Single ram under body hoists / Dreiseitenkippzylinder SINGLE RAM UNDER BODY GEAR Effective dimensions Wipro s single ram under body model is suitable for 3-way, as well as rear-end tipping. Its cleverly designed external dimensions are kept to a minimum, which means that it is easily fitted within a truck s narrow chassis frame. Fast and durable Because of its small size, tipper is very lightweight, meaning the vehicle s payload is not affected. s oil volume also is minimal, which makes the tipper fast and saves further weight. can also be used for 3-way tipping because the cylinder is fixed to the body with a ball and socket joint and a cradle to the chassis. This mounting system ensures that there are no side stresses, which combined with the hard chromium plating cylinders ensures a long life. Tipping gears for bodies over 10 metres From Wipro s range of under body gears, different models have been designed to fit small trucks as well as trailer bodies up to and over 10 metres in length. High pressure of 250 bar guarantees lifting power for larger loads and bodies. The cradle attachments of the cylinder have been designed for easy adjustment of installation height. This makes the cylinder compatible with different vehicles and superstructures. Most popular in Europe Over the years Wipro s underbody tipping gears have shown their reliability and versatility. That is why the model is one of the most popular under body tipping gears in Europe. DREISEITENKIPPZYLINDER Optimierte Dimensionen Wipro -Kippzylindertypen passen sowohl für 3-Seiten- als auch für Rückwärtskipper. Kleine Baumasse ermöglichen den Einbau auf LKW mit geringem Einbauraum. Schnell und robust Dank kompakter Bauweise sind die Zylinder der Reihe sehr leicht, dies ermöglicht eine grössere Nutzlast. Ebenso ist das benötigte Ölvolumen klein, dadurch ist die Kippbewegung schnell. Die Kardanische Aufhängung zusammen mit einem Kugelgelenk ermöglichen es, die Pressen für Dreiseitenkipper zu verwenden. Diese Art Befestigung schützt den Zylinder von Querbelastungen. Zusammen mit der Hartverchromung aller Ausfahrstufen ist eine lange Lebensdauer gewährleistet. Passend bis Muldenlänge 10 m Wipro -Reihe deckt alle LKWs von Kleinlaster bis Anhänger mit bis zu 10 m Muldenlänge ab. Die Zylinder arbeiten im Hochdruckbereich, dies garantiert hohe Kippkraft für grosse Nutzlasten. Der Kardanring kann auch umgekehrt montiert werden, um unterschiedliche Einbaumasse zu ermöglichen. Diese Eigenschaften machen -Kippzylinder passend für alle Kipperfahrzeuge. Beliebteste in Europa Wipro Dreiseitenkippzylinder haben sich seit Jahren durch Zuverlässigkeit bewährt. Deshalb gehören sie zu den meist eingesetzten Kippzylinder in Europa.
Model Stages Weight Stroke vol. Stroke Max TW Modell Anzahl Gewicht A B C D * E * Hubraum Hub ton Stufen kg mm mm mm mm mm dm³ mm Tonne -22 153/55 6 66 153 167 345 195/(245) 230/(180) 12,2 1275 14 t 173/55 7 83 173 191 345 195/(245) 230/(180) 15,9 1523 14 t 195/70 7 108 195 213 420 195/(245) 230/(180) 19,1 1570 25 t 195/55 8 110 195 213 420 195/(245) 230/(180) 20 1768 25 t 219/70 8 130 219 239 420 195/(245) 230/(180) 23,7 1806 25 t 219/55 9 132 219 239 420 195/(245) 230/(180) 24,5 1962 25 t 254/70 9 168 254 263 455 195/(245) 230/(180) 35,2 2036 32 t 254/55 10 172 254 263 455 195/(245) 230/(180) 35,6 2192 32 t -27 133/55 5 59 133 144 345 245/(295) 230/(180) 7,9 1275 14 t 153/55 6 70 153 167 345 245/(295) 230/(180) 14,9 1575 14 t 173/70 6 84 173 191 345 245/(295) 230/(180) 18,1 1625 14 t 173/55 7 89 173 191 345 245/(295) 230/(180) 19,5 1873 14 t 195/70 7 121 195 213 420 245/(295) 230/(180) 23,2 1920 25 t 195/55 8 124 195 213 420 245/(295) 230/(180) 24,6 2168 25 t 219/85 7 137 219 239 420 245/(295) 230/(180) 27,0 1958 25 t 219/70 8 139 219 239 420 245/(295) 230/(180) 28,8 2206 25 t 219/55 9 142 219 239 420 245/(295) 230/(180) 29,9 2404 25 t 254/85 8 181 254 263 455 245/(295) 230/(180) 41,7 2238 32 t 254/70 9 185 254 263 455 245/(295) 230/(180) 42,6 2486 32 t 254/55 10 187 254 263 455 245/(295) 230/(180) 43,1 2684 32 t -32 219/85 7 149 219 239 420 295/(345) 230/(180) 36,6 2308 25 t 254/85 8 198 254 263 455 295/(345) 230/(180) 48,3 2638 32 t 254/55 10 200 254 263 455 295/(345) 230/(180) 50,7 3184 32 t Minimum installation space 15 mm Minimaler Einbauraum 15 mm TW = Tipping Weight = Weight of body + payload TW = Kippgewicht = Gewicht von Mulde + Nutzlast * Dimensions in brackets when the cradle is upside down * Masse in Klammer gelten, wenn der Kardanring umgekehrt ist Stroke/stage Stage Ø 220 270 320 500 590 660 Hub /Stufe Stufe Ø 250 250 250 250 250 250 Max pressure 55 0 0 0 Max Druck 70 0 0 0 0 0 85 0 0 0 0 0 0 100 0 0 0 0 0 0 115 0 0 0 0 0 0 132 0 0 0 0 0 0 152 0 0 0 0 0 0 172 0 0 0 0 0 0 194 0 0 0 0 0 0 218 0 0 0 0 0 0
Model Stages Weight Stroke vol. Stroke Max TW Modell Anzahl Gewicht A B C D * E * Hubraum Hub ton Stufen kg mm mm mm mm mm dm³ mm Tonne -50 153/85 4 97 153 167 345 292/(342) 536/(486) 18,7 1985 14 t 195/85 6 169 195 213 420 292/(342) 536/(486) 39 2962 25 t 219/85 7 186 219 239 420 292/(342) 539/(489) 53,4 3450 25 t 219/70 8 230 219 239 420 292/(342) 539/(489) 55,3 3945 25 t 254/85 8 270 254 263 455 292/(342) 543/(493) 59 3960 32 t -59 153/85 4 113 153 167 345 292/(342) 602/(552) 22,2 2360 14 t 173/100 4 126 173 191 345 292/(342) 605/(555) 29,5 2352 14 t 173/85 5 138 173 191 345 292/(342) 597/(547) 32,8 2940 14 t 195/100 5 177 195 213 420 292/(342) 604/(554) 43,2 2932 25 t 195/85 6 185 195 213 420 292/(342) 605/(555) 46,5 3520 25 t 219/100 6 206 219 239 420 292/(342) 608/(558) 60,5 3512 25 t 219/85 7 216 219 239 420 292/(342) 615/(565) 63,8 4100 25 t 254/100 7 282 254 263 455 292/(342) 618/(568) 62,5 4092 32 t 254/85 8 292 254 263 455 292/(342) 619/(569) 85,8 4680 32 t -66 254/85 8 314 254 263 455 292/(342) 691/(641) 94,4 5215 32 t Minimum installation space 15 mm Minimaler Einbauraum 15 mm TW = Tipping Weight = Weight of body + payload TW = Kippgewicht = Gewicht von Mulde + Nutzlast * Dimensions in brackets when the cradle is upside down * Masse in Klammer gelten, wenn der Kardanring umgekehrt ist
Chassis mounting brackets Einbaukomponenten Part number Model Weight Teilnummer Modell Gewicht W H T K kg mm mm mm mm 320 305 900 All / Alle 25 t right/rechte 11,8 568 25 16 260 320 306 001 All / Alle 25 t left/linke 11,8 568 25 16 260 320 205 478 All / Alle 32 t right/rechte 15,6 568 25 20 260 320 205 479 All / Alle 32 t left/linke 15,6 568 25 20 260 Frame beam Rahmbalken Chassis mounting frame Einbaurahmen Weight / Gewicht 46 kg 320 408 029 Model L Modell mm -133 345-153 345-173 345-195 420-219 420-254 455 Flanges loosen Flansche, lose Bearing, welded Anschweisslager Weight / Gewicht 3 kg 320 406 178 Frame beam Rahmbalken Part number Model Weight Note Teilnummer Modell Gewicht W H T K kg mm mm mm mm 320 202 201 133, 153, 173 14 ton 19.0 771 83 25 385,5 320 212 201 133, 153, 173 14 ton 24.5 836 83 30 418 Flanges loosen / Flansche, lose 320 222 201 133, 153, 173 14 ton 24.5 836 83 30 418 320 232 201 133, 153, 173 14 ton 18.6 749 83 25 374,5 320 242 201 133, 153, 173 14 ton 24.0 829 83 30 414,5 Flanges loosen / Flansche, lose 320 252 201 133, 153, 173 14 ton 24.0 829 83 30 414,5 320 202 271 195, 219 25 ton 27 771 83 30 385,5 320 212 271 195, 219 25 ton 30 836 83 35 418 Flanges loosen / Flansche, lose 320 222 271 195, 219 25 ton 30 836 83 35 418 320 232 271 195, 219 25 ton 24.7 749 83 30 374,5 320 242 271 195, 219 25 ton 30.2 829 83 35 414,5 Flanges loosen / Flansche, lose 320 252 271 195, 219 25 ton 30.2 829 83 35 414,5 320 203 630 254 32 ton 31 771 83 40 385,5 320 213 630 254 32 ton 31.5 836 83 45 418 Flanges loosen / Flansche, lose 320 223 630 254 32 ton 31.5 836 83 45 418 320 233 630 254 32 ton 30.5 749 83 40 374,5 320 243 630 254 32 ton 38.2 829 83 45 414,5 Flanges loosen / Flansche, lose 320 253 630 254 32 ton 38.2 829 83 45 414,5 Bearing, bolted Bolzenlager Weight / Gewicht 1,7 kg 320 325 030
Mounting possibilities for the cradle and knock-off levers needed Montagemöglichkeiten für den Kardanring und die benötigten Begrenzungshebel The following levers are available, if the cradle will be mounted crosswise: Die folgenden Hebel sind erhältlich, wenn der Kardanring quer montiert wird: Front of vehicle / Front des Fahrzeugs Knock-off lever, 3-way tipping Begrenzungshebel, Dreiseitenkippen Weight / Gewicht 1 kg 320 306 009 Knock-off lever, end tipping Begrenzungshebel, Rückwärtskippen Weight / Gewicht 0,6 kg 320 407 617 The following levers are available, if the cradle will be mounted lenghtwise: Die folgenden Hebel sind erhältlich, wenn der Kardanring längs montiert wird: Front of vehicle / Front des Fahrzeugs Knock-off lever, 3-way tipping Begrenzungshebel, Dreiseitenkippen Weight / Gewicht 0,9 kg 320 305 830 Knock-off lever, end tipping Begrenzungshebel, Rückwärtskippen Weight / Gewicht 0,8 kg 320 305 820
Wipro Infrastructure Engineering Oy P.O.Box 9, FI 25501 Perniö, Finland Tel. +358 (0)29 055 2849, Fax +358 (0)29 055 2800 www.wipro.fi