìëë=ç~ë=jçííç=~ã=tçåüéåéåj ÇÉ= ä~ìíéåk= påüäáé äáåü= áëí= ~ìåü ÇÉê=oÉäÉÖ~íáçåëéä~íò=Éáå=Öêç Éê bêñçäö=ñωê=çéå=séêéáåi=ãáí=çéã îçê=p~áëçåäéöáåå=ïçüä=åìê=ïéj åáöé=léíáãáëíéå=öéêéåüåéí=ü íj íéåk=aéê=aêìåâ=ïáêç=áå=òïéá=_éj ÖÉÖåìåÖÉå= ÉÜÉê= ÄÉáã= ëåüï J ÅÜÉäåÇÉå= bêëíäáöáëíéå= äáéöéåk aáé= i ïéå= â ååéå= ÉáÖÉåíäáÅÜ ÄÉÑêÉáí= ~ìñëéáéäéåk= a~ë= ïáêç åáåüíë=ñωê=ëåüï~åüé=kéêîéåk Renault Twingo Limited SCe 70 mtl. 99, Fahrzeugpreis*: ,96. Bei Leasing: Leasingsonderzahlung 990,, 60 Monate Laufzeit (59 Ratenà 99, ),Gesamtlaufleistung km, ef.jahreszins 1,49%,Sollzinssatz(gebunden) 1,48 %, Gesamtbetrag 6.930,. Ein Leasingangebot für Privatkunden der Renault Leasing, Geschätsbereich derrci Banque S.A., Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, Neuss. Gültig bis Elektrisches Faltschiebedach Audiosystem R&GO Klimaanlage,manuell Lenkrad und Schaltknauf in Leder Lenkrad und Fahrersitz höhenverstellbar Rücksitzlehne geteilt umklappbar 5-türig Berganfahrhilfe Servolenkung Zentralverriegelung LED-Tagfahrlicht ABS ESP und 4Airbags Bordcomputer elektr. Fensterheber vorn RenaultTwingo SCe70: Gesamtverbrauch(l/100 km): innerorts:6,3;außerorts:4,2;kombiniert: 5,0; CO 2 Emissionen kombiniert: 112 g/km.renault Twingo: Gesamtverbrauchkombiniert(l/100 km): 5,2 4,2;CO 2 -Emissionenkombiniert:115 95g/km(WertenachEU-Messverfahren). *Abb.zeigt Renault Twingo Intens mit Sonderausstatung. Besuchen Sie uns im Autohaus.Wirfreuen uns auf Sie. AUTOHAUS HÄRTEL GMBH Renault Vertragspartner Senefelderstr. 6a, Braunschweig, Tel , Fragen Sie auch nach unseren Angeboten. AUTOHAUS HÄRTEL GMBH Renault Vertragspartner Am Rehmanger 12, Wolfenbütel,Tel , AUTOHAUS KAISERGMBH Renault Vertragspartner Hansestraße 96, Braunschweig, Tel ,

12 NO p~ãëí~öi=omk=j~á=omnt= =kêk=om dêωåéë=iáåüí=ñωê=çáé=ok=_ìåçéëäáö~ _~ëâéíä~ääw=aáé=a~ãéå=çéê=báåíê~åüí=ääéáäéå=íêçíò=çéë=ëéçêíäáåüéå=^äëíáéöë=áå=çéê=hä~ëëé sçå=`üêáëíçéü=j~ííüáéë k_^jmêçñá=aéååáë=påüê ÇÉê=ìåÇ=m~ìä=^åÑ~åÖI=ÇÉê=òìâΩåÑíáÖÉ=^ìÑJ ëáåüíëê~íëîçêëáíòéåçé=çéê=i ïéåj_~ëâéíä~ääéêk çü råéêï~êíéíéë=_éâéååíåáë îçå=aéååáë=påüê ÇÉê _~ëâéíä~ääw=k_^jpí~ê=ïáää=çéå=i ïéå=üéäñéå _ê~ìåëåüïéáö=eåãfk=géçéå=pçãj ãéêi= ïéåå= ÇáÉ= k_^jp~áëçå= ÑΩê ëéáåé= ^íä~åí~= e~ïâë= òì= båçé= ÖÉJ Ö~åÖÉå=áëíI=ïÉáäí=ÇÉê=_~ëâÉíÄ~ääÉê aéååáë= påüê ÇÉê= áå= ëéáåéê= eéáj ã~íëí~çí= _ê~ìåëåüïéáöi= ìã cêéìåçé= ìåç= c~ãáäáé= òì= ÄÉëìJ ÅÜÉåK=få=ÇáÉëÉã=g~Üê=Ö~Ä=ÇÉê=^ìÑJ Ä~ìëéáÉäÉê= ÖäÉáÅÜ= òì= _ÉÖáåå= ëéáj åéë=_éëìåüë=éáåé=ìåîéêüçññíé=ìåç ÇÉëÜ~äÄ=ìãëç=ëÅÜ åéêé=wìë~öék bê= ïçääé= ~Ä= ÇÉê= âçããéåçéå p~áëçå= Ç~ÄÉá= ÜÉäÑÉåI= łçáé= j~ååj ëåü~ñí= ïáéçéê= ~ìñ= ÇáÉ= bêñçäöëëéìê òì=äêáåöéå I=íÉáäí=ÇáÉ=mêÉëëÉãáííÉáJ äìåö= ÇÉê= i ïéå= ãáík= aáéë= Ü ííé påüê ÇÉê= ãáí= m~ìä= ^åñ~åöi= ëíéääj îéêíêéíéåçéê= sçêëí~åçëîçêëáíòéåj ÇÉ= îçå= _pjbåéêöó= ìåç= ÇÉëáÖåáÉêJ íéê= ^ìñëáåüíëê~íëîçêëáíòéåçéê= ÇÉê i ïéåi= ÄÉëéêçÅÜÉåK= få= ïéáíéêéå qêéññéå=ìåç=déëéê ÅÜÉå=ëçääÉ=ÇáÉJ ëé= råíéêëíωíòìåöi= ΩÄÉê= ÇáÉ= ÇÉê häìä= åçåü= âéáåé= aéí~áäë= ÄÉâ~ååíJ Ö~ÄI=å ÜÉê=Éêä ìíéêí=ïéêçéåk påüê ÇÉêë= ^åå ÜÉêìåÖ= ~å= ëéáj åéå= bñjséêéáå= âçããí= ΩÄÉêê~J ëåüéåçk= fã= gìåá=omns= Ü~ííÉ påüê ÇÉê=åçÅÜ=ÖÉë~ÖíI=â~ìã=åçÅÜ hçåí~âí=òì=çéå=i ïéå=òì=ü~äéå=ó ìåç= å~ååíé= ÇÉå= rãö~åö= ãáí= ëéáj åéã=båíçéåâéê=ìåç=bñjqê~áåéê=iáj îáì= `~äáå= îçå= séêéáåëëéáíé= ~ìë= ÉáJ åé=łcêéåüüéáí K aéê= páååéëï~åçéä= ÇÉë= k_^j pí~êë= â ååíé= ~äëç= ~ìåü= ãáí= ÇÉå ééêëçåéääéå= séê åçéêìåöéå= áå ÇÉê= i ïéåjcωüêìåö= òìë~ããéåj Ü åöéåk=_éëçåçéêë=ç~ë=séêü äíåáë òïáëåüéå= `~äáå= ìåç= ÇÉã= ëåüéáj ÇÉåÇÉå= déëåü ÑíëÑΩÜêÉê= píéñ~å påüïçéé=öáäí=~äë=äéä~ëíéík _ê~ìåëåüïéáök= jáí= ÇÉã= ^åêìñ îçå= a ijdéëåü ÑíëÑΩÜêÉê= ^ÅÜáã _~êäâåéåüí=öáåöéå=ñωê=çáé=_~ëâéíj Ä~ääÉêáååÉå= îçå= báåíê~åüí= _ê~ìåj ëåüïéáö= îáéäé= tçåüéå= ÇÉë= t~êj íéåë=ìåç=_~åöéåë=òì=båçéw=aáé=iáj Ö~= Ü~ííÉ= ÉåíëÅÜáÉÇÉåI= Ç~ëë= ÇáÉ _ä~ìjdéääéå= ~ìåü= áå= ÇÉê= âçãj ãéåçéå= p~áëçå= áå= ÇÉê= OK=_ìåÇÉëJ äáö~=~åíêéíéå=çωêñéåk ^äë= bäñíéê= ìåç= Ç~ãáí= sçêäéíòíéê ÇÉê=kçêÇëí~ÑÑÉä=ï~êÉå=ÇáÉ=i ïáåj åéå= ÉáÖÉåíäáÅÜ= ~ÄÖÉëíáÉÖÉåI= ÇçÅÜ ïéáä=~åçéêé=häìäë=ãáí=áüêéê=wìë~j ÖÉ= ò ÖÉêíÉåI= ÇÉå= péêìåö= ~ìë= ÇÉê oéöáçå~ääáö~=áå=çáé=ok=iáö~=òì=ï~j ÖÉåI= ÄÉâ~ã= ÇáÉ= báåíê~åüí= ÖêΩåÉë iáåüík= łtéáä= ïáê= bäñíéê= ÖÉïçêÇÉå ëáåçi= ï~êéå= ïáê= ÇáÉ= ÉêëíÉåI= ÇáÉ îçå=çéê=iáö~=öéñê~öí=ïìêçéå I=ÉêJ ä ìíéêí= jáåü~éä= e~éêíäéi= iéáíéê ÇÉê= _~ëâéíä~ääj^äíéáäìåö= ÇÉê= báåj íê~åüíi= ïáé= ïáåüíáö= Éë= í~íë ÅÜäáÅÜ ï~êi= Ç~ëë= ã~å= ÇÉå= îçêäéíòíéå mä~íò= ~ã= båçé= ÄÉÜ~ìéíÉí= Ü~ííÉK k~åüçéã= ÇÉê= ëéçêíäáåüé= ^ÄëíáÉÖ ÄÉêÉáíë= ÑÉëíëí~åÇI= Ü~ííÉ= qê~áåéêáå gìäá~åé=e ÜåÉ=ÇáÉëÉë=äÉíòíÉ=jáåáJ ã~äòáéä=ëíéíë=äéíçåík lä=éë=ãáí=e ÜåÉ=áå=ÇáÉ=wìâìåÑí ÖÉÜíI= ëçääíé= áå= ÉáåÉã= déëéê ÅÜ ãáí= ÇÉê= qê~áåéêáå= ~ã= ÖÉëíêáÖÉå cêéáí~ö= Eå~ÅÜ= oéç~âíáçåëëåüäìëëf ÖÉâä êí= ïéêçéåk= łtáê= Ü~ÄÉå= Ç~ë áã= qêçåâéåéå= ëåüçå= ã~ä= ãáí= áüê ÄÉëéêçÅÜÉå= ìåç= Ç~= ë~ü= Éë= ëéüê Öìí= ~ìë I= ã~åüí= e~éêíäé= ÇÉìíäáÅÜI Ç~ëë=ÇÉê=sÉêÉáå=ÖÉïáääí=ìåÇ=òìîÉêJ ëáåüíäáåü= áëíi= ãáí= ÇÉê= ~ãäáíáçåáéêj íéå= qê~áåéêáåi= ÇáÉ= áå= áüêéê= ÉêëíÉå p~áëçå= áå= _ê~ìåëåüïéáö= ãáí= îáéä jáí=áüêéå=q~äéåíéå=ïáé=iéå~jpçéüáé=tçäíéêë=éä~åí=çáé=báåíê~åüí=~ìåü=ïéáíéêüáåk séêäéíòìåöëééåü=òì=â ãéñéå=ü~íj íéi=~ìåü=áå=çéê=âçããéåçéå=péáéäj òéáí=òìë~ããéåòì~êäéáíéåk ^ìåü= ï~ë= Ç~ë= ëéáéäéåçé= méêëçj å~ä=~åöéüíi=â ååéå=å~åü=çéê=båíj ëåüéáçìåö= ÇÉê= iáö~= Ó= ìåç= ïéåå ÇáÉ= qê~áåéêáå= ÑÉëíëíÉÜí= Ó= ÉåÇäáÅÜ k ÖÉä= ãáí= h éñéå= ÖÉã~ÅÜí= ïéêj ÇÉåK= łtáê= ÖÉÜÉå= Ç~îçå= ~ìëi= Ç~ëë ÇÉê=âçãéäÉííÉ=k~ÅÜïìÅÜë=ÄäÉáÄí I ë~öí= e~éêíäé= ΩÄÉê= ÇÉå= qéáä= ÇÉë qé~ãëi= ÇÉå= ÇÉê= séêéáå= ëåüïéêj éìåâíã áö=ñ êçéêík=jáí=iéå~jpçj éüáé=tçäíéêëi=jçêö~å~=pçüå=ìåç téê=öáäí=çéê=báåíê~åüí=ëéáå=déëáåüí\ _ê~ìåëåüïéáök= bíï~ë= ãéüê= ~äë QSMM= séêéáåëãáíöäáéçéê= Ü~í= ÇáÉ báåíê~åüí= ~âíìéääk= a~îçå= ëáåç NUNU= c êçéêãáíöäáéçéêk= déüí= Éë å~åü= ÇÉå= séê~åíïçêíäáåüéå= ÄÉá ÇÉå= i ïéåi= ëçää= ÇáÉëÉ= w~üä= ÇÉìíJ äáåü=ëíéáöéåk łjáí= ÇÉê= c êçéêãáíöäáéçëåü~ñí â~åå= ã~å= ëéáåé= séêäìåçéåüéáí òìã=séêéáå=çéìíäáåü=ã~åüéåi=ëáåü òìã= séêéáå= ÄÉâÉååÉå I= Éêâä êí séêéáåëã~å~öéêáå=j~êéáâé=cä~åâj påüãéêäéåâk= ST= bìêç= âçëíéí= ÇáÉ jáíöäáéçëåü~ñí= áã= g~üêk= a~ñωê= ÉêJ Ü~äíÉå=ÇáÉ=c~åë=ÉáåÉ=_ÉÖêΩ ìåöëj Äçñ= ãáí= ÉñâäìëáîÉã= ^åü åöéêi ÑΩåÑ= mêçòéåí= o~ä~íí= ~ìñ= a~ìéêj â~êíéåi= òéüå= mêçòéåí= o~ä~íí= áã j~êéáâé= cä~åâjpåüãéêäéåâ= ìåç= pîéå= oçëéåä~ìã= éê ëéåíáéêéå ÇÉå=cäóÉê=ÑΩê=ÇáÉ=åÉìÉ=c êçéêãáíöäáéçëåü~ñík cçíçw=àç c~åëüçé= ççéê= sçêâ~ìñëêéåüí= ~ìñ ÄÉëíáããíÉ=péáÉäÉK aáé= êéöìä êé= séêéáåëãáíöäáéçj ëåü~ñí= ÑΩê= ^âíáîé= áëí= ÇÉìíäáÅÜ= íéìj êéêk=páé=âçëíéí=ns=bìêç=áã=jçå~íi ÄÉáåÜ~äíÉí= ÇÉãÉåíëéêÉÅÜÉåÇ ~ìåü=ç~ë=píáããêéåüí=äéá=çéê=g~üj êéëü~ìéíîéêë~ããäìåö= ìåç= ÇáÉ qéáäå~üãé= ~ã= péçêíöéëåüéüéåk łdáä= ÇÉê= báåíê~åüí= aéáå= déëáåüí ëçää= ÉáåÉ= Éãçíáçå~äÉ= séêäáåçìåö òïáëåüéå=c~å=ìåç=séêéáå=üéêëíéäj äéåk= c êçéêãáíöäáéçéê= Ü~ÄÉå= ÇáÉ j ÖäáÅÜâÉáíI=ãáí=ÉáåÉã=mçêíê íñçj íç=òì=éáåéã=qéáä=çéë=báåíê~åüíji J ïéå= ~ìñ= ÇÉê= ^âíáçåëjeçãéé~öé òì= ïéêçéå I= ÄÉêáÅÜíÉí= cä~åâj påüãéêäéåâ=ïéáíéêk sáéäé= ÄáëÜÉêáÖÉ= jáíöäáéçéê= åéüj ãéå= ÄÉêÉáíë= ~å= ÇáÉëÉê= ^âíáçå= íéáä ìåç= ÖÉÄÉå= ÇÉã= îáêíìéääéå= i ïéå áüê=déëáåüík=rmmm=cçíçë=ëáåç=ã ÖJ äáåük=pç=îáéäé=c êçéêéê=ã ÅÜíÉ=ÇÉê séêéáå=öéêåé=ü~äéåk a~òì= ïáêç= òìã= eéáãëéáéä= ÖÉJ ÖÉå=ÇÉå=h~êäëêìÜÉê=p`=âê ÑíáÖ=ÇáÉ téêäéíêçããéä= ÖÉêΩÜêíK= jéüêéêé pí åçé= ëáåç= áã= pí~çáçåäéêéáåü ~ìñöéä~ìíi=ìã=òì=áåñçêãáéêéåk GIB DER EINTRACHT DEIN GESICHT! Stück für Stück ein Löwe: Fördermitglied werden, Dein Bild hochladen und Teil des Löwen sein, Dein persönliches Member Tag tragen und von vielen exklusiven Vorteilen und Ratten für Mitglieder profitieren. Eintracht zu werden ist ganz einfach jetzt online anmelden unter foerdermitgliedschaft.eintracht.com Wir sind Eintracht. rntjgìåáçêáååéå= Ó= Éáå= _ÉäÉÖ= ÑΩê ÇáÉ= ÜÉêîçêê~ÖÉåÇÉ= k~åüïìåüë~êj ÄÉáí= áå= ÇÉê= oéöáçåi= ÇáÉ= ~ìåü= ÄÉá ÇÉê=báåíê~ÅÜí=ïÉáíÉêÜáå=áÜêÉå=káÉJ ÇÉêëÅÜä~Ö=ÑáåÇÉå=ëçääK káåüí= ãéüê= ÖÉéä~åí= ïáêç= Ç~ÖÉJ ÖÉå= ãáí= ÇÉå= rpjdáêäë= céäáåá~= _~êj êçå= ìåç= ^ä~óëüá~= eìåíéêk= t ÜJ êéåç= `ÉåíÉêáå= eìåíéê= òìã= píìj ÇáÉêÉå=òìêΩÅâ=áå=ÇáÉ=rp^=ÖÉÜíI=áëí ^ìñä~ìëéáéäéêáå= _~êêçåi= ÇáÉ= ÇÉê häìä= ä~ìí= e~éêíäé= ÖÉêå= ÖÉÜ~äíÉå Ü ííéi= ïçüä= ëåüïéêéê= îéêäéíòí= ~äë òìå ÅÜëí=~åÖÉåçããÉåK aáé=c~îçêáíéå=ëéíòéå=ëáåü ëåüäáé äáåü=ççåü=çìêåü aéê=séêéáå=ïáêäí=ãáí=éáåéã=åéìéå=päçö~å=ñωê=çáé=c êçéêãáíöäáéçëåü~ñí sçå=gçå~ë=aê ÖÉê jéäççó= e~éêíäé= Ü~ííÉå= ÇêÉá= péáéj äéêáååéå= ìåíéê= NV=g~ÜêÉå= êéöéäj ã áöé=báåë~íòòéáíéå=äéâçããéåi áå= ÇÉê= òïéáíéå= p~áëçåü äñíé= â~ã ~ìåü= ÇáÉ= Éêëí= NRJà ÜêáÖÉ= gìäáå~ jéáåü~êí= áããéê= ÑíÉê= òìã= báåj ë~íòk=pçüåi=e~éêíäé=ìåç=jéáåü~êí îéêíéáçáöíéå= òìë~ããéå= ãáí= ÇÉå gìöéåçjk~íáçå~äëéáéäéêáååéå= oéj ÄÉÅÅ~= i~öéêéìëåü= ìåç= qéëë~ píêçãééå= EÇáÉ= ~ääéêçáåöë= îéêäéíòí ï~êf=ãáí=çéå=dáêäë=_~ëâéíë=_ê~ìåj ëåüïéáöltçäñéåäωííéä= båçé= ^éêáä áüêéå= ÇÉìíëÅÜÉå= jéáëíéêíáíéä= ÇÉê cçíçw=^ããéêéçüä _~ëâéíä~ääw=e~ääñáå~äë=áå=çéå= ijmä~óçññë _ê~ìåëåüïéáö= EÅãFK= aáé= ÉêëíÉ mä~óçññjoìåçé= ÇÉê= _~ëâéíä~ääj _ìåçéëäáö~= Ü~ííÉ= ãáí= ÉáåÉã= m~ìj âéåëåüä~ö= ÄÉÖçååÉåI= ÇáÉ= Öêç Éå c~îçêáíéå= ~ìë= räã= ìåç= _~ãäéêö Ü~ííÉå= áüêé= eéáãäéöéöåìåöéå îéêäçêéåk=få=çáéëéê=tçåüé=âçååíé ÇÉê= łwïéêöéå~ìñëí~åç = îçå= iìçj ïáöëäìêö= ìåç= _çåå= Ç~åå= ~ÄÉê ÉåÇÖΩäíáÖ= åáéçéêöéëåüä~öéå= ïéêj ÇÉåW= aéê= bêëíé= ìåç= wïéáíé= ÇÉê e~ìéíêìåçé=ü~äéå=ç~ë=e~ääñáå~äé ÇÉê= ijmä~óçññë=éêêéáåüík k~åü=çéê=^ìñí~âíåáéçéêä~öé=öéj ÖÉå= _çåå= Ö~Ä= ëáåü= qáíéäîéêíéáçáj ÖÉê= _~ãäéêö= âéáåé= _ä É= ãéüê ìåç=ëéíòíé=ëáåü=~ã=båçé=ëçìîéê å ãáí=pwn=çìêåük=fã=e~ääñáå~äé=íêáññí _~ãäéêö=áå=çéê=éêëíéå=_éöéöåìåö ~ã= pçååí~ö= ENR=rÜêF= ~ìñ= ÇÉå= c` _~óéêå= jωååüéåi= ÇÉê= ëáåü= ÉÄÉåJ Ñ~ääë= ãáí= PWN= ÖÉÖÉå= ^ää~= _Éêäáå ÇìêÅÜëÉíòÉå= âçååíék= e~ìéíêìåj ÇÉåJpéáíòÉåêÉáíÉê= räã= ÄÉâçããí Éë=ÉÄÉåÑ~ääë=~ã=pçååí~Ö=ENR=rÜêF ãáí= ÇÉå= _~ëâéíë= läçéåäìêö= òì íìåi= ÇáÉ= ëáåü= ãáí= PWN= ÖÉÖÉå= ÇáÉ îçå=bñji ïéåjqê~áåéê=o~çìä=hçêj åéê=áå=çáé=påüä~åüí=öéñωüêíéå=_~ój êéìíüéê=çìêåüëéíòéå=âçååíéåk t ÜêÉåÇ= räã= ÖÉÖÉå= ÇáÉ= káéj ÇÉêë~ÅÜëÉå= ~äë= âä~êéê= c~îçêáí= ÖÉäJ íéå=ãìëëi=çωêñéå=ëáåü=çáé=c~åë=çéê _~ëâéíä~ääj_ìåçéëäáö~= ãáí= _~ãj ÄÉêÖ=ÖÉÖÉå=jΩåÅÜÉå=~ìÑ=Éáå=Ñê åj âáëåüjä~óéêáëåüéë= aìéää= ÑêÉìÉåI Ç~ë= îáéä= iéáçéåëåü~ñí= ìåç= pé~åj åìåö=îéêëéêáåüík

13 bis ATT Mit Sicherheit guter Urlaub kêk=om= =p~ãëí~öi=omk=j~á=omnt kéì~ìñä~öéw=qìêåéê=ìåç báåíê~åüíë=rop=áã=cáå~äé cì Ä~ääW=cäìíäáÅÜíéçâ~ä=~ã=jáííïçÅÜ _ê~ìåëåüïéáö=eàçfk=bêåéìíéê=qêáj ìãéü=ççéê=öéäáåöí=çáé=oéî~ååüé\ fã=cáå~äé=çéë=cäìíäáåüíéçâ~äë=ïéêj ÇÉå= ëáåü= ~ã= jáííïçåü= ìã NUKPM=rÜê= ÇáÉ= cêéáé= qìêåéêëåü~ñí ìåç=çéê=báåíê~åüíjk~åüïìåüë=öéj ÖÉåΩÄÉêëíÉÜÉåK sçê= ÉáåÉã= g~üê= ëåüêáéäéå= ÇáÉ _ê~ìåjtéá Éå= déëåüáåüíéi= ÄÉJ ëáéöíéå= ÇáÉ= rop= îçå= báåíê~åüí _ê~ìåëåüïéáö= òìã= ÉêëíÉå= j~ä= áå ÇÉê= déëåüáåüíé= ÇÉë= mçâ~äëk= NWM ÜáÉ =Éë=~ã=båÇÉK=aáÉ=mçâ~äëÉåë~J íáçå= ïìêçé= ~ìëöáéäáö= ÖÉÑÉáÉêíK dêç Éê= sçêíéáä= ÑΩê= Ç~ë= qé~ã= îçå h~á= läòéãw= aáé= qìêåéê= ÖÉåáÉ Éå áå=çéê=_éöéöåìåö=eéáãêéåüík=táé ãçíáîáéêí= ÇáÉ=bäÑ=áå=ÇáÉ= m~êíáé=öéj ÜÉå= ïáêçi= Ü åöí= ~ÄÉê= ïçüä= ~ìåü îçå= ÇáÉëÉã= tçåüéåéåçé= ~ÄK= ^ã pçååí~ö=âçããí=çéê=ep`=e~ååçj îéê= òìã= äéíòíéå= péáéäí~ö= áå= ÇÉå mêáåòéåé~êâk= báå= páéö= ÖÉÖÉå= ÇÉå séêä~öi=^åòéáöéå=ìåç=oéç~âíáçåw jìäíáãéçá~ téêäéj=ìåç=séêä~öëjdãäe eáåíéêå=_êωçéêå=op E_ws=jÉÇáÉåÜ~ìëF PUNMM=_ê~ìåëÅÜïÉáÖI qéäéñçå=emr=pnf=pv=mmjt=rm c~ñ=emr=pnf=pv=mmjt=rp åäj~åòéáöéå]åäjçåäáåékçé åäjêéç~âíáçå]åäjçåäáåékçé ïïïkìåëéêpukçé déëåü ÑíëÑΩÜêìåÖW `ä~~ë=påüãéçíàéi=j~êíáå=påüãéäòéêi gωêöéå=påüïáéêi=jáåü~éä=tωääéê ^åòéáöéåw géåë=k~åâ=eîkákpkçkmkf oéç~âíáçåëäéáíìåöw fåöéäçêö=läájmêéì =EîKáKpKÇKmKF aêìåâw aêìåâòéåíêìã=_ê~ìåëåüïéáö=dãäe `Üêáëíá~åJmçããÉêJpíê~ É=QR PUNNO=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ qê~áåéê=_ωêöéêk ÇáêÉâíÉå=hçåâìêêÉåíÉå=áëí=mÑäáÅÜíI ëçää= ÇÉê= ^ÄëíáÉÖ= åçåü= îéêãáéçéå ïéêçéåk=båíëé~ååíéê=áëí=çáé=páíì~j íáçå=äéá=báåíê~åüíë=ropk=aéê=hä~ëj ëéåéêü~äí= áëí= ÖÉëáÅÜÉêíI= Ç~ë= qé~ã ÖÉÜí=å~ÅÜ=ÇÉã=cáå~äÉ=áå=ÇÉå=pçãJ ãéêìêä~ìäk= báå= qáíéä= òìã= ^ÄJ ëåüäìëë= â ãé= ÇÉê= _ΩêÖÉêJbäÑ= Ç~ ÖÉê~ÇÉ= oéåüík= báåé= oéî~ååüé= áëí ÑÉëí=ÉáåÖÉéä~åíK oωåâëéåçìåö=ìåîéêä~åöíéê j~åìëâêáéíé=åìê=öéöéå=oωåâéçêíçk bë=öáäí=çáé=^åòéáöéåjmêéáëäáëíé=kêk=qs îçã=nk=nmk=omnsk aáé=łkéìé=_ê~ìåëåüïéáöéê ÉêëÅÜÉáåí=ï ÅÜÉåíäáÅÜ=ãáííïçÅÜë=ìåÇ ë~ãëí~öëk séêäêéáíéíé=^ìñä~öéw k_=~ã=jáííïçåüw=ntr=onr k_=~ã=p~ãëí~öw=ntr=nuq cçíçw=pe ^ìñä~öéåâçåíêçääé=çìêåü=táêíëåü~ñíëj éêωñéê=å~åü=çéå=oáåüíäáåáéå=îçå=_aws ìåç=_sa^k påüïáíòéå=ñωê=çéå=qê~ìã=îçå=çéê=tj _çñéåw=m~íêáåâ=oçâçüä=äéêéáíéíé=ëáåü=áå=^äáå~åíé=~ìñ=ëéáåéå=tjjh~ãéñ=~ã=otk=j~á=îçê sçå=gçå~ë=aê ÖÉê _ê~ìåëåüïéáök=píê~üäéåçéê=pçåj åéåëåüéáå= ìåç= Ç~ë= jééê= áã= eáåj íéêöêìåçk= aáé= _áäçéêi= ÇáÉ= m~íêáåâ oçâçüä=~ìë=çéã=qê~áåáåöëä~öéê=áå ^äáå~åíé= ~å= ÇÉê= ^äö~êîé= éê ëéåj íáéêíi= ëáåç= ã~äéêáëåük= łdéåáé Éå âçååíé= áåü= Ç~ë= åáåüík= táê= Ü~ÄÉå í ÖäáÅÜ= òïéáã~ä= êáåüíáö= Ü~êí= íê~áj åáéêík= i~ìñéáåüéáíéå= ëçö~ê= åçåü îçê= ÇÉã= cêωüëíωåâ= ÇìêÅÜÖÉòçJ ÖÉå I= ÄÉêáÅÜíÉí= ÇÉê= _ê~ìåëåüïéáj ÖÉêI= ÇÉê= ãáí= ÉáåÉã= ÇáÅâÉå= pçåj åéåäê~åç=òìêωåâöéâéüêí=áëík ^ã= OTK= j~á= ÑáåÇÉí= ÇáÉ= Öêç É h~ãéñö~ä~= áå= ÇÉê= tçäñéåäωííéäéê iáåçéåü~ääé= ëí~íík= m~íêáåâ= oçâçüä ïáêç= Ç~åå= ìã= ÇáÉ= téäíãéáëíéêj ëåü~ñí=áã=e~ääëåüïéêöéïáåüí=äçj ñéåk=_áë=ç~üáå= ééåçéäí= Éê= å~üéòì í ÖäáÅÜ= òïáëåüéå= _ê~ìåëåüïéáö ìåç= ^ëåüéêëäéäéåk= açêí= íê~áåáéêí áüå= ëéáå= åéìéê= _çñåç~åü= oéåé cêáéëék= łjéåëåüäáåü= ~äë= ~ìåü ëéçêíäáåü=âä~ééí=ç~ë=òïáëåüéå=ìåë êáåüíáö= ÖìíK= fåü= Äáå= ëéüê= òìñêáéj ÇÉå I= ëåüï êãí= ÇÉê= ÇÉìíëÅÜÉ jéáëíéêi= ÇÉê= ÄÉáã= _çñj`äìä= TO ëéáåé=_çñä~ìñä~üå=äéö~ååk wìîçê= ëí~åç= ~ääéêçáåöë= Ç~ë qê~áåáåöëä~öéê=~å=çéê=^äö~êîé=~åk aéê=äéâ~ååíé=e~ãäìêöéê=cáíåéëëj ìåç=^íüäéíáâíê~áåéê=péóáí=püçäéáêá Ü~ííÉ= áüå= ìåç= ÉáåáÖÉ= ïéáíéêé h ãéñéê=ãáí=áå=çáé=ëé~åáëåüé=e~j ÑÉåëí~Çí= ^äáå~åíé= ÖÉåçããÉåK açêí= ÄÉòçÖ= Ç~ë= qé~ã= Éáå= ^é~êíj ãéåí= ìåç= îéêéñäéöíé= ëáåü= í ÖäáÅÜ ëéääëík łtáê= Ü~ÄÉå= ÖÉãÉáåë~ã= ÖÉJ âçåüí= ìåç= Ç~å~ÅÜ= ~ìåü= ~ÄÖÉï~J ëåüéå I= ä~åüí= e~ìëã~åå= oçâçüäk cωê= Ç~ë= téííâ~ãéñöéïáåüí= ï~ê ÇáÉ= tçåüé= ëéüê= Ñ êçéêäáåük= aéê łm~íêáçí = Ü~ííÉ= ëéáå= fçé~äöéïáåüí êìåç= òïéá= tçåüéå= îçê= ÇÉê= téäíj ãéáëíéêëåü~ñí= ÄÉêÉáíë= ÉêêÉáÅÜíK łpéçêíäáåü=ìåç=ãéåí~ä=ü~í=ãáê=ç~ë êáåüíáö= Öìí= ÖÉí~åK= táê= ëáåç= ~ìåü í ÖäáÅÜ= ~ã= píê~åç= ä~ìñéå= ÖÉÖ~åJ héáå=_äáåâ=ñωê=çáé=qê~ìãâìäáëëéw=m~íêáåâ=oçâçüä=eäákf=ö~ä=áã=qê~áåáåöëä~öéê=áå=^äáå~åíé=~ääéëk ÖÉåI=Ç~=âçååíÉ=áÅÜ=Éáå=ïÉåáÖ=îçã ^ääí~ö=~äëåü~äíéåk=fåü=ü~ííé=âéáåé wéáí= òìã= båíëé~ååéåi= Ü~ÄÉ= Éë ~ÄÉê= íêçíòçéã= ÖÉåçëëÉå I= Éêâä êí ÇÉê=OVJg ÜêáÖÉI=ÇÉê=òì=e~ìëÉ=ïÉáJ íéêüáå= åçåü= ÉáåÉã= êéöìä êéå= gçä å~åüöéüí=ìåç=éêëí=å~åü=çéê=^êäéáí ëéáåé= pé~êêáåöëêìåçéå= ~ÄëçäîáÉJ êéå=â~ååk ^ìëëåüä~ñéå= ìåç= áå= ÇÉê= pçååé äáéöéå= âçååíéå= ÇáÉ= péçêíäéê= àéj ÇÉåÑ~ääë= åáåüík= påüçå= ÄÉáã= ãçêj ÖÉåÇäáÅÜÉå= i~ìñ= ~ìñ= ÇáÉ= _ÉêÖÉ ãìëëíéå= ÇáÉ= h ãéñéê= ~å= áüêé dêéåòéå= ÖÉÜÉåK= pé íéëíéåë= å~åü ÇÉå=_çñÉáåÜÉáíÉå=~ã=k~ÅÜãáíí~Ö ÖáåÖÉå= ~ääé= ~ìñ= ÇÉã= w~üåñäéáëåük łaáé= péìêíë= ~ìñ= ÇÉå= _ÉêÖ= ï~êéå ÉñíêÉãK= _áë= òì= òïéá= píìåçéå= ~ìñ äééêéå=j~öéå=íê~áåáéêéåi=áëí=ëåüçå êáåüíáö= Ü~êíK= a~= ï~êéå= ïáê= ~ääé êáåüíáö= ÑêçÜ= å~åü= e~ìëé= òì= âçãj ãéå= ìåç= Éíï~ë= òì= ÉëëÉå I= ÄÉJ ëåüêéáäí=çéê=_çñéê=çáé=píê~é~òéåk açåü= ÇáÉ= Ü~êíÉ= ^êäéáí= ëçää= ëáåü Ä~äÇ= ~ìëò~üäéåk= aéê= tjjqáíéä ï êé=çéê=içüå=ñωê=çáé=öêç Éå=jΩJ ÜÉåK= cωê= ÇáÉ= séê~åëí~äíìåö= áå tçäñéåäωííéä=öáäí=éë=åçåü=qáåâéíë áã=sçêîéêâ~ìñ=ìåç=~å=çéê=^äéåçj NP â~ëëék= séêãìíäáåü= òéüå= h ãéñé ïáêç= Éë= ~Ä= NV= rüê= òì= ëéüéå= ÖÉJ ÄÉåK aáé=k_=îéêäçëí=òïéá h~êíéå=ñωê=çéå=cáöüí cçíçw=çü téê= ~ã= OTKj~á= äáîé= Ç~ÄÉá= ëéáå ã ÅÜíÉI= â~åå= ~ã= déïáååëéáéä ÇÉê=k_=íÉáäåÉÜãÉå=ìåÇ=òïÉá=h~êJ íéå= ÖÉïáååÉåK= péåçéå= páé= Ç~òì ÉáåÉ= bjj~áä= ~å= ÖÉïáååëéáÉä]åÄJ çåäáåékçé=ãáí=k~ãé=ìåç=^çêéëëék báåëéåçéëåüäìëë= áëí= aáéåëí~ö= ÇÉê OPK=j~á=ìã=NO=rÜêK MitS FU MU BesuchenSieunsauchauffacebook 2% FRÜHBUCHER RABATT FUHRMANN MUNDSTOCK Reisen Mit SicherheitguterUrlaub» DA WILLICHHIN.«ATEMBERAUBENDEZIELE PERSCHIFFENTDECKEN! JETZT BUCHEN - SPÄTER ZAHLEN SichernSiesichIhreWunschkine undzahlenspäter! 2018 FLUSSKREUZFAHRTEN 2% AT FUHRMANN MU MUNDSTOCK Reisen Reisen A WILL ICHHIN.«RAUBENDEZIELEENTDECKEN! 2017 FRÜHJAHR SOMMER HERBST Fordern Sie kostenlos unsere Kataloge an unter: MS Princess MS Johannes Brahms Das Team von Fuhrmann Mundstock arbeitet stetig daran, innovative Reiseideen zu entwickeln. Darum freuen wir uns,dass es uns für die Reisesaison 2018 gelungen ist,die****ms Johannes Brahms und die ***MS Princess exklusiv für Sie zu chartern. Alle Flussreisen sind individuell,liebevoll und detailliert ausgearbeitet,stecken voller Besonderheiten und bieten zudem ein unschlagbares Preis-/Leistungsverhältnis.Erleben Sie die spezielle Atmosphäre auf der kleinen Princess und genießen Sie eine fantastische Küche an Bord. Die meisten dieser wunderschönen Schifsreisen beginnen bzw. enden sozusagen direkt vorihrer Haustür- in Braunschweig;ein einmaliges Erlebnis. Alle Schifsreisen werden von unserer eigenen Reiseleitung an Bord begleitet.selbstverständlich ist die An- und Abreise in unseren Bussen inklusive und sogar vorort stehen unserebusse für Auslüge mit Rundfahrten bereit.obauf der Mosel oder der Elbe, ob Koblenz, Amsterdam, Hamburg, Berlin oder Breslau entdecken Siemit uns traumhafte Ziele von Bord aus! Ganz getreu dem Motto: Mit Sicherheit guter Urlaub! MS Johannes Brahms Kine VonBraunschweig nach Koblenz 7Tage Saisonschluss mit****ms Johannes Brahms Braunschweig-Münster-Oberhausen-Düsseldorf-Köln- Koblenz Leistungen: ****Busreise,Koferservicean/von Bord, 6x Ü/VP an Bord, Nachmittagskafee an Bord (jenach Programm), Unterhaltungsprogramm an Bord, alle Schiffahrtsgebühren, FUMU-Reisebetreuung und-busbegleitung während der Flussreise,Treuemarken, Taxi- Gutschein. Auslugspaket zubuchbar ,- EKZ:220,- MS Princess Kine VonMaastricht nach Brügge Goldener Herbst mit***ms Princess Maastricht-Hasselt-Antwerpen-Terneuzen- Gent-Brügge 8Tage Leistungen: ****Busreise,Koferservice an/von Bord, 7xÜ/VPanBord,NachmittagskafeeanBord(jenachProgramm), Mitternachtssnack, Unterhaltungsprogramm an Bord, Nutzung Bordeinrichtungen, alle Schiffahrtsgebühren, FUMU-Reisebetreuung und Busbegleitung während der Flussreise,Treuemarken, Taxi-Gutschein. Auslugspaket zubuchbar ,- EKZ:350,- Von Braunschweig nach Breslau 10 Tage Besondere Reise mit***ms Princess Braunschweig-Potsdam-Berlin-Frankfurt-Eisenhüttenstadt-Krosno Odrzanskie-Malczyce-Breslau Leistungen: ****Busreise,Koferservicean/von Bord, 9x Ü/VP an Bord, Nachmittagskafee an Bord (jenach Programm), Unterhaltungsprogramm an Bord, Nutzung Bordeinrichtungen, alle Schiffahrtsgebühren, FUMU-Reisebetreuung und Busbegleitung während der Flussreise, Treuemarken, Taxi-Gutschein. Auslugspaket zubuchbar ,- EKZ:340,- Buchungund Beratung unter (kostenlos) KurzeWanne Vechelde-Wedtlenstedt Veranstalter:Reisepartner Fuhrmann Mundstock international GmbH oder direkt im FUMU-Reisebüro Im Kundenzentrum der Braunschweiger Verkehrs GmbH Bohlweg Braunschweig Tel.(0531)

14 14 SUPERCHANCE Nr. 20 Samstag, 20. Mai 2017 Stellenangebote Reinigungspersonal in Braunschweig, Sudetenstr. gesucht. AZ: Montag - Freitag á 1,25 Std. HART- MANN GmbH s 0531/ Osteopath/in gesucht ( TZ ), individuelle Arbeitszeitgestaltung möglich (Angestelltenverhältnis) Irina Romanowski, Bürgerstr. 9, Braunschweig, s 0531/ Große Zukunft! Wann auch immersie Ihren Berufswunsch entdeckt hen: Im Team derjohanniter sind Siemit Ihrer ganzen Leidenschaftund Kompetenzwillkommen! Für unsere Gesundheitsstation in der Landesaufnahmebehörde in Braunschweig suchen wirsofort: Rettungssanitäter(m/w), Rettungsassistenten(m/w), Gesundheits- undkrankenpfleger(m/w) Sie verfügen über die Bereitschaft zur Schichtarbeit und hen gute PC- und Englischkenntnisse. Wir bieten eine herausfordernde, eigenverantwortliche und wechslungsreiche Tätigkeit mit ständigen Weiterbildungsmöglichkeiten sowie einer leistungsgerechten Vergütung gemäß den Arbeitsvertragsrichtlinien der Johanniter (AVR-J), wie z.b.13monatsgehälter, 29Tage Urlaub, monatliche Zulagen für SonntagsundFeiertagsarbeit. InformationenimInternet unter: Henwir IhrInteresse geweckt? Dann freuen wiruns darauf,sie kennenzulernen. Senden Sie uns bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung per impdf-format an: Johanniter-Unfall-Hilfee.V. FachbereichPersonal DorisStäglich personal.nb@johanniter.de ^åòéáöé LKW-Fahrer C1 (7,49 t, Schlüsselzahl 95) zu sofortgesucht. s 0531/ Renator Gebäudereinigung sucht sofort einen Objektleiter/in oder einen Assistent/in der Objektleitung für BS und Umgebung. Bewerbungen gern per Tel oder per Mail an info@renator.de. Tankstellenmitarbeiter/in, TZ in BS und/oder Lehre. Bewerb. an: araltankstelle.gertz@t-online.de s 0531/ Jetzt bewerben beim Kraftfahrer/in gesucht FSKl.C+CEfürSattelkipper sowie Tank- und Silofahrzeuge im Nah- und Fernverkehr Informieren Sie sich telefonisch unter oder persönlich am Berufsaktionstag am ( Uhr) Liebigstraße 3 in BS-Rüningen. Hans-Hermann Rüdebusch Baustoffe und Transporte e.k. m.afken@ruedebusch-transporte.de Kraftfahrer/in gesucht FSKl.C+CEfürAbsetzer/Abroller sowie Schubboden im Nah- und Fernverkehr Informieren Sie sich telefonisch unter 0531/ oder persönlich am Berufsaktionstag am ( Uhr) Liebigstraße 3 in BS-Rüningen. Dreckspatz GmbH m.ruedebusch@dreckspatz-container.de Arbeitsuchend? & AusbildungmitPerspektive Wir bieten Weiterbildungsmaßnahmen! (förderfähig durch Agentur f. Arbeit/Jobcenter) Informieren Sie sich persönlich am Berufsaktionstag am ( Uhr) Liebigstraße 3 in BS-Rüningen Kraftfahrer/-in mit Führerschein Klasse CE für den Tagestourenbereich und Fernverkehr sofort gesucht. Besuchen Sie uns gerne auf dem Berufsaktionstag am Tel.-Nr.05 31/ oder bewerbung@logistik-in-xxl.de logistik in XXL GmbH, Christian-Pommer-Str. 20, Braunschweig Reinigungskraft Büro- u. Treppenhausreinigung in BS, Vechelde u. SZ auf 450 Basis zu vergeben. Führerschein erforderlich. Tiefenrein s 05302/ Wir suchen Werkschutzfachkräfte (m/w) Fachkräfte für Schutz und Sicherheit (m/w) Mitarbeiter/-innen für Sicherheits-/Wachdienst Bewerbungen schriftlich an: Krokoszinski Sicherheitsdienst GmbH &Co. KG Wolfenbütteler Straße Braunschweig verwaltung@sicherheit-braunschweig.de Koch/Küchenhilfe m/w Für unser Betrieb Wirtshaus am Kohlmarkt BS suchen wir zur Verstärkung eine/n Koch u. Küchenhilfe in Voll-, Teilz. od. 450 Basis. Bewerbungen an C.Principale@t-online.de oder unter s Taxifahrer/in in BS ges. s 0151/ Reinigungskräfte m/w für BS-Innenstadt gesucht, AZ: Mo.-Fr., 5:15 Uhr - 6:30 Uhr (Minijob), Telef. Bewerbung s 0531/210330, Hans Schulz Gebäudereinigung GmbH Suchen Tagesmutter für unsere drei Kinder (4,7,9), Betreuung bei uns zu Hause, Erzieherin oder Sozialpädagogin, angemeldet/als Minijob, 1 Nachmittag pro Woche plus Sondertermine nach Absprache Y Zuschr. u. NB VER Z Seniorenpflegeheim Alt-Lehndorf sucht erfahrene Pflegeassistenten in Voll- oder Teilzeit. Sie treffen auf ein Team langfristig bei uns tätiger Mitarbeiter, der Berücksichtigung individueller Wünsche, regelmäßigefort- und Weiterbildung und vieles mehr. Gerne gibt Ihnen unsere PDL Frau Ebeling vor telefonisch Auskunft. Hannoversche Str. 40, BSs 0531/ /-30 Küchenmonteur gesucht in Voll- und Teilzeit s 0531/ _borcp^hqflkpq^d= c~åüâê ÑíÉ=òì=ÑáåÇÉåI=ïáêÇ=áå=îáÉJ äéå=_ê~ååüéå=áå=çéå=âçããéåçéå g~üêéå= ÉáåÉ= ïáåüíáöé= ^ìñö~äé Ç~êëíÉääÉåK= aáé= _ê~ìåëåüïéáöéê råíéêåéüãéå= ~ìë= ÇÉå= _ÉêÉáÅÜÉå séêâéüêi= içöáëíáâ= ìåç= qê~åëéçêí ïçääéå= ÇáÉëÉë= qüéã~= åáåüí= ÇÉã wìñ~ää= ΩÄÉêä~ëëÉå= ìåç= ~ìåü= åáåüí áå=hçåâìêêéåò=òìéáå~åçéê=äéü~åj ÇÉäåW= páé= Ü~ÄÉå= ëáåü= òìë~ããéåj ÖÉëÅÜäçëëÉåI= ìã= ÖÉãÉáåë~ã= ~ã pçååí~ö= EONK= j~áf= ÑΩê= ÇáÉ= îéêj ëåüáéçéåéå= _ÉêìÑÉ= áå= áüêéå= _ÉJ íêáéäéå=òì=ïéêäéåk sçã=hê~ñíñ~üêéê=äáë pí~éäéêñ~üêéê påüωäéêå= ìåç= ^ìëäáäçìåöëj éä~íòëìåüéåçéåi=^êäéáíëìåüéåçéå ìåç= _ÉêìÑëìãëíÉáÖÉêå= ïáêç= ~å ÇáÉëÉã=~ÄïÉÅÜëäìåÖëêÉáÅÜ=ÖÉëí~äJ íéíéå=q~ö=îçå=nm=äáë=ns=rüê=déäéj ÖÉåÜÉáí= ÖÉÖÉÄÉåI= ëáåü= ΩÄÉê= ÇáÉ _ÉêìÑëÄáäÇÉê= ÇÉê= ï~åüëéåçéå _ê~ååüé=òì=áåñçêãáéêéåk ^ìñ= ÇÉã= déä åçé= ÇÉê= cáêã~ oωçéäìëåü= áå= ÇÉê= iáéäáöëíê~ É PJQ= áå= _ê~ìåëåüïéáö= ïéêçéå= ÇáÉ î~êá~åíéåêéáåüéå= ^ìëäáäçìåöëäéj êìñé= ~äë= _ÉêìÑëâê~ÑíÑ~ÜêÉêLJáå= áã dωíéêj= ìåç= áã= méêëçåéåîéêâéüêi ~äë= d~äéäëí~éäéêñ~üêéêljáåi= ~äë _~ìöéê íéñωüêéêljáåi= ~äë= c~åüj âê~ñí= ÑΩê= i~öéêäçöáëíáâi= ~äë= hê~ñíj Ñ~ÜêòÉìÖãÉÅÜ~íêçåáâÉêLJáå= ãáí ÇÉã= påüïéêéìåâí= kìíòñ~üêòéìöj íéåüåáâ=ëçïáé=~äë=h~ìñã~ååljñê~ì ÑΩê= pééçáíáçå= ìåç= içöáëíáâçáéåëíj äéáëíìåö=îçêöéëíéääík łtéê= ëáåü= ÑΩê= ÉáåÉå= ÇáÉëÉê= _ÉJ êìñé= ÉåíëÅÜÉáÇÉíI= ï Üäí= ÉáåÉå= òìj âìåñíëçêáéåíáéêíéå=gçä=ãáí=äéëíéå méêëééâíáîéå= áå= ÉáåÉê= _ê~ååüéi ÇáÉ= êéöáçå~äi= å~íáçå~ä= ìåç= áåíéêj å~íáçå~ä= îçå= Öêç Éê= _ÉÇÉìíìåÖ áëík=aáé=`ü~ååéå=~ìñ=çéã=^êäéáíëj ã~êâí=ëáåç=éñòéääéåíi=çáé=báåë~íòj ìåç= téáíéêäáäçìåöëã ÖäáÅÜâÉáJ íéå= ~ìëöéëéêçåüéå= îáéäñ äíáö I ÜÉá í=éë=îçå=çéå=lêö~åáë~íçêéåk gìåöé=jéåëåüéå=ñωê=ç~ë=qê~åëj éçêíöéïéêäé=òì=áåíéêéëëáéêéå=ìåç Für die Zustellung der Braunschweiger Zeitung suchen wir zuverlässige Stammzusteller und Vertretungszusteller Wir bieten Ihnen: Eine interessante, eigenverantwortliche Tätigkeit geregelte Arbeitszeiten einen unbefristeten Arbeitsplatz notwendige Arbeitsmaterialien Ihre Voraussetzungen: Mindestalter 18 Jahre Einsatzbereitschaft Flexibilität und Belastbarkeit Zuverlässigkeit Hotel Garni in BS sucht Zimmerfrau für Festanstellung oder Aushilfe. AZ: 9:00 bis ca. 15:00 Uhr. s 0531/46476 oder 0172/ Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bei uns. Tel.: 0800/ (kostenfrei) oder zustelljob@bzv.de áüåéå=çáé=~åöéëåüäçëëéåéå=_éêìñé å ÜÉêòìÄêáåÖÉåI= Ü~ÄÉå= ëáåü= ÇáÉ ~ã= ^âíáçåëí~ö= íéáäåéüãéåçéå ^ìëäáäçìåöëj= ìåç= _ÉëÅÜ ÑíáJ ÖìåÖëÄÉíêáÉÄÉ= ~ìñ= ÇáÉ= c~üåé= ÖÉJ ëåüêáéäéåk páé= òáéüéå= Ç~ÄÉá= ~å= ÉáåÉã píê~åöi= ÇÉåå= ëáé= ïáëëéåi= Ç~ëë= ëáé åìê= ÖÉãÉáåë~ã= ÇáÉ= eéê~ìëñçêçéj êìåö= ÇÉë= ëíéáöéåçéå= c~åüâê ÑíÉJ ÄÉÇ~êÑë=ãÉáëíÉêå=â ååéåk=aáé=råj íéêåéüãéå= ëíéääéå= ëáåü= îçê= ìåç ëíéüéå= ÇÉå= fåíéêéëëáéêíéå= òìê= ÇáJ êéâíéå=hçåí~âí~ìñå~üãé=òìê=séêj ÑΩÖìåÖK aáé= _ÉêìÑëÄáäÇÉê= ïéêçéå= áå sçêíê ÖÉå= îçå= ÉêÑ~ÜêÉåÉå= hçääéj ÖÉå= ~ìë= ÇÉê= mê~ñáë= éê ëéåíáéêík ^ÄÉê=~ìÅÜ=ÑΩê=Ö~åò=éê~âíáëÅÜÉ=_ÉJ Wir suchen sofort: KÜCHENMONTEURE in Vollzeit (m/w) f. d. Standort Braunschweig. Erfahrung in der Küchenmontage oder im handwerklichen Beruf erwünscht. Ihre Bewerbung senden Sie an: bewerbung@derkuechenmacher.de Auch Kooperation m. Subunternehmern möglich! Gesucht: Florist/in Florist/in mit geschlossener Berufsausbildung in Voll- oder Teilzeit gesucht. Sie hen fachliche Kompetenz und sind kommunikativ, dann suchen wir genau Sie. Ihre Bewerbung bitte an Gärtnerei Spittel, Franz-Frese Weg 1 oder Gaertnerei.Spittel@t-online.de Reinigungskraft m/w für Pippelweg, BS. Montag-Freitag 07:00 Uhr, vers.frei Glasreinigung Merkur, Tel. Bewerbung s 0531/ Autohausreinigung in BS - Helmstedter Str. gesucht. AZ: Mo- Fr. von 18:00-21:00 Uhr. HARTMANN GmbH s 0531/ Aushilfen für die Freibadgastronomie und Vereinsheimgastronomie in SZ-Gebhardshagen sofort gesucht, HenkMATS Konzeptgastronomie s 0172/ Wäschereigehilfin in Vollzeit/450 -Basis ges., Wäscherei Elite s 0531/ pro persona GmbH Für unseren Kunden in Braunschweig suchen wir dringend Helfer/in QS im Schichtsystem, gerne auch 450,-. 9,45 /Stunde. s 05361/ info@propersonagmbh.de Seniorenpflegeheim Alt-Lehndorf sucht erfahrene Pflegeassistenten in Voll- oder Teilzeit. Sie treffen auf ein Team langfristig bei uns tätiger Mitarbeiter, der Berücksichtigung individueller Wünsche, regelmäßigefort- und Weiterbildung und vieles mehr. Gerne gibt Ihnen unsere PDL Frau Ebeling vor telefonisch Auskunft. Hannoversche Str. 40, BS. s /-30 Azubi m/w zur/m Gebäudereiniger/in ge sucht! ÖÉÖåìåÖÉå= ãáí= ÇÉã= âωåñíáöéå _ÉêìÑ=áëí=ÖÉëçêÖíW=tÉê=ã~ÖI=â~åå ëáåü= Éáåã~ä= ëéääëí= ~åë= píéìéê= ÉáJ åéë=iâï=ççéê=éáåéë=_ìëëéë=ëéíòéå ìåç=éáåé=oìåçé=~äë=_êìããájc~üj êéê=çêéüéåk=d~äéäëí~éäéê=ìåç=_~ìj ã~ëåüáåéå= ëíéüéå= ÉÄÉåÑ~ääë= ÑΩê mêçäéñ~üêíéå=äéêéáík c~üêíéëíë=ãáí páãìä~íçêéå ÄÉêëÅÜä~ÖëJ= ìåç= oωåâñ~üêëáj ãìä~íçêéå=äáéíéå=çáé=j ÖäáÅÜâÉáíI bêñ~üêìåöéå= ãáí= ëåüïáéêáöéå= páj íì~íáçåéå= òì= ã~åüéåk= kéìñ~üêj òéìöé=îéêëåüáéçéåéê=j~êâéå=ïéêj ÇÉå=éê ëéåíáéêík a~òì= ÖáÄí= Éë= òìê= råíéêü~äíìåö Hotel Garni in BS su. Rezeptionskraft/ Hotelfachfrau (Alter zw. 25 u.50j.) Festanstellung, Englisch in Wort und Schrift, gute PC-Kenntnisse, 4-5 Tage/ W Std./W. Bitte eine schriftliche Bewerbung an: Y Zuschr.u.NB BSS A Kleintransporte und Reparaturen im Haushalt, zuverlässig aus einer Hand s 0170/ Reinigungskräfte gesucht Ort: BS Stadtmitte, Nähe Bankplatz (Schlüsselobjekt), AZ: Mo, Mi, Fr und Di, Do im wöchentlichen Wechsel auf 450,-, Bewerbung auf oder s 0531/ Fahrer/in suche für die Auslieferung der Tageszeitung für nachts 01:00 bis 4:30h zuverlässigen Fahrer, BS: Fahrzeug wird gestellt, 6 Tage in der Woche. s oder Mail connys-kurier@hotmail.com Wir suchen sofort zur Unterstützung unseres Teams (m/w): Frühstückskoch, VZ Auszubildende Köche Aushilfe im Restaurant spät auf 450,- Aushilfe in Spüle TZ oder 450,- Aushilfe Maler (unter der Woche tagsüber, gerne auch Rentner) Nähere Details zu den Stellen finden Sie auf Wenn Sie gern Teil unseres Teams werden möchten, schicken Sie uns Ihre schriftliche Bewerbung an: bewerbung@braunschweig. steigenberger.de oder Steigenberger Parkhotel Braunschweig arcona 15. Hotelbetriebsges. mbh Nîmes Straße Braunschweig gìåöé=jéåëåüéå=ñωê=^ìëäáäçìåö=äéöéáëíéêå _ÉêìÑë~âíáçåëí~Ö=sÉêâÉÜêI=içÖáëíáâI=qê~åëéçêí=~ã=pçååí~Ö=EONK=j~áF=áå=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ Du bist: zuverlässig, motiviert, teamfähig Wir bieten: wechslungsreiche Ausbildung, Tariflohn, Übernahme bei Eignung Telefonische Bewerbung: 05 31/ per info@schulz-gebaeudereinigung.de Hans Schulz Gebäudereinigung GmbH Schulden? Wir helfen sofort! BSS e.v. Staatl. anerkannte Schuldner- u. Insolvenzberatung. s 0531/ ^åòéáöé pé~ =ÄÉá=ÇÉê=^êÄÉáí=Ó=ÄÉáã=_ÉêìÑë~âíáçåëí~Ö=ïçääÉå=ÇáÉ=sÉê~åíïçêíäáÅÜÉå=ÑΩê=ÇáÉ=^ìëÄáäÇìåÖ=áã=_ÉJ êéáåü=séêâéüêi=içöáëíáâ=ìåç=qê~åëéçêí=äéöéáëíéêåk= cçíçw=séê~åëí~äíéê ÉáåÉ=eΩéÑÄìêÖ=ÑΩê=ÇáÉ=háåÇÉê=ìåÇ ÉáåÉ= cçíçäçñ= ÑΩê= bêáååéêìåöëj ëåüå~ééëåüωëëék= cωê= bêñêáëåüìåj ÖÉå=ìåÇ=ÉáåÉ=pí êâìåö=òïáëåüéåj ÇìêÅÜ=áëí=~ìëêÉáÅÜÉåÇ=ÖÉëçêÖíK łtáê=ñêéìéå=ìåë=ωäéê=çáé=öéäìåj ÖÉåÉ= hççééê~íáçå= ÇÉê= ÄÉíÉáäáÖíÉå råíéêåéüãéåi= ÄÉÇ~åâÉå= ìåë= ÑΩê Ç~ë= Öêç É= båö~öéãéåí= ÇÉê= m~êíj åéê= ìåç= råíéêëíωíòéê= ìåç= ÜçÑÑÉå åìå= ~ìñ= îáéäé= fåíéêéëëáéêíéi= ÇáÉ ÇÉå= ^âíáçåëí~ö= åìíòéåi= ìã= ëáåü ΩÄÉê=ÇáÉ=_ÉêìÑëÑÉäÇÉê=òì=áåÑçêãáÉJ êéå I= Éêâä êéå= fåö~= jéóéêjoωçéj ÄìëÅÜI= déëåü ÑíëäÉáíìåÖ= ÇÉê= _áäj ÇìåÖë~â~ÇÉãáÉ= ìåç= c~üêëåüìäé oωçéäìëåüi= ìåç= `Üêáëíá~å= hìäòi káéçéêä~ëëìåöëäéáíéê= ÇÉê= råíéêj åéüãéåëöêìééé=eçóéêk

15 Nr. 20 Samstag, 20. Mai 2017 SUPERCHANCE 15 Stellenangebote Suche Mitarbeiter für Autopflege und Hausmeistertätigkeiten auf 450,- / Basis in BS s 0151/ Wer repariert Traktor, Moped u. viele anderefahrzeuge? s 0176/ Putzhilfe alle 3 Wochen, 2-3 Std in BS- Heidberg gesucht. s 0531/ Fahrzeuglackierer Fahrzeuglackierer oder Fahrzeuglackiererhelfer in Vollzeit. Bewerbungen an info@smartrepair-bs.de Die BBG Senioren-Residenzen GmbH sucht für die Senioren-Residenz Reuterstr. zum eine Hauswirtschaftskraft in Teilzeit. Bewerbungen bitte an folgende Adresse: BBG Senioren-Residenzen GmbH, z. Hd. Frau Hilja Müller, Reuterstr. 5, Braunschweig oder per an: hmueller@baugenossenschaft.de Raumpfleger/-in gesucht -BS-Rebenring AZ: Mo.-Fr. 05:30 Uhr,vers.frei. Glasreinigung Merkur s 0531/ Zuverlässige Raumpfleger/innen mit FS, für Objekt Hansestr. ges. zum Mo.-Fr Uhr. Gebäudereinigung Holl GmbH &Co.KG, s 0531/ o.info@gebaeudereinigung-holl.de Zahnmed.Fachangestellte für die Stuhlassistenz und falls möglich auch gerne für die Prophylaxe zum nächstmöglichen Termin zur Vergrößerung unseres Praxisteams gesucht. Es erwarten Sie tolle Patienten, nette Kolleginnen und eine moderne wechslungsreiche Zahnmedizin, in die Sie Schritt für Schritt ggf. eingearbeitet werden. Eine faire Zeiterfassung ist für uns ebenso selbstverständlichwie regelmäßigefortbildungen. Aufdie Teilnahme an den Notdiensten verzichten wir unseren Familien zuliebe. Mehr über unsere Praxis erfahren Sie unter Kontakt über info@praxis-sokoll.de oder per Post Suche stundenweise Hilfe im Schräbergarten s 0176/ Vorarbeiter für VW BS Großes Industriedienstleistungsunternehmen sucht einen Vorarbeiter mit Stapler für logistische Tätigkeit inkl. Abtransport von Kisten und Behältern. s Reinigungskräfte gesucht Ort: BS Gliesmarode, Petzvalstr., AZ: Mi + Fr 8 Uhr plus Fahrgeld. Bewerbung auf oder tel. unter s 0531/ Reinigungskraft auf 450 Euro Basis / TZ 6.00 Uhr, Juliustr. s 0175/ Su. Putzhilfe in Groß Gleidingen s 0173/ Niebelungenreinigung sucht Schneider/- in für Heimtätigkeiten als Minijob s 0174/ Suche Raumpflegerin für Büro, Mo., Mi., Fr., 3 Std., BS-Volkmarode, Steinmann Gebäudereinigung, s BS/ Wirschulen Sieum! Wir suchen Sie als Straßen- und Tiefbau GmbH Ziegelei 2a Wolfenbüttel hgwbau@t-online.de Tel / Fax Gesucht wird Unterstützung für unser Team! LKW-Fahrer Bagger-Führer Steinsetzer Bewerbung schriftlich oder per Zeitungszusteller/-in für Professionell Qualifizieren Gefördert durch die Arbeitsverwaltung und die Jobcenter in folgenden Berufen mit IHK-Abschluss: Anlagenmechaniker,Industriemechaniker,Konstruktionsmechaniker und Zerspanungsmechaniker Juli 2017 Beginn: Dauer: 24 Monate oder eine Qualifizierung im Schweißbereich mit DVS-Zertifikat Es sind noch Plätze frei! RufenSieunsan wirberatensiegern! Reinigungskräfte gesucht Ort: BS, nähe Petrikirche, AZ: Mo-Fr 16 Uhr, 450 Basis. Bewerbung auf oder telefonisch unter s 0531/ Suchen zum tierliebe Betreuer/in für unseren Hund auf 450,-/B, täglich 2½ Std. davon 1½ Std. Hundebetreuung, 1Std. Haushalt s 0170/ Reinigungskräfte m/w für Supermarkt in Cremlingen gesucht. AZ: montagssamstags 6:00 Uhr (Minijob), Tel. Bewerbung s 0531/ Hans Schulz Gebäudereinigung GmbH Kraftfahrer zur Festeinstellung gesucht, FS Klasse CE mit Module. Abrollcontainer-Erfahrung. s 0531/ Haushaltshilfe (Minijob), in Wendeburg, 2x/Wo. vorm., insges. 4-6 Std./Wo, s Reinigungskräfte gesucht Ort: BS, Kreuzstr., AZ: Di +Fr17Uhr, 450 Basis, Bewerbung auf oder telefonisch unter s 0531/ Reinigungskräfte in Braunschweig gesucht sofort auf SV-pflichtiger Basis, Arbeitszeit Uhr von Mo- Fr. Klüh Cleaning GmbH, Bewerber melden sichbitteunter s 0163/ Möbelträger gesucht Möbelträger mit FS/B gesucht s 0531/ Hilfsarbeiter für Grünflächenpflege und Gebäudereinigung in TZ gesucht. Bitte mit Führerschein, BS-Ölper, 4 Tg. Woche, Gebäudereinigung Kai Jürgens, s 0531/ Reinigungskraft für Bürogebäude 2x in der Woche vormittags, deutschsprachig. Krokoszinski Sicherheitsdienst GmbH & Co. KG, Wolfenbütteler Straße 46, s 0531/387080, Mo. 09:00 Uhr. Reinigungskräfte m/w,bs-wolfenbütteler Str., Montag- Freitag 5:00, Minijob und steuerpflichtig möglich. Tel. Bewerbung s 0531/ Hans Schulz Gebäudereinigung GmbH Wir suchen für Spielothek in BS freundl. Mitarbeiter/-in in Teilzeit, die bereit ist im Schichtdienstzw. 8und 1Uhr nachts, auch am Wochenende zu arbeiten. s 0531/ Mo. von10-14uhr Pro Ausbildung Schulung Service GmbH Am Alten Bahnhof 5(bei BMA) info@pro-ass.de Braunschweig T. Hildebrand(05 31) Hondelage, östl. Ringgebiet, Zweidorf, Neubrück, Destedt, Mascherode, Watenbüttel, Völkenrode Sie suchen für mittwochs und/oder samstags einen einträglichen Nebenerwerb? Dann suchen wir Sie als zuverlässige Mitarbeiter/-innen zur Vertretung oder zur Übernahme eines festen Zustellbezirkes für die Zustellung der neuen Braunschweiger. Selbstverständlich unterstützen wir Sie mit den dafür notwendigen Arbeitsmaterialien. Pkw oder Fahrrad und Ortskenntnisse sind von Vorteil. Regelmäßige Bezahlung, Lohnfortzahlung im Krankheitsfall und Urlaubsansprüche sind garantiert. Interessiert? Weitere Informationen unter: Tel.: 0800/ (Mo. Fr. von bis Uhr) zustelljob@bzv.de Zimmermädchen / Roomboys für ein 4 Sterne Hotel in Braunschweig-Innenstadt gesucht! Bezahlung 10,- Std. + Zuschläge. Ansprechpartner: Frau Wenzel s 05361/ oder bewerbung@cleantra.de Wir suchen Fachkräfte für Lagerlogistik in Braunschweig! Wir bieten faire Bezahlung und wechslungsreiche Tätig-keiten! persona service s 0531/ , braunschweig@persona.de Kurierfahrer/-in zu sofort gesucht. s 0175/ Wir suchen eine engagierte/n und zuverlässige/n Betriebs-/Restaurantleiter/in (m/w), Vollzeit, mit Berufserfahrung. Bewerbung bitte an info@cafedellago.de o. persönlichcafé del Lago, Westfalenstr. 61, Salzgitter Reinigungskrafte m/w für BS-Hafenstr. gesucht. Montag-Mittwoch-Freitag 7:00 je 1,15 Std. Tel. Bewerbung s 0531/ Hans Schulz Gebäudereinigung GmbH Stellengesuche Tagesmutter + Haushalt 0151/ od. 0151/ Suche Putzstelle s 01577/ Fliesenleger s 0176/ Su. Putzstelle s 0177/ Friseurmeister sucht Stuhlmiete in BS- City. Kundenstamm vorhanden. s Uhr Suche Putzstelle im priv. Haushalt s 0176/ Maler/ Tapezierer sucht Arbeit. s 0152/ Maler sucht Arbeit s 0157/ Suche Putzstelle im Bereich Gifhorn/ Braunschweig s 05304/ Suche Putzstelle s 0162/ Suche Putzstelle Privat- / Büroreinigung, biete auch Bügelservice, gern auch zu Hause s 0531/ Suchen Gartenarbeit, 15,- pro Stunde, s 01521/ Automarkt / Verkauf Dacia Lupo College, blau, Bj. 2001, TÜV 08/18, Euro grün, Bremsen/Scheiben, Auspuff klp. neu, Alu- Ganzjahresreifen neu, 200Tkm,1.999,-VB s 05341/ Golf IV, 75PS, 1600,- s 0531/ Touran, Bj05, 1.6l Benzin, 1.Hand, blau, km, Rentner, Klima, Sitzheizung, 4690 VB. s 0172/ UNFALL +GEBRAUCHTWAGEN Zahle Höchstpreise Alle Kfz und Marken B Telefon: 05365/8866 Barankauf v. PKW, LKW und Bussen, auch So.0531/ Fa.Aut.-Ex.Forststr.27 Jer zahlt gut 24h! Ankauf ständig alle Fahrzeuge in bar. Auch defekt oder Unfall. Gifhorner Str. 72, Ecke Hansestr Braunschweig s BS oder Gebr. KFZ-Teile, Einbau mögl., Firma Damke-Isensee. s 0531/ Gebr.-Wagen-Zentrum HE Wir suchen für vorgemerkte Kunden gepfl. Gebrauchtwagen / DKD-Autohandel Bar-An-u. Verkauf, neue und gebr. Autos, mit Motorschaden, Unfallwagen ohne TÜV und AU, Arndtstr. 8 b, BS s 0531/ / SMS DA-Automobile UG Ankauf. Alle Fahrzeuge in Bar. Auch defekt od. Unfall, 24 Std., Blumenstr. 39, Braunschweig s 0531/ od. 0171/ Altautoentsorgung m. Entsorgungsnachw. Unfall/defekt, Abhol mögl. s BS/ Firma Damke-Isensee Rida zahlt gut 24h! Ankauf alle Fahrzeuge in bar. Auch defekt oder Unfall. Am Bockelsberg 20, BS-Wenden gegenüber Schrauben-Schlüssel, s 05307/ Schrottauto Entsorgung mit Abholung, kostenlos! s 0800/ Fa. Tiefgaragen-Stellplatz, Lechstraße/Weststadt, 35 monatl. s 0531/ Garage zum zu verm., Rheinring/ Ecke Tauberweg s 0151/ Garage frei Helmstedter Str. / Kapellenstr. s 05351/ Uhr Dringend. Garage im Bereich Celler Str./ Neustadtring und Madamenweg/Kreuzstr. zu sofort gesucht s 0175/ Garage BS- Alerdsweg 8/9, zu vermieten, ca. 2,48m x 5,15m, Miete 60,- /mtl. +Kaution s 05373/2596 Suche in Bodenstedt und Umgebung eine GaragefürmeinTrike s 0173/ Dacia Autohaus Härtel GmbH, BS/Stöckheim, Senefelderstr. 6 a s 0531/ Dacia Autohaus Kaiser GmbH s 0531/ Honda Honda Autohaus Kaiser GmbH,s 0531/ Renault Renault Autohaus Härtel GmbH, BS / Stöckheim, Senefelderstr. 6 a s 0531/ Renault Autohaus Kaiser GmbH,s0531/ Smart Die smart Spezialisten BSmart - Kaulenbusch 1, BS s 0531/ VW Lars Hoppe (Verkaufsberater) w nscht Ihnen ein sch nes Wochenende! Automarkt / Ankauf Garagen Autovermietung PKW 9,90,- pro Tag incl. 100 km, AV Harms. sbs/ KFZ Reinigung Wir machen Ihr Fahrzeug Fit für s Frühjahr Autopflege Autoreinigung Unser Angebot für Sie: Kompl. Innen- und Außenreinigung Lack-Politur u. Wachsversiegelung statt 189, EURO 119, Autopflege-Dienst-Braunschweig.de Varrentrappstr. 2 Am Ölper Knoten Telefon KFZ Zubehör B.I.G Batterie Center Auto-Motorrad-LKW Batterien, AGM- Gel-Verbraucherbatterien, Werkzeugakkus-Kleinbatterien. Kostenloser Sofort- Einbau. Hansestr.88,s0531/ , Autoschilder neu! Nur 6 /Stk. Wo?? Schmalbachstr. 9, BS. s 0176/ od. 0172/ Reifen-Felgen gebraucht + neu. An- u. Verkauf - Räderwechsel 10,-. s BS Ibo s Reifen Büchnerstr. 11 Anhänger Welger Anhänger, Bj. 1959, zul. Gesamtgewicht kg, guter Zust., 500,-. s 05354/762 od. 0177/ Motorräder Verkauf SEI DABEI AM Mai Harley on Tour bei Harley-Davidson Braunschweig am Waller See in Schwülper von10uhr bis 18 Uhr.Probefahrtaktion mit rund 20 verschiedenen Harley-Davidson Modellen und zwei Sonderaktionen mit "Tag der offenen Tür" am Sonntag. Natürlich mit Essen und Getränken. Heinze - Motorradservice alle Marken- kostenloser Hol- und Bringdienst - Motorradankauf 0531/ Motorräder Ankauf Kaufe Motorräder s05121/ Reparaturen/Tankstellen Der Schadenladen Von Smartrepair bis Unfallinstandsetzung, alles aus einer Hand. "SMARTRE- PAIR FRANK THIELE", / Klimaservice 59,-, Inspektion, Auspuff, Bremsen, Reifenservice, Achsvermessung, Autoglasservice, Lackierungen u. Unfallinstandsetzung s BS/ Wassersport & Camping Suche dringend Wohnwagen oder Wohnmobil, auch reparaturbedürftig. Dirk Schmidt s 0171/ Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen , Fa. Immobilien / Verkauf Häuser Fehmarn 129 ca.129,39m²wfl./nfl. Stein auf Stein, Top-Ausstattung inkl. Solaranlage etc, , 0531 / forumhaus.de Kaufpreisermittlung & Energieausweis, uvm. für Ihre Immobilie + unverbindlich und kostenfrei einen Termin vereinbaren + Info unter oder s 0531/ LifeStyle Country Ica. 140 m² Wfl./Nfl. Stein auf Stein, Top-Ausstattung inkl. Solaranlageetc, , 0531 / forumhaus.de Freist. 1 u. 2 Fam. Häuser EFH in Wendeburg, 140m², 656m² Grdst., Bj. 1981, 6Zi., ZH-Gas, 2Bäder, G-WC, VK, Terrasse, KP ,- VB, gehob. Wohnlage,vonprivat. s 0175/ Barz. Kaufe/Verkaufe s0531/ Wohnungen Baubesichtigung möglich + ETW Vechelde + Exklusive Neubau KfW55 - Wohnungen (KfW-Förderung möglich), 115m² Wfl., 3 Zi., Bj. 2017, Balkon (OG) oder Terrasse (EG mit Gartenanteil), Außenanlagen, Fahrradstellraum, Fußbodenheizung, elektr. Rollläden, Gas-Hzg. mit Solaranlage, uvm. Energiebedarfsausweis 25 kwh/(m²*a) Klasse A. Ab ,-. Info unter oder BU-Schmidt s 0531/ Vechelde - Neubau - Exklusive KfW55- Eigentumswohnungen (KfW-Förderung bis ,- möglich), ca m² Wfl., 3-4 Zi., Bj. 2016, Balkon oder Terrasse (mit Gartenanteil), Außenanlagen, Fahrradstellraum, Fußbodenheizung, elektr. Rollläden, Gas-Hzg. mit Solaranlage, uvm ,- Info unter oder BU-Schmidt s 0531/ Zi. Eigent. Wohnungen Wendeburg, 3 Zi.Eigentumswohnung., 86m² Garten, Carport, VB, von privat. jarr-jarr@web.de s 0178/ Gewerbliche Objekte Gut gehendes Friseurgeschäft im Ortsteil Wolfenbüttel aus Gesundheitsgründen zu verpachten, Ablösung VS. Y Zuschr.u.NBVER Z Lagerraum z. verm. s 0171/ Immobilien / Ankauf Häuser Mehrfamilienhaus ges. Konzern-Manager sucht MFH o. Wohn./ Geschäftshaus bis 2 Mio. in BS und Umgebung. Für Anbieterkostenfrei - seit G+S Immobilien GmbH & Co. KG. GuS-Immobilien.de s 0531/ info@gus-immobilien.de BS-Stöckheim/Melverode + wir suchen Immobilien zum Kauf in jeglicher Art und Zustand (auch gewerbliche) Bauunternehmen Schmidt GmbH & Co. KG. s 0531/ oder info-bs@bu-schmidt.de Bis 2 Mio. gesucht. Hamburger Unternehmerfamilie sucht Mehrfamilienhaus oder Wohn-/Geschäftshaus in gut vermietbarer Lage. Provisionsfrei für Verkäufer. s 0531/ , von-wuelfing-immobilien.de Junges Paar sucht... EFH, DHH oder RH in BS in familienfrdl. Lage. Bis ca ,- oder günstiger, wenn Renovierungsbedarf. Provisionsfrei für Verkäufer. s 0531/ , von-wuelfing-immobilien.de Kleines MFH gesucht. Gynäkologin su. gepflegtes Mehrfam.haus mit 4-8 Wohnungen. Provisionsfrei für Verkäufer. s 0531/ , von-wuelfing-immobilien.de Akademiker-Fam. sucht 1-2-Fam.-Haus max. 20 km um BS. Für Anbieterkostenfrei -GuS-Immobilien.de 0531/13000 info@gus-immobilien.de Exklusives Haus ges. Sylter Ehepaar sucht repräsentativen Zweitwohnsitz in BS, mit sehr hochwertiger Ausstattung u. gern Parkgrdst. oder ggf. mit Okerblick. Provisionsfrei für Verkäufer. s 0531/ , von-wuelfing-immobilien.de Haus in Bienrode gesu. Provisionsfrei für Verkäufer. s 0531/ , von-wuelfing-immobilien.de Haus in Volkmarode ges. Provisionsfrei für Verkäufer. s 0531/ , von-wuelfing-immobilien.de Querum/Gliesmarode ges. Chirurg sucht großzügiges Haus auf schönem Grundstück, mit mind. 5 Zim.. Provisionsfrei für Verkäufer. s 0531/ , von-wuelfing-immobilien.de Abrisshaus oder Grundstück ges. s 0531/ gew. Wir kaufen Ihre Immobilie auf - baufällig, mit Renovierungsstau, großer Garten... usw. Bauunternehmen Schmidt oder s0531/ Schöner Garten gesucht. Landschaftsarchitekt sucht gepfl. EFH, DHH oder Stadthaus im Raum BS, auf idyll. Grdst. gelegen. Provisionsfrei für Verkäufer. s 0531/ , von-wuelfing-immobilien.de Bis ca ,- gesu. Familie aus Dänemark sucht gepfl. EFH, DHH oder Stadthaus, gern mit Garage. Zu sofort oder später. Provisionsfrei für Verkäufer. s 0531/ , von-wuelfing-immobilien.de Freist. 1 u. 2 Fam. Häuser G+S Immobilien GmbH & Co. KG. Unsere solventen u. vorgemerkten Kunden suchen Wohnungen, Häuser u. MFH in Braunschweig und Umgebung. Für Anbieter kostenfrei. s 0531/13000 GuS-Immobilien.de -seit Mehrfamilienhäuser Für Kapitalanleger (bonitätsgeprüft) dringend Mehrfamilienhaus gesucht, schnelle u. diskrete Abwicklung garantiert. Für Anbieter kostenfrei. G+S Immobilien GmbH & Co. KG s 0531/ GuS-Immobilien.de -seit Zi. Eigent. Wohnungen 2 Zimmer gesucht. Solvente, ältere Dame su. gemütliche, helle 2-Zimmer-Wohnung zum kauf, mit Balkon/Terrasse, in BS oder Randlage. Provisionsfrei für Verkäufer. s 0531/ , von-wuelfing-immobilien.de 3 Zi. Eigent. Wohnungen Nahe Uni gesucht. Arzt aus Wiesbaden su. für seine Tochter gepfl. 2- oder 3-Zim-ETW in citynaher Lage. Zu sofort bzw. spät. Herbst. Provisionsfrei für Verkäufer. s 0531/ , von-wuelfing-immobilien.de Techniker sucht 3-4 Zi. in Citynähe bis Für Anbieter kostenfrei. G+S Immobilien GmbH & Co. KG. s 0531/13000 Apothekerin sucht oder 4-Zimmer-ETW im Östl.Ringgeb., Malerviertel od. ähnl. citynahe Lage, mit Balkon, bis ,- je nach Zust..Provisionsfrei für Verkäufer. s 0531/ , von-wuelfingimmobilien.de Anleger sucht 2-3 Zi. m. BLK auch Sanierungsobj. Für Anbieter kostenfrei - seit G+S Immobilien GmbH & Co. KG. GuS-Immobilien.de s 0531/ Zi. Eigent. Wohnungen Penthouse gesucht... Stilvolle, großzügige u. helle 3- oder 4- Zimmer-Dachgeschoss-ETW in BS von Geschäftsführer u. seiner Frau gesucht. Mit gr. Balkon od. Dachterrasse. Provisionsfrei für Verkäufer. s 0531/ , von-wuelfing-immobilien.de ETW m. Okerblick gesu. Provisionsfrei für Verkäufer. s 0531/ , von-wuelfing-immobilien.de Vermietungen Wohnungen Umzugskartons 0,99 neu+stil,autoverm. Harms s Zimmer Wohnungen Zimmer frei, 22m² in 4er- Berufstätigen WG, Alter 48-61J., zum , BS im östl. Ringgebiet s 0152/

16 SUPERCHANCE 16 Single (m), 55, gutes Gehalt, ohne Haustiere, kinderlos, kein SCHUFA-Eintrag, sucht ruhige 2-3 Z.-Whg. bis 450 Euro innerhalb westl. Ring o. Viewegs Garten zum s 0178/ Rothemühle, 2 Zi.-Wg, frei, 1. OG, W-Bad, EBK, 40m², 335,- M, 101,--NK, 1100,- K, EV=78kWh/(m²-a) s 05303/6440AB 2 Zimmer Wohnungen Toll auffällig... 3 Zimmer Wohnungen Schwülper, 3 Zi., 71m², 1.OG im 3 Fam. Haus, KM NK + KT 1.500,- zu sofort oder später. s 0151/ Nettes älteres Paar sucht hundtierfreundlichen Vermieter einer 3 Zi. Whg., ca m², Balkon, nord-/westl. v. BS zum / von priv., leichte Hausarbeiten gern s 0151/ Zimmer Transporte / Umzüge Wendenstr Zimmer, 19m², Verbrauch 51kWh/m²*a, KM 160,- + NK + Kaution, s 05331/ , Montag 9:00 Uhr. Mietgesuche 2 Zimmer Wohnungen Fahrräder Haus und Heim Haushaltsgeräte Verkäufe Verk. Kühlschrank 45,-; div. Weinballons s 0177/ (BS) Alles für das Kind Bambini Börse 11.6., Lokhalle BS/ Kaufen oder Tauschen, DVD/Blu-Ray, Erotik, Spielfilm neu und gebracht. Bücherbörse, Stobenstr. 12 in BS Hobby / Freizeit Kaufgesuche anzseraseitzseron l f P t s i t z t Je tige Pflanzkästen & Unt Rimini 4 Stück 90 * Einzelpreis lyester Hier einige Silberankauf, Phoenix, Langer Hof 8. Beispiele Briefmarken s 0531/ Pflanzkäste e 100% Po Phoenix ggü. dem Standesamt ip pladenia Sundaville ca. 40 cm 1.49 ca. 60 cm 1.99 ca. 80 cm 2.99 ca. 100 cm 3.99 passende Untersettze ca cm 0.99 am Spalier im 17 cm Topf rot, rosa, weiß / ca. H cm Langer Hof BS Suche Schallplatten und diverse andere Sachen s 01573/ Münzen,Gold, Silber vers. Ankauf Heinrich, BS-Gördelinger.4-5 Mo-Fr Polloshirts Sportliche Sommer- in vielen Farbe Größen: XS-L -Set Freigehegecm 112 x 98 x 56 n inkl. Schutznetz, Trinkflasche & Futternapf * 9. tall Kleintiers cm 115 x 45 x 66 aus imprägniertem s bare Nadelholz, aufklapp n Dach, 2 Fronttüre frisc verschiedene Farben 2 KG 1.99 HKL I KG 1.00 Paprika rot - gelb - grün - orange 1 KG So /3300g * nu 12 x 80 mll = 9960 ml Roma oder Sicilia ca. 400g Pack. Putensteaks 6.99* Toscana oder Capri 5.99* ca. 600g Pack. 500g x 90g Pack. 12 Ltr. 2,0 Ltr. Fl SPEZIAL SPE EZIIALL ANGEBOTE! AN NGEBOTE G O E! lbie ellles VolFl. 6 x 1,5 Ltr. 9 Ltr. 9 1,5 Ltr. Fl Holzkohle 10 KG 5.49* ca. 500g Pack. Northeim R H 50 x 7.99 ohne Gr Metallgerätehaus, 1,40L, 1,80B, 1,90H, sehr guter Zust., zu verschenken s 0531/ illgut 9* auherrren Pils 9.9 Bra 7. 5 Ltr. Like uns auf Facebook! assen! Keine Werbung mehr verp Emersleben bei Halberstadt * ube Kugelgriill miitt Ha ft TÜV & GS-geprü mpliziert schnell & unko t! aufgebau Ø 45 x H 60 cm ONLINE-SHOP O NLI N LIIN NEE-SSH HO H OP P ANGEBOTE! A AN NGEBOTE G O E! t k24 d in unserem Onlinesho! Braunschweig Ribnitz-Damgarten * Handelsüblicher Verkaufspreis. Gültig für KW 21/2017 solange der Vorrat reicht. Gewerbegebiet Plummendorf Timmerlahstr. 7 Bergener Straße 6 Für Druckfehler keine Haftung. direkt an der B96 Postalisch: Wiglo Wunderland Gloger Vertriebs GmbH & Co. KG, Alte Heerstr. 39, Goslar Abge in Haushaltsmengen. Samtens / Rügen Sine Tiere GTH. D.Daunenjacke, 46, 8,-, D.Garde- Kastrierte Katzen und Kater, 10 Monate robe, 9 Teile, 44/46, 10,-, 2 D.Westen, bis 12 Jahre alt, suchen ein dauerhaftes 44, 5,- s 0531/16662 Zuhause s 0157/ Da.Bluse vom Gerry Weber, neu, Gr. 44, Katzenkinder zugeben. s Farbe weiß, kürzer, Arm schöne Knöpfe 05300/ ,- s 0531/ inkl. Zapfhahn Party-Fass Ganz NEU Tadja 75D Natur OW s 0176/ , Hildesheim ero. Massage uvm. Sortierter Basar rund uns Kind, Ev. Gemeinderäume Broitzem, Sonntag Reife Polin , Uhr mit Kuchen- s 0163/ buffet 1.99* r Helles Vollbie mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige Tina, 40 J., verwöhnt & massiert s 0152/ besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die KleinanzeigenanNiveauvolles Massagestudio Vision2k bienahme erreichen Sie montags bis dontet erotisch-sinnliche Massagen, auch nerstags von 9.00 bis Uhr und freifür Senioren. BS-City 0531/ tags von 9.00 bis Uhr. s 0800/ (kostenfrei) Sinnliche Massage mit Lena in BS-City Kaufe Abendgarderobe: Smoking, Pelze, 0151/ Trachten, Abend- u. Brautkleider. Bitte Tina! zierlich, vollbusig s 0160/ alles anbieten. s 0152/ Königslutter flohmarkt38.de 4,9% 99 Hasen winkel 13, BS s Ute (38) + Lea (18) Toll auffällig... enfeuer SchwedØ 16 cm PUR Bl. Sofi Mega Angeb. Goldschmiede Andreas Morgenroth, Neu in SZ: "Sexy Erika 21J./1,50m, KF34, "Top Service FB + ZK + AV 24H Friedr.-Wilhelm-Str. 49, bei der Post s 0157/ seite6.com kohle Buchenholz 3 KG 200g 1.59 auf unserer Home a e! Im Mühlenfeld 1 Über dem Hellewege in Pfeffer oder Kräuterbuttermarinade 5 x 40g Pack. Bruchweg direkt an der B6 direkt an der B3 direkt an der B81 Postalisch: Wiglo Wunderland Wilde Vertriebs GmbH & Co. KG, Alte Heerstr. 39, Goslar Am Bahnhof Phoenix - Besteckankauf Silber + vers. BS, Langer Hof 8, ggü. Standesamt Klassisch, Knoblauch, Paprika oder Chili Goslar-Jerstedt Osterode Elze Auf der Dingstelle 19 nu 11.45* ce Krusoviic r wünscht Ihr Wiglo-Team 99 5,0% niak ezn Bre 6 x 2,0 230g Backform * 1 KG * 12.40* g Rauchpeitschen 450g ,1% m Pils PremiuLtr. Fl KG 4.99 Gyros, Käse, oder Bärlauch Stück Telefonkontakte NEU in BS LIZZ s 0152/ TopService ladies.de Schoko Pelze, Schmuck, Zinn, Bestecke, Orden, Bücher, Bernstein, Luxusuhren, PorzelNEU! BS Lilly Latina s 0151/ lan, Instrumente, Leder, Puppen, ladies.de Antikes etc. s / Sammler kauft Militäruniformen, Orden, Models-Helmstedt.de Säbel, Dolche, Urkunden, Helme, Fotos, Tipp der Woche! VICKY & ELENA Bücher usw. s 05174/8397 Schamlose Rentnerin Suche Trödel und diverse andere Sachen Süsse Russin bietet unvergesslichen Sex s 0157/ s Mo.-Fr. n. Termin Arzt kauft Altes aus Praxis u. Apotheke vor 1945 u. Militaria, Uniformen, Orden, Sinnliche Massage für den Genießer Fotos u. Urkunden s 0163/ / Kaufe alte Möbel, Pelze, 80-, 90- u. 100-er Bestecke, Zinn, Radios, Nähm., Schallpl. Brandneu jetzt für Dich! Nicole, Jenny, Dunja & Anna verwöhnen Münzen, Orden, Uhren, Porz., Puppen, Dich mit erotischen Massagen! Schmuck, Bilder. s 0571/ s 0531/ & 0157/ Zahngold (auch mit Zähnen), am Standeswww.wellnesslounge-bs.de amt. Phoenix, Langer Hof 8. Zahngold dringend ges. Grillbauchscheiben in Pfeffer oder Kräuterbuttermarinade KG * 6 x 83g Pack. mit 18 cm 1. Bratwurst Geflügelbratwurst Backmisc hun 99 Nackensteaks 1 KG 5.99 im 19 cm Topf ca. H cm Leck Hähnchenschnitzel mariniert, Schokoku ere chen l, ikaringe o. Speckstre ifen 1. versch. Sorten z.b. Enzian, F Wandelröschen uvm Stück 20.- Snack-Eim en er Käsebälle, Zwiebe Papr 29 ck nu Sttück 122 Stü mit Cit g farbige Wachsfüllun 4 Sort Wasserertisen Orange, Le mo Lemon & n, Cola, Strawberry,Lime, Cherry * zen nkerrze Betorone lla Duft, je KG 3.53 aus Holland HKL I Stämmchen Mix im 19 cm Topf Einzelpreis 7.99 * 3.99 Strauchtomaten aus Holland / Belgien KG Karton Bauernhortensie Ci em tru Stück ohne Abbildung KG KG aus Deutschland HKL II KG 1.78 Nur diese Woche! Freilaufgehege F 6 Elemente ( je 60 x 63 cm) m Abdecknetz & Tür mit uft sd Bauernspargel g 0.80 * Einzelpreisumwolle 100% Ba 5.h he! 2 Shirts Lebenslustige Bikerin, 50 J., sucht männlichen Mitfahrer oder Sozius. mail-an-sommerlaune@gmx.de Y Zuschr. u. NB BSS A!SOFORT VIEL BARGELD! 27 cm Topf * mit Nur diese Woc 162 cm, lacht gerne, mit Interesse an Radfahren, Kino, guten Gesprächen... wartet auf deine Zuschrift Y u. NB BSS A Pelzmäntel, Porzellan, Fotoapparate, Zin, Krokotaschen, Militaria, so wie alte 8 heisse Russinen verwöhnen dich von Armband- und Taschenuhren s 0551/ A-Z, besuchbar+haus, Hotel, Escort, Bitte alles anbieten. s 01577/ XXL Ampelpflanzen z.b. Petunien, Mini-Petunien, Geranien, Fuchsien, gem. bepflanzte * 9.98 Seriöser Sammler sucht 99 Stück Bekanntschaften für Ihn Gold- und Silberankauf zu Ich bin anspruchsvoll, weil Treue, EhrlichTageshöchstpreisen keit und ein liebevolles Miteinander mir gegen bar wichtig sind. Dir auch? Sie, 55 aus BS, er Palette Farbe: terra / anth hraz azi x 40 Bekanntschaften allgemein Möbel / Teppiche Bekleidung / Schuhe Wir su. für unseren Sohn (Stud. 24 J.) in BS o. Umgeb. 1,5-2 ZW, KM bis 350,- z. Bagger mit Bediener. s 0175/ nächstm. Zeitpunkt s 05068/8255 sen Stuhlkx is 4 cm Verschiedenes Bekanntschaften für Sie NEUES DACH! 100 m² Eindeckung mit hochwertigen Tondachziegeln, Abriss, Lattung, Dämmung, Veluxfenster etc , EUR. Wir suchen für unsere neue Niederlassung Musterhäuser in diesem Gebiet. 25 % Ratt bei Auftragserteilung bis emsa-gmbh@gmx.de Tel / / Gute und sehr zügige Ausführung! 15. am in BS. Trödelware/ Geschirr/ Motorad-Jacke, Fa. Louis, schwarz, Gr. Besteck/orig. verpackte Ware, alles XS, sehr gut erhalten, mit Protektoren muss raus. Bei Interesse bitte 25,- BS s 0170/ Accu-Chek Teststreifen, 50 Stck., Fehlkauf, Original-Verpackung, 20,- s 0176/ Antiquitäten / Kunst Unverbindliche A Angebote für:: Dac Dach-, Fassaden-, Unverbindliche nge ngebbote für für: Dachh-,, Fass hfa ss ssaadenden-,, SturmschädenDachreparaturarbeiten. Stur urm msc schhäden- und und Dachre Dac hre hrepparaturarb urarbei eitten. ei Tel. Tel.: el.:: /50 1/ , Fax: Fa Faxx: /2 1/ * Haushaltsflohmarkt Echter Weidenkorb neu, als Einkaufskorb oder Picknikkorb, sehr hochwertig u. stil 12,- s 0531/74517 Depeche Mode 1 Ticket, , Han- Jetzt Damen und Herren jeden Alters aus Ihrer Region kennenlernen! Anonym, nover HDI Arena, Sitzplatz, 100,Modellautos/ Modelleisenbahnen, Ankostenlos und diskret. Tel. kostenlos s 0531/ kauf/ Verkauf/ Tausch. Wendenring PV BS. Dienstag bis Freitag Straßenflohmarkt Sa s 0531/ Am von Antik-Galerie Straßenflohmarkt St.-Leonhards-Garten Über 1000 restaurierte Möbel. Di.-Sa. zu verkaufen: Digital Trix HO mit Zubehör & Bienenstr BS von Uhr. s 0531/570371, s 0157/ BS-Gliesmarode, Kurzekampstraße 15 Aquarium 160 Liter mit Fischen, komer mitte 50J., schlank, suche lebensbejaplett, 140,-. s 0152/ hende Sie ohne Vorurteile für eine feste Beziehung. Alles kann, nichts muß. Wollen wir Eis essen gehen? Y Zuschr. u. NB VER Z Wohnzimmerschrank 2,70x2, Couchtisch, Sideboard, Wandregal, BeistellBrautkleid Prinzessin, Glitzer Corsage, Er 43 J. sucht Sie bis 50 J. für gelegentlitisch, Livington Dampfreiniger alles neu- Suche Langgrasschneider, evtl. Zubehör, Traum aus Tüll, Größe 36, Ivory, che Treffs Y Zuschr.u.NB VER Z Schleppe, 750,- s 0151/ wertig an Selbsth / auch für Teichbau s 0152/ Er, 65, 176, 70, schlank, sucht nette Sie für Sammler kauft Militärsachen Orden, Freundschaft. Y Zuschr. u. NB VER Säbel, Uniformen, Spielzeug usw. Geranien / Fuchsien im 11 cm Topf Z s 05353/ / viele Farben, hängend oder stehend Einzelpreis 1.39 Dachdeckerei u. u. Fa Fass ss ssadenba adenbau adenba u Hochwer Telekommunikation Wohnungsauflösungen z. B. 100 m² Abriss, Folie, Lattung, Ton- Rep.-Termine? Hohe Rechnung? Bei uns nicht!täglich/günstig/schnell!fahrradziegel, Jacobi J11V, 3.550,- + Nebenambulanz Bäckerklint 3,sBS/ arbeiten. Fa. M.Hensel. s 0531/ Gewerbliche Objekte Gebrauchtmöbel in Walle - jetzt kleiner, Grosser Schreibtisch, Ahorn, mit blauem Seitenteil, 160x80 cm, 76 cm hoch, 25,- er besser! Hafenstraße 51 in s 0531/ Walle, Mo.-Fr Uhr und Sa Uhr, s 0172/ Flachbildschirm, Plasma Panasonic, 50 Schlafzimmer zu verschenken DoppelZoll zug. f. 50,- s 0176/ bett 2mx2m mit Überbau für SelbstDigitaler HD Camcorder v. Medion 15,-, bau s 0171/ tragbarer CD-Player 10,-, s 0171/ Flohmarktartikel zu verkaufen, 4 Kartons PC-Notdienst H. Schulz. Professionelle für 25,- s 0531/ Hilfe bei allen PC-Problemen u. Einrich0152/ tung von Neugeräten s 0531/ Handy S7 zu verk., mit Rechnung, s 0176/ Teile hochwert. elektr. Flohmarkt-Artikel - Art. - Tel. - Handy - Radio, etc., 25,, Auskunft s 05303/ Dacharbeiten z. Festpreis BS-Mascherode, Neubau, möbl., Komfort- Das Team, Umzüge, Entrümpelungen, Renov., Gartenarbeit.s 0151/ Zi., Teeküche, Blk., im Grünen, WM 280,-s 0175/ Zi-frei@gmx.de Schröder Transporte-Umzüge, Transporte, Nachlassauflösungen, Entrümpelungen s 0531/ Lagerraum im Norden von BS, ca. 80 m², sofort zu verm., keine Pkw-Werkstatt, 160,- im Monat. s 0151/ zu langsam? Reparatur vom Fachgeschäft, alle Frikate. Seit 19 Jahren Ihr PC-Spezialist in BS! Media-Concepts, An der Petrikirche 5 s 0531/ Onlineshop Klein-Reparaturen Asbestentsorgung Sturmschäden Innenausbau Dachsanierungen Tel: Mobil: Umzüge, Entrümpelungen, Renovierungen, Möbelmontagen s BS/ Am Flughafen 13, ca. 73 m² mit WC + Teeküche; darüber 73 m² Komfort Whg., beide sofort s /98827 PC/Laptop kaputt oder Ihr Dachdecker in Braunschweig C&K Umzugsservice Waggum: Büro/Laden o.ä. EDV / Computer mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis Uhr und freitags von 9.00 bis Uhr. s 0800/ (kostenfrei) 3 Zimmer Wohnungen Nr. 20 Samstag, 20. Mai 2017 D.Garderobe, 9 Teile, 44/46, 10,-, 2 D.Jacken, 44/46, 6,-, 2 D.Westen 44, 5,- s 0531/16662 Landwirtschaft Da.Trachten-Bluse, weiß, mit schöner StiWelger Anhänger, Bj. 1959, zul. Gesamtckerei, Gr. 44, 10,- gewicht kg, guter Zust., 500,-. Garten zum Abgeben, Wasser, Strom, s 05354/762 od. 0177/ , s 0152/ Grosse schwere Bodenvase, Karamik, 50 cm Höhe, 3 farbig mit Henkel 25,- s 0531/ Unterricht / Fortbildung Kühlschrank 20,-, Umluftherd 25,-, an Abholer s 05351/ Jetzt schnell anmelden! Rasenmäher, Spindel-Walzenmäher, 38 cm Schnittbreite, neuwertig, 20,- s 05306/ Wieder neue Kurse für Fachkosmetik, Fußpflege, Nagelmodellage, Fußreflexzonenmass., Kosmetikschule V. Bodtke s 05331/969166

17 Nr. 20 Samstag, 20. Mai 2017 ANZEIGEN 17 Unterricht / Fortbildung Einzelnachhilfe - zu Hause - qualifizierte Nachhilfelehrer für alle Klassen und Fächer (0531) acus-nachhilfe.de Wir kommen zu Ihnen in BS, WF, SZ und PE TNS Plat- Treppen-Balkone-Terrassenfliesen, tenarbeiten s 05371/ Fliesenleger s 0531/ INFRATEST 91,4% Erfolg Freie Akademie BS, prof. Nachhilfe Kl., alle Fächer; Sprachkurse in Deut., Engl., Franz., Span., Türk., Ar., Rus., Japan., Ital., u.a. s 0531/ Verschiedenes Malerarbeiten Wir bringen Farbe in Ihre Wohnung. Kostenl. Angebote. Malereibetrieb Schröder. s BS Nachlassräumungen etc Maler-, Tapezier-, Fliesenarbeiten, und Bodenverlegung s 0531/ Älteres Ehepaar beaufsichtigt Ihren Hund bei Urlaub und/oder Krankheit. Garten vorhanden. s 0160/ Gartengestaltung-Pflege Vertikutieren,Grundstückspflege- Baumfällung mit Entsorgung. Fa. K. Klenner, s 0531/ Busch- und Baumschnitt Rollrasen, Vertikutieren, Baumfällung, Gartenpflege +Zaunbau, Pflasterarbeiten, alles mit Abfuhr. s 0531/ o. 0160/ Der Schadenladen Von Smartrepair bis Unfallinstandsetzung, alles aus einer Hand. "SMARTRE- PAIR FRANK THIELE", / Umzugskartons 0,99 neu+stil,autoverm. Harms s Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis Uhr und freitags von 9.00 bis Uhr. s 0800/ (kostenfrei) Kartenlegerin Karo gibt Ihnen Einblick in Ihre Zukunft. s 0531/76738 Sport & Fitness Geschäftliche Empfehlungen Dachdeckerei Spillner Dachumdeckung, Flachdachdichtung, Fassadenbau, Bauklempnerei, Gauben- u. Carportbau, Beseitigung von Sturmschäden, Schieferarbeiten, Loggia- und Balkonsanierung, Reparaturarbeiten, Dachfenster 05307/ Mobil: 0171/ Dienstleistungen Heizungswartung zum Festpreis Fa. HES, R. Stejskal Meisterbetrieb s 0531/ Ja,ichmöchteüberEinzelheiteninformiertwerden Firmenname Straße/Nr. PLZ/Ort Telefon Datum/Unterschrift Let s Dance e.v. Tanzsportverein, Discofox-Workshop für Beginner + Wiedereinsteiger Juni, Uhr. 25,- p.p.anmeldung: Beine,Bauch,Po:Mo.18-19h,16,90 /mon. vitasportimschimmelhof s BS Bauanträge, Neubau, Umbau-Sanierungsarbeiten Fa. s 0151/ Mittwoch, 14. Juni 2017 NORDpunkt Unser regionales Sonderprodukt für die PLZ-Bereiche Erreichen Sie Ihre Kunden zielgenau durch eine Anzeige! Erscheinungstermin: 14. Juni 2017 Anzeigenschluss: 07. Juni 2017 Info und Ansprechpartner: Telefon 05 31/ Coupon einsenden, faxenoder mailen an: Neue Braunschweiger, Hintern Brüdern 23, Braunschweig Fax: 05 31/ nb-anzeigen@nb-online.de BBB Entrümpelungen Telefon (05 31) Mobil Bagger mit Bediener erl. Rückbau, Abriss, Entkernung, Kelleraushub, Entsorgung. s 0531/ Dachtechnik BS Frühjahrsangebot: Dachrinnenreinigung 99 Cent/m, 30% Ratt auf alle Arbeiten im Dachbereich, Fassade, Flach- und Steildach, Schornsteinsanierung, Dachreinigung 5,- /m². s 0531/ Steinsetzer für Gartenneuanlage und Pflasterarbeiten s 05306/ Biete Gartenteichreinigung 05309/2673 Dachrinnenreinigung inkl. Abdichtungen, lfm. 2,99 + Dachreparatur. s 0174/ Künstliche Fingernägel u. Maniküre. Komme ins Haus. s 05332/3900 Wir machen Ihr Dach für das Frühjahr fit! Dachreinigung mit Versiegelung, Ziegelaustausch, Dachrinnenreinigung u. Abdichtung inkl., 8,- /m². s 0531/ Fliesenleger erstellt Traumbäder, barrierefrei u. behindertenger. s0531/ Poln. Handwerkerdienst erl. Fliesen, Maler, Putz, Maurer, Trockenbau, Elektro, Sanitär u. Abriss. s 0531/ Gartenpflege, Strauchheckenschnitt u. Baumfällungen, preiswert und kompetent vom Fachmann. s05306/ Malerfachbetrieb Pakca Schimmelsanierung v. Profi s PBK- Entrümpelungen Die preiswerte Alternative! Räumungen jeglicher Art Mo. So. 8:00 22:00 Uhr oder Trockenbau-Fliesen-Maler-Bodenverlegung s 0171/ AGIRMAN Garten-u.Landschaftsbau,Erd-, Pflaster-u.Gartenarbeiten,Gehölzschnitt Baumfällung, Zaunbau, Terrassen- u. Natursteinarbeit z. günst. Festpreis, kostenl.angebot vor Ort. s 0170/ Entrümpelung/ Besenrein Anrechnung. M. Alpers, 05307/ 4809 Bagger mit Bediener s 0175/ Entrümpelungen. s 0531/ Ja zur Farbe! Jens Anhalt Malerfachbetrieb s 0531/ J.W. Entrümpelungen mit Anrechnung, zuverlässig und besenrein. Fa. Wermuth, s 0171/ Einfahrten, Gewege, Terrassen, und Pflasterarbeiten Firmas 0531/ o. 0160/ Partyservice38.de für Veranstaltungen aller Art. Entrümpelungen j. Art Häuser bis 800,-, Whg. bis 500,-. Keller/Dachboden bis 180,-. Anrechnungen sind möglich. Kleinumzüge, Bodenu. Tapetenentfernung zu Niedrigpreisen. Fa. DS-Dienstleistungen, Kein Angebot ohne uns! s 0531/ oder s 0163/ Hier können Sie in bis zu drei Zeilen kostenlos unter flohmarkt38.de sowie in der Neuen Braunschweiger, der Neuen Helmstedter und der Neuen Wolfsburger (Gesamtauflage über Exemplare) anbieten, was Sie verschenken oder bis zu einem Gesamtwert von 25,- verkaufen wollen. Der Text für meine Anzeige: Schreiben Sie in jedes Kästchen einen Buchsten, nach jedem Wort oder Satzzeichen lassen Sie bitte ein Kästchen frei. Dachreparaturen Flach- u. Steildach Fa. obenauf s 0170/ Sanierung u. Modernisierung von Eigenheimen inkl. sämtl. Dachdeckerarbeiten vom Fachmann. s 05306/ Reise und Erholung Cuxhaven-Duhnen App. strandn. am Wellenbad/Kurmittelhaus. s 0531/ Ostsee, Ferienbungalow, 2-4 Pers., Nähe Dahme/Kellenhusen, s 04502/5995 Zingst FeWo, 100 m vom Strand, mit Balkon, bis 4 Pers., Fahrräder, Stellplatz s 05309/8069 o. 0175/ Büsum, NR-Fewos, m², ruhig, Nähe Deich, City, Edeka, Bäcker, 35-59, auch Kurzurlaub. Rufen Sie gern mal unverbindlich an: s Ostsee Fehmarn, schöne FeWo, Terr. od. Balk., 40 /Tag s 0202/ oder 0151/ Scharbeutz, gemütl. 2 Zi.-FeWo., TG, viele Extras, 50m Strand. s 0172/ Cuxhaven-Döse, FeWo 1-4 Pers. Top Akkordeon-Musik, s 05331/31735 Angebot 39,-. Ruhige Lage, strandnah, 5 Gehminuten zum Strand. Freie Termine sofort. Auf Ihren Anruf freut sich Familie Trost. s 04721/43190 Insel Fehmarn, Komf.-FeWo mit Ostseeblick, Terr., 300 m zum Strand s 0521/ Idyll. Ferienhaus direkt am Nordseedeich, ruhig, günstig, Kurmöglichkeit, viele Extras, Kinder willkommen, Hund erlaubt. s 05601/86815 Ostfriesland Urlaub im Bauernhaus behindertengerecht, Lagerfeuer, Reitponys, Nähe Nordsee. FeWos von 3-15 Personen. s 04946/1245 Bad Harzburg: gemütl. FeWo für 2 Pers., 35,- s 05131/ Heiligenhafen, traumh. Ferienwhg., voller Seeblick.Balkon,2Erw.+2Kd. s 0531/ , Veranstaltungen Flohmarkt Schützenplatz BS! Je. Mi./Fr./Sa Uhr s BS/ Lachyoga Termine /25.06./23.07.,Becker s 0162/ Bambini Börse 11.6.,Lokhalle BS/ Partyservice38.de für Veranstaltungen aller Art. LACHYOGA Termine BS/GF /14.06./23.06.s 0162/ Weiße Hochzeitstauben steigen in den Himmel. s 0175/ Flohmarkt real WOB-Heinenkamp s 05353/2606 Gastronomie Restaurant Odysseus - AKTION : 12 ausgewählte Gerichte zur Wahl für 7.90,--. Hagenring 2, BS s 0531/ Restaurant Achillion - AKTION : 12 ausgewählte Gerichte zur Wahl für 7.90,--. Gifhornerstr. 58, BS s 0531/ Restaurant Achillion jeden Sonntag Mittagsbüffet satt von 12:00 bis 14:00 Uhr für 9.90,--. Gifhornerstr. 58 BS s 0531/ Wir schließen unseren Restaurantbetrieb und bitten, gültige Gutscheine bis zum bei uns einzulösen. Kilians Rondo, Raffinerie Restaurant GmbH Großer Sonntags-Brunch Nur 17.90, Panoramic, Borsigstr., s 0531/695488, Partyservice38.de für Veranstaltungen aller Art. Live Musik Tanzmusik 2-4 Musiker s 05362/4632 Diskjockey Diskjockey s 05331/31735 Familienanzeigen Party DJ s 0531/ o.0172/ Mobile Discothek s 0531/55960 Gesundheitsdienst Rauchfrei werden - Mit Hypnose uvm. I. Tscheike s 0531/ HP/Psych Geburtsvorbereitung Kurse: Beg. wöchentl. Mo um 18 h Intensivkurs: Sa , 9 bis 16 h Rückbildungsgym. Beg.: Mo h BS- Leonhardstr. Hebamme Diana Marx 0176/ (Kurse auchinenglish) Hausnotruf Sicherheit für Sie u. Ihre Angehörigen, sowie in der Urlaubszeit. Rund um die Uhr. Ambet e.v. s BS/ Parität s BS/ In Erinnerung Sofie & Jelena + Danke für das Abenteuer Leben, welches wir zusammen hatten. Und ja, es ist jetzt an der Zeit, ein neues Abenteuer zu suchen Ihr seid immer in meinem Herzen, ich h Euch lieb, Mina Liebe Leser und Inserenten der Neuen Braunschweiger! Aufgrund des Himmelfahrtstages hat sich folgende Anzeigenschlusszeit geändert: NB am Samstag, 27. Mai 2017 Anzeigenschluss: Mittwoch, 24. Mai 2017, 15 Uhr Superchance und der Neuen Helmstedter unter der Rubrik: am nächsten: Mittwoch und Samstag (8,00 bis 3 Zeilen, 3,64 jede weitere Zeile) Mittwoch (5,00 bis 3 Zeilen, 2,53 jede weitere Zeile) Samstag (5,00 bis 3 Zeilen, 2,53 jede weitere Zeile) Pro Anzeige erheben wir 2,38 MiLoG-Zuschlag Der Text für meine Anzeige: Schreiben Sie in jedes Kästchen bitte einen Buchsten, nach jedem Wort oder Satzzeichen lassen Sie bitte ein Kästchen frei. Bei Chiffre-Anzeigen ist für die Chiffre-Nummer eine Zeile hinzuzurechnen. mit der Schlagzeile : Für Schlagzeilen (ca. 20 Zeichen/Zeile) berechnen wir aufgrund doppelter Schrifthöhe eine zusätzliche Zeile Meine Anschrift: Vorname / Name Straße / Nr. Plz/Ort Tel. (tagsüber) Datum / Unterschrift Bitte beachten: m Nur für private Inserenten m NureineAnzeigejeLeser m Nur auf diesem Original-Zeitungs-Coupon. Keine telefonische Annahme. Kein Anspruch auf Veröfentlichung. Keine Veröfentlichung bei Verkäufen ohnepreisange Coupon einsenden, faxen oder mailen: Neue Braunschweiger Hintern Brüdern Braunschweig Fax0531/ nb-taa@nb-online.de Meine Anschrift: Vorname/Name Straße/Nr. Plz/ Ort Tel. (tagsüber) Datum/Unterschrift Annahme gewerblicher Anzeigen über die telefonische Anzeigenannahme oder per Fax und . Chiffregebühr: Abholung + 4,82 Zahlungsweise: Zusendung + 10,65 BuchenSiedenBetrag vonmeinem Konto. (Barzahlung im Service-Center, Hintern Brüdern 23, BS. Rechnungen werden bei gewerblichen Kleinanzeigen versandt.) Kontonummer Bankleitzahl Bank/Sparkasse Coupon einsenden, faxen oder mailen: Neue Braunschweiger Hintern Brüdern Braunschweig Telefonische Anzeigenannahme unter 0800/ Fax 0531/ nb-taa@nb-online.de

18 NU ilh^ibp p~ãëí~öi=omk=j~á=omnt= =kêk=om aéê=ëåüéìé=háäá~å=ëìåüí=éáå=wìü~ìëé _ÉåÖ~äJpá~ãJjáñI= ã ååäáåüi â~ëíêáéêíi= NM= g~üêék= háäá~å ïìêçé=~äöéöéäéåi=ïéáä=ëéáå e~äíéê= áüå= ïéöéå= éêáî~íéê mêçääéãé= åáåüí= ãéüê= ÄÉÜ~äJ íéå= âçååíék= háäá~å= áëí= áã qáéêüéáã= ëéüê= åöëíäáåük= bê òáéüí=ëáåü=îáéä=òìêωåâ=ìåç=áëí ëéüê= ìåöäωåâäáåü= ãáí= ëéáåéê ÇÉêòÉáíáÖÉå= páíì~íáçåk= háäá~å âçããí= ãáí= ~åçéêéå= h~íòéå Öìí= òìêéåüík= häéáåé= háåçéê ëçääíéå= áå= ëéáåéã= åéìéå= wìj Ü~ìëÉ=~ääÉêÇáåÖë=åáÅÜí=äÉÄÉåK háäá~å=ëìåüí=éáåéå=êìüáöéå e~ìëü~äík= bê= áëí= Éáå= tçüj åìåöëâ~íéêk= fåñç= ~ìåü= ìåíéê RM=MM=MTK cçíçw=qáéêüéáã báåé=^âíáçå=îçå=qáéêëåüìíò=_ê~ìåëåüïéáö=ìåç=k_ ãáí=råíéêëíωíòìåö=îçå=çéê=evdf^jdêìééé Ó=^åòÉáÖÉ=Ó _~ìêéåüí=ñωê=êìåç=qmm=tçüåéáåüéáíéå o~í=äéëåüäáé í=_éä~ììåöëéä~å=łeéáåêáåüjçéêji ïéjh~ëéêåé =Ó=OM=mêçòÉåí=ëçòá~äÉê=tçÜåìåÖëÄ~ì _ê~ìåëåüïéáö= E~FK= aéê= o~í= Ü~í ~ã= aáéåëí~ö= ÇÉå= _ÉÄ~ììåÖëéä~å ãáí= êíäáåüéê= _~ìîçêëåüêáñí= ÑΩê ÇÉå= ëωçäáåüéå= qéáä= ÇÉë= déä åçéë ÇÉê= ÉÜÉã~äáÖÉå= eéáåêáåüjçéêji J ïéjh~ëéêåé=~äë=p~íòìåö=äéëåüäçëj ëéåk= açêí= â ååéå= åìå= êìåç QMM=tçÜåÉáåÜÉáíÉå=ëçïáÉ=Éáå= ~íj íê~âíáîéê= báåòéäü~åçéäëëí~åççêí ÑΩê= ÇáÉ= ïçüåçêíå~üé= séêëçêöìåö ÇÉë= åéìéå= _~ìöéäáéíéë= ìåç= ÇÉê rãöéäìåö=öéä~ìí=ïéêçéåk a~ãáí= Ü~í= ÇáÉ= séêï~äíìåö= Ç~ë wáéä= ÉêêÉáÅÜíI= áã= cêωüà~üê= OMNT ÇÉã= o~í= ÇáÉ= mä~åìåöéå= ~ÄëÅÜäáÉJ ÉåÇ=òìê=_ÉëÅÜäìëëÑ~ëëìåÖ=îçêòìJ äéöéåk= aéê= déäíìåöëäéêéáåü= ÇÉë _ÉÄ~ììåÖëéä~åë= łeéáåêáåüjçéêj i ïéjh~ëéêåé = Ü~í= ÉáåÉ= dê É îçå= áåëöéë~ãí= êìåç= PS= eéâí~êk aéê= ΩÄÉêéä~åíÉ= _ÉêÉáÅÜ= ëåüäáé í ëáåü= ëωçäáåü= ~å= ÇÉå= déïéêäéj_éj Ä~ììåÖëéä~å= ~åi= ÇÉå= ÇÉê= o~í= ÄÉJ êéáíë=~äë=p~íòìåö=äéëåüäçëëéå=ü~íj íék sçêöéëéüéå= ëáåç= ~ìñ= Éíï~ aáé=éüéã~äáöé=t~åüé=~å=çéê=_ê~ìåëåüïéáöéê=píê~ ÉK ^êåüáîw=qk^k OR=eÉâí~ê=Éíï~=NNM=tçÜåÉáåÜÉáJ íéå= áå= báåñ~ãáäáéåü ìëéêåi= VM= áå oéáüéåü ìëéêå= ëçïáé= OMM= áå jéüêñ~ãáäáéåü ìëéêåi= ÇáÉ= ~ìåü ÉáåÉå= ^åíéáä= îçå= ãáåçéëíéåë= OM mêçòéåí= ~å= ëçòá~ä= ÖÉÑ êçéêíéã tçüåìåöëä~ì=éåíü~äíéåk łbåçäáåü= â~åå= åìå= ~ìñ= ÇáÉëÉê _ê~åüé= áå= ÖΩåëíáÖÉê= i~öé= ÇêáåJ ÖÉåÇ= ÄÉå íáöíéê= tçüåê~ìã= ÖÉJ ëåü~ññéå= ïéêçéå I= ÄÉíçåí= pí~çíj Ä~ìê~í= eéáåòjdéçêö= iéìéêk= ła~ë áëí= Éáå= ïáåüíáöéê= _Éáíê~Ö= òì= ÉáåÉê å~åüü~äíáöéå= pí~çíéåíïáåâäìåök ^ÅÜíìåÖ=pí~ì=Ó=ÜáÉê=ÖÉÜíÛë=ä~åÖ aáöáí~äé=eáåïéáëëåüáäçéê=ëçääéå=séêâéüêëñäìëë=~ìñ=^=o=îéêäéëëéêå aáé=ãáäáí êáëåüé=kìíòìåö=çéë=^êéj ~äë=ï~ê=áã=g~üê=ommp=~ìñöéöéäéå ïçêçéåk aéê= å êçäáåü= ÇÉë= åéìéå= tçüåj ÖÉÄáÉíë= ÖÉéä~åíÉ= báåòéäü~åçéäëj ëí~åççêí=ïáêç=ãáí=çéã=öééä~åíéå déïéêäéöéäáéí= áã= å êçäáåüéå qéáä= ΩÄÉê= ÉáåÉ= wìñ~üêí= îçå= ÇÉê o~ìíüéáãéê= píê~ É= ~ìë= ÉêëÅÜäçëJ ëéåk= aáé= báåäáåçìåö= ÇÉë= îçêü~åj ÇÉåÉå= _~ìãäéëí~åçéë= áå= ÇáÉ= ÖÉJ éä~åíéå= dêωåñä ÅÜÉå= ÖáÄí= ÇÉã déäáéí= îçå= ^åñ~åö= ~å= ÉáåÉ= ÜçÜÉ ^ííê~âíáîáí ík= eáåòì= âçããí= ÉáåÉ ÖìíÉ= ^åäáåçìåö= ~å= ÇáÉ= fååéåj ëí~çí=ωäéê=çáé=îçêü~åçéåéå=_ìëäáj åáéåk aáé= mä~åìåö= Éêã ÖäáÅÜí= ~ìåü ÉáåÉ=sÉêä åöéêìåö=çéê=pí~çíä~üåj íê~ëëé= Éåíä~åÖ= ÇÉê= o~ìíüéáãéê píê~ ÉI= ÇáÉ= ÇÉê= o~í= áã= o~üãéå ÇÉë= pí~çíä~üå~ìëä~ìâçåòééíë ÖêìåÇë íòäáåü= ÄÉëÅÜäçëëÉå= Ü~íK mêçàéâíéåíïáåâäéê= ÇÉë= ÖÉë~ãíÉå déäáéíéë= áëí= ÇáÉ= cáêã~= h~å~ç~j _~ìk sçêíê~öw=cê~ì ìåç=oéåíé báåëéìêáö=ëí~çíéáåï êíë pééêêìåö=~ìñ=çéê=hìêíjpåüìã~åüéêjpíê~ É _ê~ìåëåüïéáö= E~F= aáé= pí~çíéåíj ï ëëéêìåö= _ê~ìåëåüïéáö= dãäe ÉêåÉìÉêí= áå= ÇÉê= ^ÇçäÑëíê~ É= òïáj ëåüéå= sáääáéêëíê~ É= ìåç= hìêíj påüìã~åüéêjpíê~ É= áã= wìöé= ÇÉê píê~ ÉåÉêåÉìÉêìåÖ= ÇìêÅÜ= ÇáÉ pí~çí= _ê~ìåëåüïéáö= êìåç= NRM jéíéê=^äï~ëëéêâ~å äék aáé= ^êäéáíéå= ëí~êíéå= ~ã= jçåj í~ö= EOOK=j~áF= ìåç= ÉåÇÉå= îçê~ìëj ëáåüíäáåü= ~ã= ORK=kçîÉãÄÉê= eáéêj ÑΩê= ïáêç= ÇáÉ= hìêíjpåüìã~åüéêj píê~ É=áå=ÇÉê=wÉáí=îçã=OVK=j~á=Äáë OMK= gìåá= ëí~çíéáåï êíë= ~ìñ= ÉáåÉ péìê=éáåöééåöík aáé= pí~çíéåíï ëëéêìåö= ÄÉÇ~ìJ Éêí= ÇáÉ= ÉåíëíÉÜÉåÇÉå= rå~ååéüãj äáåüâéáíéå= ìåç= ÄáííÉí= ~ääé= séêj âéüêëíéáäåéüãéê= ìã= ÖÉëíÉáÖÉêíÉ ^ìñãéêâë~ãâéáík cçêíëéíòìåö= îçå= péáíé= NK= gé å~åü= séêâéüêëä~öé= ~ìñ= ÇÉê= ^=O â~åå=ç~åå=ñωê=çéå=lëíjtéëíjséêj âéüê= ÑêΩÜòÉáíáÖ= ÉáåÉ= rãäéáíìåöëj ÉãéÑÉÜäìåÖ= îçå= _ê~ìåëåüïéáö ΩÄÉê= ÇáÉ= ^= PV= Äáë= p~äòöáííéê= ìåç Ç~åå=ΩÄÉê=ÇáÉ=^=T=Äáë=òìã=hêÉìò e~ååçîéêjlëí=öéöéäéå=ïéêçéåk aáé= ibaj^åòéáöéñéäçéê= ïéêçéå ÇìêÅÜ= lééê~íçêéå= ÇÉê= séêâéüêëj ã~å~öéãéåíòéåíê~äé=káéçéêë~åüj ëéåloéöáçå= e~ååçîéê= ÄÉòáÉJ ÜìåÖëïÉáëÉ= ÇÉê= _ÉíêáÉÄëJ= ìåç qìååéäòéåíê~äé=e~ååçîéê=~ìñ=çéê dêìåçä~öé= ÇÉê= ~âíìéääéå= séêj âéüêëä~öé=öéëíéìéêík báåé= îéêöäéáåüä~êé= ^åä~öé= ÖáÄí Éë=ÄÉêÉáíë=áã=wìÖÉ=ÇÉê=^=O=~ã=^ìJ íçä~üåçêéáéåâ= e~ååçîéêjtéëí= áå c~üêíêáåüíìåö= _Éêäáå= ëçïáé= ~ã ^ìíçä~üåâêéìò= e~ååçîéêjlëí= áå c~üêíêáåüíìåö=açêíãìåçk _ÉáëéáÉäÉ= ÑΩê= Éáå= ÇáÖáí~äÉë= eáåïéáëëåüáäç= ~ã= ^ìíçä~üåâêéìò tçäñëäìêölh åáöëäìííéê= áå= oáåüíìåö= açêíãìåçk= pçñéêå= âéáåé= bêj ÉáÖåáëëÉ=ìåÇ=pí êìåöéå=îçêäáéöéåi=ääéáäéå=çáé=^åòéáöéå=çìåâéäk _ê~ìåëåüïéáö=e~fk=łeéìíé=ëåüçå ~å= ãçêöéå= ÇÉåâÉå = Ó= ëç= ä~ìíéí Ü ìñáö=éáå=^éééää=áå=_éòìö=~ìñ=çáé oéåíék=açåü=ïáé=ëáåç=áåëäéëçåçéj êé= cê~ìéå= ~ÄÖÉëáÅÜÉêí\= a~êωäéê áåñçêãáéêí= ÇáÉ= ^ÖÉåíìê= ÑΩê= ^êäéáí _ê~ìåëåüïéáö=áå=hççééê~íáçå=ãáí ÇÉê= aéìíëåüéå= oéåíéåîéêëáåüéj êìåö= ~ã= aáéåëí~ö= EOPK=j~áF= áå ÇÉê=wÉáí=îçå=V=rÜê=Äáë=NN=rÜê=áã _ÉêìÑëáåÑçêã~íáçåëòÉåíêìã=E_áwF ~ã=`óêá~âëêáåö=áå=_ê~ìåëåüïéáök a~äéá= ÇêÉÜí= ëáåü= ~ääéë= ìã= ÇáÉ ÉáÖÉåÉ= oéåíé= ìåç= òìë íòäáåüé= ^äj íéêëîçêëçêöéi= bäíéêåòéáíi= qéáäòéáíj ~êäéáíi= jáåáàçäë= ìåç= mñäéöé= îçå ^åöéü êáöéåi= séêëçêöìåöë~ìëj ÖäÉáÅÜ= ÄÉá= påüéáçìåö= ççéê= ~ìåü táíïéåj=ìåç=bêòáéüìåöëêéåíéåk báåé=^åãéäçìåö=òì=çáéëéê=âçëj íéåñêéáéå= séê~åëí~äíìåö= áëí= åáåüí ÉêÑçêÇÉêäáÅÜK Eine Aktion der NEU NEU NEU NEU NEU NEU Man muss nicht immer weit und lange fahren, um Abenteuer zu erleben. Eine günstige Alternative bietet der Freizeitpark Rasti-Land mit seinen zahlreichen Attraktionen. Im Vordergrund stehen die vielfältigen Wasserfahrgeschäfte: Von der Rafting-Bahn im Reich des T-Rex über die klassische Wildwasserbahn bis hin zu den wechslungsreichen Boots- Wasserrutschen. * Tagestickets (Besucher 12 Jahren, ohne Terminbindung) für den Freizeitpark Rasti-Land Salzhemmendorf erhältlich in den Ticket-Shops und über die Ticket-Hotline der Konzertkasse Tickets in unseren Ticket-Shops und an der Ticket-Hotline: , Mo. bis Sa bis Uhr, So bis Uhr Braunschweig Schloss-Arkaden und Schild 1a Wolfenbüttel SZ-Lebenstedt SZ-Bad/-Thiede Peine Helmstedt Gifhorn Wolfsburg Krambuden 9 Chemnitzer Str. 33 Petershagener Straße 22 Gröpern 21 Marktpassage Steinweg 78 City-Galerie Frankfurter Straße und Was ist los in unserer Region? Einfach unter Porschestr Alle Angen ohne Gewähr unseren Newsletter bestellen und stets informiert sein! Wenn Sie Ihren Kunden etwas zu sagen hen: Werben in der NB!