1. Kontoführungsgebühren TARIFE BPOST BANK für professioneller Gebrauch für natürliche Personen und juristische Personen Stand:. 31.03.2015 I. GIROKONTEN Eröffnung Schließung Gebühr 5,00 EUR 3 2. Operationen in EUR im SEPA-Raum 1 Basispaket mit 48 Operationen pro Jahr (Barabhebungen an den Schaltern von bpost in Belgien und/oder manuelle Überweisungen und/oder dringende SEPA- Überweisungen via Isabel Bei Eröffnung, Schließung oder Änderung des Postscheque-Kontos im Verllauf des Jahres, werden diese 48 Operationen anteilsmäßig berechnet unter Berücksichtigung von 4 Operationen pro Monat.. Zusätzliche Operationen (nicht enthalten im Basispaket Kosten pro Operation) 4 Barabhebungen an den Schaltern der bpost 0,70 EUR Manuelle Überweisung 0,70 EUR Ausgestellter Scheck 0,70 EUR dringende SEPA-Überweisung via Isabel 0,70 EUR Sammelüberweisung auf Papier, pro Einreichung 4,00 EUR Inkasso per Direkteinzug 0,03 EUR/Inkasso Überweisung auf das Konto von mehr als 5.000 Vorgängen/Jahr 0,03 EUR Überweisungen über PCbanking/ Mobile Banking / PHONEbanking / Bancontact app Automatische Überweisung zugunsten eines Kontos bei bpost bank oder bpost Automatische Überweisung zugunsten eines Kontos außerhalb bpost bank oder bpost Ausstellung eines Bankscheck Ausstellung eines Zirkularscheck 4,00 EUR 5,00 EUR/Scheck 1,25 EUR/Scheck Modalitäten für Bargeldabhebungen an den Schaltern von bpost Für Bargeldabhebungen an den Schaltern gilt eine Obergrenze von 2.500 EUR pro Tag und Konto. Bargeldabhebungen über 2.500 EUR unterliegen einer Vorankündigung von drei Bankarbeitstagen. Nach dieser Frist ist der beantragte Betrag während fünf Bankarbeitstagen in dem Postamt verfügbar, wo der Antrag gestellt wurde. 3. Habenzinsen Modalitäten: Drittkonto (Rechtsanwälte Notare - Gerichtsvollzieher) - gemäß spezifischer Vereinbarung Bruttojahreszins 0,10% Periodizität: jährlich (die Berechnung der Zinsen erfolgt monatlich auf den kleinsten ständigen positiven Saldo) 4. Sollzinsen: (effektiver Jahreszins) Unzulässige Überziehung 11,55%
5. Wertdatum Einzahlung in bar Ausführungsdatum Scheckeinreichung Bankarbeitstag 2 Empfangst +2 Bankarbeitstage 2 Barabhebung an den Schaltern von bpost Ausführungsdatum Abhebung an einem Geldautomaten Ausführungsdatum Inlandsûberweisung Bei Belastung Ausführungsdatum Bei Gutschrift Tag des Eingangs 6. Karten Bankkarte (Debitkarte) Jahresbeitrag 12,00 EUR Neuausstellung einer Karte 4,00 EUR 5 Neuausstellung des Geheimcodes 2,50 EUR 5 Gebühren, Provisionen (Kosten pro Operation): o ATM-Abhebung Belgien und SEPA-Raum in EU SEPA-Raum in ausländischen Währungen und außerhalb des SEPA-Raums 0,60% des abgehobenen Betrages + 2,50 EUR o Zahlungen Belgien und SEPA-Raum in EU SEPA-Raum in ausländischen Währungen und Zahlungen 0,50 EUR außerhalb des SEPA-Raums Spanne auf Wechselgeschäfte in Fremdwährungen 1,25% des Betrages AccessCard Jahresbeitrag o Falls einzige Karte (außer Debitkartenhalter) o Zusatzkarte (ab der 2. Karte) 12,00 EUR Neuausstellung einer Karte 4,00 EUR 5 Neuausstellung des Geheimcodes 2,50 EUR 5 Access Card - Jahresbeitrag: Falls einzige Karte (außer Debitkartenhalter) Zusatzkarte (ab der 2. Karte) 11,00 EUR Neuausstellung einer Karte 4.00 EUR 5 Neuausstellung des Geheimcodes 2.50 EUR 5 7. Saldoversicherung 3 : (nur für natürliche Personen) Jahresbeitrag 3,50 EUR 8. Anforderung von Dokumenten 5 Gedruckte Überweisungsformulare pro 3 Stück auf A4 12 Überweisungsformulare 2,00 EUR 100 Überweisungsformulare 4,00 EUR 1. Verwaltungsgebühr: II. SPARDEPOTS (Sparkonto ) Eröffnung Schließung Jahresbetrag 2. Habenzinsen (ausgedrückt auf jährlicher Basis)): Basiszinssatz (Der Basiszinssatz ist nicht garantiert, sondern wird zeitanteilig in Abhängigkeit von 0,10% 2
eventuellen Änderungen des Zinssatzes berechnet.) Überweisung von erworbenen Basiszinssatz Anfang des neuen Jahres (Wert 01/01) Treueprämie 0,10% (Die Treueprämie ist die Prämie, die zum Zeitpunkt des Beginns der Treueperiode gültig ist. Sie wird für die gesamte laufende Treueperiode garantiert.) Überweisung von erworbenen Treueprämie 01/01 ; 01/04 ; 01/07 ; 01/10 3. Wertstellung: Basiszinssatz Bareinzahlung T + 1 Kalendertag Scheckeinreichung am Schalter im Postamt T + 2 Kalendertage Abhebung Kalendertag Treueprämie Bareinzahlung T + 1 Kalendertag Scheckeinreichung am Schalter im Postamt T + 2 Kalendertage Abhebung Kalendertag 4. Saldoversicherung 3 (nur für natürliche Personen) Jährlicher Prämie 3,50 EUR 5. Basismodalitäten in Bezug auf die Treueprämie Minimaler Halten-Zeltraum für die Erlangung der Treueprämie: Der Betrag muss 12 vollständige aufeinanderfolgende Monate im Depot bleiben. Ein Betrag, für den die Treueprämie erworben wurde wird automatisch für eine neue Treueperiode von 12 Monaten angelegt Bis zu dreimal jährlich können Beträge von mindestens 500 EUR zwischen den verschiedenen reglementierten Sparkonten bei der bpost Bank, deren (Mit-)Inhaber Sie sind, ohne Verlust der aufgebauten Treueprämie überwiesen werden. Die Abhebungen werden mit den Einzahlungen verrechnet, deren Treueprämienbildung am kürzesten ist. In Anwendung der Regel gelten die Verlängerungen der Treueperiode als Einzahlungen 6. Modalitäten für Bargeldabhebungen an den Schaltern von bpost Unbeschadet von Artikel 2.2 der Besonderen Bedingungen des Sparkontos gilt für Bargeldabhebungen an den Schaltern eine Obergrenze von 2.500 EUR pro Tag und Konto. Bargeldabhebungen über 2.500 EUR unterliegen einer Vorankündigung von drei Bankarbeitstagen. Nach dieser Frist ist der beantragte Betrag während fünf Bankarbeitstagen in dem Postamt verfügbar, wo der Antrag gestellt wurde. 1. Zusendung durch bpost III. POSTZUSENDUNG (Kontoauszüge) Postscheckkonto Portogebühren Sparkonto Monatlich Portogebühren Täglich Portogebühren Portogebühren 0,87 EUR 2. Über den Auszugsdrucker Anschluss Druckgebühren Zusendungsgebühren : Zusendung nach 96 Tagen ohne erfolgtes Ausdrucken 1,07 EUR 3. Über PCbanking Zusendungsgebühren Zusendung nach 96 Tagen ohne bestätigte Bearbeitung 1,07 EUR 3
1. Wertstellung IV. GRENZÜBERSCHREITENDE ÜBERWEISUNG (SEPA) 1 Sollbuchung Ausführungsdatum (*) Habenbuchung Tag des Eingangs (*) (*)Maximale Eingangsfristen vgl. Punkte VI und VII 2. Tarif Für Zahlungsanweisungen, die folgende Voraussetzungen erfüllen: Verwendung des Vordrucks für Europäische Überweisungen Überweisung in Euro Aus oder in einen Mitgliedstaat der Europäischen Union + die Schweiz, Norwegen, Island und Liechtenstein und Monaco Angabe des Namens, der Anschrift und der IBAN-Nummer (*) des Zahlungsempfängers Angabe des BIC-Codes (**) der Bank des Zahlungsempfängers Standard-Ausführungsfrist (= nicht-dringende Zahlung) Geteilte Kosten ("Shared"***) gilt der Tarif für Inlandsüberweisungen; dieser hängt vom gewähltem Kontotyp ab, dieser ist im Basispaket enthalten oder wird unter den überschreitenden Transaktionen beschrieben (= Tarif für Überweisungen auf Papierträgern)Überweisungen (*) IBAN (International Bank Account Number): ist die international standardisierte Struktur für Kontonummern. Die nationale Kontonummer ist Teil der IBAN-Nummer. (**) BIC (Bank Identifier Code): Internationaler Code zur Bestimmung der Bank des Zahlungsempfängers (***) Shared : geteilte Kosten, d. h. dass nur die in Belgien verursachten Kosten zu Lasten des Kunden gehen. V. ANDEREN AUSLANDZAHLUNGEN GRENZÜBERSCHREITENDE Geldüberweisungen, die eine oder mehrere SEPA-Anforderungen nicht erfüllen sowie alle anderen INTERNATIONALEN Überweisungen 1. 2. Wertstellung Sollbuchung Ausführungsdatum (*) Habenbuchung Tag des Eingangs(*) (*)Maximale Eingangsfristen vgl. Punkte VI und VII 2. Tarif Überweisungen zugunsten eines ausländischen Post- oder Bankkontos Feste Kosten: 1 + anteilige Kosten über 2.500 EUR 0,20% + anteilige Kosten über 25.000 EUR 0,10% zusätzliche Kosten für dringende Überweisungen 1 Maximale Kosten pro Transaktion 15 Sonstige Zahlungseingänge Zahlungseingänge bis 12.500 EUR (inkl.) 5,00 EUR Zahlungseingänge über 12.500 EUR 1 Kosten bei Scheckeinreichung Kosten der Korrespondenten oder deren Provisionen, die von den ausländischen Korrespondenzbanken entsprechend der gewählten Kostenanrechnung berechnet werden. Die Mindestwerte hierbei sind: - OUR = alle Kosten werden vom Auftraggeber bezahlt - SHARED = Auftraggeber und Zahlungsempfänger tragen jeweils die Hälfte der Kosten - BEN = alle Kosten werden vom Zahlungsempfänger bezahlt Kosten für Zahlungseingänge auf dem Konto in USD, GBP, CHF, CAD 15,00 EUR Angerechnete Kosten, mindestens: 2 1 5,00 EUR Beschwerden: Schreiben Sie bitte bpost, 1100 Brüssel an. Sind Sie mit der gebotenen Lösung nicht zufrieden, senden Sie Ihre Beschwerde schriftlich an die Abteilung Customer Services der bpost Bank - Rue du Marquis 1/2, 1000 Brüssel. Letzte Berufungsinstanz ist die Schlichtungsstelle für den Finanzsektor - rue Belliard 15-17 Postfach 8 1040 Brüssel. E-Mail: Ombudsman@OmbFin.be. 4
Bezugs-Wechselkurs: BNP Paribas Fortis VI MAXIMALE EINGANGSFRISTEN BEI DER BPOST BANK FÜR AUSGEHENDE ZAHLUNGEN UND SOLLBUCHUNG MIT WERTSTELLUNG AM TAG (=T) SEPA-Überweisung Innerhalb der bpost Bank 16.00 Uhr Außerhalb der bpost Bank 16.00 Uhr Andere Nicht-Sepa-Überweisungen 16.00 Uhr Zahlungen via Isabel Einzelzahlung 16.00 Uhr XML-Datei 16.00 Uhr CIRI-Datei 16.00 Uhr Überweisungen, die nach Ablauf dieser Fristen eingehen, werden erst am darauf folgenden Bankarbeitstag bearbeitet 2. Vorbehaltlich einer störungsfreien Funktionsweise der Zahlungssysteme VII MAXIMALE EINGANGSFRISTEN BEI DER BPOST BANK FÜR EINGEHENDE ZAHLUNGEN UND HABENBUCHUNG MIT WERTSTELLUNG AM TAG (=T) Spätester Zeitpunkt: 16.00 Uhr Zahlungseingänge nach diesem Zeitpunkt werden erst am darauf folgenden Bankarbeitstag bearbeitet 2. Vorbehaltlich einer störungsfreien Funktionsweise der Zahlungssysteme VIII FESTGELDKONTEN (Nur für juristische Personen) Modalitäten Anlagebetrag: mindestens 125.000 EUR Laufzeit: mindestens 1 Tag, höchstens 1 Jahr Habenzinsen: auf Anfrage (Zinssatz garantiert für die Laufzeit der Terminanlage) IX. TELE- UND HOME-BANKING Telebanking Abonnement PHONEbanking Anruf zu Lasten des Kunden Direct Banking PCbanking und/oder Mobile Banking, inbegriffen: 1 Abonnement, 1 18,00 EUR (*) Kartenleser, 1 Bankkarte zusätzlicher Kartenleser 25,00 EUR 5 Internetanschluss zu Lasten des Kunden Bancontact app Download app Isabel (Multi-Bank PC banking) ISABEL-Abonnement auf Anfrage (*) Für Kunden, die bei der Unterzeichnung bereits eine Bankkarte haben, wird der Preis der Karte von diesem Betrag abgezogen. X. WERTPAPIERDEPOT Die Bank akzeptiert nur die durch die bpost Bank begebenen Werte, Staatsobligationen und Werte (Kassenobligationen und Sicav) begeben durch belgischer Banken der BNP Paribas Fortis Gruppe (nur für natürliche Personen) Bearbeitungsgebühr 5 Depotgebühr 5 Eine Aufstellung des Wertpapierdepots wird ein Mal pro Jahr kostenlos versendet. XI. WERTPAPIERGESCHÄFTE Inkasso, Zahlung, Verkauf oder Rückkauf von Wertpapieren die 5
nicht durch die bpost Bank vertrieben und nicht neu bei der Bank angelegt werden nicht durch die bpost Bank vertrieben und bei der Bank neu angelegt werden Börsenverkauf von Staatsbons auf den Inhaber, mit materieller Lieferung oder im Wertpapierdepot: Börsengeschäft, berechnet auf Basis des globalen Bruttobetrags ohne angefallene Zinsen - progressiv: o Fälligkeitstermin < 1Jahr o Fälligkeitstermin > 1Jahr und Betrag 125 000 EUR o Fälligkeitstermin > 1Jahr und Betrag > 125 000 EUR Minimum zuzüglich Börsensteuer Kosten der Korrespondenz + 25,00 EUR/ISIN Code Kosten der Korrespondenz 0,30% 0,50% 0,30% 25,00 EUR 0,09% (max.650 EUR) Vorteile (Art. 7 K. B. 3. Juni 2007 zur Bestimmung näherer Regeln zur Umsetzung der Richtlinie über Märkte für Finanzinstrumente). Die bpost Bank kann in ihrer Eigenschaft als Vertreiber Vergütungen entgegennehmen: SICAV: Von Investmentfondsmanagern Courtagen einerseits in Form von Zeichnungsgebühren und andererseits als Prozentsatz der Verwaltungsgebühren in Form von Retrozessionen. Im Allgemeinen liegt dieser Prozentsatz zwischen 45% und 75%. Staatsanleihen: Vom belgischen Staat pro Begebung eine Courtagegebühr auf Grundlage des angelegten Kapitals. Die Gebühr wird vom Finanzministerium festgelegt. Die bpost Bank kann an bpost AG öffentlichen Rechts Provisionen zur Vergütung der Dienstleistung der bpost AG im Rahmen des Vertriebs dieser Wertpapiere zahlen. Weitere Auskünfte hierzu erhalten Sie bei der Abteilung Product Management, Sales and Services der bpost Bank Rue du Marquis 1/2, 1000 Brüssel. Die bpost Bank und bpost können Schulungen der Emittenten in Anspruch nehmen, um die Qualität der Dienstleistung aufzuwerten. 1. Nachlassakten 5 XII. VERSCHIEDENES Für Akten mit einer Laufzeit von mehr als 12 Monaten, Verwaltungsgebühr für eine ganze Periode von 12 Monaten Mit einem Gesamtvermögen auf den gesperrten Guthaben <2.500 EUR 5 Mit einem Gesamtvermögen auf den gesperrten Guthaben 2.500 EUR 15 Éinmalige Verwaltungsgebühr pro Akte, unabhängig von der Laufzeit der Akte Mit einem Gesamtvermögen auf den gesperrten Guthaben < 2.500 EUR 5 Mit einem Gesamtvermögen auf den gesperrten Guthaben 2.500 EUR 15 2. Pfändung in dritter Hand 5 Sicherungsbeschlagnahme oder Zwangsvollstreckung 5 3. Nachforschungskosten Duplikate von Dokumenten 5 Kontoauszüge (Duplikate) - Sichtkonto und Sparkonto, Anfrage innerhalb von 12 6,00 EUR/Anwendung Monate nach der Erstausgabe Kontoauszüge (Duplikate) - Sichtkonto und Sparkonto, Anfrage später als 12 Monate 6,00 EUR/Auszug nach der Erstausgabe Titel (Erstellung einer elektronischen Abbildung und Ausdruck der Transaktion) 4,00 EUR pro Titel Übersicht (Ausdruck aller Kontobewegungen eines Sichtkontos (ab dem 01.01.2005) für das aktuelle und das vorige Kalenderjahr pro Monatsübersicht 2,00 EUR für alle vorherigen Kalenderjahre pro Monatsübersicht 6,00 EUR Bescheinigung einer Zahlungsbestätigung 5,00 EUR/ Einheit 4. Jahresauszugskosten 5 Für Wirtschaftsprüfer (pro Einheit von 5 Konten, pro juristischer Person) 8 5. Kosten für einen Bankidentitätsauszug und andere Bescheinigungen 5 6
Notarbescheinigungen: automatischer Versand pro Kalenderquartal (Saldo zum 31.3., 30.6., 30.9. und 31.12.) Sonstige Bankidentitätsauszüge und alle Bescheinigungen, auf Antrag 0 15,00 EUR 6. Gebühren für Akten unregelmäßige Sollsalden Einmalige Gebühr bei der Anlage einer Akte 20,00 7. Kosten für Mietgarantien(Sparkonto mit einmaliger Zahlung) 1 SEPA : Single Euro Payments Area = Einheitlicher Euro-Zahlungsverkehrsraum Länder des SEPA-Raums: Länder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) + die Schweiz und Monaco. Länder des EWR: Norwegen, Island, Liechtenstein + die EU Die EU: 15 Staaten mit dem Euro als Währung (Belgien, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Luxemburg, Niederlande, Österreich, Portugal, Slowenien, Spanien, Zypern und Malta), plus die 12 anderen Staaten (Dänemark, Großbritannien, Schweden, Estland, Ungarn, Lettland, Litauen, Polen, Tschechische Republik, Slowakei, Bulgarien und Rumänien), und verschiedene Übersee-Gebiete (Guadeloupe, Guyana, Martinique, Réunion, Azoren, Madeira, Mayotte, Saint Pierre, Miquelon, Kanarische Inseln). 2 Bankgeschäftstag = Alle Kalendertage mit Ausnahme von Samstagen, Sonntagen und Bankfeiertagen 3 bpost Bank AG, Rue du Marquis 1/2, B-1000 Brüssel, zugelassen unter FSMA-Nr. 016.290 A, fungiert als verbundener Versicherungsvermittler von AG Insurance sa, Bd. E. Jacqmain 53, 1000 Brüssel. Die Ihnen angebotenen Produkte von AG Insurance werden vermarktet über die Verteilungskanäle bpost, Aktiengesellschaft öffentlichen Rechts, mit Gesellschaftssitz im Centre Monnaie, B-1000 Brüssel, als Versicherungsvermittler zugelassen unter FSMA-Nr. 25.275 ca-cb. 4 Die Gebühren für die zusätzlichen Transaktionen werden in Höhe von 0,50% des mittleren Jahressaldos des Kontos herabgesetzt (bei einem Höchstbetrag des zu zahlenden Betrages). 5 21% MwSt. einbegriffen Laut Artikel 44 MwSt.-Gesetzbuch sind die Gebühren auf Zahlungs- und Einzugsumsätze nicht mehrwertsteuerpflichtig oder bpost bank hat für die Befreiung von der MwSt. optiert. Andere als Zahlungs- und Einzugsumsätze unterliegen der MwSt. von 21%. In den Fällen, wo dieser MwSt.-Satz von 21% gilt, ist die MwSt. einbegriffen und wird auf die Fußnote10 verwiesen. Nähere und/oder persönliche Auskünfte sind am Postschalter oder telefonisch bei Postinfo unter der Nr. 022/012345 erhältlich. bpost ist Agent für die Bank- und Anlagedienstleistungen (FSMA 25.275 ca-cb), Kreditvermittler für bpost Bank AG. bpost Bank AG, Rue du Marquis 1/2, 1000 Brüssel, MwSt. BE 0456 038 471, RJP Brüssel, BIC BPOTBEB1 IBAN BE49 0000 0007 5071. 7