Strombegrenzungsventil VCD Technische Daten Symbolbild Schnittbild Baugrösse G A B C D E F H SW1 SW2 Gewicht [gr.] G 1/4 G 3/8 G 1/2 Q max. [l/min] G 3/4" lieferbare Ausführungen/ Typenschlüssel VCD 12 D 50 lieferbare Ausführungen: 14 (Option) 38 Einschraubventil: VCD 12 34 in Doppel-Gehäuse: DVCD ±
Einstelldiagramm Baugrösse p-q-diagramm Volumenstrom-Einstellbereich l/min G A B C D E G 1/4 G 3/8 G 1/2 G 3/4" Messung der Einstellänge 'R':
geringe Streuung max. 315 bar max. 35 l/min Das 2-Wege-Strombegrenzungsventil VCL ist ein Einschraubventil für Montage in den Gewindeauslauf. Es begrenzt in der Arbeitsrichtung einen Volumenstrom auf den angegebenen Nennwert. Die Größe des Volumenstromes wird mit einer Bohrung im gehärteten und geschliffenen Regelkolben festgelegt. Durch das Prinzip Blendenbohrung ist das Ventil relativ viskositätsunabhängig. Die Streuung von Ventilen gleichen Nennwerts bei gleichem p ist sehr gering. In der Gegenrichtung fließt das Medium ungeregelt durch die Blendenbohrung. Für Rohr- oder Zylinderanbaumontage stehen diverse Gehäuse zur Verfügung. Betriebsdruck: max. 315 bar Volumenstrom: siehe Tabelle Betriebsmedien: Mineralöle nach DIN 51524 Betriebstemperatur: -20 C +80 C Filtrierung: min. 25 µm Einbaulage: beliebig Durchflussrichtung: von 1 nach 2: Regelrichtung von 2 nach 1: frei durch Blende Werkstoff: Stahl Baugröße (BSP) A B C D E F H H1 I Gewicht [gr.] G 1/4 25,5 13,5 8,5 3 8 10 5 1,5 11 12 10 G 3/8 28 15 10,5 2 11 14 5 1,5 14,5 24 20 G 1/2 35 19,5 13 2 14 17,5 5 1,5 17,5 48 35 Q max. [l/min] VCL 38 20 Strombegrenzungsventil, festeingestellt Baugröße (BSP) Nenn-Volumenstrom [l/min] lieferbare Ausführungen: 14 = G 1/4 bei p= 100 bar 38 = G 3/8 1...10 l/min (G 1/4) Einschraubventil: VCL 12 = G 1/2 2...20 l/min (G 3/8) 6...35 l/min (G 1/2) Doppel-Strombegrenzungsventil: DVCL *) = in Inline-Gehäuse (nur G 1/4) für Q-Regelung in beide Richtungen *) DVCL: Innen/Innen-Gehäuse G 1/4 mit zwei Ventilen VCL für Volumenstromregelung in beide Richtungen. Sind unterschiedliche Volumenströme gewünscht, wird ein Ventil VCL und ein Ventil VCD eingebaut (Bezeichnung dann: DVCD). Das Ventil VCD wird hierbei auf den kleineren Wert eingestellt. Die Streuung der Ventile VCL 14 liegt im Bereich ± 0,2 l/min bei gleichem p. Länge 95,5 mm SW 19 mm Stahl verzinkt max. 350 bar Sonstige Verrohrungsgehäuse siehe Datenblatt GEHAEUSE.
3-Wege-Stromregelventil SR3 Rohrleitungsgehäuse G 1/2" max. 250 bar max. 60 l/min Das 3-Wege-Stromregelventil SR3 öffnet, sobald der eingestellte Volumenstrom zum Verbraucher erreicht ist, einen Ablauf zum Tank hin. Der eingestellte Volumenstrom ist weitgehend unabhängig von Druckschwankungen des Verbrauchers oder des Zulaufdruckes. Die Anordnung der Anschlüsse ermöglicht ein vorteilhaftes und einfaches Einfügen in die Leitungsführung. Wahlweise ist das SR3 auch mit einem integrierten Druckbegrenzungsventil lieferbar, somit ist eine zuverlässige Maximaldruck-Absicherung des Verbrauchers möglich. Technische Daten Betriebsdruck: max. 250 bar Volumenstrom: einstellbar 0...60 l/min Zulauf max. 60 l/min Betriebsmedien: Mineralöle nach DIN 51524, andere auf Anfrage Viskositätsbereich: 3 400 cst Filtrierung: min. 25 µm Betriebstemperatur: -20 C +80 C Gewicht: 1,00 kg Anschlüsse: G 1/2" Werkstoff: Gehäuse: Aluminium Ventile: Stahl galv. verzinkt Symbolbilder ohne Druckbegrenzungsfunktion mit Druckbegrenzungsfunktion (-LAN) lieferbare Ausführungen / Typenschlüssel SR3 60 1/2" LAN 3-Wege-Stromregelventil Regelbereich [l/min] Anschlüsse [Innengewinde] Option LAN = mit integriertem Druckbegrenzungsventil, Einstellbereich 30 210 bar
Abmessungen HM3/060703+060705 ohne Druckbegrenzungsfunktion mit Druckbegrenzungsfunktion (-LAN)
Zulauf-Stromregelventil VCD-38-*-ZW7 Zwischenplatte NG 6max. 315 bar max. 25 l/min Mit dem 2-Wege-Stromregelventil VCD-38-*-ZW7 lässt sich einfach und zuverlässig die Größe des zufliessenden Volumenstromes in P begrenzen, weitgehend unabhängig von Druckschwankungen des Verbrauchers oder des Zulaufdruckes. Alle wichtigen Teile sind gehärtet und geschliffen. Das Gehäuse besteht aus Stahl und ist zwecks Korrosionsschutz galvanisch verzinkt. Technische Daten Betriebsdruck: Volumenstrom: Gewicht: max. 315 bar Einstellung 2,5...25 l/min 1,00 kg Lochbild: NG 6 (DIN 24340 A 06; ISO 4401/ CETOP 03) Werkstoff: Stahl, verzinkt Die weiteren techn. Daten zum Ventil entnehmen Sie bitte dem Datenblatt 'VCD' in Kapitel 10. Symbolbild Abmessungen HM4/053209 lieferbare Ausführungen / Typenschlüssel VCD 38 E 16 ZW7 2-Wege-Stromregelventil Baugröße Einstellbereich Voreinstellung [l/min] Gehäuse A = 2,5 4,0 B = 4,0 6,3 C = 6,3 10 D = 10 16 E = 16 25 Der gewünschte Volumenstrom wird anhand des Einstelldiagramms mechanisch eingestellt. Toleranz ca. 20 %
Ablauf-Stromregelventil VCD-38-*-ZW8 Zwischenplatte NG 6max. 315 bar max. 25 l/min Mit dem 2-Wege-Stromregelventil VCD-38-*-ZW8 lässt sich einfach und zuverlässig der vom Verbraucher abfliessende Volumenstrom in A bzw. in B begrenzen. Dies geschieht weitgehend unabhängig von Druckschwankungen des Verbrauchers. In der Gegenrichtung fließt das Öl mit wenig Widerstand durch das integrierte Umgehungs-Rückschlagventil. Alle wichtigen Teile sind gehärtet und geschliffen. Das Gehäuse besteht aus Stahl und ist galvanisch verzinkt. Technische Daten Betriebsdruck: Volumenstrom: Gewicht: max. 315 bar Einstellung 2,5...25 l/min 1,46 kg Lochbild: NG 6 (DIN 24340 A 06; ISO 4401/ CETOP 03) Werkstoff: Ventilteile Stahl, Gehäuse Aluminium eloxiert Die weiteren techn. Daten zum Ventil entnehmen Sie bitte dem Datenblatt 'VCD' in Kapitel 10. Symbolbild Abmessungen HM4/051402 lieferbare Ausführungen / Typenschlüssel VCD 38 A10 B25 ZW8 2-Wege-Stromregelventil Baugröße Volumenstrom in A [l/min] *) Volumenstrom in B [l/min] *) Gehäuse *) Der gewünschte Volumenstrom wird anhand des Einstelldiagramms mechanisch eingestellt. Toleranz ca. ± 20%.
Zulauf-Stromregelventil VCD-38-*-ZW9 Zwischenplatte NG 6max. 315 bar max. 25 l/min Mit dem 2-Wege-Stromregelventil VCD-38-*-ZW9 lässt sich einfach und zuverlässig der zum Verbraucher fliessende Volumenstrom in A bzw. in B begrenzen. Dies geschieht weitgehend unabhängig von Druckschwankungen des Verbrauchers. In der Gegenrichtung fließt das Öl mit wenig Widerstand durch das integrierte Umgehungs-Rückschlagventil. Alle wichtigen Teile sind gehärtet und geschliffen. Das Gehäuse besteht aus Stahl und ist galvanisch verzinkt. Technische Daten Betriebsdruck: Volumenstrom: Gewicht: max. 315 bar Einstellung 2,5...25 l/min 1,46 kg Lochbild: NG 6 (DIN 24340 A 06; ISO 4401/ CETOP 03) Werkstoff: Ventilteile Stahl, Gehäuse Aluminium eloxiert Die weiteren techn. Daten zum Ventil entnehmen Sie bitte dem Datenblatt 'VCD' in Kapitel 10. Symbolbild Abmessungen HM4/051403 lieferbare Ausführungen / Typenschlüssel VCD 38 A4 B20 ZW9 2-Wege-Stromregelventil Baugröße Volumenstrom in A [l/min] *) Volumenstrom in B [l/min] *) Gehäuse *) Der gewünschte Volumenstrom wird anhand des Einstelldiagramms mechanisch eingestellt. Toleranz ca. ± 20%.