EISHOCKEYCLUB DÜBENDORF Generalversammlung P R O T O K O L L ------------------------- der ordentlichen Generalversammlung vom 20. Juni 2013, 19.00 Uhr im Restaurant Sonnental, Zürichstrasse 96, Dübendorf 1. Begrüssung Vizepräsident Stefan Stocker begrüsst die zahlreich erschienenen Mitglieder sowie alle Gäste des EHCD, insbesondere die Ehrenmitglieder Hans Fenner, Peter Meier und Paolo Piai sowie André Ingold, Stadtrat Dübendorf und Verwaltungspräsident der SFD AG, Kurt Spillmann, Stadtrat Dübendorf, René und Patric Crivelli, Gemeinderäte Dübendorf sowie Philipp Landolt, Präsident des EHC Wallisellen. Entschuldigt haben sich Orlando Wyss, Kantons- und Gemeinderat und Präsident Gentlemen-Grand-Prix, Peter Zahner, CEO ZLE Betriebs AG, Guido Neuhaus, Hauptsponsor Nachwuchs AMAG Retail Autowelt Zürich, Fredy Mailänder, Bank BSU sowie Dennis Barts, Andrin Bisenz, Markus Bühler, Michael Bünzli, Hans-Peter Fawer, Marcel Gruber, Gian Marco Guler, Edi Gull, Urs Gull, Anita Hoffmann, Fabian Hottinger, Markus Küng, Benjamin Kurt, Christian Lämmle, Monika und Walter Meichtry, Jean-Pierre Miserez, Hans-Ruedi Morgenegg, Sven Murmann, Fränzi Nater, Heinz Niederhäuser, Manuela Oettli, Beat Oschwald, Mario Oschwald, Marcus Schilling, Urs Schmid, Hansjörg Schöpf, Guido Schwegler, Steffi Stalder, Andy Stierli, Christoph Ulmer, Heinz Weilenmann, Röbi Westermann, Helmut Wolf, Peter Wolf, Beat Zehnder. Zur Ehrung der Verstorbenen - insbesondere von Theres Steiner - wird eine Gedenkminute abgehalten. Stefan Stocker stellt fest, dass die GV-Einladung samt Protokoll termingerecht verschickt bzw. aufgelegt wurde. Eine Änderung der Traktandenliste wird nicht verlangt. 2. Ehrung Hans-Fenner-Cup und Ehrung Skateathon Hans-Fenner-Cup Der Hans-Fenner-Cup wurde 1996 vom EHCD-Ehrenmitglied Hans Fenner ins Leben gerufen. Zuerst richtet er noch einige persönliche Worte an die Versammlung. Nach jeder Saison werden diejenigen Nachwuchsspieler jeder Mannschaft ausgezeichnet, die am meisten Fortschritte innerhalb eines Jahres gemacht haben. Es sind dies: Bambini Piccolo Moskito Mini Novizen Junioren Marco Weckemann Bryan Meier Dean Schwenninger Kaj Suter Frank Stoller Raphael Hürzeler Hans Fenner nimmt die Ehrung zusammen mit Andrea Cahenzli vor und überreicht den anwesenden Jungs einen Zinnbecher. Als herausragendster Spieler der Saison 2012/13 erhält Dean Schwenninger den Wanderpreis.
Ehrung Skateathon Der Vorstand hat am 15. Oktober 2012 folgende Prämien für den Skateathon ausgesetzt: Wer von den Aktiv-Spielern des EHCD bzw. der Nachwuchs-Spielern des EHCD/EHCW/ EIE am meisten Sponsoren- bzw. Rundengeld einläuft, erhält folgende Preise (Materialgutscheine) und zwar aufgeteilt in die 3 Gruppen Bambini/Piccolo sowie Moskito/Mini sowie Novizen/ Junioren/2. Mannschaft. In jeder Gruppe erhält der 1. Rang Fr. 400.--, der 2. Rang Fr. 300.-- und der 3. Rang Fr. 200.--. Bedingung ist, dass die einzelnen Summen der Sponsoren (ohne Ausnahmen) mit Valuta 31. Mai 2013 auf dem EHCD-Konto sein müssen Folgende Spieler haben nun die Materialgutscheine gewonnen: Bambini/Piccolo 1. Rang Endo Meier eingelaufen Fr. 1 390.-- 2. Rang Noah Böhler eingelaufen Fr. 1 293.-- 3. Rang Joel Christen-Frieden eingelaufen Fr. 1 145.50 Moskito/Mini 1. Rang Cedric Germann eingelaufen Fr. 1 500.-- 2. Rang Tim Berni eingelaufen Fr. 858.-- 3. Rang Luca Müller eingelaufen Fr. 743.-- Novizen/Junioren/ 1. Rang Christopher Rothacher eingelaufen Fr. 575.-- 2. Mannschaft Fabian Rothacher eingelaufen Fr. 575.-- 3. Rang Patrick Haag eingelaufen Fr. 550.-- 3. Feststellen der Stimmberechtigten, Wahl der Stimmenzähler Es sind 101 Stimmberechtigte und 30 Gäste anwesend. Das absolute Mehr beträgt 51. Als Stimmenzähler werden Mike Chatton, Irma Walser und Hans Müller vorgeschlagen und gewählt. Der Vorstand beantragt nun eine Ergänzung der Traktandenliste - neu soll in Ziffer 9.0 eine Statuten-Änderung eingefügt werden. Die Versammlung stimmt dieser Ergänzung einstimmig zu. 4. Genehmigung des Protokolls der ordentlichen GV vom 28. Juni 2012 Stefan Stocker verdankt das Protokoll. Es wurde auf der Homepage des EHCD www.ehcd.ch veröffentlicht. Aus der Versammlung werden keine Fragen gestellt und die Verlesung wird nicht gewünscht. Das Protokoll wird einstimmig abgenommen. 5. Abnahme der Jahresberichte Die drei Jahresberichte - Präsident - Technische Kommission - Nachwuchs wurden auf der Homepage des EHCD rechtzeitig veröffentlicht. Die Verlesung wird nicht gewünscht. Alle Jahresberichte werden in globo einstimmig abgenommen.
6. Abnahme der Jahresrechnung 2012/13 und Verlesung des Revisorenberichtes 6.1 Jahresrechnung Urs Kaufmann erklärt die einzelnen Rechnungsposten sowie die Bilanz des am 31. Mai endenden Vereinsjahres. Es schliesst mit einem Gewinn von Fr. 6 961.20 ab. Aus der Versammlung werden keine Fragen gestellt. 6.2 Revisorenbericht Roger Rubli verliest den von ihm und Hansruedi Beck verfassten Revisorenbericht. Sie können die Abnahme der Rechnung - unter Hinweis auf die sehr angespannte Liquidität aber auch unter bester Verdankung und Entlastung der buchführenden Organe - empfehlen und danken Urs Kaufmann für die saubere und professionelle Arbeit. Die Jahresrechnung 2012/13 wird einstimmig abgenommen. Dem Vorstand wird ebenfalls einstimmig Décharge erteilt. 7. Festsetzung der Jahresbeiträge Die Jahresbeiträge inkl. der Gebühren für Lizenz, Saisonkarte und Verbandsabgabe sind seit der GV 2011 gültig. Der Vorstand beantragt der GV, die Beiträge wie folgt zu belassen: Bambini neu eingetreten im 1. Jahr Fr. 250.-- Bambini Fr. 400.-- Piccolo bis Junioren Fr. 550.-- Aktiv-Mannschaften Fr. 600.-- Die Versammlung stimmt den obgenannten Jahresbeiträgen einstimmig zu. Die übrigen Club-Beiträge sollen ebenfalls belassen werden, nämlich: Passiv Fr. 100.-- Passiv Nachwuchseltern Fr. 50.-- Gönner Fr. 300.-- Die Versammlung stimmt den obgenannten Club-Beiträgen einstimmig zu. Die Sonderbeiträge sind seit der GV 2012 gültig. Der Vorstand beantragt der GV, die Beiträge wie folgt zu belassen: Arbeitseinsatz Fr. 200.-- (zur Abarbeitung) Spezialbeitrag Nachwuchs Fr. 50.-- (höchste Spielklasse pro Kategorie) Skateathon-Mindestbetrag Fr. 400.-- (jeder Spieler läuft mind. Fr. 400.-- ein) Die Versammlung stimmt den obgenannten Jahresbeiträgen mit 97 Ja-Stimmen bei 4 Enthaltungen zu.
8. Abnahme des Budgets für die Saison 2013/14 Beat Gmünder erklärt nun der Versammlung zuerst die derzeitige finanzielle Situation des EHCD, insbesondere die hohe Schuldenlast gegenüber der SFD AG sowie die Massnahmen, die bereits getroffen worden sind. Urs Kaufmann stellt im Anschluss nun das Budget im Detail vor. Es wird mit einer schwarzen Null gerechnet. Aus der Versammlung werden Fragen gestellt - Tony Wohlgensinger verwehrt sich gegen die Aussage es seien Alt-Lasten. Seiner Meinung nach wurde ein Grossteil davon in den letzten zwei Jahren angehäuft. Daniel Griesser unterstützt diese Aussage. Roger Rubli sagt, dass die Rückzahlung nicht im Aufwand verbuchen werden darf, sondern ein Gewinn von Fr. 25 000.-- ausgewiesen werden soll. Daniel Griesser möchte wissen, was bei den diversen Sportanlässen enthalten ist. Urs Kaufmann erklärt, dass hier das Badge-Eis im Sommer eingerechnet ist. Damit wird dann die Eismiete bezahlt. Es werden keine weiteren Fragen aus der Versammlung gestellt. Das Budget für die Saison 2013/14 wird mit 78 Ja-Stimmen zu 7 Nein-Stimmen bei 16 Enthaltungen angenommen. 9.0 Statuten-Änderung Stefan Stocker erklärt der Versammlung den Grund für dieses neue Traktandum. Um den Verein modern in die Zukunft führen zu können, braucht es für die nachfolgenden Wahlen eine Anpassung der Statuten. Folgende Ziffern werden der Versammlung zur Änderung vorgeschlagen: Art. 4 Organisation 4.6 Befugnisse der Generalversammlung - Wahl des Präsidiums und der Vorstandsmitglieder 4.7 Antragsrecht Das Antragsrecht steht sämtlichen Mitgliedern des EHCD zu. Anträge auf Statutenänderungen und für wichtige Organisationsfragen sind bis spätestens 6 Tage vor der Versammlung dem Präsidium schriftlich einzureichen. Art. 5 Vorstand 5.1 Zusammensetzung Der Vorstand setzt sich wie folgt zusammen: a) Präsident und Vizepräsident oder zwei Co-Präsidenten 5.3 Vertretung nach aussen, Unterschrift Der Vorstand ist Dritten gegenüber der alleinige Vertreter des EHCD. Der Präsident, bei seiner Abwesenheit der Vizepräsident oder je die Co- Präsidenten führen - zusammen mit einem anderen Vorstandsmitglied - rechtsverbindliche Unterschrift. 5.8 Einberufung Der Vorstand versammelt sich so oft der Präsident resp. einer der Co- Präsidenten dies für notwendig erachten oder wenn 3 seiner Mitglieder dies verlangen.
Art. 6 Kommissionen 6.4 Beschlüsse Über die Kommissionsbeschlüsse muss ein Protokoll zuhanden des Präsidiums erstellt werden. Art. 7 Rechnungsprüfungskommission und Aufsichtskommission 7.3 Aufsichtskommission Die Aufsichtskommission besteht aus fünf Mitgliedern, im Falle eines Co- Präsidiums aus sechs Mitgliedern. Vier Mitglieder werden von der General versammlung auf 3 Jahre gewählt. Der Präsident resp. die Co-Präsidenten des Clubs sind automatisch Mitglied der Aufsichtskommission, aber nicht Präsident derselben. Die Aufsichtskommissionsmitglieder können wieder gewählt werden. 7.4 Aufgaben der Aufsichtskommission Die Aufsichtskommission nimmt folgende Aufgaben war: - Unterbreitet der Generalversammlung einen Vorschlag für den Präsidenten resp. die Co-Präsidenten des Clubs. Die Versammlung genehmigt diese Statuten-Änderung mit 85 Ja-Stimmen zu 5 Nein-Stimmen bei 11 Enthaltungen. 9. Wahlen 9.1 Präsident bzw. Co-Präsidenten Ernesto Scherrer, Präsident der Aufsichtskommission, dankt dem ganzen Vorstand für die grossartige Arbeit, insbesondere aber Christina Bünzli für ihren enormen Einsatz für die Werbung. Er erklärt den vorzeitigen Rücktritt von Daniel Griesser und dankt ihm für seine Arbeit als Präsident. Daniel Griesser wurde bereits anlässlich des Saison-Abschlussabends verabschiedet. Ernesto Scherrer erklärt nun die Wahl eines Co-Präsidiums, d.h. anstelle eines Präsidenten werden zwei Co-Präsidenten das Amt teilen. Er schlägt den bisherigen Vizepräsidenten Stefan Stocker als neuen Co-Präsidenten vor. Dieser wird von der Versammlung einstimmig durch Applaus gewählt. Als zweiten Co-Präsidenten schlägt er nun Marc Schwenninger vor. Dieser stellt sich persönlich vor. Aus der Versammlung wird kein weiterer Vorschlag gemacht. Marc Schwenninger wird einstimmig durch Applaus zum Co-Präsidenten gewählt. Beiden nehmen die Wahl an. 9.2 Vorstand Stefan Stocker erklärt den Rücktritt von Roger Tanner während der Saison. Er wird nicht mehr ersetzt. Alle übrigen Vorstandsmitglieder stellen sich für ein weiteres Jahr zur Verfügung. Aus der Versammlung werden keine weiteren Vorschläge gemacht. Folgende Vorstandsmitglieder werden in globo einstimmig durch Applaus gewählt: Christina Bünzli Beat Gmünder Urs Kaufmann Bruno Keller Bruno Steiner Bettina Walser Urs Wüst Chefin Werbung Chef Presse/Medien Chef Finanzen Chef Veranstaltungen/Personal Chef Nachwuchs Sekretärin Chef TK (Sportchef)
9.3 Rechnungsrevisoren Roger Rubli als 1. Revisor scheidet aus. Hansruedi Beck wird 1. Revisor und Franz Kost wird 2. Revisor. Es muss nun ein neuer Ersatz-Revisor gewählt werden. Zur Verfügung stellt sich Marco Moritz von der Raiffeisenbank. Aus der Versammlung kommen keine weiteren Vorschläge. Marco Moritz wird einstimmig gewählt. 9.4 Aufsichtskommission Stefan Stocker gibt den Austritt von René Crivelli während der laufenden Amtsdauer bekannt. Neu stellt sich Fredy Meyer für die nächsten 3 Jahre zur Verfügung. Aus der Versammlung werden keine weiteren Vorschläge gemacht. Fredy Meyer wird einstimmig in die Aufsichtskommission gewählt. 10. Anträge Es ist fristgerecht ein Antrag von Sandra + Marcel Spring eingegangen. Da weder Sandra noch Marcel Spring Mitglieder des EHCD sind wird dieser Antrag für ungültig erklärt. Der Vorstand informiert aber darüber und würde der Generalversammlung beantragen, den Antrag abzulehnen. 11. Ausblick auf die Saison 2013/14 Urs Wüst berichtet über den Start der neuen Saison, welcher immer am ersten Montag im Mai ist. Er stellt das neue 1.-Liga-Team inkl. Staff mit den Abgängen und Zuzügen vor und gibt einen Überblick über die Saisonvorbereitung sowie über die Gruppeneinteilungen der 1. und 2. Mannschaft sowie der Veteranen. Weiter erklärt er den ab der Saison 2014/15 neu geplanten Swiss Ice Hockey Cup. Christoph Schenk erläutert die Nachwuchsarbeit - die Ausbildung beim EHCD gehört zu den besten weit herum. Er kann erfreut berichten, dass der EHCD einen recht grossen Zulauf für die neue Saison hat, d.h. es gibt mehr Zuzüge als Wegzüge. Zudem arbeiten mehrere ehemalige Spieler des EHCD als Nachwuchstrainer mit. Zu diesen Ausführungen werden aus der Versammlung keine Fragen gestellt. 12. Ehrungen Stefan Stocker richtet nun ein grosses Dankeschön an Silvia Ziegler für ihren langjährigen Einsatz als Funktionärin - zuerst im Nachwuchs und dann bei den 1 Liga Matches. Der EHCD wird sie sicher vermissen. Bruno Keller überreicht ihr einen Blumenstrauss sowie eine Saisonkarte. Bruno Steiner spricht einen Dank an die zurückgetretenen Nachwuchs-Trainer aus. Beat Oschwald war über 9 Jahre und Kari Rufer sogar über 11 Jahre lang Trainer beim EHCD. Beide erhalten eine Holzkiste mit speziellen Weinen für ihre langjährige Treue. Urs Wüst nimmt nun die Ehrung von Viktor Nikolic vor - er war während 13 Vertragssaisons Spieler der 1. Mannschaft. Viktor hat seine Leibchen bereits erhalten und kriegt nun noch einen Weinständer mit einer speziellen Flasche sowie eine Einladung zum dritten Teil seiner Verabschiedung. Nun ehrt Urs Wüst noch Gery Schelker; er war während 13 Saisons im Staff der 1. Mannschaft. Gery erhält eine Holzkiste Wein.
Nun nimmt Urs Wüst weitere Ehrungen vor: Max Rigling tritt nach 31 jähriger Tätigkeit im EHCD zurück. Er war in verschiedenen Tätigkeiten für den EHCD da, insbesondere während 18 Jahren Teamchef der 1. Mannschaft. Stefan Stocker schlägt dann der Generalversammlung vor, Max Rigling zum Ehrenmitglied des EHCD zu ernennen. Die Versammlung stimmt mit grossem Applaus zu. Walter und Monika Meichtry haben sogar während 36 Saisons für den EHCD gearbeitet und in verschiedenen Funktionen den Verein unterstützt, insbesondere natürlich als Materialwarte des ganzen Vereins. Stefan Stocker schlägt der Generalversammlung vor, Walter Meichtry - leider in Abwesenheit - zum Ehrenmitglied zu ernennen. Die Versammlung stimmt mit grossem Applaus zu. Stefan Stocker schlägt der Generalversammlung vor, auch Monika Meichtry - leider in Abwesenheit - zum Ehrenmitglied zu ernennen. Auch hier stimmt die Versammlung mit grossem Applaus zu. Alle erhalten eine Urkunde über die Ehrenmitgliedschaft. 13. Verschiedenes André Ingold dankt im Namen des Stadtrates sowie der SFD AG für die gute Zusammenarbeit und gratuliert dem EHCD für die erfolgreiche Saison. Er teilt offiziell mit, dass der Verwaltungsrat SFD AG der Schuldanerkennung sowie dem Abzahlungsvertrag zugestimmt hat. Er freut sich auf die neue Saison. Aus der Versammlung kommen keine weiteren Wortmeldungen. Stefan Stocker fragt an, ob jemand Einwände gegen die Versammlungsführung zu machen hat. Da dies nicht der Fall ist, kann die ordentliche Generalversammlung um 21.15 Uhr geschlossen werden Dübendorf, 7. Juli 2013 FÜR DIE RICHTIGKEIT: Bettina Walser