Lebenslauf mit Liste der Veröffentlichungen von Dr. (Heidelberg) Dott. (Pavia) VALERIO SANGIOVANNI LL.M. (London) Avvocato (Italien) und Rechtsanwalt (Deutschland) Stand: April 2009 Via Spinola 5 I - 20149 Milano Tel. (0039) 349 / 64 65 142 Fax (0039) 02 / 43 91 24 90 valerio.sangiovanni@libero.it Link USA: http://works.bepress.com/valerio_sangiovanni/ Link Universität Trento: http://www.jus.unitn.it/user/home.asp?cod=valerio.sangiovanni Link Home-Page: http://www.valeriosangiovanni.it/ BERUFSERFAHRUNG Seit Januar 2002 RECHTSANWALT IN MAILAND. Überwiegend außergerichtliche Tätigkeit im Vertragsrecht, Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Bankrecht und Kapitalmarktrecht. Beratung von Personengesellschaft und von Kapitalgesellschaften, einschlieβlich notierter Gesellschaften, insbesondere (aber nicht nur) im deutsch-italienischen Rechtsverkehr. Tätigkeit als Schiedsrichter. Juli 2000 Dezember 2001 RECHTSANWALT in der Kanzlei Lovells in Mailand. Überwiegend außergerichtliche Tätigkeit im Vertragsrecht, Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Bankrecht, Kapitalmarktrecht und Immobilienrecht. Januar Oktober 1996 RECHTSREFERENDAR in der Kanzlei Baker & McKenzie in Mailand. Überwiegend außergerichtliche Tätigkeit im Vertrags-, Handels- und Gesellschaftsrecht. November 1992 Oktober 1994 Anwaltsreferendariat in Brescia bei der Rechtsanwaltskanzlei Crisci (Zivilrecht und Handelsrecht). Notarreferendariat in Brescia bei der Notarkanzlei Vanoli (Zivilrecht und Handelsrecht). Oktober November 1995 PRAKTIKUM beim Europäischen Parlament in Luxemburg. Übersetzungen von deutschen, englischen, französischen und spanischen Texten in die italienische Sprache. BERUFSQUALIFIKATIONEN Seit Juli 2000 DEUTSCHER RECHTSANWALT, zugelassen beim Amts- und Landgericht Frankfurt am Main. Eignungsprüfung für die Zulassung zur Rechtsanwaltschaft im Dezember 1998 (schriftlich) und März 1999 (mündlich) beim Justizprüfungsamt Berlin. Schriftliche Prüfungsfächer: Zivilrecht (Allgemeiner Teil des BGB; Schuldrecht; Sachenrecht; Verfahrensrecht; Zwangsvollstreckungsrecht; Insolvenzrecht) und Handelsrecht (Handelsrecht; Gesellschaftsrecht; Wertpapierrecht; Wechsel- und Scheckrecht; Verfahrensrecht). Mündliche Prüfungsfächer: Aktenvortrag in Strafrecht, Strafrecht (Allgemeine Lehren des Strafrechts; Besonderer Teil des Strafgesetzbuches; Verfahrensrecht) und Standesrecht. Nach der Begründung zum Gesetzentwurf hat die Eignungsprüfung den gleichen Schwierigkeitsgrad wie das deutsche Zweite Staatsexamen. Nach den Statistiken der Bundesrechtsanwaltskammer haben seit 1990 nur 11 italienische Anwälte diese Prüfung bestanden. 1
Seit Oktober 1997 AVVOCATO (ITALIENISCHER RECHTSANWALT), zugelassen beim Amts-, Land- und Oberlandesgericht Brescia. Assessorprüfung im Dezember 1996 (schriftlich) und September 1997 (mündlich) beim OLG Brescia. Schriftliche Prüfungsfächer: Zivil-, Zivilprozess- und Strafrecht. Mündliche Prüfungsfächer: Zivil-, Zivilprozess-, Wirtschafts-, Internationales Privat-, Standes- und Kirchenrecht. Abschlußnote: 323/450 (unter den besten 5%). AKADEMISCHE ABSCHLÜSSE Mai 2002 PROMOTION an der Juristischen Fakultät der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg. Doktorarbeit in deutscher Sprache im rechtsvergleichenden Kapitalmarktrecht: Die Ad-hoc-Publizität im deutschen und italienischen Recht. Doktorvater: Prof. Dr. Herbert Kronke. Klausuren für die Zulassung zur Promotion: Allgemeine Staatslehre, Schuld- und Handelsrecht (Durchschnittsnote: 10,5 Punkte). Seminar für die Zulassung zur Promotion: 13 Punkte. Erst- und Zweitgutachten: magna cum laude. Tag der mündlichen Prüfung: 16.5.2002. Gesamtnote: magna cum laude. Aufnahme in das Graduiertenkolleg "Unternehmensorganisation und unternehmerisches Handeln nach deutschem, europäischem und internationalem Recht". Leiter des Graduiertenkollegs: Prof. Peter Hommelhoff, Prof. Peter Ulmer, Prof. Christian Müller-Graff. Internationaler Preis Luigi Cotteri der deutsch-italienischen Akademie von Meran. Stipendium der Deutschen Forschungsgemeinschaft. Stipendium des Consiglio Nazionale delle Ricerche (entspricht der DFG). September 1995 MASTER OF LAWS (LL.M.) in Commercial and Corporate Law am Centre for Commercial Law Studies, Queen Mary and Westfield College, Universität London. Prüfungen: Banking, Regulation of Financial Markets, European Internal Market, Constitutional and Institutional Law of the European Union. Magisterarbeit in englischer Sprache im europäischen Bankrecht mit dem Titel: Allocation of Supervisory Responsibility under the Second Banking Directive. Tutor: Prof. Dr. Joseph J. Norton. Abschlussnote: Merit (unter den besten 10%). Stipendium der Universität Pavia. Oktober 1992 DOTTORE IN GIURISPRUDENZA (Spezialisierung im Wirtschaftsrecht) an der Universität Pavia. Hauptfächer: Zivil-, Straf- und Öffentliches Recht. Nebenfächer: Internationales Privat-, Europa-, Handels-, Gesellschafts-, Insolvenz- und Arbeitsrecht. Diplomarbeit in italienischer Sprache im deutschen Gesellschaftsrecht mit dem Titel: Die Einmanngesellschaft mit beschränkter Haftung im deutschen Recht. Tutor: Prof. Dr. Giuseppe Zanarone. Zweiter Gutachter: Luigi Carlo Ubertazzi. Abschlussnote: 110/110 cum laude (unter den besten 5%). Stipendien der Universität Pavia. SONSTIGE FORSCHUNG und AUSBILDUNG Oktober 2008 - September 2009 LEHRBEAUFTRAGTER für Gesellschaftsrecht an der Juristischen Fakultät der Universität Trento (4. Jahr). Oktober 2007 - September 2008 LEHRBEAUFTRAGTER für Gesellschaftsrecht an der Juristischen Fakultät der Universität Trento (3. Jahr). Oktober 2006 - September 2007 LEHRBEAUFTRAGTER für Gesellschaftsrecht an der Juristischen Fakultät der Universität Trento (2. Jahr). Oktober 2006 FORSCHUNGSAUFENTHALT am Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht, Hamburg (5. Aufenthalt) Stipendium des MPI. Februar 2006 2
FORSCHUNGSAUFENTHALT am Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht, Hamburg (4. Aufenthalt). Stipendium des MPI. Oktober 2005 - September 2006 LEHRBEAUFTRAGTER im Gesellschaftsrecht an der Juristischen Fakultät der Universität Trento (1. Jahr). Oktober November 2005 FORSCHUNGSAUFENTHALT am Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht, Hamburg (3. Aufenthalt). Stipendium des MPI. Januar Februar 2005 FORSCHUNGSAUFENTHALT am Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht, Hamburg (2. Aufenthalt). Stipendium des MPI. Januar März 2004 FORSCHUNGSAUFENTHALT am Centrum für Europäisches Privatrecht (CEP), Juristische Fakultät, Universität Münster. Stipendium der EU. Geschäftsführender Direktor des CEP: Prof. Dr. Reiner Schulze. September - Oktober 2003 FORSCHUNGSAUFENTHALT am Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht, Hamburg (1. Aufenthalt) Stipendium des MPI. Direktoren des MPI: Klaus J. Hopt, Jürgen Basedow, Reinhard Zimmermann. Juni 1993 DIPLOM IM MANAGEMENT am Istituto Dirigenti Italiani (Institut für Italienische Führungskräfte) unter dem Patronat der Universität Mailand. Stipendium der Stiftung Istituto Dirigenti Italiani. Januar - Oktober 1992 Studium der Rechtswissenschaft an der Universität Konstanz. Stipendium der Universität Pavia. Oktober 1990 - März 1991 Studium der Rechtswissenschaft an der Universität Passau. Stipendium Erasmus. November 1987 - Oktober 1991 Mitglied des Almo Collegio Borromeo in Pavia. MITGLIEDSCHAFT 1. Vereinigung für den Gedankenaustausch zwischen deutschen und italienischen Juristen e.v. 2. Associazione per gli scambi culturali tra giuristi italiani e tedeschi. [Vereinigung für den Gedankenaustausch zwischen italienischen und deutschen Juristen]. 3. Associazione internazionale giuristi di lingua italiana. [Internationale Vereinigung italienisch sprechender Juristen]. 4. Associazione italiana di diritto comparato. [Italienische Vereinigung für die Rechtsvergleichung]. 5. Arbitro presso la Camera di commercio di Bergamo. [Schiedsrichter bei der Handelskammer Bergamo]. BÜCHER Die Ad-hoc-Publizität im deutschen und italienischen Recht. 3
Studien zum europäischen und internationalen Wirtschaftsrecht (Studies in European and International Economic Law), Band/Volume 16, Herausgegeben von/eds. Peter Hay, Meinhard Hilf, Herbert Kronke, Wolfgang Ohler. Frankfurt am Main 2003. 270 Seiten. Besprochen von: Gaia Balp, in Rivista delle società (Riv. soc.), 2003, 319. Andrea Perrone, in Banca, borsa e titoli di credito (BBTC), 2003, I, 653, und in Vita Notarile (Vita not.), 2003, 807-808. Giovanni Varanese, in Annali dell Università degli Studi del Molise, 5/2003, Bd. 2, 2004, 641-643. Francesco Schurr, in Jahrbuch für Italienisches Recht (mit Beiträgen von Wolfgang Grunsky, Remo Caponi, Stefan Grundmann, Fabio Padovini, Peter Salje, Lelio Barbiera, Klaus Volk, Enzo Musco, Gianluca Sicchiero, Eugenio Barcellona), Bd. 17, Heidelberg 2004, 261-264. Christian Gröhe, in Zeitschrift für Europäisches Privatrecht (ZEuP), 2005, 204-206. Federico Maria Mucciarelli, in Rassegna di diritto civile (Rass. dir. civ.), 2005, 294-296. Nicola de Luca, in Rivista di diritto dell impresa (Riv. dir. impr.), 2006. IN ITALIENISCHER SPRACHE WISSENSCHAFTLICHE AUFSÄTZE 79) Il diritto di recesso nella commercializzazione a distanza di servizi finanziari. [Das Rücktrittsrecht beim Fernverkauf von Finanzdienstleistungen]. I Contratti, 2009, 411-418 78) La nomina del consiglio di gestione fra Italia e Germania. [Die Bestellung des Vorstandes zwischen Italien und Deutschland]. Le Società, 2009, 35-385. 77) La fideiussione nel diritto tedesco. [Die Bürgschaft im deutschen Recht]. I Contratti, 2009, 190-199. 76) Le regole generali di comportamento dei consulenti finanziar nel nuovo regolamento CONSOB. [Die Verhaltensregeln der Finanzberater in der neuen CONSOB-Verordnung] www.dirittobancario.it. Erscheint auch in Le Società. 75) L associazione in partecipazione (o società silente ) nel diritto tedesco. [Die stille Gesellschaft im deutschen Recht]. Le Società, 2008, 1569-1575. 74) Arbitrato irrituale e regole procedurali nel nuovo diritto italiano. [Nicht-formalisierte Schiedsgerichtsbarkeit und Verfahrensregeln im neuen italienischen Recht]. ASA Bulletin, 2008, 688-698. 73) Circolazione dei prodotti finanziari e offerta al pubblico nell art. 100 bis TUF. [Zirkulieren der Finanzprodukte und öffentliches Angebot nach Art. 100 bis TUF]. Giurisprudenza italiana (Giur. it.), 2008, 2889-2894. 72) Diritto di controllo del socio di s.r.l. e autonomia statutaria. [Kontrollrecht des GmbH-Gesellschafters und Satzungsautonomie] Notariato, 2008, 671-681. 71) I finanziamenti dei soci nella società cooperativa a responsabilità limitata. [Die Finanzierungen der Gesellschafter in der Genossenschaft mit beschränkter Haftung]. in La cooperativa-s.r.l. tra legge ed autonomia statutaria (Hrsg. Emanuele Cusa), Cedam Editore, Padova, 2008, 149-177. 70) La nullità del contratto nella commercializzazione a distanza di servizi finanziari. [Die Nichtigkeit des Vertrages beim Fernverkauf von Finanzprodukten] 4
Corriere giuridico (Corr. giur.), 2008, 1469-1474. 69) Mancata pubblicazione del prospetto e risarcimento del danno nel nuovo art. 100-bis TUF. [Fehlerhafte Veröffentlichung des Prospektes und Schadensersatz im neuen Art. 100-bis TUF] Danno e responsabilità (Danno resp.), 2008, 965-971. 68) Finanziamenti dei soci e particolarità nelle cooperative. [Darlehen der Gesellschafter und Besonderheiten in den Genossenschaften]. Le Società, 2008, 1202-1213. 67) Commento agli articoli da 67-bis a 67-vicies bis [Anmerkung zu den Art. 67-bis bis 67-vicies bis]. in Enzo Maria Tripodi, Claudio Belli (Hrsg.), Codice del consumo, 2. Aufl., Maggioli Editore, Santarcangelo di Romagna, 2008, 351-418. 66) Risoluzione di contrasti sulla gestione della società, arbitraggio e modelli di amministrazione. [Lösung von Streitigkeiten in der Verwaltung der Gesellschaft und Verwaltungsmodelle]. Erschienen in www.judicium.it. Erscheint auch in Rivista dell arbitrato (Riv. arb.), 2008, Heft 1. 65) La nomina del consiglio di gestione (Vorstand) nella società per azioni tedesca. [Die Bestellung des Vorstands in der deutschen Aktiengesellschaft]. Le Società, 2008, 775-783. 64) Il contratto di mediazione nel diritto tedesco. [Der Maklervertrag im deutschen Recht]. I Contratti, 2008, 521-529. 63) Informazioni e comunicazioni pubblicitarie nella nuova disciplina dell intermediazione finanziaria dopo l attuazione della direttiva MIFID. [Information und Werbung in der Neuregelung der Anlagevermittlung nach der Umsetzung der MIFID]. Giurisprudenza italiana (Giur. it.), 2008, 785-791. 62) L informazione del consumatore nella commercializzazione a distanza di servizi finanziari. [Information des Verbrauchers und Fernverkauf von Finanzprodukten]. Diritto dell Internet (Dir. Internet), 2008, 399-409. Erschienen auch in www.dirittobancario.it. 61) La revoca degli amministratori nella s.r.l. italiana e nella GmbH tedesca. [Die Abberufung der Geschäftsführer in der italienischen und in der deutschen GmbH]. Le Società, 2008, 372-383. 60) I finanziamenti dei soci nella s.r.l. [Die Darlehen der Gesellschafter in der GmbH]. Giurisprudenza di merito (Giur. mer.), 2008, 421-439. 59) La nuova disciplina dei contratti di investimento dopo l attuazione della MIFID [Die Neuregelung der Investmentverträge nach der Umsetzung der MIFID]. I Contratti, 2008, 173-186. Erschienen auch in www.novaraius.it. 58) La formazione professionale continua dell avvocato a confronto con il modello tedesco. [Die Fortbildungspflicht der Rechtsanwälte im Vergleich zur deutschen Regelung]. Rassegna forense, 2007, 1231-1256. Erschienen in www.judicium.it. 57) Responsabililtà degli amministratori e corresponsabilità die soci nella s.r.l. Danno e responsabilità, 2008, 13-19. 56) La professione forense in Germania. [Der Anwaltsberuf in Deutschland]. 5
in Aldo Berlinguer (Hrsg.), La professione forense. Modelli a confronto, Giuffrè Editore, Milano, 2008, 75-95. 55) Finanziamenti dei soci di s.r.l. e fallimento della società. [Darlehen der GmbH-Gesellschafter und Konkurs der Gesellschaft]. Il Fallimento, 2007, 1393-1401. 54) Il diritto di controllo del socio di s.r.l. a confronto con la disciplina tedesca. [Das Kontrollrecht des GmbH-Gesellschafters im Vergleich zur deutschen Regelung]. Le Società, 2007, 1543-1555. 53) Arbitrato societario, società di capitali e categorie di investitori. [Gesellschaftsrechtliche Schiedsgerichtsbarkeit, Gesellschaftstypen und Kategorien von Investoren]. Rivista dell arbitrato, 2007, 313-326. Erschienen auch in www.judicium.it. 52) Esclusione dell indennità di fine rapporto dell agente nel diritto comunitario, italiano e tedesco. [Ausschluss des Augleichsanspruchs im europäischen, italienischen und deutschen Recht]. I Contratti, 2007, 1029-1038. 51) La revoca degli amministratori di s.r.l. [Die Abberufung der GmbH-Geschäftsführer]. Le Società, 2007, 1328-1336. 50) La responsabilità degli amministratori di s.r.l. verso la società. [Die Haftung der GmbH-Geschäftsführer gegenüber der Gesellschaft]. Contratto e impresa, 2007, 693-711. 49) Gli obblighi informativi delle imprese di investimento nella più recente normativa comunitaria. [Die Informationspflichten der Investmentgesellschaften in der neuesten europäischen Gesetzgebung]. Diritto comunitario e degli scambi internazionali, 2007, 363.378. Erschienen auch in www.dirittobancario.it. 48) Limitazioni statutarie alla cessione di partecipazioni di s.r.l.: un confronto col diritto tedesco. [Satzungsmäβige Beschränkungen bezüglich der Abtretung von GmbH-Anteilen: ein Vergleich zum deutschen Recht]. Le Società, 2007, 1151-1160. 47) Emissioni di obbligazioni e scandali finanziari fra diritto internazionale privato e diritto comunitario. [Emission von Schuldverschreibungen und Finanzskandale zwischen internationalem Privatrecht und Europarecht]. Le Società, 2007, 547-558. Erschienen auch in www.mauronovelli.it. 46) I diritti delle parti alla cessazione del contratto di agenzia nel diritto tedesco. [Die Rechte der Parteien bei Beendigung des Handelsvertretervertrages nach deutschem Recht]. I Contratti, 2007, 153-158. 45) Il diritto del quotista di s.r.l. all informazione e all ispezione nel diritto tedesco. [Das Auskunfts- und das Einsichtsrecht des GmbH-Gesellschafters im deutschen Recht]. Rivista del diritto commerciale (Riv. dir. comm.), 2006, I, 515-540. 44) La violazione delle regole di condotta dell intermediario finanziario fra responsabilità precontrattuale e contrattuale [Die Verletzung der Wohlverhaltensregeln der Finanzvermittler zwischen vorvertraglicher und vertraglicher Haftung]. I Contratti, 2006, 1133-1143. 6
43) La responsabilità dell intermediario finanziario nel diritto austriaco sullo sfondo del diritto comunitario e un suggerimento al legislatore italiano. [Die Haftung des Finanzvermittlers im österreichischen Recht vor dem Hintergrund des gemeinschaftlichen Rechts]. Danno e responsabilità (Danno e resp.), 2006, 1182-1189. 42) Doveri e responsabilità degli amministratori di s.r.l. verso la società in comparazione con la GmbH tedesca. [Pflichten und Haftung der Geschäftsführer einer italienischen Gesellschaft mit beschränkter Haftung im Vergleich mit der deutschen GmbH]. Le Società, 2006, 1563-1574. 41) Circolazione dei prodotti finanziari e responsabilità degli investitori professionali: il nuovo art. 100 bis TUF. [Das Zirkulieren von Finanzprodukten und die Haftung der Anlagevermittler: der neue Art. 100 bis TUF]. Le Società, 2006, 1355-1365. Erschienen auch in www.dirittoefinanza.it. 40) Il diritto dell azionista all informazione. Profili processuali nel diritto tedesco. [Das Auskunftsrecht des Aktionärs. Prozessrechtliche Fragen im deutschen Recht]. Rivista di diritto processuale (Riv. dir. proc.), 2007. 433-453. Erschienen in www.judicium.it. 39) La compromettibilità in arbitri nel diritto tedesco. [Die Schiedsfähigkeit im deutschen Recht]. Rivista dell arbitrato (Riv. arb.), 2006, 219-236. 38) Finanziamenti dei quotisti di s.r.l. tedesca (GmbH) alla società e insolvenza della società. [Darlehen der GmbH-Gesellschafter an die Gesellschaft und Insolvenz der Gesellschaft]. Contratto e impresa / Europa, 2006, 329-348. Erschienen auch in www.judicium.it. 37) La domanda di apertura del procedimento d insolvenza nel diritto tedesco. [Der Antrag auf Insolvenzeröffnung im deutschen Recht]. Il Fallimento, 2006, 501-509. 36) Contratto di agenzia e presupposti dell indennità di fine rapporto nel diritto tedesco. [Handelsvertretervertrag und Voraussetzungen des Ausgleichsanspruchs im deutschen Recht]. I Contratti, 2006, 405-416. 35) I limiti statutari alla circolazione di quote di s.r.l. tedesca (GmbH). [Satzungsmäβige Beschränkungen der Übertragbarkeit von GmbH-Anteilen im deutschen Recht]. Le Società, 2006, 381-388. 34) Contratto di distribuzione e indennità di fine rapporto nel diritto tedesco. [Vertragshändlervertrag und Ausgleichsanspruch im deutschen Recht]. I Contratti, 2006, 179-189. 33) La cessione di quota di s.r.l. e il ruolo del notaio nel diritto tedesco. [Die Übertragung von GmbH-Anteilen und die Rolle des Notars im deutschen Recht]. Notariato, 2006, 82-89. 32) La domanda di ammissione al passivo dell insolvenza nel diritto tedesco alla luce del regolamento comunitario n. 1346/2000. [Die Insolvenzanmeldung im deutschen Recht und nach der EU-Verordnung Nr. 1346/2000]. Il diritto fallimentare e delle società commerciali (Dir. fall.), 2005, 1202-1219. Erschienen auch in www.judicium.it. 31) L avvocato italiano in Germania: la prova attitudinale per il conseguimento del titolo di Rechtsanwalt. [Der italienische Anwalt in Deutschland: die Rechtsanwaltseignungsprüfung]. 7
Rivista trimestrale di diritto e procedura civile (Riv. trim. dir. proc. civ.), 2005, 1247-1266. Erschienen auch in www.deontologiaforense.it. 30) Responsabilità degli amministratori di s.r.l. tedesca (GmbH) nei confronti della società. [Haftung der GmbH-Geschäftsführer gegenüber der Gesellschaft im deutschen Recht]. Le Società, 2005, 1571-1580. 29) Le clausole compromissorie statutarie nel nuovo diritto societario italiano. [Die satzungsmäβigen Schiedsklauseln im neuen italienischen Gesellschaftsrecht]. Foro padano (Foro pad.), 2005, II, 1-28. Revista brasileira de arbitragem, 2006, 181-206. Erschienen auch in www.judicium.it. 28) Contratto di agenzia e nozione di agente commerciale. Una comparazione col diritto tedesco. [Handelsvertretervertrag und Handelsvertreterbegriff. Ein Vergleich mit dem deutschen Recht]. Giurisprudenza italiana (Giur. it.), 2005, 1987-1993. 27) Il rapporto contrattuale tra gli arbitri e le parti nel diritto tedesco. [Das vertragliche Verhältnis zwischen Schiedsrichter und Parteien im deutschen Recht]. I Contratti, 2005, 827-837. 26) La professione forense in Germania. [Der Anwaltsberuf in Deutschland]. Rassegna forense (Rass. for.), 2005, 1125-1158. Erschienen in www.judicium.it. 25) Il concetto di agente commerciale nel diritto tedesco. [Der Handelsvertreterbegriff im deutschen Recht]. Rivista di diritto privato (Riv. dir. priv.), 2005, 327-346. 24) L applicazione in Germania della Convenzione di New York sul riconoscimento e l esecuzione dei lodi arbitrali stranieri. [Die Umsetzung in Deutschland des Übereinkommens von New York zur Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche]. Rivista di diritto internazionale privato e processuale (Riv. dir. int. priv. proc.), 2005, 41-68. 23) Contratto di compravendita e riserva di proprietà nel diritto tedesco. [Kaufvertrag und Eigentumsvorbehalt im deutschen Recht]. I Contratti, 2005, 511-519. 22) Il diritto di voto plurimo nella cooperativa tedesca. Cenni di comparazione con la riforma italiana. [Das Mehrstimmrecht in der deutschen Genossenschaft. Ein Vergleich mit dem italienischen Recht]. Le Società, 2005, 256-263. 21) Il patto di non concorrenza postcontrattuale tra preponente e agente nel diritto tedesco. [Die nachvertragliche Wettbewerbsabrede zwischen Unternehmer und Handelsvertreter im deutschen Recht]. Contratto e impresa / Europa (Contr. impr./eur.), 2004, 121-143. Erschienen auch in www.jei.it. 20) Il lodo arbitrale nel diritto tedesco. [Der Schiedsspruch im deutschen Recht]. Rivista di diritto processuale (Riv. dir. proc.), 2004, 437-456. 19) Le fasi iniziali del procedimento arbitrale tedesco. [Der Beginn des Schiedsverfahrens nach deutschem Recht]. Rivista trimestrale di diritto e procedura civile (Riv. trim. dir. proc. civ.), 2004, 533-562. 18) Il diritto di voto nella cooperativa tedesca. [Das Stimmrecht in der deutschen Genossenschaft]. 8
Società (Soc.), 2004, 782-788. 17) Documento d offerta pubblica e responsabilità civile nel nuovo diritto tedesco. [Angebotsunterlage und zivilrechtliche Haftung im neuen deutschen Recht]. Rivista di diritto civile (Riv. dir. civ.), 2004, I, 153-178. 16) Amministrazione e diritto di controllo nella società in accomandita semplice tedesca. [Geschäftsführung und Kontrollrecht in der deutschen Kommanditgesellschaft]. Europa e diritto privato (Eur. dir. priv.), 2004, 273-306. 15) Rappresentanza legale e delega volontaria nell esercizio del diritto di voto nella cooperativa tedesca. [Vertretung und Vollmacht beim Stimmrecht in der deutschen Genossenschaft]. Le Società, 2003, 1550-1556. 14) Il divieto di concorrenza in capo ai soci di società in nome collettivo tedesca. [Das Wettbewerbsverbot für die Gesellschafter der deutschen OHG]. Le Società, 2003, 118-128. Herausgeber dieser Zeitschrift sind: Vincenzo Salafia, Renato Rordorf. 13) Il diritto delle minoranze di convocare l assemblea e d inserire punti all ordine del giorno nella GmbH tedesca. [Die Minderheitsrechte in der deutschen GmbH]. Rivista del diritto commerciale (Riv. dir. comm.), 2002, I, 813-832. 12) La forma della convenzione arbitrale nel diritto tedesco. [Die Form der Schiedsvereinbarung im deutschen Recht]. Rivista dell arbitrato (Riv. arb.), 2002, 591-603. 11) Presentazione della domanda d'iscrizione della fusione nei competenti registri e impugnazioni strumentali delle deliberazioni assembleari nel diritto tedesco. [Anmeldung zur Eintragung der Verschmelzung und räuberische Klagen nach deutschem Recht]. Giurisprudenza commerciale (Giur. comm.), 2002, I, 239-257. 10) La costituzione del tribunale arbitrale nel diritto tedesco. [Die Bildung des Schiedsgerichts im deutschen Recht]. Rivista dell'arbitrato (Riv. arb.), 2001, 581-601. Herausgeber dieser Zeitschrift ist: Elio Fazzalari. 9) L ammissione all avvocatura nel diritto tedesco. [Die Zulassung zur Rechtsanwaltschaft im deutschen Recht]. Rivista trimestrale di diritto e procedura civile (Riv. trim. dir. proc. civ.), 2001, 103-119. 8) L avvocato cassazionista nel diritto tedesco. [Der BGH-Anwalt im deutschen Recht]. Rivista di diritto privato (Riv. dir. priv.), 2000, 829-841. Herausgeber dieser Zeitschrift sind: Giorgio De Nova, Natalino Irti, Piero Schlesinger, Paolo Spada, Adriano Vanzetti, Pietro Rescigno. 7) L attuazione della Direttiva sull insider trading nel diritto tedesco. [Die Umsetzung der EG-Insiderrichtlinie in das deutsche Recht]. Banca, borsa e titoli di credito (BBTC), 2000, I, 540-570. 6) L assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dell avvocato nel diritto tedesco. [Die Berufshaftpflichtversicherung für Rechtsanwälte im deutschen Recht]. Rivista di diritto civile (Riv. dir. civ.), 2000, I, 105-122. Herausgeber dieser Zeitschrift ist: Giorgio Cian. 5) La conoscenza, l interpretazione e l applicazione della legge straniera da parte del giudice civile tedesco. [Ermittlung, Auslegung und Anwendung ausländischen Rechts seitens des deutschen Zivilrichters]. Rivista di diritto internazionale privato e processuale (Riv. dir. int. priv. proc.), 1999, 913-938. 9
Herausgeber dieser Zeitschrift sind: Fausto Pocar, Tullio Treves, Sergio Maria Carbone, Andrea Giardina, Riccardo Luzzatto, Franco Mosconi. 4) La prova attitudinale per il conseguimento del titolo di Rechtsanwalt nella Repubblica federale tedesca. [Die Eignungsprüfung für die Zulassung zur Rechtsanwaltschaft in der Bundesrepublik Deutschland]. in Salvatore Patti (Hrsg.), Annuario di diritto tedesco, 1999, Milano 2000, 359-383. 3) La riforma della professione legale nella Repubblica federale tedesca, con particolare riferimento alla pubblicità degli avvocati ed alla figura dell avvocato specialista. [Die Reform des Anwaltsrechts in der Bundesrepublik Deutschland unter besonderer Berücksichtigung der Anwaltswerbung und der Fachanwälte]. Rivista trimestrale di diritto e procedura civile (Riv. trim. dir. proc. civ.), 1999, 1389-1413. Herausgeber dieser Zeitschrift sind: Federico Carpi, Umberto Romagnoli. 2) La società a responsabilità limitata tra avvocati nel diritto tedesco. [Die Anwalts-GmbH im deutschen Recht]. Rivista delle società (Riv. soc.), 1999, 914-938. Herausgeber dieser Zeitschrift sind: Alberto Crespi, Guido Ferrarini, Berardino Libonati, Piergaetano Marchetti, Ariberto Mignoli, Giuseppe B. Portale, Guido Rossi. 1) L informazione c.d. continua o permanente nel diritto tedesco del mercato dei capitali. [Die Ad-hoc-Publizität im deutschen Kapitalmarktrecht]. Banca, borsa e titoli di credito (BBTC), 1998, I, 582-625. Herausgeber dieser Zeitschrift sind: Federico Martorano, Giuseppe B. Portale, Niccolò Salanitro, Giuseppe Santoni. IN DEUTSCHER SPRACHE 29) Die Geschäftsführung italienischer Gesellschaften und das Schlichtungsverfahren nach der Gesetzesverordnung Nr. 5/2003. Angenommen für die Veröffentlichung. Erscheint in Recht der Internationalen Wirtschaft (RIW), 2009, Heft 5. 28) Das Kontrollrecht der GmbH-Gesellschafter und die Satzungsautonomie in Italien. GmbH-Rundschau (GmbHR), 2008, 978-983. 27) Der GmbH-Geschäftsführer in Italien, Frankreich und Deutschland (Mitautorin: Katrin Deckert). Zeitschrift für Vergleichende Rechtswissenschaft (ZVglRWiss), 2008, 164-192. 26) Darlehen der Gesellschafter und Insolvenz der GmbH im italienischen Recht. Zeitschrift für das gesamte Insolvenzrecht (ZInsO), 2008, 298-304. 25) Die Abberufung der GmbH-Geschäftsführer nach italienischem Recht. GmbH-Rundschau (GmbHR), 2007, 1264-1267. 24) Die Haftung der GmbH-Geschäftsführer gegenüber der Gesellschaft in Italien. GmbH-Rundschau (GmbHR), 2007, 584-589. 23) Finanzskandale (Argentinien, Cirio und Parmalat) und die Haftung der Anlagevermittler in der neuesten italienischen Rechtsprechung. Zeitschrift für Bank- und Kapitalmarktrecht (BKR), 2006, 476-480. 22) Anzahl der Schiedsrichter und Modalitäten ihrer Bestellung nach italienischem Recht. Jahrbuch für italienisches Recht (Hrsg. Erik Jayme / Heinz-Peter Mansel / Thomas Pfeiffer), Band Nr. 19, Heidelberg, 2006, 199-212. 21) Die Neuregelung der Geschäftsführung in der italienischen società a responsabilità limitata. GmbH-Rundschau (GmbHR), 2006, 1316-1321. 20) Die neue italienische Rechtsprechung zur Ermittlung des ausländischen Rechts. Praxis des Internationalen Privat- und Verfahrensrechts (IPRax), 2006, 513-518. 10
19) Die Vertretung der Aktionäre in der Versammlung der italienischen Aktiengesellschaft. Zeitschrift für Rechtsvergleichung, Internationales Privatrecht und Europarecht (ZfRV), 2005, 148-156. Erschienen auch in Peter Hilpold, Christoph Perathoner, Walter Steinmair (Hrsg.), Die Reform des italienischen Gesellschaftsrechts, Innsbruck, 2006, 230-253. 18) Die satzungsmäβigen Schiedsklauseln im neuen italienischen Gesellschaftsrecht. Zeitschrift für Zivilprozess International (ZZPInt.), 10 (2005), 53-79. Erschienen auch in Peter Hilpold, Christoph Perathoner, Walter Steinmair (Hrsg.), Die Reform des italienischen Gesellschaftsrechts, Innsbruck, 2006, 254-288. Erschienen auch in www.judicium.it. 17) Handelsvertretervertrag und Handelsvertreterbegriff. Ein Vergleich zwischen italienischem und deutschem Recht. Zeitschrift für Vergleichende Rechtswissenschaft (ZVglRWiss), 2005, 519-542. Erschienen auch in Gianmaria Ajani, Martin Ebers (Hrsg.), Uniform Terminology for European Contract Law, Baden-Baden, 2006, 145-166. 16) Die Zusammensetzung des Aufsichtsrates der Gesellschaften mit notierten Aktien in Italien. Recht der Internationalen Wirtschaft (RIW), 2005, 112-120. 15) Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche in Italien. Zeitschrift für Zivilprozess International (ZZPInt.), 8 (2003), 287-308. 14) Berufs- und Ehrenvoraussetzungen für die Betriebsexponenten von Investmentgesellschaften, Kapitalverwaltungsgesellschaften und Gesellschaften mit variablem Kapital nach italienischem Recht. Jahrbuch für Italienisches Recht, Band 17, Heidelberg, 2004, 249-259. 13) Das Angebot von Anteilen von harmonisierten Investmentfonds in Italien. Recht der Internationalen Wirtschaft (RIW), 2003, 945-950. 12) Das internationale Schiedsverfahren nach italienischem Recht. Jahrbuch für Italienisches Recht, Band 15-16, Heidelberg 2003, 275-286. 11) Stärkung der Minderheitsrechte notierter Gesellschaften im italienischen Recht. Recht der Internationalen Wirtschaft (RIW), 2003, 248-254. 10) Die Emission von Sparaktien im italienischen Recht. Recht der Internationalen Wirtschaft (RIW), 2002, 680-686. 9) Die zivilrechtliche Haftung des Richters im italienischen Recht. (Mitautorin: Marita Rabenschlag). Jahrbuch für Italienisches Recht, Band 14, Heidelberg 2001, 239-247. 8) Ad-hoc-Publizität und Tatsachenbegriff im italienischen Recht. Wertpapier-Mitteilungen (WM), 2001, 1594-1605. 7) Die Vollversammlung der Aktiengesellschaft im italienischen Recht. Neue Zeitschrift für Gesellschaftsrecht (NZG), 2001, 784-788. 6) Die Vereinbarung über den Austausch von Informationen zwischen der italienischen Commissione nazionale per le società e la borsa und dem deutschen Bundesaufsichtsamt für den Wertpapierhandel. Jahrbuch für Italienisches Recht, Band 13, Heidelberg 2000, 193-201. 5) Das neue italienische Insiderrecht. Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft (ZStW), 2000, 905-919. 4) Vergütung der Wirtschaftsprüfer und Strafrecht: die neue italienische Regelung. Wirtschaftsprüferkammer-Mitteilungen (WPK-Mitt.), 2000, 227-231. 11
3) Insiderhandel und Kursmanipulation: verfahrensrechtliche Besonderheiten im neuen italienischen Recht. Zeitschrift für Wirtschafts- und Steuerstrafrecht (wistra), 2000, 171-176. 2) Europarechtliche Fragen bei der Zulassung zur Promotion an juristischen Fakultäten in Deutschland. Wissenschaftsrecht (WissR), 1999, 127-145. 1) Die Ad-hoc-Publizität im deutschen Recht. Zeitschrift für Rechtsvergleichung, Internationales Privatrecht und Europarecht (ZfRV), 1998, 143-149. Herausgeber dieser Zeitschrift sind. Helmut Ofner, Alina Lengauer, Hans Hoyer, Michael Schweitzer, Willibald Posch, Manfred Straube. IN ENGLISCHER SPRACHE 3) Some critical observations on the Italian Regulation of Company Arbitration. The American Review of International Arbitration, 2006, 281-291. Erschienen auch in www.jus.unitn.it. Erschienen auch in www.works.bepress.com. 2) Capital increase and Exclusion of the Subscription Right in the German Joint Stock Company. The Journal of Business Law, 2006, 589-599. 1) Allocation of Supervisory Responsibilities under the Second Banking Directive. ELSA Selected Papers on European Law, 1997, 61-93. URTEILSANMERKUNGEN 33 Procedimento per la dichiarazione di fallimento, irregolare convocazione del debitore e responsabilità processuale aggravata. [Verfahren zur Insolvenzerklärung, unrechtmäßige Einberufung des Schuldners und prozessuale Haftung]. Anmerkung zu Corte di cassazione (Kassationshof), Urteil des 29.10.2008, Nr. 25978. Angenommen für die Veröffentlichung. Erscheint in Il Fallimento, 2009. 32 La Cassazione interviene di nuovo sulle norme di condotta degli intermediari finanziari. [Der Kassationshof beschäftigt sich erneut mit den Verhaltensregeln der Anlagevermittler]. Anmerkung zu Corte di cassazione (Kassationshof), Urteil des 17.02.2009, n. 3773. Angenommen für die Veröffentlichung. Erscheint in Danno e responsabilità (Danno resp.), 2009, Heft Nr. 5 31) La responsabilità extracontrattuale della società di revisione nel caso Parmalat. Die außervertragliche Haftung der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft im Fall Parmalat]. Anmerkung zu Tribunale (Landgericht) di Milano, 04.11.2008. Corriere giuridico (Corr. Giur.), 2009, 531-542. 30) Il caso My Way e il contratto aleatorio unilaterale [Der Fall My Way ]. Anmerkung zu Tribunale (Landgericht) di Brindisi, 08.07.2008, Nr. 489. Giurisprudenza di merito (Giur. mer.), 2008, 3116-3124. 29) Natura contrattuale o processuale dell arbitrato irrituale? [Vertragliche oder prozessuale Natur der nicht-formalisierten Schiedsgerichtsbarkeit?]. Anmerkung zu Präsidenten des Tribunale (Landgericht) di Venezia, Beschluss des 10.04.2008. Anmerkung zu Collegio arbitrale (Schiedsgericht) di Venezia, Beschluss des 19.02.2008. I Contratti, 2008, 869-879. 28) Il ricorso per la dichiarazione di fallimento e il patrocinio del difensore 12
[Der Antrag zur Konkurserklärung und der Beistand eines Verteidigers]. Anmerkung zu Tribunale (Landgericht) di Roma, Beschluss des 18.06.2008. Il Fallimento, 2008, 2274-2289. 27) Operazioni inadeguate e doveri informativi dell intermediario finanziario [Nicht angemessene Operationen und Informationspflichten des Anlagevermittlers]. Anmerkung zu Tribunale (Landgericht) di Livorno, Urteil des 20.06.2008, Nr. 758. Erschienen in www.dirittobancario.it. Erscheint auch in Giurisprudenza commerciale (Giur. comm.), 2009 26) Il diritto del socio di s.r.l. di estrarre copia dei documenti relativi all amministrazione. [Das Einsichtsrecht des GmbH-Gesellschafter]. Anmerkungen zu Tribunale (Landgericht) di Pavia, Beschluss des 01.08.2007. Giurisprudenza di merito (Giur. mer.), 2008, 2274-2289. 25) Mancato aggiornamento del contratto-quadro e nullità sopravvenuta. [Fehlende Anpassung des Master Agreement und eingetretene Nichtigkeit]. Anmerkung zu Tribunale (Landgericht) di Parma, Urteil des 03.04.2008, Nr. 554. I Contratti, 2008, 653-654. 24) Contratto di agenzia, cessione di azienda e indennità di fine rapporto. [Handelsvertretervertrag, Betriebsabtretung und Ausgleichsanspruch]. Anmerkung zu Corte di Cassazione (Kassationshof), Urteil des 12.10.2007, Nr. 21445. Corriere giuridico (Corr. giur.), 2008, 636-643. 23) Inosservanza delle norme di comportamento: la Cassazione esclude la nullità. [Nichteinhaltung der Verhaltensregeln: der Kassationshof schlieβt die Nichtigkeit aus]. Anmerkung zu Corte di Cassazione (Kassationshof), Urteil des 19.12.2007, Nr. 26725. I Contratti., 2008, 221-240. Erschienen auch in www.novaraius.it. 22) Contratti derivati e dichiarazione del rappresentante legale. Anmerkung zu Tribunale (Landgericht) di Vicenza, Urteil des 17.08.2007. Corriere del merito (Corr. mer.), 2008, 41-50. Erschienen auch in www.carobenecervato.it. Erschienen auch in www.novaraius.it. 21) Acquisto di obbligazioni e risoluzione del contratto. [Kauf von Schuldverschreibungen und Auflösung des Vertrages]. Anmerkung zu Tribunale (Landgericht) di Torre Annunziata, Urteil des 27.06.2007. I Contratti, 2008, 5-14. Erschienen auch in www.novaraius.it. 20) Contratto di swap e nozione di operatore qualificato. [Swap-Vertrag und Begriff des qualifizierten Vertragspartners]. Anmerkung zu Tribunale (Landgericht) di Verona, Beschluss des 22.06.2007. I Contratti, 2007, 1093-1102. Erschienen auch in www.carobenecervato.it. 19) Contratto di negoziazione, forma convenzionale e nullità per inosservanza di forma. [Investmentvertrag, gewillkürte Form und Nichtigkeit wegen Formverletzung]. Anmerkung zu Tribunale (Landgericht) di Milano, Urteil des 31.01.2007. I Contratti, 2007, 778-785. 18) L azione revocatoria internazionale fra giurisdizione e legge applicabile. [Die internationale Anfechtungsklage zwischen internatonaler Zuständigkeit und anwendbarem Recht]. Anmerkung zu Tribunale (Landgericht) di Milano, Urteil des 27.03.2007. Il Fallimento, 2007, 931-940. 17) La revoca dell amministratore di s.r.l. [Die Abberufung des Geschäftsführers der italienischen GmbH]. 13
Anmerkung zu Tribunale (Landgericht) di Milano, Beschluss des 30.08.2006. Giurisprudenza di merito (Giur. mer.), 2007, 1377-1391. 16) Operazione inadeguata dell intermediario finanziario fra nullità del contratto e risarcimento del danno alla luce della direttiva MIFID. [Unangemessene Operation des Anlagevermittlers zwischen Nichtigkeit des Vertrages und Schadensersatz in Anbetracht der Richtlinie MIFID]. Anmerkung zu Tribunale (Landgericht) di Monza, Urteil Nr. 3556 vom 12.12.2006. I Contratti, 2007, 1567-1574. 15) Inadeguatezza dell operazione finanziaria, risoluzione del contratto per inadempimento e risarcimento del danno. [Unangemessenheit der Finanzoperation, Auflösung des Vertrages wegen Nichterfüllung und Schadensersatz]. Anmerkung zu Tribunale (Landgericht) di Milano, Urteil Nr. 4882 vom 26.04.2006. Corriere giuridico (Corr. giur.), 2006, 1567-1574. 14) La nullità del contratto di gestione di portafogli di investimento per difetto di forma [Nichtigkeit des Investmentvertrages wegen mangelnder Form]. Anmerkung zu Tribunale di Milano, Urteil Nr. 8878 vom 18.07.2006. I Contratti, 2006, 966-972. Erschienen auch in www.giusconsumeristi.it. 13) Sollecitazione all investimento, nullità del contratto e frode alla legge. [Aufforderung zu investieren, Nichtigkeit des Vertrages und Umgehung des Gesetzes]. Anmerkung zu Tribunale di Milano, Urteil Nr. 3575 vom 20.03.2006. Giurisprudenza di merito (Giur. mer.), 2006, 1385-1398. 12) La responsabilità precontrattuale dell intermediario finanziario nel diritto inglese [Die vorvertragliche Haftung des Finanzvermittlers im englischen Recht]. Anmerkung zu English High Court (Commercial Court of the Queens Bench Division), Urteil vom 25.05.2005. Le Società, 2006, 1173-1177. Erschienen auch in www.centroconsumatori.it. 11) Sulla natura del termine per la notificazione da parte del convenuto delle generalità dell arbitro ex art. 810 c.p.c. (e sull obbligo della Corte di cassazione di motivare le proprie sentenze). [Zur Natur der Frist für die Mitteilung des Namens des Schiedsrichters]. Anmerkung zum italienischen Kassationshof, Urteil Nr. 26257 vom 02.12.2005. Giurisprudenza italiana (Giur. it.), 2006, 1463-1469. 10) Scandali finanziari: profili di responsabilità dell intermediario [Finanzskandale: Aspekte der Haftung des Anlagevermittlers]. Anmerkung zu Tribunale Milano, Urteil Nr. 4882 vom 26.04.2006. Anmerkung zu Tribunale Milano, Urteil Nr. 3575 vom 20.03.2006. Anmerkung zu Tribunale Genova, Urteil Nr. 625 vom 22.02.2006. Anmerkung zu Tribunale Novara, Urteil Nr. 819 vom 17.11.2005. Danno e responsabilità (Danno e resp.), 2006, 874-894. Erschienen auch in www.helpconsumatori.it. 9) Determinazione da parte del giudice del compenso dell amministratore [Richterliche Bestimmung der Vergütung des Geschäftsführers]. Anmerkung zu Corte di cassazione (italienischem Kassationshof), Urteil Nr. 16764 vom 09.08.2005. Le Società, 2006, 973-982. 8) La responsabilità dell intermediario nel caso Cirio e la recente legge per la tutela del risparmio [Die Haftung des Finanzvermittlers im Fall Cirio und das neue Gesetz zum Schutz der Ersparnis]. Anmerkung zu Tribunale Trani, Urteil vom 31.01.2006. I Contratti, 2006, 686-701. Erschienen auch in www.dirittobancario.it. 14
7) L arbitrato societario nel diritto tedesco. Una comparazione con il diritto italiano [Die gesellschaftsrechtliche Schiedsgerichtsbarkeit im deutschen Recht. Ein Vergleich mit italienischem Recht]. Anmerkung zu Bundesgerichtshof (BGH), Urteil vom 19.07.2004. 6) La nullità del contratto per inosservanza di forma nel caso delle obbligazioni argentine. [Die Nichtigkeit des Vertrages wegen Verletzung der Form im Fall der argentinischen Staatsanleihen]. Anmerkung zu Tribunale di Milano, Beschluss vom 25.03.2006. Il Corriere del merito (Corr. mer.), 2006, 737-743. Erschienen auch in www.dirittobancario.it. 5) La responsabilità dell intermediario nel caso Parmalat e la recentissima legge per la tutela del risparmio. [Die Haftung des Vermittler im Fall Parmalat und das neue Gesetz zum Schutz der Ersparnis]. Anmerkung zu Tribunale di Milano, Urteil Nr. 12704 vom 09.11.2005. Le Società, 2006, 605-618. Erschienen auch in www.adusbef.it. 4) Aumento di capitale ed esclusione del diritto di opzione nella società per azioni tedesca. [Kapitalerhöhung und Bezugsrechtsausschluss in der deutschen Aktiengesellschaft]. Anmerkung zu LG Frankfurt am Main, Urteil vom 13.10.2003. Giurisprudenza commerciale (Giur. comm), 2005, II, 692-703. Herausgeber dieser Zeitschrift sind: Alberto Alessandri, Carlo Angelici, Franco Bonelli, Vincenzo Buonocore, Vincenzo Calandra Buonaura, Angelo Castagnola, Francesco Corsi, Renzo Costi, Francesco Denozza, Vincenzo Di Cataldo, Paolo Ferro-Luzzi, Candido Fois, Sabino Fortunato, Franco Gallo, Agostino Gambino, Pier Giusto Jaeger, Alberto Jorio, Paolo Montalenti, Gabriele Racugno, Edoardo F. Ricci, Roberto Sacchi, Giuliana Scognamiglio, Francesco Vella. 3) Impugnazione di deliberazione assembleare, conflitto di interessi e nomina di curatore speciale. La battaglia giudiziaria per il controllo di Antonveneta. [Anfechtung eines Gesellschafterbeschlusses, Interessenkonflikt und Bestellung eines besonderen Verwalters. Der Fall Antonveneta]. Anmerkung zu Presidente Tribunale di Padova, Beschluss vom 20.5.2005. Corriere giuridico (Corr. giur.), 2005, 1260-1270. 2) Numero e modo di nomina degli arbitri tra arbitrato ordinario e arbitrato societario. Anmerkung zu Tribunale di Catania, Urteil vom 26.11.2004. [Anzahl und Bestellungsmodalitäten der Schiedsrichter zwischen ordentlicher Schiedsgerichtsbarkeit und Gesellschaftsschiedsgerichtsbarkeit]. Corriere giuridico (Corr. giur.), 2005, 1131-1143. Herausgeber dieser Zeitschrift sind: Piero Schlesinger, Vincenzo Carbone, Mario Cicala, Adolfo di Majo, Giuseppe Lombardi, Vincenzo Mariconda. 1) Anmerkung zu Corte di Cassazione (italienischem Kassationshof), Urteil Nr. 991 vom 07.02.1996, betreffend die Haftung der Richter. Giurisprudenza italiana (Giur. it.), 1997, I, 1, 363-367. IN ITALIENISCHER SPRACHE BUCHBESPRECHUNGEN 12) Buchbesprechung von Filippo Sartori, Le regole di condotta degli intermediari finanziari, Milano, 2004. Rassegna di diritto civile (Rass. dir. civ.), 2007, 299-302. Erschienen auch in www.dirittobancario.it. 11) Buchbesprechung von Boris Handorn, Das Sonderkollisionsrecht der deutschen internationalen Schiedsgerichtsbarkeit, Tübingen, 2005. Rivista di diritto processuale (Riv. dir. proc.), 2006, 1358-1359. 15
10) Buchbesprechung von Emanuele Cusa, Il socio finanziatore nelle cooperative, Giuffrè, Milano, 2006. Rassegna di diritto civile (Rass. dir. civ.), 2006, 872-876. 9) Buchbesprechung von Yvette Bellavite-Hövermann, Grit Lindner, Bernd Lüthje, Leitfaden für den Aufsichtsrat, unter Mitarbeit von Julia Hövermann, Schäffer-Poeschel Verlag Stuttgart, Stuttgart, 2005. Banca, borsa e titoli di credito (BBTC), 2006, I, 346-348. Vita notarile (Vita not.), 2006, I, 696-698. 8) Buchbesprechung von Karl Heinz Schwab, Gerhard Walter, Schiedsgerichtsbarkeit, 7. Aufl., München, 2005. Rivista di diritto processuale (Riv. dir. proc.), 2006, 336-337. Erschienen auch in www.judicium.it. 7) Buchbesprechung von Thomas M. J. Möllers, Klaus Rotter (Hrsg.), Ad-hoc-Publizität, München, 2003. Banca, borsa e titoli di credito (BBTC), 2004, I, 796-798, und Vita Notarile (Vita not.), 2004, II, 1515-1517. 6) Interessanti proposte di riforma delle domande di decisione pregiudiziale alla Corte di giustizia in una recente opera di Luigi Malferrari. Buchbesprechung von Luigi Malferrari, Zurückweisung von Vorabentscheidungsersuchen durch den EuGH, Baden-Baden, 2003. Rivista italiana di diritto pubblico comunitario, 2004, 1083-1086. 5) Buchbesprechung von Peter Kindler, Italienisches Handels- und Wirtschaftsrecht, Heidelberg 2002. Banca, borsa e titoli di credito (BBTC), 2003, I, 655-657, und Vita Notarile, 2003, II, 811-813. 4) Buchbesprechung von Peter Kindler, Italienisches Handels- und Wirtschaftsrecht, Heidelberg 2002. Rivista di diritto civile (Riv. dir. civ.), 2003, I, 219-220. 3) Buchbesprechung von Wolf, Rechtsanwendungsprobleme des neuen Insiderstraftatbestandes mit Vergleichen zu US-amerikanischen und Schweizer Lösungsansätzen, Konstanz 1999. Banca, borsa e titoli di credito (BBTC), 2001, I, 142-144. 2) Buchbesprechung von Frank A. Schäfer (Hrsg.), Wertpapierhandelsgesetz, Börsengesetz mit BörsZulV, Verkaufsprospektgesetz mit VerkPropsV, Stuttgart/Berlin/Köln 1999. Banca, borsa e titoli di credito (BBTC), 2000, I, 309-311, und Vita notarile, 1999, II, 1311-1314. 1) Buchbesprechung von Heinz-Dieter Assmann, Uwe. H. Schneider (Hrsg.), Wertpapierhandelsgesetz, 2. Aufl., Köln 1999. Banca, borsa e titoli di credito (BBTC), 2000, I, 306-309, und Vita notarile, 1999, II, 1308-1311. IN DEUTSCHER SPRACHE 3) Buchbesprechung von Emanuele Cusa, Il socio finanziatore nelle cooperative, Quaderni di Giurisprudenza commerciale, Milano, 2006. Zeitschrift für das gesamte Genossenschaftswesen (ZfgG), 2007, Heft 2. 2) Buchbesprechung von Rainer Schulze (Hrsg.), Europäische Genossenschaft SCE, Baden- Baden, 2004. Zeitschrift für Europäisches Privatrecht (ZEuP), 2006, 217-220. 1) Buchbesprechung von Franco Belli, Francesco Mazzini, Roberto Tedeschi (Hrsg.), Il testo unico della finanza. Intermediari e mercati, emittenti, gestione accentrata, sanzioni. Commentario breve al d.lgs. 58/1998. Milano 1998. Jahrbuch für Italienisches Recht, Band 14, Heidelberg 2001, 303-304. 16
VERÖFFENTLICHTE ÜBERSETZUNGEN 1) Übersetzung in die italienische Sprache von: Beschluss des Bundesgerichtshof, 21.06.2007. Il Fallimento, 2008, 391-394. NICHT WISSENSCHAFTLICHE VERÖFFENTLICHUNGEN 8) Soldi & crisi, istruzioni per l uso. Interview mit Guido Fontanelli und Edmondo Rho über die zivilrechtliche Haftung der Anlagevermittler. Panorama, 29.05.2008, Nr. 22, 141 f. 7) Spetta al risparmiatore dimostrare il danno Interview mit Lucilla Incorvati über die Rechtsprechung zur Haftung der Anlagevermittler. Il Sole-24 Ore, Plus 24, 12.04.2008, 26. 6) Saltano le limitazioni alla pubblicità [Keine Grenze mehr für die Werbung der Freiberufler] Il Sole-24 Ore, Gli speciali di norme e tributi, 11.07.2006, 104. 5) Bonbons, aber auch bittere Pillen. Interview mit Brigitte Watermann über die neue EU-Prospektrichtlinie. Börse Online, Nr. 27, 30.6-7.7.2005, 58. 4) Direttive settoriali con testo unico. Il Sole-24 Ore, Nr. 156, 8.6.2005, 26. 3) La prova attitudinale per diventare avvocato in Germania. Studio Legale, März-April 2005, Nr. 2, 11-13. 2) La società tra avvocati in Germania. Bollettino dell Associazione Giuristi di Lingua Italiana, Nr. 23, April 1999, 1 e 4. 1) La Germania apre alle Srl tra legali. Il Sole-24 Ore, Nr. 114, 27.4.1999, 27. SEMINARE UND VORTRÄGE 26) La giurisprudenza nelle controversie fra banche e clienti. VORLESUNG im Rahmen des Intensivkurses Le controversie nell intermediazione finanziaria. Istituto Internazionale di Ricerca. Milano, 26.05.2009. 25) Commercializzazione on-line di prodotti finanziari. VORLESUNG im Rahmen des Masters I contratti e il diritto europeo. Università di Roma Tre. Roma, 20.02.2009. 24) Nullità, risarcimento, annullamento e risoluzione nelle controversie fra investitori e intermediari finanziari. VORTRAG in Rahmen der Tagung: L intermediazione finanziaria nelle corti di merito: lo stato dell arte a un anno dalle Sezioni Unite. Federconsumatori, Corte di appello di Bologna, Ordine degli avvocati di Rimini. Rimini, 28.11.2008. 23) Tedesco giuridico e commerciale. INTENSIVKURS. Istituto Internazionale di Ricerca. Milano, 13/14.11.2008. 17
22) Parere motivato di civile, atto giudiziario di civile, parere motivato di penale. KURS zur Vorbereitung zur Anwaltsprüfung. Milano, Oktober-November 2008. 21) Le norme di comportamento degli intermediari finanziari e la responsabilità in caso di loro violazione. VORLESUNG im Rahmen des Masters Società di investimento, servizi di investimento e mercati. Siena, 31.05.2008. 20) La fase stragiudiziale delle contestazioni del cliente nei confronti della banca VORLESUNG im Rahmen des Intensivkurses Le controversie tra clienti e intermediari finanziari. Istituto Internazionale di ricerca. Milano, 28.05.2008. 19) Acquisto di obbligazioni e tutela degli investitori nella più recente giurisprudenza VORTRAG im Rahmen der Tagung Risparmio tradito e diritto dei contratti, Ordine degli avvocati di Milano. Milano, 16.05.2008. 18) L arbitrato societario. VORLESUNG im Rahmen des Masters Diritto e impresa, Il Sole-24 Ore. Milano, 31.03.2008. 17) Einführung in die juristische Fachsprache (7. Veranstaltung). LEHRER. Sprachkurs. Juristische Fakultät. Universität Mailand. Milano, April-Juni 2007. 16) La società a responsabilità limitata nella prospettiva comparata (3. Veranstaltung). [Die GmbH im Rechtsvergleich]. LEHRBEAUFTRAGTER. Juristische Fakultät, Universität Trient. Trento, März-Mai 2007. 15) I prestiti sociali. [Die Darlehen der Gesellschafter]. VORTRAG im Rahmen der Tagung La cooperativa-s.r.l. fra legge e autonomia statutaria. Università di Trento, Provincia Autonoma di Trento, Ministero dello sviluppo economico. Trento, 15.2.2008. 14) La formazione professionale forense in Germania. [Die anwaltliche Fortbildung in Deutschland]. VORTRAG bei der Tagung L avvocato e l Unione Europea. Nuove opportunità o crisi irreversibile. Associazione Laboratorio Forense. Roma, 26.01.2008. 13) Argentina, Cirio e Parmalat: profili legali dei recenti scandali finanziari. VORLESUNG im Rahmen des Masters Diritto e impresa, Il Sole-24 Ore. Milano, 18.12.2007. 12) Einführung in die juristische Fachsprache (6. Veranstaltung). LEHRER. Sprachkurs. Juristische Fakultät. Universität Mailand. Milano, April-Juni 2007. 11) La società a responsabilità limitata nella prospettiva comparata (2. Veranstaltung). [Die GmbH im Rechtsvergleich]. LEHRBEAUFTRAGTER. Juristische Fakultät, Universität Trient. Trento, März-Mai 2007. 10) Einführung in die juristische Fachsprache (5. Veranstaltung). LEHRER. Sprachkurs. Juristische Fakultät. Universität Mailand. Milano, April-Juni 2006. 9) La società a responsabilità limitata nel diritto tedesco e austriaco (1. Veranstaltung). 18
[Die GmbH im deutschen und österreichischen Recht]. LEHRBEAUFTRAGTER. Juristische Fakultät, Universität Trento, Trento, März-Mai 2006. 8) Einführung in die juristische Fachsprache (4. Veranstaltung). LEHRER. Juristische Fakultät. Universität Mailand. Milano, April-Juni 2005. 7) L avvocato italiano in Germania: la prova attitudinale per il conseguimento del titolo di Rechtsanwalt VORTRAG bei der Tagung Nuove frontiere e libera circolazione dell avvocato in Europa. Salerno, 28.01.2005. 6) Einführung in die juristische Fachsprache (3. Veranstaltung). LEHRER. Juristische Fakultät. Universität Mailand. Milano, April-Juni 2004. 5) Einführung in die juristische Fachsprache (2. Veranstaltung). LEHRER. Juristische Fakultät. Universität Mailand. Milano, April-Juni 2003. 4) Einführung in die juristische Fachsprache (1. Veranstaltung). LEHRER. Juristische Fakultät. Universität Mailand. Milano, April-Juni 2002. 3) Una porta aperta sull Europa, ovvero lo studio e le lingue all estero. [Berufs- und Studienperspektiven im Ausland für Graduierte der juristischen Fakultäten]. VORTRAG. Juristische Fakultät. Universität Ferrara. Ferrara, Oktober 2000. 2) Informationspflichten für börsennotierte Gesellschaften: ein Rechtsvergleich zwischen deutschem und italienischem Recht. VORTRAG. Juristische Fakultät. Universität Heidelberg. Heidelberg, Februar 1999. 1) Recenti sviluppi del diritto commerciale comunitario. [Entwicklungen im europäischen Wirtschaftsrecht]. SEMINAR. Montichiari (BS), März 1993. Italienisch Muttersprache. SPRACHKENNTNISSE Deutsch Sehr gut (Anwaltsprüfung, Promotion und zahlreiche Veröffentlichungen in Deutschland). Sprachprüfungen: 1) Wirtschaftskommunikation (Oberstufe), Note 2, Universität Konstanz; 2) Großes Deutsches Sprachdiplom (GDS), Note 2, Goethe Institut, Mailand; 3) Prüfung zum Nachweis deutscher Sprachkenntnisse (PNdS), Universität Konstanz. Englisch Gut (Master of Laws in England). Sprachprüfungen: 1) Test of English as a Foreign Language (TOEFL), Note 620/670; 2) Writing for Laws, Note 1-2, Universität London. LEBENSLAUF VON VALERIO SANGIOVANNI CURRICULUM DI VALERIO SANGIOVANNI 19