Hundert Jahre BGB und die italienische Rechtswissenschaft Kmdschaftsrechtsreform Verfassungsrechtsreform

Transkript

1 Hundert Jahre BGB und die italienische Rechtswissenschaft Kmdschaftsrechtsreform Verfassungsrechtsreform von Giorgio Cian, Antonio Masi, Pietro Rescigno, Piero Schlesinger, Maria Vita De Giorgi, Thomas Rauscher, Jens Woelk OFM C. F. Müller Verlag Heidelberg

2 Inhalt Vorwort Abkürzungen V XI I. Abhandlungen 1 Prof. Dr. Giorgio Cian o. Professor an der Universitä di Padua Das BGB und die italienische Zivilrechtswissenschaft 3 Prof. Dr. Antonio Masi o. Professor an der Universitä La Sapienza, Rom Die italienische Rechtskultur und die Verkündung des BGB 17 Prof. Dr. Dr. h.c. Pietro Rescigno Emeritus, Universitä La Sapienza, Rom Hundert Jahre Schuldrecht des Bürgerlichen Gesetzbuchs zwischen Bewahrung und Modernität 41 Prof. Dr. Piero Schlesinger o. Professor an der Universitä Cattolica, Mailand Grenzen und Reformperspektiven des italienischen Erbrechts 55 Prof. Maria Vita De Giorgi o. Professorin an der Universitä di Ferrara Erbrechtliche Entwicklungslinien im deutschen und italienischen Recht - Familienstiftungen zwischen Gemeinwohl und Testierfreiheit Prof. Dr. Thomas Rauscher o. Professor an der Universität Leipzig Deutsch-Italienisches Kindschaftsrecht nach der Reform 77 Dr. Jens Woelk Wiss. Mitarbeiter an der Europäischen Akademie, Bozen Föderalismus per Dekret? Zum Stand der Bassanini-Reformen 105 II. Beiträge, Berichte, Besprechungen 125 Prof. Dr. Salvatore Patti o. Professor an der Universitä La Sapienza, Rom Die Beweiskraft elektronischer Dokumente im italienischen Recht 127 VII

3 Avv. Dott. Andre Castelli, LL.M. (Exeter), LL.M. (Frankfurt a.m.) Rechtsanwalt, Frankfurt a.m. Die Umsetzung der Fernabsatzrichtlinie (97/7/EG) in Italien 147 Nina Bergmann Rechtsreferendarin, Köln Verbraucherschutz in der EU: Die Umsetzung der Verbraucherkredit- Richtlinie in Deutschland und Italien - eine rechtsvergleichende Untersuchung 165 Avv. Dott. Italo de Feo, LL.M. (Berlin) Rechtsanwalt, Rom Das neue Gesetz betreffend die Forderungsverbriefung (Securitisation-Transaktionen) in Italien 177 Avv. Dott. Valerio Sangiovanni, LL.M. (London) Avvocato, Mailand und Rechtsanwalt, Frankfurt a.m. Die Vereinbarung über den Austausch von Informationen zwischen der italienischen Commissione nazionale per le societä e la borsa und dem deutschen Bundesaufsichtsamt für den Wertpapierhandel 193 Caroline Havemann Rechtsreferendarin, Heidelberg/Ferrara Die Einführung der Figur der nicht wirtschaftlichen gemeinnützigen Organisation ( ONLUS") im italienischen Recht 203 Dominique Jakob, M.I.L. (Lund) Wiss. Assistent an der Universität München Reservierung eines Hotelzimmers - Strittiges aus dem italienischen Recht 223 Dr. Francesco A. Schurr Rechtsanwalt, München, Universitätsassistent an der Universität Innsbruck, Gemeinsame Einrichtung für Italienisches Recht Erbfolge bei Personengesellschaften in der aktuellen italienischen Rechtsprechung-Interessenkollisionen und Gestaltungsmöglichkeiten Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Erik Jayme o. Professor an der Universität Heidelberg Prozessüale und materiellrechtliche Fragen der güterrechtlichen Auseinandersetzung italienischer Eheleute im deutschen Scheidungsverfahren 249 Avv. Dott. Dr.Amalia Diurni Rechtsanwältin, Rom Künstliche Insemination und Anfechtung der Vaterschaft in der italienischen Rechtsprechung 257 VIII

4 Prof. Dr. Reinhard Hepting o. Professor an der Universität Mainz Magister des deutschen und ausländischen Rechts" - ein neuer deutsch-italienischer Studiengang am Fachbereich Rechtswissenschaft in Mainz 269 Prof. Dr. Herbert Kronke Generalsekretär von UNIDROIT, Rom, o. Professor an der Universität Heidelberg Vereinigung für den Gedankenaustausch zwischen deutschen und italienischen Juristen e.v. 273 III. Entscheidungen 275 Nr. 1 OLG München, Urteil v U 5080/99 Zur doppelten Rechtshängigkeit im Handelsvertreter-Ausgleichsprozeß. 277 Nr. 2 OLG München, Beschluß v W 1783/98 Zur Vollstreckung eines Zahlungsbefehls nach italienischem Recht in Deutschland 285 IV. Rechtsprechungsübersicht Allgemeines Schuld-, Handels- und Wirtschaftsrecht Familien-, Erb- und Staatsangehörigkeitsrecht Arbeits- und Sozialrecht Gewerblicher Rechtsschutz, Medien- und Urheberrecht Zivilverfahrensrecht Steuerrecht Europäisches Gemeinschaftsrecht Strafrecht 296 V. Deutschsprachiges Schrifttum zum italienischen Recht Allgemeines Schuld-, Handels- und Wirtschaftsrecht Familien-, Erb- und Staatsangehörigkeitsrecht Arbeits- und Sozialrecht Gewerblicher Rechtsschutz, Medien- und Urheberrecht Zivilverfahrensrecht Steuerrecht Öffentliches Recht Strafrecht 308 IX

5 VI. Gutachten des italienischen Justizministeriums 309 Nr. 1 Auskunft zum italienischen Straßenverkehrs- und und Schadensersatzrecht (danno biologico, danno morale) 311 VII. Materialien Gesetz vom 30. April 1999, Nr. 130 Vorschriften über die Forderungsverbriefung" Art Cc. in der Fassung von Art. 28 Gesetz Nr. 536/ Italienische Rechtsanwaltskanzleien, die gelegentlich deutsche Rechtsreferendare ausbilden Deutsche Rechtsanwaltskanzleien und Rechtsabteilungen, die gelegentlich italienische Rechtspraktikanten und andere Stagiaires ausbilden 333 VIII. Anhang 335 Verzeichnis der Organe und der korporativen Mitglieder der Vereinigung für den Gedankenaustausch zwischen deutschen und italienischen Juristen e.v. 337 IX. Verzeichnis der Entscheidungen 339 X. Gesetzesverzeichnis 343 Sachverzeichnis 351 X