Informationen zur Handschrift

Transkript

1 - Eine Handschriftendatenbank zum weltlichen Recht im Frankenreich Informationen zur Handschrift aus: Ein Projekt der Universität zu Köln unter der Leitung von Prof. Karl Ubl Mit freundlicher Genehmigung der MGH

2 660 Handschriftenanalysen M a a s s e n, Bibliotheca I, 6, S. 212; SciiMrrz, Bußbücher 1, S. 565; M G H Epp. 4, S. 228; H. B r a u e r, D ie Bücherei von St. Gallen und das althochdeutsche Schrifttum (H erm aea 17, H alle [Saale] 1926) S. 37; P. L e h m a n n, D ie Adm onitio S. Basilii ad filium spiritualem (SB München, Jg. 1955, Heft 7) S. 24 f., wiederabgedruckt in: d e r s., Erforschung des Mittelalters. Ausgewählte Abhandlungen und Aufsätze 5 (Stuttgart 1962) S. 216 f.; M c N e i l l - G a m e r, Medieval Handbooks of Penance, S , 449; B r o m m e r, Gesetzgebung Theodulfs, S. 30 Anm. 172, S. 52; K o t t j e, Kirchenrechtliche Interessen im Bodenseeraum, S. 34 Anm. 54; M o r d e k, Kirchenrecht und Reform, S. 236; Sa u e r, Theodulfi Capitula, S. 23, 26; K e r f f, Quadripartitus, S. 22 Anm. 33; F r a n t z e n, The tradition of penitentials, S. 32 Anm. 45; M GH Capitula episcoporum 1, S. 92, 223; H a g g e n m ü l l e r, Überlieferung, S. 101 (Literatur) u. ö. Sankt Gallen, Stiftsbibliothek, 722 Sgio 8./9. Jh.; rätisch (wohl Chur). Pergament, 135 foll. (paginiert A -B [benutzt als Vorsatzblatt], ), x mm ( x mm), rätische Minuskel, mehrere Hände, Zeilen. Lagen: I2 + (III+ l)16 (eingeheftet) + 2 IV48 + III IV268. Kustoden: A (32) bis O (236). Unzial- und Minuskelrubriken in brauner Texttinte (p. 2 rot); einfache oder leicht verzierte Initialen in Braun, auch rot umpunktet oder ausgemalt; rote Zahlen. Großteils Palimpsest; Erstschrift des beginnenden 6. Jh. in Halbunziale, (Ober-) Italien (pp. A -B, 1-2, , ): Psalmenkommentar des Hilarius von Poitiers; ferner 4 Seiten (pp ) aus der 2. Hälfte des 8. Jh., in rätischer Minuskel: 2 Esdra 6,11 bis 7, 9 und 9, (Versio Vetus Latina). Innendeckel vom: aufgeklebtes Papierblatt mit Notiz des St. G aller Benediktiners Ildefons von Arx aus dem Jahre 1825 zum Codex Rescriptus. Restaurierter karolingischer Originaleinband aus braunem Rindsleder um Holzdeckel, mit ungewöhnlicher Zierprägung (Stempel und Linien, auch in Form eines gleicharmigen Kreuzes) und Schließe; altes Rückenschild mit der Aufschrift: <DECRE>TA IU<STI>NIANI IM PER, z. T. überklebt mit jüngeren Papieraufschriften. Alte Signaturen: <N > 22 im St. Galler Bibliothekskatalog von 1461 (ein rotes N noch auf dem Rückenschild des 15. Jh. erhalten) (MBK 1, S. 117); D. ru 184 (p. 1 oben) (Katalog P. Kolb). D ie am Ende der Hs. kopierten Capitula des Bischofs von Chur und Praeses von Rätien Remedius (um 802) sind nach S i e m s, Z u Problemen der Bewertung frühmittelalterlicher Rechtstexte, S. 293 nicht als Capitula episcoporum einzustufen. Vielmehr zeigen sie

3 Sankt Gallen die Züge eines,herrscherkapitulars, wie bereits die peinlichen Strafen nahelegen (ähnlich d e r s., Handel und Wucher, S. 326). Bischof Remedius nahm als zugleich weltliches Oberhaupt der relativ eigenständigen churrätischen Provinz offenbar eine Stellung ein, die im Prinzip der eines Tassilo III. in Bayern entsprach, mit seinen Kapitularien von Dingolfing (um 770) und Neuching (771/772). Von den zahlreichen Exemplaren, aus denen die Priester zweimal monatlich allem Volk den Text vorlesen und erläutern sollten, überdauerte - wenn auch nicht in Form eines breue, wie sich die Capitula nennen - eine einzige Überlieferung, eben die des Sangallensis 722. Gleichwohl scheint sie noch im Chur des Rem edius niedergeschrieben, also dem Original zeitlich und räumlich sehr nahe zu stehen. Cod. St. Gallen 722 ähnelt, wie Lowe und Bischoff meinen, paläographisch besonders Cod. Stuttgart HB V I 113 mit der Collectio canonum Weingartensis, die ihrerseits von der Collectio Tuberiensis der Fragmente München Lat /1 aus dem rätischen Müstair/Taufers abhängt (vgl. H. M o r d e k, Spätantikes Kirchenrecht in Rätien. Zur Verwandtschaft von Tuberiensis und Weingartensis als Tradenten des ältesten lateinischen Corpus canonum, in: ZR G Kan. Abt. 79 [1993] S ). Ich meine sogar, die Hand, die unter anderem die Capitula Rem edii geschrieben hat, war auch in Cod. Stuttgart HB V I 113 am Werke; offenbar interessierte sich der Schreiber vornehmlich für kirchenrechtliche Texte. Inhaltlich schöpfte der Sangallensis, so Z e u m e r, M GH LL 5, S. 294 f. (Stemmata bei M e y e r -M a r t h a l e r, Lex Romana Curiensis, S. X X XV), aus demselben Archetypen wie die Lex-Romana-Curiensis-Hs. Leipzig, U niversitätsbibliothek, (1. Drittel und Mitte des 9. Jh., Oberitalien [wohl Verona, Provenienz: Udine]; von M e y e r -M a r - t h a l e r, S. X V mit Anm. 12 als verschollen gemeldet, kann der Lipsiensis jetzt anscheinend wieder im Original benutzt werden, vgl. K r a h, Lex episcoporum, S. 11 f.). In der Ausgabe Meyer-Marthalers sind sämtliche Zweitschrift- Texte des Sangallensis 722 kompakt vereint (Sigle Ab), doch werden im folgenden auch die bahnbrechende Edition Hänels und die M GH- Ausgabe Zeum ers vermerkt:

4 662 Handschriftenanalysen A, B Ohne Zweitschrift. 1 Lateinisches Inhaltsverzeichnis von Pater Pius Kolb aus dem Jahre Unter der Überschrift INCIPIUNT CAPITULA IUSTI- NI IMPERATORIS SACRA PRIUILEGIA CONCILII UIZACENI Capitulatio mit neun Kapiteln (ed. G. H ä n e l, Über die Handschrift zu Udine mit der Lex Romana, in: Berichte über die Verhandlungen der königlich sächsischen Gesellschaft der Wissenschaften zu Leipzig, Philol.-hist. CI. 4 [Leipzig 1852] S. 80; M e y e r - M \ r t h \ l e r, Lex Romana Curiensis, S. 618 f.); Rest der Seite ohne Zweitschrift Constitutiones domini Iustiniani imperatoris pro diversis capitulis episcoporum, monachorum, clericorum, ohne Capitulatio (ed. G. H ä n e l, Über ein unedirtes Gesetz des Kaisers Justinus II., so wie über eine Sammlung von Stellen der Julian schen Epit. N ovellarum, in: Berichte über die Verhandlungen der königlich sächsischen Gesellschaft der Wissenschaften zu Leipzig, Philol.-hist. CI. 9 [Leipzig 1857] S ; M e y e r - M \ r t h \ l e r, Lex Romana Curiensis, S. 623, 625 etc. - S. 643 [synoptisch zur Urquelle, der Epitome Iuliani]); am Schluß: EXPLICIUNT CONSTITUCIO- NES IMPERATORIS IUSTINIANI PII AUGUSTI DE REBUS AECCLESIASTICIS DATA DIUERSIS TEM PORIBUS PRAEFECTIS PRAETURIORUM. 16 (Nachtrag des endenden 9. Jh.) Kleines G ebet (ed. M e y e r - M \ r t h \ l e r, Lex Romana Curiensis, S ) Ohne Zweitschrift Lex Romana Curiensis, mit Einzelcapitulationes vor den jeweiligen Büchern (ed. H ä n e l, Lex Romana Visigothorum, S. 17, 19 etc. - S. 425 [Epit. S. Gail.]; Z e u m e r, M GH LL 5, S ; M e y e r - M \ r t h \ l e r, Lex Romana Curiensis, S. 21, 23 etc. - S. 613 [Hänel und Meyer-Marthaler synoptisch zur Urquelle, der Lex Romana Visigothorum]); pp. 128, 232 und 246 ohne Zweitschrift wegen zu dünnen Pergaments.

5 Sankt Gallen Zwei Kapitel der Lex Romana Curiensis sind in jene kleine Collectio eingeflossen, die im Liber-Papiensis- Codex Mailand O.55 sup., foll. 33r- 4 0 r (siehe dort) als Kapitular Kaiser Ludwigs ausgegeben wird / (sonst keine Zählung) - Capitula Remedii episcopi Curiensis et praesidis Raetiae (ca. a. 802), Kapitelverzeichnis und Text, nur hier überliefert: INCIPIUNT CAPITULA. De dominicis diebus et reliquis festiuitatibus sanctorum - De reclamationes pauperum uel oppresiones. Ut dominicis diebus sicut cannones continentur - emendare uel custodire (ed. H ä n e l, Lex R om a na Visigothorum, S. 455 f.; M GH LL 5, S und ; M e y e r - M \ r t h \ l e r, Lex Romana Curiensis, S ) Ohne Zweitschrift. Katalog: G. S c h e r r e r, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. G allen (Halle 1875) S. 231 f. L iteratun B r u c k n e r, Scriptoria 1 (1935) S (ausführliche Bibliographie); K Q ir is t, Karolingische Bibliothekseinbände, in: Festschrift Georg Leyh (Leipzig 1937) S. 100 u. ö.; G. D. H o b s o n, Some Early Bindings and Binders' Tools (Separatdruck aus den Transactions of the Bibliographical Society, The Library 1938, London 1938) S. 215, 223 f. u. ö.; CLA 7 (1956) Nr. 946, S. 31, 58 (Literatur) und CLA Suppl. (1971) S. 59 (dazu die Palimpseste Nr. 947 und 948); E. K y r i s s, Vorgotische verzierte Einbände der Stiftsbibliothek St. Gallen, in: Gutenberg-Jahrbuch 1966, S. 321; B. B i s c h o f f, Kreuz und Buch im Frühmittelalter und in den ersten Jahrhunderten der spanischen Reconquista, in: d e r s., M ittelalterliche Studien 2, S. 287; B i s c h o f f, Panorama der Handschriftenüberlieferung, in: d e r s., Mittelalterliche Studien 3, S. 23 mit Anm. 86. H ä n e l, Lex R om ana Visigothorum, S. LXXXIV; M G H LL 5, S. 291 f., 294 ff.; M o m m s e n, T heodosiani libri XVI, Bd. 1,1, S. CCCXXVII (v o n W r e t s c h k o ); R. D ü r r e r, E in Fund von rätischen Privaturkunden aus karolingischer Z eit. Ein B eitrag zur ältem Bündnergeschichte und zur Entstehungsfrage der Lex R om ana Curiensis, in: Festgabe für G erold M eyer von K nonau (Zürich 1913) S. 30, 65 f.; E. M e y e r -M \ r t h \ l e r, Lex R om ana Curiensis (Sammlung Schweizerischer R echtsquellen, XV. Abteilung: Die Rechtsquellen des K antons G raubünden, A arau 1959) S. X I-X V u. ö.; G \ u d e m c t, Le Bréviaire d Alaric, S. 48 ff.; E. M e y e r -M \ r t h \ l e r, Lex R om ana Curiensis, in: H R G 2 (1978) Sp ff.; C. S o u v \, Z u den Capitula des Bischofs R em edius von Chur aus dem beginnenden 9. Jahrhundert, in: Nit anders denn liebs und guets. Petershauser

6 664 Handschriftenanalysen Kolloquium aus Anlaß des achtzigsten Geburtstags von Karl S. Bader, hg. von C. S c h o t t - C. S o l i v \ (Sigmaringen 1986) S. 167 ff. Abbildungen: M GH LL 5, Tab. II nach S. 292 (p. 186 u. a.); D ü r r e r, Ein Fund von rätischen Privaturkunden, Taf. II unten (p. 250, Ausschnitt); B r u c k n e r, Scriptoria 1, Tafel I, IV und V (pp. 264, 260 [Ausschnitte], pp. 235, ); CLA 7 (1956) Nr. 946, vor S. 31 (pp. 143 und 51, Ausschnitte), dazu Palimpseste Nr. 947 und 948 (pp. 257 und 260, Ausschnitte); K y r i s s, Vorgotische verzierte Einbände, Tafel 1,1 und Tafel 6 (mehrere Prägestempel vom Einband, Gesamtabb. des Vorderdeckels). Sankt Gallen, Stiftsbibliothek, 727 Sg3 9. Jh., 3. Viertel; Reims zur Hinkmar-Zeit (Devisse nach B. Bischoff). Pergament, 128 foll. (paginiert 1-256), 310x 210 mm ( x mm), karolingische Minuskel, Zeilen. Lagen: 16 Quaternionen mit Kustoden I bis XVI am Ende der Lagen (die schwarzen Kustoden stammen wohl von jener Hand, die auch den Text hin und wieder korrigierte); am Schluß Blattverlust. Rote Rubriken in Minuskel und Capitalis rustica; Initialen und Zahlen in hellbrauner Texttinte. Beschädigter brauner Ledereinband um Holz (zeitgenössisch?) mit Schließe. Alte Rückenaufschrift (quer) nur noch teilweise lesbar: <L>EGES KAROLI E T... Rot umrandetes Rückenschild aus Papier mit der Aufschrift (19. Jh.): Caroli M. Capitularia, Provenienz: Marginalnotizen von Vadian ( t 1551 in St. Gallen); auf Veranlassung Jean-Baptiste Colberts zusammen mit Cod. St. Gallen 728 u. a. an Étienne Baluze nach Paris ausgeliehen (dessen kurze Inhaltsangabe p. 1 oben) (Exzerpte aus der Hs. finden sich in Cod. Paris, Bibliothèque Nationale, Baluze 2, fol. 253r v). Alte St. Galler Signatur (p. 1 oben): D. ru 96 (Katalog P. Kolb). D er Sangallensis 727 zeigt engere Verwandtschaft mit den Codd. Gotha Memb. I 84 (1. Teil), Vatikan Pal. Lat. 583 (beide aus Mainz) und Vatikan Reg. Lat. 974, ferner mit den Codd. Paris Lat und Lat Ansegisi abbatis capitularium collectio (Klasse C, ohne den Namen Lothars), Praefatio, Bücher 1-4 und Appendices 1-3 (M GH Capit. 1, S. 394 [mit Anm. a] - S. 450) Benedicti Levitae capitularium collectio, fragmentarische Überlieferung bis 2,101 (M GH LL 2,2, S ).