MVKOMMV. kéì=~äw== d^ifiblp. kéìéêìåöéå=oéäé~ëé=mvlmv. aéìíëåü

Transkript

1 kéì=~äw== MVKOMMV d^ifiblp kéìéêìåöéå=oéäé~ëé=mvlmv aéìíëåü

2 Sirona Dental Systems GmbH 2 D

3 Sirona Dental Systems GmbH Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 GALAXIS und GALILEOS Implant GALILEOS Server/Arbeitsstation SIDEXIS XG Software... 6 aéìíëåü D

4 1 GALAXIS und GALILEOS Implant Sirona Dental Systems GmbH 1 GALAXIS und GALILEOS Implant CEREC meets GALILEOS In GALILEOS Implant können das virtuelle CEREC-Modell und die konstruierte Restauration im 3D-Volumen angezeigt werden, wodurch die chirurgische Planung um den wichtigen Aspekt der Prothetik ergänzt wird. Der automatische Positionierungsvorschlag von GALILEOS Implant für das Implantat erfolgt auf Basis von Position und Einschubachse der mit CEREC konstruierten Krone. Er wird dann auf seine chirurgische Realisierbarkeit überprüft und wenn erforderlich korrigiert. Befundorientiertes Arbeiten (neue Werkzeugleiste) GALAXIS bietet jetzt die Möglichkeit, Befunde im 3D-Volumen zu markieren, den Befund zu beschreiben und die automatisch abgespeicherten Ansichten, Schnitte und Bildeinstellungen per Knopfdruck wieder aufzurufen. Diese befundorientierte Arbeitsweise bietet eine sehr schnelle, intuitive Dokumentationsmöglichkeit. Auch bei der Erstellung einer GALILEOS Viewer CD werden Befunde weiterverarbeitet. Die Erscheinung der gelben Orientierungslinien wurde angepasst: - Die Linien sind in der Mitte ("Fadenkreuz") ausgespart, um keine wichtigen Details zu verdecken. - Die Linien können komplett ein-/ausgeschaltet werden. Die gerenderte 3D Ansicht wurde verbessert. Diese TSA ist jetzt neigbar. Um die Anzeige zu vereinfachen, wird nur noch eine TSA Schnitt angezeigt. Navigieren durch Springen: Doppelklick in einer 2D-Ansicht bewirkt eine Fokus-/Positionswechsel zur Stelle des Doppelklicks. Die CEPH- und radiologische Ansichten können "gekippt" werden durch die Optionen "Nase nach oben", "Nase nach links". GALAXIS' neigbare Schichten und 3D-Interaktion sind auch ohne Lizenz (Dongle) verfügbar. Die gewählten Voreinstellungen der Panoramakurve werden pro Benutzer gespeichert. Bei der Erstellung einer GALILEOS Viewer CD können beliebige Dateien angehängt werden. GALILEOS Viewer ist auch auf DVD brennbar. Informationen zu den Neuigkeiten und dem Umgang damit finden Sie in den Anwenderhandbüchern GALAXIS/GALILEOS Implant. 4 D

5 Sirona Dental Systems GmbH 2 GALILEOS Server/Arbeitsstation 2 GALILEOS Server/Arbeitsstation Sirona Control Admin: - Zeigt detaillierte Informationen zum Lizenzgebrauch an: IP-Adresse, Name der Arbeitsstation und Benutzerkennung der aktiven Verbindungen werden angezeigt sowie deren belegten Lizenzen. - Bietet eine Reset-Schaltfläche zum entfernten Neustart der RCU. Asiatische Zeichensätze können auf GALILEOS EasyPad angezeigt werden. Die Classic PAN Ansicht ist mit allen Systemen in SIDEXIS verfügbar. Weitere Verbesserungen am Rekonstruktionsalgorithmus wurden vorgenommen. GALILEOS Server unterstützt Windows Vista. aéìíëåü D

6 3 SIDEXIS XG Software Sirona Dental Systems GmbH 3 SIDEXIS XG Software Allgemeine Funktionen Praxisinformationen: SIDEXIS XG kann nun für mehrere Praxen Adressdaten verwalten und nutzen. Bild verschieben: Der Befehl ermöglicht es, Bilder, die bei einem falschen Patienten erstellt wurden, zu anderen Patienten zu verschieben. Bildverschiebungen werden mitgeloggt und können durch wiederholtes Verschieben rückgängig gemacht werden. Die maximale Befundlänge und Länge des Untersuchungstitels wurden erweitert. Befundtexte können nun 5000 Zeichen, Untersuchungstitel 128 Zeichen lang sein. In der Bildoptimierung steht nun ein Vollbild-Zoom zur Auswahl. Das Transfer-Fenster (Histogramm) besitzt nun die Gammakurve als Voreinstellung. Es sind neue Tooltips mit erweiterten Bildzusatzdaten verfügbar. Diese Tooltips werden sichtbar, indem man den Mauszeiger über die Bildtitelzeile bewegt. Im Menü "Hilfe" ist ein einfacher Link zum SIDEXIS XG User-Bereich verfügbar. Für Aufnahmen kann direkt nach der Bilderstellung die Dosis angegeben werden. Diese wird dann mit dem Bild gespeichert. Die Quicksearch-Funktion in der Patientenauswahl wurde verbessert. Slida3D bietet nun die Möglichkeit, auch 3D-Daten automatisch aus dem SIDEXIS XG-System anzufordern und zu erhalten. Dabei können Profile für definierte 3rd-Party-Produkte genutzt werden. Neue Untersuchungen Die neuen Mehrseitenuntersuchungen erlauben die Verknüpfung verschiedener Einzeluntersuchungen. Diese Funktion wird zusammen mit dem REPORTER und GALAXIS genutzt. Untersuchungen sind als einzelne Dateien exportierbar. Untersuchungen sind als komprimierte ZIP-Dateien per versendbar. Bildmetadaten werden in die exportierte Untersuchung integriert. Druckfunktionen Die Seitenansicht wurde verbessert. Die Seitenausrichtung kann pro Bildtyp festgelegt werden. Der Ausdruck von Mehrseitenuntersuchungen wird unterstützt. Im- und Export von DICOM-Daten Verbesserte Benutzungsoberfläche bietet nun schnelleres Arbeiten und mehr Fehlersicherheit. Profile für den Fremdherstellervolumen-Export werden mitgeliefert und können verändert werden. Volumen für Fremdhersteller können jetzt automatisch per SLIDA übergeben werden. 6 D

7 Sirona Dental Systems GmbH 3 SIDEXIS XG Software SIDICOM RM ist in mehreren Sprachen verfügbar. Zur Erstellung eines Fremdvolumens muss nicht mehr GALILEOSImplant gestartet werden, sondern das Volumen kann in SIDEXIS XG erstellt werden. Die dcm-dateiendung wird für Fremdvolumen unterstützt. Dabei wird auch eine einfachere Dateistruktur verwendet. Die Anonymisierungsoptionen wurden vereinfacht. aéìíëåü ImplantPlus Neue und aktualisierte Implantate von Straumann, Anthogyr, Astratech, BEGO Implants, Biocer Implants, BTI Implants, Dentaurum, Neodent, Wieland sind verfügbar. Die neuen Implantate werden nicht automatisch installiert, sondern können per Doppelklick auf die entsprechende XGNetDeploy-Datei im Verzeichnis TOOLS\ImplantData importiert werden. Installation, Verwaltung, Pflege Aktualisiertes Setup mit verbesserten grafischen Darstellungen zur einfachen Auswahl von Optionen. Die Berechtigungsvergabe für die einzelnen Komponenten im SIDEXIS XG Manager wurden geändert. Der SIDEXIS XG Manager kann auch von Nicht-Administratoren gestartet werden. Die einzelnen Werkzeuge im SIDEXIS XG Manager besitzen separate Berechtigungen. Die GUI-Konfiguration einer Station ist nun auf andere Stationen übertragbar. Die Konfiguration kann für den Benutzer, das System oder für die gesamte Praxis angewandt werden. Der Programmname im SIDEXIS XG-Fenstertitel wurde auf SIDEXIS XG korrigiert. Abnahme- und Konstanzprüfung Neue Prüfberichte können für Röntgeneinrichtungen als PDF angelegt und ausgefüllt werden. Der PDF-Prüfbericht wird an die jeweilige Aufnahme angehängt. Ein Exportdialog ermöglicht das angepasste Exportieren verschiedener Abnahme- und Konstanzprüfungen mit den zugehörigen Berichten. Die TSA-Prüfung ist mit einem eigenen Button anwählbar. Die Prüfungen bieten durch eine neue Verriegelung mehr Sicherheit vor Verwechslungen. So können z.b. keine IO-Prüfungen zu Panorama- Einrichtungen erstellt werden. D

8 ûåçéêìåöéå=áã=wìöé=íéåüåáëåüéê=téáíéêéåíïáåâäìåö=îçêäéü~äíéåk «=páêçå~=aéåí~ä=póëíéãë=dãäe=ommv péê~åüéw=çéìíëåü= mêáåíéç=áå=déêã~åó a=pqptkomukmvkmqkmn MVKOMMV ûkjkêkw= NNN=VPV fãéêáã =Éå=^ääÉã~ÖåÉ páêçå~=aéåí~ä=póëíéãë=dãäe c~äêáâëíê~ É=PN SQSOR=_ÉåëÜÉáã déêã~åó ïïïkëáêçå~kåçã _ÉëíÉääJkêK SN=UU=PUO=a=PQPT