13. Lötmittel Schweiß-Zusatzwerkstoffe Keramische Schweißbadsicherungen. soldering means welding filler metals. ceramic weld backing tape

Transkript

1 13. Lötmittel Schweiß-Zusatzwerkstoffe Keramische Schweißbadsicherungen soldering means welding filler metals ceramic weld backing tape Lötmittel, soldering means Messinghartlote nach DIN EN ISO brass hard solders according to DIN EN Neusilberhartlote nach DIN EN ISO copper nickel hard solders according to DIN EN Silberhartlote nach DIN EN ISO silver hard solders according to DIN EN Flussmittel für Silberlot nach DIN EN 104 FH flu for silver solder according to DIN 104 FH 10 Kupferhartlote nach DIN EN ISO copper hard solder with silver according to DIN EN Lötmittelzubehör accessories for soldering means Schweiß-Zusatzwerkstoffe, welding filler metals Reinigungsfilze cleaning felt Schweißdraht, lagengespult SG2, SG welding wire coiled SG2, SG3 Korbspuladapter adapter for basket-coil Gasschweißstäbe, GI, GII, GIII gas welding rods WIG-Schweißstäbe WSG2, MO WIG welding rods Auftragsdrahtelektroden wire electrodes Edelstahl-Drahtelektroden/Schweißstäbe stainless steel wire electrodes/welding rods / Aluminiumdrahtelektroden/Schweißstäbe aluminium wire electrodes/welding rods Niedriglegierte Schweißelektroden low alloyed welding rods Nichtrostende und hitzebeständige Schweißelektroden low alloyed welding rods Schweißelektroden für Gusseisenschweißungen low alloyed welding rods Kohleelektroden carbon electrode Fülldraht-Elektroden cored wire Keramische Schweißbadsicherung / ceramic weld backing tape 13.

2 RIMAG Messinghartlote nach DIN EN ISO 17672, brass hard solders according to DIN EN ISO Messinghartlot B-Cu60Zn(Si)(Mn), brass hard solder B-Cu60Zn(Si)(Mn) zum Hartlöten von Kupfer, Nickel und Stahl sowie zum Schweißen von Messing und Bronze, Stäbe, 2 Kartons, Arbeitstemperatur ca. 900 C for brazing of copper, nickel and steel as well as for welding of brass and bronze, rods, 2 cartons, working temperature 900 C 1, , , , , , Messinghartlot G B-Cu60Zn(Si)(Mn), brass solder G B-Cu60Zn(Si)(Mn) flussmittelgefüllt nach DIN EN FH 21, zum Hartlöten von Kupfer, Nickel und Stahl sowie zum Schweißen von Messing und Bronze, 00 Stäbe, Kartons, Arbeitstemperatur ca. 900 C flu-filled according to DIN EN FH 21, for brazing of copper, nickel, and steel as well as for welding of brass and bronze, 00 rods, cartons, working temperature 900 C 2,, vierkant square ,0, vierkant square Messinghartlot UM B-Cu60Zn(Si)(Mn), brass solder UM B-Cu60Zn(Si)(Mn) flussmitteluantelt nach DIN EN FH 21, zum Hartlöten von Kupfer, Nickel und Stahl sowie zum Schweißen von Messing und Bronze, 00 Stäbe, Kartons, Arbeitstemperatur ca. 900 C flu-coated according to DIN EN FH 21, for brazing of copper, nickel, and steel as well as for welding of brass and bronze, 00 rods, cartons, working temperature 900 C 2, , , , Sondermessinghartlot B-Cu9ZnSn(Ni)(Mn)(Si) massiv, special brass hard solder B-Cu9ZnSn(Ni)(Mn)(Si) solid zum Hartlöten von Kupfer, Nickel, Stahl und verzinktem Stahlblech sowie zum Schweißen von Messing und Bronze, 00 Stäbe, 2 Kartons, Arbeitstemperatur ca. 900 C for brazing of copper, nickel, steel and galvanized steel as well as for welding of brass and bronze, 00 rods, 2 cartons, working temperature 900 C 2, , Sondermessinghartlot UM B-Cu9ZnSn(Ni)(Mn)(Si), special brass hard solder UM B-Cu9ZnSn(Ni)(Mn)(Si) flussmitteluantelt nach DIN EN FH 21, zum Hartlöten von Kupfer, Nickel, Stahl und verzinktem Stahlblech sowie zum Schweißen von Messing und Bronze, 00 Stäbe, 2 Kartons, Arbeitstemperatur ca. 900 C flu-coated according to DIN EN 104 FH - 21, for brazing of copper, nickel, steel and galvanized steel as well as for welding of brass and bronze, 00 rods, 2 cartons, working temperature 900 C 2, , Neusilberhartlote nach DIN EN ISO 17672, copper nickel hard solders according to DIN EN ISO Neusilberhartlot "UM" B-Cu48ZnNi(Si), copper nickel hard solder"um" B-Cu48ZnNi(Si) flussmitteluantelt nach DIN EN FH 21, zum Hartlöten von Stahl, Temperguss, Nickel, Nickellegierungen und Gusseisen, 00 Stäbe, Kartons, Arbeitstemperatur ca. 900 C flu-coated according to DIN EN FH 21, for brazing of steel, malleable cast-iron, nickel, nickel alloys and cast-iron, 00 rods, cartons, working temperature 900 C 2, , ,

3 RIMAG Silberhartlote nach DIN EN ISO 17672, silver hard solders according to DIN EN ISO zum Hartlöten von Stahl, Kupfer, Nickel und Nickellegierungen, for hard soldering of steel, copper, nickel and nickel alloys Flussmittel nach DIN EN FH 10, flu according to DIN EN FH 10 Silberhartlot AG206(L-Ag20), silver hard solder AG206(L-Ag20) in 00 Stäben, 1 Karton, Arbeitstemperatur 810 C 00 rods, 1 carton, working temperature 810 C massiv, solid flussmitteluantelt, flu-coated 1, , Silberhartlot AG107(L-Ag30Sn), silver hard solder AG107(L-Ag30Sn) in 00 Stäben, 1 Karton, Arbeitstemperatur 740 C 00 rods, 1 carton, working temperature 740 C massiv, solid flussmitteluantelt, flu-coated 1, , Silberhartlot AG106(L-Ag34Sn), silver hard solder AG106(L-Ag34Sn) in 00 Stäben, 1 Karton, Arbeitstemperatur 710 C 00 rods, 1 carton, working temperature 710 C massiv, solid flussmitteluantelt, flu-coated 1, , Silberhartlot AG10(L-Ag40Sn), silver hard solder AG10(L-Ag40Sn) in 00 Stäben, 1 Karton, Arbeitstemperatur 690 C 00 rods, 1 carton, working temperature 690 C massiv, solid flussmitteluantelt, flu-coated 1, , Silberhartlot AG104(L-Ag4Sn), silver hard solder AG104(L-Ag4Sn) in 00 Stäben, 1 Karton, Arbeitstemperatur ca. 670 C 00 rods, 1 carton, working temperature 670 C massiv, solid flussmitteluantelt, flu-coated 1, , Silberhartlot AG102(L-AgSn), silver hard solder AG102(L-AgSn) in 00 Stäben, 1 Karton, Arbeitstemperatur ca. 60 C 00 rods, 1 carton, working temperature 60 C massiv, solid flussmitteluantelt, flu-coated 1, ,

4 RIMAG Lötmittelzubehör, accessories for soldering means Flussmittel für Silberlot, flu for silver solder nach DIN EN FH 10, according to DIN EN FH 10 zum Löten von Stahl, Edelstahl, Kupfer, Messing und Rotguß, Wirkungsbereich: C for soldering of steel, precious steel, copper, brass and red brass, working temperature C in Pulverform "CuFe P powder "CuFe P 0,1 Flasche 0,1 bottle ,2 Flasche 0,2 bottle , Flasche 0, bottle ,0 Flasche 1,0 bottle in Pastenform "CuFe Nr.1" paste "CuFe Nr.1" 0,1 Flasche 0,1 bottle ,2 Flasche 0,2 bottle , Flasche 0, bottle ,0 Flasche 1,0 bottle Kupferhartlote nach DIN EN ISO 17672, copper hard solders according to DIN EN ISO Kupferhartlot mit Silberanteil CP10(L-Ag2P) copper hard solder with silver CP10(L-Ag2P) zum Hartlöten von Kupferrohren in der Kalt- und Warmwasserinstallation, Arbeitstemperatur ca. 710 C, 00 Stäbe, 1,0 Kartons for hard soldering of copper, 00 rods, 1,0 cartons, working temperature 710 C 2,0, vierkant square ,0, vierkant square Kupferhartlot CP203(L-CuP6), silberfrei copper hard solder CP203(L-CuP6), free of silver zum Hartlöten von Kupferrohren in der Kalt- und Warmwasserinstallation, 00 Stäbe, 1,0 Kartons, Arbeitstemperatur ca. 730 C for hard soldering of copper, 00 rods, 1,0 carton, working temperature 730 C, 2,0, vierkant square ,0, vierkant square Lötmittelzubehör, accessories for soldering means Weichlöt- und Verzinnungspaste (bleifrei), soft soldering and tinning paste (lead-free) nach DIN EN C, according to DIN EN C Weichlötmittel zum Löten und Verzinnen von Eisen, Stahl, Kupfer und Messing soft soldering means for soldering and tinning of iron, steel, copper and brass S-Sn97Cu3 0,1 Flasche, bottle ,2 Flasche, bottle , Flasche, bottle ,0 Blechdose, can

5 RIMAG Lötmittelzubehör, accessories for soldering means Lötdraht ISO-Core "Clear", soldering wire ISO-Core "Clear" nach DIN EN ISO 943, according to DIN EN ISO 943 Flussmittel nach DIN EN , B, flussmittelgefüllter, bleifreier Weichlötdraht für Hand- und Automatenlötungen in der Elektrotechnik, Elektromechanik und Elektronik. Standardflussmittelanteil 3, %, Schmelzbereich 227 C Thermisch stabil, spritzfrei, optimale Benetzung, glasklare Rückstände. flu-cored, lead-free soft solder wire for manual and mechanical soldering in electrical engineering, electromechanics and electronics. Standard flu content 3, %, melting range 227 C Thermally stable, spatter-free, optimum wetting effect, crystal clear residues. S-Sn100Ni+ 0, 0,7 1,0 Spule: 100 g g Lötgel "Allround", "Allround" soldering gel nach DIN EN A, according to DIN EN A Flussmittel zum Weichlöten von allen walzblanken Metallen im Dachdeckerhandwerk, wie Titanzink, Feinzink, verzinktem Stahlblech, Kupfer und Edelstahl (nicht geeignet für Aluminium). flu for soft soldering of all bright-rolled metals in the roofing trade. Flasche, bottle 00 ml Lötwasser, soldering liquid nach DIN EN A, according to DIN EN A Flussmittel zum Weichlöten von Eisen, Stahl, Kupfer, Messing, Blei und Weißblech flu for soft soldering of iron, steel, copper, brass, lead and tinplate, in Flaschen, in bottles 100 ml ml ml ml Lötwasser ZD, soldering liquid ZD nach DIN EN A, according to DIN EN A Flussmittel zum Weichlöten von neuem und auch stark oidiertem Titanzink, verzinktem Stahlblech und Feinzink flu for soft soldering of titanic zinc, galvanized steel sheets and fine zinc Flasche, bottle Lötwasser ZD pro, soldering liquid ZD pro nach DIN EN A, according to DIN EN A Flussmittel zum Weichlöten von Rheinzink -walzblank und Rheinzink - vorbewittert pro flu for soft soldering of Rheinzink Flasche, bottle Lötwasser KD, soldering liquid KD nach DIN EN A, according to DIN EN A zum Weichlöten von Kupferrinnen und -fallrohren flu for soft soldering of copper tubes, gutters and down-pipes Flasche, bottle

6 RIMAG Lötmittelzubehör, accessories for soldering means Weichlötflussmittel Cu-Roflu 39, soldering liquid Cu-Roflu 39 nach DIN EN A, according to DIN EN A zum Weichlöten von Kupferrohren in der Trinkwasser- und Heizungsinstallation flu for soft soldering of copper tubes, heating and drinking water installations Flasche, bottle 20 ml ml Lötöl "ST, soldering oil "ST" nach DIN EN A, according to DIN EN A Flussmittel zum Weichlöten von Stahl und Edelstahl flu for soft soldering of steel and high-grade steel Flasche, bottle 00 ml Lötfett, soldering grease nach DIN EN C, according to DIN EN C Flussmittel zum Weichlöten für allgemeine Lötarbeiten flu for soft soldering of general soldering works 0 g Dosen, tubes g Dosen, tubes g Dosen, tubes Lötwasserflaschen, soldering liquid bottles blau, 12 ml, blue, 12 ml Säureflaschen, acid bottles gelb, 12 ml, yellow, 12 ml Lötwasserpinsel, soldering liquid brushes mit Blechschaft und Naturborsten, with tinshaft and natural bristles 10 breit, 12 lang, width 10, length breit, 170 lang, width 20, length Salmiaksteine, sal aoniac soldering briquettes gepresst, zum Reinigen von Kupferlötspitzen, for cleaning of tips of copper soldering irons Größe, size , ca. 80 g Größe, size , ca. 170 g Größe, size 4, in Plastikdose, in boes , ca. 12 g Zinnstein, cassiterite gepresster Zinnstein zum Reinigen und Vorverzinnen von Kupferlötkolben. Bleifrei, Salmiakfrei. cassiterite for cleaning and tinning of copper pieces, lead-free, sal aoniac-free Reinigungsvlies, cleaning fleece metallfrei, zur mechanischen Reinigung der Lötstelle, free of metal, for cleaning the soldering patch ca (10 Stück) Rolle à 10 Meter, roll per 10 mtrs

7 RIMAG Schweiß-Zusatzwerkstoffe, welding filler metals Reinigungsfilze, cleaning felt für Schutzgasschweißdraht, for wire electrodes for MIG and TIG welding Set (1 Halteklaer + 10 Filze behandelt), set (1 clip + 10 felts) Reinigungsfilze unbehandelt (30 Stück), cleaning felt (30 pieces) Halteklaern (12 Stück), clip (12 pieces) Schutzgasschweißdraht SG2, welding wire coiled SG2 nach DIN 89 lagengespult, according to DIN 89 zum Verbindungsschweißen von hochbeanspruchten Bauteilen im Stahlhochbau, Kessel-, Maschinen-, Fahrzeug- und Schiffsbau. for joint welding of highly burdened stuctural members in the field of steel-girder construction, boiler-, machine-, vehicle construction and shipbuilding Spulengröße:1, 0, spool size:1 1, , Schutzgasschweißdraht SG3, welding wire coiled SG3 nach DIN 89 lagengespult, according to DIN 89 zum Verbindungsschweißen von hochbeanspruchten Konstruktionen im Stahlhoch- und Brückenbau sowie im Schiffs-, Maschinen- und Fahrzeugbau. for joint welding of highly burdened constructions in the field of steel-girder constructions, boiler-, machine-, vehicle constructions and shipbuilding. Spulengröße:1, 0, spool size:1 1, Adapter für Korbspulen, adapter for basket-coil steckbar, 6-armig able to pin, 6 branches steckbar, 8-armig, mit 2 roten Schließhebeln able to pin, 8 branches, 2 red bars teilig, Schnellverschluss, grau 2-part, grey teilig, mit Klickverschluss, beidseitig komplett isoliert 2-part, both sides completely insulated

8 RIMAG Schweiß-Zusatzwerkstoffe, Niedriglegierte Gasschweißstäbe, welding filler metals low alloyed ed gas welding rods GI DIN 84: G I EN 1236: O I verkupferter Gasschweißstab für Autogen-Schweißungen an unlegierten Stählen. Geeignet zum Verbindungsschweißen von Blechen, Rohren und anderen Profilen. copper-coated gas welding rods for joint welding on pipes and steel 1,0 1,6 2,0 2, 3,0 4,0,0 6, G II DIN 84: G II EN 1236: O II verkupferter Gasschweißstab für Autogen-Schweißungen an unlegierten Stählen. Geeignet zum Verbindungsschweißen im Rohrleitungs- und Behälterbau. copper-coated gas welding rods for joint welding on pipeline and container construction 2,0 2, 3, Niedrig- und mittellegierte Gasschweißstäbe, low and medium alloyed gas welding rods 13. G III DIN 84: G III EN 1236: O III n. verkupferter Gasschweißstab zum Verbindungsschweißen mit hohen Anforderungen. Geeignet bei unlegierten Stählen, Rohrstählen und Kesselstählen. copper-coated gas welding rods for joint welding with high requirements 2,0 2, 3,0 4, Weitere Ausführungen auf Anfrage lieferbar! Other types available on request!

9 RIMAG Niedrig- und mittellegierte Gasschweißstäbe, low and medium alloyed gas welding rods CE WSG 2 (WIG-Schweißstab) DIN 89: WSG2 EN 636-A: W464 W3Si1 Schweißstäbe für das WIG-Schweißen von un- und niedriglegierten Stählen. Universell einsetzbar, alterungsbeständiges Schweißgut für Betriebstemperaturen von -0 C bis +40 C. welding rod for TIG welding of low alloyed tank and tube steel 1,0, ,2, ,6, ,0, ,, ,0, DB CE MO (WIG-Schweißstab) DIN 87: WSG Mo EN 636-A: W464 W2MO verkupferte WIG-Schweißstäbe für das Schweißen von warmfesten Stählen im Kessel-, Behälter-, Rohrleitungs-, Kran- und Stahlbau. Hochwertiges, sehr zähes und rißsicheres Schweißgut mit sehr gutem Schweiß- und Fließverhalten. Geeignet für Temperaturen von -30 C bis +00 C. welding rod for TIG welding of low alloyed and heat resisting steel in pipeline and container construction, at working temperature till 00 C 2,0, ,, ,0, Auftragsdrahtelektroden, wire electrodes S-600 (1.4718) DIN 8: W / MSG 6-GZ-60 EN 14700: S FE 8 hochlegierte Drahtelektroden für das MAG-Verfahren für zähe und abriebfeste Auftragsschweißungen, die starkem Verschleiß-, Stoß- und Schlagbeanspruchungen ausgesetzt sind. Die Bearbeitung ist nur durch Schleifen möglich. high-alloyed wire electrodes for MAG welding of tough and abrasion resistant resurface welding 1,2 Lagenspulung K300 1 Spule Edelstahl-Drahtelektroden/Schweißstäbe, stainless steel wire electrodes / welding rods DB CE DIN 86: SG X 2 CrNi 19 9 AWS A.9: ER 308 L Si / ER 308 L EN A: G 19 9 L Si / W 19 9 L Si hochlegierte, nichtrostende Drahtelektroden und Schweißstäbe für Verbindungsschweißungen an CrNi-Stählen mit niedrigem Kohlenstoffgehalt und hoher Beständigkeit gegen interkristalline Korrosion bei Betriebstemperaturen bis 30 C und für kaltzähe, austenitische Stähle bis 196 C. An Luft- und oydierende Gase bis 800 C zunderbeständig. Das Schweißgut ist hochglanzpolierbar. high alloyed, non-rusting wire electrode and welding rod for welding of CrNi steel with low carbon content and high continuance against corrosion 1, , , Weitere Ausführungen auf Anfrage lieferbar! Other types available on request!

10 RIMAG Edelstahl-Drahtelektroden/Schweißstäbe, stainless steel wire electrodes / welding rods DIN 86: SG X1CrNiMn 18 8 AWS A.9: ER 307 EN A: G 18 8 Mn / W 18 8 Mn DB CE DB CE DB CE vollaustenitische Drahtelektroden bzw. Schweißstäbe für das Schweißen hochlegierter Stähle in Verbindung mit unlegierten und niedriglegierten Stählen. Der Werkstoff eignet sich ebenso für spannungsausgleichende Pufferanlagen bei rissempfindlichen Werkstoffen und für Auftragsschweißungen. Das Schweißgut ist weitgehend rost- und korrosionsbeständig und zunderbeständig bis ca. 80 C. wire electrode and welding rod for welding high alloyed steel in connection with non and low alloyed steel Paket à 10 1,6 2,0 2,4 3,2 Spulung K300-1 Spule ,8 1,0 1, DIN 86: SG X2 CrNiMo AWS A.9: ER 316Lsi EN A: G L Si / W L Si austenitische Drahtelektroden und Schweißstäbe für das Schweißen an unstabilisierten und stabilisierten, korrosionsbeständigen CrNiMo-Stählen mit etra niedrigem Kohlenstoffgehalt und hoher Beständigkeit gegen interkristalline Korrosion bei Betriebstemperaturen bis 30 C. 0 C. Das Schweißgut ist an Luft- und oidierende Gase bis 800 C zunderbeständig und hochglanzpolierbar. austenitic wire electrode and welding rod for welding on unstabilized and stabilized, non-corroding CrNiMo steel with etra low carbon content and high continuance against intercrystalline corrosion at working temperature till 30 C Paket à 10 1,6 2,0 2,4 3,2 Spulung D200/K300-1 Spule / ,8 0,8 1,0 1,0 1, () (1) () (1) (1) DIN 86: SG X CrNiMoNb AWS A.9: ER 318 Si EN A: G Nb Si Anwendung in allen Industriezweigen, bei denen artgleiche Stähle sowie ferritische 13%-Chromstähle verschweißt werden. Z.B. Chemischer Apparate- und Behälterbau, Tetil und Zelluloseindustrie, Färbereibetriebe, Getränkeerzeugung, Kunstharzanlagen u.v.a. Durch Mo-Zusatz auch für chloridhaltige Medien geeignet. Sehr gutes Schweiß- und Fließverhalten. IK-beständig bis 400 C Betriebstemperatur. 13. Application in all industries, where conspecific steels and ferritic 13% chrome are welded. For eample, chemical apparatus and tank construction, tetile and paper industry, dyeing plants, beverage production, synthetic resin plants. By suitable Mo addition for chloride media. Very good welding and flow behavior. Paket à 10 1,6 2,0 2,4 3,2 Spulung D200/K300-1 Spule / ,8 0,8 1,0 1,0 1,2 1, () (1) () (1) () (1) Weitere Ausführungen auf Anfrage lieferbar! Other types available on request!

11 RIMAG Aluminiumdrahtelektroden und Schweißstäbe, aluminium wire electrodes and welding rods Al-Mg3 AWS A.10: ER74 EN 18273: S-Al 74 Drahtelektroden und Schweißstäbe zum Schweißen von Aluminiumlegierungen mit einer Zulegierung von bis zu 3% Mg. aluminium wire electrodes and welding rods for welding of aluminium alloys with till 3% Mg Paket à 10 2,0 2,4 3,2 DB CE Spulung K300-1 Spule ,0 1, Al-Mg AWS A.10: ER 36 EN 18273: S-Al 36 Drahtelektroden und Schweißstäbe zum Schweißen von Aluminium mit einer Zulegierung von mehr als 3% Mg. aluminium wire electrodes and welding rods for welding of aluminium alloys with over 3% Mg Paket à 10 2,0 2,4 3,2 DB CE Spulung K300-1 Spule ,0 1, Al-Mg 4.Mn AWS A.10: ER 183 EN 18273: S-Al 183 Drahtelektroden und Schweißstäbe für hochfeste Aluminiumlegierungen. wire electrodes and welding rods for welding of high strength aluminium alloys Paket à 10 2,0 2,4 3,2 DB CE Spulung K300-1 Spule ,8 1,0 1, ALSi AWS A.10: 4043 EN 18273: S-Al 4043 Drahtelektroden und Schweißstäbe zum Schweißen von Aluminiumgusslegierungen mit einer ma. Zulegierung von 7% Si als Hauptlegierungselement sowie von Aluminium-Legierungen mit weniger als 2% Legierungselementen. wire electrodes and welding rods for welding of aluminium alloys with ma. 7% Si alloying and aluminium alloys with less than 2% alloying elements. Paket à 10 2,0 2,4 3, Spulung K300-1 Spule ,0 1, Weitere Ausführungen auf Anfrage lieferbar! Other types available on request!

12 RIMAG Niedriglegierte Schweißelektroden, low alloyed welding rods BLAU DIN 1913: E 132 RR6 EN 260-A: E 42 0 RR 12 DB CE Elektrode in erstklassiger Verschweißbarkeit und vielseitiger Anwendbarkeit im allgemeinen Maschinenbau, Konstruktions-, Behälter-, Kessel- und Schiffsbau. Intensiver, ruhig brennender nder Lichtbogen mit geringen Spritzverlusten. Besonders sauberes Nahtaussehen. Bei richtiger Stromstärke löst sich auch in Kehlnähten die Schlacke von selbst. multifunctional applicable electrode in machine-, construction-, container-, tank- and ship building 2, 30 1 Pack = 21 Stck. = 4, , Pack = 11 Stck. = 4, , Pack = 110 Stck. =, , Pack = 7 Stck. =, GELB DIN 1913: E 4322R (C) 3 EN 260-A: E 38 0 RC 11 DB CE Elektrode mit vielseitiger Verwendbarkeit im Schiffs-, Fahrzeug-, Maschinen- und Stahlbau. Besonders geeignet für Montageschweißungen. Rissfestes Schweißgut. Die Elektrode lässt sich mit gleicher Stromstärke in allen Lagen, auch von oben nach unten, gut verschweißen. Leichte Zündung, ruhiger Lichtbogen. Gute Spaltüberbrückung. multifunctional applicable electrode in ship-, vehicle-, machine- and steel construction 2, 30 1 Pack = 20 Stck. = 4,4 D , Pack = 16 Stck. =,0 D , Pack = 100 Stck. = 4,4 D Nichtrostende und hitzebeständige Schweißelektroden, non-corroding and heat resistant welding rods 4430 LCW DIN 86: E nC R26 AWS A.4: E 316 L-16 EN 381-A: E LR 12 DB CE Rutilumhüllte Elektrode, geeignet zum Schweißen von nicht rostendem austenitischem Cr-Ni- Mo-Stahl/Stahlguss mit niedrigem Kohlenstoffgehalt und Betriebstemperaturen bis +400 C. Eine feinschuppige Nahtoberfläche, leichtlösliche Schlacke, leichtes Zünden und Wiederzünden zeichnen diese Elektrode aus. multifunctional applicable electrode in ship-, vehicle-, machine- and steel construction 2, Pack = 333 Stck. = 4, , Pack = 221 Stck. = 4, , Pack = 139 Stck. =, Weitere Ausführungen auf Anfrage lieferbar! Other types available on request! 13. 1

13 RIMAG Schweißelektroden für Gusseisenschweißungen, welding rods for cast iron welding NIFE 60/40 DIN 873: E Nife 1 BG13 EN 1071: SC Nife 1 Stabelektrode für besonders rissfeste Schweißungen aus Grau- und Sphäroguss mit einem Kerndraht aus 60% Nickel und 40% Eisen für die bearbeitbare Gusseisenschweißung, sowie für Verbindungs- und Ausbesserungsschweißungen an beschädigten Grauguss- und Tempergussteilen. Besonders geeignet für die Schweißung an Sphäroguss. Die Elektrode hat sehr gute Schweißeigenschaften und ergibt porenfreie, dichte Nähte ohne Einbrandkerben. Die Spritzverluste sind gering und die Schlacke lässt sich gut entfernen. welding rod for especially tear-resistant welding off grey cast iron and nodular iron 2, 30, ,2 30, Kohleelektroden, carbon electrode Bild? Kohleelektroden, carbon electrode Kohleelektroden verkupfert, zum Elektro-Fugenhobeln für das Ausnuten, Trennen und Abtragen von Metallen, die im Lichtbogen aufgeschmolzen und mittels Pressluft weggeblasen werden. carbon electrode copper coated, for the electric-arc gouging for eploiting, separating and removing metals, which are melted in an electric arc and blown with compressed air Stück Stück Stück Stück Weitere Ausführungen auf Anfrage lieferbar! Other types available on request! Fülldraht-Elektroden, cored wire DB CE Fülldraht-Elektroden für die Auftrags- und Reparaturschweißung, cored wire for deposit welding and repair welding Sehr gute Schweißeigenschaften mit Kurz- und Sprühlichtbogen. Beim Schweißen im Sprühlichtbogenbereich nahezu spritzerfrei. Gute Wiederzündungseigenschaften auch bei erkaltendem Drahtende, daher für Roboterschweißung hervorragend geeignet. Gute Flankenbenetzung, feingezeichnete Schweißnähte und kerbfreie Nahtübergänge, geringe Oidbildung auf der Nahtoberfläche, mehrmaliges Schweißen ohne Zwischenreinigung möglich. Aufgrund der guten Modellierfähigkeit im Kurzlichtbogenbereich gut geeignet für Spaltüberbrückung und Zwangslagenschweißung. Very good welding properties with short and spray arc. When welding in spray arc almost spatter-free. Good re-ignition properties and ecellently suited for robot welding. Good edge wetting, finely drawn weld seams and notch-free seam transitions, low oide formation on the weld surface. Suitable for gap bridging and positional welding RD 100 Röhrchendraht mit Metallpulverfüllung, tubular wire with metal powder filling DIN EN ISO A AWS/ ASME SFA-.20 Spulung K300 1 Spule 16, 1 coil 16 T 46 6 MM 1 H/T 42 M C1 H E 71 T-G 1, , RD 140 Rutiler Röhrchendraht, rutile tubular wire DIN EN ISO A T 46 4 P M 1 H /T 46 2 PC 1 H AWS/ ASME SFA-.20 E 71 T-1 Spulung K300 1 Spule 16, 1 coil 16 1, , ,

14 RIMAG Keramische Schweißbadsicherungen, Ceramic weld backing tapes Keramische Schweißbadsicherungen, Ceramic weld backing tapes Eine keramische Schweißbadsicherung besteht aus einer 100 breiten Alu-Trägerfolie mit zentriert angebrachten Keramikteilen. Die Bänder werden unter den Schweißspalt aufgeklebt, um das verflüssigte Metall aufzufangen. Ceramic weld backing is centered on 4 wide aluminium foil. The stripes were bonded below the weld gap to catch the liquid metal. Einseitenschweißungen mit keramischen Badsicherungen erzielen besonders stabile Schweißnähte. Sie bieten zahlreiche Vorteile und finden daher ier mehr Anwendungsbereiche: neben dem Schiff- und Brückenbau z.b. auch im Rohr- und Tankbau. Weld one side only with ceramic weld backing tape improves the weld quality. It is found in more and more applications from ship- and bridge building to tank building and pipe welding. Vorteile + höhere Schweißströme - durch die Badsicherung kann mit höherem Schweißstrom geschweißt werden. Beim E-Handschweißen ist ein größerer Elektrodendurchmesser und schnelleres Führungstempo möglich, beim MAG-Schweißen ein spritzerfreies Schweißen im Sprühlichtbogen. - durch den höheren Strom wird eine größere Abschmelzleistung erzielt, wodurch Luftspaltbreiten bis zu 10 ausgeglichen werden können. Dies bedeutet eine erhebliche Zeitersparnis bei der Ausrichtung der Bleche. + Schweißungen mit Hilfe einer Badsicherung sind von sehr guter Qualität, Wurzel und Zwischenlage werden in einem Arbeitsgang geschweißt, durch den tiefen Einbrand ergibt sich ein fehlerfreies Schweißen und Röntgensicherheit bis in die Wurzel. Besonders bei der Verarbeitung von nichtrostenden Stählen entsteht an der Nahtunterseite ein Formiereffekt, der den Einsatz von Formiergas oftmals unnötig macht. + nach dem Entfernen der Badsicherung wird eine glänzende Nahtunterseite sichtbar, die sowohl optisch als auch qualitativ überzeugt. Eine zeitaufwendige Nachbearbeitung mit Schleifen, Fugen, Beizen etc. entfällt. advantages: + higher amperages - welding with ceramic weld backing tapes allows higher amperages. Bigger diameters in welding rods offer a faster conduction, in M.A.G.welding splatterfree welding in spray arc. - due to higher amperages more weld metal is deposited. Air gaps up to 10 can be closed which saves time in development work. + eliminate costly unnecessary gouging and grinding + impart -ray quality back beads on the root pass + eliminate defects and rework + ceramic weld backing improves weld quality, saves time and reduces cost 13. Zeitersparnis bei der Vor- und Nachbearbeitung Materialkosten der keramischen Badsicherungen

15 RIMAG Keramische Schweißbadsicherungen, Ceramic weld backing tapes Zylindrische Badsicherung, round ceramic weld backing Zylinderförmige Badsicherungen erzielen eine konkave Naht und eignen sich besonders für Stumpfstösse mit X-Nahtvorbereitung und auch für HV-Nähte und z.b. zum Schutz eines Schweißlochs.Verfahren MIG/MAG und MAG-F this tile is suitable for X preps, K preps and single bevel, single v butt joints (similar to fillet welds). Suitable for welding with M.I.G./ M.A.G. solid, flu cored or metal cored wires. Zylinderform auf selbstklebender Alufolie 60 cm lang, jeweils in Teilungen von 2,4 round tile on adhesive aluminium strip 60 cm long, each in length 2,4 6 für Blechdicke bis 10, for plates up to für Blechdicke 10 bis 1, for plates 10 to für Blechdicke ab 1, for plates more than Halbrunde Badsicherung, semi-circle ceramic weld backing Diese Form wird bei der MIG/MAG Massivdrahtschweißung empfohlen, mit Einschränkung bei Fülldraht (geringer Raum für Schlacke). Für die WIG-Schweißung geeignet. Gerundete Kanten erlauben den Einsatz im Rohr- und Behälterbau. this tile is useful for M.I.G. welding with solid wires and metal cored wires. It is also useful for T.I.G. welding. Cored wires can also be used with this tile but smaller root reinforcement will be produced. Each tile is radiused to form the stripe around a cylinder. Halbrunde Form auf selbstklebender Alufolie 60 cm lang, jeweils in Teilungen von 2,4 semi-circle tile on adhesive aluminium strip 60 cm long, each in length 2,4 Halbrund mit 11 Breite, semi-circle 11 wide Halbrund mit 11 Breite, jedoch 8 Dicke empfiehlt sich für höhere Ströme semi-circle 11 wide but 8 thick, for heavier weld deposites and higher amperages Halbrund mit 6 Breite bildet eine schmalere Wurzel aus semi-circle 6 wide, but where a narrower root bead is required Trapezförmige Badsicherung, trapezium shaped ceramic weld backing Die Trapezform eignet sich vor allem bei der Fülldrahtschweißung (MAG-F). Der Schlackenfluß wird nicht eingeengt, die Wurzelformung ist ideal. Gerundete Kanten erlauben den Einsatz im Rohr-und Behälterbau. this tile is most suitable for those applications where slag is involved, mainly M.A.G. Welding with cored wire. It gives space for the slag to go while leaving a good root bead. Each tile is radiused to form a strip around the cylinder. Trapezform auf selbstklebender Alufolie 60 cm lang, in unterschiedlichen Teilungen trapezium shaped tile on adhesive aluminium strip 60 cm long, available in different lengths Trapezform in 2,4 Teilung, trapezium shape, each in length 2, Trapezform mit kleinerer Teilung vom 6,3 Länge empfiehlt sich zum Einsatz in Rohren und Behältern mit kleinem Durchmesser trapezium shape, each in ¼ length making it much more fleible to wrap around smaller diameters of pipe and vessel