Umschaltventile Magnete DFE1/6 estellnr. Typ 2-11-12 DFE1/618ES-W22-12VDC 2-11-13 DFE1/618ES-W22-24VDC 24--116 DFE1/618ES-Y22-12VDC 24--117 DFE1/618ES-Y22-24VDC 24--1 DFE1/618ES-W22-12VDC 24--12 DFE1/618ES-W22-24VDC Weitere Umschaltventil Varianten auf nfrage möglich! Dauner ntriebstechnik GmbH Industriestraße 3 9612 ischberg Trosdorf 24- Tel.: 93/8- Fax: 93/8-49 Email: info@dauner-antriebstechnik.de www.dauner-antriebstechnik.de
DFE with solenoid control Working conditions This catalogue shows technical specifications and diagrams measured with mineral oil of 46 mm 2 /s -- 46 cst viscosity at 4 C temperature. DFE2 DFE1 DFE2 N. of available ways 2--3--6--8 3--6 3--6 Nominal flow rating in steady conditions 6 l/min 9 l/min 14 l/min Operating pressure (maximum)* vailable nominal voltage without drain with drain VDC bar 29 psi 3 bar 46 psi 12--24 48--11 bar 29 psi 3 bar 46 psi bar 29 psi 3 bar 46 psi 12--24--48 12--24 VC Hz (with C4 connector) 24--11--22 11--22 24--11--22 otenza nominale W 4 6 6 Internal leakage () T Fluid p= bar 14 psi with fuid and valve at 4 C 7 cm 3 /min.43 in 3 /min 1 cm 3 /min.61 in 3 /min Mineral base oil Fluid temperature with NR seals da --2 a 8 C with FM seals da --2 a C Viscosity operating range da a 7 mm 2 /s -- from to 7 cst minimum maximum 12 mm 2 /s -- 12 cst 4 mm 2 /s -- 4 cst Max. level of contamination 19/16 -- ISO 446 mbient temperature da --4 a 6 C cm 3 /min.92 in 3 /min NOTE -- For different working conditions please contact Customer Service. (*) -- This value is reachable only in steady conditions; for dynamic working conditions see the pages from 49 to 2. Standard threads LL ORTS S (ISO 228/1) UN -UNF (ISO 11926-1) DFE2 G 3/8 3/4--16 UNF--2 (SE 8) DFE1 G 1/2 7/8--14 UNF--2 (SE 1) DFE2 G 3/4 1 1/16--12 UN--2 (SE 12) DRIN ORT L G 1/4 7/16--2 UNF--2 (SE 4) Dauner ntriebstechnik GmbH Industriestraße 3 9612 ischberg Trosdorf 24- Tel.: 93/8- Fax: 93/8-49 Email: info@dauner-antriebstechnik.de www.dauner-antriebstechnik.de
with solenoid control DFE Hydraulic circuit 2 -way vailable as body only in DFE2/2 execution; for other executions 3--way body is used. lug and return spring kit Solenoid ody Spool Spool type Spool type erformance data drop versus flow Minimum dynamic conditions (supply = Vn--1%, coil at 7 C) 2 1 Spool () 4 3 4 3 2 4 6 8 2 4 6 Without drain With drain Dauner ntriebstechnik GmbH Industriestraße 3 9612 ischberg Trosdorf 24- Tel.: 93/8- Fax: 93/8-49 Email: info@dauner-antriebstechnik.de www.dauner-antriebstechnik.de
DFE with solenoid control Hydraulic circuit 3 -way It s possible to obtain 2--way diverter valve plugging port or. Spool type Spool type Spool type D erformance data drop versus flow: () DFE2/3 DFE1/3 DFE2/3 2 2 2 1 Spool () 1 Spool () ressione 1 Spool Spool 2 4 6 8 3 6 9 12 6 12 18 ortata (l/min) Minimum dynamic conditions: (supply = Vn--1%, coil at 7 C) DFE2/3 DFE1/3 DFE2/3 4 3 4 4 3 4 4 3 4 3 3 3 2 4 6 3 6 9 3 7 14 With drain Without drain Dauner ntriebstechnik GmbH Industriestraße 3 9612 ischberg Trosdorf 24- Tel.: 93/8- Fax: 93/8-49 Email: info@dauner-antriebstechnik.de www.dauner-antriebstechnik.de
with solenoid control DFE Hydraulic circuit 6 -way C D E F Spool type Spool type Spool type H E C F D E C F D E C F D erformance data drop versus flow: E(C). DFE2/6 DFE1/6 DFE2/6 2 2 2 1 Spool () 1 Spool () 1 Spool Spool 2 4 6 8 4 8 12 6 12 18 Minimum dynamic conditions: (supply = Vn--1%, coil at 7 C) DFE2/6 DFE1/6 DFE2/6 4 3 4 4 3 4 4 3 4 3 3 3 2 4 6 3 6 9 3 7 14 With drain Without drain Dauner ntriebstechnik GmbH Industriestraße 3 9612 ischberg Trosdorf 24- Tel.: 93/8- Fax: 93/8-49 Email: info@dauner-antriebstechnik.de www.dauner-antriebstechnik.de
DFE with solenoid control Hydraulic circuit 8 -way F G E D C H 1 2 E FCDGH Spool type E FCDGH Spool type erformance data drop versus flow C Minimum dynamic conditions (supply = Vn--1%, coil at 7 C) 3 2 1 Spool Spool 4 3 4 3 4 3 2 4 6 8 2 4 6 With drain Without drain Dauner ntriebstechnik GmbH Industriestraße 3 9612 ischberg Trosdorf 24- Tel.: 93/8- Fax: 93/8-49 Email: info@dauner-antriebstechnik.de www.dauner-antriebstechnik.de
with solenoid control DFE1 Dimensional data 3 -way DFE1/3 valve 74 2.91 12 1.97.47 2.98 6 2.6 Emergency manual override 7 1.2 32. 121.28.4 1.28 213. 4.76 8.41 36 1.42 18 8.3 n.3 holes.33.71 62 2.44 4 1.7 46. 1.83 4 1.77 23.91 22..89 6 -way DFE1/6 valve 88. 3.48 6 2.6 32. 1.28 N 3 holes 6.2 2.21 8.3.33 8.4 3.36 112.4 4.43 1 2 1 2 64 64 2.2 2.2 Emergency manual override 11.7.46 7 34.7 43 121.28 1.37 1.69 24.4 4.76 9.46 Dauner ntriebstechnik GmbH Industriestraße 3 9612 ischberg Trosdorf 24- Tel.: 93/8- Fax: 93/8-49 Email: info@dauner-antriebstechnik.de www.dauner-antriebstechnik.de
DFE1 with solenoid control Ordering codes Description example : Diverter valve DFE1/3 18 ES - W 22-12VDC - <CVN> 1. 2. 3. 4. 3.. Valve is supplied painted as standard, with one coat of rimer black antirust paint II 3. 3. 1. 3- way body W Y 2. 3- way spool 4. I 6- way body 6- way spool 4.. Dauner ntriebstechnik GmbH Industriestraße 3 9612 ischberg Trosdorf 24- Tel.: 93/8- Fax: 93/8-49 Email: info@dauner-antriebstechnik.de www.dauner-antriebstechnik.de
with solenoid control DFE1 Ordering codes 3- way 1. ody * DFE1/3 3CO224132 Standard body, S threaded 2. Spool options 3CS11341 3 -way, 2 positions with ports connected in transit position 3CS11441 3 -way, 2 positions with ports closed in transit position D 3CS14 3 -way, 2 positions, without transit position, with ports closed in rest position 6- way 1. ody * DFE1/6 3CO2242322 Standard body, S threaded 2. Spool options 3CS11641 6 -way, 2 positions with ports connected in transit position 3CS11741 6 -way, 2 positions with ports closed in transit position H 3CS1184 6 -way, 2 positions, D C in position 1, F E in position 2, ports closed in transit position N 3CS1192 6 -way, 2 positions with ports closed in transit position, with check valve 3. ositioner kits page 64 18...W T2 Spring return in position 1 18...Y GIU4 * Spring return in position 1, with G1/4 drain port 4. Tube assembly page 64 ES SOL16 Spring return in position 1 (without coil). Coil options page 64 12 - Without coil (only with tube kit) VDC supply (connector C2) 22-12VDC 4SOL1612 Coil with 12VDC nominal voltage 22-24VDC 4SOL1624 Coil with 24VDC nominal voltage 22-48VDC 4SOL1648 Coil with 48VDC nominal voltage VC supply (connector C4) 22-92VDC 4SOL1694 Coil with 92VDC nominal voltage (for 11VC) 22-192VDC 4SOL16192 Coil with 192VDC nominal voltage (for 22VC) I Optional connectors page 8 C2 2X11 ccording ISO44 C4 2X14 ccording to ISO44 with rectifier I I orts plug G1/2 3XT72718* ody conversion from 3 -way to 2 -way circuit NOTE (*) - Codes are referred to S thread. Dauner ntriebstechnik GmbH Industriestraße 3 9612 ischberg Trosdorf 24- Tel.: 93/8- Fax: 93/8-49 Email: info@dauner-antriebstechnik.de www.dauner-antriebstechnik.de
DFE1 with solenoid control ositioner kits 18W kit Spring return in position 1 with plug. lug - wrench 17 42 Nm / 31 lbft Return spring 7.1.28 18Y kit Spring return in position 1, with G1/4 joint for drain. L Joint - wrench 27 42 Nm / 31 lbft L G1/4 23.3.92 Return spring Dauner ntriebstechnik GmbH Industriestraße 3 9612 ischberg Trosdorf 64 DGR2E 24- Tel.: 93/8- Fax: 93/8-49 Email: info@dauner-antriebstechnik.de www.dauner-antriebstechnik.de
with solenoid control DFE1 Solenoid parts ES tube assembly 2. 1. Wrench 13 24 Nm / 17.7 lbft M22x1. 1 4.3 129..1 Manual tightening; max. torque 6.6 Nm / 4.9 lbft ush for manual override Operating features lunger stroke............. : 1.2 mm /.4 in Coil options Thermoplastic protective covering Connection ISO44 (needs C2 connector, see page 8) 76 2.99 6 2.6 2. 1. 62 2.44 Operating features Nominal voltage........... : 12-24 -48-92 -192VDC Nominal voltage tolerance... : 1% ower rating.............. : 6 W Duty cycle................ : % Weather protection......... : I66 Coil insulation............. : Class H 78 3.7 Dauner ntriebstechnik GmbH Industriestraße 3 9612 ischberg Trosdorf 24- Tel.: 93/8- Fax: 93/8-49 Email: info@dauner-antriebstechnik.de www.dauner-antriebstechnik.de