AUS DEM GEMEINDERAT GAMS Behörden informieren vom Freitag, 26. Oktober 2012

Transkript

1 BEHÖRDEN INFORMIEREN Jungbürgerfeier 2012 Am Freitag 12. Oktober 2012 fand die alljährliche Jungbürgerfeier statt. 15 Jungbürger und Jungbürgerinnen und der Gemeinderat trafen sich um Uhr beim Postplatz in Gams. Nach einer kurzen Begrüssung füllten wir die Autos und fuhren Richtung Haag ins Restaurant Bahnhöfli. Aus der Bahnhöfliküche durften wir ein feines 3-Gang Menü geniessen. Vor dem Dessert teilte uns Vizepräsident Fredy Schöb einige Pflichten und Rechte mit, welche nun ab dem 18. Lebensjahr eine Bedeutung für uns haben. Nach dem Essen ging es weiter nach Buchs ins Bowlingcenter. Dort liessen wir den Abend mit ein bis zwei Runden Bowling und lockeren Gesprächen ausklingen. Herzlichen Dank für die Einladung zum gelungenen Anlass. (Ramona Hardegger, Jungbürgerin) Gamser Herbstmarkt 2012 Am Montag, 29. Oktober 2012 findet auf dem Löwenplatz und der Gasenzenstrasse der traditionelle Herbstmarkt statt. Es werden wiederum allerlei Marktprodukte feilgeboten. Die Ziegenzuchtgenossenschaft Gams führt ab Uhr auf dem Löwenplatz eine Gizischau durch. Im Pfarreisaal Widem wird um 14, 15 und 16 Uhr für die Kinder jeweils ein Kasperlitheater aufgeführt. Der Gemeinderat Gams lädt jung und alt herzlich ein und freut sich auf zahlreiche Besucherinnen und Besucher. Die Gasenzenstrasse bleibt am Markttag vom 29. Okt von ca Uhr bis ca Uhr zwischen dem Rest. Schäfli und dem Rest. Hirschen für den Durchgangsverkehr gesperrt. Zubringerdienst bis Metzgerei Bollhalder gestattet. Die Umleitungen sind signalisiert. Nichtbeachtung dieser Weisung wird mit Busse bestraft. Parkierungsmöglichkeiten bestehen zwischen dem Dorfzentrum und der Elektra Gams sowie auf dem Marktplatz aus Richtung Gasenzen. Bitte beachten: Die Kehrichtabfuhr wird am Markttag auf morgens ab Uhr vorverlegt. Wir bitten die Einwohner/innen von Gams, diese Änderung zu beachten und den Kehricht rechtzeitig bereitzustellen. Genehmigung neue Gemeindeordnung Der Gemeinderat hat am 23. Januar 2012 die neue Gemeindeordnung für die Einheitsgemeinde Gams erlassen. Die Gemeindeordnung wurde der Bürgerschaft mittels Gutachten und Antrag unterbreitet und an der Bürgerversammlung vom 2. April 2012 genehmigt. Nachdem die Frist für das fakultative Referendum gegen die Inkorporationsvereinbarung am 10. Mai 2012 unbenützt abgelaufen ist, wurde die neue Gemeindeordnung zusammen mit der Inkorporationsvereinbarung dem Departement des Innern des Kantons St.Gallen zur Genehmigung eingereicht. Die ngo ist vom DI mit Verfügung vom 28. September genehmigt worden. Der Erlass wird ab dem 1. Januar 2013 in Vollzug gesetzt und entsprechend angewendet. Seite 1

2 Herzliche Gratulation zum 25. Arbeitsjubiläum Ob man s glaubt oder nicht, aber es ist wahr unser Gemeinderatsschreiber Markus Lenherr-Giger darf dieses Jahr bereits sein 25. Arbeitsjubiläum auf der Gemeindeverwaltung Gams feiern. Im Jahre 1987 trat er die Lehre zum Verwaltungsangestellten an und blieb unserem Rathaus seither ununterbrochen treu. Bereits 1993 erkannte man seine Stärken, wurde er doch mit 22 Jahren zum Leiter des Betreibungsamtes Gams und 1996 zum Gemeinderatsschreiber unserer Gemeinde gewählt. In diesen Jahren bildete er sich mit Erfolg an der Gemeindefachschule St.Gallen zum dipl. Verwaltungsfachmann GFS aus. Markus Lenherr-Giger amtet nun bereits seit 17 Jahren als Ratsschreiber und ist damit langjähriger und geschätzter Stabsmitarbeiter des Gemeindepräsidiums und des Gemeinderates Gams. Als Ausbildungsverantwortlicher unserer Lehrlinge und Lehrtöchter kann er zudem sein Wissen und seine grosse Erfahrung einbringen und weitergeben. In all den Jahren habe ich ihn als fachlich versierten und loyalen Mitarbeiter kennen und schätzen gelernt. Zum stolzen Arbeitsjubiläum gratuliere ich Markus Lenherr auch im Namen des Gemeinderates und aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ganz herzlich und danke ihm gleichzeitig für die wertvolle Arbeit zugunsten von Verwaltung und Bevölkerung. (Werner Schöb, Gemeindepräsident) Personelle Änderung Sozialamt Bekanntlich werden auf Ende 2012 die Vormundschaftsbehörden aufgelöst und in eine regionale Lösung überführt. Ab ist die Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde Werdenberg (KES) für alle vormundschaftlichen Belange zuständig. In diesem Zusammenhang ergibt sich eine personelle Veränderung. Frau Marianne Hehli hat ihre Stelle als Leiterin des Sozial- und Vormundschaftsamtes auf Ende Januar 2013 gekündigt. Sie übernimmt im Sekretariat der neuen KES-Behörde in Buchs eine neue Herausforderung. Der Gemeinderat dankt Frau Hehli bereits heute ganz herzlich für ihre rund 8-jährige, verdiente Arbeit auf der Gemeindeverwaltung Gams. Der Gemeinderat hat für den Bereich Sozialamt eine interne Lösung angestrebt und gefunden. Die Leiterin der regionalen Zivilschutzstelle, Frau Manuela Ladner, übernimmt das Bereich Sozialamt von Frau Hehli. Damit wird das Pensum von Frau Ladner von 25 auf neu 50 Stellenprozente erhöht. Die Betreuung der Homepage sowie das Sekretariat des Einbürgerungsrates werden ab Februar 2013 von der Abteilung Gemeinderatskanzlei übernommen. Gräberräumung 2013; Voranzeige Auf dem Ostfeld 2 des Friedhofs Zweier sind die Gräber schon bereits einiges über 20 Jahre alt. In diesem Grabfeld mit den Grabnummern 252 bis 332 sind Bestattungen von 1984 bis 1989 vorgenommen worden. Der Gemeinderat hat beschlossen, diese Gräber im kommenden Frühjahr vor Pfingsten räumen zu lassen. Angehörige werden ersucht, die Grabsteine, Einfassungen und Pflanzen ab Mitte März 2013 bis spätestens Ende April 2013 zu entfernen. Grabsteine, etc., welche bis zu diesem Zeitpunkt nicht entfernt sind, werden durch die Politische Gemeinde geräumt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte während der Bürozeiten an das Bestattungsamt Gams. Seite 2

3 Rathaus 1. und geschlossen Die Gemeindeverwaltung bleibt am Donnerstag, 1. November 2012 (Allerheiligen) und Freitag, 2. November 2012 infolge Feiertag den ganzen Tag geschlossen. Für Todesfall- Meldungen erhalten Sie unter der Hauptnummer weitere Auskünfte. Die Arbeitszeit für den 2. November wird kompensiert. Für Ihr Verständnis danken wir Ihnen bestens. Mitteilung des Grundbuchamtes Es ist unser Ziel, die Kundenwünsche prompt und zuverlässig zu erfüllen. Damit wir dies gewährleisten können, sind wir auf eine seriöse Planung und Vorbereitung angewiesen. Schätzungsbegehren, welche jetzt noch eingehen, können erst im Jahre 2013 berücksichtigt werden. Auf Grund der Einführung der neuen Informatik-Lösung für das Schätzungswesen (NILS) auf 1. Januar 2013 und der Weisungen der Gebäudeversicherungsanstalt und des Fachdienstes für Grundstückschätzungen St. Gallen muss die Schätzungstätigkeit bereits per Ende Oktober 2012 eingestellt werden. Im November und Dezember sind keine Schätzungen mehr möglich. Handänderungen, welche noch im laufenden Jahr stattfinden sollen, sind nach Möglichkeit bis 30. Nov beim Grundbuchamt anzumelden. Sehr komplexe und arbeitsintensive Fälle (landwirtschaftliche Hofübergaben, Grundstückteilungen, Vorausberechnungen für Grundstückgewinnsteuer, Umfinanzierungen durch Banken etc.) sind mit Vorteil früher schriftlich anzumelden. Für Beratung und Fragen steht Alfons Lenherr gerne zur Verfügung, Tel oder Mail: Behinderung durch Strassensanierungsarbeiten Der Gemeinderat hat verschiedene Arbeiten im laufenden Strassenunterhalt in Auftrag vergeben. Noch diesen Herbst soll die Gulastrasse mit einem neuen Deckbelag versehen werden und die Mettlenstrasse im oberen Bereich fachgerecht saniert werden. Mit den Arbeiten an der Gulastrasse wurde die Firma Dietsche AG und die Arbeiten für die Mettlenstrasse sind an die Firma Weber AG, Wattwil in Auftrag vergeben worden. Die Strassen bleiben infolge Sanierungsarbeiten für den motorisierten Verkehr wie folgt gesperrt: Gulastrasse (Teilstücke Heizplan AG bis Simmibrücke): vom bis ca / Mettlenstrasse (Teilstück Rüti bis Walenbrandstrasse): vom bis ca Terminanpassungen infolge Witterungseinflüssen können nicht ausgeschlossen werden. Mit der Bauleitung ist die Firma RKL Ingenieurbüro AG beauftragt. Bei Fragen können Sie sich direkt mit der Firma RKL, Telefon , in Verbindung setzen. Der Gemeinderat bittet um Verständnis für die entstehenden Unannehmlichkeiten. Wir bauen intakte Strassen für Ihre Sicherheit. Instandstellung Wanderweg Chueweid bis Summerigchopf Der Gemeinderat hat dem Kanton ein Gesuch um Ausrichtung von Beiträgen an die Sanierung des Wanderwegs von der Sommerigweid in Richtung Chueweid eingereicht. Das kantonale Strasseninspektorat hat an die Kosten von total Fr. 8' einen Kantonsbeitrag von 65 % oder Fr. 5' ausgerichtet. Besten Dank für diese wertvolle Unterstützung. Seite 3

4 Teilzonenplan Möösli/Wolfsagger; Rechtsgültigkeit und Vollzugsbeginn Nachdem innert der Referendumsfrist vom 15. August bis 13. September 2012 keine Urnenabstimmung verlangt worden ist, hat der Teilzonenplan Möösli / Wolfsagger mit der Genehmigung durch das Baudepartement des Kantons St.Gallen Rechtsgültigkeit erlangt. Der Erlass wird gleichzeitig mit Datum der Genehmigung ab 1. Oktober 2012 in Vollzug genommen und entsprechend angewendet. Der Teilzonenplan kann jederzeit auf der Gemeinderatskanzlei eingesehen oder bezogen werden. Neubau Werkhof Karmaad Die Bauarbeiten für den Neubau des Werkhofs, Polizeistation und Gewerbeplattform laufen auf Hochtouren. Aufgrund der Ausschreibung weiterer Arbeitsgattungen gemäss Verordnung über das öffentliche Beschaffungswesen (VöB), sind folgende Arbeiten in Auftrag vergeben worden: Montagebau in Holz: Gebrüder Schöb AG, Karmaad 28, 9473 Gams Spenglerarbeiten: Dürr Haustechnik AG, Haagerstrasse 61, 9473 Gams Blitzschutzarbeiten: Dürr Haustechnik AG, Haagerstrasse 61, 9473 Gams Viehschau 2012 Am Donnerstag, 11. Oktober 2012 fand bei schönem Wetter die diesjährige Gemeindeviehschau beim Marktplatz an der Gasenzenstrasse statt. Es wurden knapp 300 Tiere aufgeführt. Der Gemeinderat und die Viehschaukommission bedanken sich bei allen Teilnehmern und Besuchern für den gelungenen Anlass. Die Rangliste der Gamser Viehschau und einige Bilder können auf der Homepage der Gemeinde Gams, eingesehen oder heruntergeladen werden. Subventionszusicherung Hydrantenleitung Grabserstrasse Die Wasserversorgung Gams plant bekanntlich die Erneuerung der bestehenden Hydrantenleitung an der Grabserstrasse im Zusammenhang mit dem Neubau der Haltestelle Widen. Das entsprechende Ausführungsprojekt ist der Gebäudeversicherungsanstalt des Kantons St.Gallen weitergeleitet worden. Mit Schreiben vom 27. September 2012 sichert die GVA entsprechende Beiträge aus dem Feuerschutzfonds zu. An die subventionsberechtigten Kosten von CHF wird ein Beitrag von 15.0 Prozent, entsprechend CHF 4' aus dem Feuerschutzfonds zugesichert. Die definitive Festlegung des Beitrages erfolgt mit der Schlussabrechnung. Kurz notiert: Am Mittwoch, 14. November 2012 um 20 Uhr findet wiederum die von den Gamser Ortsparteien organisierte Veranstaltung Behörden geben Auskunft statt. Die Örtlichkeit wird noch näher bekannt gegeben. Seite 4

5 Baubewilligungen Die Baukommission hat folgende Baubewilligungen erteilt: Bewilligungen im ordentlichen Verfahren - Mosimann Claudia, Vorburg 5, 9473 Gams: Neubau Einfamilienhaus, Parzelle Nr. 2216, - Hinderbergstrasse 17 - Lenherr Stefan, Kapellweg 2, 9473 Gams: Neubau Einfamilienhaus, Parzelle Nr. 2188, Gasenzenstrasse 50 - Salabas Aurel und Elena, Oberfelsbachstrasse 3, 9473 Gams: Neubau Einfamilienhaus, Parzelle Nr. 2181, Möösli 4 - Hug Beat, Oberer Geriälsweg, 9472 Grabs: Neubau Einfamilienhaus, Parzelle Nr. 2205, Möösli 64 Bewilligungen im Vereinfachten Verfahren - Laudenbach Marcel, Hinderbergstrasse 23, 9473 Gams: bestehende Stützmauer ergänzen und erhöhen, Parzelle Nr. 2119, Hinderbergstrasse - Gallati Michael, Büelstrasse 26, 9473 Gams: Umgebungsgestaltung mit Stützmauern, Parzelle Nr. 2104, Büelstrasse 26 - Dürr Martin, Oberfelsbachstrasse 20, 9473 Gams: Fassadenrenovation und Sitzplatzüberdachung, Parzelle Nr. 181, Oberfelsbachstrasse 20 Das Bauamt hat erteilt: Bewilligungen im Meldeverfahren - Hardegger Werner, Möösli 880, 9473 Gams: Heizungssanierung, Küchenumbau, Parzelle Nr. 1569, Möösli Kuster Markus und Franz, Frohmattstrasse 7, 8807 Freienbach: Einbau Zimmerofen mit Erneuerung des Kamins, Parzelle Nr. 462, Hinderbergstrasse 10 - Riedlechner Patrick, Möösli 55, 9473 Gams: Vordach bei Eingangsbereich, Parzelle Nr. 2168, Möösli 55 - Ortlinghaus GmbH Gams, Industriestrasse 4, 9473 Gams: Erstellung eines Werbepylons, Parzelle Nr. 649, Industriestrasse - Sormaz Milos, Widemweg 4, 9473 Gams: Umstellung von Holzheizung auf Gasheizung, Parzelle Nr. 32, Widemweg 4 - Rietdorf Jörg, Haagerstrasse 12, 9473 Gams: Anbau Velounterstand, Parzelle Nr. 118, Haagerstrasse - Zogg Gustav, Plattnachwingert 10, 9470 Buchs: Projektänderung, Parzelle Nr. 108, Haagerstrasse 29 - Dürr Werner, Churzbreitenstrasse 6, Heizkesselauswechslung, Parzelle Nr. 35, Widemweg 1 Baugesuche Die aktuellen Baugesuche sind jeweils während der Auflagefrist auf der Homepage der Gemeinde Gams Rubrik Bauanzeigen und am öffentlichen Anschlagkasten beim Rathaus publiziert. Seite 5

6 Handänderungen Ruppanner Anna, Erlen 27, 9473 Gams an Ruppanner Hanspeter, Erlen 23, 9473 Gams und Ruppanner Urs, Erlen 21, 9473 Gams zu je 1/2 Miteigentum: Grundstück Nr. 331, Erlen, Wohnhaus Nr.124, 887 m2 G'grfl., Gartenanlagen EV: Giovanoli Linto, wohnhaft gewesen Grabserstr. 25, 9473 Gams an Giovanoli-Vetsch Elisabeth, Grabserstrasse 25, 9473 Gams: Grundstück Nr. 92, Widen, Wohnhaus Nr. 656, 740 m2 G'grfl., Gartenanlagen EV: Erbengemeinschaft Hardegger Christian, zh Hardegger Johann, Riet 1476, 9658 Wildhaus an Lenherr Stefan, Kapellweg 2, 9473 Gams: Grundstück Nr. 2188, Hueb, 890 m2 Wiese EV: Politische Gemeinde Gams an Gurini Renato, Bleichestrasse 34, 9470 Werdenberg und Gurini Elsbeth, Culögnas 16, 7502 Bever zu je 1/2 Miteigentum: Grundstück Nr. 2149, Gartis, 595 m2 Wiese EV: Sestrup Mirjam, Grünfeldweg 5, 9476 Weite an Sestrup Bernd, Haagerstrasse 34, 9473 Gams: 1/2 Miteigentum an Grundstück Nr. 1925, Madrusa, Wohnhaus Nr. 2143, 620 m2 G'grfl., Gartenanlage EV: Politische Gemeinde Gams an Hug Beat, Oberer Geriälsweg 1, 9472 Grabs: Grundstück Nr. 2205, Möösli, 534 m2 Wiese EV: a) Häderli Hans Peter, Freudenbergstrasse 15, 9410 Heiden b) Baumgartner-Häderli Sonja, Oberdorf 23, 9473 Gams (Miteigentümer zu je 1/2) an Riser Siegfried und Maria, Filistinra 58A, 7440 Andeer zu je 1/2 Miteigentum: Nr , StWE-WQ 55/1000 (5 1/2-Zimmer- Maisonettewohnung); Nr , StWE-WQ 8/1000 (Bastelraum); Nr , 1/30 Miteigentum an Nr (Tiefgarage); Nr , 67/1000 Miteigentum an Grundstück Nr. 116, Breiten EV: , Ludwig Norbert, Töbeli 5, 7204 Untervaz an Berther Michael und Daniela, Via Pas-chs 16, 7514 Sils i.e zu je 1/2 Miteigentum: Nr , StWE WQ 125/1000 (4 1/2-Zimmerwohnung); Nr , StWE-WQ 1/1000 (Arbeitsraum); Nr , StWE-WQ 1/1000 (Arbeitsraum); Nr , 8/82 Miteigentum an Nr (Tiefgarage); Nr , 10/82 Miteigentum an Nr (Tiefgarage), Möösli EV: Erbengemeinschaft Eggenberger Adam, zh Eggenberger Johannes, Matte 6, 9473 Gams an Eggenberger Heinz, Au 1322, 9473 Gams: 1/3 Miteigentum an Grundstück Nr. 883, Gula, 8'688 m2 Wiese EV: Seite 6

7 Aus der Gamser Jugendarbeit Wettbewerb: Das Boom-Team hat am Kantonalen Jugendprojektwettbewerb Teil genommen und sich qualifiziert. Nachdem die Dokumentation zum Projekt am eingereicht wurde, werden die Jugendliche in Begleitung des KOJ Jugendarbeiters am 26. Oktober 2012 im Kino Rex in Uznach ihr Projekt Umbau Raum 2 der Jury präsentieren. Alle Freunde, Verwandte und Bekannte sind herzlichst eingeladen die Jugendliche anzufeuern und für sie Stimmung zu machen. Interessierte melden sich bitte beim Jugendarbeiter. Die Gemeinde und das Kompetenzzentrum Jugend (KOJ) wünschen euch viel Glück. Bauchtanzworkshop: Der Bauchtanzworkshop findet am 03. und 10 November von Uhr statt. Mädchen der Oberstufen können in das Projekt rein schnuppern. Sie fördern damit ihr Körpergefühl ihre Beweglichkeit und gewinnen Selbstvertrauen. Das Projekt ist regional ausgerichtet und gewährleistet ebenfalls das vernetzen der Mädchen aus verschiedenen Werdenberger Gemeinden, womit es auch einen integrativen Charakter aufweist. Das Projekt sollte ebenfalls anregen für Mädchen spezifische Projekte zu fördern. Helfende Hände: Am 25. Oktober um Uhr übergeben engagierte Jugendliche aus Gams, das gesammelte Geld an die Theodora Stiftung. Bei der Checkübergabe mit anschliessendem Apéro im Jugendraum Boom möchten wir das Engagement der Jugendlichen wertschätzen und ihnen Danke sagen, um ihnen zu zeigen wie wichtig ihr Einsatz für hilfsbedürftige und schwächere Menschen ist. (Quelle: Einladung Diakonisches Jugendprojekt / Netzwerk) Bedürfnisanalyse: In der Gamser Oberstufe wird die jährliche Bedürfnisanalyse am 24. Oktober in Zusammenarbeit mit der Schule durchgeführt. Dies sollte Aufschlüsse über Ideen, Anliegen und Wünsche zu den Lebenswelten der Jugendlichen geben. Interessierte Jugendliche bilden Teams und organisieren ein realisierbares Projekt im sportlichen, kreativen, kulturellen oder präventiv/pädagogischen Bereich. Seite 7