Nr Jahrgang 13. Juli Isen von Springkraut befreit. Auch dafür einen herzlichen Dank.

Transkript

1 Marktblattl Nr Jahrgang 13. Juli 2006 Amtlicher Teil Bürgermeister Siegfried Fischer Liebe Bürgerinnen und Bürger, eine schöne Auszeichnung haben wir in den letzten Wochen erhalten: Den ersten Preis beim Wettbewerb Lebendiges Grün in Stadt und Land, der vom Bayerischen Landesverband für Gartenbau und Landespflege ausgeschrieben wurde. Damit wurden unsere Bemühungen belohnt, naturnahe Erholungsflächen zu schaffen, wie z. B. den Bürgerpark beim Seniorenzentrum und die Aufweitung des Schinderbaches. Die Begrünung unserer Friedhöfe auch im Kirchenfriedhof setzt sich die Begrünung zwischen den Gräbern langsam durch wurde ebenso lobend erwähnt, wie die naturfreundliche Pflege unserer Grünanlagen durch die Mitarbeiter unseres Bauhofes. Private Gärten am Weidacher Berg wurden kritisch begutachtet, genauso der Blumenschmuck und verschiedene Pflanzstellen im Ort, die von unserem Ortsverschönerungs- und Gartenbauverein betreut werden. Ich freue mich sehr über diese Auszeichnung und bedanke mich ganz herzlich bei den vielen Hausgärtnerinnen und -gärtnern, bei den Bauhofmitarbeitern und bei Klaudia Linner, der Vorsitzenden des Ortsverschönerungsund Gartenbauvereines mit ihren vielen Helferinnen und Helfern. Ihnen allen sei diese Auszeichnung gewidmet. Gerade der OVV hat sein Engagement in den letzten Tagen wieder unter Beweis gestellt und auch heuer die Isen von Springkraut befreit. Auch dafür einen herzlichen Dank. Die Zeit der Feiertage ist fast vorüber, die der Feste noch lange nicht. Ich denke, dass in dem vielfältigen Angebot in unserer Marktgemeinde für jedermann/frau das Richtige dabei ist. Allen Veranstaltern wünsche ich weiterhin schönes Wetter und guten Erfolg. Quali, Mittlere Reife, Abi für viele Schülerinnen und Schüler sind die Prüfungen geschafft. Ich hoffe, es ist allen gut gegangen dabei. Denjenigen, bei denen es nicht so gut gelaufen ist, möchte ich sagen, dass im Leben nicht immer nur der Notenschnitt entscheidend ist. Jedenfalls, Ferien und Urlaub haben wir uns alle verdient. Eine schöne Zeit und gute Erholung dazu wünscht Ihnen Ihr Bürgermeister Siegfried Fischer Brautleute aufwecken In unserer Gegend ist es Brauch durch Schussfolgen die Brautleute und deren Familien aufzuwecken. Leider wird vielfach und auch aus Unkenntnis dessen, was wirklich der Brauch ist, stundenlang zu unmöglichen Zeiten Krach gemacht. Ursprünglich wurde zum Aufwecken nur drei Mal geschossen und ein weiterer (letzter) Schuss dann abgegeben, wenn die Braut das elterliche Haus verließ. Wir würden uns wünschen, dass sich die Aufwecker wieder mehr auf die Tradition besinnen, und das Geballere mit allen möglichen und unmöglichen Gerätschaften dementsprechend einschränken. Rallye am Volksfestplatz Offensichtlich ist es in Mode gekommen auf dem Volksfestplatz die Motoren hochzudrehen die Reifen durchdrehen zu lassen um die Kurve zu driften usw. Die daraus resultierende Lärmbelästigung ist den Anwohnern nicht zumutbar und der Markt Isen ist nicht gewillt die mutwillige Zerstörung des Parkplatzes hinzunehmen. Sollte nicht unverzüglich Besserung eintreten, werden wir Anzeige erstatten. Bitte zurückschneiden Wir möchten alle Haus- und Grundbesitzer bitten, zu prüfen, ob Verkehrszeichen, Ortstafeln, Hinweisschilder, Straßenlampen usw. zugewachsen sind und evtl. freigeschnitten werden müssen. Hecken, Sträucher und Bäume an Straßen, Wegen und Gehwegen sollten rechtzeitig zugeschnitten werden, damit eine Nutzung des Verkehrsraums für alle Verkehrsteilnehmer gefahrlos möglich ist. Beachten Sie das sog. Lichtraumprofil, das von allen Grundstückseigentümern einzuhalten ist, deren Grundstücke an öffentlichen Straßen sowie Geh- und Radwegen angrenzen. Der Pflanzenwuchs sollte bis zu einer Höhe von 2,50 Metern nicht über den Geh- und Radweg ragen. Grenzt das Grundstück direkt an eine öffentliche Straße, muss über der gesamten Fahrbahn ein Lichtraum von 4,50 Metern frei bleiben.

2 ÖKOPROFIT Auszeichnung 2005/2006 ÖKOPROFIT ist ein betriebliches Umweltberatungsprogramm. Innerhalb eines Jahres wurde den teilnehmenden Unternehmen unter fachmännischer Anleitung aufgezeigt, wie der Verbrauch von Energien und Ressourcen effizient und umweltschonend gestaltet, weniger Abfälle und Emissionen erzeugt und zugleich die Sicherheit der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter am Arbeitsplatz gesteigert werden kann. Insgesamt 10 Unternehmen der Landkreise Erding und Freising wurden mit der ÖKOPROFIT Urkunde für ihr Engagement im Umweltschutz ausgezeichnet. Die Unternehmen konnten durch ökologisch sinnvolle Maßnahmen beeindruckend finanzielle Einsparungen realisieren. Erfreulich ist, dass bei dieser Veranstaltung auch die Bauunternehmung K. Wolfbauer GmbH aus Isen ausgezeichnet werden konnte. Schulbeginn im Schuljahr 2006/2007 am 13. September 2006 Aufgrund des Papstbesuches wird der Schulbeginn in Bayern um einen Tag verschoben. An der Volksschule Isen beginnt der Unterricht im Schuljahr 2006/07 am Mittwoch, dem 13. September 2006, um 8.00 Uhr. Die Schulanfänger versammeln sich (bitte mit Mutter, Vater oder sonstigem Erziehungsberechtigten) um 9.00 Uhr in der Turnhalle der Volksschule Isen. Die Schulanfangsgottesdienste finden für die Klassen 2 bis 5 am Donnerstag, dem 14. September und für die Klassen 6 9 am Freitag, dem 15. September, jeweils um 8.15 Uhr in der Pfarrkirche St. Zeno statt. Die Schulbusse verkehren am ersten Schultag noch nach dem Plan des vergangenen Schuljahres. Schulschluss ist an diesem Tag für die Klassen 2 bis 9 um Uhr. A. Kremser, Rektor 2 Baustelle Rathaus Baumeisterarbeiten: Betonwände im Gebäude fertig gestellt; Sargdeckel über 2. OG eingeschalt und betoniert Elektroarbeiten: Einlegearbeiten erfolgen parallel Heizung, Lüftung, Sanitär: Demontagearbeiten der alten Leitungen erfolgen parallel Vergaben: Möbelschreinerarbeiten Küche: Auftragserteilung an Fa. Wieser, Burgrain, zum Bruttoangebotspreis von ,44 Zimmererarbeiten: Fa. Dengl Holzbau, Dorfen, zum Bruttoangebotspreis von ,03 Dachdeckerarbeiten:Fa.Schmidt, München, zum Bruttoangebotspreis von ,12 Voraussichtlicher Sitzungstermin Dienstag, 25. Juli 2006 Marktgemeinderat und bei Bedarf Bauausschuss Bitte beachten Sie! Die letzte Bauausschusssitzung vor der Sommerpause wird am Dienstag, 25. Juli 2006 sein. Bauanträge, die in dieser Sitzung behandelt werden sollen, müssen bis spätestens Freitag, 14. Juli 2006 vorliegen. Die nächste Bauausschusssitzung wird dann erst Ende September stattfinden. Fundsachen Laufend werden Gegenstände im Rathaus abgegeben. Zur Zeit: 2 Schlüssel, davon ein Suzuki- Schlüssel, an Schlüsselring (gefunden bei der Schule) Auskunft im Rathaus, 1. Stock, Zimmer 1.10 oder unter der Telefonnummer 08083/ Personenstandsmeldungen Geburten Solchenberger Markus Lichtenweg 18 Böhme Felix Fabian Mittbach, Hauptstraße 10a Kellner Hannah Hub 1 Calis Eymen Lohmühle 2 Eheschließungen Reitz Nicole und Jell Martin Guttengeber Karin und Setti Giuseppe Jubilare Den 80. Geburtstag konnte feiern: Zech Maria Webergasse 6 Den 85. Geburtstag konnten feiern: Spielberger Konrad Lohe 2 Zachä Maria Am Sandberg 23 Herbst Elisabeth Rosenberg 9 Kastl Maria Willmating 2 Sterbefälle Gabler Theresia Haager Straße 20, im 82. Lebensjahr Nussbaumer Elisabeth Burgrain, Hauptstraße 19, im 41. Lebensjahr Koschade-Bogacz Johanna, Schnaupping 5, im 93. Lebensjahr Keller Maria Pemmering, Lindenstraße 19a, im 85. Lebensjahr

3 Nichtamtlicher Teil Bücherei Sankt Zeno im Pfarrheim, Georg-Escherich-Str. 5 Öffnungszeiten: Freitag bis Uhr Sonntag bis Uhr In den Sommerferien ist die Bücherei geschlossen. Letzte Ausleihe vor den Ferien Freitag, 28. Juli. Erste Ausleihe nach den Ferien Freitag, 15. September. All unseren Lesern schöne Ferien und einen erholsamen Urlaub. Wasserhärten Wasserversorger: Markt Isen Sonstiges Wasserzweckverb. der Mittbachgruppe Mütterberatung Härte: 16,6 dh entspricht Härtebereich 3 18,0 dh entspricht Härtebereich 3 Jeden 1. Montag im Monat von Uhr im Gesundheitsamt Erding, Bajuwarenstraße 3, Erding. Deutsche Rentenversicherung Oberbayern erweitert ihren Internet- Service Wann kann ich in Rente gehen? Muss ich meine Rente versteuern? Antwort auf alle Fragen zur Rente geben die Experten in den Auskunfts- und Beratungsstellen Oberbayern (der früheren LVA ). Termine für die kostenlose Beratung können ab sofort bequem über das Internet gebucht werden. Auch ungeübte Internetbenutzer kommen mit der Online-Buchung gut zu- recht, erklärt Elisabeth Häusler, Direktorin Oberbayern. Die Online-Terminvergabe funktioniert ohne komplizierte Bedienungselemente und führt den Benutzer in überschaubaren sechs Schritten durch den Buchungsvorgang. Es ist wirklich ganz einfach! Zur Online-Terminvergabe gelangt man rund um die Uhr unter de. Dort klickt man im linken Menü auf Beratung und wählt dann den Punkt Online-Terminvergabe aus. Wer keinen Zugang zum Internet hat, kann wie bisher einen Beratungstermin über das kostenlose Bürgertelefon Oberbayern vereinbaren. Die Nummer lautet 08 00/ Rentensprechtage 2006 im Landratsamt Erding Auskunft und Beratung Erding, Landratsamt, Alois-Schießl-Platz 8 Termine: Bitte melden Sie sich an: spätestens eine Woche vor dem jeweiligen Termin unter Angabe Ihrer Versicherungsnummer im Sozialamt unter Tel / Bitte bringen Sie Ihre Versicherungsunterlagen und Ihren Personalausweis mit. Sämtliche Beratungen sind kostenfrei! Praktische Ärzte Wenden Sie sich im Bedarfsfall an den Ärztlichen Bereitschaftsdienst Bayern, Telefon / Bei akuten, lebensbedrohlichen Erkrankungen an die Rettungsleitstelle Erding, Telefon Wochenenddienst der Zahnärzte 15./16. Juli Dr. Anders Dirk Unterer Markt 30, Dorfen Telefon / /23. Juli ZA Schäfer Martin-Dominik Zöpfstraße 1, Dorfen Telefon / /30. Juli ZÄ Dorlöchter-Britz Gabriela Katharina-Fischer-Platz 3, Erding Telefon / /06. August ZA Feser Walter Münchner Straße 34, Isen Telefon / /13. August Dr. Hecht Michael Landgestütstraße 8, Erding Telefon / /15. August ZÄ Brandstädter-Schäfer Eva-Maria Zöpfstraße 1, Dorfen Telefon / /20. August Dr. Hesch Johannes Riverastraße 3, Erding Telefon / Apotheken Die aktuellen Notdienste sind an der St. Zeno Apotheke und an der Isen Apotheke ausgehängt. Die aktuellen Dienstbereitschaften der Apotheken können Sie auch der Tagespresse entnehmen. Neuer Telefonservice der Apotheken Telefon Weitervermittlung zum Apothekennotdienst von aponet.de (einmalig 20 ct zzgl. 99 ct/min., sowie nach Weitervermittlung 99 ct/min.) Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband Erding Erste Hilfe Kurse Lebensrettende Sofortmaßnahmen im Feuerwehrgerätehaus Isen, Münchner Str. 56 3

4 Termin: Kurs 4: 09. Oktober Uhr 11. Oktober Uhr Anmeldung beim Bayerischen Roten Kreuz in Erding, Telefon / , Montag bis Donnerstag von 8.00 bis Uhr und von bis Uhr, Freitag von 8.00 bis Uhr. Wir helfen weiter in Notsituationen Nachbarschaftshilfe Isen Lengdorf Pemmering Die Nachbarschaftshilfe Isen / Lengdorf / Pemmering ist die Antwort auf den steigenden Hilfebedarf alter, kranker, behinderter oder hilfsbedürftiger Menschen, die sich nicht mehr selbst versorgen können oder durch Krankheit, Unfall usw. in plötzliche Notsituationen gekommen sind. Wir, die Nachbarschaftshilfe des Pfarrverbands, möchten dazu beitragen, die vielseitigen Nöte der Menschen in unserem Pfarrverband zu lindern. Wir bieten Hilfe an für: Fahrdienste (z. B. Gottesdienst, Arzt, Krankenhaus, Veranstaltungen) Betreuung für Senioren und Kranke Familienhilfe (z. B. Einkaufen, Essen auf Rädern, Kinderbetreuung) Betreuung Schwerstkranker Begleitung von Sterbenden und deren Angehörigen durch eine ausgebildete Hospizhelferin Essen bringen für Senioren Nach Möglichkeit werden Sie von Ihnen bekannten Mitgliedern des Pfarrverbandes betreut. Alle Informationen werden natürlich streng vertraulich behandelt; die Mitarbeiter unterliegen der Schweigepflicht. 4 Anfragen erbitten wir möglichst frühzeitig an unsere ehrenamtlichen Einsatzleiter: Isen und Lengdorf: Patrizia Brambring Telefon /85 29 oder Mobil 01 75/ Pemmering: Erika Huber Telefon /17 60 Als zusätzlicher, persönlicher Service für Hilfesuchende und Helfer dient auch unser Büro im Brunauerhaus, St.-Zeno-Platz 5. Öffnungszeiten: Dienstag von Uhr Mittwoch von Uhr Samstag von Uhr Telefon und Fax: / Möchten Sie unsere Nachbarschaftshilfe durch Ihre Hilfe unterstützen? Zögern Sie nicht und setzen Sie sich mit unseren Einsatzleitern in Verbindung! Hauswirtschaftsservice im Landkreis Erding Geboten werden Serviceleistungen rund um den Haushalt: z. B. Gartenarbeiten, Kochen und Backen, Bügeln und Putzen, Versorgen, Betreuen. Kompetente Hilfe bekommen alle, die sich den Service leisten wollen und/oder die kurzzeitig jemand brauchen bedingt durch Krankheit, Alter oder Arbeitsbelastungen. Wir sind Fachkräfte mit hauswirtschaftlicher Ausbildung: Hauswirtschaftsmeisterinnen, Hauswirtschafterinnen, Fachhauswirtschafterinnen für pflegebedürftige Menschen. Prospekte mit näheren Informationen liegen im Rathauseingang auf. Ansprechpartner/Vermittler: Maria Neumair, Hochstraße 22 Schwaig, Oberding, Telefon/Telefax / oder 01 70/ Vereinsmitteilungen Isener Bauernmarkt in der Raiffeisenstraße 2 Jeden Freitag Mittagstisch auch zum Mitnehmen! Wir freuen uns auf Sie. Markttag Freitag von 9.30 Uhr bis Uhr Freiwillige Feuerwehr Isen Korrekte Notrufnummern Die wichtigsten Notrufnummern sofort zur Hand zu haben und am besten ein Verzeichnis dieser Telefonnummern in der Nähe eines Telefons aufzuhängen ist sehr wichtig und kann unter Umständen Leben retten. Die angegebenen Nummern müssen jedoch korrekt sein, sonst verliert man im Ernstfall entscheidende Minuten. Viele Isener Haushalte erhielten in den vergangenen Wochen ein offenbar werbefinanziertes Faltblatt einer H. J. Jäger GmbH aus Remagen, das mit ERSTE HILFE überschrieben ist und folgenden Hinweis enthält: Achtung Rufnummernänderung! Benutzen Sie ab sofort nur noch dieses Erste-Hilfe- Verzeichnis und kleben oder hängen Sie das Verzeichnis in Telefonnähe auf. Leider ist die Nummer für den Rettungsdienst nicht zutreffend angegeben. Für Rettungsdienst, Erste Hilfe verweist der Herausgeber an die Nummer 112. Man gelangt unter dieser Nummer jedoch zur Polizei (die den Notruf für die Feuerwehr entgegennimmt) und nicht zur zuständigen Rettungsleitstelle. Die Polizei müsste den Notruf an die Rettungsleitstelle weiterleiten, was zu unnötigen Verzögerungen führt. Die Rettungsleitstelle erreicht man aus dem Festnetz unter folgender Nummer: Rettungsdienst, Erste Hilfe:

5 Sofern Sie dieses Faltblatt aufgehängt haben, raten wir Ihnen dringend zu einer Korrektur der angegebenen Notrufnummer für Rettungsdienst und Erste Hilfe, da Sie ansonsten im Ernstfall wichtige Zeit bis zur Hilfeleistung verlieren. Ihre Freiwillige Feuerwehr Isen Kurse/ Veranstaltungen Hebammenpraxis Josita Kögler Steinlandstr. 4, Isen, Tel / oder 01 60/ Hilfe bei Schwangerschaftsbeschwerden Beratung Geburtsvorbereitung Babymassage Nachsorge Rückbildung Für werdende Mütter und Eltern Geburtsvorbereitung, Babypflege, Nachsorge, Rückbildungsgymnastik Hebammengemeinschaft RUNDHERUM, Siemensstraße 2, Dorfen Telefon 08081/8681 Künstlerei am St.-Zeno-Platz Malen für Erwachsene Mittwoch ab 19 Uhr 14-tägiger Rhythmus Kinder Aquarell-Malkurse Termine siehe Aushang Künstlerei St.-Zeno-Platz 3, Isen, Telefon / Ansprechpartner: Liedgens Beate Malkurs für Kinder u. Erwachsene jeden Alters Acryl Kohle Pop-Art Gegenständlich Portraits Abstrakt Sabine Kellner, Weidacherbergstr. 10, Isen, Telefon 01 60/ Termine je nach Vereinbarung Veranstaltungsinformation Stadthalle Erding Karten per Telefon, Beratung, Buchung und Versand: Montag bis Freitag, 8 16 Uhr, Tel / Online ticket@stadthalle-erding.de TheaterkasseamAlois-Schießl-Platz1 Montag, Mittwoch, Freitag jeweils von 16 bis 18 Uhr, Tel / , Fax / Open Air Veranstaltung Musical Night Sonntag, 16. Juli., 21 Uhr 35/33/31 Ausstellung Playmo-Welten Samstag, 9. September, Uhr Sonntag, 10. September, Uhr 3, 2 Rentner Kinder bis 14 Jahre in Begleitung frei, 1 Kinder bis 14 Jahre oh. Begleitung Patchwork und Quilting-Messe mit Textilmarkt Sonntag, , Uhr, 2,50 Familien 6, Kinder 1, Rentner, Schüler 2 Die Messe für die Frau Alles für Sie Donnerstag, 21. September bis Sonntag, 24. September Donnerstag und Freitag Uhr Samstag u. Sonntag Uhr, 4 Glücksbringer: Kabarett mit Dr. Eckhart von Hirschhausen Donnerstag, 12. Oktober, 20 Uhr 27,60/23,80/18 Kabarett mit: Günter Grünwald Dienstag, 17. Oktober, 20 Uhr 21/18,80/17 Vertrauen auf Verdacht Erwin Pelzig Freitag, 10. November, 20 Uhr 21,50/19,50/17,50 Wiederspruch Gerd Duddenhöfer ist Heinz Becker Donnerstag, 23. November, 20 Uhr 29/27/25 Weihnachtstour Die Paldauer Freitag, 29. Dezember, 20 Uhr 37,10/34,90/30,50 Abfallwirtschaft Entleerungsrhythmus für Restmüll und Biotonne Montag, 17. Juli Biotonne Montag, 24. Juli Restmüll Montag, 31. Juli Biotonne Montag, 07. August Restmüll Montag, 14. August Biotonne Montag, 21. August Restmüll Bitte stellen Sie die Tonnen am Abholtag unbedingt ab 6.00 Uhr bereit! Nächster Abholtermin Gelber Sack Dienstag, 01. August 2006 Ausgabestelle für Gelbe Säcke ist die Kreismülldeponie Isen Bitte stellen Sie die Gelben Säcke am Morgen des Abholtages bis spätestens 6.00 Uhr bereit. Die Gelben Säcke sind vor dem Grundstück, unmittelbar an der Abfuhrstrecke, so zu platzieren, dass die problemlos und ohne Zeitverlust abgeholt werden können. Sollten die Säcke, aus welchen Gründen auch immer, am vorgesehenen Termin nicht abgeholt werden, bitte stehen lassen, sie werden dann am nächsten Tag abgeholt. Öffnungszeiten der Kreismülldeponie Isen Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag: 7.30 bis Uhr und bis Uhr Mittwoch: 7.30 bis Uhr Samstag: 8.00 bis Uhr Mittwochnachmittags ist die Kreismülldeponie Isen geschlossen. Telefonisch ist die Deponie unter der Nummer /14 59 erreichbar. Elektroaltgeräte können kostenlos abgegeben werden Die Ausstattung der Haushalte mit Elektrogeräten wächst seit Jahren. Früher oder später wird aber auch das modernste Gerät zum Schrott und gleichzeitig wertvoll, denn viele der verschiedenen Substanzen sind 5

6 Der Entsorgungskalender des Marktes Isen steht im Internet unter www. Entsorgungskalender.com zum Herunterladen zur Verfügung. gefragte Rohstoffe wie Kupfer oder Aluminium. Daneben beinhalten die Geräte aber auch gefährliche Stoffe wie Cadmium, Blei, Quecksilber und bestimmte Flammschutzmittel. Das Elektro- und Elektronikgerätegesetz wird bundesweit umgesetzt und regelt künftig die Reduzierung dieser umwelt- und gesundheitsgefährdenden Substanzen in neuen Geräten. Elektrogeräte dürfen dann grundsätzlich nicht mehr mit dem Restmüll entsorgt werden. Das gilt für alle Geräte von der Waschmaschine über den Mixer, den Monitor bis hin zum Rasierapparat oder MP3-Player. Alle alten Elektro- und Elektronikgeräte müssen einer getrennten Sammlung zugeführt werden. Gleichzeitig wird die Rückgabe bei den Sammelstellen im Landkreis Erding durchgehend kostenfrei, da die Hersteller und Importeure die Kosten für Sammlung, Transport und Verwertung übernehmen müssen. Mit der Umsetzung des neuen Gesetzes wird eine noch größere Sortiergenauigkeit und dadurch mehr Sammelcontainer gefordert. So ist eine Einteilung in fünf Gerätegruppen nötig: 1. Haushaltsgroßgeräte wie Waschmaschinen, Spülmaschinen, Wäschetrockner, Elektroherde, Kühl- und Gefrierschränke, Gefriertruhen, Klimageräte, Informations- und Telekommunikationsgeräte, Unterhaltungselektronik wie Rechner, Drucker, PCs, Notebooks, Kopiergeräte, Telefone, Faxgeräte, Radio- und Fernsehgeräte, Videorekorder, 4. Gasentladungslampen, Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen, Natriumdampflampen 5. Haushaltskleingeräte, Spielzeuge, Beleuchtungskörper, elektrische und elektronische Werkzeuge, Sport- und Freizeitgeräte, Medizinprodukte, Überwachungs- und Kontrollinstrumente Recyclinghof Isen, Kreismülldeponie Annahme aller Gerätegruppen Haushaltsgroßgeräte wie Wasch- und Spülmaschinen dürfen nicht mehr im Alteisen entsorgt werden. Leuchtstoffröhren und Energiesparlampen werden jetzt an der Kreismülldeponie angenommen. Diese Produkte können nicht mehr an den Problemmüllsammelstellen abgegeben werden. Fragen zu diesem Thema beantwortet Ihnen die Abfallberatung im Landratsamt Erding, Tel / Altmedikamente in die Apotheke Bei der Rückgabe von nicht mehr benötigten Medikamenten oder Medikamenten, deren Verfalldatum überschrittenist,bittenwirfolgendeszubeachten: ohne Umkarton und Beipackzettel (in den Papiercontainer) leere Medizinflaschen (z. B. von Hustensäften, Tropfen usw.) in den Glascontainer kein Injektionszubehör (z. B. Nadeln für Spritzen, Lanzetten zur Blutentnahme, Fertigspritzen) kann im Hausmüll entsorgt werden kleine Mengen von Altmedikamenten können auch zum Hausmüll Altwarenmarkt in Erding-Aufhausen Der Altwarenmarkt wird als Gebrauchtwarenkaufhaus Rentabel in Erding-Aufhausen, Moosweg 6 geführt. Die ARUSO Erding und der Landkreis Erding unterstützen die Caritas bei der Durchführung dieses gemeinnützigen Projektes. Zusätzlich zum bisherigen Angebot werden auch Secondhand-Textilien angeboten. Telefonisch erreichbar ist das Rentabel unter Nummer / Die Öffnungszeiten: Mittwoch: Uhr bis Uhr Freitag: Uhr bis Uhr Samstag: Uhr bis Uhr Nächste Problemmüllsammlung Montag, 24. Juli 2006, von 9.15 bis 10.15, Isen, am poststelle@isen.de Impressum: Marktblattl des Marktes Isen: Verantwortlich für den Inhalt: Der Bürgermeister des Marktes Isen, Münchner Straße 12, Isen Telefon / Druck: Nußrainer Isen, Tel / Auflage 2200 Stück.