Kabel, Feldbussysteme

Transkript

1 Kabel, Feldbussystee 11.1 Allgeeine Inforationen 11.5 Europäisch haronisierte Leitungen HAR 11.8 Datenleitungen Steuerleitungen PUR Leitungen Halogenfreie und flawidrige Leitungen Schleppkettenleitungen Feldbusleitungen Spiralleitungen Kundenspezifische Leitungen Einzeladern und Litzen Feldbuskoponenten Online-Shop

2 Kabel und Feldbussystee Die Stärke von Maagtechnic ist die Sortientsvielfalt u.a. i Bereich der Industriekabel. Daneben haben wir auch die Möglichkeit, kundenspezifische Produkte zu fertigen und Sie von der ersten Produktidee bis zur Marktreife und Serienfertigung zu begleiten. Realisierte Projekte Alles in eine: Ein Hybridkabel it nur 15 Durchesser für ein Überwachungssyste. Der Einsatz i Aussenbereich und sehr enge Toleranzen waren interessante Herausforderungen. Für die Autoation eines Kleinteilelagers wurden Hunderte von Sensoren eingebaut, die den vollautoatischen Transport von Behältern überwachen. Vorkonfektionierte Kabel it angespritzen Steckern erhöhen die Sicherheit und erleichtern die Montage, beispielsweise bei Extreeinsatz in einer Schneefräse.

3 Kabel 11.1 Technische Inforationen (Die Anzahl der Drähte ist grundsätzlich unverbindlich) Leiterquerschnitt 2 Drahtanzahl 3) x Einzeldraht Ø Drahtanzahl x Einzeldraht Ø Drahtanzahl 1) x Einzeldraht 2) Ø Drahtanzahl 1) x Einzeldraht 2) Ø Drahtanzahl 1) x Einzeldraht Ø Drahtanzahl 1) x Einzeldraht Ø Drahtanzahl 1) x Einzeldraht Ø x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x ) Angaben über Anzahl der Drähte sind unverbindlich 2) Nach DIN VDE 0295 dürfen die Durchesser der Einzeldrähte jedes Leiters die angegebenen Grösstwerte nicht überschreiten. Die Einzeldrähte eines Leiters üssen gleiche Nenndurchesser haben. 3) Mindestanzahl der Einzeldrähte i Leiter. Die Einzeldrähte eines Leiters üssen den gleichen Nenndurchesser haben. Zulässiger grösster Durchesser der Einzeldrähte Nennwert Grösstwert /0 70 3/0 95 4/ MCM MCM MCM MCM MCM MCM 500 Diese in der Vergleichsliste angegebenen Masse sind Richtwerte, die eigentlichen Querschnitte können abweichen.

4 11.2 Kabel 1 weiss 1/23 2 braun 3 grün 2/24 4 gelb 5 grau 3/25 6 rosa 7 blau 4/26 8 rot 9 schwarz 5/27 10 violett 11 grau-rosa 6/28 12 rot-blau 13 weiss-grün 7/29 14 braun-grün 15 weiss-gelb 8/30 16 gelb-braun 17 weiss-grau 9/31 18 grau-braun 19 weiss-rosa 10/32 20 rosa-braun 21 weiss-blau 11/33 22 braun-blau 23 weiss-rot 12/34 24 braun-rot 25 weiss-schwarz 13/35 26 braun-schwarz 27 grau-grün 14/36 28 gelb-grau 29 rosa-grün 15/37 30 gelb-rosa 31 grün-blau 16/38 32 gelb-blau 33 grün-rot 17/39 34 gelb-rot 35 grün-schwarz 18/40 36 gelb-schwarz 37 grau-blau 19/41 38 rosa-blau 39 grau-rot 20/42 40 rosa-rot 41 grau-schwarz 21 /43 42 rosa-schwarz 43 blau-schwarz 22/44 44 rot-schwarz Adern 2 braun, blau 3 gelb-grün, braun, blau 4 gelb-grün, schwarz, braun, grau 5 gelb-grün, schwarz, blau, braun, grau 6 Bei 6 und ehr Adern sind die weiteren Adern it Zahlenaufdruck, von innen it 1 beginnend: gelb-grün ist in der Aussenlage. Bei Kabeln, die keine blaue Ader aufweisen, ist für den Neutralleiter (N) diejenige Ader, welche it der höchsten Zahl nueriert ist, zu verwenden. Adern 2 braun, blau 3 braun, schwarz, grau 4 blau, braun, schwarz, grau 5 blau, braun, schwarz, grau, schwarz 6 Bei 6 und ehr Adern sind die weiteren Adern it Zahlenaufdruck, von innen it 1 beginnend: gelb-grün ist in der Aussenlage. Bei Kabeln, die keine blaue Ader aufweisen, ist für den Neutralleiter (N) diejenige Ader, welche it der höchsten Zahl nueriert ist, zu verwenden.

5 Kabel 11.3 A- Aussenkabel A AB AD AJ- ASLH B anerkannter nationaler Typ Aussenkabel it Blitzschutz Aussenkabel it Differentialschutz Aussenkabel it Induktionsschutz selbsttragendes Fernelde-Luftkabel für Hochspannungsfreileitungen Bewehrung /Arierung 53G H H (H...) (HS) HX...IMF CM, chloriertes Polyethylen Isolation oder Mantel aus halogenfreie Werkstoff haronisierte Noren Höchstwert der Betriebskapazität (nf/k) Schicht aus halbleitende Material vernetzte halogenfreie Polyerischung einzelne Verseileleente (Ader oder Paare) in Metallfolie oder Beidraht (St)...t T statischer Schir Staku Stahl-Kupfer-Leiter Staku-Li Stahl-Kupfer-Litze Teritenschutz Tragorgan für Luftkabel T- Aufteilungskabel TF TiC TiMF Trägerfrequenz-Paar oder Vierer Dreier in Kupferdrahtgeflecht Dreier in Metallfolie B b (1B...) (2B...) BD BLK BZ C C C Cu Bespinnung aus Textilfaden Bewehrung bzw. Arierung eine Lage Stahlband... Dicke des Stahlbandes in zwei Lagen Stahlband... Dicke des Stahlbandes in Bündelverseilung blank, Kupferleiter ohne Isolierhülle Bronze-Leiter Schir aus Kupferdrahtgeflecht Schutzhülle besteht aus Jute und Masse Außenleiter aus Kupferdrahtgeflecht Kupferdraht (-Cu) Gesatquerschnitt des Kupferschires ( 2 ) D (D) DM Schir aus Kupferdraht Schir aus Kupferdrahtbespinnung Dieselhorst-Martin-Vierer Dreier Drei Adern in Dreier-Verseilung E E(e) e F F F F F (F...) OF FR f ff G Kupferbeidraht Schutzhülle aus Masse it eingebettete Kunststoffband eindrähtig gefüllte Kabelseele it Petrolat Folienbewicklung Flachleitung Sternvierer für Eisenbahnkabel Sternvierer it Phantoausnutzung Flachdrahtbewehrung,... Dicke in gefüllte Kabelseele, Füllasse it Feststoffanteilen Fire Resistance, Kabel it verbesserte Verhalten i Brandfall feindrähtig feinstdrähtig Isolation oder Mantel aus Gui (NR) oder (SBR) G- Grubenkabel GJ GS 2G 3G 4G 5G 6G 7G 8G 9G Grubenkabel it Induktionsschutz Glasseidenbespinnung oder-beflechtung Isolation oder Mantel aus Silikon-Kautschuk Isolation oder Mantel aus Äthylenpropylen (EPR) Isolation oder Mantel aus Äthylenvinylacetat (EVA) Isolation oder Mantel aus Chloropren-Kautschuk (CR) Isolation oder Mantel aus chlorsulfoierte Polyethylen, (CSM), Hypalon Isolation oder Mantel aus Fluorelastoen, Viton FKM Isolation oder Mantel aus Nitrilkautschuk (NBR) PE-C Kautschuk (CM) IMF ehrere Verseileleente in Metallfolie oder Beidraht -J Kabel it eine grün-gelben Schutzleiter -JZ K (K) LA LD Lg Li (L)Y (L)2Y 2L M M Mz (S) N (N) NC NF Kabel it eine grün-gelben Schutzleiter und it Ziffernbedruckung Kupferband längs aufgebracht und verschweisst über Innenantel Kupferband längsaufgebracht. Überlappung Lahnlitzenleiter (Lahnfäden (Cu) u Träger aus Cheiefasern verseilt) Aluiniu Wellantel Lagenverseilung Litzenleiter Schichtenantel aus AI-Band und PVC-Mantel Schichtenantel aus AI-Band und PE-Mantel Doppellackdrahtisolierung Mantelleitung Bleiantel Bleiantel it Erhärtungszusatz agnetischer Schir VDE-Nor in Anlehnung an VDE-Nor Non-corrosiv, Rauchgase nicht korrosiv Naturfarben -O Kabel ohne grün-gelben Schutzleiter -OZ ö 02Y Q (R...) Kabel ohne grün-gelben Schutzleiter it Ziffernbedruckung ölbeständig Schau-PE, Isolierhülle aus verzellte PE Stahldrahtgeflecht Runddraht, Durchesser in RAGL- Ausgleichsleitung für Theroeleente RD- RE RG- re r RS- S S (S...) Rhenoatic-Kabel Rechnerkabel Koaxialkabel nach MlL-Spezifikation rund, eindrähtig rund, ehrdrähtig Rechnerschaltkabel Seidenbespinnung Signalkabel Betriebskapazität, Nennwert (nf/k) -S Signalkabel für Deutsche Bundesbahn S- Schaltkabel SL 2S St St I St III Schlauchleitung Seidenbespinnung aus 2 Lagen Sternvierer für Phantoausnutzung Sternvierer in Fernsprechkabeln für grössere Entfernungen Sternvierer in Ortskabeln U VN VZK W W W X XPE 2X 7X 10X Y Yu Yv YV Uflechtung aus Textilfaden VGD vergoldet vernickelt; VS versilbert verzinkt; VZN verzinnt Stahlwellenantel erhöhte Wärebeständigkeit Wellantel vernetztes Polyvinylchlorid 0(-PVC) oder andere Materialien vernetztes Polyethylen 0(-PE) vernetztes Polyethylen vernetztes Ethylentetrafluoret hylen 0(-ETFE) vernetztes Pol yvinylidenfluori d 0(-PVDF) PVC, Polyvinylchlorid PVC, Polyvinylchlorid, unbrennbar, flawidrig PVC, Polyvinylchlorid, it verstärkte Mantel Schaltdraht it verzinnte Kupferleiter Yw PVC, Polyvinylchlorid, wärebeständig bis 90 C 2Y 2Yv 02Y Polyethylen (PE) Polyethylen, verstärkter Mantel Schau-PE, Zellpolyethylen 02YS PE it Skinschicht, Foa-Skin 2YH0 Isolation aus Polyethylen it Hohlrau 3Y 4Y 5Y 5YX 6Y 7Y Isolation aus Polystyrol (PS), Styroflex Isolation oder Mantel aus Polyaid (PA) Isolation oder Mantel aus Polytetrafluorethylen (PTFE), Teflon Perfluoralkoxy (PFA) Perfluorethylen-Propylen (FEP), Teflon Isolation oder Mantel Ethylentetrafluorethylen (ETFE) 8Y Isolierhülle aus Polyiid (Pl), Kapton 9Y 10Y 11Y 12Y 13Y 31Y 41Y 51Y 71Y 91Y Polypropylen (PP) PVDF, Polyvinylidenfluorid Polyurethan (PUR) TPE-E, TPE auf Basis Polyether-Ester TPE-EE, TPE auf Basis Polyester-Ester TPE-S, TPE auf Basis Polystyrol TPE-A, TPE auf Basis Pol yaid PFA, Perfluoro-Alkoxylalkan ECTFE, Monochlortrifluorethylen TPE-O, TPE auf Basis Polyolefine -Z Ziffernbedruckte Adern Z (Z) (ZG) (ZN) Zwillingsleitungen Zugfestes Geflecht aus Stahldrähten Zugentlastungseleente aus Glasgarn Zugentlastung aus nichtetallenen Eleenten

6 11.4 Kabel A anerkannter nationaler Typ (alte Bezeichnung) H haronisierter Typ V /300 V /500 V /750 V D feindrähtig, für Schweissleitungen E feinstdrähtig, für Schweissleitungen F feindrähtig, bei flexiblen Leitungen H feinstdrähtig, bei flexiblen Leitungen K feindrähtig, bei Leitungen für feste Verlegung R ehrdrähtig U eindrähtig Y Lahnlitze, DIN B Ethylen-Propylen-Kautschuk (EPR) G Ethylen-Vinylacetat-Copolyer (EVA) N2 Chloropren-Kautschuk für Schweissleitungen (CR) R Natur- oder Synthetischer Kautschuk (NR/SR) S Silikon-Kautschuk (SIR) V Polyvinylchlorid (PVC) V2 PVC wärebeständig 90 C V3 PVC kältebeständig 40 C V4 PVC vernetzt Z Polyethylen vernetzt (PE) G Aderzahl G it Schutzleiter X ohne Schutzleiter Leiterquerschnitt in 2 C Kupfer-Geflechtschir Q4 zusätzliche Polyaidaderuhüllung B Ethylen-Propylen-Kautschuk (EPR) J Glasfasergeflecht N Chloropren-Kautschuk N2 Chloropren-Kautschuk für Schweissleitungen Q Polyurethan (11Y) R Natur- oder Synthetischer Kautschuk (NR/SR) V PVC V2 PVC wärebeständig 90 C V3 PVC kältebeständig 40 C V4 PVC vernetzt V5 PVC ölbeständig D3 Zugentlastungseleente (Tragorgan) D5 Kerneinlauf (kein Trageleent) FM Ferneldeadern in Starkstrokabel H flache, aufteilbare Leitung (Zwillingsleitung) H2 flache, nicht aufteilbare Leitung (zweiadrige Mantelleitung) H6 flache, nicht aufteilbare Leitung (ehradrige Mantelleitung) H7 zweischichtige Isolierhülle H8 Wendelleitungen

7 Europäisch haronisierte Leitungen HAR 11.5 HAR Leitungen Apparate-, Geräteleitungen H03VV-F ungeschirt Flexible Kupferlitze blank. PVC TI2- Aderisolation. Adern lagenverseilt. Der PVC-Mantel ist weitgehend beständig gegen Öl und ähnliche Stoffe, sofern nur eine zeitweise Berührung vorliegt. Diese Leitung ist nicht geeignet für eine Anwendung i Freien, in gewerblichen oder landwirtschaftlichen Betrieben. Technische Daten bei +20 C. Adernkennzeichnung Farbfolge nach CENELEC HD 308 S Litzenaufbau feindrähtig nach VDE 0295 Klasse 5 und IEC Mantel PVC TM2 Biegeradius Min. 6 x (Kabel- ) Bauart rund 2000 V Nennspannung U 300 V Nennspannung U0 300 V Durchschlagfestigkeit 12 kv Toleranz +/-0.15 Isolationswiderstand >20M Ω/k Teperaturbereich C Anwendungshinweis: Als Anschlussleitung für Elektrogeräte bei geringen echanischen Beanspruchungen wie z.b. Küchen- und Büroapparate, Tischleuchten, Stehlapen, Rundfunkgeräte, etc., sofern dies in den einschlägigen Gerätebestiungen zugelassen ist. Bestellhinweis: Weitere Ausführungen und Sonderausführungen auf Anfrage. Apparate- und Geräteleitung H03VV-F 0.50 ². Nr. Abessungen AD CU-Anteil Mantelfarbe Aderfarben Schutzleiter Preis / 100 kg/k x schwarz blau, braun nein x schwarz gelb-grün, blau, braun ja x schwarz gelb-grün, braun, schwarz, grau ja x weiss blau, braun nein x weiss gelb-grün, blau, braun ja x weiss gelb-grün, braun, schwarz, grau ja Apparate- und Geräteleitung H03VV-F 0.75 ². Nr. Abessungen AD CU-Anteil Mantelfarbe Aderfarben Schutzleiter Preis / 100 kg/k x schwarz blau, braun nein x schwarz gelb-grün, blau, braun ja x schwarz gelb-grün, braun, schwarz, grau ja x weiss blau, braun nein x weiss gelb-grün, blau, braun ja x weiss gelb-grün, braun, schwarz, grau ja

8 11.6 Europäisch haronisierte Leitungen HAR Apparate-, Geräteleitungen H05VV-F ungeschirt Flexible Kupferlitze blank. PVC TI2- Aderisolation. Adern lagenverseilt. Der PVC-Mantel ist weitgehend beständig gegen Öl und ähnliche Stoffe, sofern nur eine zeitweise Berührung vorliegt. Technische Daten bei +20 C. Adernkennzeichnung Farbfolge nach CENELEC HD 308 S Litzenaufbau feindrähtig nach VDE 0295 Klasse 5 und IEC Mantel PVC TM2 Biegeradius Min. 6 x (Kabel- ) Bauart rund 2000 V Nennspannung U 500 V Nennspannung U0 300 V Durchschlagfestigkeit 12 kv Toleranz +/-0.15 Isolationswiderstand >20M Ω/k Teperaturbereich C Anwendungshinweis: In trockenen und in feuchten Räuen als ortsveränderliche Steuer- oder Kraftleitung, i Maschinen- und Werkzeugaschinenbau bei Montagebändern und Fertigungsstrassen Bestellhinweis: Weiter Ausführungen und Sonderausführungen auf Anfrage. Apparate- und Geräteleitung H05VV-F 0.75 ². Nr. Abessungen AD CU-Anteil Gewicht Mantelfarbe Aderfarben Schutzleiter Preis / 100 kg/k kg/k x grau blau, braun nein x grau gelb-grün, blau, braun ja x grau gelb-grün, braun, schwarz, grau ja x grau gelb-grün, blau, braun, schwarz, grau ja x weiss blau, braun nein x weiss gelb-grün, blau, braun ja x weiss gelb-grün, braun, schwarz, grau ja x weiss gelb-grün, blau, braun, schwarz, grau ja x schwarz blau, braun nein x schwarz gelb-grün, blau, braun ja x schwarz gelb-grün, braun, schwarz, grau ja x schwarz gelb-grün, blau, braun, schwarz, grau ja Apparate- und Geräteleitung H05VV-F 1.00 ². Nr. Abessungen AD CU-Anteil Gewicht Mantelfarbe Aderfarben Schutzleiter Preis / 100 kg/k kg/k x grau blau, braun nein x grau gelb-grün, blau, braun ja x grau gelb-grün, braun, schwarz, grau ja x grau gelb-grün, blau, braun, schwarz, grau ja x weiss blau, braun nein x weiss gelb-grün, blau, braun ja x weiss gelb-grün, braun, schwarz, grau ja x weiss gelb-grün, blau, braun, schwarz, grau ja x schwarz blau, braun nein x schwarz gelb-grün, blau, braun ja x schwarz gelb-grün, braun, schwarz, grau ja x schwarz gelb-grün, blau, braun, schwarz, grau ja Apparate- und Geräteleitung H05VV-F 1.50 ². Nr. Abessungen AD CU-Anteil Gewicht Mantelfarbe Aderfarben Schutzleiter Preis / 100 kg/k kg/k x grau blau, braun nein x grau gelb-grün, blau, braun ja x grau gelb-grün, braun, schwarz, grau ja WeiternächsteSeite

9 Europäisch haronisierte Leitungen HAR 11.7 FortsetzungProduktbeschreibung. Nr. Abessungen AD CU-Anteil Gewicht Mantelfarbe Aderfarben Schutzleiter Preis / 100 kg/k kg/k x grau gelb-grün, blau, braun, schwarz, grau ja x weiss blau, braun nein x weiss gelb-grün, blau, braun ja x weiss gelb-grün, braun, schwarz, grau ja x weiss gelb-grün, blau, braun, schwarz, grau ja x schwarz blau, braun nein x schwarz gelb-grün, blau, braun ja x schwarz gelb-grün, braun, schwarz, grau ja x schwarz gelb-grün, blau, braun, schwarz, grau ja Apparate- und Geräteleitung H05VV-F 2.50 ². Nr. Abessungen AD CU-Anteil Gewicht Mantelfarbe Aderfarben Schutzleiter Preis / 100 kg/k kg/k x grau blau, braun nein x grau gelb-grün, blau, braun ja x grau gelb-grün, braun, schwarz, grau ja x grau gelb-grün, blau, braun, schwarz, grau ja x schwarz blau, braun nein x schwarz gelb-grün, blau, braun ja x schwarz gelb-grün, braun, schwarz, grau ja x schwarz gelb-grün, blau, braun, schwarz, grau ja x weiss blau, braun nein x weiss gelb-grün, blau, braun ja x weiss gelb-grün, braun, schwarz, grau ja x weiss gelb-grün, blau, braun, schwarz, grau ja

10 11.8 Datenleitungen Datenleitungen Colorflex, Dataflex Datenleitungen Colorflex Li-YY ungeschirt Flexible Kupferlitze blank. PVC-Aderisolation. Adern ein- oder ehrlagig verseilt. Der PVC-Mantel ist weitgehend beständig gegen Öl und ähnliche Stoffe, sofern nur eine zeitweise Berührung vorliegt. Technische Daten bei +20 C. Adernkennzeichnung Farbfolge nach DIN Litzenaufbau ab 0.25 ² feindrähtig nach VDE 0295 Klasse 5 und IEC Schutzleiter ja Mantel PVC Mantelfarbe grau Biegeradius Min. 10 x (Kabel- ) Betriebsspannung 300 V Durchschlagfestigkeit 12 kv Isolationswiderstand >20M Ω/k Teperaturbereich C Anwendungshinweis: Verbindungsleitung in der Elektronik, der Steuerungs- und Regeltechnik, als Ipuls und Datenübertragungsleitung sowie als Anschlussleitung für Ruf- und Gegensprechanlagen. Bestellhinweis: Weitere Ausführungen und Sonderausführungen auf Anfrage. Datenleitung Colorflex XY 0.14 ² 1200 V 138 Ω/k. Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Gewicht Preis / 100 kg/k kg/k x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / Datenleitung Colorflex XY 0.25 ² 1200 V 79 Ω/k. Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Gewicht Preis / 100 kg/k kg/k x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x /

11 Datenleitungen 11.9 Datenleitung Colorflex XY 0.34 ² 1200 V 57 Ω/k. Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Gewicht Preis / 100 kg/k kg/k x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / Datenleitung Colorflex XY 0.50 ² 2000 V 39 Ω/k. Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Gewicht Preis / 100 kg/k kg/k x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / Datenleitung Colorflex XY 0.75 ² 2000 V 26 Ω/k. Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Gewicht Preis / 100 kg/k kg/k x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x /

12 11.10 Datenleitungen Datenleitungen Colorflex XY 1.00 ² 2000 V 19.5 Ω/k. Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Gewicht Preis / 100 kg/k kg/k x / x / x / x / Datenleitung Colorflex XY 1.50 ² 2000 V 13.3 Ω/k. Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Gewicht Preis / 100 kg/k kg/k x / x / x / x / Datenleitungen Colorflex Li-YCY geschirt Flexible Kupferlitze blank. PVC-Aderisolation. Adern ein- oder ehrlagig verseilt. Bewicklung it durchschlagsfester Isolierfolie. Geeinsaes CU-Abschirgeflecht verzinnt, Bedeckung ca. 85%. Der PVC-Mantel ist weitgehend beständig gegen Öl und ähnliche Stoffe, sofern nur eine zeitweise Berührung vorliegt. Mit Kupfergeflecht-Abschirung und Anschluss Beilauflitze. Die Gesatabschirung schützt die Leitung gegen elekrtrische Störungen und Beeinflussungen von aussen. Technische Daten bei +20 C. Adernkennzeichnung Farbfolge nach DIN Litzenaufbau ab 0.25 ² feindrähtig nach VDE 0295 Klasse 5 und IEC Schutzleiter ja Mantel PVC Mantelfarbe grau Biegeradius Min. 15 x (Kabel- ) Betriebsspannung 300 V Durchschlagfestigkeit 12 kv Isolationswiderstand >20M Ω/k Teperaturbereich C Anwendungshinweis: Verbindungsleitung in der Elektronik, der Steuerungs- und Regeltechnik, als Ipuls und Datenübertragungsleitung sowie als Anschlussleitung für Ruf- und Gegensprechanlagen. Bestellhinweis: Weitere Ausführungen und Sonderausführungen auf Anfrage. Datenleitung Colorflex CY 0.14 ² 1200 V 138 Ω/k. Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Gewicht Preis / 100 kg/k kg/k x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x /

13 Datenleitungen Datenleitung Colorflex CY 0.25 ² 1200 V 79 Ω/k. Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Gewicht Preis / 100 kg/k kg/k x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / Datenleitung Colorflex CY 0.34 ² 1200 V 57 Ω/k. Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Gewicht Preis / 100 kg/k kg/k x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / Datenleitung Colorflex CY 0.50 ² 2000 V 39 Ω/k. Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Gewicht Preis / 100 kg/k kg/k x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x /

14 11.12 Datenleitungen Datenleitung Colorflex CY 0.75 ² 2000 V 26 Ω/k. Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Gewicht Preis / 100 kg/k kg/k x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / Datenleitung Colorflex CY 1.00 ² 2000 V 19.5 Ω/k. Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Gewicht Preis / 100 kg/k kg/k x / x / x / x / Datenleitung Colorflex CY 1.50 ² 2000 V 13.3 Ω/k. Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Gewicht Preis / 100 kg/k kg/k x / x / x / x / Datenleitungen Colorflex Li-YDY einzeln geschirt Flexible Kupferlitze blank. PVC-Aderisolation. Adern ein- oder ehrlagig verseilt. Abschirung der Einzelader durch Ulegung aus Kupferdraht verzinnt, ca. 90% Dichte. Folienbandierung. Adern ein- oder ehrlagig verseilt. Der PVC-Mantel ist weitgehend beständig gegen Öl und ähnliche Stoffe, sofern nur eine zeitweise Berührung vorliegt. Jede Ader ist zur Vereidung einer gegenseitigen Beeinflussung verschiedener Leitungskreise geschirt und zur Unterbindung von Störungen durch Frederden it einer zusätzlichen Hülle ugeben. Technische Daten bei +20 C. Adernkennzeichnung Farbfolge nach DIN Litzenaufbau ab 0.25 ² feindrähtig nach VDE 0295 Klasse 5 und IEC Schutzleiter ja Mantel PVC Mantelfarbe grau Biegeradius Min. 10 x (Kabel- ) Betriebsspannung 300 V Durchschlagfestigkeit 12 kv Isolationswiderstand >20M Ω/k Teperaturbereich C Anwendungshinweis: Bewegliche Verbindungsleitung in der Elektronik, insbesondere zur absoluten und störungsfreien Übertragung von Steueripulsen bei der Datenverarbeitung. Bestellhinweis: Weitere Ausführungen und Sonderausführungen auf Anfrage.

15 Datenleitungen Datenleitung Colorflex DF ². Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Gewicht Preis / 100 kg/k kg/k x 1 x / x 1 x / x 1 x / x 1 x / x 1 x / x 1 x / x 1 x / x 1 x / x 1 x / x 1 x / Datenleitungen Dataflex Li-YYP ungeschirt Flexible Kupferlitze blank. PVC- Aderisolation. Adern paarweise in kurzen Schlägen verseilt. Aderpaare in Lagen verseilt. Der PVC-Mantel ist weitgehend beständig gegen Öl und ähnliche Stoffe, sofern nur eine zeitweise Berührung vorliegt. Durch die paarweise Verseilung der Adern wird eine erhöhte Nebensprechdäpfung erreicht. Technische Daten bei +20 C. Adernkennzeichnung Farbfolge nach DIN Litzenaufbau feindrähtig nach VDE 0295 Klasse 5 und IEC Schutzleiter ja Mantel PVC Mantelfarbe grau Biegeradius Min. 10 x (Kabel- ) Betriebsspannung 300 V Durchschlagfestigkeit 12 kv Isolationswiderstand >20M Ω/k Teperaturbereich C Anwendungshinweis: Verbindungsleitung in der Elektronik, z.b. von Rechnern, Druckern usw., der Steuer- und Regeltechnik, Mess- und Signaltechnik sowie als Anschlussleitung für Ruf- und Gegensprechanlagen. Bestellhinweis: Weitere Ausführungen auf Anfrage erhältlich. Mindestbestellengen beachten. Datenleitung Dataflex XY 0.25 ² 1200 V 79 Ω/k. Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Kapazität no. Sy. Gewicht Preis / 100 kg/k pf/ kg/k x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / Datenleitung Dataflex XY 0.34 ² 1200 V 57 Ω/k. Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Kapazität no. Sy. Gewicht Preis / 100 kg/k pf/ kg/k x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x /

16 11.14 Datenleitungen Datenleitung Dataflex XY 0.50 ² 1200 V 39 Ω/k. Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Kapazität no. Sy. Gewicht Preis / 100 kg/k pf/ kg/k x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / Datenleitung Dataflex XY 0.75 ² 1200 V 26 Ω/k. Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Kapazität no. Sy. Gewicht Preis / 100 kg/k pf/ kg/k x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / Datenleitungen Dataflex Li-YCYP geschirt Flexible Kupferlitze blank. PVC-Aderisolation. Adern paarweise in kurzen Schlägen verseilt. Folienbewicklung. Geeinsaes CU-Abschirgeflecht verzinnt, Bedeckung ca. 85%. Der PVC-Mantel ist weitgehend beständig gegen Öl und ähnliche Stoffe, sofern nur eine zeitweise Berührung vorliegt. Durch die paarweise Verseilung der Adern wird eine erhöhte Nebensprechdäpfung erreicht. Die Gesatabschirung schützt die Leitung gegen elektrische Störungen und Beeinflussungen von aussen. Technische Daten bei +20 C. Adernkennzeichnung Farbfolge nach DIN Litzenaufbau feindrähtig nach VDE 0295 Klasse 5 und IEC Schutzleiter ja Mantel PVC Mantelfarbe grau Biegeradius Min. 15 x (Kabel- ) Betriebsspannung 300 V Durchschlagfestigkeit 12 kv Isolationswiderstand >20M Ω/k Teperaturbereich C Anwendungshinweis: Verbindungsleitung in der Elektronik, z.b. von Rechnern, Druckern usw., der Steuer- und Regeltechnik, Mess- und Signaltechnik sowie als Anschlussleitung für Ruf- und Gegensprechanlagen. Bestellhinweis: Weitere Ausführungen und Sonderausführungen auf Anfrage. Datenleitung Dataflex CY 0.25 ² 1200 V 79 Ω/k. Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Kapazität no. Asy. Kapazität no. Sy. Gewicht Preis / 100 kg/k pf/ pf/ kg/k x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x /

17 Datenleitungen Datenleitung Dataflex CY 0.34 ² 1200 V 57 Ω/k. Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Kapazität no. Asy. Kapazität no. Sy. Gewicht Preis / 100 kg/k pf/ pf/ kg/k x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / Datenleitung Dataflex CY 0.50 ² 1200 V 39 Ω/k. Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Kapazität no. Asy. Kapazität no. Sy. Gewicht Preis / 100 kg/k pf/ pf/ kg/k x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / Datenleitung Dataflex CY 0.75 ² 1200 V 26 Ω/k. Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Kapazität no. Asy. Kapazität no. Sy. Gewicht Preis / 100 kg/k pf/ pf/ kg/k x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x /

18 11.16 Datenleitungen Datenleitung Dataflex Li-YDYCYP doppelt geschirt Flexible Kupferlitze blank. PVC-Aderisolation. Aderpaare in Lagen verseilt. Abschirung der Einzelader durch Ulegung aus Kupferdraht verzinnt, ca. 90% Dichte. Folienbandierung. Geeinsaes CU-Abschirgeflecht verzinnt it Beilauflitze, Bedeckung ca. 85%. Der PVC-Mantel ist weitgehend beständig gegen Öl und ähnliche Stoffe, sofern nur eine zeitweise Berührung vorliegt. Jedes einzelne Aderpaar ist zur Vereidung einer gegenseitigen Beeinflussung verschiedener Leitungskreise geschirt und zur Unterbindung von Störungen durch Frederden it einer PVCHülle ugeben. Zu Schutz gegen äussere Beeinflussung sind diese Aderpaare it einer zusätzlichen Gesatabschirung ugeben. Technische Daten bei +20 C. Adernkennzeichnung Farbfolge nach DIN Litzenaufbau feindrähtig nach VDE 0295 Klasse 5 und IEC Schutzleiter ja Mantel PVC Mantelfarbe grau Biegeradius Min. 15 x (Kabel- ) Betriebsspannung 250 V Durchschlagfestigkeit 12 kv Isolationswiderstand >20M Ω/k Teperaturbereich C Anwendungshinweis: Bewegliche Verbindungsleitung in der Elektronik, insbesondere zur störungsfreien Übertragung von Steueripulsen in der Datenübertragung. Bestellhinweis: Weitere Ausführungen und Sonderausführungen auf Anfrage.. Nr. Abessungen AD CU-Anteil Preis / 100 kg/k x 2 x x 2 x x 2 x x 2 x x 2 x x 2 x

19 Datenleitungen Datenleitungen Colorflex UL, Dataflex UL Datenleitungen Colorflex UL ungeschirt Flexible Kupferlitze blank. PVC-Aderisolation. Adern ein- oder ehrlagig verseilt. Der PVC-Mantel ist weitgehend beständig gegen Öl und ähnliche Stoffe, sofern nur eine zeitweise Berührung vorliegt. Technische Daten bei +20 C. Adernkennzeichnung Farbfolge nach DIN Litzenaufbau ab 0.25 ² feindrähtig nach VDE 0295 Klasse 5 und IEC Schutzleiter ja Mantel PVC Mantelfarbe grau Biegeradius Min. 10 x (Kabel- ) Betriebsspannung 300 V Durchschlagfestigkeit 12 kv Isolationswiderstand >20M Ω/k Teperaturbereich C UL-Style 2095 Anwendungshinweis: Verbindungsleitung in der Elektronik, der Steuerungs- und Regeltechnik, als Ipuls und Datenübertragungsleitung sowie als Anschlussleitung für Ruf- und Gegensprechanlagen. Durch die UL Approbation eignet sich diese Leitung auch für den Export nach Übersee. Bestellhinweis: Weitere Ausführungen auf Anfrage erhältlich. Mindestbestellengen beachten. Datenleitung Colorflex XY UL 0.14 ². Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Gewicht Preis / 100 kg/k kg/k x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / Datenleitung Colorflex XY UL 0.25 ². Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Gewicht Preis / 100 kg/k kg/k x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x /

20 11.18 Datenleitungen Datenleitung Colorflex XY UL 0.34 ². Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Gewicht Preis / 100 kg/k kg/k x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / Datenleitung Colorflex XY UL 0.50 ². Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Gewicht Preis / 100 kg/k kg/k x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / Datenleitung Colorflex XY UL 0.75 ². Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Gewicht Preis / 100 kg/k kg/k x / x / x / x / x / x / x / x /

21 Datenleitungen Datenleitungen Colorflex UL geschirt Flexible Kupferlitze blank. PVC-Aderisolation. Adern ein- oder ehrlagig verseilt. Bewicklung it durchschlagsfester Isolierfolie. Geeinsaes CU-Abschirgeflecht verzinnt, Bedeckung ca. 85%. Der PVC-Mantel ist weitgehend beständig gegen Öl und ähnliche Stoffe, sofern nur eine zeitweise Berührung vorliegt. Mit Kupfergeflecht-Abschirung und Anschluss Beilauflitze. Die Gesatabschirung schützt die Leitung gegen elekrtrische Störungen und Beeinflussungen von aussen. Technische Daten bei +20 C. Adernkennzeichnung Farbfolge nach DIN Litzenaufbau ab 0.25 ² feindrähtig nach VDE 0295 Klasse 5 und IEC Schutzleiter ja Mantel PVC Mantelfarbe grau Biegeradius Min. 15 x (Kabel- ) Betriebsspannung 300 V Durchschlagfestigkeit 12 kv Isolationswiderstand >20M Ω/k Teperaturbereich C UL-Style 2095 Anwendungshinweis: Verbindungsleitung in der Elektronik, der Steuerungs- und Regeltechnik, als Ipuls und Datenübertragungsleitung sowie als Anschlussleitung für Ruf- und Gegensprechanlagen. Durch die UL Approbation eignet sich diese Leitung auch für den Export nach Übersee. Bestellhinweis: Weitere Ausführungen auf Anfrage erhältlich. Mindestbestellengen beachten. Datenleitung Colorflex CY UL 0.14 ². Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Gewicht Preis / 100 kg/k kg/k x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / Datenleitung Colorflex CY UL 0.25 ² 11. Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Gewicht Preis / 100 kg/k kg/k x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x /

22 11.20 Datenleitungen Datenleitung Colorflex CY UL 0.34 ². Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Gewicht Preis / 100 kg/k kg/k x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / x / Datenleitung Colorflex CY UL 0.50 ². Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Gewicht Preis / 100 kg/k kg/k x / x / x / x / x / x / x / x / Datenleitung Colorflex CY UL 0.75 ². Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Gewicht Preis / 100 kg/k kg/k x / x / x / x / x / x / x / x / Datenleitungen Dataflex UL ungeschirt Flexible Kupferlitze blank. PVC- Aderisolation. Adern paarweise in kurzen Schlägen verseilt. Aderpaare in Lagen verseilt. Der PVC-Mantel ist weitgehend beständig gegen Öl und ähnliche Stoffe, sofern nur eine zeitweise Berührung vorliegt. Durch die paarweise Verseilung der Adern wird eine erhöhte Nebensprechdäpfung erreicht. Technische Daten bei +20 C. Adernkennzeichnung Farbfolge nach DIN Litzenaufbau ab 0.25 ² feindrähtig nach VDE 0295 Klasse 5 und IEC Schutzleiter ja Mantel PVC Mantelfarbe grau Biegeradius Min. 10 x (Kabel- ) Isolationswiderstand >20M Ω/k Anwendungshinweis: Verbindungsleitung in der Elektronik, z.b. von Rechnern, Druckern usw., der Steuer- und Regeltechnik, Mess- und Signaltechnik sowie als Anschlussleitung für Ruf- und Gegensprechanlagen. Durch die UL Approbation eignet sich diese Leitung auch für den Export nach Übersee. Bestellhinweis: Weitere Ausführungen auf Anfrage erhältlich. Mindestbestellengen bewachten.

23 Datenleitungen Datenleitung Dataflex XY UL 0.14 ² Betriebsspannung 30 V Teperaturbereich C UL-Style Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Kapazität no. Sy. Gewicht Preis / 100 kg/k pf/ kg/k x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / Datenleitung Dataflex XY UL 0.25 ² Betriebsspannung 300 V Teperaturbereich C UL-Style Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Kapazität no. Sy. Gewicht Preis / 100 kg/k pf/ kg/k x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / Datenleitung Dataflex XY UL 0.34 ² Betriebsspannung 300 V Teperaturbereich C UL-Style Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Kapazität no. Sy. Gewicht Preis / 100 kg/k pf/ kg/k x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / Datenleitung Dataflex XY UL 0.50 ² Betriebsspannung 300 V Teperaturbereich C UL-Style Nr. Abessungen AD Toleranz CU-Anteil Kapazität no. Sy. Gewicht Preis / 100 kg/k pf/ kg/k x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x / x 2 x /