Impulsreferate III / Interventi III
|
|
- Busso Schmidt
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Impulsreferate III / Interventi III bei Planerstellung, Kommunikation auf Gemeinde- und Landesebene, Zeitaufwand - Kosten, Mindestbearbeitungszeit Procedure di realizzazione dei piani delle zone di pericolo, costi e tempi di realizzazione Maria Schmidt Matthias Platzer Massenbewegungen Wassergefahren Lawinen Dr. Geol. Maria Schmidt Dr. Geol. Maria Schmidt Massenbewegungen/frane: Sturz/crollo Rutschung/scivolamento Einbruch/sprofondamento Hangmure/colata di versante
2 Dr. Geol. Maria Schmidt Rutschprozesse/scivolamento Sturzprozesse/crollo Zuständiges Fachamt: Amt für Geologie und Baustoffprüfung Arbeitsabläufe Phase C - Planerstellung Ufficio competente: Ufficio geologia e prove materiali svolgimento del lavoro fase C - pianificazione Geomorphologische Karte/Carta geomorfologica Dr. Geol. Maria Schmidt Arbeitsschritte fasi di lavoro Auswertung existenter Daten elaborazione dati esistenti Luftbildauswertung interpretazione foto aeree Detaillierte Geländeerhebungen rilevamento dettagliato di campagna Aufnahme der Schutzbauwerke rilievo delle opere di difesa Aufbereitung Karte elaborazione carta Digitale Aufbereitung elaborazione digitale Inhaltliche Prüfung verifica degli elaborati durchgeführt von eseguito da beauftragter Techniker tecnico incaricato beauftragter Techniker tecnico incaricato beauftragter Techniker tecnico incaricato beauftragter Techniker tecnico incaricato beauftragter Techniker tecnico incaricato beauftragter Techniker tecnico incaricato Amt für Geologie und Baustoffprüfung Ufficio geologia e prove materiali Zeitaufwand pro km² tempo d'impiego a km² 0,5 Tage/giorni 05Tage/giorni 0,5 2 Tage/giorni 1 Tag/giorno 1 Tag/giorno 2 Tage/giorni bürokratische Wartezeit tempi burocratici d'attesa =7 Tage/giorni =30 Tage/giorni Produkt prodotto Geomorphologische h Karte carta geomorfologica Orthofoto 2006 Autonome Provinz Bozen Amt für überörtliche Raumordnung TerraItaly TM Compagnia Generale Ripresearee Orthofoto 2006 Provincia Autonoma di Bolzano Ufficio coordinamento territoriale TerraItalyTM Compagnia Generale Ripresearee
3 Geomorphologische Karte/Carta geomorfologica Dr. Geol. Maria Schmidt Orthofoto 2006 Autonome Provinz Bozen Amt für überörtliche Raumordnung TerraItaly TM Compagnia Generale Ripresearee Orthofoto 2006 Provincia Autonoma di Bolzano Ufficio coordinamento territoriale TerraItalyTM Compagnia Generale Ripresearee Dr. Geol. Maria Schmidt Karte der Phänomene Carta dei fenomeni Gefahrenzonenkarte Massenbewegungen Carta delle zone di pericolo-frane Rutschprozesse processi di scivolamento Sturzprozesse processi di crollo Orthofoto 2006 Autonome Provinz Bozen Amt für überörtliche Raumordnung TerraItaly TM Compagnia Generale Ripresearee Orthofoto 2006 Provincia Autonoma di Bolzano Ufficio coordinamento territoriale TerraItalyTM Compagnia Generale Ripresearee
4 Dr. Geol. Maria Schmidt Ausbruchbereich zona di distacco Transitbereich zona di trasporto Ablagerungsbereich zona di deposito Orthofoto 2006 Autonome Provinz Bozen Amt für überörtliche Raumordnung TerraItaly TM Compagnia Generale Ripresearee Orthofoto 2006 Provincia Autonoma di Bolzano Ufficio coordinamento territoriale TerraItalyTM Compagnia Generale Ripresearee Dr. Geol. Maria Schmidt Karte der Phänomene Carta dei fenomeni Gefahrenzonenkarte Massenbewegungen Carta delle zone di pericolo-frane Beispiel Sturzprozess esempio crollo coo Orthofoto 2006 Autonome Provinz Bozen Amt für überörtliche Raumordnung TerraItaly TM Compagnia Generale Ripresearee Orthofoto 2006 Provincia Autonoma di Bolzano Ufficio coordinamento territoriale TerraItalyTM Compagnia Generale Ripresearee
5 Dr. Geol. Maria Schmidt Stumme Zeugen segni da impatto Dr. Geol. Maria Schmidt Position Schnitt Sturzweitenanalyse Posizione sezione analisi caduta massi Orthofoto 2008 Autonome Provinz Bozen Amt für überörtliche Raumordnung TerraItaly TM Compagnia Generale Ripresearee Orthofoto 2008 Provincia Autonoma di Bolzano Ufficio coordinamento territoriale TerraItalyTM Compagnia Generale Ripresearee
6 Dr. Geol. Maria Schmidt Schnitt Sturzweitenanalyse laut digitalem Höhenmodell Sezione analisi caduta massi secondo modello digitale Schnitt Sturzweitenanalyse laut reeller Aufnahme im Gelände Sezione analisi caduta massi secondo rilievo di campagna H4 H3 H4 H3 Orthofoto 2008 Autonome Provinz Bozen Amt für überörtliche Raumordnung TerraItaly TM Compagnia Generale Ripresearee Orthofoto 2008 Provincia Autonoma di Bolzano Ufficio coordinamento territoriale TerraItalyTM Compagnia Generale Ripresearee Dr. Geol. Maria Schmidt Gefahrenzonenkarte-Massenbewegungen/Carta delle zone di pericolo-frane Gefahrenstufe Livello pericolo Rot/rosso (H4) sehr hohe Gefahrhohe pericolo molto elevato Blau/blu (H3) hohe Gefahr pericolo elevato Gelb/giallo (H2) mittlere Gefahr pericolo medio Grau/grigio Gefährdung von Personen Gefährdung von Gebäuden pericolosità per persone pericplosità per infrastrutture Personen sind inner und außerhalb plötzliche Zerstörung von von Gebäuden gefährdet Gebäuden persone sono in pericolo all'esterno distruzione improvvisa di ed all'interno degli edifici edifici Personen sind außerhalb von Gebäuden gefährdet Schäden an Gebäuden persone sono in pericolo all'esterno p danni agli edifici degli edifici Personen sind auch im Freien kaum gefährdet geringe Schäden an Gebäuden pericolo basso per persone danni minori agli edifici all'esterno di edifici untersuchte Gebiete, die keine Gefahr H4 H2 aufweisen Aree esaminate, nessun pericolo H4 H2 Orthofoto 2006 Autonome Provinz Bozen Amt für überörtliche Raumordnung TerraItaly TM Compagnia Generale Ripresearee Orthofoto 2006 Provincia Autonoma di Bolzano Ufficio coordinamento territoriale TerraItalyTM Compagnia Generale Ripresearee
7 Dr. Geol. Maria Schmidt Arbeitsschritte fasi di lavoro Modellierung modellazione Bewertung der Phänomene und Evaluierung im Gelände classificazione dei fenomeni e valutazione in campagna Planerstellung auf Basis der erhaltenen Ergebnisse pianificazione sulla base dei risultati ottenuti Digitale Aufbereitung elaborazione digitale Besprechung der Ergebnisse discussione dei risultati Besprechung der Ergebnisse discussione dei risultati Inhaltliche Prüfung verifica degli elaborati durchgeführt von eseguito da beauftragter Techniker tecnico incaricato beauftragter Techniker tecnico incaricato beauftragter Techniker tecnico incaricato beauftragter Techniker tecnico incaricato Amt für Geologie und Baustoffprüfung Ufficio geologia e prove materiali Gemeinde Comune Amt für Geologie und Baustoffprüfung und Gemeinde Ufficio geologia e prove materiali e comune Zeitaufwand pro km² tempo d'impiego a km² 1 Tag/giorno 1 Tag/giorno 2Tage/giorni =8 8T Tage/giorni i 3 Tag/giorno 0,5 Tage/giorni 0,5 Tage/giorni bürokratische Wartezeit tempi burocratici d'attesa =30 Tage/giorni Produkt prodotto Karte der Phänomene und Gefahrenzonenkarte carta dei fenomeni e carta delle zone di pericolo Bericht Erstellung redazione perizia Inhaltliche Prüfung verifica degli elaborati beauftragter Techniker tecnico incaricato Amt für Geologie und Baustoffprüfung Ufficio geologia e prove materiali 1 Tag/giorno bürokratische Wartezeit = 30 Tage tempi burocratici d'attesa = 30 giorni Kurzbericht zu den Karten und Ausführlicher Bericht Relazione dettagliata e relazione sintetica Orthofoto 2006 Autonome Provinz Bozen Amt für überörtliche Raumordnung TerraItaly TM Compagnia Generale Ripresearee Orthofoto 2006 Provincia Autonoma di Bolzano Ufficio coordinamento territoriale TerraItalyTM Compagnia Generale Ripresearee Dr. Geol. Maria Schmidt Karte der Schadensanfälligkeit Carta della vulnerabilità Risikozonenkarte Carta delle zone di rischio specifico Arbeitsschritte fasi di lavoro Bestimmung der Schadensanfälligkeit gemäß Bauleitplan determinazione della vulnerabilità sulla base del piano urbanistico Übereinanderlagerung der Karte der Schadensanfälligkeit mit der Gefahrenzonenkarte sovrapposizione della carta della vulnerabilità con la carta delle zone di pericolo durchgeführt von eseguito da beauftragter Techniker tecnico incaricato beauftragter Techniker tecnico incaricato Zeitaufwand pro km² tempo d'impiego a km² 05Tage/giorni 0,5 0,5 Tage/giorni Produkt prodotto Karte der Schadensanfälligkeit Carta della vulnerabilità Risikozonenkarte Carta delle zone di rischio specifico
8 Dr. Geol. Maria Schmidt Gesamter Zeitaufwand pro km² tempo d impiego complessivo a km² Produkte Gefahrenzonenplan prodotti piano delle zone di pericolo Geomorphologische Karte inkl. Schutzbautenkataster carta geomorfologica incl. catasto delle opere di protezione Karte der Phänomene und Gefahrenzonenkarte carta dei fenomeni e carta delle zone di pericolo Karte der Schadensanfälligkeit Carta della vulnerabilità Risikozonenkarte Carta delle zone di rischio specifico Kurzbericht zu den Karten und Ausführlicher Bericht Relazione dettagliata e relazione sintetica Bürgerversammlung incontro informativo con i cittadini Ausarbeitungszeit für einen km² (ohne Bürokratische Wartezeit) tempo d'impiego a km² (tempi burocratici d'attesa) Zeitaufwand pro km² tempo dimpiego d'impiego a km² 7 Tage/giorni 8 Tage/giorni 0,5 Tage/giorni 0,5 Tage/giorni 1Tag/giorno 1 Tag/giorno 18 Tage/giorni Arbeitsschritte fasi di lavoro Abschließende Koordinierungssitzung ngssit ng = Ende der Phase C riunione di coordinamento finale = fine della fase C Genehmigung - Phase D approvazione - fase D Genehmigung mit Beschluss der Landesregierung approvazione con delibera della giunta provinciale durchgeführt von eseguito da beauftragter Techniker und Amt für Geologie und Baustoffprüfung tecnico incaricato e Ufficio geologia e prove materiali Konferenz der Dienststellen conferenza di Servizi Landesregierung giunta provinciale Dr. Geol. Maria Schmidt ALPIN GEOLOGIE Danke für die Aufmerksamkeit Grazie per l attenzione
9 Was sind Wassergefahren? Überschwemmung, Übersarung, Vermurung, Erosion Wassergefahren - Einholung aller verfügbaren Daten: Lokalaugenscheine: Befragungen: Vorgangsweise bei der Planerstellung
10 Wassergefahren - Begutachtung der bestehenden Verbauung Vorgangsweise bei der Planerstellung Wassergefahren - Stumme Zeugen Vorgangsweise bei der Planerstellung
11 Wassergefahren - Erstellung Hydrologie Vorgangsweise bei der Planerstellung Wassergefahren - Erhalt Ganglinie Abfluss [m³/s] Zeit [min] IV 1 IV 2 IV 3 IV 4 IV 5 Vorgangsweise bei der Planerstellung
12 Wassergefahren - Hydraulische Modellierung Vorgangsweise bei der Planerstellung Wassergefahren - Ergebnisse auf Plausibilität prüfen Vorgangsweise bei der Planerstellung
13 Wassergefahren - Auswirkungen von unterschiedlichen Annahmen Reines DGM, Material unbeschränkt Vermessung, Material beschränkt Vorgangsweise bei der Planerstellung Wassergefahren - Intensitätsmatrix Vorgangsweise bei der Planerstellung
14 Wassergefahren - Vorgangsweise bei der Planerstellung Wassergefahren - Gefahrenzonenplan Vorgangsweise bei der Planerstellung
15 Wassergefahren - Karte der Schadensanfälligkeit Vorgangsweise bei der Planerstellung Wassergefahren - Karte der Schadensanfälligkeit Vorgangsweise bei der Planerstellung
16 Wassergefahren - Karte des spezifischen Risikos Vorgangsweise bei der Planerstellung Wassergefahren - Phase C: Planerstellung Phase D: Genehmigung Zeitaufwand - Kosten
17 Wassergefahren - Zeitaufwand hängt von Bearbeitungstiefen ab Zeitaufwand - Kosten Wassergefahren - BT05 bedarf einer numerische Berechnung Zeitaufwand - Kosten
18 Wassergefahren - Vermessungen und Auswertungen Zeitaufwand - Kosten Wassergefahren - Begehungen Zeitaufwand - Kosten
19 Wassergefahren - Gefahrenzonenplanes ist nicht in einer linearen Arbeitsweise durchführbar Mindestbearbeitungszeit Wassergefahren - Schlussfolgerungen
20 Impulsreferate III / Interventi III LAWINEN- GEFAHRENZONEN- PLANUNG PIANIFICAZIONE DELLE ZONE DI PERICOLO VALANGHE Matthias Platzer Matthias Platzer Die bei der Beurteilung von Naturgefahren bleibt konzeptionell immer gleich. La valutazione dei pericolo naturali nel concetto rimane invariata. are -2/25
21 Matthias Platzer Gefahrenerkennung und Dokumentation (Gefahr identifizieren, Auswertung von Dokumenten und Aussagen) Riconoscimento del pericolo e documentazione (Identificare il pericolo, valutazione della documentazione e delle testimonianze) Geländeanalysen (geomorphologische Erhebungen und allgemeine Geländeanalyse, Bewertung der Stumme Zeugen ) Analisi della topografia (Rilievi geomorfologici e analisi topografiche generali, Valutazione dei testimoni muti Modellierungen (Simulation der Gefahrenprozesse, Variantenstudium) Modellazione (Simulazione dei processi di pericolo, studio delle varianti) Gefahrenbeurteilung (Zonenabgrenzung aufgrund der Ergebnisse und in Bezug auf Intensität und Häufigkeit) Valutazione del pericolo (Zonazione in base ai risultati e in relazione all intensità e alla frequenza) GEFAHRENZONENPLAN PIANO DELLE ZONE DI PERICOLO are -3/25 Matthias Platzer Gefahrenerkennung und Dokumentation Auswertung von Dokumenten und Aussagen Riconoscimento del pericolo e documentaz. Valutazione della documentazione e delle testimonianze Lawinenkataster Catasto valanghe Lawinen- gefahrenkarte CLPV are -4/25
22 Matthias Platzer Geländeanalysen Gefahr identifizieren: Fliess- oder Staublawine Analisi della topografia Identificazione del pericolo: valanga radente o polverosa are -5/25 Matthias Platzer Geländeanalysen Festlegung der Anbruch- bzw. Teilanbruchgebiete Analisi della topografia Definizione delle aree di distacco e distacco parziale A1 C1 C2 B A1 A2 A3 D B A2 C1 C2 are -6/25
23 Matthias Platzer Geländeanalysen Stumme Zeugen: Waldkulisse, Sturzbahnvegetation Analisi della topografia Testimoni muti: limiti del bosco, vegetazione del canale di valanga are -7/25 Matthias Platzer Geländeanalysen Erkennen der Größenordnung des Gefahrenprozesses Analisi della topografia Riconoscimento dell ordine di grandezza del processo di pericolo klein häufiges Ereignis groß seltenes Ereignis are -8/25
24 Matthias Platzer Geländeanalysen Erhebung der bestehenden Verbauungen Analisi della topografia Rilievo delle opere esistenti are -9/25 Matthias Platzer Modellierungen/Simulationen Generell: ein- und zweidimensionale Lawinensimulation Modellazione/simulazione In generale: Simulazioni mono- e bidimensionali di valanga are - 10/25
25 Matthias Platzer Modellierungen/Simulationen Simulation der einzelnen Jährlichkeiten 30, 100 und 300 Jahre Modellazione/simulazione Simulazione dei singoli tempi di ritorno 30, 100 e 300 anni 1 30 Jahre 30 anni are - 11/25 Matthias Platzer Modellierungen/Simulationen Simulation der einzelnen Jährlichkeiten 30, 100 und 300 Jahre Modellazione/simulazione Simulazione dei singoli tempi di ritorno 30, 100 e 300 anni Jahre 100 anni are - 12/25
26 Matthias Platzer Modellierungen/Simulationen Simulation der einzelnen Jährlichkeiten 30, 100 und 300 Jahre Modellazione/simulazione Simulazione dei singoli tempi di ritorno 30, 100 e 300 anni Jahre 300 anni are - 13/25 Matthias Platzer Modellierungen/Simulationen Variantenstudium nach Teilanbruch- gebiet und Lawinentyp Modellazione/simulazione Studio delle varianti per aree di distacco parziale e tipo di valanga are - 14/25
27 Matthias Platzer Modellierungen/Simulationen Nachweis der Schutzwirkung der bestehenden Verbauung Modellazione/simulazione Verifica dell efficacia protettiva delle opere esistenti Dammhinterfüllung Variante 1 Dammhinterfüllung Variante 2 are - 15/25 Matthias Platzer Gefahrenzonierung erfolgt gemäß Richtlinien für GZP Zonazione del pericolo segue le linee guida per i PZP are - 16/25
28 Matthias Platzer Gefahrenzonierung Fallbeispiel: Prettau Zonazione del pericolo Esempio: Predoi are - 17/25 Matthias Platzer Gefahrenzonierung Fallbeispiel: Vernagt/Schnals Lawine/Valanga Zonazione del pericolo Esempio: Vernago/Senales Murgang/Colata detritica are - 18/25
29 Matthias Platzer Gefahrenzonierung Fallbeispiel: Grödnerjoch - Sellajoch Zonazione del pericolo Esempio: Passo Gardena Passo Sella are - 19/25 Matthias Platzer Kommunikation Gemeindeebene: Livello comunale: Comunicazione Offiziell: Bürgermeister Lawinenkommission Feuerwehr und Zivilschutzbeauftragte Privat: Chronisten Ortskundige Betroffene Pfarrei Ufficiale: Sindaco Commissione valanghe Vigili del fuoco e protezione civile Privato: Cronisti Residenti Parti interessate Parrocchia are - 20/25
30 Matthias Platzer Kommunikation Landesebene: Livello provinciale: Comunicazione Abt. 26 Brand- und Zivilschutz Lawinenwarndienst Hydrographisches Amt Abt. 30 Wasserschutzbauten Zuständiges Amt der Wildbach- verbauung Abt. 32 Forstwirtschaft Zuständiges Forstinspektorat bzw. die jeweilige Forststation Rip. 26 Protezione anitincendi e civile Servizio prevenzione valanghe, Ufficio idrografico Rip. 30 Opere idrauliche Ufficio resposabile di sistemazione bacini montani Rip Foreste Ispettorato o stazione forestale responsabile are - 21/25 Matthias Platzer Zeitaufwand - Kosten Zeitaufwand: Tempo: Tempi e costi Der Zeitaufwand variiert in Abhängigkeit von: Qualität der Grundlagen Quantität der Vorinformationen Komplexität des Lawineneinzugsgebietes Geforderten Bearbeitungstiefe Erfahrung des Technikers Für die Bearbeitung eines Lawinenzugs im Zuge der Gefahrenzonenplanung können im Mittel 2-4 Tage kalkuliert werden. Die entsprechenden Kosten liegen zwischen Euro (B ) und Euro (B ). L impegno in termini di tempo dipende da: Qualità dei dati di base Quantità delle informazioni preliminari Complessità del bacino di valanga Grado di studio specifico richiesto Esperienza del tecnico Per l elaborazione di uno studio di valanga nell ambito della realizzazione del piano delle zone di pericolo, sono necessari ca. 2-4 giorni. Icosti relativi variano tra Euro (B ) e3.500 Euro (B ). are - 22/25
31 Matthias Platzer Mindestbearbeitungsdauer Die Bearbeitungsdauer richtet sich nach der Quantität und Qualität der vorhandenen Daten. Grundsätzlich sollte zumindest eine Winter- und eine Sommerbegehung des Lawinenstrichs durchgeführt werden. Durata minima dei lavori La durata minima dei lavori dipende dalla qualità e la quantità dei dati esistenti. In generale dovrebbero essere eseguiti almeno un sopralluogo invernale e un sopralluogo estivo dell area valanghiva. are - 23/25 Matthias Platzer Genauigkeit Bearbeitungstiefe (verfügbare Zeit, vorhandene Gelder) Datengrundlagen und Ereignis- kataster Gelände und Ablauf des Prozesses Lawinentyp und Begrenzung des Gefahrengebietes Lawinensimulationen Erfahrung des Experten Richtige Beurteilung der bestehenden Schutzmaßnahmen Precisione Grado di studio (tempo disponibile, budget disponibile) Dati di base e catasto degli eventi Topografia e dinamica di processo Tipo di valanga e delimitazione dell area di pericolo Simulazioni di valanga Esperienza degli esperti Corretta valutazione delle opere di difesa esistenti are - 24/25
32 Matthias Platzer DANKE! GRAZIE! are - 25/25
Risikokultur nach der Genehmigung des Gefahrenzonenplans
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Ressort für italienische Kultur, Bildung, Wohnungsbau, Grundbuch, Kataster, Genossenschaftswesen und öffentliche Bauten PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Dipartimento
MehrRestrisiko Rischio residuo
Restrisiko Rischio residuo Problemstellungen aus der Sicht des Hochwasserschutzes Problematiche legate alla difesa dalle alluvioni 24.05.2012 Dr. Rudolf Pollinger Statische Überschwemmung Alluvione statica
MehrImpulsreferat V / Intervento V
Impulsreferat V / Intervento V Gesammelte Erfahrungen in Planerstellungsphase, Akzeptanz bei Bürgern, Erfahrungen im praktischen Umgang Esperienze raccolte durante la redazione dei piani, consenso dei
MehrGEMEINDE PFITSCH AUTONOME PROVINZ BOZEN COMUNE DI VAL DI VIZZE PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO
PLANUNGSBÜRO Geom. Agostini Toni - STUDIO DI PROGETTAZIONE Arch. Zanella Adriano Johann Kofler 39049 Sterzing Tel. 0472/765011-15 - - - Via Johann Kofler 39049 Vipiteno Fax 0472/767005 E-Mail: info@az-studio.it
MehrTrinkwasserversorgung Die Situation in Südtirol Approvvigionamento idropotabile La situazione in Alto Adige. Dr. Wilfried Rauter
Abteilung 29-Landesagentur für Umwelt Amt 29.11 Amt für Gewässernutzung Ripartizione 29 Agenzia provinciale per l ambiente Ufficio 29.11 Ufficio Gestione risorse idriche Trinkwasserversorgung Die Situation
MehrBeschluss Deliberazione der Landesregierung della Giunta Provinciale
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Beschluss Deliberazione der Landesregierung della Giunta Provinciale Nr. 469 Sitzung vom Seduta del 21/04/2015 Finanzierungsprogramm
MehrUnwesentliche Abänderung des Durchführungsplanes für die Wohnbauzone "B1 Mosergassl" Variazione non sostanziale al piano di attuazione per la zona residenziale "B1 Mosergassl" TECHNISCHER BERICHT RELAZIONE
MehrINDICE INHALT. 1. Descrizione lavori 2. Estratto dal piano urbanistico 3. Documentazione fotografica
INDICE 1. Descrizione lavori 2. Estratto dal piano urbanistico 3. Documentazione fotografica INHALT 1. Beschreibung der Arbeiten 2. Auszug aus dem Bauleitplan 3. Fotodokumentation 1) DESCRIZIONE LAVORI
MehrFAMILIENKONFERENZ 2013 CONFERENZA SULLA FAMIGLIA 2013 Ritten Renon
FAMILIENKONFERENZ 2013 CONFERENZA SULLA FAMIGLIA 2013 Ritten 16.05.2013 Renon Das neue Familiengesetz: vom Gesetz zur Durchführung La nuova legge per la famiglia: dalla legge all attuazione Referent/Relatore:
MehrBeschlüsse des Gemeinderates Delibere del consiglio comunale
Beschlüsse des Gemeinderates Delibere del consiglio comunale Sitzung vom - 30.03.2006 seduta del B.Nr. Sitzung Betreff Oggetto 11 30.03.2006 Verlesung und Genehmigung des 20:00 Protokolls der vorhergehenden
Mehr50 Supplemento n. 2 al B.U. n. 35/I-II del Beiblatt Nr. 2 zum Amtsblatt vom Nr. 35/I-II
50 Supplemento n. 2 al B.U. n. 35/I-II del 26.8.2008 - Beiblatt Nr. 2 zum Amtsblatt vom 26.8.2008 - Nr. 35/I-II 7. Non è in ogni caso consentita la realizzazione di una pista da discesa di collegamento
MehrRenovierungszentrum Centro ristrutturazioni CasaBagno
Renovierungszentrum Centro ristrutturazioni CasaBagno 40 Wohnungen - Bäder - Hotels - Geschäfte Appartamenti - Bagni - Hotel - Negozi 40 Das Unternehmen L azienda Seit 40 Jahren führt Ideacasabagno mit
MehrIFFI IFFI RICHTLINIEN FÜR DIE ABGABE DER KARTOGRAPHIE UND DATENBANK DB-FRANE DIRETTIVE PER LA CONSEGNA DI ELABORATI CARTOGRAFICI E BANCADATI DB-FRANE
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Abteilung 11 - Hochbau und technischer Dienst Amt 11.6 - Geologie und Baustoffprüfung PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Ripartizione 11 - Edilizia e servizio
MehrKAMPF DEN SELTENEN KRANKHEITEN LA SFIDA ALLE MALATTIE RARE
KAMPF DEN SELTENEN KRANKHEITEN LA SFIDA ALLE MALATTIE RARE Selten ist eine Krankheit, die eine Prävalenz von weniger als 5 Fällen pro 10.000 Einwohner aufweist 2/3 di queste patologie colpiscono i bambini
MehrAltersstruktur des Landespersonals Struttura per età del personale provinciale AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL
Generaldirektion Organisationsamt Dienststelle für Controlling Direzione generale Ufficio Organizzazione Settore Controlling Altersstruktur des Landespersonals Struttura per età del personale provinciale
MehrREGELUNG FÜR SCHWER- TRANSPORTE AUF GEMEINDE- STRAßEN REGOLAMENTO PER TRASPORTI ECCEZIONALI SU STRADE COMUNALI C O M U N E DI FIÈ ALLO SCILIAR
GEMEINDE VÖLS AM SCHLERN Autonome Provinz Bozen - Südtirol Dorfstraße 14-39050 P.L.Z. COMUNE DI FIE ALLO SCILIAR Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige via del Paese 14-39050 C.A.P St. Nr. 80008620215
MehrABSTANDSREGELUNGEN IM BAUWESEN Ministerialdekret vom Nr nach dem Urteil Verfassungsgericht Nr.114 vom
Abteilung 28 Abteilung Natur, Landschaft, Raumentwicklung Ripartizione 28 Natura, paesaggio e sviluppo del territorio ABSTANDSREGELUNGEN IM BAUWESEN Ministerialdekret vom 2-4-1968 Nr. 1444 nach dem Urteil
MehrRenovierungszentrum Centro ristrutturazioni CasaBagno
Renovierungszentrum Centro ristrutturazioni CasaBagno 40 Wohnungen - Bäder - Hotels - Geschäfte Appartamenti - Bagni - Hotel - Negozi 40 Das Unternehmen L azienda Seit 40 Jahren führt Ideacasabagno mit
MehrMACHBARKEITSSTUDIE MIT BERICHT
Gemeinde Eppan an der Weinstraße Comune di Appiano sulla strada del vino Bau eines Trainingsplatzes, eines Dienstleistungsgebäudes, von Tribünen, eines Parkplatzes und einer Zufahrtsstraße zum Parkplatz
MehrArtikel 2 Articolo 2
Bollettino Ufficiale n. 3/I-II del 17/01/2017 / Amtsblatt Nr. 3/I-II vom 17/01/2017 0029 180194 Dekrete - 1. Teil - Jahr 2016 Decreti - Parte 1 - Anno 2016 Autonome Provinz Bozen - Südtirol DEKRET DES
MehrBESCHEINIGUNG DER ERWORBENEN KOMPETENZEN CERTIFICAZIONE DELLE COMPETENZE ACQUISITE. scolastica
Autonome Provinz Bozen-Südtirol Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige BESCHEINIGUNG DER ERWORBENEN KOMPETENZEN CERTIFICAZIONE DELLE COMPETENZE ACQUISITE (Benennung der Schule - Intestazione della scuola)
Mehr- Zweisprachigkeitsprüfung der Autonome Provinz Bozen, Niveau A Gute Kommunikationsfähigkeiten auf verschiedenen Ebenen Gute organisatorische Fähigkeiten Gute technische Fähigkeiten Firmato da:marco Pinzan
MehrBAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde Vintl AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Vandoies PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.02.2010
MehrCLLD-Ansatz in der Periode 2014 2020 Approccio CLLD nel periodo 2014-2020. This programme is co-financed by the European Regional Development Fund.
CLLD-Ansatz in der Periode 2014 2020 Approccio CLLD nel periodo 2014-2020 CLLD Was steckt dahinter? CLLD Punto di partenza LEADER Ansatz wird für andere Fonds geöffnet Von der lokalen Bevölkerung getragene
MehrConferenza stampa Pressekonferenz. Bolzano/Bozen 28.01.2011 + ++ 28.01.2011
Conferenza stampa Pressekonferenz Bolzano/Bozen 28.01.2011 28.01.2011 1 + ++ Indice / Inhaltsverzeichnis + L attività nel 2010 + I rendimenti + Le prospettive per il 2011 + + + + + + Tätigkeit 2010 + Die
MehrBAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde Ahrntal AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Valle Aurina PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.01.2015
MehrEXTERNE BERATUNGEN JAHR 2010/2011 - CONSULENZE ESTERNE ANNO 2010/2011
EXTERNE BERATUNGEN JAHR 2010/2011 - CONSULENZE ESTERNE ANNO 2010/2011 FIRMENNAME / RAGIONE SOCIALE GEMEINDE SITZ DER FIRMA / COMUNE SEDE DELL AZIEND A STEUERKODEX UND MEHRWERTSTEUER / C.F. e PARTITA IVA
MehrBAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde Ahrntal AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Valle Aurina PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.07.2016
MehrBeschluss Deliberazione der Landesregierung della Giunta Provinciale
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Beschluss Deliberazione der Landesregierung della Giunta Provinciale Nr. 447 Sitzung vom Seduta del 14/04/2015 Verkauf der G.p.
MehrANLAGE 1 / ALLEGATO 1 BEWERTUNGSKRITERIEN / CRITERI DI VALUTAZIONE
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau-, Dienstleistungs- und Lieferaufträge EVS - Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen
Mehranni per la sicurezza sul lavoro in edilizia... 18/02/2013
«La sicurezza nella realizzazione e gestione di grandi opere infrastrutturali» Sicurezza per gli operatori, per gli utilizzatori, qualità del costruire e tutela dell ambiente 23 febbraio 2013 «Sicherheit
MehrSanierung der Wohneinheit und Errichtung einer Terrasse risanamento dell'alloggio e costruzione di una terrazza
Gemeinde Montan AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Montagna PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01/03/2015
MehrDES SÜDTIROLER LANDTAGES DEL CONSIGLIO PROVINCIALE Nr. 3/2012 N. 3/2012
XIV. Legislaturperiode / 2012 XIV legislatura / 2012 BESCHLUSS DELIBERAZIONE DES SÜDTIROLER LANDTAGES DEL CONSIGLIO PROVINCIALE Nr. 3/2012 N. 3/2012 Ratifizierung des Beschlusses der Landesregierung vom
MehrMarktgemeinde St. Lorenzen Comune di S. Lorenzo di Sebato AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE
Marktgemeinde St. Lorenzen Comune di S. Lorenzo di Sebato AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE Formular modulo Zweck - uso Mod. TOSAP.05.D1 zur Dauerbesetzung für physische
Mehr«Kulturschatz Lichtbild» «Patrimonio fotografia»
«Kulturschatz Lichtbild» «Patrimonio fotografia» Pressegespräch Conferenza stampa Bozen, 16.03.2017 Bolzano, 16.03.2017 www.interreg.net Projekt-Dauer/Durata del progetto: 01.01.2017 30.06.2019 Projekt-Nummer/Codice
MehrDER HOCHWASSERDIENST AN ETSCH UND EISACK
Abteilung 30 - Wasserschutzbauten Ripartizione 30 Opere idrauliche DER HOCHWASSERDIENST AN ETSCH UND EISACK Dr. Peter Egger Amt für Wildbach- und Lawinenverbauung Süd Ufficio Bacini montani sud Sonderbetrieb
MehrMODIFICA AL PIANO URBANISTICO DEL ABÄNDERUNG DES BAULEITPLANES DER STADTGEMEINDE COMUNE DI BOLZANO
COMUNE DI BOLZANO STADTGEMEINDE BOZEN MODIFICA AL PIANO URBANISTICO DEL COMUNE DI BOLZANO ABÄNDERUNG DES BAULEITPLANES DER STADTGEMEINDE BOZEN OGGETTO : GEGENSTAND : RIDEFINIZIONE URBANISTICA PIANO DI
MehrAusstellung Planungswettbewerb Schülerheim Mals. Esposizione concorso di progettazione Convitto per alunni a Malles
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Ressort für italienische Kultur, Bildung, Wohnungsbau, Grundbuch, Kataster, Genossenschaftswesen und öffentliche Bauten PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Dipartimento
MehrRisikomanagement für gravitative Naturgefahren in der Raumplanung
Risikomanagement für gravitative Naturgefahren in der Raumplanung Materialienband bearbeitet von Catrin Promper Folie 1 Idee des Materialienbandes Wissens- und Methodensammlung zum Risikomanagement aus
MehrProvincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige. Autonome Provinz Bozen - Südtirol
Bollettino Ufficiale n. 30/I-II del 28/07/2015 / Amtsblatt Nr. 30/I-II vom 28/07/2015 60 101077 Beschlüsse - 1. Teil - Jahr 2015 Deliberazioni - Parte 1 - Anno 2015 Autonome Provinz Bozen - Südtirol BESCHLUSS
MehrBAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
GEMEINDE SAND IN TAUFERS COMUNE DI CAMPO TURES AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen
MehrGemeinde Rodeneck Comune di Rodengo
Gemeinde Rodeneck Comune di Rodengo AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE GEMEINDEVERORDNUNG FÜR DIE VERLEIHUNG VON EHRUNGEN REGOLAMENTO COMUNALE PER IL CONFERIMENTO
MehrItalienisch. Schreiben. 12. Mai 2015 HAK. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang:
Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HAK 12. Mai 2015 Italienisch (B1) Schreiben Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin,
MehrProvincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige. Autonome Provinz Bozen - Südtirol
60 56438 Beschlüsse - 1 Teil - Jahr 2009 Deliberazioni - Parte 1 - Anno 2009 Autonome Provinz Bozen - Südtirol BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 21. Dezember 2009, Nr. 3035 Gemeinde Deutschnofen: Genehmigung
MehrIl produttore
Dichiarazione di conformità CE Il produttore dichiara, secondo il 9 della legge sui prodotti per l'edilizia (messa in atto della direttiva sui prodotti per l'edilizia 89/106/CEE), che il prodotto ZERO
MehrDie neue Vinschgerbahn La nuova ferrovia della val Venosta. La Ferrovia della Val Venosta:
var20061013_033.jpg Die neue Vinschgerbahn La nuova ferrovia della val Venosta Trento, 9/10 ottobre 2009 La Ferrovia della Val Venosta: un modello di successo del trasporto locale per pendolari e turisti
MehrDekret Decreto. Betreff: Oggetto: des Landesrats der Landesrätin. dell'assessore dell'assessora 2209/2017. Nr. N.
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Dekret Decreto des Landesrats der Landesrätin Nr. N. 2209/2017 PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE dell'assessore dell'assessora 5.1 Amt für Haushalt und Programmierung
MehrDaten zum Personal der Landesverwaltung
Generaldirektion Organisationsamt Dienststelle für Controlling Direzione generale Ufficio Organizzazione Settore Controlling Daten zum Personal der Landesverwaltung Art. 3 und 4 L.G. Nr. 5/2010 (Gleichstellungsgesetz)
MehrVorschlag vorbereitet von Abteilung / Amt Nr. Proposta elaborata dalla Ripartizione / Ufficio n. 04/04/2017
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Beschluss der Landesregierung ANWESEND SIND Sitzung vom Nr. 371 Seduta del 04/04/2017 PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Deliberazione della Giunta Provinciale
MehrEUROPÄISCHES SPRACHENPORTFOLIO PORTFOLIO EUROPEO DELLE LINGUE GRUNDSCHULE SCUOLA ELEMENTARE
EUROPÄISCHES SPRACHENPORTFOLIO PORTFOLIO EUROPEO DELLE LINGUE GRUNDSCHULE SCUOLA ELEMENTARE Europäisches Sprachenportfolio für r Schülerinnen und Schüler von 9 bis 11 Jahren Portfolio Europeo delle Lingue
MehrINTERREG V Italia-Österreich 2014-2020 ASSE 2 - ACHSE 2. Competitività delle PMI - Wettbewerbsfähigkeit von KMU
INTERREG V Italia-Österreich 2014-2020 ASSE 2 - ACHSE 2 Competitività delle PMI - Wettbewerbsfähigkeit von KMU Udine, 30.10.2014 Helga Mahlknecht, GTS/STC Diane Tiefenbacher, KAR-KWF Perchè la competitività
MehrAUTONOME PROVINZ BOZEN PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO
1 AUTONOME PROVINZ BOZEN PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO Kodex: 22.01.008.077.04.0 SERIENEINRICHTUNGEN des ZUBAUES am Sitz des Landeszivilschutzes zur Unterbringung des HYDROGRAFISCHEN AMTES 39100 BOZEN
Mehr01/06/ /03/ /06/ /05/2010. Comune di Bolzano vicolo Gumer Bolzano Gemeinde Bozen Gumergasse, Bozen
Tipo di attività o settore Tätigkeitsbereich oder Branche Ripartizione Lavori Pubblici Ufficio Manutenzione, Gestione degli Impianti Sportivi; Abteilung für öffentliche Arbeiten Amt für Instandhaltung,
MehrEinzugsgebietsplan Obere Ahr Modul Vernetzung
Einzugsgebietsplan Obere Ahr Modul Vernetzung Autor: Florian Knollseisen/Stephan Pichler/Stefan Gasser 30.01.2015 Ripartizione Opere Idrauliche Inhalt 1. Vorstellung Projektgemeinschaft 2. Leistungspositionen
MehrLEITFADEN FÜR DIE EINGABE DER DOKUMENTATION IM TELEMATISCHEN PORTAL ARBEITEN GUIDA PER L INSERIMENTO DEI DOCUMENTI NEL PORTALE GARE TELEMATICHE LAVORI
LEITFEN FÜR DIE EINGABE DER DOKUMENTATION IM LEMATISCHEN PORTAL ARBEIN GUIDA PER L INSERIMENTO DEI DOCUMENTI NEL PORTALE GARE LEMATICHE LAVORI BEIGELEG ALLGEMEINE DOKUMENTATION (= Dokumente die von der
MehrVorschlag vorbereitet von Abteilung / Amt Nr. Proposta elaborata dalla Ripartizione / Ufficio n. 04/04/2017
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Beschluss der Landesregierung ANWESEND SIND Sitzung vom Nr. 370 Seduta del 04/04/2017 PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Deliberazione della Giunta Provinciale
MehrBollettino Ufficiale n. 1/I-II del Amtsblatt Nr. 1/I-II vom
Bollettino Ufficiale n. 1/I-II del 2.1.2007 - Amtsblatt Nr. 1/I-II vom 2.1.2007 61 PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL [BO01070149449 P025 ] [AM01070149449 P025
MehrAutonome Provinz Bozen - Südtirol. Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige. Modalitäten für die Vorprüfung zwecks Zulassung
Bollettino Ufficiale n. 12/I-II del 22/03/2016 / Amtsblatt Nr. 12/I-II vom 22/03/2016 0093 177508 Beschlüsse -. Teil - Jahr 2016 Deliberazioni - Parte - Anno 2016 Autonome Provinz Bozen - Südtirol BESCHLUSS
MehrStima dell assorbimento di nutrienti da parte di piante di melo. Schätzung der Nährstoffaufnahme im Apfelanbau. Francesca Scandellari
Stima dell assorbimento di nutrienti da parte di piante di melo Schätzung der Nährstoffaufnahme im Apfelanbau Francesca Scandellari Page 1 Concimazione: cosa dobbiamo considerare? Düngung: Was sollte beachtet
MehrDie Berechnung dieses Indexes erfolgt nach der Laspeyres- Formel.
Beiblatt zur Tabelle der Indexziffern der Verbraucherpreise für Haushalte von Arbeitern und Angestellten (FOI) und Anleitungen zu deren Verwendung Allegato alla tabella degli indici prezzi al consumo per
MehrAkademischer Kalender 2015/2016 Calendario accademico 2015/2016
Akademischer Kalender 2015/2016 Calendario accademico 2015/2016 genehmigt mit Beschluss des Universitätsrates Nr. 81 vom 12.12.2014 approvato con delibera del Consiglio dell Università n. 81 del 12.12.2014
MehrBürgerversammlung - Assemblea civica Montag - Lunedì HERZLICH WILLKOMMEN! UN CORDIALE BENVENUTO
Bürgerversammlung - Assemblea civica Montag - Lunedì 20.12.2010 HERZLICH WILLKOMMEN! UN CORDIALE BENVENUTO Tagesordnung Ordine del giorno 1. Haus Curtinie Vorstellung Nutzungskonzept & Tarife 2. Neues
MehrRAS Rundfunk Anstalt Südtirol der öffentliche Rundfunkdienst des Landes
RAS Rundfunk Anstalt Südtirol der öffentliche Rundfunkdienst des Landes Dr. Ing. Georg Plattner Rundfunk-Anstalt Südtirol Radiotelevisione Azienda Speciale della Provincia di Bolzano Gesetzliche Grundlagen
MehrNachweis Naturgefahren
Hansjürg Zwicky, Amdenerstrasse 11, 8872 Weesen Umbau Einfamilienhaus Nachweis Naturgefahren 1. Bauvorhaben Parzelle: Bauvorhaben: Zone: Bauherr: Planer / Architekt: Nr. 456, Grundbuch Obstalden Umbau
MehrAkademischer Kalender 2016/17 Calendario accademico 2016/17
Akademischer Kalender 2016/17 Calendario accademico 2016/17 genehmigt mit Beschluss des Universitätsrates Nr. 137 vom 06.11.2015 approvato con delibera del Consiglio dell Università n. 137 del 06.11.2015
MehrCurriculum Vitae Europass Lebenslauf
Curriculum Vitae Europass Lebenslauf Informazioni personali Angaben zur Person Cognome/Nome Vorname/Nachname Indirizzo Adresse Telefono Telefon 0471997848 Cellulare Mobil Fax 0471997881 E-mail sergio.berantelli@comune.bolzano.it
MehrBollettino Ufficiale n. 17/I-II del 23/04/2013 / Amtsblatt Nr. 17/I-II vom 23/04/2013 62 ANLAGE A ALLEGATO A
Bollettino Ufficiale 17/I-II del 23/04/2013 / Amtsblatt 17/I-II vom 23/04/2013 61 84148 e - 1 Teil - Jahr 2013 Decreti - Parte 1 - Anno 2013 Autonome Provinz Bozen - Südtirol DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS
MehrBuilding Regulations of the city of Bozen Teil eins: UNI Norm 11235/ Dr. Paolo Abram
World Green Infrastructure Congress Berlin 20. Juni 2017 Building Regulations of the city of Bozen Teil eins: UNI Norm 11235/2007-2015 Dr. Paolo Abram UNI Norm 11235/2007 Veröffentlichung 2007 Anleitung
MehrBeschluss der Landesregierung / Delibera della Giunta provinciale Nr /02/2006
Beschluss der Landesregierung / Delibera della Giunta provinciale Nr. 324 06/02/2006 Schulgebühren für die Oberschulen Südtirols Tasse scolastiche per le scuole secondarie della Provincia di Bolzano 16.4/17.1/18.1
MehrPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL
10 Bollettino Ufficiale n. 47/I-II del 18.11.2008 - Amtsblatt Nr. 47/I-II vom 18.11.2008 PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL [BO47080153694 U030 ] DECRETO DEL PRESIDENTE
MehrRatsbeschluss Nr. 73 vom 11.10.2012 Delibera consiliare n. 73 del 11/10/2012
Bollettino Ufficiale n. 23/I-II del 04/06/2013 / Amtsblatt Nr. 23/I-II vom 04/06/2013 38 84597 Beschlüsse - 1 Teil - Jahr 2013 Deliberazioni - Parte 1 - Anno 2013 Autonome Provinz Bozen - Südtirol BESCHLUSS
MehrAutonome Provinz Bozen - Südtirol. Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige
Bollettino Ufficiale n. 26/I-II del 01/07/2014 / Amtsblatt Nr. 26/I-II vom 01/07/2014 169 92748 Beschlüsse - 1 Teil - Jahr 2014 Deliberazioni - Parte 1 - Anno 2014 Autonome Provinz Bozen - Südtirol BESCHLUSS
MehrKB_Lx COMUNE DI BRUNICO GEMEINDE BRUNECK. Kurzbericht - Massenbewegungen. Relazione sintetica - Frane. Maßstab / Scala
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Hydrogeologischer Gefahrenzonenplan Endprodukte GEMEINDE BRUNECK Piano delle zone di pericolo idrogeologico Prodotti finali
MehrAkademischer Kalender 2017/18 Calendario accademico 2017/18
Akademischer Kalender 2017/18 Calendario accademico 2017/18 genehmigt mit Beschluss des Universitätsrates Nr. 132 vom 11.11.2016 approvato con delibera del Consiglio dell Università n. 132 del 11.11.2016
MehrMobilfunkumsetzer in Südtirol
Abteilung 29 Landesagentur für Umwelt Amt 29.8 Labor für physikalische Chemie Ripartizione 29 Agenzia provinciale per l ambiente Ufficio 29.8 Laboratorio di chimica fisica Mobilfunkumsetzer in Südtirol
MehrCASTIONE della Presolana
Das Immobilienportal der Schweizer Makler. CASTIONE della Presolana Mehrfamilienhaus (Chalet) Case plurifamiliare (Chalet) Mit fünf Wohnungen an sehr ruhiger, sonniger Lage 5 app. in posizione molto tranquilla
MehrSchema dei tempi preventivati SUA SERVIZI E FORNITURE
attività / attività eventuali Schema dei tempi preventivati SUA SERVIZI E FORNITURE Offerta economicamente più vantaggiosa Solo prezzo Prezzo - Qualità Solo Qualità Controllo Documentazione 20 20 20 DATA
MehrErgebnisse Online-Konsultation. Risultati consultazione online
Ergebnisse Online-Konsultation Risultati consultazione online Einbindung Stakeholder 2014-2020 Coinvolgimento stakeholder 2014-2020 - Einbeziehung der Partnerschaft i. w. S. bei der Programmerstellung
MehrForschungsprojekt. Methodenentwicklung für die Gefährdungsmodellierung von Massenbewegungen in NÖ - MoNOE
Forschungsprojekt Methodenentwicklung für die Gefährdungsmodellierung von Massenbewegungen in NÖ - MoNOE Der Anspruch NÖ ROG 1976 15: (3) Flächen, die auf Grund der Gegebenheiten ihres Standortes zur Bebauung
MehrCittà di Bolzano Andamento demografico nel 2014
Città di Bolzano Andamento demografico nel 214 Stadt Bozen Bevölkerungsentwicklung im Jahr 214 Ufficio Statistica e Tempi della Città Amt für Statistik und Zeiten der Stadt La popolazione residente è aumentata
MehrEnterpirse Architect / Analista IT
Curriculum Vitae INFORMAZIONI PERSONALI Markus Egger 39100, Italia Sesso M Data di nascita 01/07/1971 Nazionalità italiana POSIZIONE RICOPERTA Enterpirse Architect / Analista IT ESPERIENZA PROFESSIONALE
MehrInnovazione e partecipazione in azienda Innovation und Partizipation im Unternehmen
1 Innovazione e partecipazione in azienda Innovation und Partizipation im Unternehmen Mario Giovannacci 27.09.2012 Innovazione tecnologica Technologische Innovation Innovazione organizzativa Organisatorische
MehrANLAGE 2 ALLEGATO 2. Abteilungen auf Betriebsebene - Ripartizioni a livello aziendale
ANLAGE 2 ALLEGATO 2 ORGANIGRAMM DER VERWALTUNGSLEITUNG DES SANITÄTSBETRIEBES DER AUTONOMEN PROVINZ BOZEN ORGANIGRAMMA DELLA DIRIGENZA AMMINISTRATIVA DELL AZIENDA SANITARIA DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO
MehrProfibus: 20. Jahre in der. Praxis bei. Sollandsilicon. PI-Konferenz 2015 11-12.März 2015 - Speyer. Georg Pichler
Profibus: 20 Jahre in der Praxis bei PI-Konferenz 2015 11-12.März 2015 - Speyer Georg Pichler Automation Manager georg.pichler@sollandsilicon.com 39012 Meran(o)-Italien 2 3 Partecipazione di SOLLANDSILICON
MehrCOMUNE DI TERENTO GEMEINDE TERENTEN. Verordnung betreffend die Rückerstattung der Spesen an die Verwalter für institutionelle Außendienste
GEMEINDE TERENTEN Autonome Provinz Bozen - Südtirol COMUNE DI TERENTO Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige Verordnung betreffend die Rückerstattung der Spesen an die Verwalter für institutionelle
MehrCOMUNE DI MALLES VENOSTA MARKTGEMEINDE MALS IL SINDACO DER BÜRGERMEISTER. verkündet. proclama
Prot. Nr./n. prot.: Akt-Nr./atto n. 3037 Mals/Malles Venosta, 05.09.2014 Verkündigung des Ergebnisses der VOLKSABSTIMMUNG AUF GEMEINDEEBENE vom 22.08. bis 05.09.2014 Proclamazione dell esito del REFERENDUM
Mehr2017-A vom/del
BESCHLUSSNIEDERSCHRIFT DES GENERALDIREKTORS Nr. A 2017-A-000051 VERBALE DI DELIBERAZIONE DEL DIRETTORE GENERALE Der GENERALDIREKTOR unterstützt vom SANITÄTSDIREKTOR vom und von der PFLEGEDIREKTORIN fasst
MehrRiqualificazione dell Areale ferroviario di Bolzano Neugestaltung der Bahnhofsareal von Bozen
Riqualificazione dell Areale ferroviario di Bolzano Neugestaltung der Bahnhofsareal von Bozen Piano di riqualificazione urbanistica Urbanistischer Wiedergewinnungsplan ATI Progettisti / ARGE Planer Boris
MehrFiliale di Contone. Professionalità Qualità Cordialità. Professionell Kompetent Zuvorkommend
Filiale di Contone Professionalità Qualità Cordialità Professionell Kompetent Zuvorkommend Siamo orgogliosi di presentarvi la nostra filiale di Contone con annessa stazione di benzina Migrol, che ci permette
MehrHerr/Sig. Tumler Christof. Nr./n 66. Datum Data 15.12.2015
KOPIE/COPIA Bürgerheim St.Nikolaus von der Flüe Öffentlicher Betrieb für Pflege- und Betreuungsdienste Schlanders Provinz Bozen Bürgerheim St. Nikolaus von der Flüe Azienda Pubblica di Servizi alla Persona
MehrGemeinde Bozen - Comune di Bolzano Flora und Fauna
Gemeinde Bozen - Comune di Bolzano Flora und Fauna Amt f Jagd u Fischerei Ufficio Caccia e pesca Amt f Naturparke Ufficio Parchi Naturali Renato Sascor Naturmuseum Suedtirol Museo Scienze Natural Alto
MehrContratto di finanziamento Interreg Interreg - Fördervertrag
Contratto di finanziamento Interreg Interreg - Fördervertrag Claudia Andres, Seminario Lead Partner Seminar, Bolzano/Bozen 26.01.2017 www.interreg.net Art. 3 Ammissibilità delle spese e periodo di ammissibilità
MehrPersonal der Landesverwaltung Genderbericht Personale dell Amministrazione provinciale Analisi di genere
Generaldirektion Organisationsamt Dienststelle für Controlling Direzione generale Ufficio Organizzazione Settore Controlling Personal der Landesverwaltung Genderbericht - 2016 Art. 3 und 4 L.G. Nr. 5/2010
MehrAnbringung von 4 Willkommensschildern Posizionamento di 4 insegne di benvenuto
Gemeinde Ahrntal AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Valle Aurina PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.11.2016
MehrPräsentation Bauen und Wassergefahren
Präsentation Bauen und Wassergefahren Kapitel 4 Gefahrenkarten und regionale Grundlagen Stand November 2013 4. Gefahrenkarten Folie 1 Wissen über Wassergefahren Überflutung durch Hochwasser Gefahrenzonen?
MehrKapuzinerpark. Bruneck Brunico. Besser wohnen! Einzigartige Lage direkt am Kapuzinerpark Vivere meglio! In zona unica vicino l'area verde
Bruneck Brunico Kapuzinerpark Besser wohnen! Einzigartige Lage direkt am Kapuzinerpark Vivere meglio! In zona unica vicino l'area verde Objektnummer 512 riferimento Wohneinheiten 39 unità abitative Zimmer
MehrGefahrenzonenplanung
Informationsveranstaltung Gefahrenzonenplanung Ausarbeitung von kartographischen Produkten & Ausfüllen der Datenbank IFFI Dr. Kathrin Lang Bozen, 27. Mai 2009 1 INHALTSÜBERSICHT 1. IFFI kurze Einführung
MehrPROGETTO ESECUTIVO AUSFÜHRUNGSPROJEKT
COMUNE DI BOLZANO GEMEINDE BOZEN PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO AUTONOME PROVINZ BOZEN SPAZIO RISERVATO AGLI ENTI DEN ÄMTERN VORBEHALTEN PROGETTO ESECUTIVO AUSFÜHRUNGSPROJEKT PROGETTO PROJEKT PER LA RISTRUTTURAZIONE
MehrAuf dem Weg zum Klimaland Obbiettivo Klimaland. Die neuen Kriterien zur Energieförderung I nuovi criteri per l incentivo energetico
Abteilung 37 Abteilung Wasser und Energie Amt 37.2 Amt für Energieeinsparung Ripartizione 37 Ripartizione Acque pubbliche ed Energia Ufficio 37.2 Ufficio risparmio energetico Auf dem Weg zum Klimaland
Mehr