Englisch, Deutsch Englisch Autor/Autorin Buchtitel Anmerkungen At the circus. Discover English with Ben & Bella

Transkript

1 Mehrsprachige Bücher Ausleihe in der Landeskindergartendirektion Amba-Alagi-Str. 10 Bozen - Tel ld.kindergarten@provinz.bz.it Englisch, Deutsch Englisch en At the circus. Discover English with Ben & Bella At the zoo. Discover English with Ben & Bella Alles ganz einfach Oder wie der kleine Rabe Socke Englisch lernt. Farben, Zahlen, Geburtstage Dein buntes Wörterbuch. Deutsch- Englisch Berlitz Englisch lernen Bild für Bild - Bei uns zu Hause Abbatiello Antonella Bangert Dagmar Neuder Cornelia Neuder Cornelia Neuder Cornelia Das Allerwichtigste The most important thing Rund um mein Haus. All Around My House: Ein deutsch-englisches Pappbilderbuch Reise in die Zauberwelt. /Journey to the Magic World Der Kater Karl und der Punktehund. Deutsch - Englisch Laura goes to school Laura goes on holiday Laura s Search for Santa Buch auch in deutscher Buch auch in deutscher Buch auch in deutscher

2 en Neuder Cornelia Laura s First Sleepover Buch auch in deutscher Brody Paul All my little ducklings (Audio-CD) Budde Nadja Carle Eric Cowell Cressida, Godon Ingrid Damm Antja One Two Three Me Die kleine Raupe Nimmersatt /The very hungry Caterpillar. Ein deutschenglisches Bilderbuch What shall we do with the boo hoo baby? Ask me. Ask a question. Start a conversation. Ecke Wolfgang The Face at the Window Hammer Sybille Heine Helme Hesse Lena Arthur und Anton /Arthur and Anthony Friends Eine Kiste nichts. A box of nothing Buch auch in deutscher, französischer und türkischer Moost Nele, Rudolph Annet Moost Nele, Rudolph Annet Ray Moon, Bazargani Simin Riday Glummie It's all mine or 10 ways to get everthing you want Alles meins - It's all mine. Mit Audio- CD Das Blatt Rosalie - Rosalie the Leaf Großer Vogel und Kleiner Vogel. Tall Bird and Small Bird Smith Kathryn Bob Bunny Der Hase Bob

3 en Spanner Helmut Ursula Lauster Van Vliet Marian My first words. Erste englische Wörter Englischspiele 1 CD-ROM Mein erster Wortschatz: Hören, Lesen und Schreiben Bär Flo geht zum Frisör - Bear Flo goes to the Hair Dresser Weinhold Angelika Mein erstes Englisch-Bildwörterbuch Italienisch-Deutsch Deutsch-Englisch-Italienisch Der Kater Karl und der Punktehund / Il gatto Carlo ed il cane macchia Dein buntes Wörterbuch. Deutsch- Italienisch Bildwörterbuch Italienisch Wörter für den leichten Start Abbatiello Antonella Brischnik Irene Schulte Achim Leberer Sigrid Das Allerwichtigste / La cosa più importante Rund um mein Haus. La mia casa: Ein deutsch-italienisches Pappbilderbuch Reise in die Zauberwelt / Viaggio nel mondo incantato ital. Auf dem Bauernhof / Alla fattoria Das sind wir Von Kopf bis Fuß / Eccoci quí dalla testa ai piedi Im Supermarkt / Al supermercato

4 en Leberer Sigrid Sprecht Myriam Eberhard Irmgard Hammer, Sybille Rund un das Jahr / Tutto l anno Was ziehen wir heute an? / Cosa mi metto oggi? Mein erstes Wörter-Bilder-Buch in 3 n, Deutsch-Englisch- Italienisch Arthur und Anton / Arturo e Antonio Jenkins Emily, Cantone Anna Laura Scuderi Lucia Van Vliet Marian La cosa che preferisco Wie fühlst du dich heute? / Come ti senti oggi? Mit Audio-CD Bär Flo geht zum Frisör / L'orso Flo va dal parrucchiere Weinhold Angela Mein erstes Italienisch Bildwörterbuch Weinhold Angela Mein Italienisch Bildwörterbuch Winterberg Philipp, Wichmann Nadja Bin ich klein? / Io sono piccola? Deutsch-Französisch Deutsch-Französisch-Englisch Abbatiello Antonella Das Allerwichtigste Le plus important Rund um mein Haus. L univers de ma maison: Ein deutsch-französisches Pappbilderbuch Reise in die Zauberwelt / Voyage dans le monde enchanté franz.

5 en Hammer Sybille Heine Helme Moost Nele, Rudolph Annet Van Vliet Marian Scuderi Lucia Arthur und Anton /Arthur et Antoine Trois amis C est tout à moi! Ou 10 trucs pour arriver à otut se procurer Bär Flo geht zum Frisör / Ourson Flo va chez le coiffeur Wie fühlst du dich heute? / Comment te sent-tu aujourd hui? Buch auch in deutscher, englischer und türkischer CD in Deutsch, Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Russisch, Spanisch, Türkisch Deutsch-Spanisch Deutsch-Spanisch-Englisch Abbatiello Antonella Bach Ina M. Bangert Dagmar Ojeda Ana Paula, Palomino Juan Van Vliet Marian Das Allerwichtigste / La cosa más importante Reise in die Zauberwelt / Viaje al mundo encantado span. Wenn die Farben lachen / Cuando los colores se ríen Der Kater Karl und der Punktehund / El gato Carlos y el perro de lunares. Deutsch - Spanisch Der Feuerdieb / Ladrón del fuego. Ein Bilderbuch aus Mexico Bär Flo geht zum Frisör / El orso Flo va a la peluquería Deutsch-Arabisch Funke Cornelia Fabers Schatz (Buch mit CD)

6 en Taher Walid Mein neuer Freund, der Mond Taufiq Sulemann Schafik Samira, Schakir Ihab Oh wie schön ist Fliegen oder wie die Ente den Mond sucht Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden Deutsch-Türkisch Heine Helme McKee David McKee David türk Üc Arkadas Elmer ve renkler / Elmar und die Farben Elmer in arkadaşlari / Elmar und seine Freunde Buch auch in deutscher, französischer und englischer McKee David Elmer in bir günü / Ein Tag mit Elmar McKee David Elmer ve hava / Elmar und das Wetter Scharnberg Stefanie Fatma fährt mit. Eine deutschtürkische Geschichte Mehrsprachige Bücher Märchenwelt in 4 n (1). Deutsch Englisch Französisch- Italienisch Märchenwelt in 4 n (2). Deutsch Englisch Serbisch- Türkisch Bosnisch Kroatisch LeSaux Alain, Solotareff Gregoire Das kleine Museum

7 en russ.. pol. Brüder Grimm 20 Rotkäppchen europäisch-polyglott Gürtler Claudia, Obrist Jürg Ula-Paula! Oder: Meine Insel, deine Insel Hengstler Heike Wer ruft denn da? Kremp Virginie u.a. Bon appétit Suzy! Hüsler Silvia Wer hilft dem Osterhasen Hüsler Silvia Zaghir Rania, Ishak Racelle Ravishanka Anushka, Kini Kanyika Stephan Lea Wer hilft dem Osterhasen Audio-CD Wer hat mein Eis gegessen? Die große Box der Mehrsprachigkeit: 19 zweisprachige Bücher + Hör-CD Ein Gerücht geht um in Baddbaddpur Wie der zweite Mond verschwand. Mit Audio-CD Deutsche Bücher Esterl Arnica, Rosenstein Richard Heine Helme Eins, zwei, drei, vier neun Paar Schuhe? Freunde Zählen in verschiedenen n (deutsch, italienisch, englisch, französisch, türkisch) Buch auch in englischer, französischer und türkischer

8 en Louis Catherine Lius Reise Chinesische Kalligraphie und Zeichen Andere n Cornelia Neudert Ramiz Erisha, Obermüller Elena Lauras Ferien Das große Bildwörterbuch Deutsch- Albanisch Baumgart Peter Posastno / Ungeheuerlich Svetina Peter Lee Tae-Jun, Kim Dong-Seong Das kleine Walross bekommt eine Brille Wann kommt Mama? Huang Hé Der Tiger und die Schwalbe Kaschkuli Mahdocht, Hananzadeh Amin Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel