Newsletter 2 2017 Bildungs- und Integrationsregion In dieser Ausgabe: Erste berufliche Schritte mit den Praktikumsakquisiteuren 1 Systemisch führen: Flexibilität und Stabilität sind kein Widerspruch 2 Elternbegleiter fit für Rucksack KiTa 3 Europa ist im Wandel auch die Integration? 4 Termine ab Juli 2017 5 Bildungs- und Integrationszentrum V. li. n. re.: Klaus Sterk, Marina Bidlingmeier, Gabriele Grewing, Helena Jonat, Ingrid Sterk, Ingrid Aspin, Hermann Knaup Erste berufliche Schritte mit den Praktikums akquisiteuren Die 200 jugendlichen Geflüchteten der Internationalen Klassen in den Berufskollegs wollen in der Berufs- und Arbeitswelt Fuß fassen. Ein steiniger Weg?! Rasam Z. macht ein Praktikum als Koch. Das war sein größter Wunsch. Ingrid Aspin, Praktikumsakquisiteurin für das Helene-Weber-Berufskolleg, notierte neben Rasams Wohnort auch seine beruflichen Erfahrungen in Syrien, fragte nach seinen Hobbys und Fähigkeiten. Aspin fand im St. Johannisstift in Paderborn einen passenden Betrieb für ihren Schützling. Integrationszentrum : Petra Münstermann Tel.: 05251 308-4616 MuenstermannP@kreis-paderborn.de Ingrid Aspin ist eine von sieben Praktikumsakquisiteuren an sieben Berufskollegs im. Sie sind während des Praktikums Ansprech partner für die Praktikanten, die Schule und den Betrieb. Die Lehrerinnen und Lehrer fühlen sich angesichts der neuen schulischen Heraus forderungen in den internationalen Klassen dadurch sehr gut unter stützt. Das Bildungs- und Integrationszentrum finanziert und koordiniert das Projekt bis Mitte 2018. Die meisten Jugendlichen finden einen guten Ausbildungsplatz, indem sie vorher Praktika machen, die aktuelle Sinusstudie von 2017 belegt es. Bis es für Rasam ins Berufsleben geht, dauert es noch. Das Praktikum gefällt ihm sehr gut. Damit ist der erste Schritt für Rasam in die duale Ausbildung getan. Newsletter 2 2017 1
Pia Ewers Der Tetraeder in Bottrop zeugt von feinem Zusammenspiel, innerer Stabilität und einer visionären Idee, die alle systemischen Verbindungen mitdenkt. Was aber passiert bei Veränderungen der Konstruktion? Systemisch Führen: Flexibilität und Stabilität sind kein Widerspruch Eine OGS will sich neu ausrichten, eine Schule den Ganztag einführen. Viele Anforderungen in kurzen Abständen durch Verwaltung, Politik, Eltern, Kollegen oder auch pädagogische Herausforderungen können Kita und Schule durcheinanderbringen, überfordern oder Ablehnung hervorrufen. Mit der Weiterbildung Systemisch Führen sollen Kita- und Schulleitungen lernen, systemische Veränderungen zu planen und sie in die vorhandenen Strukturen einzuflechten. Das neue System muss Flexibilität zulassen, ohne zusammenzubrechen. Am Ende führt der Veränderungsprozess zu einer neuen Stabilität. Dabei helfen Werkzeuge der systemischen Führung, des Projektmanagements und des -marketings. Mindestens genauso wichtig ist die Vernetzung mit anderen Kitas und Schulen auf Leitungsebene. Integrations zentrum : Pia Ewers Tel.: 05251 308-4602 EwersP@kreis-paderborn.de Der neue Durchgang Systemisch Führen mit 15 Fortbildungstagen startet im Frühjahr 2018 und dauert etwa zwei Jahre. Der finanzielle Eigenanteil liegt bei 300 Euro pro Person. Interessierte Leitungstandems oder auch Einzelpersonen sind schon jetzt herzlich eingeladen, sich anzumelden. Newsletter 2 2017 2
BIZ Fördern Mehrsprachigkeit und sorgen gleichzeitig für ein starkes Netzwerk: Ingrid Braun (1. v. li.) und Gulshat Ouadine (1. v. re.) mit sechs Elternbegleiterinnen Elternbegleiter fit für Rucksack KiTa Wenn Kinder ihre Herkunftssprache sicher beherrschen, erlernen sie auch leichter die deutsche Sprache. Das macht sich das Projekt Rucksack KiTa zunutze. Sahin ist vier. In seiner Kita Schatenstraße in Hövelhof lernt er zusammen mit allen anderen das Lied vom kleinen Marienkäfer. Zu Hause singt er es auf Kurdisch zusammen mit seiner Mutter. Elternbegleiterin Ina Damrat, gebürtig aus Kasachstan, hält die mehrsprachigen Elternmaterialien für die Mütter bereit. Sie wurde zusammen mit sieben anderen Müttern aus sechs Kitas im als Gruppenleiterin qualifiziert. Die Multiplikatorinnen vernetzen sich durch die fünf Schulungsmodule intensiv untereinander. Das setzt sich in den Kitas fort: Jede Elternbegleiterin selbst Mutter in der Kita trifft sich einmal in der Woche mit den anderen Müttern mit Migrationshintergrund. Sie sprechen über die Materialien, tauschen sich aus, trinken einen Kaffee zusammen, besprechen ihre Sorgen. Ein starkes Netzwerk entsteht. Die Elternbegleiterin ist das Bindeglied zwischen der Kita und der Müttergruppe. Rucksack KiTa gibt es seit 2015 im. Die positive Wirkung ist wissenschaftlich belegt. Dr. Gulshat Ouadine und Ingrid Braun vom BIZ haben die Schulung so gestaltet, dass die Elternbegleiterinnen selbst stän dig und zugleich gemeinsam handeln können. Die Familie- Osthushenrich-Stiftung fördert das Projekt bis 2024 mit insgesamt 33.600 Euro. Integrations zentrum : Dr. Gulshat Ouadine Tel.: 05251 308-4640 OuadineG@kreis-paderborn.de Newsletter 2 2017 3
Juan Zamalea Sicherheit in der neuen Heimat für fünf Jugendliche aus Afghanistan und Pakistan Europa ist im Wandel auch die Integration? Die Gastarbeiter aus der Türkei, Griechenland und Italien kamen in den 60er Jahren, die Spätaussiedler aus Osteuropa Ende der 80er. Die Chancen sich zu integrieren, waren damals nicht so gut wie heute: Eine Fotoausstellung erzählt. Die vielfältigen Gesichter der Migration im zeigt in 15 großformatigen Porträts Gesichter und ihre Geschichten. Eine 47-jährige Türkin, Gastarbeiterkind in 1981, durfte zunächst nicht in die deutsche Schule. Sie ging stattdessen in eine türkische Klasse, Deutsch lernte sie nur einmal in der Woche. Heute ist sie beruflich und familiär in Deutschland angekommen, sie fühlt sich hier zu Hause. Die Fotoausstellung fand in der Europawoche 2017 statt. Im Jubiläumsjahr stand sie unter dem Schwerpunktthema 60 Jahre Römische Verträge Europa im Wandel. Das Bildungs- und Integrationszentrum nutzte den Rahmen, um Menschen aus verschiedenen Einwanderungsgruppen vorzustellen und ihre Geschichten zu erzählen. Der Fotograf Juan Zamalea, der selbst aus Kuba stammt und seit 20 Jahren in Deutschland lebt, setzte die Gesichter in Szene. Die Porträts sind dauerhaft im Kommunalen Integrationszentrum, Rathenaustraße 96, ausgestellt und können als Wanderausstellung verliehen werden. Integrationszentrum : Dr. Gulshat Ouadine Tel.: 05251 308-4640 OuadineG@kreis-paderborn.de Newsletter 2 2017 4
Termine ab Juli 2017 5. September 2017 #Kreispb 25 denken entwickeln gestalten Zukunftskonferenz 2017 Anmeldung erforderlich 21. September 2017 Sprachstudio Workshop für Ehrenamtliche zur Vermittlung der deutschen Sprache 18.00 20.00 Uhr, Bildungs- und Integrationszentrum, Rathenaustr. 96, 33102 Paderborn 25. September 20. Oktober 2017 Sprachschätze der Welt 4 in Schulen, Kitas und vielen öffentlichen Institutionen im Öffentliche Highlights: 25. September, 14.00 Uhr: Auftaktveranstaltung, Gesamtschule Büren 26. September, 19.00 Uhr: Syrischer Abend, Stadtbibliothek Paderborn 27. September, 19.00 Uhr: Öffentliche Lesung aus Syrien, Goerdeler Gymnasium Paderborn 12. Oktober, 19.00 Uhr: Lesung von Jan Himmelfarb, Sterndeutung, Wewelsburg 13. Oktober, 15.30 Uhr: Türkischer Nachmittag, Kinder- und Computerbibliothek Paderborn 27. September 2017 KI-Forum Migration, Integration und Diversität im Schulbuch mit Dr. Inga Niehaus Ab 18.00 Uhr, Berufskolleg Schloss Neuhaus, An der Kapelle 2, 33104 Schloß Neuhaus 6. Oktober 2017 Integrationskonferenz 2017 für haupt- und ehrenamtliche Akteure in der Flüchtlings- und Integrationsarbeit. Eine gemeinsame Konferenz von Kreis und Stadt Paderborn, den Integrationsagenturen der AWO, Caritas und Diakonie und dem Integrationsrat der Stadt Paderborn 15.00 19.00 Uhr, Schlosshalle Schloss Neuhaus, Im Schlosspark 20/Marstallstr. 9, 33104 Paderborn Bildungs- und Integrationszentrum Dr. Oliver Vorndran Rathenaustr. 96 33102 Paderborn Tel.: 05251 308-4610 Fax: 05251 308-4699 Oliver.Vorndran@kreis-paderborn.de Impressum Der Landrat Bildungs- und Integrationszentrum Post: Aldegreverstr. 10 14 Besucher: Rathenaustr. 96 33102 Paderborn Tel.: 05251 308-4610 www.kreis-paderborn.de Newsletter 2 2017 5