Niederwürschnitzer Kirmes

Transkript

1 Amtsblatt der Gemeinde Niederwürschnitz Jahrgang September 2013 Nummer 09 Niederwürschnitzer irmes vom 20. bis 22. September 2013 Freitag, Festzelt am Vereinsheim 21:00 Uhr Jugendtanz mit der Gruppen The Lateriser, Sonnabend, Feuerwehrhaus 08:30 Uhr Herbstwanderung mit dem Feuerwehrverein Festplatz am Vereinsheim 13:00 Uhr Eröffnung des irmesmarktes mit Pilzausstellung Festzelt am Vereinsheim 15:00 bis 18:00 Uhr Die Würschnitztaler usikanten spielen auf gemeinsam mit der Schneeberger Bergkapelle Festzelt am Vereinsheim 20:00 Uhr Tanz mit der Gruppe Pro Life Eintritt frei! Sonntag, Gasthof Zum ronprinz 09:00 Uhr Großes irmesskatturnier Johanneskirche 09:30 Uhr irchweihgottesdienst Festplatz am Vereinsheim 13:00 Uhr Weiterführung des irmesmarktes Festzelt am Vereinsheim 15:00 bis 17:30 Uhr onzert der Oelsnitzer Blasmusikanten, dazwischen Auszeichnung größter Pilz Sa/So jeweils 13:00 bis 18:00 Uhr Pilzausstellung auf der Tenne, buntes arkttreiben, Schausteller, Essen und Trinken zu volkstümlichen Preisen Änderungen vorbehalten!

2 Würschnitztaler Anzeiger September 2013 RATHAUS Gemeindeverwaltung Niederwürschnitz Stollberger Str Niederwürschnitz ontag Dienstag ittwoch Donnerstag Freitag Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung, Bürgerbüro und Eigenbetrieb Aus dem Inhalt: 13:00 Uhr - 15:30 Uhr 09:00 Uhr - 11:30 Uhr geschlossen 13:00 Uhr - 18:00 Uhr 09:00 Uhr - 11:30 Uhr Öffnungszeiten Einwohnermeldeamt in Lugau ontag Dienstag ittwoch Donnerstag Freitag Donnerstag geschlossen 08:30 Uhr - 11:30 Uhr 13:00 Uhr - 16:00 Uhr 08:30 Uhr - 11:30 Uhr 08:30 Uhr - 11:30 Uhr 13:00 Uhr - 18:00 Uhr 08:30 Uhr - 11:30 Uhr Öffnungszeiten Bibliothek 13:00 Uhr - 17:00 Uhr Rathaus... 2 Bekanntmachungen / Beschlüsse... 3 Wir gratulieren... 3 Aus dem Veranstaltungskalender Vereine und Verbände... 5 Bilder des onats ita/hort/schule... 5/8 irchliche Nachrichten... 9 Sonstiges... 9/11 Bereitschaftsdienste Der nächste Würschnitztaler Anzeiger erscheint am 23. Oktober 2013 Beiträge können bis zum 14. Oktober 2013 eingereicht werden. Telefonverzeichnis Rathaus Tel /523-0 Fax / e-ail Post@Niederwuerschnitz.info Durchwahlverzeichnis Bürgermeister -10 Bürgerbüro -0 Eigenbetrieb -12 od. -11 asse -31 Steuern/Abgaben -32 Bibliothek -25 Telefonverzeichnis Einrichtungen Grundschule /6212 Fax /15625 Internationale ittelschule / Fax / indergarten /6390 inderhort / Tagesmutti Heike ittag 0162/ Feuerwehrhaus /6100 Förderverein /7320 Vereinsheim /6385 Impressum Herausgeber: Gemeinde Niederwürschnitz und Riedel Verlag und Druck G Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Rolf Höfer Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Redaktion in der Gemeindeverwaltung Niederwürschnitz, Vereine bzw. gekennzeichnete Autoren Anzeigen und Herstellung: Riedel-Verlag & Druck G Heinrich-Heine-Str. 13 a hemnitz/ot Röhrsdorf Telefon: 03722/ Fax 03722/ e-ail: info@riedel-verlag.de verantwortlich: Annemarie und Reinhard Riedel Wichtige Notrufnummern Notruf Polizei Notruf Rettungsdienst Notruf Feuerwehr Polizeirevier Stollberg /90-0 rankentransport /19222 rankenhaus Stollberg /53-0 rankenhaus Lichtenstein /32-0 Zahnarzt Fleischer /6295 Arztpraxis des VZ /6191 Arztpraxis Dr. Wuttke / Neue Apotheke /6406 Giftnotrufzentrale / Störungsmeldung envia / Störungsmeldung Gas / Störungsmeldung Wasser (Zentrale Leitwarte RZV) / Störungsmeldung Abwasser (WAD) / Störungsmeldung Antennengemeinschaft /

3 18. September Würschnitztaler Anzeiger BEANNTAHUNGEN Verbandsversammlung des ommunalen Zweckverbandes Stadtbeleuchtung Am ittwoch dem 16. Oktober 2013, 13:00 Uhr (bis ca. 15:00 Uhr), findet in der Geschäftsstelle des ommunalen Zweckverbandes Stadtbeleuchtung, Beratungsraum, Platanenstraße 23 im Gewerbegebiet Am Auersberg, die erste öffentliche Verbandsversammlung in 2013 des ommunalen Zweckverbandes Stadtbeleuchtung statt: Tagesordnung: 1. Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit und der ordnungsgemäßen Ladung, Benennen von zwei itgliedsvertretern für die itzeichnung des Protokolls sowie Protokollkontrolle des Protokolls vom 17. Oktober Beratung und Beschlussfassung der Jahresrechnung Feststellung der Jahresrechnung Beratung und Beschlussfassung zur Entlastung des Verbandsvorsitzenden des ZV für das Haushaltsjahr 2012 auf Grundlage der geprüften Jahresrechnung Beratung und Beschlussfassung zur Entlastung des Geschäftsleiters des ZV für das Haushaltsjahr 2012 auf Grundlage der geprüften Jahresrechnung Information über die wesentlichen Prüfungsfeststellungen des Staatlichen Rechnungsprüfungsamtes Zwickau und Stellungnahme des ZV 4. Wahl von zwei Vertretern des Verbandvorsitzenden ( 9 Abs. 2 Nr. 3 u. 11 Abs. 1 Satz 2, Abs. 2 Satzung des ZV) 4.1. Wahl eines Vertreters 4.2. Wahl eines weiteren Vertreters 5. Beratung und Beschlussfassung über die Einwendungen gegen den Entwurf der Haushaltssatzung mit Haushaltsplan des ZV für das Haushaltsjahr Beratung und Beschlussfassung der Haushaltsatzung mit Haushaltplan des ZV für das Haushaltsjahr Beratung und Beschlussfassung über die kalkulierten Stundensätze onteur/technik des ZV für das Jahr alkulation Stundensätze onteur für das Jahr alkulation Stundensätze Technik für das Jahr Beratung und Beschlussfassung über die Vergabe zur Prüfung der Eröffnungsbilanz zum des ZV 9. Beratung und Beschlussfassung über die Geschäftsordnung des ZV 10. Etwaige weitere Gegenstände B Wolfgang Sedner Verbandsvorsitzender Öffentliche Bekanntmachung der Auslage des Entwurfes der Haushaltssatzung für das Jahr 2013 des ommunalen Zweckverbandes Stadtbeleuchtung Gemäß 76 Abs. 1 der Sächsischen Gemeindeordnung (SächsGemO) werden die Entwürfe der Haushaltssatzung und des Haushaltsplanes für das Haushaltsjahr 2013 im Geschäftsbüro am Sitz des Zweckverbandes Gewerbegebiet Am Auersberg, Platanenstraße 23 in St. Egidien an sieben Arbeitstagen, und zwar von ontag, dem bis Dienstag, dem , öffentlich zu folgenden Zeiten ausgelegt: ontag bis Freitag von 7:00 bis 15:00 Uhr Bis zum Ablauf des kann jeder Einwohner des Verbandsgebietes Einwände gegen die Entwürfe erheben. Die Einwände sind am o.g. Sitz des Zweckverbandes Stadtbeleuchtung schriftlich oder mündlich zur Niederschrift geltend zu machen. B Wolfgang Sedner Verbandsvorsitzender Bekanntmachung Am Freitag, den bleibt das Rathaus Niederwürschnitz für den Besucherverkehr geschlossen. WIR GRATULIEREN Der Bürgermeister gratuliert allen Geburtstagskindern recht herzlich! Frau Reinhardt, Edeltraut zum 70. Geburtstag Herr üller, Herbert zum 92. Geburtstag Frau Ehnert, Brunhild zum 75. Geburtstag Herr Härtelt, Roland zum 87. Geburtstag Herr noll, Rainer zum 70. Geburtstag Herr luge, Heinz zum 92. Geburtstag Frau Fritzsche, Helga zum 70. Geburtstag Frau unz, arla zum 75. Geburtstag Frau Riedel, Gerda zum 83. Geburtstag Frau Blechschmidt, Rita zum 75. Geburtstag Frau Trommler, Helga zum 80. Geburtstag Frau Herold, Thea zum 80. Geburtstag Frau Auerswald, hrista zum 75. Geburtstag Frau Ettelt, Ute zum 70. Geburtstag Frau Dürr, hrista zum 84. Geburtstag Herr Herold, Reiner zum 80. Geburtstag Frau Pauli, äcilia zum 83. Geburtstag Frau Uhlig, Hilde zum 90. Geburtstag Herr rumbholz, laus zum 75. Geburtstag Herr retschmar, Artur zum 75. Geburtstag Frau üller, Lisa zum 87. Geburtstag Frau Bauch, Emmy zum 84. Geburtstag Herr luge, Wolfgang zum 70. Geburtstag Herr Scheffler, Alfred zum 85. Geburtstag Frau Voitel, Irma zum 83. Geburtstag AUS DE VERANSTALTUNGSALENDER Großes Skatturnier Sonntag, 22. September :00 UHR Gasthof Zum ronprinz in NIEDERWÜRSHNITZ

4 Würschnitztaler Anzeiger September 2013 AUS DE VERANSTALTUNGSALENDER Herbstwanderung Ludwig üller lädt zu einem Abend mit Liedern von Reinhard ey USI I TUR am 21. September 2013, Uhr Zur nächsten Veranstaltung in der Reihe USI I TUR ist Liedermacher, Interpret und usiker Ludwig üller zu Gast im Bergbaumuseum Oelsnitz/Erzgebirge. Im einzigartigen Ambiente des Förderturmes präsentiert er sein Programm Es gibt Tage, da wünscht ich, ich wär` mein Hund. Teil 2 mit Liedern von Reinhard ey. Die besten Geschichten schreibt das Leben. Voller Humor und Tragik, voller Sehnsucht und Zärtlichkeit und all den ewig kleinen Tücken, die uns tagtäglich begleiten. Aus dieser Vielfalt schöpft Reinhard ey seine Ideen, Über den Wolken und doch mit beiden Beinen auf der Erde. Immer mit einem Augenzwinkern und dem Eindruck, alles so oder so ähnlich selbst schon einmal erlebt zu haben. Genau diesen Zauber und diese raft seiner hansons möchte usiker Ludwig üller seinen Zuhörern näher bringen. arten zum Preis von Euro 13,- sind an der useumskasse erhältlich bzw. können am Veranstaltungsabend zum Preis von Euro 15,- erworben werden. mit dem Feuerwehrverein Niederwürschnitz e.v. am 21. September :30 Uhr ab Feuerwehrhaus Für Bewirtung ist gesorgt. ontakt: Bergbaumuseum Oelsnitz/ Erzgebirge armen Bindrich Pflockenstraße, Oelsnitz/Erzgebirge Tel / abarett-abend im Förderturm SHAHTGEFLÜSTER am 05. Oktober im Bergbaumuseum Oelsnitz Zur nächsten Veranstaltung in der Reihe SHAHTGEFLÜSTER am Samstag, den 05. Oktober 2013 um Uhr sind die Nörgelsäcke aus Thüringen zu Gast im Bergbaumuseum Oelsnitz/ Erzgebirge. Im einzigartigen Ambiente des Förderturmes wird das Programm Gelduntergang präsentiert. Wenn es um das gute Geld geht, können auch die Gößnitzer Nörgelsäcke richtig gut spotten und schimpfen. it Gelduntergang laden sie das Publikum in die Irrungen und Wirrungen der Finanzkrise ein. arten zum Preis von Euro 13,- sind an der useumskasse erhältlich bzw. können am Veranstaltungsabend zum Preis von Euro 15,- erworben werden. Für Bewirtung ist gesorgt. ontakt: Bergbaumuseum Oelsnitz/ Erzgebirge Pflockenstraße Oelsnitz/Erzgebirge, Tel / Hand- & Fuß - Studio edizinische Fußpflege Nagelmodelage osmetik edical-beauty Piercing comfort sugaring - süße Enthaarung mit Hautpflege osmetik für den ann Stammzellen-osmetik armen Bernhardt A.-Bebel-Str Niederwürschnitz Telefon (037296) Anzeige(n)

5 18. September Würschnitztaler Anzeiger VEREINE Geplante urse der Volkshochschule in Stollberg Semesterstart der Volkshochschule in Stollberg , 18:45 Uhr, Touristenenglisch für Senioren Semester, Refresher ourse, Stollberg, Gymnasium , 08:30 Uhr, Effektiv arbeiten mit icrosoft Word - Tageskurs -, Stollberg, PZ , 18:45 Uhr, Französisch für Touristen - 3. Semester (Niveau A1), Stollberg, Gymnasium , 18:30 Uhr, Wenn der Stoffwechsel krank macht - oder gesund?, Stollberg, Gymnasium , 18:30 Uhr, Französisch für Touristen - 1. Semester (Niveau A1), Stollberg, Gymnasium , 17:00 Uhr, Englisch für Wiedereinsteiger (Niveau A2), Stollberg, PZ , 18:45 Uhr, Englisch für Wiedereinsteiger (Niveau A2/B1), Stollberg, PZ , 18:00 Uhr, Vertiefungskurs omputer-grundlagen, Stollberg, PZ , 18:30 Uhr, Use your English - Let`s have fun, Neukirchen, ittelschule , 19:30 Uhr, editation - Ruhe, raft und Gelassenheit im Alltag, Stollberg, PZ , 18:00 Uhr, eramik - Vorfreude in der Weihnachtszeit, Stollberg, Gymnasium , 08:30 Uhr, Vom digitalen Bild zur Foto-D, Stollberg, PZ , 18:30 Uhr, Stabilisierung und obilisierung der Wirbelsäule - Aufbaukurs, Stollberg, PZ PZ edienpädagogisches Zentrum (ehemalige Einfeldhalle auf dem Gelände des Gymnasiums) Bitte beachten Sie, dass aus Platzgründen nur der Beginn der urse ausgewiesen ist. Detaillierte Informationen erhalten Sie telefonisch unter und im Internet unter Stollberg. Erfolgreichster Teilnehmer in der Altersklasse 8 bis 10 Jahre beim 17. Stollberger Jugendkart-Slalom des Stollberger otorsportclubs im ADA am 7. September auf dem 400 eter-parcour des Stollberger Schillerplatzes wurde Tim Gonscz aus Niederwürschnitz, der bereits im vergangenen Jahr den Pokal für den Sieg in seiner Altersklasse erhielt. Text und Foto: Friedemann Bähr Nach den Sommerferien beginnen ab dem 26. August 2013 die neuen urse des Herbstsemesters. Detaillierte Informationen finden Sie im Internet unter telefonische Auskunft unter Die Programmhefte liegen in den Rathäusern der ommunen und in den Filialen der Sparkasse aus. Ein breites Angebot an Sprachkursen wurde ergänzt durch Anfängerkurse speziell für Touristen zur Vorbereitung auf den Urlaub. Vielfältig sind auch geplante urse im Gesundheitsbereich, die durch urse zur gesunden Lebensweise und Homöopathie ergänzt wurden. Auch ein urs oga für inder ist wieder belegbar. Als Folge der guten Resonanz im Frühjahrssemester 2013 runden wieder ein Vielzahl omputer-anfängerkurse, die auch für Senioren geeignet sind das Programmangebot ab. Startschuss an der IN Nach sechs entspannten Ferienwochen war es am 26. August endlich soweit: der erste Schultag unserer neuen fünften lasse an der Internationalen ittelschule begann. Schon lange vor dem offiziellen Schulbeginn um 8 Uhr trudelten unsere Schulanfänger mit ihren Eltern und manche sogar mit jüngeren Geschwistern vor dem Schulgebäude ein. Dann ging es direkt in unsere schöne Aula zur Schuljahreseröffnung durch unsere Schulleiterin Frau Jaehnert. Als erstes stellte Frau Jaehnert unseren Neuen die Lehrer vor, die sie die nächsten sechs Jahre bis zum Erwerb des Realschulabschlusses begleiten werden und nicht nur die Schüler, sondern auch die Lehrer selbst stellten fest: Langsam wird es voll an der IN! Dieses ist unser erstes Schuljahr mit einer Abschlussklasse und unsere neue Fünfte ist mit 23 Schülern die stärkste lasse. Auch das Lehrerkollegium hat sich ansehnlich vergrößert. Nach der Begrüßungsrunde gewährte unsere Theatergruppe unter der Leitung von Deutschlehrerin Frau Neubert Einblicke in unser Schulleben und es wurden die bedeutenden Fragen geklärt, warum Herr Riedel für seinen Unterricht Nägel braucht, wer ohne Winkelmesser gar nicht arbeiten kann und zu wem die Spanischwörterbücher gehören. Als Neuling an unserer Schule sollte man das schon wissen. Danach wurde es für unsere Fünfer besonders spannend: Ihr neuer lassenlehrer, Herr Freudenberg, und seine Stellvertreterin Frau Großer riefen jeden Schüler einzeln auf die Bühne und überreichten vor den Augen der ganzen Schule ein kleines Präsent. Da darf man schon mal richtig aufgeregt sein. Die uttis und Vatis knipsten fleißig Erinnerungsfotos und ein bisschen erleichtert verließen unsere Schulanfänger danach die Bühne und nahmen wieder im Publikum Platz. Nach dem offiziellen Startschuss durch Frau Jaehnert eroberten die Fünfer ihr neues lassenzimmer. Für die erste Schulwoche galt freie Platzwahl und so durften sich die Schüler ein Plätzchen aussuchen. In Form einer Schulrallye erkundeten unsere Jüngsten das Schulgebäude und konnten nach erfolgreichem Bestehen derselben in der Turnhalle eine Schatzkiste bergen, die uns den ersten Schultag etwas versüßte und Energien für den anschließenden Unterrichtsbeginn lieferte. Am Ende des ersten Schultages waren alle ganz schön geschafft, denn es gab viele neue Eindrücke, Schnupperstunden in neuen Unterrichtsfächern, so viele neue Gesichter und Namen. Wir freuen uns auf das neue Schuljahr und wünschen unserer neuen lasse 5, sowie allen Schülern und Lehrern der Internationalen ittelschule Niederwürschnitz große Erfolge und Spaß beim Lernen! Tina Großer, IN ITA, HORT, SHULE

6 Würschnitztaler Anzeiger September 2013 NIEDERWÜRSHNITZER BILDER DES ONATS Der erste Schultag der neuen 5. lasse der Internationalen ittelschule Niederwürschnitz (Bericht Seite 5) Übergabe der Spenden vom dm-drogeriemarkt an die Schüler der IN (Bericht Seite 8) Am letzten August-Wochenende weilte von unserer Partnerstadt Oberasbach eine Delegation des ulturvereines sowie die Erste Bürgermeisterin in Niederwürschnitz. Zu Beginn ihres Aufenthaltes besuchten sie das Schloss Lichtenwalde Am späten Nachmittag wurde zusammen mit zukünftigen Bauherren die provisorischen Namensschilder am Oberasbacher Weg gegen die Richtigen ausgetauscht

7 18. September Würschnitztaler Anzeiger NIEDERWÜRSHNITZER BILDER DES ONATS Zur Pellkartoffelfete am Sonntag bot der Oberasbacher ulturverein fränkische Spezialitäten an Viele fleißige Helfer bereiteten in ihrer Freizeit die schmackhaften Pellkartoffeln mit Quark, Butter und Leberwurst für die reichlich erschienenen Gäste vor Bevor man das Essen genießen konnte, war aber erst mal geduldiges Anstehen angesagt

8 Würschnitztaler Anzeiger September 2013 ITA, HORT, SHULE Visit to the hospital in Lichtenstein Dank Frau Talkenberger und ihrem Team konnte eine Hälfte der Schoolstarterkids einen Vormittag im rankenhaus verbringen - und zwar freiwillig! Gemeinsam fuhren wir mit der itybahn an unseren Zielort Lichtenstein. Schon das allein war ein Abenteuer - a real adventure! Im rankenhaus angekommen, bekamen wir zuerst ganz praktisch den rankenwagen erklärt. Wir konnten zum Beispiel die Herzfrequenz von einem lebenden Anschauungsbeispiel messen und den First-Aide-offer inspizieren. Von dort ging es weiter zur Notaufnahme. Jeder kleine Arzthelfer bekam eine Haarnetzmütze und einer sogar einen undschutz - unser doctor. Verschiedenste Problemchen wurden behandelt und gut verständlich erklärt. Eine Wunde wurde gereinigt, desinfiziert und verbunden. Ein gebrochener Arm wurde eingegipst. Nebenbei wurden die inder die ganze Zeit dazu angehalten, sich auch um die psychische Gesundheit des Patienten zu kümmern, zu trösten und ut zuzusprechen - wie sie es auch im indergarten und zu Hause erfahren, wenn sie sich verletzt haben. Danach bekamen sie auch noch ein paar andere Räume des rankenhauses gezeigt. Die Säuglingsstation interessierte die ädchen besonders. Leider konnten wir nicht allzu lang dort verweilen, da wir unseren Höhepunkt noch vor uns hatten: Eine Ultraschalluntersuchung! Lina eier, deren utti Sandy uns auf unserem Ausflug begleitete, war die Glückliche, die vom Arzt ausgesucht wurde, eine Untersuchung auf ihrem Bauch durchzuführen. Die anderen standen gebannt um den onitor herum und schauten sich die Organe von Lina an. Wir sahen die Leber und eine Blase, die bald geleert werden musste. Ganz interessant war auch das Herz, welches wir sehr gut bei der Arbeit beobachten konnten. Some sweets rundeten den Besuch ab. Jede inute wurde ausgekostet, sodass wir sogar zum Zug rennen mussten, um diesen nicht zu verpassen. Thank you so much for this unforgettable journey. It was a very interesting day. ours, the School-Starter-ids. Singwette für einen guten Zweck 1400 Filialen der Handelskette dm feierten am 28. August 2013 deutschlandweit 4 Jahrzehnte dm und riefen deshalb zu einer Gesangswette auf. Als Wetteinsatz bot die Geschäftsleitung aller dm-filialen je 400 Euro für Aktionen mit sozialem Engagement und dem auftretenden hor, wenn mindestens 100 Zuschauer gemeinsam Schillers Ode an die Freude singen. Frau Poitz, die usiklehrerin der IN, bewarb sich mit dem hor und den Dance ids vor einigen onaten in der zentralen dm- Leitung in arlsruhe um eine Teilnahme. Daraufhin wurde unserer Schule der drogeriemarkt in Lugau zugeteilt. Alle Schüler freuten sich auf das gemeinsame Vorhaben, obwohl sie durch die Sommerferien fast zwei onate nicht singen und üben konnten. Es wurde ein buntes rockiges Programm dargeboten, das alle Zuschauer begeisterte. Die otivation der Sänger und Tänzer steckte jeden an und man spürte das Zusammengehören aller Anwesenden. Den Abschluss bildete der gemeinsame Gesang von Schülern, Eltern, Großeltern, Geschwistern, Herrn und Frau School, den IN-Lehrern und weiteren frohgestimmten Zuschauern, die gleich noch ein da capo forderten. Die Wette haben wir locker gewonnen, da knapp 300 Sänger zusammenkamen. So konnten sich die Aktion inderhilfe in Lichtenstein und die itglieder des hores und der Dance ids über den Empfang des Wetteinsatzes freuen. Gleichzeitig war dieser schöne Erfolg ein guter Start ins neue Schuljahr. anina Poitz Lehrerin IN Auf der Suche nach den Zuckertüten Am herrschte ab 9:00 Uhr reges Treiben in der Grundschule Niederwürschnitz. Die lassenlehrerin Frau Leichtenstern und die Hortnerin Frau Hannig empfingen die 23 Schulanfänger im lassenzimmer und zeigten ihnen ihren Platz. Pünktlich 10:00 Uhr betraten sie dann gemeinsam mit den indern bei festlicher usik die Aula. Die Schülerinnen und Schüler der lassen 2 bis 4, aber auch zahlreiche ehemalige Schülerinnen, hatten ein buntes Programm aus Liedern, Instrumentalstücken und einem kleinen Schauspiel vorbereitet, dem die künftigen Schüler und ihre Gäste aufmerksam folgten. Dann war es endlich soweit: Alle Schulanfänger wurden aufgerufen, durften auf die Bühne kommen und erhielten von Frau Leichtenstern eine Blume. Nachdem alle inder feierlich in die lasse 1 aufgenommen waren, fragte ein ädchen etwas besorgt: Aber wann bekommen wir denn unsere Zuckertüten?. Die Frage war berechtigt, denn es waren weit und breit keine Zuckertüten zu sehen. So begaben sich alle auf den Weg durch das Schulhaus und erreichten das Foyer. Alle staunten sehr, als plötzlich eine Sirene erklang und die Feuerwehr auf den Hof fuhr. Doch es gab keinen Grund zur Sorge. Die Feuerwehrleute brachten die Zuckertüten und überreichten sie jedem ind persönlich. Das gesamte Team der Grundschule und des Hortes möchte sich auf diesem Weg herzlich bei der Freiwilligen Feuerwehr Niederwürschnitz für die Unterstützung bedanken. Jeannette Thurner, Schulleiterin Salto, Purzelbaum und o Dank der Erzgebirgssparkasse Stollberg war es möglich, allen indern ein besonderes Erlebnis zu bescheren. Sie stellten uns eine Hüpfburg zur Verfügung, in der sich die ids nach Herzenslust austoben konnten. (Thank you so much for that! It was a great surprise for the children.) Der Reihe nach durften alle Gruppen in das wackelige Vergnügen. Wenn man denkt, dass das Interesse irgendwann verebbt, hat man sich getäuscht. Trotz Sonne und ziemlicher Wärme war die Burg zu jeder Zeit belagert. Da die Schulanfänger das Glück haben, nur noch verkürzt zu schlafen, konnten sie auch während der ittagspause noch länger im bouncy castle bleiben. Zum Glück hielten sich alle inder an die Regeln, wodurch größere Verletzungen vermieden werden konnten. it der Hilfe eines Papas wurde die Burg am Ende des aufregenden Tages wieder sicher im Hänger verstaut. Danke dafür. We are very happy with the good cooperation between the Sparkasse Erzgebirge and the kindergarden.

9 18. September Würschnitztaler Anzeiger IRHLIHE NAHRIHTEN Landeskirchliche Gemeinschaft Friedrich-Ludwig-Jahn-Str. 3b Niederwürschnitz Internet: wöchentliche Veranstaltung montags: Uhr rabbelgruppe dienstags: Uhr Bibelstunde samstags: Uhr Jugendstunde sonntags: Uhr inderstunde und Teenkreis Uhr Gemeinschaftsstunde besondere Veranstaltungen Sonntag 22. September Uhr Gemeinschaftstag in Oelsnitz ontag 23. September Uhr Lernen und Vertiefen Sonntag 29. September Uhr Familienstunde Dienstag 1. Oktober Uhr Frauenstunde ittwoch 16. Oktober Uhr Seniorenvormittag Gemeinschaftsleiter atthias Richter Telefon: / E-ail: info@lkg-ndw.de Evangelisch-Lutherische Johanneskirchgemeinde Niederwürschnitz Jahreslosung 2013: Wir haben hier keine bleibende Stadt, sondern die Zukünftige suchen wir. Hebr. 13,14 GOTTESDIENSTE: Offene irche zur stillen Einkehr - St. Johannes irche Niederwürschnitz Samstag, 21. September 2013, bis Uhr Sonntag, 22. September IRHWEIHFEST irche Niederwürschnitz, um 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Sonntag, 29. September 2013 irche Niederwürschnitz, um 9.30 Uhr Gemeinsamer GOTTESDIENST mit der Band aus rottendorf - Thema: Werdet stark Sonntag, 06. Oktober ERNTEDANFEST irche Niederwürschnitz, um Uhr GOTTESDIENST mit Abendmahl anschließend irchenkaffee Sonntag, 13. Oktober 2013 irche Niederwürschnitz, um Uhr GOTTESDIENST Sonntag, 20. Oktober 2013 irche Niederwürschnitz, um Uhr GOTTESDIENST Sonntag, 27. Oktober 2013 irche Niederwürschnitz, um Uhr GOTTESDIENST GEEINDEVERANSTALTUNGEN: Frauenkreis am Dienstag, 24. Sept.13, um Uhr im Pfarrhaus GEEINDEABEND zum Thema Vereinigung unserer beiden Schwesternkirchgemeinden am ittwoch, 25. Sept., um Uhr im Diakonat Lugau Seniorenkreis am ittwoch, 02. Okt., um Uhr im irchgemeindesaal Vorbereitung - ERNTEDANFEST Freitagabend oder Samstagfrüh können Blumen gebracht werden ränze binden: Samstag ab 8.00 Uhr Erntegaben werden von 8.00 bis Uhr angenommen ütterfrühstück am ittwoch, 09. Okt., um 9.00 Uhr, im Pfarrhaus Bibelgesprächskreis am ittwoch, 09. Okt., um Uhr, im Pfarrhaus Unsere ständigen Veranstaltungen: hristenlehre ( nur in der Schulzeit) Donnerstags lasse 1-3 von bis Uhr lasse 4-6 von bis Uhr Posaunenchor trifft sich Donnerstags,19.30 Uhr im irchgemeindesaal Öffnungszeiten der anzlei im Pfarrhaus, irchweg 1 Dienstag bis Donnerstag, Uhr bis Uhr Dienstags, Uhr bis Uhr Sprechzeit von Pfarrerin Steins: Dienstags Uhr bis Uhr (Pfarrhaus Niederw.) oder nach Vereinbarung - Telefon: / 2677 ( Pfarramt Lugau) SONSTIGES Sportlerheim Niederwürschnitz Inh. Jens Bachmann, Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße 3a Niederwürschnitz Tel , Am fand, bei herrlichem Wetter, der 1. Niederwürschnitzer Trödelmarkt rund um die Gaststätte Sportlerheim statt. Dieser wurde, mit ca. 300 Besuchern, ein voller Erfolg und die inder des SV Fortuna Niederwürschnitz, des SV Rot-Weiß Neuwürschnitz und der Landeskirchlichen Gemeinschaft Niederwürschnitz können sich über eine tolle Spende freuen. Ein besonderer Dank gilt dem Initiator Herrn ario Gödickmeier, der Landekirchlichen Gemeinschaft Niederwürschnitz für die Organisation und Durchführung der inderbetreuung, den Eltern für den uchenbasar, der Bäckerei Walther Neuwürschnitz, der Bäckerei Weißbach Stollberg, der RHG Stollberg, der Fa. Bad Brambacher, der STAR Tankstelle Stollberg, dem Eismobil da Vinci Stollberg für die Sachspenden, sowie allen privaten und gewerblichen Spendern für den vielen `Trödel`. Ein persönlicher Dank geht an die Fam. Wotruba-Schneider, die tatkräftig mitgeholfen haben, wo immer auch angepackt werden musste. Wir hoffen, dass wir auch im nächsten Jahr wieder Hilfe bekommen, da der Trödelmarkt ein fester Bestandteil zur Unterstützung der Jugendarbeit werden soll. Jens Bachmann und Annett oß Sportlerheim Niederwürschnitz

10 Würschnitztaler Anzeiger September 2013 BEREITSHAFTSDIENST DER ÄRZTE UND APOTHEEN Wissenswertes: Apothekennotdienst wo? Die Notdienstapotheke in Ihrer unmittelbaren Nähe auch wenn Sie sich außerhalb Ihres Wohnortes (z.b. im Urlaub) befinden können Sie neuerdings rund um die Uhr bundesweit über Telefon erfahren. Per Anruf: Per SS: Per Internet: Ärztlicher Notfalldienst ontag, Dienstag, Donnerstag 19:00 Uhr bis 7:00 Uhr des nächsten Tages, ittwoch, Freitag 14:00 Uhr bis 7:00 Uhr des nächsten Tages, Sonnabend, Sonntag, Feiertag 7:00 Uhr bis 7:00 Uhr des und Brückentag nächsten Tages. (z. B. zwischen Wochenende und Feiertag) Rufnummer: oder Notrufnummer 112 Wer nachts oder am Wochenende dringend einen Arzt braucht, muss sich nur noch die kostenlose Hotline des ärztlichen Bereitschaftsdienstes merken: Telefonnummer Wir bitten um Beachtung! Die Angaben zu den Bereitschaftsdiensten erfolgen ohne Gewähr. Rufnummer im Notfall: 112. Apothekenbereitschaftsdienst Dienstbereitschaft 24 Stunden: ontag bis Freitag: abends 18:00 Uhr bis morgens 8:00 Uhr Wochenende: Samstag:12:00 Uhr, bis ontag 8:00 Uhr Feiertag: 8:00 Uhr bis zum nächsten orgen 8:00 Uhr 16. September bis 23. September: Grüne Apotheke Lugau, Stollberger Straße 7, Tel September bis 30. September: Theresien-Apotheke Gornsdorf, Hauptstraße 134, Tel. (03721) September bis 7. Oktober: Apotheke am Rathaus Thalheim, Hauptstraße 12, Tel. (03721) Oktober bis 14. Oktober: Uranus-Apotheke Stollberg, Schillerstraße 26, Tel. (037296) Oktober bis 21. Oktober: Löwen-Apotheke Stollberg, Schloßberg 2, Tel. (037296) Oktober bis 28. Oktober: Park-Apotheke Lugau, hemnitzer Straße 1, Tel von jedem Handy ohne Vorwahl (69 ct/min.), aus dem deutschen Festnetz (50 ct/min.). apo an die von jedem Handy (69 ct/min.). unter Ein Service der Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände (ABDA). Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst 21. / 22. September: Dipl.-Stom. H. Fleischer, A.-Bebel-Str. 38, Niederwürschnitz, Tel. (037296) / 29. September: Dr. med. J. Teuchert, A.-Bebel-Str. 4, Lugau, Tel / 4. Oktober: Dr. med. J. Resch, Untere Hauptstr. 44 c, Oelsnitz, Tel. (037298) / 6. Oktober: Dipl.-Stom.. Heidrich, Poststraße 2, Lugau, Tel.: / 13. Oktober: ZA W. Langhammer,.- Liebknecht- Str. 24, Neuoelsnitz, Tel. (037298) / 20. Oktober: Dr. med. U. Linnbach, Hauptstraße 17b, Hohndorf, Tel. (037298) 2529 Dienstzeiten: jeweils 9:00 bis 11:00 Uhr Augenärztlicher Notfalldienst Die Telefonnummern des zuständigen augenärztlichen Bereitschaftsdienstes erfahren Sie über die Rettungsleitstelle Annaberg-Buchholz, Tel. (03733) Tierärztlicher Notfalldienst 13. bis 20. September DV Riccardo Holler, Bahnhofstr. 62, Zwönitz, Tel. (037754) o. (0172) und nur leintiere TA Heiko Heller, Stollberger Str. 23, Thalheim, Tel. (03721) bis 27. September Dr. Hans-Peter Lange, Seifersdorfer Str. 2, Jahnsdorf-Pfaffenhain, Tel. (037296) und nur leintiere Dr. Uwe Junghans, Wiesenstr. 33, Lugau, Tel September bis 4. Oktober Gemeinschaftspraxis Schauer und Wagner, Neukirchen-Adorf, Tel. (03721) und nur leintiere Dr. ichael Böhmer, Oelsnitz, Tel. (037298) bis 11. Oktober Herr DV laus illing, Oelsnitz, Tel. ( ) oder 01 70/ und nur leintiere Herr Dr. Ernst Richter, Stollberg OT itteldorf Tel. ( ) oder 01 72/ bis 18. Oktober Gemeinschaftspraxis Schauer und Wagner, Neukirchen OT Adorf, Tel. ( ) und nur leintiere TÄ Petra Weiß, Stollberg OT Gablenz ( ) bis 25. Oktober Herr Dr. Hans-Peter Lange, Jahnsdorf OT Pfaffenhain, Tel. ( ) und nur leintiere Herr Dr. Uwe Junghans, Lugau, Tel. ( ) Dienstzeiten: ontag bis Donnerstag: 18:00 Uhr bis morgens 6:00 Uhr Freitag: 18:00 Uhr bis ontag 6:00 Uhr

11 18. September Würschnitztaler Anzeiger SONSTIGES ANZEIGEN Verlag & Druck G Anzeigentelefon: 03722/ Auch der letzte Weg gehört zum Leben. FOTO ARNOLD Obere Hauptstraße Lugau Telefon: NEU: online Bilderservice Im Trauerfall sind wir für Sie da. Wenden Sie sich vertrauensvoll an uns, damit wir Ihnen hilfreich zur Seite stehen können. Unsere itarbeiter sind telefonisch 24 Stunden für Sie erreichbar Oelsnitz/Erzg. Untere Hauptstraße 5 Telefon: info@bestattungen-friedrich-hahn.de Thalheim Robert och Straße 1 Telefon:

12 Würschnitztaler Anzeiger September 2013

13 18. September Würschnitztaler Anzeiger

14 Würschnitztaler Anzeiger September 2013 Anzeige(n) Ihr Opel Service Partner im Gewerbegebiet am Auersberg in St. Egidien Reparatur & Service aller Fahrzeugtypen; Dekra & AU; arosserieinstandsetzung; u.v.m. Am Eichenwald St. Egidien Fax: h Pannenhilfe Firma Groß Zwönitz Heizöl Brikett Sonderangebot: Holzbrikett 10 kg ab 1,99 Telefon: täglich bis Uhr Verlag & Druck G Anzeigentelefon: 03722/ OHLEPREISE Alle Preise beinhalten ehrwertsteuer ab 2,00 t ab 5,00 t Energiesteuer und Anlieferung /50 kg /50 kg Deutsche Brikett (1. Qualität) 10,90 9,90 Deutsche Brikett (2. Qualität) 9,90 8,90 OHLEHANDEL SHÖNFELS Wir liefern Ihnen jede gewünschte enge! Auch oks, Steinkohle, Bündelbrikett, Holzbrikett FBS GmbH Tel.: