Informationen zur Handschrift

Transkript

1 - Eine Handschriftendatenbank zum weltlichen Recht im Frankenreich Informationen zur Handschrift aus: Ein Projekt der Universität zu Köln unter der Leitung von Prof. Karl Ubl Mit freundlicher Genehmigung der MGH

2 Bamberg Can Provenienz: Dombibliothek Bamberg (bis 1803) (Einband); dortige Signatur: C. 23; weitere alte Signatur: P D ie Hs. tradiert - neben der Lex Baiuvariorum - vor allem die Collectio XII partium; dort ist am Ende des 3. Buches als c. 273 inkorporiert (verwandte Codd.: Berlin Savigny2, München Lat , Lat und Wien 2136): 69ra- 7 0 ra I-L X X V - Capitulare monasticum III (a. 818/819?), ohne cc. 42, 67 und 75: Capitula quç secuniur hludovuicus gloriosus princeps cum communi consilio ac p a ri uoluntate abbatum a regularibus conseruari decreuit. A N N O incarnationis domini nostri iesu christi DCCCXVII - conseruari decreuerunt. Vt abbates mox ut ad monasteria sua redeant - in ipsorum maneat arbitrio (CCM 1, S , Sigle H3; stärker nach Benedictus Levita: MGH Capit. 1, Nr. 170, S ). Es folgt als CC.LXXVI-LXXVIII der gleiche Anhang wie in den oben genannten Überlieferungen: Formulae extravagantes II, (M GH Formulae, S. 570). Katalog: F. L e t t s c h u h - H. F i s c h e r, Katalog der Handschriften der königlichen Bibliothek zu Bamberg I, 1 E (Canonistische Handschriften) (Bamberg 1906) S. 863 ff. Literatur: K. D e n g l e r - S c h r e i b e r, Scriptorium und Bibliothek des Klosters Michelsberg in Bamberg (Studien zur Bibliotheksgeschichte 2, Graz 1979) S. 233 Anm. 427; H o f f m \ n n, Buchkunst und Königtum, Textbd., S P e r t z, in: Archiv 7 (1839) S. 814 ff. ( K n u s t ) ; MGH LL 3, S. 188; K r \ u s e, Münchener Handschriften , S. 134 f.; S e m m l e r, Volatilia, S. 173; d e r s., Überlieferung der monastischen Gesetzgebung, S. 344; CCM 1, S. 508, 512 f. Perels, D ie Briefe Papst Nikolaus* I., in: N A 39, S. 61 ff.; P. Fournier, La collection dite «Collectio XII partium», in: RH E 17 (1921) S. 33 u. ö., wiederabgedruckt in: ders., Mélanges 2, S. 753 u. ö.; MGH Conc. 6, 1, S. 11; R. E. Reynolds, The Isidorian'Epistula adleudefredum: A n Early Médiéval Epitome of the Clérical Duties, in: Mediaeval Studies 41 (1979) S. 292; J. M ü ller, Untersuchungen zur Collectio Duodecim Partium (Ebelsbach 1989) S , 236 ff. u. ö.; H. Hoffmann - R. Pokorny, Das Dekret des Bischofs Burchard von Worms. Textstufen - Frühe Verbreitung - Vorlagen (M GH Hilfsmittel 12, München 1991) S. 87 ff.

3 Berlin Savigny ; P. S. B o e r e n, Catalogus van de handschriften van het Rijksmuseum Meermanno-W estreenianum ( s-gravenhage 1979) S. 94 f. Literatur: G. I. L ie ftin c k, Manuscrits datés conservés dans les Pays-Bas. Catalogue paléographique des manuscrits en écriture latine portant des indications de date 1, Texte (Amsterdam 1964) S. 56 Nr M G H C a p i t. 2, S. XVI; W. L e v iso n, H a n d s c h r i f t e n d e s Museum Meermanno- W e s t r e e n i a n u m i n H a a g, in : N A 38 (1913) S. 51 I f. N r. 7 ( q u a r t. 1); C l \ s s e n, Verträge v o n Verdun u n d v o n C o u l a i n e s, S. 28 ff. b z w. S. 271 ff.; S c h n e i d e r, B r ü d e r g e m e i n e u n d S c h w u r f r e u n d s c h a f t, S. 15; M c K t i t e r i c k, T h e C a r o l i n g i a n s a n d t h e w r i t t e n w o r d, S. 36 A n m. 46; N e l s o n, L e g i s l a t i o n a n d C o n s e n s u s, S. 205, 207, ; M o r d e k, K a r o l i n g i s c h e K a p i t u l a r i e n, S. 37 A n m. 68. d e C l e r c q, L a l é g i s l a t i o n r e l i g i e u s e f r a n q u e 2, S. 98, 119 u. ô.; C h. v a n W d n - b e r g e n - H. Z a p p, V e r z e i c h n i s k a n o n i s t i s c h e r H a n d s c h r i f t e n i n d e n N i e d e r l a n d e n ( F o r s c h u n g e n z u r K i r c h e n r e c h t s w i s s e n s c h a f t 3, W ü r z b u r g 1988) S. 62; L. B ö h r j n g e r ( E d.), M G H C o n c. 4, S u p p l. 1 ( H a n n o v e r 1992) S. 83. Abbildungen: L i e f t i n c k, Manuscrits datés 1, Planches, Pl (foll. l r, 13v, 14r, 43r). Berlin, Staatsbibliothek - Preußischer Kulturbesitz, Savigny 2 Bs 11. Jh., um die Mitte; Freising. Provenienz: Carl Friedrich von Savigny ( t 1861); 1862 per Legat an die Königliche Bibliothek zu Berlin. Nach dem 2. Weltkrieg vorübergehend in der Universitätsbibliothek Tübingen deponiert. D ie Hs. enthält die Collectio XII partium (ohne die Teile 2, 7, 8, 1 2 und - partiell - 11). Darin von einer anderen, eher italienischen Hand (11. Jh.) nachgetragen auf dem leeren Raum nach Buch 3 (gleiche Version in den Codd. Bamberg Can. 7, München Lat , Lat und Wien 2136): 65ra- 6 6 ra I-L X X V - Capitulare monasticum III (a. 818/819?), ohne cc. 42, 67 und 75: Capitula que secuntur hludowicus gloriosus princeps cum communi consilio ac pari uoluntate abbatum a regularibus conseruari decreuit. AN NO INCARNATIONIS DOMINI NOSTRI IESU CHRISTI DCCCXVII - conseruari decreuerunt. Ut abbates mox ut ad monasteria sua redeant - in ipsorum

4 134 Handschriftenanalysen 147vb 11,26, Rubrik und Textauszug (Si quis manu armata - solidos LXXX), wohl aus einer Zwischenquelle, nicht aber - wie F. S c h u l t e, D ie canonistischen Handschriften der B ibliotheken... in Prag (Prag 1868) S. 14 vermerkt - aus der 294-Kapitel-Sammlung des Cod. Prag, Stätnf Knihovna, VIII. H. 7, denn dort fehlt die R u brik]. In der Collectio Diessensis des Cod. München Lat [11. Jh., 2. Viertel] c. 194 gleicht der Synodaltext nicht Burchard, sondern jener Überlieferung, die der Gothanus vertritt), Collectio XII partium (neben den bei Werminghoff erwähnten Codd. München Lat und Vatikan Pal. Lat. 584 u. a. in den Codd. Wien 2136, Bamberg Can. 7, Bamberg Can. 8, Bamberg Can. 9 [Auszug ohne das Pseudo-Kapitular] und in der zweiten Version Troyes 246 und Saint-Claude 17), Ivos Dekret (1 0, ) u. a. m. Das Pseudo-Kapitular bietet auch Cod. Florenz, Biblioteca M edicea Laurenziana, Plut. 89 sup. 31, während die von S c h m i t z, D ie Waffe der Fälschung, S. 100 Anm. 80 erwähnte Gruppe Köln 124 (3,45 der 4- Bücher-Sammlung), München Lat. 3853, Lat und Lat den glaubwürdigen, unten bei Cod. Münster msc. VII angesprochenen Passus Si domni principis auribus complacuerit... bringt, der zwar im zweiten Teil des falschen Vorworts wiederkehrt, von der Kölner Sammlung aber an die Spitze ihrer Tribur- Kanones gestellt wurde (MGH Capit. 2, S B, Sternchen-Anm.; vgl. S. 202, Tab. III, Nr. 2). Leer. II 1 4 gra-rb Kaiserliste seit der Geburt Christi, von Oktavian (Augustus) bis Justinian II. und - unmittelbar fortfahrend mit Pippin dem Mittleren - bis Ludwig den Frommen (Teiledition: M GH SS rer. Lang., S. 6 Z ).

5 214 Handschriftenanalysen 131r-v in den freien Raum haben verschiedene H ände des 10. bis 11. Jh. eingetragen: 119v Zwei Federproben; danach Capitularc Wormatiense (a. 829), c. 6: Quicumquc decimam abstrahit de aecclesia - cum sua lege restituat (M GH Capit. 2, Nr. 191, S. 13 Z ) und Konzil von Orléans (a. 511), c. 8 (MGH Conc. 1, S. 5; CCL 148 A, S. 7). Zwei karolingische Ordinalien (ed. R e y n o l d s, Ordinals of Christ, S. 76 [zur Hs. S. 77 Anm. 27 von S. 76] und d e r s., D e officiis VII graduum, S. 135 f. mit Anm. 92: Cod. Leiden Voss. Lat. Q. 119 wahrscheinlich verwandt mit den Codd. Verona XXXVII [35] und München Lat ). Am Ende Explicit und, in gespreizten Majuskeln, DEO GRATIAS AMEN; Großteil von fol. 131v leer. 132r I - I I (cc = II) - Pippini regis capitularc Aquitanicum (a. 768), nur hier überliefert: INCIPIVNT CAPITULA QUAS BONE MEMOR1Æ GENITUR PI- PINUS SINODALITER E T NOS IN OMNIBUS CO N SERVARE VOLUMUS. Ut illas eclesias dei qui deserta (korr. zu desertae) sunt - contendere hoc prccsumat. explicit capitula pipini condam (M GH Capit. 1, Nr. 18, S. 42 Z S. 43 Z. 22); danach einige Zeilen leer. 132v v III, V (cc. 1, 2, 4, nicht numeriert) - Capitularc legibus additum (a. 803): Qui subdiaconum occident CCC sol. componat - possit iudicare (MGH Capit. 1, Nr. 39, S. 113 Z. 4 - S. 114 Z. 27). 133v 134v / -X X III - Capitularc missorum (a. 803), Rubrik, cc , , 29: DE CAUSIS ADMONENDIS DE ECCLESIIS ADMENDANDIS Et ubi in unum locum - placitum nostrum habere uolumus. EXPL. CAPITULA I (MGH Capit. 1, Nr. 40, S. 115 Z S. 116 Z. 18, 20-25, ); cc. 8-9 unter VIII subsumiert, c. 29 nicht gezählt. 134v- 135r Capitularia missorum specialia (a. 802) in der Ausfertigung für ein wohl aquitanisches missaticum: D e fidelitatem eius iurandum omnes repromittant - adduci fa-

6 348 Handschriftenanalysen «Capitula episcoporum» (1985) S. 58; K e e f e, Carolingian Baptismal Expositions, S Abbildungen: CLA 9, Nr. 1309, nach S. 22 (foll. 139r und 157r, Ausschnitte). M ünchen, Bayerische Staatsbibliothek, Lat M is 11. Jh., etwa Mitte (mit Nachträgen des 12. und 15. Jh.); Tegernsee. Pergament, 174 foll. (1-5 1, , ), 190x 145 mm (Kapitular: x 105 mm), karolingische Minuskel, Zeilen. Rubriken (Capitalis rustica) und Initialen in Rot oder in schwarzer/brauner Texttinte; l v rot gefülltes D, mit Blattwerk verziert. Alte vorläufige Signatur Schmellers in München: Teg Unter Werke der hl. Ephraem und Laurentius, Vitae sanctorum u. a. m. ist in die stark auf mönchische Belange ausgerichteten Texte eingerückt: 83r- 8 8 v Capitulare Monasticum III, ohne cc. 42, 67 und 75: CAPITULA LUDUVUICIINPERATORIS. Anno incarnationis domini nostri iesu christi DCCCXVII - conseruari decreuerunt. Ut abbates mox ut ad monasteria sua redeant - in ipsorum maneat arbitrio (CCM 1, S , Sigle H5; stärker nach Benedictus Levita: MGH Capit. 1, Nr. 170, S ). D ie Überlieferung stimmt mit jener Version überein, die sonst in Verbindung mit der Collectio XII partium überliefert ist: Bamberg Can. 7, Berlin Savigny 2, München Lat und Wien Aus derselben Tradition stammt der folgende Text: 88v- 8 9 v Formulae extravagantes II, (M G H Formulae, S. 570; ohne Kenntnis der Hs.). 9 0 r v Pseudo-Gregor I., JE , D e libertate monachorum. ( M i g n e, PL 7 7, Sp C D). Katalog: Catalogus codicum latinorum Bibliothecae Regiae Monacensis II, 3 (Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis IV, 3, München 1878) S. 185 Nr

7 München Lat Literatur: E d e r, Schule des Klosters Tegernsee, S. 90 (Nr. 48). S e m m l e r, Volatilia, S. 173 Anm. 69; d e r s., Überlieferung der monastischen Gesetzgebung, S. 344; CCM 1, S. 508,512 f. M ünchen, Bayerische Staatsbibliothek, Lat , foll M2 Die Hs. besteht aus fünf Teilen von insgesamt 189 Pergamentblättern (+ Pergamentschutzblatt hinten). Sie waren laut Inhaltsverzeichnis auf dem Spiegel des Vorderdeckels bereits 1491 in einem Codex zusammengebunden (fol. 152 von derselben Hand Inhaltsverzeichnis nur für Teil V auf Papier). Die Teile IV und V stammen aus dem Spätmittelalter. Teil IV: 46 foll. ( ), 14. Jh. Teil V: 38 foll. ( ), um ; Bayern. Beschreibung der älteren Teile foll : Teil I: 68 foll. (1-68), 11. Jh., Mitte; Tegernsee. Teil II: 6 foll. (69-74); Teil Ha (69r-7 3 v), 11. Jh., 2. Hälfte; Tegernsee, Teil Ilb (73v- 7 4 v), 11./12. Jh.; Tegernsee. Teil III: 31 foll. (75-105), ll./1 2.Jh. oder 12. Jh., 1. Hälfte; Tegernsee. Teile I und II: x 225 mm ( x 145 mm), Teil III: x 215 mm (240 x 155 mm), karolingische Minuskel, mehrere Hände, 34 (Teil III: 33) Zeilen. Lagen: 2 IV16 + ( I I - 1)19 + V29 + (V -l) V68 + III IV98 + (IV -1 )105. Kustoden: / (8') bis VIII (59r; jünger auch 68v). Rubriken (Capitalis rustica und Minuskel) meist orangerot (Teil III auch dunkelrot), selten in schwarzer (Teile II und III brauner) Texttinte; rote Zahlen und Initialen. Brauner Ledereinband (Zierprägung) um Holzdeckel mit zwei Schließen. Restauriert Provenienz: Tegernsee. Alte Signaturen: Teg. 1414; G m a; Cim D en im 11. und 12. Jahrhundert in Tegernsee entstandenen Teilen I und III von Cod. München Lat ist die inhaltliche Ausrichtung auf kirchliches und weltliches Recht gemeinsam. Während die monastische Gesetzgebung Ludwigs des Frommen von 818/819 auch sonst mit der 12-Teile-Sammlung überliefert wird, scheinen die in Teil III kopierten Kapitularien Karls des Großen mit ihrem partiell bayerischen Bezug aus Exemplaren am Ort gezogen, denn sie sind in keiner Sammlung, vielmehr singulär in dieser hochmittelalterlichen Hs. erhalten. Zu den Kapitularien gesellt sich an weltlichem Recht dann nur noch die Lex Baiuvariorum.

8 350 Handschriftenanalysen l r- 6 8 r 68v Auszug aus der Collectio XII partium, Teile VII, VIII und III mit Capitulationes; am Ende von Buch III als c. 273: 66ra- 6 7 va I-L X X V - Capitulare monasticum III (a. 818/819?): Capitula qu$ secuntur hludouuicus gloriosus princeps cum communi consilio ac pari uoluntate abbatum a regularibus conseruari decreuit. A N N O IN CARNATIONIS DOM INI NOSTRI iesv christi D C C C XVII - conseruari decreuerunt. Ut abbates mox ut ad monasteria sua redeant - in ipsorum maneat arbitrio (CCM 1, S , Sigle H4; stärker nach Benedictus Levita: M GH Capit. 1, Nr. 170, S ); Einleitung als c. I gezählt. Vgl. die verwandten Überlieferungen in den Hss. Bamberg Can. 7, Berlin Savigny 2, München Lat und Wien Es folgt als cc. LX XVI-LXXVIII der gleiche Anhang wie in den eben genannten Überlieferungen: 67va- 6 8 r Formulae extravagantes II, (M GH Formulae, S. 570). Unbeschrieben; in der Mitte ein kleiner Kopf im Profil. 69r- 7 3 v Auszug aus Burchard von Worms, Dekret V, ; XIX, , , , ; III, und XIX, 31 ( M i g n e, PL 140, Sp. 759 D B, 988 B D, 1000A - C, 1001 A - D, 1012 B - D, 687 C D, 985 D A). 73v- 7 4 v Auszug aus Deusdedit, Libellus contra invasores et 75r-v symoniacos et reliquos scismaticos, cc. 5-8 (M GH LdL 2, S. 303 Z S. 306 Z. 23, S. 307 Z ). Krankengebete mit Exorzismen und Benediktionen, wohl aus einem Rituale oder Pontifikale des bayerischösterreichischen Raumes (am Anfang vermutlich fragmentarisch). 75v- 7 9 r Caroli Magni capitulare ecclesiasticum (a. 805/813): Primo de fide sanctg trinitatis discenda pariter et docenda sumamus initium - temam salutem et gloriam (ed. M o r d e k - S c h m i t z, Neue Kapitularien, S ; siehe auch unten Anhang I, Nr. 12); nachgetragene

9 München Lat Überschrift (15. Jh.), welche dieses und das folgende Stück gründlich mißversteht: Constitutiones vtiles alicuius pape vt videtvrpro ecclesia sancta dej. 79r- 8 1 r Caroli Magni capitulare generale (a. 813?): Utpax sit et concordia et unanimitas in seruitio et voluntate dei - et decretum nostrum contempserunt (ed. M o r d e k - S c h m i t z, Neue Kapitularien, S ; siehe auch unten Anhang I, Nr. 13). Zusammenhanglose Interpolation in c. 21 über die Barschalken, einem Kapitel, das speziell für Bayern erlassen scheint (vgl. M o r d e k - S c h m i t z, S. 376 Anm. 78): 80v Capitula Italica, c. 17 (ohne den Anfang Praecipimus ut nemo usuras): de aliqua causa exi<g>ere audeat, quicunque hoc fecerit, bannum nostrum persoluat (M GH Capit. 1, S. 219 Z. 19 f.; im Rahmen des Caroli Magni capitulare generale bei M o r d e k - S c h m i t z, N eue Kapitularien, S. 419 Z. 89 f. mit Anm. d); sonst nur noch - vollständig - in zwei Hss. des Liber Papiensis überliefert: London, British Library, Add und Florenz, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. 89 sup r- 8 5 r Konzil von Mainz (a. 813), cc , ohne Rubriken (MGH Conc. 2, S. 258 ff., unter Benützung der Hs., Nr. 4 in der Liste S. 258). 85r- 8 7 v Florileg zu den kirchlichen Weihegraden (ed. R e y - S T - 105v n o l d s, A florilegium, S. 251 ff.). Lex Baiuvariorum (Klasse C), Prolog und Text (M GH LL nat. Germ. 5,2, S ; Sigle T 2 [= C 2 in der Edition Merkels]; zur Hs. S. 186). 106ra vb (14. Jh.) Psalmenallegorien (partielle Übereinstim mung mit den Distinctiones super Psalterium des Petrus Pictaviensis, Nr bei F. S t e g m ü l l e r, Repertorium biblicum medii aevi, Bd. 4 [Madrid 1954] S. 367 f. und Bd. 9 [Madrid 1977] S. 351). 149vb vb (14. Jh.) De fallaciis in sacra pagina occurrentibus. 152r v (14. Jh.) Armenbibel, Kalendar u. a.

10 352 Handschriftenanalysen (Schutzblatt 12. Jh., 2. Hälfte): Gratian-Fragment ab Dist. I, c. 5 (ed. E. F r i e d b e r g, Corpus Iuris Canonici 1 [Leipzig 1879] Sp. 2 ff.). Katalog: Catalogus codicum latinorum Bibliothecae Regiae Monacensis II, 3 (Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis IV, 3, München 1878) S. 243 f. Nr Literatur: E d e r, Schule des Klosters Tegernsee, S. 60, 63, 91 (Nr. 52), 127 (Nr. 127). M e r k e l, Das Bairische Volksrecht, S ; M G H LL 3, S. 187 f.; K r u s c h, Lex Bajuvariorum, S. 57 ff.; S e m m l e r, Volatilia, S. 173; d e r s., Überlieferung der monastischen Gesetzgebung, S. 344; CCM 1, S. 508, 512 f.; M o r d e k, Karolingische Kapitularien, S. 42 Anm. 90, S. 49 Anm. 140; K o t t j e, Lex Baiuvariorum, S. 20,22; M o r d e k - S c h m i t z, Neue Kapitularien, passim. P. F o u r n i e r, La collection dite «Collectio XII partium», in: R H E 17 (1921) S. 33 f. u. ö., wiederabgedruckt in: d e r s., Mélanges 2, S. 753 f. u. ö.; F o u r n i e r - L e B r a s, Histoire des collections canoniques 1, S. 434; R. N a z, Duodecim partium (collectio), in: D D C 5 (Paris 1953) Sp ; R. E. R e y n o l d s, A Florilegium on the Ecclesiastical Grades, in: Harvard Theological Review 63 (1970) S ; d e r s., Ordinals of Christ, S. 76 f. Anm. 27; d e r s., The Isidorian* Epistula ad Leudefredum: A n Early Médiéval Epitom e of the Clérical Duties, in: Mediaeval Studies 41 (1979) S. 253 Anm. 3; J. M ü l l e r, Untersuchungen zur Collectio Duodecim Partium (Ebelsbach 1989) S u. ö. Nachzeichnung: MGH LL3, Taf. III, 7 nach S M ünchen, Bayerische Staatsbibliothek, Lat M3 Teil I (pp ): 9. Jh., 1. Drittel, Freising (Hitto-Zeit). Teil II (pp ): 11. Jh., etwa Mitte, Tegernsee. Pergament, 153 foll. (paginiert 1-306), x mm ( x mm [Teil II: x 80 mm]), karolingische Minuskel, 18 Zeilen (Teil II: 18 und 20 Zeilen). Lagen: IV16 + (II-2 ) IV212 + (III-1 )222 + (V -4 ) IV V306 (die beiden letzten Lagen sind in verkehrter Reihenfolge gebunden). Kustoden: II (52) bis X II (212). Teil I: Rubriken in Capitalis und Minuskel meist rot (orange- und dunkelrot); rote Zahlen; einfache rote Initialen, wenige größere leicht verziert und farbig. Teil II: schwarze (pp ) und orangerote Rubriken (in Capitalis rustica), Zahlen und Initialen. Heller Ledereinband um Holzdeckel mit Schließe (15. Jh.); neuer Rücken. Provenienz: Tegernsee (auf dem vorderen Papierschutzblatt [verso] mehrere spätmittelalterliche/frühneuzeitliche Besitz- und Inhaltsangaben). Die ältere Hs.

11 Wien Bamberg Can. 7, Berlin Savigny 2 und München Lat (gleiche Version München Lat ): 89ra- 9 0 rb I - L X X V - Capitulare monasticum III (a. 818/819?), ohne cc. 42, 67 und 75: Cap... (Überschrift radiert). ANNO INCARNATIONIS DOMINI NOSTRI IESU CHRISTI DCCCXVII - conseruari decreuerunt. Vt abbates mox ut ad monasteria sua redeant - in ipsorum maneat arbitrio (CCM 1, S , Sigle H l; stärker nach Benedictus Levita: MGH Capit. 1, Nr. 170, S ). Angeschlossen wie in den oben genannten Ü berlieferungen: 90rb"va L X X V I-L X X V II< /> - Formulae extravagantes II, (M GH Formulae, S. 570; ohne Kenntnis der Hs.). Es folgen weitere Kanones von anderer Hand. Katalog: Tabulae codicum manu scriptorum praeter Graecos et Orientales in Bibliotheca Palatina Vindobonensi asservatorum 2 (Wien 1868) S. 16. Literatur: H. J. H e r m \ n n, Die deutschen romanischen Handschriften (Beschreibendes Verzeichnis der illuminierten Handschriften in Österreich 8, N. F.: Die illuminierten Handschriften und Inkunabeln der Nationalbibliothek in Wien 2, Leipzig 1926) S. 109 f. Nr. 59. S e m m l e r, Volatilia, S. 173 Anm. 6 8 ; d e r s., Überlieferung der monastischen Gesetzgebung, S. 344 u. ö.; CCM 1, S. 507,512 f. P. F ournier, La collection dite «Collectio XII partium», in: R H E 17 (1921) S. 33 u. ö., w iederabgedruckt in: ders., M élanges 2, S. 753 u. ö.; R. E. Reynolds, T he Isidorian Epistula ad Leudefredum: A n Early M édiéval Epitom e of the Clérical D uties, in: M ediaeval Studies 41 (1979) S. 292; J. M ü ller, U ntersuchungen zur Collectio D uodecim Partium (Ebelsbach 1989) S , ff. u.ö.; H. H offm ann - R. Pokorny, Das D ekret des Bischofs Burchard von W orms. Textstufen - Frühe V erbreitung - V orlagen (M G H Hilfsm ittel 12, M ünchen 1991) S. 87. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 2232 Wi 9. Jh., Anfang; Südostdeutschland. Pergament, II (gezählt 2-102) + II foll., 2 Teile (foll , ), x mm ( x mm), karolingische Minuskel,

12 Texte 981 dividant... (Konzil von Chalon-sur-Saône [ a. 813], c. 18, ohne Erwähnung des Grafen aufgegriffen in der Concordia episcoporum, c. 18; M G H Conc. 2, 1, S. 277 und 299). D e incestis et ceteris talibus ut inquiratur, utrum per neglegentiam episcoporum sic remanserint, an comites neglegissent eis opem ferre ad suum ministerium peragendum. 12. Caroli M agni capitulare ecclesiasticum (a. 805/ 813) Cod. München, Bayerische Staatsbibliothek, Lat , foll. 75v- 7 9 r (11./12. Jh. oder 12. Jh., 1. Hälfte; Tegernsee). Ed. M o r d e k - S ch m itz, Neue Kapitularien, S (mit Sachapparat). Die im 15. Jh. nachgetragene Überschrift hält dieses und das folgende Stück irrigerweise für päpstliche Erlasse: Constituciones vtiles alicuius pape vt videtur pro ecclesia sancta dej. Daß es sich in Wirklichkeit um ein Kapitular handelt, zeigt besonders klar die Schlußbestimmung c. 43: Ut missi nostri unusquisque in sua legatione maximam curam habeat ad providendum atque ordinandum simulque disponendum, admonendum et corrigendum necnon ad emendandum h c omnia, qu in capitulariis nostris continentur, und ähnlich weiter. Die jüngste, eindeutig auf eine Quelle rückführbare Bestimmung stammt aus dem Capitulare missorum in Theodonis villa datum primum, mere ecclesiasticum von 805 (c. 16, M G H Capit. 1, S. 122; auch Capitulare missorum in Theodonis villa datum secundum, generale, c. 15, ebd S. 125), wahrscheinlich kom m t auch noch das Capitulare missorum Niumagae datum von 806 in Betracht (c. 1, M G H Capit. 1, S. 131); vgl Caroli Magni capitulare ecclesiasticum, cc. 21, 40, 43. Neben inhaltlichen Kriterien könnte der Überlieferungszusammenhang m it Karls Capitulare generale (unten Nr. 13) und Kanones von Mainz (a. 813) für das Jahr 813 als Terminus ad quem sprechen. 1. Primo de fide sanct$ trinitatis discenda pariter et docenda sumamus initium. Ad veram igitur beatitudinem < pervenire > volentibus ait sanctus Augustinus: Primo omnium fides, ut ipse dominus in evangelio ait:,sic enim dilexit mundum, ut filium suum unigenitum daret, ut omnis, qui credit in eum, non pereat, sed habeat vitam ternam.,qui autem non credit, iam iudicatus est*. Et Paulus:,Sine fide inpossibile est placere deo. Nem o ergo ad veram beatitudinem pervenire potest, nisi qui deo placeat. Et deo nemo potest placere nisi per fidem. Fides

13 990 Anhang I 13. C a ro li M a g n i c a p itu la re g e n e ra le (a. 813?) Cod. München, Bayerische Staatsbibliothek, Lat , foll. 79r-8 1 r (11./12. Jh. oder 12. Jh., 1. Hälfte; Tegernsee). Ed. M o r d e k - S c h m it z, Neue Kapitularien, S (mit Sachapparat). Die zahlreichen Gemeinsamkeiten mit Bestimmungen der Reformkonzilien und vor allem -kapitulanen von 813 lassen an eine Entstehung dieses Kapitulars in Karls letztem Regierungs jahr denken. Ernüchternd ist die Bilanz, die der betagte Kaiser in c. 40 zur eigenen Kapitulariengesetzgebung zog:... de istis autem capitulariis atque de aliis omnibus, qu a multis annis misimus per regnum nostrum, volumus nunc pleniter per missos nostros scire, quid ex his omnibus factum sit vel quis h c observet, qu ibi prgcepta sunt, vel quis illa condempnat et neglegat, ut sciamus, quid de his agere debeant, qui tam multis annis dei pr$cepta et decretum nostrum contempserunt. 1. U t pax sit et concordia et unanimitas in servitio et voluntate dei in omni populo christiano, inter episcopis et abbates, comites, iudices et inter om nes ubique maiores et minores personas, quia nihil deo sine pace placet. 2. U t comites et iudices omnesque populi ob dientes sint episcopis suis ad christianitatem suam et ad sanam doctrinam ad omnemque iusticiam, sicut Christianis decet; et episcopi et clerici om nes comitibus sint consentientes ad iusticiam. 3. U t omnes omnino populi missis nostris, comitibus atque iudi- cibus obedientes sint et consentientes ad iusticiam faciendam et ut iusticia in omnibus et per omnia viam planam habeat et apertam. 4. U t episcopi in parrochiis suis de presbiteris et clericis pleniter potestatem habeant secundum canones et ut nullus comes neque ullus laicus aliquem presbiterum de sua ecclesia eicere audeat neque alium mittere sine consilio et iudicio episcopi sui vel consensu. 5. U t episcopi de incestuosis seu de aliis publice sceleratis licentiam et potestatem habeant secundum canones eis publicam penitentiam iudicare, qui publico crimine convicti sunt. 6. U t unusquisque de rebus sui pleniter deo decimam donet, pr - cipimus et bannimus, sicut,locutus est dominus ad Moysen dicens: Pr^cipe filiis Israel et dices ad eos: Ex omnibus frugibus terre, que vestro labore nascuntur in ea vel que sponte obtulerit, primitias ex