VET 21 7.0 12/2018-D COLOVIEW System Mainz Set zur Koloskopie und Biopsieentnahme bei Mäusen und Ratten
COLOVIEW System Mainz Set zur Koloskopie und Biopsieentnahme bei Mäusen und Ratten Für die Erforschung der Pathogenese und Therapie chronisch entzündlicher Darmerkrankungen und des Kolonkarzinoms haben sich Tiermodelle als unerlässliche Hilfsmittel erwiesen. Besonders zahlreich wurden solche Modelle in Mäusen und Ratten etabliert. Ein Problem bestand bisher jedoch in der Untersuchung der Pathogenese am lebenden Tier. Während beim Menschen die endoskopische Untersuchung des Darmes (Koloskopie) als wichtigstes Kriterium bei der Diagnose und Beobachtung dieser Krankheiten gilt, war dies bisher im Mausmodell nicht möglich. Der kleine Durchmesser des Mäusedarms stellt hohe Ansprüche an die endoskopische Optik. Wir haben in Zusammenarbeit mit einer Forschergruppe an der Universität Mainz ein System entwickelt, das eine experimentell einfache koloskopische Untersuchung des Mäuse- und Rattendarms ermöglicht. Neben der einfachen Beobachtung pathogenetischer Veränderungen des Darmes können zu jedem Zeitpunkt auch Biopsien ent nommen werden, die eine weiter führende histologische und molekulare Gewebe untersuchung ermöglichen, ohne das Tier töten zu müssen. Dies stellt einen wichtigen Fortschritt bei der Erforschung der Pathogenese chronisch entzündlicher Darmerkrankungen oder des Kolon karzinoms sowie der Erprobung neuer, lokaler oder systemischer Therapieansätze für diese Krankheiten dar. 2
Abb. 1 Anfärbung der Krypten im Colon einer gesunden Maus mit Methylenblau in vivo 1 Abb. 2 Identifikation veränderter Kryptenstrukturen (ACF) mittels Chromoendoskopie Abb. 3 COLOVIEW Bild der Darmschleimhaut einer gesunden Maus Abb. 4 Biopsieentnahme zur histologischen Untersuchung der Darmschleimhaut 2 Abb. 5 Veränderte Darmschleimhaut einer Maus mit Dextransulfat-induzierter Colitis Abb. 6 COLOVIEW Bild einer Maus mit multiplen experimentell induzierten Adenomen 3 4 5 6 3
COLOVIEW System Mainz Besondere Merkmale: Video-kontrollierter, direkter Zugang zum Kolon am lebenden Tier Kurze Untersuchungszeit (weniger als 5 Minuten je Tier) Möglichkeit von Verlaufsuntersuchungen durch wiederholte Endoskopie an einem Tier Exzellentes, für Publikationen geeignetes Bild durch HOPKINS -Stablinsensystem Durchführung erweiterter Endoskopiemethoden (z. B. Chromoendoskopie) mit dem Untersuchungsschaft Bioptatentnahme zur histologischen und molekularbiologischen Analyse In Kombination mit einer KARL STORZ Xenon 175 Lichtquelle ist die Insufflation sowohl mit dem Schutzsschaft als auch mit dem Diagnostikschaft möglich Termine für geplante Workshops finden Sie unter: http://go.karlstorz.com/eventsvet 4
COLOVIEW Basic 64301 AA HOPKINS Geradeausblick-Optik 0, Ø 1,9 mm, Länge 10 cm, autoklavierbar, mit eingebauter Fiberglas-Lichtleitung, Kennfarbe: grün 61029 C Schutz- und Untersuchungsschaft, Nutzlänge 8,5 cm, 7 Charr., Kennfarbe: blau 20 132101-1 Kaltlicht-Fontäne XENON 175 SCB, Betriebsspannung 100 125/ 220 240 VAC, 50/60 Hz einschließlich: Netzkabel SCB-Verbindungskabel 495 NT Fiberglas-Lichtkabel, mit geradem Anschluss, Ø 2,5 mm, Länge 180 cm 20 2210 30 TRICAM Drei-Chip-Kamerakopf, Farbsystem PAL, einlegbar, gassterilisierbar, mit integriertem Parfocal Zoom-Objektiv, f = 25 50 mm (2x), 2 frei programmierbare Kamerakopftasten 20 223011-1 TRICAM SL II Kamera-Kontrolleinheit SCB, Farbsysteme PAL/NTSC, mit KARL STORZ-SCB und integriertem digitalen Bildprozessormodul, Betriebsspannung 100 240 VAC, 50/60 Hz einschließlich: Netzkabel Tastatur, mit deutschem Zeichensatz 2x Verbindungskabel, zur Ansteuerung von Peripherie-Geräten BNC-Videokabel S-Video (Y/C)-Verbindungskabel RGB auf 4x BNC-Verbindungskabel, Länge 180 cm 9619 NB 19" HD-Monitor, Farbsysteme PAL/ NTSC, max. Bildschirmauflösung 1280 x 1024, Bildformat 4:3, Betriebsspannung 100 240 VAC, 50/60 Hz, Wandmontage mit VESA 100-Adaption 9626 SF Monitor-Standfuß, mit integriertem Kabelkanal, zur Verwendung mit Monitoren 9619 NB, 9626 NB, 9626 NB-2, 9627 NB, 9627 NB-2 COLOVIEW Pro 64301 AA HOPKINS Geradeausblick-Optik 0, Ø 1,9 mm, Länge 10 cm, autoklavierbar, mit eingebauter Fiberglas-Lichtleitung, Kennfarbe: grün 61029 C Schutz- und Untersuchungsschaft, Nutzlänge 8,5 cm, 7 Charr., Kennfarbe: blau 61029 D Untersuchungsschaft, 9 Charr., Nutzlänge 7 cm, mit Obturator 61029 DO und Arbeitskanal 3 Charr., Kennfarbe: rot 61071 ZJ Zange zur Probeexcision, beidseitig öffnend, flexibel, 3 Charr., Länge 28 cm 20132101-1 Kaltlicht-Fontäne XENON 175 SCB, Betriebsspannung 100 125/ 220 240 VAC, 50/60 Hz einschließlich: Netzkabel SCB-Verbindungskabel 495 NT Fiberglas-Lichtkabel, mit geradem Anschluss, Ø 2,5 mm, Länge 180 cm TH 100 IMAGE1 S H3-Z Drei-Chip-FULL-HD- Kamerakopf, 50/60 Hz, S-Technologien verfügbar, Progressive Scan, einlegbar, EO sterilisierbar, H 2 O 2 (Wasserstoffperoxid), mit integriertem Parfocal Zoom Objektiv, Brennweite f = 15 31 mm (2x), 2 frei programmierbare Kamerakopftasten, zur Verwendung mit IMAGE1 S und IMAGE 1 HUB HD/IMAGE1 HD TC 200DE IMAGE1 S CONNECT, Connect-Modul, zum Betrieb von bis zu 3 Link-Modulen, Auflösung 1920 x 1080 Pixel, mit integriertem KARL STORZ-SCB und digitalem Bildprozessormodul, Betriebsspannung 100 120 VAC/200 240 VAC, 50/60 Hz TC 300 IMAGE1 S H3-LINK, Link-Modul, zum Betrieb von IMAGE1 FULL-HD-Drei-Chip- Kameraköpfen, Betriebsspannung 100 120 VAC/200 240 VAC, 50/60 Hz, zur Verwendung mit IMAGE1 S CONNECT TC 200DE TM 220 27" FULL HD-Monitor, Bildschirmauflösung 1920 x 1080, Bildformat 16:9, Video-Eingänge: 2x DVI, 3G-SDI, VGA, S-Video, Composite, Video-Ausgänge: DVI, 3G-SDI, Composite, Betriebsspannung 100-240 VAC, 50/60 Hz, 5 V Gleichspannungsausgang (1 A), Wandmontage mit VESA 100-Adaption 9826 SF Monitor-Standfuß, Basis-Monitor- Standfuß, kippbar, drehbar +/-30, desinfizierbar, Farbe weiß, zur Verwendung mit allen VESA 100-Adaption Monitoren 5
VITOM 25 Nutzen Sie Ihren Endoskopie turm auch für offene Eingriffe! VITOM bietet eine helle, vergrößerte Ansicht offener Eingriffe. Dies ist besonders für Schulungen, Aufnahmen oder bei chirurgischen Eingriffen mit schwierigem Zugang von Vorteil. 60 9160 20 VITOM 25 HOPKINS Geradeausblick-Optik 0, Arbeitsabstand 25 75 cm, Ø 10 mm, Länge 11 cm, autoklavierbar, mit eingebauter Fiberglas-Lichtleitung, Kennfarbe: grün 28272 RGC Haltesystem, autoklavierbar, mit Schnellkupplung KSLOCK einschließlich: Drehsockel, zur Befestigung am OP-Tisch, für Schienen mit europäischem und US-Standard, mit seitlicher Klemmung für die Höhen- und Winkelverstellung des Gelenkstativs Gelenkstativ, verstärkte Ausführung, L-förmig, besonders großer Schwenkbereich, mit einer mechanischen Zentralklemme für alle fünf Gelenkfunktionen, Höhe 48 cm, Schwenkbereich 66 cm, mit Schnellkupplung KSLOCK (weiblich) Klemmbacke, Metall, Klemmbereich 16,5 bis 23 mm, mit Schnellkupplung KSLOCK (männlich), zur Verwendung mit allen KARL STORZ HOPKINS Optiken mit Vierkant-Kopf 6
Notizen 7
KARL STORZ SE & Co. KG Dr.-Karl-Storz-Straße 34, 78532 Tuttlingen/Germany Postfach 230, 78503 Tuttlingen/Germany Telefon: +49 (0)7461 708-0 Telefax: +49 (0)7461 708-105 E-Mail: vet@karlstorz.com www.karlstorz.com 96182016 VET 21 7.0 12/2018/EW-D