Winterfreuden auf der Wendel

Transkript

1 Jahrgang Januar 1997 Ausgabe 1 Winterfreuden auf der Wendel Inhaltsverzeichnis Seite 2 Seite 3 Ausschußsitzungen Kreistag Aus Ämtern der Kreisverwaltung Verkehrsinformationen Veranstaltungen Jugendhaus Seite 4 8 Seite 9 Müllabfuhr in den Bereichen Wittenberg, Jessen und Gräfenhainichen Arbeitsamtsinformationen Haushaltsnahe Schrottentsorgung Seite 9 Seite 10 Internationaler Musikwettbewerb Schülerfreizeitzentrum Gräfenhainichen Landkreisstatistik Sprachferien

2 2 Amtliches aus der Kreisverwaltung 17. Januar 1997 Sitzungen der Ausschüsse Jugendhilfeausschuß , Uhr Kreisverwaltung Wittenberg, Breitscheidstraße, Beratungsraum Jugenamt. Kreistag Die 26. Sitzung des Kreistages Wittenberg findet am: Montag, dem 27. Januar 1997, um Uhr im Gymnasium Jessen, Mühlberger Straße 24 Auditorium statt. TAGESORDNUNG Öffentlicher Teil 1. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung, der Beschlußfähigkeit und der Tagesordnung 2. Feststellung der Niederschriften der 24. und 25. Sitzung des Kreistages 3. Bericht des Landrates über wichtige Angelegenheiten des Landkreises und seiner Verwaltung sowie über Entscheidungen seiner beschließenden Ausschüsse 4.1 DS 214/97 Haushaltssatzung und Haushaltsplan des Landkreises Wittenberg für das Haushaltsjahr 1997 BE: Landrat, Herr Dr. Littke 4.2 Haushaltskonsolidierungskonzept BE: die vom Landrat beauftragten Dezernenten 5. DS 215/97 Einführung einer Kreisflagge für den Landkreis Wittenberg BE: Dezernentin, Frau Kummetz 6. DS 216/97 Wahl der stimmberechtigten Mitglieder des Jugendhilfeausschusses BE: 2. Beigeordneter und Dezernent, Herr Till 7. DS 217/97 Förderung der freien Wohlfahrtspflege im sozialen Bereich Neubau für eine Fördergruppe unter dem verlängerten Dach der Werkstatt für Behinderte in Trägerschaft des Augustinuswerkes e.v. BE: 2. Beigeordneter und Dezernent, Herr Till 8. Abschlußbericht zur Wirtschaftsförderungsgesellschaft mbh Wittenberg BE: Landrat, Herr Dr. Littke 9. Beantwortung der Anfragen der Mitglieder des Kreistages Nichtöffentlicher Teil Die Einwohnerfragestunde findet um Uhr statt. Joachim Kunze Vorsitzender des Kreistages Wittenberg Ordnungsamt Sprechzeiten In den nächsten Wochen werden an nachfolgend genannten Tagen Sprechzeiten im Bereich Jagd-, Fischereiwesen, Waffenangelegenheiten in den Außenstellen durchgeführt: Gräfenhainichen: Di., den Di., den Jessen: Di., den Di., den jeweils: und Uhr Die Verlängerung der Dienstagssprechzeiten bis Uhr erfolgt als zusätzliche Leistung abweichend von den allgemeinen Sprechzeiten der Kreisverwaltung. Die Sprechzeiten in Wittenberg (Dienstgebäude: Am Alten Bahnhof 11) erfolgen zu den allgemeinen Sprechzeiten der Kreisverwaltung: Di und Uhr, Do und Uhr. Hinweis: Die Sprechzeiten in Wittenberg können auch von den Bürgern der ehemaligen Landkreise Gräfenhainichen und Jessen wahrgenommen werden. Fischereischein Gemäß Fischerprüfungsordnung vom teilt die untere Fischereibehörde des Landkreises Wittenberg folgendes mit: Die nächste Fischerprüfung des Landes Sachsen-Anhalt zur Erlangung eines Fischereischeines/Jugendfischereischeines findet im Landkreis Wittenberg am Samstag, den , um Uhr in der Lutherstadt Wittenberg, Möllensdorfer Straße 13 a im Großen Speisesaal statt. Der Antrag auf Fischerprüfung/Jugendfischerprüfung ist zusammen mit dem Einzahlungsbeleg der Prüfungsgebühr bis spätestens zum bei der unteren Fischereibehörde des Landkreises Wittenberg abzugeben. Später eingereichte Anträge können nicht mehr berücksichtigt werden. Die Prüfungsgebühr ist auf das Konto bei der Sparkasse Wittenberg Konto-Nr. 27, BLZ unter dem Verwendungszweck Fischerei zu überweisen. Name und Anschrift des Prüflings sind anzugeben. Antragsformulare liegen bei der unteren Fischereibehörde, Am Alten Bahnhof 11, Lutherstadt Wittenberg (Tel-Nr / ) sowie in den Bürgerbüros Jessen, Gräfenhainichen und Wittenberg bereit. Weitere Informationen können in der unteren Fischereibehörde eingeholt werden. Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt Tierschutzpreis Sachsen-Anhalt Im Jahre 1997 wird anläßlich des Welttierschutztages am 4. Oktober erstmals ein Tierschutzpreis vergeben. Mit der Vergabe des Tierschutzpreises Sachsen-Anhalt soll jährlich die öffentliche Würdigung herausragender Verdienste auf dem Gebiet des Tierschutzes erfolgen. Insbesondere werden beispielhafte Aktivitäten und Projekte, die verallgemeinerungswürdige Problemlösungen auf dem Gebiet des Tierschutzes aufzeigen, honoriert. Tierschutz sei nicht nur eine Sache der Gesetzgebung, sondern jede Bürgerin und jeder Bürger könne im Rahmen seiner Möglichkeiten zum Schutz der Tiere beitragen, heißt es in der am im Ministerialblatt veröffentlichten Richtlinie über die Vergabe des Tierschutzpreises Sachsen-Anhalt. Bei der Auszeichnung werden z.b. folgende Schwerpunkte berücksichtigt : art- und verhaltensgerechte Nutztierhaltung, tierschutzgerechte Tiertransportmittel und -verfahren, tierschutzgerechte Behandlungsverfahren von Schlachttieren an Schlachthöfen, Alternativmethoden zur Vermeidung von Tierversuchen, artgerechte Haltung sonst wildlebender Tierarten, Aktivitäten und Projekte im Bereich der ehrenamtlichen Tierschutzarbeit und der Tierheime. Die Teilnahme erfolgt auf Antrag, wobei natürliche und juristische Personen mit Wohnsitz bzw. Sitz in Sachsen-Anhalt teilnahmeberechtigt sind. Antragsformulare sind bei der Kreisverwaltung erhältlich. Beiträge der Tierbesitzer an die Tierseuchenkasse Sachsen-Anhalt Das Ministerium für Raumordnung, Landwirtschaft und Umwelt hat im Ministerialblatt Nr. 63/1996 die Satzung über die Erhebung von Beiträgen der Tierbesitzer an die Tierseuchenkasse Sachsen-Anhalt für das Jahr 1997 amtlich bekannt gemacht. Erstmals ist darin eine Beitragsermäßigung geregelt, wenn die Gefahr der Einschleppung von Tierseuchen durch Erfüllung bestimmter Bedingungen veringert wird. Dazu ist ein Antrag an die Tierseuchenkasse erforderlich, der zunächst dem Amtstierarzt zur Prüfung vorzulegen ist. Antragsformulare sind ebenfalls bei der Kreisverwaltung erhältlich. Der Satzungstext wird in den Städten und Gemeinden an den ortsüblichen Stellen ausgehängt.

3 17. Januar 1997 Informationen aus dem Landkreis 3 Straßenverkehrsamt Verkehrsinformation Landkreis Wittenberg, Stand In nachfolgend aufgeführten Städten und Gemeinden kommt es im öffentlichen Ver-kehrsraum durch Baumaßnahmen zu Einschränkungen (teilweise in Abschnitten bzw. zu halbseitigen und Vollsperrungen) auf Antrag von Bauunternehmen: VOLLSPERRUNGEN: Lutherstadt Wittenberg Mittelstraße bis OT Reinsdorf, Himmelsgarten bis OT Reinsdorf, Wittenberger Straße zwischen Neumühlenweg u. Himmelsgarten bis Pratau, Friesen-, Berg-, Straße d. DS F bis Friedrichstraße, Höhe Paul-Gerhardt-Straße bis Gräfenhainichen OT Mescheide, Dorfstraße Bad Schmiedeberg Rehahnweg bis Jessen Kaplaneistraße bis Jugendhaus Konferenz im Jugendhaus Um Veranstaltungen, Kurse und andere Angebote des Wittenberger Pferdestalls im kommenden Jahr noch besser den wirklichen Bedürfnissen der Jugendlichen anzupassen, führt das Team des Jugendhauses am Freitag, den 24. Januar 1997, um Uhr eine Beratung durch. Eingeladen sind alle, die an der Arbeit des Hauses Interesse hegen. Besprochen werden soll dabei, was gewollt und machbar ist. Jugendhausbibliothek nimmt Gestalt an Im Sommer rief das Team des Wittenberger Jugendhauses zu Sachspenden für das geplante Lesecafé auf. Aus den vielen, vielen eingegangenen Büchern ist eine richtige Hausbibliothek enstanden, die ein breites Literaturspektrum bereithält. Eigens für sie wurden jetzt Schränke angeschafft, die sich in der ersten Etage des Hauses befinden. Nach Fachbuch, Kinder- und Jugendliteratur, Kriminal- bzw. SF-Roman und schöngeistiger Literatur geordnet, stehen die Bücher allen Besuchern des Hauses zur Verfügung. Für das kommende Jahr hat man sich gemeinsam mit dem Clubrat und den Teilnehmern des Literaturzirkels vorgenommen, es nicht nur beim Lesen dieser Bücher zu belassen, sondern auch thematische Veranstaltungen durchzuführen. Neben den Büchern für Jugendliche und Erwachsene befanden sich jedoch auch ca. 100 Kinderbücher, von denen jetzt der erste Teil zum Jahreswechsel der Leiterin des Wittenberger Kindertreffs, FrauWartenburg, übergeben wurde. Sie werden den jungen Leseratten dort zur Verfügung stehen. Weitere Bücher kommen anderen Einrichtungen, die ebenfalls zum Jugendamt der Kreisverwaltung Wittenberg gehören, zugute. Auf diesem Wege möchte sich das Jugendhausteam auf das herzlichste bei allen Spendern bedanken. Ganze Bücherkisten kamen dort an, und nur ganz wenige Bücher konnten nicht in die Regale eingeordnet werden. Doch auch weiterhin gilt der Aufruf an alle, die ihre Jugendliteratur oder solche Bücher, die von jungen Leuten gern gelesen werden, auf dem Dachboden, im Bücherregal ganz hinten oder wo auch immer verstauben lassen, diese dem Jugendhaus zu überlassen. Natürlich werden auch interessante Neuerwerbungen entgegengenommen. Alle Spenden werden im Büro des Jugendfreizeitzentrums gern und dankbar angenommen. Fotoausstellung im Jugendhaus: Faszination Insel Amrum Noch bis Anfang Februar ist im Wittenberger Jugendfreizeitzentrum Pferdestall eine Ausstellung der Leipzigerin Annett Beckert zu sehen. Die 29jährige, die bereits seit ihrer Kindheit fotografiert und selbst entwickelt, hielt einen Aufenthalt auf der Insel Amrum in vielen schönen Landschaftsaufnahmen fest. Neben dem Strand und der grünen Weite waren es auch immer wieder Details wie z.b. Schilder, denen ihre Aufmerksamkeit galt. So entstand ein ganz eigener Blick auf diese nordfriesische Insel, die noch einiges an Romantik für den Betrachter bereithält. Bereits seit 1994 stellt die diplomierte Chemikerin ihre Arbeiten aus. Zu sehen waren sie schon in Leipzig, Hannover und Wittenberg, wo man z.z. auch noch die thematische Ausstellung Kinder, Kinder ist das ein Leben im Rathaus besichtigen kann. Stadtwerke Lutherstadt Wittenberg übernehmen Stromversorgung Entsprechend vertraglicher Vereinbarung zwischen der Mitteldeutschen Energieversorgung AG (MEAG) und der Stadtwerke Lutherstadt Wittenberg GmbH ist mit Wirkung vom die Stromversorgung im Ortsteil Wiesigk und in Apollensdorf, Coswiger Landstraße (Klakow), von den Stadtwerken übernommen worden. In Vorbereitung der Übernahme mußte von den Stadtwerken kräftig investiert werden. So wurde in Wiesigk eine neue Transformatorenstation errichtet. Zur Anbindung dieser Station mußten 4,8 km Mittelspannungskabel gelegt werden. Das Niederspannungsversorgungsnetz wurde neu als Kabelnetz ausgeführt. Diese Maßnahme wurde koordiniert mit der Legung einer neuen Gasleitung. Neben der Legung von 2,0 km Niederspannungskabel wurden 26 Kabelhausanschlüsse neu eingerichtet. Für den Umschluß Apollensdorf Coswiger Landstraße mußten 2,9 km Mittelspannungskabel gelegt werden. Insgesamt wurden ca. 870 TDM investiert. Für die dann neu an das Versorgungsnetz der Stadtwerke angeschlossenen Kunden erhöht sich die Versorgungszuverlässigkeit wesentlich. Ab Zeitpunkt des Umschlusses treten die Stadtwerke als Rechtsnachfolgerin in die Verträge ein, die zwischen den Stromkunden und der MEAG bestehen. Winterferien im Freizeittreff Jessen Öffnungszeiten: Montag, Rosenmontag im FTZ Spiel, Spaß und Tollerei Uhr Uhr Dienstag, Winterbacken und großes Schlemmen Mittwoch, Spiel- und Basteltag Romméturnier Tischtennisturnier Donnerstag, Fahrt ins BASSO (nach Anmeldung) Freitag, Offenes Angebot Montag, Offenes Angebot Dienstag, Fahrt ins BASSO (nach Anmeldung) Mittwoch, Fahrt nach Wittenberg ins Naturkundemuseum Donnerstag, Spiel und Spaß in der Turnhalle Freitag, Offenes Angebot Faschingsball im Schützenhaus Jessen Wann: Zeit: Uhr tolle Spiele, Jux und Tollerei Eintritt: Kdr.: 3, DM Erw.: 4, DM Die besten Kostüme werden prämiert!!!

4 4 Informationen aus der Kreisverwaltung 17. Januar 1997 Stadtentsorgung HUTH GmbH: Abfuhr Hausmüll Abfuhr Gelbe Säcke Abfuhr der Blauen Tonne Die Leerung der Bio-Tonne erfolgt bis auf Widerruf wöchentlich Donnerstag. Für Abrufkarten-Abholung Sperrmüll/ E- Schrott aus Haushalten ist zuständig: Frau Berndt Tel.: / Öffnungszeiten Deponie Zschornewitz: Mo Fr 7.15 bis Uhr 14täglich ungerade KW Sa bis Uhr Leerung der Blauen Tonne (240-l-Altpapiertonne) Landkreis Wittenberg Gebiet Gräfenhainichen Abfuhr 4wöchentlich Mi. Do. Frei. Jan Febr März April Mai Juni Juli Aug Sept Okt Nov Dez Jüdenberg / Schleesen / Naderkau / Zschornewitz / Pöplitz / Radis / Rotta 02./ Reuden 02./ Uthausen 02./ Gniest-Kolonie 02./ Ochsenkopf 02./ Mark Pannewitz 02./ Mark Nauendorf 02./ Söllichau / Eisenhammer / Tornau / Schköna / Hohenlubast / Bergwitz / Klitzschena / Selbitz / Möhlau / wird rechtzeitig bekanntgegeben Leerung der Blauen Tonne (240-l-Altpapiertonne) Gräfenhainichen und Ortsteile Abfuhr 4wöchentlich jeweils Freitag Jan Febr März April Mai Juni Juli Aug Sept Okt Nov Dez Buchholz / Mescheide / Strohwalde / Gräfenhainichen Jösigkstr., Südstr., Mescheider Str., Strohwalder Str., / Schleesener Weg, Damaschkestraße, / Krumbach-, Birnbaum-,Vehsen- und Buchholzmühle, / Gartenstraße, Lindenallee, Windmühlenstr., Ackerstraße, / Lutherweg, Mittelstraße, Weststraße, Leinewebergasse, / Dornewitzer Straße, Wohnpark am Barbara-See, / Finkenweg, Parkstraße, / Gräfenhainichen Poetenweg, Gremminer Straße, 03./ W.-Rathenau-Str., Johann-G.-Galle-Str., Pfortenstr., 03./ Friedrich-Ebert-Straße, Wittenberger Straße, Berliner Str., 03./ Grüne Gasse, Gutenbergplatz, Rosa-Luxemburg-Straße, 03./ Aug.-Bebel-Str., Paul-Gerhardt-Straße, Markt, Kirchplatz, 03./ Marktstraße, Schloßstraße, Hainlaite, 03./ Schulstraße, Brückgasse, Am Hain, 03./ Hainmühlenweg, Straße des Friedens, 03./ Ludwig-Jahn-Straße, K.-Liebknecht-Straße, 03./ Mühlenweg, Winklerstraße- Georg-Forster-Straße, 03./ Am Ende Straße, Schützenplatz, Straße der Jugend, 03./ Bahnhofstraße, A.-Weise-Straße, Eisenbahnstraße, 03./ W.-Pieck-Straße, Robertstraße, Glück Auf Straße, 03./ R.-Breitscheid-Straße, Ottostraße 03./ wird rechtzeitig bekanntgegeben

5 17. Januar 1997 Informationen aus der Kreisverwaltung 5 Tourenplan Hausmüll/ Gelbe Säcke 1997 Landkreis Wittenberg Abfuhr 14täglich (gerade Kalenderwochen) 1997 Do. Frei. Jan Febr März April Mai Juni Juli Aug Sept Okt Nov Dez Söllichau 09./ 06./ 06./ 03./ / 12./ 10./ 07./ 04./ 02./ / 11./ / Eisenhammer 09./ 06./ 06./ 03./ / 12./ 10./ 07./ 04./ 02./ / 11./ / Schköna 09./ 06./ / / 12./ 10./ 07./ 04./ 02./ / 11./ / OT Hohenlubast 09./ 06./ / / 12./ 10./ 07./ 04./ 02./ / 11./ / Tornau 09./ 06./ / / 12./ 10./ 07./ 04./ 02./ / 11./ / Möhlau 09./ 06./ / / 12./ 10./ 07./ 04./ 02./ / 11./ / Bergwitz / / 02./ / 11./ 08./ 05./ /17./ 14./ 12./ OT Klitzschena 10./ 07./ 07./ 04./ 02./16./ 13./ 11./ 08./ 05./ /17./ 14./ 12./ Selbitz 10./ 07./ 07./ 04./ 02./16./ 13./ 11./ 08./ 05./ /17./ 14./ 12./ Jüdenberg 10./ 07./ 07./ 04./ 02./16./ 13./ 11./ 08./ 05./ /17./ 14./ 12./ Schleesen 10./ 07./ 07./ 04./ 02./16./ 13./ 11./ 08./ 05./ /17./ 14./ 12./ OT Naderkau 10./ 07./ 07./ 04./ 02./16./ 13./ 11./ 08./ 05./ /17./ 14./ 12./ wird rechtzeitig bekannt gegeben Tourenplan Hausmüll/Gelbe Säcke 1997 Landkreis Wittenberg Abfuhr 14täglich (ungerade Kalenderwochen) 1997 Di. Do. Frei. Jan Febr März April Mai Juni Juli Aug Sept Okt Nov Dez Zschornewitz 14./ 11./ 11./ 08./ 06./ 03./ 01./15./ 12./ 09./ 07./ 04./ 02./16./ OT Pöplitz 14./ 11./ 11./ 08./ 06./ 03./ 01./15./ 12./ 09./ 07./ 04./ 02./16./ Radis 02./16./ 13./ 13./ 10./ / / 03./17./ 14./ 11./ 09./ 06./ 04./ Rotta 02./16./ 13./ 13./ 10./ / / 03./17./ 14./ 11./ 09./ 06./ 04./ Reuden 02./16./ 13./ 13./ 10./ / / 03./17./ 14./ 11./ 09./ 06./ 04./ Uthausen 02./16./ 13./ 13./ 10./ / / 03./17./ 14./ 11./ 09./ 06./ 04./ Gniest u. Kolonie 02./16./ 13./ 13./ 10./ / / 03./17./ 14./ 11./ 09./ 06./ 04./ Mark Pannewitz 02./16./ 13./ 13./ 10./ / / 03./17./ 14./ 11./ 09./ 06./ 04./ Mark Nauendorf 02./16./ 13./ 13./ 10./ / / 03./17./ 14./ 11./ 09./ 06./ 04./ Ochsenkopf 02./16./ 13./ 13./ 10./ / / 03./17./ 14./ 11./ 09./ 06./ 04./ Gräfenhainichen 03./17./ 14./ 14./ 11./ 09./ 06./ 04./ 01./15./ 12./ 10./ 07./ 05./ wird rechtzeitig bekanntgegeben Deine Hilfe zählt Aufruf des Deutschen Aussätzigen-Hilfswerks (DAHW) zum Welt-Lepra-Tag am Sonntag, 26. Januar 1997 Die Nachricht ist um die Welt gegangen: Lepra ist heilbar. Der Aussatz, diese uralte Menschheitsgeißel, hat seine Schrecken verloren. Das ist nicht der Sieg über diese gefürchtete Krankheit, aber es kann der Anfang eines Siegeszuges sein, der Millionen Betroffener zum Segen wird. Dank großzügiger Unterstützung aus allen Kreisen der deutschen Bevölkerung konnte das vor 40 Jahren gegründete Deutsche Aussätzigen-Hilfswerk einen wesentlichen Beitrag zur Entwicklung der heilenden Medikamente leisten, weltweit zur Bekämpfung der Lepra beitragen und tausendfältig Not lindern. ZumWelt-Lepra-Tag am letzten Sonntag im Januar appelliert das Deutsche Aussätzigen-Hilfswerk an die Öffentlichkeit und jeden einzelnen: Helfen wir, daß alle Leprakranken die heilenden Medikamente erhalten, daß Behinderte und von der Krankheit Gezeichnete wieder ein normales Leben führen können, daß Lepra ihr Tabu verliert und Schritt für Schrittvon unserem Erdball verschwindet. Jede Hilfe zählt heute doppelt, jede Hilfe wendet Not und Elend, jede Hilfe ist lebensrettend auch Deine Hilfe zählt. DAHW-Spendenkonto 9696 bei der Städtischen Sparkasse Würzburg (BLZ ) und vielen Geldinstituten.

6 6 Informationen aus dem Landkreis 17. Januar 1997 Kirchliches Forschungsheim Seminar Gartengestaltung Mitten im kalten Winter findet im Kirchlichen Forschungsheim Wittenberg ein Seminar zur Gartengestaltung statt: am Donnerstag, 23. Januar, von 9 bis 17 Uhr, Vorbei sind die Zeiten, in denen aus den Gärten Obst und Gemüse für die Selbstversorgung bezogen werden mußte. Zunehmend werden die einst so begehrten Gartengrundstücke zu belastenden Zeit- und Kostenpositionen. An die spätere Pflege und die leidige Entsorgung von dem, was übers Jahr so prächtig wächst, muß irgendwann gedacht werden. Und man muß beides unaufwendig organisieren. Wer verantwortungsbewußt denkt, möchte wenig Beton verwenden und zukünftig keine Herbizide einsetzen müssen. Am Beispiel des Gartens des Kirchlichen Forschungsheimes sollen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Seminars mit Grundsätzen der Gartenanlage und Grundstückspflege bekanntgemacht werden. Der individuellen Beratung wird genügend Raum gegeben. Referent ist Dieter Holzapfel, Gartengestalter aus Jena. Holzapfel führt ein in die Geschichte der Gartenkunst. Er entwickelt mit den Teilnehmerinnen und Teilnehmern Zielvorstellungen für Gartenbau heute. Es wird sehr praktisch: Behandelt werden die Themen Pflanzenmaterial, Baummaterial, Baumfällung, Baumsanierung, Entsorgung, Nachbarschaftsrecht. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer haben die Möglichkeit, ihre spezifischen Gartenprobleme zur Sprache zu bringen. Teilnehmerbeitrag: 20,- DM (Mittagessen auf eigene Kosten der Teilnehmer). Anmeldungen sofort an das Kirchliche Forschungsheim Lutherstadt Wittenberg: telefonisch ( / ) oder per Fax ( / ). Das Forschungsheim liegt gegenüber dem Lutherhaus, 15 Minuten vom Wittenberger Hauptbahnhof. Das Arbeitsamt informiert Im Zusammenhang mit dem schrittweisen Aufbau der Organisationsstruktur Arbeitsamt 2000 gibt es seit im Arbeitsamt Wittenberg eine Veränderung bei den Zuständigkeiten für Anmeldung, Vermittlung und Beratung. Kriterium für die Zuständigkeit ist dann nicht mehr der erlernte oder zuletzt ausgeübte Beruf, sondern der Anfangsbuchstabe des Familiennamens. Durch diese Regelung, die von vielen Kunden des Arbeitsamtes angeregt wurde, soll erreicht werden, daß unabhängig von beruflichen Veränderungen des einzelnen ein Wechsel des Ansprechpartners weitgehend vermieden wird. Diese Zuordnung trifft auch für die Leistungsabteilung zu. Wir bitten Sie, beim nächsten Meldetermin die entsprechenden Wegweiser im Amt zu beachten bzw. sich bei Fragen an die Hostess der Informationsstelle zu wenden. Montag: Altpapier: Dienstag: Altpapier: Jessen-Nord, Grabo, Battin, Rade, Düßnitz, Kleindröben, Mauken, Klöden Schützberg, Gorsdorf, Hemsendorf, Rettig, Kietz Leichtfraktion (gelbe Tonne): Mittwoch: Altpapier: Elster, Listerfehrda, Zemnik, Iserbegka, Gielsdorf, Leipa, Meltendorf, Arnsdorf, Rehain, Ruhlsdorf, Gentha, Lüttchenseyda, Schadewalde, Seyda Bio Abfall: Jessen-Süd, Gerbisbach, Schöneicho, Jessen-Mitte Restmüll: Schadstoffsammlung: 16. und 42. Kalenderwoche Purzien, Gertrudshof, Gerbismühle, Lebien, Plossig, Hohndorf, Axien, Gehmen Leichtfraktion (gelbe Tonne): Mellnitz, Gadegast, Naundorf, Mark-Friedersdorf, Mark-Zwuschen, Morxdorf Leichtfraktion (gelbe Tonne): Donnerstag: Altpapier: Abfallentsorgungsplan 1997 für Bereich Jessen Annaburg, Kolonie, Bethau Prettin, Groß-Naundorf, Labrun Leichtfraktion (gelbe Tonne): Freitag: Bio-Abfall: Bio-Abfall: Restmüll: Do Schadstoffsammlung: 16. und 42. Kalenderwoche Bio-Abfall: Restmüll: Di Di Di Schadstoffsammlung: 16. und 42. Kalenderwoche Restmüll: Fr Fr Fr. Schadstoffsammlung: 16. und 42. Kalenderwoche Schweinitz, Kleinkorga, Steinsdorf, Zwuschen, Dixförda, Lindwerder, Mügeln, Glücksburg, Klossa, Löben, Meuselko

7 17. Januar 1997 Informationen aus dem Landkreis 7 Kremitz, Premsendorf, Mönchenhöfe, Großkorga, Reicho, Buschkuhnsdorf, Neuerstadt, Linda, Holzdorf Altpapier: Leichtfraktion (gelbe Tonne): Do Bio-Abfall: Restmüll: Do Schadstoffsammlung: 16. und 42. Kalenderwoche Impressum Das Amtsblatt für den Landkreis Wittenberg Das Amtsblatt erscheint 14täglich, jeweils freitags in den ungeraden Wochen. Herausgeber: Landkreis Wittenberg Auflage: Druck und Verlag: Exemplare Druckerei Mundschenk Mundschenkstraße Kropstädt Telefon ( ) Telefax ( ) Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Landrat des Landkreises Wittenberg Dr. Wulf Littke Breitscheidstraße 3, Lutherstadt Wittenberg sowie der Oberbürgermeister, die Bürgermeister und Leiter der Verwaltungsämter Verantwortlich für den Anzeigenteil: Druckerei Mundschenk Verantwortlich für den Vertrieb: Frau Grohmann Tel.: ( ) Plan Restmüllabfuhr Stadt Wittenberg 1997 ungerade Woche Plan 1 Plan 2 Plan 3 Plan 4 Plan 5 Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Am Alten Bahnhof Reinsdorf Am Luthersbrunnen Am Stadtgraben Pratau Am Feldweg Braunsdorf Amselweg Berliner Str. Seegrehna Am Stadtwald Am Wasser- An der Stadthalle Bürgermeisterstr. An der Lünette werk An der Wendel Collegienstr. Belziger Chaussee Bachstr. Coswiger Str. Birkenweg Bahnstr. Elbstr. Breitscheidstr. Blumenstr. Feuergasse Bruchweg Dresdener Str. Fleischerstr. Bugenhagenstr. Elsterstr. Friedrichstr. Damaschkestr. Falkstr. (von Luther- bis Colleg.) Dörffurthstr. Flurstr. Hallesche Str. Eichstr. Friedrichstr. (von Jüdenstr. Feldstr. Katharinen- bis Juristenstr. Friedrich-Engels-Str. Sternstr.) Kirchplatz Friedrich-Böttger-Str. Geschw.-Scholl-Str. Klosterstr. Gustav-Adolf-Str. Gotenweg Kupferstr. Große Bruchstr. Grüne Waldstr. Markt Hans-Lufft-Str. Heubnerstr. Mittelstr. Heideweg Hohndorfer Str. Marstallstr. Hans-Sachs-Str. Hüfnerstr. Mauerstr. Kleine Bruchstr. Kirchhofstr. Neustr. Kleine Rothemarkstr. Labetzer Anger Pfaffengasse Lessingstr. Labetzer Weg Scharrenstr. Lucas-Cranach-Str. Lilienthalstr. Schloßplatz Maiblumenstr. Lutherstr. Schloßstr. Melanchthonstr. Mittelfeld Töpferstr. Neumühlenweg Mühlenstr. Wallstr. Kiefernweg Mutschkenweg Weserstr. Poetenweg Paul-Gerhardt-Str. Puschkinstr. Schäferstr. Reinsdorfer Weg Specke Schatzungsstr. Sternstr. Weinbergstr. Südstr. Wilhelmstr. Th.-Müntzer-Str. Rothemark Blumenweg (von Stern- bis Berliner Str.) Thomästr. Triftstr. Wichernstr. (von Stern- bis Bachstr.) Wiesigk Zahnaer Str. Zeppelinstr. Zimmermannstr. Fällt der Abfuhrtag auf einen Feiertag, erfolgt die Abfuhr am darauffolgenden Werktag. Die Abfuhr der Papiertonnen und gelben Säcke erfolgt am Werktag nach der Restmüllabfuhr. Termine der Restmüllabfuhr 1997 Plan 1 Plan 2 Plan 3 Plan 4 Plan 5 Plan 1.1 Plan 2.1 Plan 3.1 Plan 4.1 Plan Plan Restmüllabfuhr Stadt Wittenberg 1997 gerade Woche Plan 6 Plan 7 Plan 8 Plan 9 Plan 10 Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Am Berg A.-Schnitzler- Altes Dorf Am Elbhafen A.-Bebel-Str. Am Herrenberg Str. Am Heideberg Am Hafen Ahornweg Am Rosenhag (v. Mozart- bis Am Sportplatz An d. Christus- Am Mühlberg Am Wiesengrund Erikastr.) Am Volkspark kirche Alte Dorfstr. A.-Schnitzler-Platz Annendorfer Str. An d. Starstücken An der Elbe Am Dreieck A.-Schnitzler-Weg Beethovenweg Brauereiweg Dessauer Str. Am Elbtor (bis Mozartweg) Brahmsweg Dobschützstr. E.-Moritz-Arndt- Am Elbufer Berliner Chaussee Charlottenstr. Drosselweg Str. Am Rehkolk OT Trajuhn, Stadt- Dr.-Behring-Str. Draußgartenstr. E.-Schach-Str. Am Tore randsiedlung Edisonstr. Erbbauring Fichtestr. An der Stiege Blütenweg Erikastr. Finkenweg Fr.-Mehring-Str. Baumgartenstr. Dorfplatz Ernst-Kamieth- Fuchsbau Fr.-Schubert-Str. Bergstr. Dorotheenstr. Str. Hasensprung Fröbelstr. B.-Brecht-Str. Dürerweg Florian-Geyer-Str. Hegelstr. Grünstr. Braunsdorfer Str. Euperscher Weg Franz-Liszt-Str. Helmstätte H.-Duncker-Str. Clara-Zetkin-Str. Ginsterweg Friedrichstr. (von Heuweg H.-Kürschner-Str. Coswiger Grillparzerweg Katharinen- bis Hirschsprung Holbeinstr. Landstr. Händelweg Annendorfer Str.) Kapellenweg Hufelandstr. Eisenbahnstr. Hoher Weg Gaststr. Kastanienweg Karl-Marx-Platz Fr.-Wolf-Str. J.-Strauß-Weg Glöcknerstr. Kühler Grund Kl. Dessauer Str. Friedeholzstr. J.-Runge-Weg Goethestr. Möllensdorfer Str. Kleiststr. Fritz-Heckert- J.-Runge-Str. G.-Mayer-Weg Nordstr. Lindenstr. Str.

8 8 Informationen aus der Kreisverwaltung 17. Januar 1997 K.-Liebknecht-Str. Haberlandstr. Nußbaumweg Lugstr. Gartenweg K.-Liebknecht-Pl. Hermannstr. Oststr. Mühsamstr. Grenzstr. Karlsfelder Weg Im Felde Parkstr. O.-Meßter-Str. H.-Heine-Str. Käthe-Kollwitz-Str. Karlstr. Platanenweg Ph.-Müller-Str. H.-Lorbeer-Str. L.-Tolstoi-Weg Katharinenstr. Rehwinkel Rheinstr. Hubertusstr. Lerchenstr. Kurze Str. Rote Landstr. Robert-Koch-Str. J.-R.-Becher-Str. M.-Liebermann- Marienstr. Rotes Land Rudolf-Harbig- K.-Liebknecht- Str. Margarethenstr. Rothemarkstr. Str. Platz Maxim-Gorki-Str. Pl. d. Demokratie Siedlerstr. Schenkendorfstr. Karl-Marx-Str. Meyerbeerstr. Querstr. Taubenweg Schillstr. Kienackerstr. Moosgrund Rooseveltstr. Volkspark Steingutweg Krummer Weg Mozartstr. Sandstr. Piesteritz W.-Seelenbinder- Kurzer Hagen Mühlbergweg Schulstr. Waldstr. Str. Lange Zeile Mühlweg Schumannstr. Weststr. Willy-Lohmann- Mittelweg Narzissenweg Th.-Fontane-Str. Str. Mühlstr. Nordendstr. Th.-Müntzer-Str. Erich-Weinert- Pestalozzistr. Rembrandtweg (v. Stern- bis Str. Ringstr. Röntgenweg Rooseveltstr.) Roßlauer Str. Rosenweg Triftweg Schiffbauerweg Teuchler Anger Tschaikowskistr. Schillerplatz Teucheler Str. Virchowstr. Stiller Winkel Teucheler Weg Wichernstr. (von Strengstr. Thießener Weg Stern- bis Th.-Mann-Str. Walter-Nikolai-Str. Rooseveltstr.) W.-Rathenau- Weinberge Wöhlerstr. Str. Berliner Chaussee Westendstr. (v. Stern- b. Neue Wiesenstr. Annendorfer Str.) Fällt der Abfuhrtag auf einen Feiertag, erfolgt die Abfuhr am darauffolgenden Werktag. Die Abfuhr der Papiertonnen und gelben Säcke erfolgt am Werktag nach der Restmüllabfuhr. Bitte beachten Sie diese Sonderregelungen! Termine der Restmüllabfuhr 1997 Plan 6 Plan 7 Plan 8 Plan 9 Plan 10 Plan 6.1 Plan 7.1 Plan 8.1 Plan 9.1 Plan Plan Restmüllabfuhr Landkreis Wittenberg 1997 ungerade Woche Plan 1.1 Plan 2.1 Plan 3.1 Plan 4.1 Plan 5.1 Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Zahna Woltersdorf Euper Boßdorf Schmilkendorf Bülzig Abtsdorf Assau Mochau Zörnigall, Dorf Zörnigall- Kerzendorf Thießen Mühlanger Siedlung Weddin Köpnick Hohndorf Berkau Jahmo Gallin Straach Kropstädt Dietrichsdorf Nudersdorf Wüstemark Külso Grabo Rahnsdorf Raßdorf Klebitz Leetza Zallmsdorf Ottmannsdorf Plan Restmüllabfuhr Landkreis Wittenberg 1997 gerade Woche Plan 1.1 Plan 7.1 Plan 8.1 Plan 9.1 Plan 10.1 Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Lubast Pretzsch Eutzsch Bad Schmiede- Kemberg Ateritz Sachau Pannigkau berg Gommlo Priesitz Gaditz Sackwitz Körbin Merkwitz Meuro Merschwitz Kleinzerbst Österitz Bösewig Ogkeln Schnellin Splau Trebitz Reinharz Wartenburg Großwig Dabrun Moschwig Melzwig Groß Korgau Rötzsch Klein Korgau Rackith Mark Schmelz Scholis Bietegast Dorna Globig Bleddin Boos Wachsdorf Lammsdorf Fällt der Abfuhrtag auf einen Feiertag, erfolgt die Abfuhr am darauffolgenden Werktag. Die Abfuhr der Papiertonnen und gelben Säcke erfolgt am Werktag nach der Restmüllabfuhr. Entleerung Biotonnen vom bis gerade Woche: Fällt der Abfuhrtag auf einen Feiertag, erfolgt die Abfuhr am darauffolgenden Werktag. Die Abfuhr der Papiertonnen und gelben Säcke erfolgt am Werktag nach der Restmüllabfuhr. Montag: Stadt Wittenberg außer Ortsteile: Pratau, Seegrehna, Reinsdorf, Piesteritz, Klein-Wittenberg, Apollensdorf-Nord, Apollensdorf, Lerchenbergsiedlung Dienstag: Stadt Wittenberg Ortsteile: Neubaugebiet, Lerchenbergsiedlung ungerade Woche: Mittwoch: Stadt Wittenberg Ortsteile: Reinsdorf, Piesteritz, Klein-Wittenberg, Apollensdorf, Apollensdorf-Nord Donnerstag: Städte u. Gemeinden der Verwaltungsgemeinschaften: Südfläming, Mühlengrund, Zahna Freitag: Städte u. Gemeinden der Verwaltungsgemeinschaften: Kemberg, Elbe-Heiderand und Wittenberg Ortsteile Pratau, Seegrehna Änderungen werden rechtzeitig bekanntgegeben.

9 17. Januar 1997 Informationen aus dem Landfkreis 9 Termine der haushaltsnahen Schrottentsorgung für den Landkreis Wittenberg Montag, den Mittwoch, den Montag, den Mittwoch, den Stadt Kemberg Gommlo Mark-Schmelz Seegrehna Gaditz Montag, den Burgstraße, Mauerstraße, Kuhgasse, Bergwitzer Straße, Wittenberger Straße, Wittenberger Neumarkt, Leipziger Neumarkt Dienstag, den Anhalter Straße, Schulstraße, Kreuzstraße, Markt, Leipziger Straße, Gartenstraße, Wiesenweg, Schmiedeberger Straße, E.-Thälmann-Siedlung Mittwoch, den Dübener Straße, Feldweg, Neumühlenweg, Neue Straße, Windmühlenweg, Dixmühlenweg, Waldweg, Waldsiedlung, Heideweg, Weinbergstraße, Weinberge, Reudener Straße, Schützenplatz, Straße der MTS, Mittelstraße, Mühlstraße Stadtteile bzw. Haushalte, die aus technischen Gründen nicht im Abfuhrplan erscheinen, haben die Möglichkeit, einen Schrottcontainer bei der AWU Wittenberg GmbH zu bestellen. Wie bekannt, dürfen kostenpflichtige Geräte hier nicht eingeworfen oder bereitgestellt werden (z.b. Elektronikschrott, Kühlgeräte, TV). Das Abfuhrgut ist ab 6.00 Uhr so abzulegen, daß Straßen nicht verschmutzt und der Straßenverkehr weder behindert noch gefährdet wird. Bitte vermeiden Sie das Ablegen an Zäunen, Hauswänden usw. Müllentsorgung im Landkreis Wittenberg Internationaler Musikwettbewerb für Schüler und Studenten Lutherstadt Wittenberg Der enorme Erfolg und das damit verbundene Medieninteresse (u.a. Berichterstattung im mdr-fernsehen) der zwei deutsch-japanischen Begegnungen hat die Veranstalter ermuntert, dieses Konzept weiter zu entwikkeln. Von japanischer Seite aus wächst zunehmend das Interesse für Wittenberg. Während des Empfanges der Wittenberger Musikschüler im Rathaus von Kawanishi äußerte der Bürgermeister den Wunsch, mit Wittenberg eine Städtepartnerschaft einzugehen. Die herzliche Art und Weise, mit der man uns empfing und hofierte, macht deutlich, wie erfreut und dankbar man sei, daß wir keine Mühen scheuten, eine kulturelle Brücke nach Japan zu bauen. Wir sehen hier enorme Chancen für die Zukunft. Bei dem weiter expandierenden japanischen Markt wäre eine wirtschaftliche Verflechtung zukünftig durchaus möglich. Das nun neue Konzept sieht vor, alle Länder, mit denen Wittenberg in partnerschaftlichen Beziehungen steht, in diesen Wettbewerb einzubinden. Im Rhythmus von zwei Jahren sollte der Wettbewerb stattfinden. Jeweils ein Land würde in dem Jahr zwischen den Wettbewerben eine landestypische Woche durchführen. Diese Woche wird dann mit gemeinsamen Konzerten der Schüler des jeweiligen Landes und unseren Musikschülern begleitet. Es existiert inzwischen eine Arbeitsgruppe mit Vertretern aus den verschiedensten gesellschaftlichen Bereichen. Diese koordiniert die Aktivitäten der beteiligten Vereine und Institutionen. Schon jetzt gibt es eine große Resonanz auf das Vorhaben. Organisation: Kreismusikschule und Agentur KWÖ Teilnehmende Teil- Länder Kontaktperson nehmer Japan Osaka/ Kawanishi Herr Biedermann 28 Deutschland Wittenberg Herr Biedermann 13 Weißrußland Mogilew Herr Dr. Wehmeier 3 Ungarn Békéscsaba Herr Dammer 3 USA Springfield Herr Pfingsten 6 Für diesen Wettbewerb spricht: Aufgrund der verschiedenen Länder können die Teilnehmer, Pädagogen und Zuhörer bewußt die länderspezifisch unterschiedlichen Interpretationen von Werken studieren und erleben. Der Wettbewerb und die Konzerte wirken sozial-integrativ. In den Konzerten musizieren die Teilnehmer gemeinsam. Dabei wird untermauert, daß Musik verbindet und man sich auch ohne die Sprache seines Musizierpartners zu beherrschen in der Kunst gemeinsam ausdrücken kann. Der Wettbewerb führt zu einer größeren Ausstrahlung unserer Stadt und unseres Kreises durch seine Internationalität und das Medieninteresse. Die Partnerschaftsfamilien und die gemeinsamen Unternehmungen wirken sich positiv auf die Persönlichkeitsentwicklung der Kinder und Jugendlichen aus. Der Wettbewerb führt ebenfalls zur weiteren Steigerung der Motivation aller Teilnehmer und aller selbst musizierender Zuhörer (bzw. führt er zur Entwicklung fachlicher und kritischer Analyse von klassischen Werken). Öffnungszeiten: Schülerfreizeitzentrum Gräfenhainichen SCHULZEIT: Uhr angemeldete Gruppen Uhr offener Bereich FERIENZEIT: Uhr offener Bereich Uhr offener Bereich Welche Angebote warten auf Euch im neuen Jahr 1997? 1. Arbeitsgemeinschaften (für angemeldete Kinder): Montag Geschickte Hände Dienstag Malzirkel Mittwoch Keramik Technisches Basteln Donnerstag Keramik Aerobic und Sportspiele Freitag Projekt Freizeit Kochzirkel 2. Klub und Kurse ( Uhr) (für den individuellen Besuch und für angemeldete Gruppen) JANUAR 97 DI Quizfragen leicht gelöst MI Wir lernen Steinfarbe kennen DO Lockerungsübungen gegen den Frost DO Gestalten von schönen Dingen FR Fit sein für die kalte Jahreszeit DI Faschingsdekoration selbst gebastelt MI Anfertigung von dekorativem Schmuck DO Dekorativer Schmuck wie gefertigt? DO Fit sein für die kalte Jahreszeit FR Tiere aus Holz geschnitzt FEBRUAR 97 Die Ferienzeit naht und uns ist klar Es liegt das Freizeitzentrum ganz nah Drum komm herein, Verbring bei uns die freie Zeit DI Bastelallerlei zur Faschingszeit MI Holzschnitzerei ganz groß DO Spiele zur Faschingszeit FR Schneemann bauen und Schneeballschlacht Und hier unser Ferienprogramm! 1. Ferienwoche MONTAG, Uhr Rosenmontag ganz groß ist in Hänchen toll was los! Wir feiern Fasching. (Kostümpflicht!) Uhr (Gute Laune ist gefragt!)

10 10 Informationen und Amtliches aus dem Landfkreis 17. Januar 1997 DIENSTAG, Uhr Wir malen auf Seide Uhr Bastelwettbewerb Uhr Computerwettstreit MITTWOCH, Uhr Bastel- und Spielstube Uhr Fahrt ins Jugendhaus Pferdestall Wittenberg (Anmeldung erforderlich - 10, DM) DONNERSTAG, Uhr Heute Malrezepte frisch eingetroffen Uhr Fahrt ins Kino Wittenberg (Anmeldung erforderlich - 10, DM) FREITAG, Uhr Tischtennis-Turnier Uhr Wir zeigen die schönsten Walt-Disney-Videos 2. Ferienwoche MONTAG, Uhr Mein Lieblingsbuch vorgestellt Uhr Mein Lieblingsbuch vorgestellt DIENSTAG, Uhr Bastel- und Spielstube Uhr Fahrt ins Jugendhaus Pferdestall Wittenberg (Anmeldung erforderlich 10, DM) MITTWOCH, Uhr (3 Tage) Eine Puppe selbst angefertigt Uhr Ein Bild mal ganz anders gestaltet Uhr Spielen mit der Autorennbahn DONNERSTAG, Uhr Eine Puppe selbst angefertigt (2) Uhr Lego bauen Uhr Wir besuchen den Tennisklub FREITAG, Uhr Wir gehen zum Schießstand Uhr Wir besuchen eine Ausstellung Uhr Bastel- und Spielstube Sprachferien im Sommer 97! Die neuen Reisetermine für unsere Schülersprachreisen im Sommer 97 sind da! Die Arbeiterwohlfahrt KV Wittenberg bietet dieses Jahr drei verschiedene Kursorte an. Diese sind Bexhill vom , Penzance vom und Isle of Wight vom Also, wer im Sommer gemeinsam mit Freunden Südengland kennenlernen möchte, der meldet sich jetzt an. Genaue Informationen erhalten Sie im Jugendclub Würfel, Annendorfer Str. 75 in Wittenberg, Tel / , Mo Fr ab 13 Uhr. Jahresabschluß der Sparkasse Wittenberg Der vollständige Jahresabschluß der Sparkasse Wittenberg für das Jahr 1995 ist im Bundesanzeiger am unter Nr. 234, Seite veröffentlicht worden. Zur Einsicht liegt der Jahresabschluß in den Hauptgeschäftsstellen in Wittenberg, Markt 20; in Jessen, Markt und in Gräfenhainichen, Karl-Liebknecht-Str. 23 aus. Auflösung der Kreisurkundenstelle Wittenberg Öffentliche Bekanntmachung Gemäß 1 Abs. 1 des Gesetzes zur Auflösung der Urkundenstellen in den Ländern Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen vom (BGBl. I 1994 S. 3474) i. V. m. 6 Abs. 2 der Verordnung zur Auflösung der Urkundenstellen bei den Landkreisen vom (GVBl. LSA 7/1995) wird bekannt gemacht, daß die Urkundenstelle Wittenberg mit Wirkung vom aufgelöst wurde. Die Personenstandsbücher wurden den zuständigen Standesämtern übergeben. Auskünfte bezüglich der zuständigen Standesämter können beim Ordnungsamt des Landkreises Wittenberg (Tel / ) eingeholt werden. Statistik aus dem Landkreis Wittenberg (Auszüge aus Daten Fakten Zahlen 1997 ) Bevölkerungsentwicklung Insgesamt männlich weiblich Kraftfahrzeuge im Kreisgebiet insgesamt: Fahrzeuge (Stand 09/95) Fahrzeuge (Stand 10/96) davon PKW LKW Traktoren und Zugmaschinen Krafträder Spezial-KFZ Anhänger KOM Wohnmobile Kreismedienzentrum Wittenberg Medienanzahl Stand 12/96 Medienart WB GHC JE Summe Diareihen Arbeitstransparente Tonbildreihen Kassettentonbänder Compakt-Disk mm Tonfilme VHS-Videos Medienpakete Comp.-Software Lernmittel Kopiervorl./Bücher Verleihvorgänge Medien-Vorführungen Arbeit: Videoschnitt 600 h 300 h 300 h 1200 h Gerätewartungen Schulen (Stand 09/1996/97) 1. Grundschulen Schüler 2. Sekundarschulen Schüler 3. Gymnasien Schüler 4. Sonderschulen Schüler 5. Berufsschulen Schüler

11 17. Januar

12 Januar 1997 Vom Hohen Fläming über die Jessener Weinberge nach Annaburg Wir stellen vor! Ab dem 31. Januar 1997 stellen wir in jeder Ausgabe des Amtsblattes eine Stadt und Umgebung aus dem Landkreis Wittenberg vor. Mit Zahna beginnen wir in der Ausgabe vom 31. Januar 1997.