2012 výber z edičného programu učebnice gramatiky doplnkové materiály CD-ROMy nemčina ako cudzí jazyk www.hueber.de
Prehľad učebníc a ich využitie Základná škola t r i e 1. trieda 2. trieda 3. trieda 4. trieda 5. trieda 6. trieda 7. trieda 8. trieda 9. trieda d a v e k 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Nepovinné vyučovanie Nemčina ako 1. cudzí jazyk Tamtam Tamburin 1 Tamburin 2 Tamburin 3 Pingpong neu 2 Pingpong neu 3 Planetino 1 Planetino 2 Planetino 3 Planet 2 Planet 3 8-ročné gymnázium Pingpong neu 1, 2, (3) Planet 1, 2, (3) Nemčina ako 2. cudzí jazyk Pingpong neu 1 Pingpong neu 2 Planet 1 Planet 2
Stredná škola 1. ročník 2. ročník 3. ročník 4. ročník 15 16 17 18 Nemčina ako 1. cudzí jazyk maturita vyššieho stupňa AusBlick 1 AusBlick 2 Ziel B 2/1 em neu Brückenkurs Ziel B2/2 em neu Hauptkurs 8-ročné gymnázium AusBlick 1 AusBlick 2 Planet 3 AusBlick 1 maturita z NJ B2 B1 Nemčina ako 2. cudzí jazyk (1. CJ bez nadväznosti) maturita B1 Delfin 1 Delfin 2 deutsch.com 1 (2) 3 Ideen 1 (2) 3 Schritte international 1 (2) 6 Tangram aktuell A1/1 (A1/2) B1/2 Themen aktuell 1 (2) 3 Zertifikatsband
Vážení priatelia, v tomto roku prichádza naše nakladateľstvo na trh s dvoma zaujímavými novinkami pre dospelých. Učebnica Menschen je určená začiatočníkom, druhý titul Sicher! pokročilým na úrovni Mittelstufe. Spolu s novými titulmi sa môžete tešiť aj na celkom nové komponenty pri učebnici Menschen je to napr. DVD-ROM s filmovými sekvenciami a interaktívnymi úlohami, ktoré má k dispozícii každý študent spolu s učebnicou pre samoštúdium, alebo mediálny balíček pre učiteľov, ktorý okrem bežného audio-cd obsahuje aj DVD pre učiteľov. Okrem toho začíname u novších titulov s interaktívnymi učebnicami (v tomto roku vyjdú postupne k titulom Planet, deutsch.com, Ideen, Menschen, Schritte international a Sicher!). Do sveta multimédií sa študenti môžu vydávať aj prostredníctvom virtuálnej učebne Moodle, prvou lastovičkou tohto nového vzdelávacieho prostredia sú materiály k učebnici Schritte international. Z doplnkových materiálov by som Vás rada upozornila na novú sériu Zwischendurch mal..., ktorá učiteľom poskytne na spestrenie vyučovania materiály k reáliám, pesničky, hry atď. Vzhľadom na obmedzený priestor môže byť tento katalóg iba výberom titulov, kompletnú ponuku učebníc a doplnkového materiálu nájdete v nemeckom katalógu a na webových stránkach www.hueber.sk. Aktuálne informácie prináša popri webových stránok www.hueber.sk a www.hueber.de náš elektronický newsletter. Objednať si ho môžete na našej mailovej adrese. V roku 2012 budeme pokračovať v organizovaní seminárov pre učiteľov NJ a tešíme sa na Vašu účasť. Prajeme Vám mnoho úspechov i zábavy s učebnicami vydavateľstva! PhDr. Veronika Hutarová zastúpenie v Českej republike a Slovenskej republike Verlag Vilímovská 19 160 00 Praha 6-Dejvice Česká republika Tel.: +420 235 365 577 Fax: +420 235 365 578 Mobil: 603 52 39 51 E-mail: hueber@hueber.cz Internet: www.hueber.cz PhDr. Veronika Hutarová reprezentantka vydavateľstva Verlag pre Českú republiku a Slovenskú republiku.
Učebnice pre základné školy Novinka! CD-ROM Planetino Nová učebnica Planetino určená pre deti vo veku 8 11 rokov je na zozname štátom financovaných učebníc. Objednať si ju môžete na edičnom portáli http://www.edicny-portal.sk/ V troch dieloch dosiahnu žiaci úroveň A1 Spoločného europského referenčného rámca. Koncepcia dôkladne vychádza zo špecifických potrieb detí 1. stupňa učenie je hrou, typické je časté striedanie aktivít, zapojenie pohybu a tvorivých činností ako strihanie a lepenie. Nechýbajú ani piesne, riekanky a hranie divadelných scénok. Obrázky a komiksy podporujú motiváciu detí. Žiaci sa učia všetkými zmyslami, je rozvíjaná ich fantázia a spontánny prejav. Cieľom je dosiahnuť v čo najkratšom čase rečovú aktivitu s podporou samostatnosti v učení. Pracovný zošit obsahuje cvičenia s možnosťou samostatnej kontroly výsledkov. V učebnici i v pracovnom zošite sú cvičenia pre prácu s portfóliom. Vo vyšších ročníkoch je možné pokračovať učebnicou Planet (2. 3. diel). K 1. a 2. dielu učebnice ponúkame slovenský pracovný zošit. CD-ROM obsahuje 110 veselých interaktívnych cvičení, ktoré sú v súlade s vekom žiakov a prebraným učivom, a pesničky. Ďalšie informácie k učebnici nájdete v nemeckom katalógu a na www.hueber.de. Planetino 1 učebnica 301577-8 pracovný zošit 411577-4 3 CD 331577-9 metodická príručka 321577-2 CD-ROM 481577-3 Planetino 2 učebnica 301578-5 pracovný zošit 411578-2 3 CD 331578-6 metodická príručka 321578-9 Planetino 3 učebnica 301579-2 pracovný zošit 311579-9 3 CD 331579-3 metodická príručka 321579-6 Tamburin Aj naďalej je v ponuke obľúbená učebnica pre 1.stupeň ZŠ Tamburin. Pre krúžky začínajúce v 1. a 2. ročníku odporúčame prípravný kurz k Tamburinu Tamtam a materiály pre deti predškolského veku a pre 1. a 2. triedu Kikus, farebné zošity Spielerisch Deutsch lernen (nem. katalóg str. 62 65), Leseclub A1 a gramatiku Schritt für Schritt ins Grammatikland. Tamburin 1 učebnica 001577-1 pracovný zošit 011577-8 CD 061577-3 metodická príručka 021577-5 slovníček na stiahnutie na www.hueber.sk Tamburin 2 učebnica 001578-8 pracovný zošit 011578-5 CD 061578-0 metodická príručka 021578-2 Tamburin 3 učebnica 001579-5 pracovný zošit 011579-2 CD 061579-7 metodická príručka 021579-9 3
Učebnice pre základné školy Novinka! Interaktívna učebnica Planet Učebnica pre 2. stupeň ZŠ a osemročné gymnáziá, vhodná na výučbu 2. jazyka má odporúčaciu doložku MŠ SR a je na zozname štátom financovaných učebníc. Objednávky na edičnom portáli http://www.edicny-portal.sk/ Príťažlivé témy zodpovedajúce vekovej kategórii starších žiakov. Stratégie učenia sa, tipy a sebahodnotenie pomáhajú viesť žiakov k samostatnej práci. Moderná grafická úprava piktogramy, atraktívne ilustrácie a fotografie. Podpora výučby gramatiky: vizualizácia, farebné členy, tipy. Hry a projekty, svižné pesničky, systematický nácvik výslovnosti. Vnútorná diferenciácia cvičení podľa stupňa obtiažnosti. Interaktívna učebnica je použiteľná ako pri interatívnej tabuli, tak aj pri dataprojektore. Obsahuje učebnicu v digitalizovanej podobe, integrované zvukové nahrávky a bežné aplikácie pre interaktívnu tabuľu. Pri interaktívnych cvičeniach je k dispozícii aj kľúč. CD-ROM pre učiteľov na tvorbu cvičení pozri str. 21 Atraktívne DVD so scénkami a pesničkami, tematicky sa viaže k 1. a 2.dielu. Slovenský pracovný zošit (pre úroveň A1 v dvoch dieloch pre skupiny, ktoré majú iba 1 hodinu týždenne) obsahuje naviac aj nemecko-slovenský slovníček zoradený chronologicky podľa lekcií, výklad gramatiky v slovenčine, preklad pokynov v učebnici aj v pracovnom zošite, technika učenia sa (Učenie bez mučenia) a iné. Planet 1 (A 1) učebnica 001678-5 pracovný zošit SK metodická príručka A1/1 431678-2 A1/2 441678-9 021678-9 3 CD k učebnici 041678-3 interaktívna učebnica 611678-6 DVD 281678-9 Pingpong neu Osvedčená učebnica pre 2.stupeň základných škôl alebo pre osemročné gymnáziá má odporúčaciu doložku Ministerstva školstva SR. Pingpong neu 1 učebnica 001654-9 pracovný zošit 011654-6 metodická príručka 021654-3 2 CD k učebnici 041654-7 slovníček 271654-1 sada (uč., PZ + slovníček) 291654-0 CD k PZ 061654-1 Planet 3 (B 1) učebnica 001680-8 pracovný zošit 011680-5 metodická príručka 021680-2 3 CD k učebnici 041680-6 interaktívna učebnica 611680-9 interaktívna učebnica 611679-3 DVD Planet (A 1 B1) 281678-9 CD-ROM Übungsblätter per Mausklick 371678-1 Planet 2 (A 2) učebnica 001679-2 pracovný zošit SK 431679-9 metodická príručka 021679-6 2 CD k učebnici 041679-0 Planet (A 1 B 1) CD-ROM Übungsblätter per Mausklick 371678-1 Pingpong neu 2 učebnica 001655-6 pracovný zošit 011655-3 metodická príručka 021655-0 2 CD k učebnici 041655-4 slovníček 281655-0 sada (uč., PZ + slovníček) 291655-7 Pingpong neu 3 učebnica 001656-9 pracovný zošit 011656-0 metodická príručka 021656-7 2 CD k učebnici 041656-1 Pingpong neu CD-ROM Übungsblätter per Mausklick 401654-5 4
Učebnice pre stredné školy začiatočníci Obrázek: interaktivní učebnice deutsch.com 1 Novinka! DVD a interaktívna učebnica deutsch.com Učebnica autorského kolektívu vedená prof. Neunerom zaujme textami, ktoré čerpajú námety zo života násťročných a autentickým, živým jazykom. 3dielna učebnica je koncipovaná podľa požiadaviek Spoločného európskeho referenčného rámca a vedie na úroveň B1. Má odporúčaciu doložku MŠ SR a je na zozname štátom financovaných učebníc. Objednávky na edičnom portáli http://www.edicny-portal.sk/. Učebnica je určená pre žiakov stredných škôl. Využíva kontext viacjazyčnosti (žiaci už majú skúsenosti s 1. cudzím jazykom a znalosti z materinského jazyka) a na jeho základe ponúka efektívne techniky učenia sa. V učebnici sú všetky štyri precvičované jazykové zručnosti úzko previazané so systematickou výučbou gramatiky a slovnej zásoby. Každý diel obsahuje 18 lekcií rozdelených do 6 modulov. Úvodný Starter-Modul využíva potenciál už získaných znalostí a skúseností z výučby jazykov a o.i. vybavuje žiakov základnými frázami. Lekcie sú krátke a prehľadné: 2 dvojstrany s novým učivom (gramatika, slovná zásoba), 1 strana magazínu s reáliami a zaujímavosťami zo života mládeže s dôrazom na nácvik zručností a záverečný prehľad prebraného učiva vrátane deskriptorov podľa Európskeho jazykového portfólia a aktívnej slovnej zásoby. Pracovný zošit obsahuje širokú škálu cvičení ku slovnej zásobe, gramatike a komunikačným prostriedkom. Vďaka vloženému CD si môže žiak samostatne precvičovať aj hovorenie. Slovenský pracovný zošit, ktorý je zatiaľ k dispozícii k 1. a 2. dielu, obsahuje naviac aj dvojjazyčný slovníček zoradený chronologicky podľa lekcií, výklad gramatiky v slovenčine, preklad pokynov v učebnici aj v pracovnom zošite, sebaevalváciu podľa Európskeho jazykového portfólia (To už viem!), techniky učenia sa (Učenie bez mučenia) a systematickú prípravu na maturitnú skúšku. Novinka: Interaktívna učebnica je použiteľná ako pri interaktívnej tabuli, tak aj pri dataprojektore. Obsahuje učebnicu v digitalizovanej podobe, integrované zvukové nahrávky a bežné aplikácie pre interaktívnu tabuľu. Pri interaktívnych cvičeniach je k dispozícii aj kľúč. Na konci každého modulu je opakovanie s dôrazom na zručnosti, reálie a projekt. Metodická príručka obsahuje okrem metodických pokynov k príprave učiteľov aj testy, kopírovacie predlohy a námety na hry. Online-podpora na adrese www.hueber.de. Novinka: DVD: obsahuje šesť zábavných videoklipov so stupňujúcou sa náročnosťou pre úroveň A1 a sekvencie k reáliám. Prácu s DVD uľahčujú pracovné listy. deutsch.com 1 učebnica 001658-7 slovenský pracovný zošit 231658-6 metodická príručka 041658-5 CD k učebnici 051658-2 DVD 071658-6 interaktívna učebnica 611658-8 deutsch.com 2 učebnica 001659-4 slovenský pracovný zošit 231659-3 metodická príručka 041659-2 CD k učebnici 051659-1 interaktívna učebnica pripravujeme deutsch.com 3 učebnica 001660-0 pracovný zošit s vloženým CD 011660-7 metodická príručka 041660-8 CD k učebnici 051660-5 interaktívna učebnica pripravujeme 5
Učebnice pre stredné školy začiatočníci Novinka! DVD a interaktívna učebnica Ideen Renomovaní autori Wilfried Krenn a Herbert Puchta vytvorili učebnicu pre mládež plnú zaujímavých textov a prekvapivých obsahov, ktoré sľubujú vytrhnúť znudených tínedžerov z reality všedného dňa a upútať ich pozornosť. Vychádzajú tak z moderných poznatkov psychológie učenia sa a špecifík vekovej skupiny 14 19 rokov, pre ktorú je učebnica určená. 3dielna učebnica je koncipovaná podľa požiadaviek Spoločného európskeho referenčného rámca vedie na úroveň B1. Má odporúčaciu doložku MŠ SR a je na zozname štátom financovaných učebníc. Objednávky na edičnom portáli http://www.edicny-portal.sk/. V učebnici sú precvičované všetky štyri zručnosti úzko previazané so systematickou výučbou gramatiky a slovnej zásoby. Témy atraktívnym spôsobom rozširujú rozhľad žiakov a podporujú medzipredmetové vzťahy. Projekty a materiály k reáliám podporujú kreatívne vyučovanie. Každý diel obsahuje 12 lekcií rozdelených do 3 modulov. Každá lekcia obsahuje 8 strán prehľadne členených na sekvencie A F, pričom je na hornej lište označené, ktorá zručnosť (či gramatika, slovná zásoba) sa precvičuje. Slovenský pracovný zošit, ktorý je zatiaľ k dispozícii k 1. a 2. dielu, obsahuje fonetické cvičenia a cvičenia na počúvanie, dvojjazyčný slovníček zoradený chronologicky podľa lekcií, výklad gramatiky v slovenčine, preklad pokynov v učebnici aj v pracovnom zošite, sebaevalváciu podľa Európskeho jazykového portfólia (To už viem!) a reálie kontrastívnou formou. Učebnica zohľadňuje prácu v heterogénnych skupinách. Metodická príručka obsahuje okrem metodických pokynov k príprave učiteľov aj kopírovacie predlohy a materiál na ďalšie aktivity na hodinách nemčiny, testy a riešenia k úlohám v učebnici a pracovnom zošite. CD-ROM obsahuje zábavné interaktívne cvičenia na precvičovanie gramatiky a slovnej zásoby. Novinka: DVD: zábavný päťdielny príbeh Marka a Lucie, ktorí sa zoznámia na prázdinovej brigáde. Jednotlivé epizódy sa vyznačujú stupňujúcou sa náročnosťou na úrovni A1. Obsahuje sekvencie k reáliám. Prácu s DVD uľahčujú pracovné listy. Novinka: Interaktívna učebnica je použiteľná ako pri interaktívnej tabuli, tak aj pri dataprojektore. Obsahuje učebnicu v digitalizovanej podobe, integrované zvukové nahrávky a bežné aplikácie pre interaktívnu tabuľu. Pri interaktívnych cvičeniach je k dispozícii aj kľúč. Online-podpora na www.hueber.de Ideen 1 učebnica 001823-9 slovenský pracovný zošit 271823-6 CD 051823-4 metodická príručka 021823-3 CD-ROM 301823-6 DVD 071823-8 interaktívna učebnica 611823-0 Ideen 2 učebnica 001824-6 slovenský pracovný zošit s vloženým 271824-3 CD-ROMom CD 051824-1 metodická príručka 021824-0 interaktívna učebnica pripravujeme Ideen 3 učebnica 001825-3 pracovný zošit s vloženým CD 011825-0 CD 051825-8 metodická príručka 021825-7 interaktívna učebnica pripravujeme 6
Učebnice pre stredné a jazykové školy začiatočníci Novinka! Menschen Koncepcia novej učebnice Menschen vychádza z aktuálnych poznatkov z oblasti výskumu psychológie učenia sa a neurodidaktiky. Ako si efektívne zapamätať to, čo sme sa naučili: Človek si lepšie pamätá to, čo sa ho osobne dotýka, a to sú hlavne príbehy konkrétnych ľudí. Preto v každej lekcii nájdete minipríbehy. Naša pamäť okrem toho pracuje z veľkej časti vizuálne, preto nájdete v každej lekcii obrázkový lexikón na pokračovanie. Čím viac zmyslov zapojíme, tým lepšie si pamätáme, čo sme sa naučili. Autori preto dávajú študentom možnosť zapojiť popri kognitívnom učení aj zmyslové kanály a ponúkajú im napr. pesničky, filmy na DVD a pohybové hry. Dôležitú úlohu hraje v učebnici aj autonómia učenia sa a motivácia študentov. Tá je podporovaná zaujímavými aktivitami pre samoštúdium a možnosťou výberu materiálov podľa záujmu alebo stupňa náročnosti. Študentov a učiteľov iste upútajú i dve novinky k Menschen z oblasti multimédií. Je to jednak učebnica v digitalizovanej podobe (vhodná pre dataprojektor aj interaktívnu tabuľu) a virtuálna učebňa (vzdelávací priestor, platforma) Moodle. Komponenty: Učebnica s vloženým DVD-ROMom pre študentov je k dispozícií vo dvoch variantách v troch dieloch alebo v šiestich polodieloch. Pracovný zošit je oddelený, s priloženým audio-cd. Krátke lekcie a prehľadný modulový systém uľahčujú orientáciu v učebnici. Na konci každého modulu pozostávajúceho z troch lekcií nájdete v časti Modul plus materiály k opakovaniu a osvieženiu naučeného: Lesemagazin, Film-Stationen (úlohy k videoklipom), projekt k reáliám a pesničky. Integrovaný DVD-ROM ponúka k samoštúdiu cvičenia rozširujúce, prehlbujúce a automatizačné. Pracovný zošit s vloženým audio-cd obsahuje popri cvičeniach slovnej zásoby, gramatiky, výslovnosti a všetkých jazykových zručností aj testy, sebaevalváciu, zoznamy slovnej zásoby a literárny bonbónik so zaujímavým príbehom na pokračovanie. Mediálny balíček pre učiteľov obsahuje audio-cd k učebnici a DVD s 24 filmovými sekvenciami k reáliam Nemecka, Rakúska a Švajčiarska, ku ktorým nájdete úlohy v učebnici v časti Film-Stationen. V metodickej príručke pre učiteľov nájdete ako zvyčajne popis koncepcie učebnice, metodické pokyny, predlohy na kopírovanie, transkripciu textov na počúvanie s porozumením a kľúč k cvičeniam v učebnici a pracovnom zošite. Interaktívna učebnica je použiteľná ako pri interaktívnej tabuli, tak aj pri dataprojektore. Obsahuje učebnicu v digitalizovanej podobe, integrované zvukové nahrávky a bežné aplikácie pre interaktívnu tabuľu. Pri interaktívnych cvičeniach je k dispozícii aj kľúč. 7
Učebnice pre stredné a jazykové školy začiatočníci Digitálny balíček pre vyučovanie je určený ako pre prípravu učiteľa, tak aj pre vyučovanie prostredníctvom interaktívnej tabule. Jeho súčasťou je interaktívna učebnica, mediálny archív s materiálmi z učebnice (obrázky, texty, zvukové nahrávky) a interaktívna metodická príručka. V prípade záujmu je možné poskytnúť aj licenciu pre inštitúcie. Virtuálna učebňa Moodle: K učebnici sú v ponuke aj materiály online-fáze vyučovania vo vzdelávacom prostredí Moodle. Viac informácií nájdete na www.hueber.de/moodle. Všetko zdarma! Menschen A1 (trojdielne vydanie) Učebnica s DVD-ROMom pracovný zošit s vloženým CD metodická príručka spoločná pre obe vydania mediálny balíček 3 audio-cd + DVD k učebnici spoločný pre obe vydania Interaktívna učebnica 101901-3 111901-0 121901-7 201901-2 091901-7 (pripravujeme) Menschen A1/1 (šesťdielne vydanie) Učebnica s DVD-ROMom pracovný zošit s vloženým CD metodická príručka spoločná pre obe vydania mediálny balíček 3 audio-cd + DVD k učebnici spoločný pre obe vydania Interaktívna učebnica 301901-1 311901-1 121901-7 201901-2 321901-5 (pripravujeme) Menschen A1/2 (šesťdielne vydanie) Učebnica s DVD-ROMom pracovný zošit s vloženým CD metodická príručka spoločná pre obe vydania mediálny balíček 3 audio-cd + DVD k učebnici spoločný pre obe vydania Interaktívna učebnica 501901-9 511901-6 121901-7 201901-2 521901-3 (pripravujeme) Dalšie diely (A2 a B1) pripravujeme. Novinka: digitálny balíček pre vyučovanie a virtuálna učebňa Moodle Schritte international Učebnica Schritte international získala veľký ohlas vďaka audio-fotoseriálu, ktorý je priekopníckou novinkou na motiváciu študentov. 6dielna učebnica vedie na úroveň B1 (42 lekcií). Má odporúčaciu doložku MŠ SR. Vložený CD-disk k pracovnému zošitu obsahuje texty na počúvanie, fonetiku a cvičenia na PC. Slovníček s prekladom pracovných pokynov obsahuje naviac jednoducho vysvetlenú gramatiku, tipy na učenie sa, profesijne orientované projekty a konverzačné podnety. Zwischenspiel reálie zábavnou formou Pracovný zošit obsahuje sebaevalváciu podľa Európskeho jazykového portfólia, podnety na autonómne učenie sa, prípravné úlohy na skúšky, modelové testy. 8
Učebnice pre stredné a jazykové školy začiatočníci Metodická príručka obsahuje okrem metodických pokynov aj testy ku každej lekcii a predlohy na kopírovanie. Online-podpora na www.hueber.de Novinka: Digitálny balíček pre vyučovanie je určený ako pre prípravu učiteľa, tak aj pre vyučovanie prostredníctvom interaktívnej tabule. Jeho súčasťou je interaktívna učebnica, mediálny archív učebnice (obrázky, texty, zvukové nahrávky) a interaktívna metodická príručka. Ponúkame aj licenciu pre školy. Virtuálna učebňa Moodle: K učebnici sú v ponuke aj materiály online-fáze vyučovania vo vzdelávacom prostredí Moodle. Viac informácií nájdete na www.hueber.de/moodle. Všetko zdarma! DVD A1 ISBN 301851-9 5 zábavných príbehov pre začiatočníkov doplnených sekvenciami z reálií a pracovnými listami (nem. katalóg str. 28). Intensivtrainer cvičebnica s kľúčom a testami pre samostatnú domácu prípravu ku všetkým zručnostiam, gramatike a slovnej zásobe. CD-ROM pre študentov je doplnkový materiál pre samoštúdium. Čítanie na úrovni A1 obsahuje ďalšie príbehy s protagonistami seriálu. Schritte international im Beruf materiály na profesijnú prípravu vhodné pre odborné školy a firemné kurzy (nem. katalóg str. 29) Schritte international 1 učebnica s integrovaným PZ a vloženým CD k PZ 001851-2 rozšírený slovníček n-sl 371851-8 sada (uč., PZ, slovníček) 391851-2 CD (2 ks) k uč. 041851-0 plagáty k príbehu 740321-2 metodická príručka 021851-6 interaktívna metodická príručka 221851-4 Intensivtrainer s vloženým audio-cd 011851-9 CD-ROM na samoštúdium 131851-2 digitálny balíček pre vyučovanie 711851-2 čítanie 231851-1 2 001852-9 371852-5 391852-0 041852-7 820321-7 021852-3 221852-1 011851-9 131851-2 711851-2 231851-1 3 001853-6 371853-2 391853-9 041853-4 210344-5 021853-0 221853-8 011853-3 - pripravujeme 231853-5 4 001854-3 371854-9 391854-3 041854-1 290344-1 021854-7 221854-5 011853-3 - pripravujeme 231853-5 Schritte international 5 učebnica s integrovaným PZ a vloženým CD k PZ 001855-0 rozšírený slovníček n-sl 371855-6 sada (uč., PZ, slovníček) 391855-0 CD (2 ks) k uč. 041855-8 metodická príručka 021855-4 Intensivtrainer s vloženým audio-cd 011855-7 čítanie 231855-9 6 001856-7 371856-3 391856-7 041856-5 021856-1 011855-7 231855-9 9
Učebnice pre stredné a jazykové školy začiatočníci Delfin Učebnica Delfin kladie dôraz na precvičovanie zručností a obsahuje cielenú prípravu na maturitnú skúšku. V segmente vzdelávania dospelých je vďaka možnosti vysokého podielu samostatnej práce bez učiteľa (kľúč k pracovnému zošitu) veľmi vhodná aj na individuálnu výučbu. Má odporúčaciu doložku MŠ SR. Pribalené CD s fonetickými cvičeniami. Súhrnná cielená príprava na maturitu v lekciách 14 20 (4. ročník SŠ). CD-ROM je vhodný nielen na opakovanie a prehĺbenie prebraného učiva, ale aj na samoštúdium. Online-podpora na www.hueber.de spolu so zariaďovacími testami. Delfin v 1 dieli Učebnica 001601-3 Metodická príručka 021601-7 Kľúč k prac. zošitom 191601-5 CD-ROM (3 ks) 051601-8 Delfin v 2 dieloch Delfin 1 učebnica 091601-6 slovenský pracovný zošit 641601-5 CD (4 ks) 041601-1 Delfin 2 učebnica 101601-2 slovenský pracovný zošit 651601-2 CD (4 ks) 071601-2 Tangram aktuell Učebnica je založená na komunikatívnom prístupe a ponúka množstvo materiálu na kreatívne a pestré hodiny nemeckého jazyka. Má odporúčaciu doložku MŠ SR. Integrované CD k pracovnému zošitu. V pracovnom zošite kľúč k cvičeniam, sebaevalváciu podľa EJP, testy. Vynikajúce texty na počúvanie, rapy. Rozšírený slovníček k 1. dielu obsahuje aj výklad gramatiky v slovenčine, tipy, ako sa učiť a komunikačné prostriedky. Tangram Z na opakovanie a prehĺbenie učiva a ako príprava na medzinárodnú skúšku Zertifikat Deutsch alebo na maturitu. Online-podpora na www.hueber.de (zariaďovací test). Prípravné lekcie na skúšky Start Deutsch 1, 2 a Zertifikat Deutsch. CD-ROM Übungsblätter per Mausklick ISBN 291801-8 pozri katalóg str. 21 Štvordielne staršie vydanie učebnice Tangram je naďalej v predaji. 10
Učebnice pre stredné a jazykové školy začiatočníci Tangram aktuell A1/1 L 1 4 uč. + PZ 001801-7 s vloženým CD k PZ metodická príručka 031801-8 CD k uč. 041801-5 slovníček n.-sl. 251801-0 cvičebnica (Übungsheft) 221801-9 Tangram aktuell A1/2 L 5 8 uč. + PZ 001802-4 s vloženým CD k PZ metodická príručka 031802-5 CD k uč. 041802-2 slovníček n.-sl. 251802-7 cvičebnica (Übungsheft) 221801-9 Tangram aktuell A2/1 L 1 4 uč. + PZ 001816-1 s vloženým CD k PZ metodická príručka 031816-2 CD k uč. 041816-9 cvičebnica (Übungsheft) 221816-3 Tangram aktuell A2/2 L 5 8 uč. + PZ 001817-8 s vloženým CD k PZ metodická príručka 031817-9 CD k uč. 041817-6 cvičebnica (Übungsheft) 221816-3 Tangram aktuell B1/1 L 1 4 uč. + PZ 001818-5 s vloženým CD k PZ metodická príručka 031818-6 CD k uč. 041818-3 cvičebnica (Übungsheft) 221818-7 Tangram aktuell B1/2 L 5 8 uč. + PZ 001819-2 s vloženým CD k PZ metodická príručka 031819-3 CD k uč. 041819-0 cvičebnica (Übungsheft) 221818-7 Themen aktuell Osvedčená učebnica založená na komunikatívnom prístupe. Z doplnkových materiálov odporúčame najmä CD-ROM na tvorbu pracovných listov Übungsblätter per Mausklick 911690-5 (pozri katalóg str. 22) a Phonetik aktuell 501690-2. Themen aktuell 1 (s vloženým CD-ROMom) učebnica 001690-7 pracovný zošit 161690-8 metod. príručka A 041690-5 metod. príručka B 051690-2 2 CD 031690-8 Themen aktuell 1 učebnica 001691-4 pracovný zošit 091691-0 metod. príručka A 041691-2 metod. príručka B 051691-9 2 CD 031691-5 Themen aktuell 1 Zertifikatsband učebnica 001692-1 pracovný zošit 471692-6 metod. príručka A 041692-3 metod. príručka B 051692-6 2 CD 031692-2 11
Učebnice a doplnkové doplňkové materiály pre pro profesijne profesně orientovanou orientovanú výučbu výuku Alltag, Beruf & Co. Nová učebnica pre profesijne orientovanú výučbu je vhodná pre všetkých, ktorí využívajú svoje jazykové znalosti pri výkone svojej profesie, alebo sa na ňu pripravujú na niektorých z odborných škôl. Výborne sa hodí pre výučbu vo firemných kurzoch jazykových škôl alebo pre stredné a vyššie odborné školy. Vzhľadom k pomerne rýchlej progresii a profesijne orientovanej časti, ktorú musí študujúci zvládnuť popri všeobecnej nemčine, odporúčame pri prechode z učebnice všeobecného jazyka minimálne o jednu úroveň podsadiť, čím sa dosiahne úspešné opakovanie príslušnej úrovne všeobecného jazyka (t.j. napr. po dosiahnutí úrovne A2 prestup do 3. dielu). 6dielna učebnica vedie na úroveň B1. Každá lekcia obsahuje dvojstranu s názvom Im Alltag s učivom všeobecného jazyka (napríklad cestovanie, dopravné prostriedky) a ďalšiu dvojstranu, na ktorej je táto téma spracovaná z hľadiska potrieb komunikácie v profesijnom prostredí (napr. služobná cesta). Magazín ponúka pestrú paletu ilustrovaných doplnkových textov na čítanie a počúvanie (napr. Das Navigationsgerät). V každej lekcii nájdete prehľad gramatiky a komunikačných prostriedkov a štyri strany cvičení ku gramatike, slovnej zásobe a výslovnosti (nahrávky k cvičeniam s výslovnosťou sú na vloženom CD). K precvičovaniu práve preberanej slovnej zásoby slúži Wörterlernheft. Metodická príručka obsahuje okrem odporúčaných metodických postupov i transkripcie cvičení na počúvanie a kľúč. Alltag, Beruf & Co. 1 uč. a PZ s vloženým audio-cd 101590-9 slovníček 151590-4 metodická príručka 141590-7 2 CD 131590-0 Alltag, Beruf & Co. 4 uč. a PZ s vloženým audio-cd 401590-6 slovníček 451590-1 metodická príručka 441590-4 2 CD 431590-7 Alltag, Beruf & Co. 2 uč. a PZ s vloženým audio-cd 201590-8 slovníček 251590-3 metodická príručka 241590-6 2 CD 231590-9 Alltag, Beruf & Co. 5 uč. a PZ s vloženým audio-cd 501590-5 slovníček 551590-0 metodická príručka 541590-3 2 CD 531590-6 Alltag, Beruf & Co. 3 uč. a PZ s vloženým audio-cd 301590-7 slovníček 351590-2 metodická príručka 341590-5 2 CD 331590-8 Alltag, Beruf & Co. 6 uč. a PZ s vloženým audio-cd 601590-4 slovníček 651590-9 metodická príručka 641590-2 2 CD 631590-5 I naďalej zostáva v predaji učebnica Dialog Beruf. V profesijne orientovanej výučbe môžete taktiež využiť doplnkový materiál k úrovniam A1 B1 Schritte international im Beruf, ktorý je možné používať aj nezávisle od učebnice. Obsahuje 4 tituly: Kommunikation am Arbeitsplatz, Aktuelle Lesetexte aus Wirtschaft und Beruf, Deutsch für Ihren Beruf a Deutsch in der Kaffeepause. Bližšie informácie nájdete v nemeckom katalógu na str. 28 29 a na www.hueber.de. 12
obrázek: Sicher! B1+ Učebnice pre pro pokročilých pokročilé Novinka! Sicher! Koncepcia novej učebnice pre pokročilých vychádza z osvedčeného stavebnicového systému, ktorý ako metodickú inováciu priniesla učebnica em. Táto učebnica je určená všetkým dospelým, ktorí zvládli základy komunikácie a chcú sa zdokonaľovať v jazyku, či už je to pre ich osobnú potrebu, štúdium alebo zamestnanie. Lekce sú tematicky zamerané a vnútorne sa členia podľa zručností. Okrem týchto základných (počúvanie a čítanie s porozumením, rozprávanie a písanie) sa precvičuje aj kombinovaná zručnosť počúvanie s po- rozumením s vizualizáciou (učiteľ má k dispozícii DVD) a samozrejme aj gramatika a slovná zásoba. Na konci každej kapitoly: sebaevalvácia a reálie Wussten Sie schon? Nové komponenty pre multimediálnu výučbu vzbudia záujem študentov a prispejú k oživeniu výučby i efektívnu prípravu učiteľa. Mediálny balíček pre učiteľov obsahuje audio-cd k učebnici a DVD s 24 filmovými sekvenciami k stavebnicovému prvku Sehen und Hören. Naviac si zdarma môžete stiahnuť ďalšie nahrávky vo formáte MP3 na www.hueber.de/sicher. Sicher B1+ učebnica 001206-0 pracovný zošit s audio-cd 011206-7 mediálny balíček 3 audio-cd + DVD k učebnici 101206-9 metodická príručka 051206-5 interaktívna učebnica 161206-1 digitálny balíček pre výučbu (pripravujeme) 151206-4 Ďalšie diely (B2 a C1) pripravujeme. em neu Tento obľúbený trojdielny učebnicový súbor pre pokročilých v aktualizovanom vydaní podľa úrovní SERR je možné vďaka stavebnicovému systému preberať nielen stránku za stránkou, ale aj vybrať konkrétne témy podľa záujmu a potrieb, či preberať ich preskakovane. CD-ROM k dielu Hauptkurs obsahuje v 4 kapitolách (témy Gesellschaft, Wirtschaft, Internet, Sprache) texty, videosekvencie a cvičenia ku všetkým zručnostiam. ISBN 061600-8. Brückenkurs em neu učebnica 501696-4 pracovný zošit 511696-1 metodická príručka 521696-8 2 CD 531696-5 Hauptkurs em neu učebnica 501695-7 pracovný zošit 511695-4 metodická príručka 521695-1 2 CD 531695-8 Abschlusskurs em neu učebnica 501697-1 pracovný zošit 511697-8 metodická príručka 521697-5 2 CD 531697-2 13
Učebnice pre pokročilých Ziel Učebnica Ziel zohľadňuje individuálne ciele učiacich sa, ich nadobudnuté skúsenosti a znalosti, umožňuje flexibilitu v tempe štúdia a podporuje autonómne učenie sa na základe Európskeho jazykového portfólia. Učebnica: Každá lekcia obsahuje 7 strán základného učiva, 3 strany s prehľadom (ciele, gramatika, komunikačné prostriedky) a dvojstranu s fotografiami k projektovej práci. Lekcie sú usporiadané podľa mierne stúpajúcej náročnosti, ale v prípade potreby je možné lekcie preberať aj v rôznom poradí. Pracovný zošit obsahuje cvičenia na precvičovanie slovnej zásoby, gramatiky, písania (produkcia textov, diktáty), čítania, fonetiky, aktívnu slovnú zásobu a oboznamuje s testovými úlohami. Integrovaný CD-ROM obsahuje okrem textov na počúvanie s porozumením k pracovnému zošitu a fonetických cvičení aj materiál na samoštúdium slovníček, prehľad gramatiky, portfólio, poznámky k reáliám a testy k lekciám. Interaktívna metodická príručka obsahuje metodické pokyny, texty učebnice a pracovného zošita v elektronickej podobe, audionahrávky, kĺúč k cvičeniam, testy, databázu slovíčok, plánovač hodín a program na tvorbu pracovných listov. Doplnkový CD-ROM ponúka rozširujúce materiály, texty, úlohy a cvičenia na samostatné štúdium. DVD s pracovnými listami obsahuje sprievodný filmový materiál ku každej lekcii. Online-podpora na adrese www.hueber.de. Ziel B2/2 učebnica 501674-2 pracovný zošit s CD/ CD-ROMom 511674-9 metodická príručka 631674-2 interaktívna MP 651674-6 2 CD k učebnici 531674-3 paket uč. + PZ 711674-7 CD-ROM pre samoštúdium 591674-5 DVD 251674-0 Ziel B1+ učebnica 001676-1 pracovný zošit s CD/ CD-ROMom 011676-8 metodická príručka 131676-1 2 CD k učebnici 031676-2 paket uč. + PZ 211676-6 CD-ROM pre samoštúdium - DVD - Ziel C1/1 učebnica 001675-4 pracovný zošit s CD/ CD-ROMom 011675-1 metodická príručka 131675-4 2 CD k učebnici 031675-5 paket uč. + PZ 211675-9 CD-ROM pre samoštúdium - DVD 251675-7 Ziel B2/1 učebnica 001674-7 pracovný zošit s CD/ CD-ROMom 011674-8 metodická príručka 131674-7 interaktívna MP 151674-1 2 CD k učebnici 031674-8 paket uč. + PZ 211674-2 CD-ROM pre samoštúdium 091674-0 DVD 251674-0 Ziel C1/2 učebnica 501675-9 pracovný zošit s CD/ CD-ROMom 511675-6 metodická príručka 631675-9 2 CD k učebnici 531675-0 paket uč. + PZ 711675-4 CD-ROM pre samoštúdium - DVD 251675-7 14
Učebnice pre pokročilých AusBlick Nová učebnica nemeckého jazyka pre mládež (nadväznosť na základné školy viď tabuľka str. 1). Pripravuje na skúšky Goethe-Zertifikat B2, C1, DSD I a DSD II a maturitu vyššej úrovne B2 Témy a texty vychádzajú zo skúseností a zážitkov mladých ľudí (pramene: časopisy a literatúra pre mládež, internet). V každej lekcii sa systematicky precvičujú všetky štyri zručnosti, gramatika a fonetika. Novinka! Príprava na skúšky Autonómiu učenia sa podporujú tipy, ako sa učiť, sebaevalvácia a projekty. V metodickej príručke pre učiteľa sú okrem iného obsiahnuté: učebný plán, ďalšie hry a kopírovacie predlohy, testy, transkripcie textov na počúvanie s porozumením a riešenia cvičení v učebnici. Novinka! Cvičebnica príprava na skúšky nemeckého jazykového diplomu B1 a C1 (DSD I a DSD II) AusBlick 1 (Brückenkurs B1+) učebnica 001860-4 pracovný zošit 011860-1 metodická príručka 021860-8 2 CD 031860-5 Fit für das DSD I/II 201860-2 slovníček na stiahnutie na www.hueber.sk AusBlick 2 (B2) učebnica 001861-1 pracovný zošit 011861-8 metodická príručka 021861-5 2 CD 031861-2 slovníček na stiahnutie na www.hueber.sk AusBlick 3 (C1) učebnica 001862-8 pracovný zošit 011862-5 metodická príručka 021862-2 2 CD 031862-9 Fit für das DSD I/II 201862-6 V našej ponuke ostáva naďalej učebnica pre mládež Blick. Auf neuen Wegen Učebnica pre pokročilých a veľmi pokročilých (Mittelstufe, Oberstufe). Ďalšie informácie pozri nem. katalóg str. 60. Auf neuen Wegen učebnica 001640-2 metodická príručka (s vloženým CD) 011640-9 3 CD 031640-3 15
Gramatiky Christine Späth/Marion Kerner: Und jetzt ihr! A1 B1 Gramatika pre mládež. Jasné a jednoduché formulácie. Názorné a vtipné ilustrácie. Samostatný kľúč pre samoštúdium. učebnica 007338-2 kľúč 017338-9 Susanne Kalender/Barbara Gottstein-Schramm/Franz Specht: Schritte Übungsgrammatik A1 B1 Gramatika s integrovaným kľúčom je vhodná na samoštúdium i ako doplnkový materiál. Gramatické štruktúry i cvičenia sú označené stupňom náročnosti podľa úrovne EJP (A1, A2, B1). Prehľadná grafika (ľavá strana výklad, pravá strana cvičenia) uľahčuje orientáciu. Túto gramatiku je možné používať nezávisle od učebnice. učebnica a cvičebnica s kľúčom 301911-0 Grammatik ganz klar! Vychádza zo Schritte Übungsgrammatik Obsahuje navyše inte-- grovaný CD-ROM s integrovanými cvičeniami vrátane počúvania s porozumením Za každou kapitolou testy s kľúčom. Vhodná na vyučovanie aj samoštúdium učebnica a cvičebnica s kľúčom 051555-4 Monika Reimann: Kurzgrammatik Deutsch A1 B1 Stručná gramatika sa zameriava vo výbere látky na skutočne dôležité gramatické štruktúry a jednoduché vysvetlenia. Obsahuje testy, kľúč a zoznam nepravidelných slovies. učebnica a cvičebnica s kľúčom 009569-8 Monika Reimann: Grundstufen- Grammatik für Deutsch als Fremdsprache aktualizované vydanie Osvedčená kompletná gramatika pre začiatočníkov, ktorí majú záujem o zopakovanie a prehĺbenie základných znalostí z nemeckej gramatiky až po úroveň B 1 Európskeho jazykového portfólia. Prehľadná grafická úprava umožňuje rýchlu orientáciu hľadaného javu. Príprava na skúšky Start Deutsch 1, 2 a Zertifikat Deutsch. V aktualizovanom vydaní je slovná zásoba prispôsobená požiadavkám Spoločného európskeho referenčného rámca. Integrovaný CD-ROM ponúka ďalšie interaktívne cvičenia. učebnica s kľúčom + CD-ROM 161575-8 Renate Luscher: Übungsgrammatik für Anfänger A1 B1 Pre začiatočníkov, ktorých cieľom je úroveň skúšky Zertifikat Deutsch alebo o niečo vyššie. Progresívna výstavba od jednoduchších javov ku zložitejším (úroveň A, B, C). Zahŕňa aj vetnú skladbu a tvorenie slov. 16
Rozmanitá typológia cvičení, jednoduché a výstižné formulácie. Nová koncepcia s integrovaným kľúčom je obzvlášť vhodná pre samoukov. Aj ako CD-ROM, nájdete tu naviac odkazy k cvičeniam a vysvetlivkám, nahrávky, bodovací systém s vyhodnotením a názorný obrazový materiál. učebnica a cvičebnica s kľúčom 007447-1 2 CD 027447-5 učebnica a cvičebnica s kľúčom + CD-ROM 077447-0 Hilke Dreyer/Richard Schmitt: Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik A2 C1 Nové spracovanie svetovo známej, úspešnej a osvedčenej štandardnej gramatiky. Univerzálne použitie, pre začiatočníkov aj pokročilých, na vyučovanie aj pre samoukov. Predpoklad: základné znalosti nemeckého jazyka. Riešenia v samostatnom kľúči aj formou nahrávok. učebnica a cvičebnica 307255-9 kľúč 407255-8 Axel Hering/Magdalena Matussek/Michaela Perlmann-Balme: Übungsgrammatik für die Mittelstufe B1 C1 vychádza z obľúbenej em-übungsgrammatik a ponúka: Efektívne učebné postupy pre úspešné samoštúdium. Testy, sebahodnotenie a kľúč. učebnica a cvičebnica s kľúčom 011657-7 Gramatiky Axel Hering/Magdalena Matussek /Michaela Perlmann-Balme: em-übungsgrammatik Ideálny doplnok nielen k učebniciam em, dá sa používať aj nezávisle od nich. Vychádza z úrovne Grundstufe (opakovanie a prehlbovanie učiva), nové znalosti na úrovni Mittelstufe. S dôrazom na frekventované gramatické javy a typické chyby. Prehľadné a praktické dvojstrany: na ľavej strane vysvetlenie gramatického javu, na pravej príslušné cvičenia. Integrovaný kľúč pre samoukov. Náročnosť cvičení rozdelená do troch stupňov. Prevažne autentické texty. učebnica a cvičebnica s kľúčom 001657-0 Karin Hall/Barbara Schneider: Übungsgrammatik für Fortgeschrittene B1 C2 Gramatika pre pokročilých (úroveň Mittelstufe a Oberstufe). Veľmi vhodná pre učiteľov, študentov germanistiky a pre tých, ktorí sa pripravujú na skúšky ZMP, ZOP alebo DSH (pre uchádzačov o štúdium v nemecky hovoriacich krajinách). Integrovaný kľúč pre samoukov. učebnica a cvičebnica s kľúčom 007448-8 Sabine Dinsel/Susanne Geiger: Großes Übungsbuch Deutsch Grammatik Cvičebnica gramatiky pre samoukov aj pre kurzy Členenie podľa gramatických štruktúr umožnuje rýchlu orientáciu Dvojfarebné, s ilustráciami a fotografiami Autentické príklady vychádzajú z tém všedného života Ďalšie tituly na precvičovanie gramatiky a slovnej zásoby nájdete v nemeckom katalógu na str. 103 105. 17
Doplnkové materiály 1. Čítanie 2. Testy a príprava na skúšky 3. Reálie, hry, hádanky, riekanky, pesničky ai. 4. DVD 5. CD-ROMy 1. Čítanie Lese-Novelas A1 Jednoduché a zábavné texty prinášajú pôžitok z čítania už na najnižšej úrovni. Príbehy čerpajú námety zo života súčasnej mládeže. Knihy sú v ponuke samostatne, ale aj v kombinácii s CD ako Hörbuch. Anna, Berlin 101022-5 HB 121022-9 Tina, Hamburg 201022-4 HB 221022-8 Julie, Köln 301022-3 HB 321022-7 Franz, München 401022-2 HB 421022-6 Lara, Frankfurt 501022-1 HB 521022-5 Eva, Wien 601022-0 HB 621022-4 Nora, Zürich 701022-9 HB 721022-3 David, Dresden 801022-8 HB 821022-2 Vera, Heidelberg 101023-2 HB 121023-6 Claudia, Mallorca 201023-1 HB 221023-5 Bližšie informácie k obsahu nájdete v nemeckom katalógu na strane 122. Lektüren für Jugendliche A2 Nová sada jednoduchých textov čerpá námety pre poviedky zo života mládeže (láska, priateľstvo, dobrodružstvo, koníčky) je písaná ži- vým a pritom dobre zrozumiteľným jazykom a doplnená o farebné ilustrácie. Knihy sú v ponuke samostatne alebo v kombinácii s CD. Der Tote im See Leseheft 111672-9 LH mit eingelegter CD 101672-2 Lea? Nein danke! Leseheft 211672-8 LH mit eingelegter CD 201672-1 Jungs sind keine Regenschirme Leseheft 311672-7 LH mit eingelegter CD 301672-0 Timo darf nicht sterben! - Leseheft 411672-6 LH mit eingelegter CD 401672-9 Das Geheimnis der Statue Leseheft 511672-5 LH mit eingelegter CD 501672-8 Bližšie informácie k obsahu nájdete v nemeckom katalógu na strane 120. Leichte Literatur A2 Nová séria textov prináša klasické diela nemeckej literatúry vo forme zjednodušeného čítania. Zábavne a na dostupnej jazykovej úrovni motivuje k čítaniu. Vianočná poviedka Bergkristall podľa Adalberta Stiftera nás zavedie do šumavských lesov, Fräulein Else podľa Arthura Schnitzlera zase do spoločnosti viedenskej smotánky začiatku 20. storočia. Siegfrieds Tod je voľné rozprávanie na motívy Piesne o Nibelungoch. Podľa rozprávkovej postavy Rumpelstilzchen je pomenovaný súbor troch rozprávok bratov Grimmovcov. Der zerbrochene Krug spracováva látku Heinricha von Kleista. Siegfrieds Tod Leseheft 011673-7 LH mit eingelegter CD 001673-7 Faust Leseheft 111673-6 LH mit eingelegter CD 101673-9 Fräulein Else Leseheft 211673-5 LH mit eingelegter CD 201673-8 Rumpelstilzchen Leseheft 311673-4 LH mit eingelegter CD 301673-7 Bergkristall Leseheft 511673-2 LH mit eingelegter CD 501673-5 Der zerbrochene Krug Leseheft 411673-3 LH mit eingelegter CD 401673-6 Bližšie informácie k obsahu nájdete v nemeckom katalógu na strane 121. 18
Doplnkové materiály Lesehefte Deutsch als Fremdsprache Franz Specht Krimis mit Carsten Tsara Súkromný detektív na stope zločinu (príbehy v rozsahu cca 40 70 strán podľa stupňa náročnosti). Knihy sú v ponuke samostatne alebo v kombinácii s CD ako Hörbuch. A2 Sicher ist nur eins 001669-3 HB 041669-1 B1 Schöne Augen 001666-2 HB 041666-0 B1 Der rote Hahn 001668-5 HB 021668-0 B1 Die Angst und der Tod 001671-6 HB 011671-3 B1 Die schöne Frau Bär 001667-9 HB 021667-3 B1 Die ganze Wahrheit 201669-1 HB 221669-5 B1 Besserwisser 301667-6 HB 341667-4 Bližšie informácie k obsahu nájdete v nemeckom katalógu na strane 124. Kurzgeschichten Pôvabné príbehy z dielne Leonharda Thoma a ďalších autorov prinášajú rozptýlenie i zamyslenie. A1 A2 Das Idealpaar 011723-9 Buch mit eingelegter CD 001723-2 A2 B1 Der Hundetraum und andere Verwirrungen, 011677-5 Buch mit eingelegter CD A2 B1 Eine Frau, ein Mann, Buch mit eingelegter CD 021677-2 B1 Berlin, Mayerbeer 26, Buch mit eingelegter CD 571735-9 B1 Das Wunschhaus 001670-9 HB 021670-3 B1 Der Taubenfütterer 201670-7 HB 211670-4 B1 Der Passagier 201666-0 HB 211666-7 Novinka! Novinka! B1 B2 Die Blaumacherin, Buch mit eingelegter CD 001722-5 B2 Der Ruf der Tagesfische 101670-8 HB 111670-5 B2 Die Fantasien des Herrn Röpke 301670-6 HB 341670-4 Bližšie informácie k obsahu nájdete v nemeckom katalógu na strane 124 125. 2. Testy a príprava na skúšky Séria Fit für... (cvičebnica s integrovaným CD) Všetky tituly tejto série zoznamujú študenta s obsahom a formátom skúšok a obsahujú autentický materiál na precvičovanie všetkých štyroch zručností vrátane slovnej zásoby a gramatiky. Popri príprave na skúšky možno tento materiál použiť aj na priebežné testovanie na úrovniach A1 a A2 a na prípravu na maturitnú skúšku. Pracovné listy demonštrujú stratégie riešenia, na ne nadväzujú modelové testy, transkripcie a kľúč. Fit für Fit in Deutsch 1 und 2 001870-3 Fit fürs Goethe-Zertifikat A1 001872-7 Fit fürs Goethe-Zertifikat A2 001873-4 Fit fürs Goethe-Zertifikat B1 051651-3 Fit fürs Goethe-Zertifikat B2 001874-1 Fit fürs Goethe-Zertifikat C1 001875-8 Fit fürs Österreichisches Sprachdiplom A2 001876-5 Fit fürs Österreichisches Sprachdiplom B2 001877-2 Fit für das DSD I A2 B1 201860-2 Fit für das DSD II B2 C1 201862-6 Fit fürs Goethe-Zertifikat C2 201875-6 Zertifikat Deutsch B1 15 modelových testov je možné využiť popri príprave na skúšku Zertifikat Deutsch aj na štátnu maturitu. Texty a úlohy majú stúpajúcu náročnosť, súčasťou sady sú 4 audio-cd. Zertifikat Deutsch B1 001868-0 Elektronisches Prüfungstraining B1 a Fit für den TestDaF viď str. 22 (CD-ROMy) a nemecký katalóg str. 130. 19
Doplnkové materiály Leichte Tests S kľúčom, nenáročné, praktické, vhodné aj na príležitostné precvičovanie. Leichte Tests 001664-8 Ďalšie materiály na prípravu na skúšky nájdete v nemeckom katalógu na str. 130. 3. Reálie, hry, hádanky, riekanky, pesničky ai. Zwischendurch mal... - alebo pre zmenu si dáme... Novinka! Táto nová séria prináša atraktívne doplnkové materiály v podobe predlôh na kopírovanie na spestrenie vyučovania. Rýchla a flexibilná príprava. Rozdelenie podľa tém a stupňa náročnosti. Rôznorodé typy úloh. Zwischendurch mal Landeskunde A2 B1 45 textov z 15 tematických okruhov. Didaktizácia a fotografie. Slovná zásoba z tematického katalógu Zertifikat Deutsch. predlohy na kopírovanie 301002-5 Zwischendurch mal Gedichte A1 C1 21 básničiek s úlohami na čítanie s porozumením. Podnety k vlastnej produkcii textov a konverzácii. Predlohy na kopírovanie 351002-0 Ďalšie tituly v tomto oddiele sú zoradené podľa stupňa náročnosti od začiatočníkov po pokročilých. Spielerisch Deutsch lernen A1 Séria pre deti mladšieho školského veku, pre vyučovanie v našich podmienkach zvlášť odporúčame. Lustige Sprachspiele 099470-0 Lieder und Reime 059470-2 Bližšie informácie a ďalšie tituly Spielerisch Deutsch lernen nájdete v nemeckom katalógu na str. 64. Lustige Sprachrätsel Deutsch Zbierka zábavných krížoviek, rébusov a hádaniek pre samoštúdium s kľúčom pre začiatočníkov. Lustige Sprachrätsel Deutsch A1 099581-3 Lisa Prange: 44 Sprechspiele A1 B1 Obľúbené predlohy na kopírovanie s bohatým výberom hier všetkých typov. ľahká a rýchla príprava. 44 Sprechspiele A1 B1 001503-0 Zwischendurch mal Lieder A1 B1 Výber najkrajších pesničiek z učebníc nakladateľstva. Úlohy na počúvanie s porozumením a podnety k vlastnej produkcii textov. Predlohy na kopírovanie s vloženým CD 311002-2 Zwischendurch mal Spiele A1 B1 50 predlôh na kopírovanie obsahuje hry ku gramatike, slovnej zásobe ai. Predlohy na kopírovanie 341002-3 Zur Orientierung A2 B1 (Basiswissen Deutschland) Táto publikácia by nemala chýbať v knižnici žiadneho učiteľa, pretože obsahuje základné vedomosti o Nemecku z oblasti kultúry, histórie a politiky doplnené o zaujímavé aktivity a úlohy pre študentov. Je využiteľná ako na SŠ, tak i v kurzoch pre dospelých. Učebnica s vloženým audio-cd je doplnená o metodickú príručku a kvízy (možno ich využiť aj ako testy). 20
Doplnkové materiály učebnica s vloženým CD 001499-6 Metodická príručka 061499-8 Deutschland-Quiz 101499-5 Grammatikalische Liebeslieder B1 11 pesničiek na tému láska vo folkovom štýle v sprievode gitary V každej pesničke sa venuje pozornosť jednému gramatickému javu Predlohy na kopírovanie s úlohami umožňujú rýchlu a ľahkú prípravu Grammatikalische Liebeslieder B1 011661-4 Sprachrätsel Deutsch Landeskunde A2 B2 Materiál k reáliám zábavnou formou kvízov a hádaniek. Vtipne ilustrované úlohy. Novinka! Sprachrätsel Deutsch Landeskunde A2 B2 209581-8 Mit Deutsch durchs Jahr (A2 B2) Otáčací stolný kalendár bez udania dní v týždni môžte používať celé roky Obsahuje texty k reáliám rôznej náročnosti Ku každému dňu jedna zaujímavosť z oblasti reálií a jedno slovo na vyhľadanie na internete Mit Deutsch durchs Jahr (A2 B2) 007920-9 Informácie k ďalším doplnkovým materiálom nájdete v nemeckom katalógu na str. 131 137. mocou ktorej sa môžu žiaci zapojiť do príbehu a nakrútiť sa. extr@ auf deutsch 301001-8 ISBN a informácie o DVD k učebniciam Planet, deutsch.com, Ideen, Menschen, Schritte international a Ziel nájdete na príslušných stránkách pri učebniciach. 5. CD-ROMy 5.1. na efektívnu prípravu učiteľov na vyučovanie a) interaktívne metodické príručky V ponuke sú CD-ROMy k učebnici Menschen, Schritte international 1 4 a Ziel. b) program na výrobu pracovných listov a testov Meinolf Mertens: Übungsblätter per Mausklick Program na generovanie cvičení, dá sa použiť na akýkoľvek text uložený v počítači (textový súbor), v priebehu niekoľkých sekúnd zanalyzuje text s ohľadom na typológiu cvičení a možnosť využitia textu, pripraví test pre žiakov a kontrolný list pre učiteľa. Übungsblätter per Mausklick 011630-0 Übungsblätter per Mausklick ponúkame k učebniciam Themen aktuell, Tangram aktuell, Planet a Pingpong neu. 4. DVD extr@ auf deutsch Situačná komédia v 13 dieloch rozpráva príbehy Američana v Berlíne zápletky sú postavené na jeho jazykových a interkultúrnych prešľapoch a prinášajú mnoho vtipných situácií, ktoré divákom pomôžu zorientovať sa v nemeckej realite všedného dňa vrátane praktických reálií. Ideálne pre vekovú skupinu 14 20 rokov, stúpajúcu náročnosť od A2 do B2. Súčasťou 2 DVD sú úlohy priamo na nosiči, každá lekcia obsahuje zhrnutie. Popri podtitulkoch je možné nastaviť aj funkciu karaoke, po- 5.2. na vyučovacie hodiny využitie na interaktívnej tabuli V tomto roku budú staršie typy CD-ROMov pre interaktivnú tabuľu k učebniciam Planet a Schritte international nahradené interaktívnymi učebnicami (t.j. Digibook), okrem toho pribudnú aj nové tituly. Interaktívna učebnica je použiteľná ako pri interaktívnej tabuli, tak aj pri dataprojektore. Obsahuje učebnicu v digitalizovanej podobe, integrované zvukové nahrávky a bežné aplikácie pre interaktívnu tabuľu. Pri interaktívnych cvičeniach je k dispozícii aj kľúč. 21
Doplnkové materiály Prehľad interaktívnych učebníc Planet 1 611678-6 Planet 2 611679-3 Planet 3 611680-9 Deutsch.com 1 611658-8 Ideen 1 611823-0 Menschen A1/1 321901-5 Menschen A1/2 521901-3 Menschen A1 091901-7 Schritte international 1 (Iba ako súčasťdigitálneho balíčka) 711851-2 Sicher! B1+ 161206-1 5.3. na samostatné precvičovanie (domáca príprava, samoštúdium Planetino A1 481577-5 Ideen A1 301823-6 Ideen A2 101824-5 (Iba ako súčasť pracovného zošita) Schritte i. A1 131851-2 Delfin A1 B1 051601-8 Themen aktuell A1 (Tiež súčasťou učebnice) 541690-0 Lagune A1 131624-2 Lagune A2 131625-9 Lagune B1 131626-6 Em neu Hauptkurs B2 061600-8 Ziel B2/1 091674-0 Ziel B2/2 591674-5 Grammatik Deutsch für Anfänger 007276-7 Lehr- und Übungs-CD-ROM der deutschen Grammatik 137255-2 (Dreyer-Schmitt) Elektronisches Prüfungstraining B1 (2 CD-ROMs) Novinky! 031651-9 081651-6 Test DaF Prüfungstraining 071699-9 22