Quick Reference MC Client for Blackberry

Quick Reference MC Client for Blackberry Inhalt 1 Funktionsübersicht... 2 2 Vorbereitung... 2 2.1 Installation... 2 2.2 Konfiguration herunterladen (Redirect Server)... 2 3 Wichtige Hinweise... 3 3.1 Allgemein (Blackberry Plattform)... 3 3.1.1 Klingeltöne... 3 3.1.2 Firmwareupdates... 3 3.2 Nutzung von Datenkanälen... 3 3.3 Registrierungsstatus der Datenverbindung... 4 3.4 Telefonie über das Mobilfunknetz... 4 3.4.1 Abgehende Anrufe... 4 3.4.2 Eingehende Anrufe:... 4 Handover... 4 3.5 VoIP-Telefonie... 4 3.5.1 Abgehende Anrufe:... 5 3.5.2 Eingehende Anrufe:... 5 3.5.3 Handover:... 5 3.6 Internationales Roaming... 5 4 Standardfunktionen... 5 4.1 Anrufe mit dem Client ( Immer Client und Parallel-Modus )... 5 4.2 Anruftypen... 6 4.3 Nutzung von Funktionen... 6 4.3.1 Funktionen der Telefonanlage... 6 4.3.2 Chat und Presence... 6 5 Update und Werkseinstellungen... 8 5.1 Update... 8 5.2 Werkseinstellungen und erneutes Herunterladen der Konfiguration... 8

1 Funktionsübersicht Der Mobile Client für Blackberry (im Folgenden Client ) macht eine Reihe von Kommunikationsdiensten verfügbar, für die Sie normalerweise mehrere Telefone (Handy, Bürotelefon) oder Applikationen benötigen. Unter anderem sind das die folgenden Funktionen: Im Mobilfunknetz in die Kommunikationsumgebung des Unternehmens integriert: alle ein- und ausgehenden Anrufe laufen über die Firmentelefonanlage Zugriff auf die Funktionen der Telefonanlage ( In-Call-Optionen : Konferenzschaltung, Rückfrage etc.), Einbindung der Mailbox für die Büronummer Sowohl Voice-over-IP (VoIP)- Telefonie über Wi-Fi, als auch über mobile Datennetzwerke (3G) 1 Reduzierung der Mobilfunkkosten durch Mobile Least Cost Routing (MLCR) Zusammenführung verschiedener Kommunikationsdienste d.h. Zugriff auf das firmeninterne Telefonbuch, Chat und Presence unter einer Bedienoberfläche 2 Vorbereitung 2.1 Installation Für die Installation Ihres Clients auf Ihrem Handy / Smartphone gibt es zwei Alternativen: App World: Wird kein BES (Blackberry Enterprise Server) verwendet, bietet sich die Installation über die Blackberry App World an. Suchen Sie dort nach MC Client und installieren Sie die Software von dort. Die MC-Client-Software ist kostenlos herunterladbar. Kontaktieren Sie Ihren Administrator bei Fragen zur Kompatibilität, falls Sie den Client für Ihr Handy nicht finden können. Der Client für Android kann jetzt auch auf Blackberry Smartphones installiert werden, die eine Android Runtime (OS Version 10.2.1 und neuer) haben. Bitte benutzen Sie ggf. die Dokumentation für den Android Client. Blackberry Enterprise Server (BES): Falls ein BES im Netzwerk integriert ist, wurde der Client wahrscheinlich vom Administrator über den BES (remote) installiert. Ist dies der Fall, müssen Sie weiter nichts unternehmen, wenn Ihr Administrator Sie nicht dazu angewiesen hat. Möglicherweise müssen Sie Sicherheitsbestimmungen zustimmen, wenn Sie den Client zum ersten Mal starten. Dies hängt von der Konfiguration des BES ab. 2.2 Konfiguration herunterladen (Redirect Server) Die Konfigurationsdaten für die Integration des Clients in das Kommunikationssystem Ihres Unternehmens können beim ersten Öffnen der Software automatisiert heruntergeladen werden. 1. Stellen Sie sicher, dass ein Datenkanal (Wi-Fi oder 3G) verfügbar ist bevor Sie den Client öffnen (Hinweise siehe 3.2 / 3.3). Beim ersten Öffnen des Clients erscheint ein Pop-up Fenster mit Eingabefeld (siehe Screenshot zur Linken). 2. Geben Sie ihre Handyummer ein, bitte einschließlich der Ländervorwahl mit führenden Nullen ( Eingabe mit Pluszeichen ist nicht notwendig). 3. Drücken Sie OK, um den Download der Konfiguration zu starten 4. Wenn die Konfiguration fertig heruntergeladen wurde, zeigt der Client dies an. Falls weitere Schritte notwendig sind, wird dies ebenfalls angezeigt. Nach dem Download der Daten sind alle Einstellungen, die im System bereitgestellt wurden, auf Ihrem Client gespeichert und werden angewendet. 1 Bitte beachten Sie, dass nicht alle Blackberry Geräte Wi-Fi unterstützen und dass manche Geräte (besonders in den USA erhältliche CDMA-Handys) daher VoIP möglicherweise nicht unterstützen. Bitte überprüfen Sie die Geräteeigenschaften und ggf. -kompatibilität. 2

Möglicherweise wird diese Funktion zum Herunterladen der Konfigurationsdaten in Ihrem Unternehmen nicht genutzt! Kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator, falls das Popup nicht erscheint, obwohl der Client nicht vorkonfiguriert ist, oder falls es während des Herunterladens Probleme gibt. 3 Wichtige Hinweise 3.1 Allgemein (Blackberry Plattform) 3.1.1 Klingeltöne Das ab Werk eingestellte Profil ist Normal. Dieses Profil setzt Fremdapplikationen (wie den Client) auf Stumm. Falls der Client keine Klingeltöne abspielt, ist das Profil wahrscheinlich auf Normal gesetzt und muss manuell umgestellt werden. Suchen Sie nach der Option Sonstige Anwendungen Benachricht. im Profil, das Sie benutzen möchten. Dort gibt es die Einstellung MC Client Anruf und MC Client Benachrichtigungen. Verwenden Sie diese Einstellung, um dem Client einen spezifischen Klingelton zuzuweisen! 3.1.2 Firmwareupdates Regelmäßige Firmwareupdates sind ratsam. Wird ein Update über den Blackberry Desktop Manager durchgeführt, geht die Konfiguration verloren und muss erneut heruntergeladen werden. Kontaktieren Sie Ihren Administrator, um die Erstkonfiguration erneut über den Redirect Server herunterzuladen. 3.2 Nutzung von Datenkanälen Damit Sie vor und während des Telefonierens den vollen Funktionsumfang Ihres Clients nutzen können, muss ein Datenkanal zur Verfügung stehen. Funktionen, für die ein Datenkanal zwingend erforderlich ist, sind z. B. Dual Mode (GSM/ WLAN), Adressbuch- Suche, schnellerer Rufaufbau, Voice over IP (VoIP) und true CLIP. In-Call-Optionen sind mit Blackberry auch verfügbar, wenn keine Datenverbindung besteht. Allerdings kann kein Feedback über den Zustand aktiver Anrufe, z.b. ob ein Anruf gehalten wird oder nicht, vom System empfangen werden. Bitte beachten Sie, dass sich die Netzverbindung auch während eines Anrufs verschlechtern bzw. verbessern kann. Aus diesem Grund kann die Verfügbarkeit von Funktionen während eines Anrufes schwanken. Bitte beachten Sie, dass die Nutzung von Datenkanälen global vom Betriebssystem (Blackberry RIM) gesteuert wird und auch nur dort konfiguriert werden kann. Dies betrifft vor allem, aber nicht ausschließlich, die Nutzung mobiler Datenkanäle im Roaming (Ausland). Weitere Netzwerkeinstellungen, die nur den Client betreffen, finden Sie im Menü des Clients unter Einstellungen >> Netzwerk Einstellungen. Ein grünes (VoIP) oder ein blaues (nur Signalisierung) Registrierungsicon in der Statusleiste zeigt eine erfolgreiche Registrierung an (siehe 3.3). Generell stehen folgenden Einstellungen zur Verfügung: Aus: keine Datenverbindung Minimal: Datennutzung nur on demand ; es sind nur HTTPS-Requests erlaubt, der Client registriert sich nicht. Betreibergebunden: auf Ihr Betreibernetz beschränkte Datennutzung, der Client registriert sich (außer im Roaming); im Roaming verhält sich der Client bei dieser Einstellung wie bei Minimal. Dynamisch: Datennutzung immer, auch im Roaming ist volle Datennutzung erlaubt (Registrierung, HTTPS). Ihr Administrator sollte über die bereitgestellten Konfigurationsdaten die richtige Einstellung vorkonfiguriert haben. Zusätzlich bietet der Client für Blackberry die Einstellung VoIP über 3G erlauben, mit der Sie mobile Datennetze auch für Gespräche nutzen können. 3

3.3 Registrierungsstatus der Datenverbindung Zeigt eine vorhandene VoIP-fähige Datenverbindung an. Dies kann eine WLAN oder eine mobile Datenverbindung sein. Zeigt eine Datenverbindung an, die für die Steuerung von Funktionen geeignet ist. Bitte beachten Sie, dass diese Verbindung Datenvolumen verursacht. Erscheint während der Registrierung am MC Controller. Erscheint, wenn die Registrierung fehlgeschlagen ist. Dies kann durch falsche Benutzerkennung verursacht sein. In diesem Fall kontaktieren Sie bitte ihren Administrator. Zeigt an, dass zeitweilig keine Datenverbindung verfügbar ist und sich der Client nicht registrieren kann. Sobald wieder eine Datenverbindung möglich ist, wird sich der Client wieder registrieren, falls er so eingestellt ist. Für einen schnellen Gesprächsaufbau ist die Datenverbindung notwendig. 3.4 Telefonie über das Mobilfunknetz 3.4.1 Abgehende Anrufe Ist der Client nicht für VoIP registriert (blaues, gelbes, rotes oder graues Icon), wird jeder getätigte Anruf über das Mobilfunknetz abgesetzt. Aber auch diese Anrufe werden über Ihre Firmentelefonanlage geroutet. Falls Sie Wartetöne hören und der Rufaufbau lange dauert, ist die Datenverbindung zur Firmentelefonanlage fehlgeschlagen. Die gewünschte Rufnummer wird dann über DTMF (Töne) übertragen, was mehr Zeit in Anspruch nimmt. Kontaktieren Sie Ihren Administrator, falls dies häufig oder immer der Fall sein sollte. Steht kein Datenkanal zur Verfügung, werden auch die In-Call-Optionen über DTMF aufgerufen. Bitte beachten Sie, dass es hier keine Rückmeldung vom MC Controller gibt, z.b. gibt es keine Statusmeldung über verlorene bzw. gehaltene Anrufe. 3.4.2 Eingehende Anrufe: Der Client zeigt die Anrufer-ID (Nummer und / oder Name) an, falls ein Datenkanal verfügbar ist und die MTC-Nummer (Mobile Terminated Call) von Ihrem Administrator gesetzt wurde. Bitte beachten Sie, dass die Datenverbindung vor dem Eingehen des Anrufs aufgebaut gewesen sein muss! Diese Verbindung wird ebenfalls für alle anderen Informationen wie den Namen des Anrufers, den die Firmentelefonanlage aus dem Firmentelefonbuch liefert, benötigt. Alternativ kann die Anrufer-ID auch über Mobilfunksignalisierung übertragen werden, falls Ihre Telefonanlage dies unterstützt ( CLIP no screening trunk ). Kontaktieren Sie Ihren Administrator für weitere Details zu dieser Prozedur. Handover: Falls ein Wi-Fi-Hotspot verfügbar ist (abhängig von Reichweite und Zugriff), transportiert der Client einen aktiven Anruf automatisch vom Mobilfunk in dieses WLAN. Diese Handover -Funktion kann auch manuell in den In-Call-Optionen ausgewählt werden. Beachten Sie das Registrierungsicon in der oberen Statusleiste, das hierfür durch ein grünes Icon eine VoIP-fähige Registrierung anzeigen muss. 3.5 VoIP-Telefonie VoIP bietet über die Verfügbarkeit von Funktionen (wie bei mobiler Datenverbindung) hinaus die Möglichkeit, Telefonate kostenlos zu führen. Bitte beachten Sie, dass im Mobilfunknetz und in mobilen Datennetzen Kosten für die Datenverbindung anfallen können. 4

3.5.1 Abgehende Anrufe: Wi-Fi-Anrufe werden nur abgesetzt, wenn ein grünes Registrierungsicon angezeigt wird. 3.5.2 Eingehende Anrufe: Geht ein VoIP-Anruf ein, schiebt sich der Client in den Vordergrund. Der Vorgang ähnelt weitgehend einem normalen eingehenden Anruf im Mobilfunk. 3.5.3 Handover: Lässt die Verbindungsqualität zum Wi-Fi-Hotspot nach, sodass Sprachübertragung nicht mehr gewährleistet werden kann, transportiert der Client den Anruf automatisch ins Mobilfunknetz (dies kann auch manuell bei den In-Call-Optionen angefordert werden). Automatisches Handover muss erlaubt sein (Einstellung im Client: Weitere Optionen >> Auto-Handover). Bitten Sie Ihren Administrator um Unterstützung. Bitte beachten Sie, dass die Einstellung Stumm gesetzter Anruf vom Betriebssystem bei einem Handover zum mobilen Netz rückgängig gemacht wird! 3.6 Internationales Roaming Abhängig von den Einstellungen des MLCR können Gespräche automatisch über die Rückruffunktion aufgebaut werden. Starten Sie Gespräche wie gewohnt und folgen Sie dem Menü auf dem Telefon. 4 Standardfunktionen Der Client ermöglicht es Ihnen alle verfügbaren Mobilfunknetze, mobile Datennetze und Wi-Fi-Hotspots zu nutzen. 4.1 Anrufe mit dem Client ( Immer Client und Parallel-Modus ) Anrufe vom Mobiltelefon / Smartphone aus können weiterhin entweder wie gewohnt direkt über die Bedienoberfläche des Mobiltelefons getätigt, oder alternativ vom Client übernommen werden. Die Einstellung Präferenz für Anrufe regelt, bei welchen Anrufen der Client zum Einsatz kommt (Menü >> Einstellungen >> Präferenz für Anrufe). Hier gibt es folgende Möglichkeiten: Parallel-Modus : Anrufe aus der telefoneigenen Bedienoberfläche werden nicht automatisch vom Client übernommen. Immer Client : alle Anrufe werden vom Client übernommen (auch die, die über die telefoneigenen Bedienoberfläche getätigt werden). 5

4.2 Anruftypen Ihr Client bietet folgende Möglichkeiten, abgehende Anrufe aufzubauen: Anruf: führt dazu, dass Anrufe so geroutet werden, wie es Ihr Administrator in den Einstellungen des Clients vorgesehen hat (er hat mit MLCR die Möglichkeit bestimmte Nummern automatisch über einen bestimmten Anruftyp abzusetzen). Rückruf: Dieser Anruftyp macht einen ausgehenden Anruf zu einem eingehenden Anruf. Wenn Sie Rückruf benutzen, wird ihr Anruf so geroutet, dass Kosten für aus dem Ausland getätigte Anrufe gesenkt werden. Bitten Sie, falls nötig, Ihren Administrator um mehr Informationen. Direkt: hier wird Ihre Firmentelefonanlage umgangen, Anrufe werden unmittelbar über Ihren Mobilnetzbetreiber abgesetzt. Anonym: hier wird Ihre Rufnummer unterdrückt. Diese Option ist nur sichtbar, wenn vom Administrator so vorkonfiguriert. Gehen Sie vor wie folgt, um den gewünschten Client-Anruftyp zu nutzen: 1. Geben Sie eine Nummer ein oder wählen Sie einen Kontakt aus. 2. Öffnen Sie das Optionsmenü und wählen Sie den gewünschten Anruftyp aus: Anruf Rückruf Direkt Anonym Bitte beachten Sie, dass wenn Sie einen Rückruf abbrechen, dennoch ein Rückruf auf Ihrem Mobiltelefon eingehen kann. Bitte nehmen Sie diesen Ruf an und legen Sie gleich wieder auf um den Rückruf ganz abzubrechen. Wenn Sie den Anruf ablehnen, landet dieser abhängig von der Konfiguration sonst auf der Voicemail Box. 4.3 Nutzung von Funktionen 4.3.1 Funktionen der Telefonanlage In-Call-Optionen (Funktionen während eines Anrufes) In-Call-Optionen wie Weiterleiten, Rückfrage etc. macht der Client automatisch im In-Call-Menü verfügbar (Optionsmenü). Drücken Sie einfach die Taste mit der gewünschten Option. Andere Call-Optionen Die folgenden Optionen sind die wichtigsten Funktionen Ihrer Telefonanlage, die in der Ansicht Funktionen Ihres Clients angeboten werden (untere Navigationsleiste im Client): Anrufweiterleitung: Legen Sie fest zu welcher Nummer Anrufe in bestimmten Situationen weitergeleitet werden sollen (immer, wenn nicht erreichbar, bei besetzt). Mit Anrufweiterleitung entfernen deaktivieren Sie die Anrufweiterleitung. Keine Anrufe (Do not disturb, DnD): Unterbinden Sie die Weiterleitung eingehender Anrufe über die Firmentelefonanlage, indem Sie diese Option Ihres Clients aktivieren. SIM-Wechsel: Aktivieren Sie eine SIM-Karte für Ihr Benutzerkonto (die Nummer muss im System für Sie hinterlegt sein kontaktieren Sie Ihren Administrator, wenn dies nicht der Fall ist). Mailbox: Wählen Sie diese Option, um Sprachnachrichten für Ihre Bürotelefonnummer abzurufen. Wenn neue Sprachnachrichten eingegangen sind, zeigt der Client dies über ein entsprechendes Icon im Homescreen an. 4.3.2 Chat und Presence Bevor die notwendigen Einstellungen gespeichert wurden, ist diese Funktion nicht verfügbar. Kontaktieren Sie Ihren Administrator. 6

Wenn die E-Mail-Addresse eines Kontakts der Domain der Einstellung Presence Domäne entspricht und der Kontakt auch Benutzer des Clients ist, wird ein er automatisch für Chat verfügbar gemacht (mit PC-Chatclients muss der Kontakt Ihre Anfrage zuerst bestätigen). Sollte dies nicht der Fall sein, hinterlegen Sie eine Instant-Messaging-ID im telefoneigenen Telefonbuch, um die Funktionalität dieses Dienstes zu ermöglichen. Um eine Instant-Messaging-ID zu einem Kontakt hinzuzufügen: 1. Öffnen Sie das Telefonbuch 2. Öffnen Sie den Kontakt 3. Wählen Sie Bearbeiten aus 4. Wählen Sie Benutzerdef. Feld hinzufügen aus 5. Nennen Sie das benutzerdefinierte Feld IM 6. Geben Sie die Benutzer-ID ein ([name]@[domain].[xx]) und 7. Speichern Sie Ihre Änderungen. Bitte beachten Sie, dass das Hinzufügen eines IM-Kontakts nicht mit dem Client rückgängig gemacht werden kann. Hierfür benötigen Sie einen PC-Chatclient.

5 Update und Werkseinstellungen 5.1 Update Liegt eine neuere Version des Clients in der Blackberry App World bereit, erhalten Sie automatisch eine Benachrichtigung. Alternativ kann Ihr Systemadministrator das Update auch mittels eines BES zum Download bereitstellen. In diesem Fall erhalten Sie einen Link, der zur Installationsdatei führt. Die Konfiguration muss in beiden Fällen nicht erneut heruntergeladen werden. 5.2 Werkseinstellungen und erneutes Herunterladen der Konfiguration Sie haben die Möglichkeit Ihren Client schnell und vollständig auf Werkseinstellungen zurückzusetzen: 1. Öffnen Sie die Ansicht Einstellungen im Menü Optionen 2. Drücken Sie auf Optionen, um ein kontext-sensitives Menü zu öffnen. Dort haben Sie die Möglichkeit vollständig zurückzusetzen. 3. Ein Pop-up wird Sie auffordern die Einstellungen erneut herunterzuladen, nachdem auf Werkseinstellungen zurückgesetzt wurde. Ein Zurücksetzen auf Werkseinstellungen des Clients sollte nur durchgeführt werden, wenn es vom Administrator empfohlen wird. comdasys AG Rüdesheimer Str. 7 D-80686 München Fon +49 (0) 89/54 84 333-0 Fax +49 (0) 89/54 84 333-29 info@comdasys.com www.comdasys.com Copyright 2012 Comdasys AG. Version 09-2012. Das vorliegende Dokument hat keine vertragliche Wirkung. Die darin enthaltenen Informationen sind lediglich Hinweise und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Technische Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.