1 Zollansätze in Drittländern Für die Verkaufsabteilung eines Exportunternehmens ist es wichtig zu wissen, wie hoch der Zollansatz für das zu exportierende Produkt im Bestimmungsland ist. Oft wird die Verkaufabteilung mit Argumenten konfrontiert, dass der Zoll und andere Taxen zu hoch sind für Waren mit Schweizer Ursprung. Es wäre kostengünstiger, die Produkte vor Ort oder in einem anderen Land zu kaufen. In solchen Fällen ist es sinnvoll, wenn der Schweizer- Exporteur weiss, wie hoch der Ansatz tatsächlich ist, bevor er aus diesem Grunde Preisnachlässe gewährt. Es besteht heute die Möglichkeit, die Drittland-Zollansätze sowie Steuern und weitere Angaben im Internet zu überprüfen. Um den definitiven Ansatz von Steuern und anderen Abgaben im Bestimmungsland festzulegen, ist es sinnvoll, diese Abklärungen über die Schweizer Botschaft vor Ort abzuklären. Vor allem, wenn Produkte einer Luxussteuer, einem Antidumping-Zoll oder anderen besonderen Abgaben unterliegen. Diese Abklärungen kann auch die Handelskammer für Sie erledigen oder einer der 16 Swiss Business Hubs. Hubs sind ausgebaute Botschaften. Für solche Abklärungen sollte bereits die richtige Zolltarifnummer im Bestimmungsland bekannt sein. Die ersten sechs Stellen der Zolltarifnummer sollten identisch sein mit derjenigen, welche in der Schweiz für ein Produkt zur Anwendung kommt. Über folgenden Link gelangen Sie auf die Swiss Business Hubs: http://www.osec.ch/internet/osec/de/home/export/countries.countrylist.html Die Botschaften und Vertretungen sind auf der Seite des EDA unter folgendem Link zu finden: http://www.eda.admin.ch/eda/de/home/reps.html 1.1 Auskünfte über Zollansätze in der EU Über den folgenden Link gelangen Sie auf den TARIC (ähnlich wie der Tares in der Schweiz): http://europa.eu.int/comm/taxation_customs/dds/cgi-bin/tarchap?lang=de Eine weitere Einstiegsmöglichkeit ist über die Homepage der deutschen Zollverwaltung www.zoll.de. Auf der Startseite finden Sie rechts eine Menü-Liste. Unter der Rubrik Zoll interaktiv ist das Stichwort TARIC (Zolltarif) anzuklicken und Sie gelangen auf die Einstiegseite des EU-Zolltarifs. Auf dieser Einstiegsseite ist der Begriff Tarifinformationensuche über TARIC-Code anzuklicken und sie gelangen auf die Tarif-Abfrage-Seite. Siehe Punkt 1.1.1. Die Zollansätze innerhalb der EU (Zollunion) sind einheitlich. Es spielt dabei keine Rolle, ob die Ware z.b. in Deutschland, Italien oder Bulgarien importiert wird. Der Zollansatz für nichtpräferenzielle Ware ist immer gleich hoch. Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 1
Beispiel: Steuerungskasten für eine Spannung von mehr als 1000 V der Zolltarif- Nummer 8537.2000 Damit die Suche des Zollansatzes durchgeführt werden kann, müssen Sie die ersten sechs Stellen der schweizerischen Zolltarif-Nummer im Feld "TARIC-Code eingeben = 853720. Die ersten sechs Stellen der Zolltarif-Nummer sollten mit jener in der EU identisch sein. Siehe Punkt 1.1.2 Danach klicken Sie das Feld "Blättern" an. Es werden Ihnen zwei mögliche achtstellige Zolltarif-Nummern angezeigt: 8537 20 91 für eine Spannung von mehr als 1000 V bis 72,5 kv oder 8537 20 99 für eine Spannung von mehr als 72,5 kv. Siehe Punkt 1.1.3 Falls der Steuerungskasten eine Spannung von mehr als 1000 V bis 72,5 kv aufweist, klicken Sie die achtstellige Zolltarif-Nummer 8537 20 91 nochmals an. Siehe Punkt 1.1.3 Nun wird Ihnen nochmals die achtstellige Zolltarif-Nummer 8537 20 91 mit einer weiteren Unterteilung in 8537 20 91 10 für bestimmte Luftfahrzeuge und 8537 20 91 90 für andere angezeigt. Siehe Punkt 1.1.4 Da es sich um einen Steuerkasten handelt, der nicht für Luftfahrzeuge bestimmt ist, klicken Sie die zehnstellige Nr. 8537 20 91 90 andere an. Sie gelangen nun wieder auf die "Taric-Abfrage". In der Rubrik "TARIC-Code" ist nun die richtige zehnstellige EU-Zolltarif-Nummer 8537209190 aufgeführt. Siehe Punkt 1.1.5 In der Taric-Abfrage ist unter dem Ursprungs-/Bestimmungsland die Schweiz oder, je nach Ursprung der Ware, ein anderes Land einzugeben. Danach müssen Sie "Zollsätze" anklicken. Nun erhalten Sie die Übersicht "Zollsätze" und sehen, dass der Zollansatz für den Steuerungskasten mit Ursprung Schweiz logischerweise "0" ist. Es muss sich um präferenzielle Schweizer-Ursprungsware im Rahmen der Paneuropäischen Kumulation oder des Euro-Med-Freihandelssystems handeln. Siehe Punkt 1.1.6 Durch Anklicken des Feldes Warenbeschreibung siehe Punkt 1.1.6 erhalten Sie detaillierte Angaben über die Warenbeschreibung der Zolltarif-Nummer 8537 20 91 90. Siehe Punkt 1.1.7 Würden Sie als Ursprungsland China angeben, wäre der Zollansatz 2.10 %. Siehe Punkt 1.1.8 Falls Sie in der TARIC-Abfrage kein Ursprungs-/Bestimmungsland eingeben und auf Zollansätze klicken, werden Ihnen der normale Zollansatz und alle Länder bzw. Ländergruppen angezeigt, welchen die EU eine präferenzielle Zollabfertigung gewährt. Siehe Punkt 1.1.9 Durch Anklicken der Kürzung "erga omnes" wird Ihnen aufgezeigt, welche Länder unter dieser Kürzung enthalten sind. Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 2
1.1.1 Taric Startseite Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 3
1.1.2 Taric-Einstiegsseite Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 4
1.1.3 Taric-Übersicht der Tarifzeilen des Kapitels 85 und Unternummern der Tarifzeile 8537 Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 5
Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 6
1.1.4 Weitere Unterteilung der Unternummer 8537 20 91 Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 7
1.1.5 Taric-Einstiegsseite mit korrekter zehnstelliger Zolltarif-Nummer Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 8
1.1.6 Zollangaben beim Import von Schweizer-Ursprungsware der Zolltarif-Nummer 8537 20 91 90 in der EU Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 9
1.1.7 Detaillierte Warenbeschreibung der Zolltarif-Nummer 8537 20 91 90 Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 10
1.1.8 Zollangaben beim Import von Steuerungskästen der Zolltarif-Nummer 8537 20 91 90 mit Ursprung China in die EU Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 11
1.1.9 Zollansatz beim Import von Steuerungskästen der Zolltarif-Nummer 8537 20 91 90 in die EU und Liste der Länder, welchen die EU eine präferenzielle Zollabfertigung gewährt Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 12
Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 13
Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 14
Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 15
1.2 Auskünfte über Zollansätze weltweit Über die Homepage der Osec gelangen Sie auf den Worldtariff, welchen das seco (Staatsekretariat für Wirtschaft, Bern) den Schweizer-Exporteuren kostenlos zur Verfügung stellt. Im TARIC sind nur die Zollansätze für den Import von Waren in die EU ersichtlich. Auf dem Worldtariff können Sie die Zollansätze für den Import von Produkten in den für die Schweiz am wichtigsten Absatzländern abklären. Leider wurde die Zahl der möglichen Absatzländer aus Kostengründen im letzten Jahr stark reduziert. Der Einstig in den Worldtariff gelingt wie folgt: Auf der Einstiegsseite der Osec www.osec.ch ist die Rubrik "Exportieren aus der Schweiz" und das Feld weitere Informationen aufzurufen. Sie gelangen auf die Hauptseite Exportieren aus der Schweiz. Klicken Sie anschliessend in der linken Spalte die Rubrik Export Know-how und in der nachfolgend erscheinenden Spalte die Rubrik "Zolltarife weltweit" an. Für den kostenlosen Zugriff klicken Sie den rot geschriebenen Text freien Zugang zu World-Tarif anmelden an und Sie gelangen auf die Registrierungsseite. Geben Sie Ihre Daten vollständig ein und klicken Sie auf Continue. Danach bestätigen Sie, dass Sie die Lizenzbedingungen akzeptieren. Sie erhalten per E-Mail Ihre User-ID und ein Passwort. Die Registrierung und Nutzung des WorldTariff ist kostenlos und steht in keiner Verbindung mit allfälligen Verpflichtungen. Sie können sich jederzeit über www.worldtariff.com mit Ihrer User-ID und dem Passwort einloggen. Nach dem Login gelangen Sie auf eine Seite, die Ihnen die verschiedenen Suchoptionen anzeigt. Wählen Sie grundsätzlich HS Number Search. Siehe Punkt 1.2.1 In der darauf folgenden Seite erscheint eine Suchmaske. Sie wählen unter "Destination Customs Areas" das Bestimmungsland, unter " Chapter/Section Titles" die richtige Kapitelnummer (die ersten zwei Stellen der Zolltarif-Nummer) und unter Headings die vierstellige Tarifzeile. Siehe Punkt 1.2.2 Das Passwort muss auf Aufforderung von Zeit zu Zeit geändert werden. Suchbeispiel: Zollansatz für Mikroskope der Zolltarif-Nummer 9011.8000 beim Import in die Ukraine Sie wählen "Ukraine", dann die Kapitelnummer "90" und zuletzt die Tarifzeile 9011. Um die Suche zu starten, klicken Sie auf Submit. Siehe Punkt 1.2.2 Es werden Ihnen sämtliche Zolltarif-Nummern der Tarifzeile 9011 angezeigt. In der Ukraine wie auch in der EU kommen zehnstellige Zolltarif-Nummern zur Anwendung. Die ersten sechs Ziffern sollten identisch sein. Die Zolltarif-Nummer 9011.80.00.00 Other microscopes kommt zur Anwendung. In der Rubrik "MFN" ist der normale Zollansatz angegeben, welcher bei der Einfuhr von Geräten der Tarifzeile 9011 zum Tragen kommt. Die Mikroskope werden beim Import in die Ukraine mit 10 % Zoll belastet. Siehe Punkt 1.2.3 Durch Anklicken der Zolltarif-Nummer 9011.80.00.00 werden Ihnen die länderabhängigen Zollabgaben für diese Zolltarif-Nummer angezeigt. Die Ukraine gewährt lediglich Mikroskopen aus den Länder der Russischen Föderation Zollfreiheit. Siehe Punkt 1.2.4 Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 16
Beispiel Mexiko Der Einstieg ist derselbe wie beim Fallbeispiel Ukraine. Zuerst wird Ihnen in der Rubrik MFN angezeigt, wie hoch der Zollansatz für die verschiedenen Geräte der Tarifzeile 9011 in Mexiko ist. Siehe Punkt 1.2.5 Mexiko hat wie die Schweiz achtstellige Zolltarif-Nummer. Für das Mikroskop kommt die Zolltarif-Nummer 9011.80.01 zur Anwendung, der Zollansatz beträgt 20 %. Siehe Punkt 1.2.5 Durch Anklicken der Zolltarif-Nummer 9011.80.01 werden Ihnen die unterschiedlichen Zollansätze dieser Zolltarif-Nummer angezeigt abhängig vom Absenderland. Siehe Punkt 1.2.6 Auch Mexiko gewährt teilweise Zollfreiheit oder einen reduzierten Zollansatz. Gemäss dieser Übersicht würden die Zollkosten für Mikroskope mit präferenziellem Schweizer- Ursprung immer noch 3 % betragen. Dies trifft jedoch seit dem 01.01.2007 nicht mehr zu, gemäss Ausdruck aus dem Freihandelsvertrag Schweiz/EFTA mit Mexiko siehe Punkt 1.3. Seit diesem Datum können Mikroskope mit einem präferenziellen Schweizer-Ursprung zollfrei in Mexiko importiert werden. Oft erfolgt bei Inkraftsetzung eines Freihandelsvertrages der Abbau im Bestimmungsland stufenweise, wie dieses Beispiel zeigt. In der Schweiz wird der Zoll nach Inkrafttreten eines Freihandelsvertrages sofort auf 0 gesetzt, mit Ausnahme der Produkte der Kapitel 1 bis 24 des Schweizer-Zolltarifs. Der Zollabbau im Bestimmungsland ist produktabhängig. Sehr oft ist der internationale Zolltarif betreffend den stufenweisen Abbau nicht ganz aktuell und es lohnt sich, im entsprechenden EFTA-Vertrag die Abbau-Modalitäten nachzuprüfen. Beispiel Japan Wie der Ausdruck unter Punkt 1.2.7 und 1.2.8 zeigt, spielt es keine Rolle, welchen Ursprung die Mikroskope haben. Sie können, unabhängig vom Ursprung, immer zollfrei in Japan importiert werden. Japan hat noch keine Freihandelsverträge mit Drittstaaten abgeschlossen. Die Schweiz hat mit Japan im Februar 2009 einen bilateralen Freihandelsvertrag unterzeichnet, welcher aber noch nicht in Kraft ist. Beispiel Singapur Wie der Ausdruck gemäss Punkt 1.2.9 zeigt, spielt es auch beim Import von Mikroskopen in Singapur keine Rolle, welchen Ursprung diese Mikroskope haben bzw. aus welchem Land sie stammen. Die Mikroskope können unabhängig vom Ursprungsland zollfrei in Singapur importiert werden. Singapur hat einen Freihandelsvertrag mit der Schweiz/EFTA abgeschlossen, dieser hat aber beim Import von Waren in Singapur keine Bedeutung, sondern nur beim Import von Waren aus Singapur in die Schweiz. Dank diesem Freihandelsvertrag können Waren aus Singapur zollfrei in die Schweiz importiert werden. Singapur erhebt auf keinen Produkten Zoll, unabhängig vom Absenderland. Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 17
1.2.1 Übersicht der Online Database des WorldTariff Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 18
1.2.2 Auswahlmöglichkeiten der Länder, Kapitelnummern und Tarifzeilen Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 19
1.2.3 Übersicht der Zollangaben beim Import von Waren der Tarifzeile 9011 in der Ukraine Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 20
1.2.4 Länderabhängige Zollabgaben beim Import von Geräten der Zolltarif-Nummer 9011.80.00.00 in die Ukraine Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 21
Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 22
1.2.5 Übersicht der Zollabgaben bei der Einfuhr von Waren der Tarifzeile 9011 in Mexiko Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 23
1.2.6 Länderabhängige Zollabgaben beim Import von Mikroskopen der Zolltarif-Nummer 9011.80.01 in Mexiko Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 24
Seit 1.1.2007 = 0 % Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 25
1.2.7 Übersicht der Zollabgaben für Waren der Tarifzeile 9011 beim Import in Japan Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 26
1.2.8 Länderabhängige Zollabgaben beim Import von Geräten der Zolltarif-Nummer 9011.80.000 in Japan Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 27
1.2.9 Übersicht der Zollabgaben bei der Einfuhr von Waren der Tarifzeile 9011 in Singapur Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 28
1.3 Auszug aus dem EFTA-Abkommen mit Mexiko betreffend dem stufenweisen Zollabbau Wie bereits erwähnt gewährt die Schweiz/EFTA im Rahmen der bilateralen Freihandelsverträge mit Drittstaaten ab Datum der Inkraftsetzung volle Zollfreiheit. Das bedeutet, dass Produkte aus diesen Ländern zollfrei in die Schweiz importiert werden können. Eine Ausnahme bilden die landwirtschaftlichen Produkte der Kapitel 1 bis 24 des Schweizer- Zolltarifs. Der Zollabbau dieser Produkte beim Import in die Schweiz erfolgt stufenweise und wird im Landwirtschaftsprotokoll bilateral geregelt. Der Abbau der Zollansätze in den Drittstaaten ist auf gewissen Produkten stufenweise. Leider ist der internationale Zolltarif betreffend dem Zollabbau innerhalb der verschiedenen Freihandelsabkommen Schweiz/EFTA mit Drittstaaten nicht immer auf dem aktuellsten Stand. Der Zollabbau im Bestimmungsland ist auf der EFTA-Homepage ersichtlich. Mit der Eingabe von www.efta.int gelangen Sie auf die EFTA-Homepage mit den News. Siehe Punkt 1.3.1 Durch Anklicken der Rubrik Free Trade erscheint das Feld Free Trade Agreements. Bitte dieses Feld anklicken. Siehe Punkt 1.3.1 Danach wird Ihnen die Seite mit allen Freihandelsverträgen der EFTA mit Drittstaaten angezeigt. Wählen Sie den Vertrag mit Mexiko. Siehe Punkt 1.3.2 Nun gelangen Sie auf die Seite mit allen Informationen über diesen Freihandelsvertrag. Klicken Sie die Rubrik Record of Understanding, Annexes and Protocols an. Siehe Punkt 1.3.3 Es erscheint die Seite Record of Understanding, Annexes and Protocols siehe Punkt 1.3.4. In der Rubrik Annex V Customs Duties ist beschrieben, wie der Zollabbau in Mexiko stattfinden wird. Durch Anklicken dieses Feldes wird das entsprechende PDF-Dokument angezeigt. Wie auf diesem Dokument ersichtlich ist, ist der Zollabbau je nach Produktgruppe unterschiedlich. In diesem Freihandelsvertrag spricht man von drei verschiedenen Kategorien: Category A, B and C. Siehe Punkt 1.3.5 Die Produktgruppe A wurde mit Inkraftsetzung des Freihandelsvertrages auf 0 gesetzt. Bei den Gruppen B und C erfolgte der Abbau stufenweise. Seit dem 1.1.2007 sind die Zollansätze für die Gruppen B und C auf 0 gesetzt. Die Mikroskope mit der Zolltarif-Nummer 9011.8000 fallen gemäss dem Tariff Elimination Schedule of Mexico unter die Kategorie C. Siehe Punkt 1.3.6 Falls eine Zolltarif-Nummer in dieser Liste nicht enthalten ist, bedeutet das in jedem Freihandelsvertrag der Schweiz/EFTA mit einem Drittstaat, dass der Zollabbau bereits bei Inkraftsetzung auf 0 gesetzt wurde. Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 29
1.3.1 Einstieg über EFTA-Homepage www.efta.int Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 30
1.3.2 Suche des gewünschten Freihandelsvertrages Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 31
1.3.3 Übersicht aller Dossiers zum Freihandelsvertrag EFTA mit Mexiko Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 32
1.3.4 Übersicht aller Anhänge zum Dossier Mexico Record of Understanding, Annexes and Protocols Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 33
1.3.5 Übersicht des Zollabbaus in Mexiko Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 34
Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 35
Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 36
1.3.6 Liste der Produkte gemäss Kategorie A, B oder C Margrith Neuenschwander / Leiterin Exportdienste / IHK Industrie- und Handelskammer St.Gallen-Appenzell 37