SCHALLTECHNISCHE UNTERSUCHUNG. Bebauungsplan "Ausbaubereich Bahnhof", Stadt Bürstadt

Ähnliche Dokumente
Wie versteht man die Tabellen zum Schallgutachten?

Schalltechnische Untersuchung

Schalltechnischer Erläuterungsbericht. EVAG Erfurter Verkehrsbetriebe AG Am Urbicher Kreuz Erfurt Erweiterung Gleisschleife Bindersleben

Unterlage 11 - Schalltechnische Untersuchung. Inhaltsverzeichnis. Unterlage Erläuterungsbericht 1-6. Seite

Tank- und Rastanlage Eisenach Erweiterung der Lkw-Stellplätze (BAB A 4, VKE 5131)

Richard Möbus G U T A C H T E N G / 1 3

Stadt Bad Iburg. Bebauungsplan Gewerbegebiet Münsterstraße. Fachbeitrag Schallschutz (Verkehr)

Schalltechnischer Beitrag zum Variantenvergleich

Verkehrslärm. Grundlagen

Planfeststellung Grundhafter Ausbau der A 12 Unterlage 11.1 Km km Seite 1. Inhaltsverzeichnis

L 455, UMGEHUNG OFFSTEIN

PWC Urweltfunde Umbau und Erweiterung der Verkehrsanlage. Feststellungsentwurf. - Schalltechnische Untersuchung -

Berechnen statt Messen TOP 1. Lärmvorsorgeuntersuchungen TOP 2. Schalltechnische Untersuchungen zur Verkehrslenkung

Schalltechnische Berechnung

Entwurfsplanung Grundriss Eingangsebene

Berechnungsunterlagen. A 27, PWC-Anlage Krelingen

SCHALLTECHNISCHE UNTERSUCHUNG. Bebauungsplan "Nördlich Faulbrunnenstraße", Landeshauptstadt Wiesbaden

Fachmarktzentrum Falder Bürrig

Bebauungsplan Storchenäcker in Großvillars

Schalltechnische Untersuchung. Variantenvergleich A 39 Abschnitt 7

SCHALLSCHUTZBÜRO ULRICH DIETE

Ingenieurbüro Greiner

Geräuschart Beurteilungsvorschrift Beispiele. Schutz gegen Lärm (TA Lärm) (Sportanlagenlärmverordnung)

Im Sechzehnte Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (Verkehrslärmschutzverordnung BImSchV)

Schalltechnische Untersuchung

Unterlage 11.1 Erläuterungsbericht einer schalltechnischen Untersuchung

Die Wohnbaufläche wird von Osten über den Römerhofweg mit einer verkehrsberuhigten Fläche erschlossen.

Verkehrslärmschutzverordnung

Sechzehnte Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes

UNTERSUCHUNGSBERICHT

Schalltechnische Untersuchung für den Bebauungsplan Nr. 930 Ä I Weiherfeld Verkehrsbetrachtung

Wartungsbahnhof und Abstellanlagen

A96, Lindau - Memmingen - München

Nationale Vorschriften: Bundes-Immissionsschutzgesetz, Rechtsverordnungen und Richtlinien zum Lärmschutz an Straßen

S t a d e c k e n - E l s h e i m, A n d e r S t e i g 2 2 A - L E r r i c h t u n g v o n s e c h s D o p p e l h ä u s e r n

SCHALLGUTACHTEN NR

Immissionstechnische Untersuchung nach 16. BImSchV

Schalltechnische Untersuchung B-Plan Im Pfuhlfeld, Schweich. Inhaltsverzeichnis. 1 Aufgabenstellung Unterlagen... 4

anbei erhalten Sie die Stellungnahme zur Änderung des Flächennutzungsplans in Eberhardzell-Füramoos vom

Schalltechnische Untersuchung zum Bebauungsplan "Hamlar - Unterfeld" der Gemeinde Asbach-Bäumenheim - Planbedingter Verkehrslärm

Neubau der B 254 zwischen Lauterbach / Maar Unterlage 11.1

Stadt Friesoythe. Immissionsprognose zum Bebauungsplan Nr. 231 Mückenkamp. Verkehrslärm

Fachbeitrag zur Schallimmissionssituation im Bereich des Bebauungsplanes Nr. 148 An der Stadtgrenze

Ingenieurbüro für Schall- und Wärmeschutz Wolfgang Rink Dipl.-Ing.

Schalltechnische Untersuchung B-Plan Nr. 69 Im Grunde in Kaltenkirchen. Nachtrag Geschlossener Gebäuderiegel

SoundPLAN GmbH. Beiderseits der Schlossgasse. Ingenieurbüro für Softwareentwicklung Lärmschutz Umweltplanung

VORUNTERSUCHUNG ZUR MÖGLICHEN AUFSTELLUNG EINES BEBAUUNGSPLANES BORNTAL ERFURT

Vorplanungsstudie. Eisenbahn-Neubaustrecke Dresden - Prag. Aufgabe 2 Trassenoptimierung 2.2 Umweltaspekt - Schall

Schalltechnische Abschätzung

Schallimmissionsprognose zur geplanten 11. Änderung des B-Planes Nr. 12 Sondergebiet Abfallwirtschaft der Gemeinde Leck (Kreis Nordfriesland)

Stadt Winsen/Luhe Bauamt Schlossplatz Winsen/Luhe Ansprechpartner

Anlage B B Erläuterungen zur Vorgehensweise bei schalltechnischen Untersuchungen

Schalltechnische Immissionsprognose. zur Verkehrsentwicklung in der Frankenstraße, im Zuge der. Aufstellung des Bebauungsplanes In den Weiden,

Zusammenstellung. schalltechnischer Grenz-, Richt- und Orientierungswerte

Bahnhofsmodernisierungsprogramm Baden-Württemberg. Bf Beimerstetten. schalltechnische Untersuchung

Einwohnerversammlung im Goldenen Hahn - Messung / Beurteilung Straßenverkehrslärm B 174

Schalltechnische Untersuchung

BÜRO FÜR LÄRMSCHUTZ Schall - Wärme - Erschütterung Dipl.-Ing. A. Jacobs Beratender Ingenieur

Stellungnahme. Berücksichtigung der Belange des Lärmschutzes. Bebauungsplan Nr. II/2/19.05 Wohnen an der Stiftsfreiheit. Datum:

Planfeststellung. Vorentwurf. Schalltechnische Untersuchung. Neubau der Kreisstraße 73

Büro für Schallschutz Dr. Wilfried Jans

Bundesstraße 307 Verlegung Bahnübergang Hausham - Süd. Prognose der einwirkenden Verkehrsgeräuschimmissionen und

Schalltechnische Anforderungen an Tierhaltungsanlagen

Gutachterliche Stellungnahme zum Außenlärm

Schallgutachten. für den Straßenverkehrslärm der Hauptstraße (K 114) im Bereich des Bebauungsplanes Nr. 17 in Niebüll

Gutachterliche Stellungnahme Bebauungsplan Östlich Rosenstraße in Weiler-Pfaffenhofen

Magdeburger Verkehrsbetriebe

BÜRO FÜR LÄRMSCHUTZ Schall - Wärme - Erschütterung Dipl.-Ing. A. Jacobs Beratender Ingenieur

SoundPLAN GmbH. Tennisplätze Frohe Aussicht. Ingenieurbüro für Softwareentwicklung Lärmschutz Umweltplanung. Schalltechnische Stellungnahme

2. Beurteilungspegel von immissionsschutzrechtlich genehmigungsbedürftigen

Grundlagen für die Bewertung von Lärmemissionen

Innovatives Lärmschutzkonzept für Straße und Schiene

K 24n Nord, Ibbenbüren. Immissionstechnischer Fachbeitrag

Gewerbegebiet Langes Feld. Bericht. Anschlussstelle Kassel-Niederzwehren. dem Grunde nach auf Grundlage der 16. BImSchV. Stand

Berechnung von Tag- / Nacht-Lärmkarten im Bereich des Bebauungsplans Nr. 209 der Stadt Sankt Augustin

I N G E N I E U R E BERATUNG PLANUNG PRÜFUNG FORSCHUNG

Lärmschutz Wer hat welche Rechte bei Sanierung und Ausbau von Straßen?

Schalltechnische Untersuchung Bebauungsplan Haupt / Urbanstraße Stadt Gerlingen

BÜRO FÜR LÄRMSCHUTZ Schall - Wärme - Erschütterung Dipl.-Ing. A. Jacobs Beratender Ingenieur

PLANFESTSTELLUNGSENTWURF. - Ergebnisse schalltechnischer Berechnungen - Berechnung ohne Lückenschluss der A 1

Gutachterliche Stellungnahme zum Außenlärm

Lärmsanierung an Schienenwegen des Bundes Duisburg-Süd. DB Netz AG Oliver Faber I.NG-W-N(3)

Schwielowseestraße, Schwielowsee SCHALLTECHNISCHE UNTERSUCHUNG ZU DEM BEBAUUNGSPLAN SCHWIELOWSEESTR. 70/72, 86/88. Bericht Nr.

Nutzen-Kosten-Verhältnis bei Lärmsanierungsmaßnahmen an Schienenverkehrswegen

Straßenverkehrslärm Rechts- und Berechnungsvorschriften

Bauphysik 5. Gutachten zum Schallimmissionsschutz. Wohnpark St. Meinrad mit Ärztehaus in Radolfzell

Bebauungsplan Nr. 97/K Für das Gebiet "Hausen, Hausner Straße und Schrannerstraße" Stellungnahme zum Schallschutz

Schalltechnische Untersuchung zum Bebauungsplan Wohnen am Park in Iserlohn

Schalltechnisches Gutachten für den Bebauungsplan Nr. 315 Gewerbegebiet Middels der Stadt Aurich

Steinstraße Hamburg Ansprechpartner Jürgen Clausen

Lärmschutz & Akustik. Rechtsgrundlagen des Lärmschutzes und ihre Bedeutung für die Bauleitplanung. Institut für Städtebau und Wohnungswesen München

S Bahn Südring. Unsere Chance auf Lärmschutz?

Immissionsprognose Nr. 2678/IIb

Schalltechnische Stellungnahme zum Bebauungsplan "Am Berg II, 2. Änderung und Ergänzung vom 16. August 2011" der Ortsgemeinde Klein-Winternheim

Ersatzneubau der Talbrücken Rinsdorf und Rälsbach im Zuge der A 45 Sachstand und weitere Vorgehensweise

Schalltechnisches Gutachten

Neubau eines Parkhauses am Waldkrankenhaus

Lärmsanierung an Schienenwegen des Bundes Gelsenkirchen. DB Netz AG Oliver Faber I.NG-W-N Gelsenkirchen

Schalltechnische Untersuchung Bebauungsplan "Auf den Schatzgemahden", Ortsteil Grube Gemeinde Messel

BÜRO FÜR LÄRMSCHUTZ Schall - Wärme - Erschütterung Dipl.-Ing. A. Jacobs Beratender Ingenieur

Transkript:

SCHALLTECHNISCHE UNTERSUCHUNG Bebauungsplan "Ausbaubereich Bahnhof", Stadt Bürstadt - Teil : Umgestaltung Bahnhofsallee, Parkplätze - AUFTRAGGEBER: Stadt Bürstadt Rathausstraße 84 Bürstadt BEARBEITER: Dr. Frank Schaffner BERICHT NR.: -39/.07.0 DR. GRUSCHKA mbh Schalltechnisches Büro 497 Darmstadt - Heinrich-Delp-Straße 0 - Tel. 0 5 / 78 99 7 dr.gruschka.gmbh@t-online.de - www.dr-gruschka-schallschutz.de

Inhalt 0 Zusammenfassung Sachverhalt und Aufgabenstellung Grundlagen 3 Anforderungen an den Immissionsschutz 4 Vorgehensweise und Ausgangsdaten 5 Ergebnisse Anhang - -

0 Zusammenfassung Die schalltechnische Untersuchung zu Lärmeinwirkungen auf die bestehende Wohnbebauung durch die Umgestaltung der Bahnhofsallee und die Umgestaltung bzw. den Neubau der Parkplätze im Geltungsbereich des Bebauungsplanes "Ausbaubereich Bahnhof" der Stadt Bürstadt führt zu folgenden Ergebnissen: 0. Umgestaltung Bahnhofsallee Der bauliche Eingriff im Umbauabschnitt der Bahnhofsallee stellt keine wesentliche Änderung i. S. d.. BImSchV // dar. Somit entsteht durch das geplante Vorhaben kein Anspruch auf Lärmvorsorge i. S. d.. BImSchV //. 0. Umgestaltung / Neubau Parkplätze An den bestehenden Wohnhäusern sind durch den zukünftigen Parkierungsverkehr die maßgeblichen Immissionsgrenzwerte der. BImSchV // eingehalten. - 3 -

Sachverhalt und Aufgabenstellung Die Stadt Bürstadt beabsichtigt das Bahnhofsumfeld städtebaulich aufzuwerten und die verkehrliche Funktion als Verknüpfungspunkt des öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) sowie den Übergang vom Individuellen Verkehr (IV) auf den ÖPNV zu stärken. Hierzu soll der Bebauungsplan "Ausbaubereich Bahnhof" aufgestellt werden. Das Plangebiet liegt im Bereich der Bahnhofsallee mit dem dort befindlichen Bürstädter Bahnhof, zwischen der Bahnlinie Worms - Bensheim im Norden, der Mainstraße im Westen und der Dammstraße, Bahnlinie Mannheim - Frankfurt bzw. Vincenzstraße im Osten. Mit der Planung sind Veränderungen der Straßenraumnutzungen, der Parkplatzanordnung, der Baugrundstücksflächen sowie von Grünflächen vorgesehen. Im Bereich südlich der Bahnhofsallee soll zwischen der Mainstraße im Westen und der Wingertsfeldstraße im Osten ein Mischgebiet (MI) festgesetzt werden. Der unmittelbare Bahnhofsbereich mit den Gleisanlagen und dem Bahnhofsgebäude ist als Eisenbahnbetriebsfläche eisenbahnrechtlich gewidmet und hierdurch der Planungshoheit der Stadt entzogen. Die entsprechenden Flächen werden daher nur nachrichtlich in der Planung berücksichtigt. Die Details der örtlichen Situation sowie der Planung werden als bekannt vorausgesetzt. Der Umgestaltung der Bahnhofsallee sowie die Umgestaltung bzw. der Neubau der Parkplätze sind aus Sicht des Schallimmissionsschutzes gemäß. BImSchV, "Verkehrslärmschutzverordnung" //, zu beurteilen. Im separaten. Teil der schalltechnischen Untersuchung werden die Gesamtverkehrslärmeinwirkungen auf das Plangebiet beurteilt. - 4 -

Grundlagen //. Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (Verkehrslärmschutzverordnung -. BImSchV) vom. Juni 990 (BGBl. I S. 03) // Richtlinien für den Lärmschutz an Straßen - RLS-90, Ausgabe 990, eingeführt durch das allgemeine Rundschreiben Straßenbau Nr. 8/990 vom 0.4.990 des Bundesministers für Verkehr, StB /4.8.-0/5 Va 90 /3/ "Auslegungshinweise zur TA Lärm für Baden-Württemberg", Ministerium für Umwelt und Verkehr Baden-Württemberg, Stand Juni 999 /4/ "Verkehrsrahmenplan Bürstadt 0", Habermehl & Follmann mbh, 30 Rodgau. - 5 -

3 Anforderungen an den Immissionsschutz 3. Umgestaltung der Bahnhofsallee Anwendungsbereich der. BImSchV // () Die Verordnung gilt für den Bau oder die wesentliche Änderung von öffentlichen Straßen sowie von Schienenwegen der Eisenbahnen und Straßenbahnen (Straßen und Schienenwege). () Die Änderung ist wesentlich, wenn:. eine Straße um einen oder mehrere durchgehende Fahrstreifen für den Kraftfahrzeugverkehr oder ein Schienenweg um ein oder mehrere durchgehende Gleise baulich erweitert wird oder. durch einen erheblichen baulichen Eingriff der Beurteilungspegel des von dem zu ändernden Verkehrsweg ausgehenden Verkehrslärms um mindestens 3 db(a) oder auf mindestens 70 db(a) am Tage oder mindestens 0 db(a) in der Nacht erhöht wird. Eine Änderung ist auch wesentlich, wenn der Beurteilungspegel des von dem zu ändernden Verkehrsweg ausgehenden Verkehrslärms von mindestens 70 db(a) am Tage oder 0 db(a) in der Nacht durch einen erheblichen baulichen Eingriff erhöht wird; dies gilt nicht in Gewerbegebieten. Immissionsgrenzwerte der. BImSchV // () Zum Schutz der Nachbarschaft vor schädlichen Umwelteinwirkungen durch Verkehrsgeräusche ist bei dem Bau oder der wesentlichen Änderung sicherzustellen, dass der Beurteilungspegel einen der in der umseitigen Tab. 3. aufgeführten Immissionsgrenzwerte nicht überschreitet. () Die Art der in der umseitigen Tab. 3. bezeichneten Anlagen und Gebiete ergibt sich aus den Festsetzungen in den Bebauungsplänen. Sonstige in Bebauungsplänen festgesetzte Flächen für Anlagen und Gebiete sowie Anlagen und Gebiete, für die keine Festsetzungen bestehen, sind nach der umseitigen Tab. 3., bauliche Anlagen im Außenbereich nach den Zeilen Nr., 3 und 4 der umseitigen Tab. 3. entsprechend der Schutzbedürftigkeit zu beurteilen. (3) Wird die zu schützende Nutzung nur am Tage oder nur in der Nacht ausgeübt, so ist nur der Immissionsgrenzwert für diesen Zeitraum anzuwenden. - -

Tab. 3.: Immissionsgrenzwerte nach. BImSchV // Zeile Nutzung Immissionsgrenzwerte / [db(a)] tags ( Uhr) nachts ( Uhr) Krankenhäuser, Schulen, Kurheime, Altenheime 57 47 reine und allgemeine Wohngebiete, Kleinsiedlungsgebiete 59 49 3 Kern-, Dorf-, Mischgebiete 4 54 4 Gewerbegebiete 9 59 5 Kleingartengebiete 4 4 Im Zusammenhang mit dem geplanten Vorhaben ist somit zu prüfen, ob der bauliche Eingriff im Umbauabschnitt der Bahnhofsallee eine wesentliche Änderung i. S. d.. BImSchV // darstellt. Gemäß dem oben zitierten, Abs. der. BImSchV // ist die Änderung wesentlich, - wenn der Beurteilungspegel des vom Umbauabschnitt der Bahnhofsallee ausgehenden Verkehrslärms um mindestens 3 db(a) oder auf mindestens 70 db(a) am Tage oder mindestens 0 db(a) in der Nacht erhöht wird. Es ist zu beachten, dass gemäß, Abs. der. BIm- SchV // beim 3-dB(A)-Kriterium erst dann dem Grunde nach Anspruch auf Lärmvorsorge entsteht, wenn zusätzlich zur 3-dB(A)-Erhöhung mindestens einer der in Tab. 3. aufgeführten maßgeblichen Immissionsgrenzwerte überschritten wird. - Eine Änderung ist auch wesentlich, wenn der Beurteilungspegel des von der Bahnhofsallee ausgehenden Verkehrslärms von mindestens 70 db(a) am Tage oder 0 db(a) in der Nacht erhöht wird. Außerhalb des Umbauabschnitts ist die. BImSchV // nicht anzuwenden. Der Straßenverkehr ist getrennt vom Parkierungsverkehr zu beurteilen. 3. Neubau Parkplätze Nach Kap. der "Auslegungshinweise TA Lärm 998 für Baden-Württemberg" /3/, die inhaltlich auch für Hessen anzuwenden sind, sind Parkplätze, die dem öffentlichen Verkehr gewidmet sind, gemäß. BImSchV // zu beurteilen. Die durch den Parkierungsverkehr verursachten Beurteilungspegel sind mit den in Tab. 3. aufgeführten Immissionsgrenzwerten zu vergleichen. Sonstige Verkehrsgeräusche sind hierbei nicht zu berücksichtigen. - 7 -

4 Vorgehensweise und Ausgangsdaten Vom Untersuchungsgebiet wird auf der Grundlage des digitalen Katasterplanes und der Entwurfsplanung ein digitales Schallquellen-, Gelände- und Hindernismodell erstellt (SoundPLAN Vs. 7.4). Mittels richtlinienkonformer Ausbreitungsrechnungen gemäß RLS-90 //, die im Sinne einer Prognose auf der sicheren Seite von einer die Schallausbreitung fördernden Mitwind- bzw. Temperaturinversions-Situation ausgehen, werden im Einwirkungsbereich des geplanten Vorhabens an den nächstgelegenen Wohnhäusern die Beurteilungspegel getrennt für den Straßen- und Parkierungsverkehr sowie getrennt für den Tag- und Nachtzeitraum prognostiziert. Es wird bei den Gebäuden pauschal von drei Stockwerken ausgegangen, auch wenn die tatsächliche Geschosszahl geringer ist. Die nachfolgend aufgeführten Emissions- und Schallleistungspegel sind Eingangswerte für die Schallausbreitungsrechnungen und dürfen nicht mit den Immissionsgrenzwerten der. BIm- SchV // verglichen werden. 4. Parkplätze Gemäß Kap. 4.5 der RLS-90 // sind die Schallleistungspegel von öffentlichen Parkplätzen nach dieser Richtlinie zu berechnen. Hiernach werden die Schallleistungspegel LWA der geplanten Parkplätze westlich und östlich der Hauptbahnstrecke in Tab. 4. aus den Emissionspegeln L*m,E in 5 m Abstand nach Gl. 3 der RLS-90 // und Addition von (9 + 7) db(a) = 3 db(a) nach Gl. und 30 der RLS-90 // berechnet. Es werden die Fahrzeugbewegungen je Stellplatz und Stunde für P+R-Parkplätze nach Tab. 5 der RLS-90 // zu Grunde gelegt. Für Pkw-Parkplätze beträgt der Zuschlag für die Parkplatzart nach Tab. der RLS-90 // DP = 0 db(a). Die Schallleistungspegel aus Tab. 4. werden im Modell den Flächenschallquellen der geplanten Parkplätze zugeordnet (s. Abb. im Anhang). Tab. 4.: Schallleistungspegel Parkierungsverkehr Schallleistungspegel in db(a) Beurteilungs- L* m,e + 3 = L WA zeitraum 37 + 0 x log( N x n ) + D P + 3 = L WA PP West tags 37 + 0 x log( 0,30 x 7 ) + 0 + 3 = 8,3 db(a) nachts 37 + 0 x log( 0,0 x 7 ) + 0 + 3 = 79,3 db(a) PP Ost tags 37 + 0 x log( 0,30 x 0 ) + 0 + 3 = 80,8 db(a) nachts 37 + 0 x log( 0,0 x 0 ) + 0 + 3 = 73,8 db(a) Erläuterungen: L* m,e = Mittelungspegel in 5 m Abstand zum Mittelpunkt der Fläche N = Anzahl der Fahrzeugbew egungen je Stellplatz und Stunde n = Anzahl der Stellplätze D P L WA = Zuschlag für unterschiedliche Parkplatztypen = Schallleistungspegel - 8 -

4. Straßen Die Emissionspegel der Bahnhofsallee im Umbauabschnitt werden gemäß RLS-90 // auf der Grundlage der Verkehrsuntersuchung /4/ in Tab. 4. für den "Prognose-Nullfall 030" (baulicher Bestand) und in Tab. 4.3 für den "Planfall 4., Prognose 030" (geplante Umbaumaßnahme) berechnet. Die Straßenabschnitte sind in den Abbildungen 4. und 4. gekennzeichnet. Die Lkw-Anteile beinhalten auch die ÖPNV-Busse. Die Emissionspegel werden im Modell getrennt für die beiden Planfälle den Linienschallquellen der Straßen zugeordnet (in Abb. im Anhang sind die bestehende und die geplante Straßenführung überlagert). Tab. 4.: Verkehrsmengen und Emissionspegel - Prognose-Nullfall 030 Abschnitt 3 4 5 7 8 9 0 Straße DTV M _T M _N p_t p_n v_pkw v_lkw D_StrO Steigg. L_m,E,T L_m,E,N Kfz/4h Kfz/h Kfz/h % % km/h km/h db(a) % db(a) db(a) Prognose-Nullfall 030 () Bahnhofsallee.43 40 4 3,3, 30 30 0 < 5 5, 44, () Bahnhofsallee 987 57 0,3,3 30 30 0 < 5 47,0 39,5 (3) Bahnhofsallee.00 3,9,3 30 30 0 < 5 48,5 40,5 Erläuterungen zu den Spalten: DTV: Durchschnittliche tägliche Verkehrsstärke M _T: maßgebende stündliche Verkehrsstärke am Tag (- Uhr) 3 M _N: maßgebende stündliche Verkehrsstärke in der Nacht (- Uhr) 4 p_t: Lkw-Anteil am Tag (- Uhr) 5 p_n: Lkw-Anteil in der Nacht (- Uhr) v_pkw: zulässige Höchstgeschwindigkeit für Pkw 7 v_lkw: zulässige Höchstgeschwindigkeit für Lkw 8 Zuschlag für die Straßenoberfläche nach RLS-90, Tabelle 4 9 Steigung der Fahrbahn 0, L_m,E = L_m(5) +D_v +D_Stg +D_Stro Emissionspegel (in 5 m Abstand zur Straße) am Tag (- Uhr) und in der Nacht (- Uhr) Abb. 4.: Straßenabschnitte - Prognose-Nullfall 030 () Bahnhofsallee (3) Mainstraße () Wingertsfeldstraße Dammstraße - 9 -

Tab. 4.3: Verkehrsmengen und Emissionspegel - Planfall 4., Prognose 030 Abschnitt 3 4 5 7 8 9 0 Straße DTV M _T M _N p_t p_n v_pkw v_lkw D_StrO Steigg. L_m,E,T L_m,E,N Kfz/4h Kfz/h Kfz/h % % km/h km/h db(a) % db(a) db(a) Planfall 4., Prognose 030 () Bahnhofsallee.44 3 3,4,9 30 30 0 < 5 5, 43,8 () Bahnhofsallee.35 94,,5 30 30 0 < 5 49,8 4,8 Erläuterungen zu den Spalten: DTV: Durchschnittliche tägliche Verkehrsstärke M _T: maßgebende stündliche Verkehrsstärke am Tag (- Uhr) 3 M _N: maßgebende stündliche Verkehrsstärke in der Nacht (- Uhr) 4 p_t: Lkw-Anteil am Tag (- Uhr) 5 p_n: Lkw-Anteil in der Nacht (- Uhr) v_pkw: zulässige Höchstgeschwindigkeit für Pkw 7 v_lkw: zulässige Höchstgeschwindigkeit für Lkw 8 Zuschlag für die Straßenoberfläche nach RLS-90, Tabelle 4 9 Steigung der Fahrbahn 0, L_m,E = L_m(5) +D_v +D_Stg +D_Stro Emissionspegel (in 5 m Abstand zur Straße) am Tag (- Uhr) und in der Nacht (- Uhr) Abb. 4.: Straßenabschnitte - Planfall 4., Prognose 030 () Bahnhofsallee Mainstraße () Wingertsfeldstraße Dammstraße - 0 -

5 Ergebnisse Die schalltechnische Untersuchung zu Lärmeinwirkungen auf die bestehende Wohnbebauung durch die Umgestaltung der Bahnhofsallee und die Umgestaltung bzw. den Neubau der Parkplätze im Geltungsbereich des Bebauungsplanes "Ausbaubereich Bahnhof" der Stadt Bürstadt führt zu den nachfolgend aufgeführten Ergebnissen. 5. Umgestaltung Bahnhofsallee Für den Umbauabschnitt ist zu prüfen, ob der hier geplante bauliche Eingriff in die Bahnhofsallee eine wesentliche Änderung i. S. d.. BImSchV // darstellt. Gemäß, Abs. der. BImSchV // ist die Änderung wesentlich, - wenn der Beurteilungspegel des vom Umbauabschnitt der Bahnhofsallee ausgehenden Verkehrslärms um mindestens 3 db(a) oder auf mindestens 70 db(a) am Tage oder mindestens 0 db(a) in der Nacht erhöht wird. Es ist zu beachten, dass gemäß, Abs. der. BIm- SchV // beim 3-dB(A)-Kriterium erst dann dem Grunde nach Anspruch auf Lärmvorsorge entsteht, wenn zusätzlich zur 3-dB(A)-Erhöhung mindestens einer der in Tab. 3. aufgeführten maßgeblichen Immissionsgrenzwerte überschritten wird. - Eine Änderung ist auch wesentlich, wenn der Beurteilungspegel des von dem zu ändernden Verkehrsweg ausgehenden Verkehrslärms von mindestens 70 db(a) am Tage oder 0 db(a) in der Nacht erhöht wird. Unter den in Kap. 4 erläuterten Randbedingungen sind die Beurteilungspegel tags und nachts für den "Prognose-Nullfall 030" (baulicher Bestand) in den Spalten 4 und 5 von umseitiger Tab. 5. aufgeführt, für den "Planfall 4., Prognose 030" (geplante Umbaumaßnahme) in den Spalten und 7. Die Immissionspunkte sind in Abb. im Anhang markiert. Es wird bei den Gebäuden pauschal von drei Stockwerken ausgegangen, auch wenn die tatsächliche Geschosszahl geringer ist. Die Auswertung von Tab. 5. ergibt: - Gemäß den Spalten und 7 werden in keinem Fall an der Wohnbebauung durch das geplante Vorhaben die Immissionsgrenzwerte von 70 db(a) tags bzw. 0 db(a) nachts erreicht oder überschritten. - Durch das Abrücken der geplanten Fahrbahn im mittleren Teil der Bahnhofsallee kommt es hier zu einer deutlichen Lärmminderung. - Im Falle einer durch die Planung verursachten Pegelerhöhung beträgt die Pegelzunahme an der Wohnbebauung gemäß den Spalten 8 und 9 weniger als 3 db(a). - -

Da die Pegelerhöhungen weniger als 3 db(a) betragen und die Grenzwerte von 70 db(a) am Tage bzw. 0 db(a) in der Nacht bei einer Pegelerhöhung weder erreicht noch überschritten werden, stellt der bauliche Eingriff im Umbauabschnitt der Bahnhofsallee keine wesentliche Änderung i. S. d.. BImSchV // dar und durch das geplante Vorhaben entsteht kein Anspruch auf Lärmvorsorge i. S. d.. BImSchV //. Tab. 5.: Beurteilungspegel Bestand/Planung, Pegeldifferenzen Umbauabschnitt Bahnhofsallee Beurteilungspegel/[dB(A)] Pegeldifferenz/[dB(A)] Immissionsort Nutzung Stockwerk tags nachts tags nachts tags Bestand Planung [Planung] - [Bestand] nachts 3 4 5 7 8 9 Bahnhofsallee WA EG 58,4 50,4 55,4 47, -3,0 -,8.OG 57,9 49,9 55,4 47, -,5 -,3.OG 57, 49, 55, 47,3 -,0 -,8 Bahnhofsallee WA EG 5,7 49,0 57,9 49,9, 0,9.OG 5, 48,5 5,8 48,8 0, 0,3.OG 55,5 47,8 55,7 47,7 0, -0, Bahnhofsallee 3 WA EG 0,8 5,8 54, 4,8 -, -,0.OG 59,3 5,3 54,8 47,0-4,5-4,3.OG 58,0 50, 54, 4,8-3,4-3,3 Bahnhofsallee 3a WA EG 0,7 5,7 54,0 4, -,7 -,5.OG 59,3 5,3 54,5 4,7-4,8-4,.OG 58,0 50,0 54,4 4, -3, -3,4 Bahnhofsallee 4 WA EG 5,5 48,9 58,5 50,5,0,.OG 55,9 48,3 57, 49,, 0,8.OG 55, 47,5 55,8 47,8 0, 0,3 Bahnhofsallee WA EG 5,4 48,8 58,4 50,4,0,.OG 55,8 48, 57,0 49,0, 0,8.OG 55, 47,4 55,8 47,8 0,7 0,4 Bahnhofsallee 8 WA EG 5,5 48,9 58,5 50,5,0,.OG 55,8 48, 57, 49,,3 0,9.OG 55, 47,4 55,8 47,8 0,7 0,4 Bahnhofsallee 0 WA EG 5,5 48,9 58,4 50,4,9,5.OG 55,9 48, 57, 49,, 0,9.OG 55, 47,4 55,9 47,9 0,8 0,5 Bahnhofsallee WA EG 5,7 49,0 58, 50,,9,.OG 5,0 48,3 57, 49,, 0,9.OG 55, 47,5 5,0 48,0 0,8 0,5 Dammstr. a WA EG 5, 48,4 55,7 47,7-0,4-0,7.OG 55,8 48,0 55,3 47,3-0,5-0,7.OG 55, 47,4 54, 4, -0,5-0,8 Wingertsfeldstr. WA EG 5,8 49, 58,8 50,8,0,.OG 5, 48,5 57,4 49,5,3,0.OG 55,4 47, 5,3 48,3 0,9 0,7 Wingertsfeldstr. 5 WA EG 55, 47,3 54,4 4,5-0,8-0,8.OG 55,3 47,4 54, 4,8-0,7-0,.OG 55, 47, 54,4 4, -0,7-0, - -

5. Umgestaltung / Neubau Parkplätze Die Beurteilungspegel tags und nachts durch den Parkierungsverkehr der im Plangebiet projektierten Parkplätze sind in den Spalten und 7 von Tab. 5. aufgeführt. Die Immissionspunkte sind in Abb. im Anhang markiert. Es wird bei den Gebäuden pauschal von drei Stockwerken ausgegangen, auch wenn die tatsächliche Geschosszahl geringer ist. Tab. 5.: Beurteilungspegel Parkplätze Immissionsort Nutzung Stockwerk tags nachts tags nachts tags Immissionsgrenzwerte/[dB(A)] Beurteilungspegel/[dB(A)] Pegeldifferenz/[dB(A)] nachts 3 4 5 7 8 9 Bahnhofsallee MI EG 4 54 45, 38, -8,9-5,9.OG 4 54 45,0 38,0-9,0 -,0.OG 4 54 44, 37, -9,4 -,4 Bahnhofsallee WA EG 59 49 3,9 9,9 -, -9,.OG 59 49 38, 3, -0,9-7,9.OG 59 49 38,8 3,8-0, -7, Bahnhofsallee 3 MI EG 4 54 4,0 39,0-8,0-5,0.OG 4 54 4,0 39,0-8,0-5,0.OG 4 54 45,7 38,7-8,3-5,3 Bahnhofsallee 3a MI EG 4 54 45, 38, -8,8-5,8.OG 4 54 45,8 38,8-8, -5,.OG 4 54 45,8 38,8-8, -5, Bahnhofsallee 4 WA EG 59 49 40,4 33,4-8, -5,.OG 59 49 4,4 34,4-7, -4,.OG 59 49 4,8 34,8-7, -4, Bahnhofsallee WA EG 59 49 4,7 35,7 -,3-3,3.OG 59 49 43, 3, -5,4 -,4.OG 59 49 43,7 3,7-5,3 -,3 Bahnhofsallee 8 WA EG 59 49 44,4 37,4-4, -,.OG 59 49 45, 38, -3,9-0,9.OG 59 49 45, 38, -3,9-0,9 Bahnhofsallee 0 WA EG 59 49 45,5 38,5-3,5-0,5.OG 59 49 4, 39, -,8-9,8.OG 59 49 4, 39, -,8-9,8 Bahnhofsallee WA EG 59 49 45,9 38,9-3, -0,.OG 59 49 4,7 39,7 -,3-9,3.OG 59 49 4, 39, -,4-9,4 Bensheimer Straße WA EG 59 49 49, 4, -9,8 -,8.OG 59 49 48, 4, -0,4-7,4.OG 59 49 47,8 40,8 -, -8, Dammstr. a WA EG 59 49 34, 7, -4,9 -,9.OG 59 49 35,7 8,7-3,3-0,3.OG 59 49 3, 9, -,4-9,4 Wingertsfeldstr. WA EG 59 49 45,0 38,0-4,0 -,0.OG 59 49 45,9 38,9-3, -0,.OG 59 49 4,0 39,0-3,0-0,0 Wingertsfeldstr. 5 WA EG 59 49 4, 35, -,8-3,8.OG 59 49 43,9 3,9-5, -,.OG 59 49 44,3 37,3-4,7 -,7 Gemäß Tab. 5. sind an den bestehenden Wohnhäusern durch den zukünftigen Parkierungsverkehr die maßgeblichen Immissionsgrenzwerte der. BImSchV // eingehalten. Dr. Frank Schaffner - 3 -

Anhang - 4 -

0 58 54 5A 5 37A 37 55 A 3A 4 3 Bahnhof 8 0 7 5 3 5 7 9 4 4 3 4 4A A 3 8 0 5 7 53 3 9A 5 9 9 4 7 A 3 4 Industriestraße Eisenbahn Mainstraße Bahnhofsallee Bahnhofsallee Andreasstraße Mainstraße Schubertstr. Mozartstr. Eisenbahn Wingertsfeldstr. Dammstr. Vincenzstr. Bensheimer Zum Mühlgraben 5 53 55 08 590 59 59 343 35 3 37 38 39 30 3 3 33 3 37 38 39 357 04 555 557 558 559 50 5 5 53 54 59 307 308 93 94 39 40 4 4 3 4 7 4 0 4 4 05 595 595 7 4 87 0 34 99 9 34 5 4 5 5 7 5 4 7 0 3 47 47 7 4 8 47 5 38 597 599 00 0 5 0 0 0 7 4 7 5 7 7 7 87 5 8