programme culturel franco allemand deutsch französisches Kulturprogramm Heidelberg Mai - September 2015
|
|
- Linda Franke
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 programme deutsch französisches culturel franco Kulturprogramm allemand Heidelberg Mai - September 2015 Arbeitsgemeinschaft Französisch-Deutsche Kultur (AFD)
2 02 Mai - September 2015 Programme culturel franco allemand deutsch-französisches Kulturprogramm Einmalige Veranstaltungen Mi Uhr Lesung Olivier Adam: Les lisières / An den Rändern der Welt Seite 4 Fr Uhr Jazzkonzert: Hornplease Seite 5 Di Uhr Café littéraire Faïza Guène: Un homme, ça ne pleure pas Seite 6 Di Uhr Konzert Philippe Huguet singt Jacques Brel: Heute warte ich auf Madeleine Do Uhr Ciné-Club: La Famille Bélier / Verstehen Sie die Béliers? Di Uhr Vortrag Elisabeth Edl: Gräser der Nacht von Patrick Modiano Nobelpreis für Literatur 2014 Do Uhr Vortrag Alexandre Dupeyrix: La religion est-elle toujours soluble dans la démocratie? Seite 7 Seite 8 Seite 9 Seite 10 Do Uhr Ciné-Club: National Gallery Seite 11 Sa ganztägig Exkursion: Nancy et l'art Nouveau Seite 12 Sa Uhr Literaturtage Heidelberg: Jean-Philippe Blondel: 6 Uhr 41 Di Uhr Lesung Maylis de Kerangal: Réparer les vivants / Die Lebenden reparieren Seite 13 Seite 15 Do Uhr Ausstellung: Pictovirus Seite 16 Fr Uhr Ciné-Club: Bande de Filles Seite 17 Di Uhr Café littéraire Antoine Laurain: La femme au carnet rouge Seite 18 Di Uhr Bal populaire: Morena La Griotte Seite 19 Sa ganztägig Interkulturelles Fest: Les Boukakes Seite 20 Di Uhr David Grimaud liest Alphonse Daudet: Tartarin de Tarascon Seite 21 Sa ab 11 Uhr Vive l été - Brunch en musique Seite 22 Sa Uhr Festkonzert: Austausch-Orchester Cambridge, Heidelberg und Montpellier Do Uhr Ciné-Club: Les souvenirs / Zu Ende ist alles erst am Schluss Si Uhr Vortrag Hans-Rudolf Hower: Zwischen Saurierpark und Zukunftsmusik Seite 23 Seite 24 Seite 25 Do Uhr Ciné-Club: Loin des hommes / Den Menschen so fern Seite 26 Sa ganztägig Heidelberger Herbst Seite 27 Do Uhr Vortrag Dr. Andrea Edel: Charles Blanc. Homme de l'europe Regelmäßige Veranstaltungen Après-midi enfants (4-10 ans) im Montpellier-Haus Heidelberg: 20 mai, 17 juin, 22 juillet et 23 septembre Groupe de conversation im Montpellier-Haus Heidelberg: 13 et 27 mai, 10 et 24 juin, 8 et 22 juillet, 16 et 30 septembre Café philosophique im Montpellier-Haus Heidelberg: 18 mai, 15 juin et 20 juillet Cercle rencontres Restaurant Don Robert, Alte Eppelheimer Straße, HD 12 mai, 9 juin, 11 août et 8 septembre Cercle de rencontres Café Filsbach Mannheim: 21 mai, 11 juin, 9 juillet, 13 août et 10 septembre Seite 28 Seite 29 Seite 30 Seite 30 Seite 31 Seite 31 Design & Gestaltung: Monica Lubig Kommunikationsdesign Für die Programmbeiträge sowie dafür verwendetes Bild- und Textmaterial sind die jeweiligen Veranstalter verantwortlich.
3 Vorwort 03 Liebe Frankreichinteressierte, eine große Portion Literatur und Musik erwartet Sie in unserem französisch-deutschen Sommerprogramm. Reisen Sie mit Olivier Adam von der Bretagne in die Pariser Banlieue, erleben Sie eindrucksvolle 24 Stunden zwischen dem Unfall und der Organtransplantation eines jungen Verunglückten mit der vielfach ausgezeichneten Maylis de Kerangal, tauchen Sie ein in die Welt des Nobelpreisträgers Patrick Modiano mit dessen Übersetzerin Elisabeth Edl, und genießen Sie den schon traditionellen literarischen Sommerabend im Garten des Montpellier-Hauses mit David Grimaud und Tartarin de Tarascon. Erleben Sie Jazz von Horn Please mit Musikern aus Heidelberg und Montpellier oder die Chansons des unvergänglichen Jacques Brel, interpretiert von Philippe Huguet mit Akkordeonbegleitung von Laurent Leroi, tanzen Sie beim Bal populaire am 14. Juli im Montpellier-Haus oder beim Interkulturellen Fest auf dem Universitätsplatz mit Les Boukakes aus Montpellier. Zudem haben Sie vielfach Gelegenheit, ihre französischen Sprachkenntnisse zu überprüfen: etwa beim Vortrag von Alexandre Dupeyrix, der im Nachgang zu den Pariser Anschlägen das Verhältnis zwischen Religion und Demokratie erörtert, oder auch im Café littéraire, im Café Philo, in Konversationsgruppen und bei Filmen im französischen Original. Freuen Sie sich also auf einen Sommer mit vielfältigen Genüssen für Kopf und Herz. Vive l été culturel! Ihre Arbeitsgemeinschaft Französisch-Deutsche Kultur (AFD): (dfk) Dr. Erika Mursa Institut Français / Bureau de coopération universitaire (BCU) Raoul Mille Kulturamt der Stadt Heidelberg Dr. Andrea Edel Montpellier-Haus Karla Jauregui Die Ihre Arbeitsgemeinschaft Französisch-Deutsche Kultur (AFD) dankt der Stadt Heidelberg / Kulturamt für die freundliche Unterstützung.
4 Photo: David Ignaszewski Agence Photographique Koboy 04 Mittwoch, 06. Mai, Uhr Olivier Adam Les lisières / An den Rändern der Welt lire donne des ailes - Literatur befügelt Lesung und Gespräch mit dem Autor in deutscher und französischer Sprache, Moderation: Erika Mursa Lesung der dt. Texte und Übersetzung: Sibylle Göbel Friedrich-Ebert-Haus Pfaffengasse 18, Heidelberg Flammarion 2012, Klett-Cotta 2015 Aus dem Französischen von Michael von Killisch-Horn Eintritt 8 Euro / dfk-mitglieder + ermäßigt 4 Euro Als Paul mit seiner Frau und seinen beiden Kindern aus Paris in die Bretagne zieht, bedeutet dies für ihn einen Neuanfang. Hier fühlt er sich befreit von den trüben Gedanken, die ihm das Leben schwer machen - bis seine Frau sich von ihm trennt. Zudem muss er plötzlich zurück an die Orte seiner Kindheit in der Pariser Banlieue, weil seine betagten Eltern Hilfe benötigen. Es wird eine Reise in die eigene Vergangenheit, wo er seinen Schulfreunden begegnet, die sich und ihre Familien trotz aller Bemühungen kaum über Wasser halten können, und wo er dem Geheimnis seiner seelischen Nöte auf die Spur kommt. Les lisières livre préféré des libraires en décrit cette France des périphéries, majoritaire et oubliée. Par l auteur de Je vais bien ne t en fais pas (Keine Sorge, mir geht s gut). Eine Veranstaltung des dfk in Kooperation mit dem Friedrich-Ebert-Haus
5 Dienstag, Freitag, Dezember, Mai, 20 Uhr Uhr 0501 Horn Please Jazz Konzert im Rahmen der Ausstellung von Aurélien Froment: "Fröbel gefröbelt" ( ) Heidelberger Kunstverein, Hauptstraße 97, Heidelberg Telefon , Eintritt Abendkasse 13 Euro / ermäßigt 11 Euro Kartenreservierungen: ticket@jazzclub-heidelberg.de Der Name Horn Please steht für das Konzept der Band: Saxophon und Trompete begleitet nur von Bass und Schlagzeug nehmen die Zuhörer mit auf einen Truck-ride, eine musikalische Reise. Mit Michel Marre (Trompete & Flügelhorn), Gabrielle Koehlhoefer (Bass) und Dirik Schilgen (Schlagzeug) hat der Saxophonist, Arrangeur und Komponist Rainer Pusch sein neues Quartett mit starken eigenwilligen Persönlichkeiten besetzt. Er und Michel Marre arbeiteten die letzen Jahre als Jazz- Nomaden mit Musikern von Indien bis Afrika. Doch blieb der Jazz immer das Zentrum ihrer Arbeit. Gabrielle Koehlhoefer und Dirik Schilgen vervollständigen das Quartett aus Montpellier und Heidelberg. Basierend auf der Sprache des modernen, swingenden Jazz bilden eigene Kompostionen die Basis des Programms. Eine Veranstaltung des Montpellier-Hauses in Zusammenarbeit mit dem Jazzclub Heidelberg Vereinigung für improvisierte Musik e.v. und dem Heidelberger Kunstverein
6 littéraire 06 Dienstag, 12. Mai, 17 Uhr Faïza Guène Un homme, ça ne pleure pas Café littéraire mit Harald Berghofen in französischer Sprache lire donne des ailes - Literatur befügelt Café Knösel, Untere Straße 37, Haspelgasse 20, Heidelberg, Eintritt frei Editions Fayard, 2014, Le Livre de Poche, mars En 2004, à 17 ans, Faïza Guène faisait sensation avec Kiffe-kiffe demain, un demi-million d exemplaires vendus et 26 traductions. Dix ans plus tard, elle obtient le Prix RTL-Lire pour Un homme, ça ne pleure pas, l histoire des Chennoun, une famille algérienne installée à Nice : le «padre» Abdelkader, analphabète, ancien cordonnier, et la mère Djamila, aimante mais étouffante. Il y a Mina, fidèle à la tradition et Dounia, l indépendante, la rebelle, devenue avocate. Et puis Mourad, le narrateur de cette histoire, jeune prof envoyé dans une banlieue dite difficile. Une comédie sociale réjouissante - ou comment se débarrasser du poids de l éducation et des valeurs familiales écrite avec une verve et une insolence irrésistibles. Eine Veranstaltung des dfk mit Unterstützung des Café Knösel
7 Dienstag, 19. Mai, 20 Uhr 07 Philippe Huguet singt Jacques Brel Heute Abend warte ich auf Madeleine Konzert Romanischer Keller, Seminarstraße 3, HD, Eintritt 10 Euro / dfk-mitglieder + ermäßigt 5 Euro Der französische Chansonnier Jacques Brel hinterließ unzählige Perlen, die bis heute nichts von ihrem Glanz verloren haben. Philippe Huguet hat 14 davon ausgewählt und auf einen roten Faden gezogen... und so erleben die Zuschauer hautnah eine Kettenreaktion mit ihrem dramatischen Schluss. In einem spektakulären Ein-Mann-Theater präsentiert Huguet die bekannten Chansons von Bruxelles über Le moribond bis Ne me quitte pas und natürlich Madeleine mit ihrer perfekten Kunst des Warten-Lassens. Requisiten sind lediglich ein Tisch, eine Flasche Wein, ein altes Telefon und eine Schreibmaschine. Philippe Huguet, Schauspieler, Regisseur und an der Musikhochschule Mannheim ausgebildeter Bariton, wird begleitet vom Akkordeonisten Laurent Leroi, der den altbekannten Chansons neues Leben einhaucht. Eine Veranstaltung des dfk
8 08 Donnerstag, 28. Mai, 19 Uhr Ciné-Club: La famille Bélier Verstehen Sie die Béliers? FR 2014, R: Eric Lartigau; D: Louane Emera, Karin Viard u.a., 105 Min, Originalfassung mit deutschen Untertiteln Karlstorkino Heidelberg, Am Karlstor 1, Heidelberg Eintritt 7,50 Euro / ermäßigt 6,50 Euro / dfk-mitglieder 3,50 Euro Kartenreservierung: oder medienforum@gmx.de Ein Wochenmarkt irgendwo in der französischen Provinz. Hinter ihrem Käsestand steht wie jede Woche die gesamte Familie Bélier. Während die Eltern Rodolphe und Gigi sowie Sohn Quentin zwar auffällig freundlich, aber sehr schweigsam sind, ist Tochter Paula umso gesprächiger. Die Kunden im Ort kennen das und wundern sich schon lange nicht mehr, dass Paula die Kundenwünsche für ihre Familie in Gebärdensprache übersetzt. Denn alle in der Familie sind gehörlos bis auf Paula. Doch die Béliers sind ein munterer, verschworener Haufen und weit davon entfernt, die Dinge so zu nehmen wie sind... La famille Bélier erfrischende, ausgesprochen erfolgreiche Komödie aus Frankreich, die das Leben als solches feiert. Weitere Termine in der Tagespresse oder unter Ciné-Club des dfk
9 Photo: D. P. Gruffot lire donne des ailes - Literatur befügelt Dienstag, Dezember, Juni, Uhr Uhr 09 Elisabeth Edl Gräser der Nacht von Patrick Modiano Nobelpreis für Literatur 2014 Vortrag in deutscher Sprache mit einer Videopassage aus Patrick Modianos Nobelpreisrede und Textlektüren durch Thomas Städtler Victor-Hugo-Bibliothek Seminarstraße 3, Heidelberg, Eintritt frei Für mich hat es Gegenwart oder Vergangenheit niemals gegeben. Alles verschmilzt..., sagt der Erzähler in Gräser der Nacht (2012, dt. 2014), und genau das charakterisiert Modianos große Kunst der Erinnerung und seine Suche nach einer verlorenen Zeit. Der Vortrag erzählt von dem zornigen jungen Mann, der mit Place de l Étoile den Literaturbetrieb provozierte; von dem Chronisten, der mit Dora Bruder nach den Spuren eines jüdischen Mädchens im besetzten Paris suchte; und von dem wunderbaren Melancholiker in Gräser der Nacht, der zurückdenkt an eine mysteriöse junge Frau, die Mitte der 60er Jahre ins Zwielicht eines Verbrechens gerät. Elisabeth Edl, langjährige deutsche Übersetzerin von Modiano, ist vielfach ausgezeichnet, u.a. für ihre Editionen und Neu-Übersetzungen französischer Klassiker wie Stendhal und Flaubert. Eine Veranstaltung des dfk
10 10 Donnerstag, 18. Juni, Uhr Alexandre Dupeyrix Religion f les attentats contre Charlie Hebdo Vortrag in französischer Sprache Diskussion auf Französisch und Deutsch Victor-Hugo-Bibliothek, Romanisches Seminar der Universität Heidelberg Seminarstraße 3, Heidelberg, Eintritt frei En attaquant violemment un symbole de la liberté d expression et en brandissant un délit de blasphème issu de sociétés théocratiques, les auteurs des attentats contre le journal Charlie Hebdo ont touché aux fondements de notre régime démocratique. Ces fondements, ce sont notamment les penseurs du XVIIIe siècle qui les ont posés : l entreprise des Lumières a en effet consisté à séparer la foi authentique de la superstition et du fanatisme et à proposer une croyance et une pratique religieuses qui soient compatibles avec une morale universelle et un savoir véritablement scientifique. Pour ces penseurs, promouvoir un Etat laïque ne signifiait pas exclure la religion du champ social, mais au contraire redonner à la foi véritable toute sa place et tout son crédit. Alexandre Dupeyrix est maître de conférences à l Université Paris- Sorbonne où il enseigne l histoire des idées. Eine Veranstaltung des dfk
11 Donnerstag, 25. Juni, 19 Uhr 11 Ciné-Club: National Gallery L homme qui ne savait pas dire non FR, US, GB 2014, R: Frederik Wiseman; 181 Min, FSK: o. A., Originalfassung mit deutschen Untertiteln Karlstorkino Heidelberg, Am Karlstor 1, Heidelberg Eintritt 7,50 Euro / ermäßigt 6,50 Euro / dfk-mitglieder 3,50 Euro Kartenreservierung: oder medienforum@gmx.de Eine inspirierende filmische Reise hinter die Kulissen einer echten Londoner Institution: Die National Gallery beherbergt Meisterwerke der Kunst vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert. Der Dokumentarfilm von Frederik Wiseman beleuchtet die Arbeit der Museumsmacher im Bemühen, das reiche Erbe der Nachwelt zu erhalten, und kommt dabei Mitarbeitern wie Besuchern und natürlich den ausgestellten Kunstwerken eindrucksvoll nahe. Dabei kommt es immer wieder zu überraschenden Momenten, die man so in einem Museum nicht erwarten würde. Weitere Termine in der Tagespresse oder unter Ciné-Club des dfk
12 12 Samstag, 27. Juni, 7 22 Uhr Nancy et l Art nouveau Exkursion mit Führung in französischer Sprache (ohne Übersetzung) Abfahrt 7 Uhr, Rückkehr etwa 22 Uhr Kosten 60 Euro, dfk-mitglieder 50 Euro Reservierung: thomas.staedtler@urz.uni-heidelberg.de oder postalisch: Thomas Städtler, Uferstraße 72, Heidelberg Ancienne capitale du duché de Lorraine, Nancy a donné naissance à l'extrême fin du XIXe siècle à une école d'art décoratif très originale que l'on rattache au mouvement international de l'art nouveau et dont la spécificité principale est le naturalisme. L'excursion comprendra une visite du musée de l'ecole de Nancy, un déjeuner à la brasserie Excelsior (pas obligatoire, prix supplémentaire), oeuvre de Weissenburger, Majorelle et Gruber, une visite de la Maison Bergeret et une balade dans les rues de la ville. Frédéric Decouturelle, qui nous offrira cette visite guidée, est engagé auprès de l'association des Amis du Musée de l'ecole de Nancy. Depuis son départ de Nancy et son installation à Paris, il s intéresse à l'architecte Hector Guimard et aux entrées de métro de Paris et en animant l'association Le Cercle Guimard. Eine Veranstaltung des dfk
13 Photo: Jean-Luc Paillé Samstag, 27. Juni, 14 Uhr 13 Jean-Philippe Blondel 6 Uhr 41 Lesung in französischer und deutscher Sprache Übersetzerin: Anne Braun Dolmetscher: Stefan Egghart Spiegelzelt, Uniplatz Heidelberg Eintritt 9 Euro ermäßigt 7 Euro Cécile sitzt im 6-Uhr-41-Zug nach Paris, der Platz neben ihr ist frei, ein Mann setzt sich. Cécile erkennt ihn sofort: Philippe Leduc vor langer Zeit waren sie ein Paar. Und auch er hat Cécile sofort erkannt. Doch beide schweigen geschockt. Jeder für sich erinnern sie sich während der Fahrt bis Paris, wie verliebt sie vor langer Zeit waren, als sie zusammen ein romantisches Wochenende in London verbringen wollten - und dort alles in die Brüche ging. Jean-Philippe Blondel wurde 1964 im französischen Troyes geboren, wo er heute noch als Autor und Englischlehrer lebt. Sein Roman "6 Uhr 41" wurde in Frankreich ein Bestseller. Für seine schriftstellerische Arbeit erhielt er 2008 den Prix Charles Exbrayat und 2011 den Prix Amerigo Vespucci Jeunesse. Eine Veranstaltung der Heidelberger Literaturtage
14 CÔTÉ SUCRÉ Plus de 50 parfums de Macarons sucrés et salés Eclair chocolat ou café tartelettes chocolat et fruitées croissant pure beurre pain chocolat brioches gauffres etc.... CÔTÉ SALÉ Quiches Lorraine quiche saumon quiche fromage quiche tomate ou épinards croissant tomate mozzarella croissant jambon fromage. CÔTÉ CAFÉ Espresso Cappuccino Latte machiato chocolat chaud Thé... BIENVENUE AU PAYS DES DOUCEURS ET DU FRENCH FLAIR. Von Montag bis Samstag 7:30-18:30 und Sonntag 8:00-18:00 Uhr Macaronnerie Heidelberg, Sofienstraße 23, Heidelberg 06221/
15 Photo: Catherine Hélle Editions Gallimard Dienstag, Dezember, Juni, Uhr Uhr Maylis de Kerangal Réparer les vivants Die Lebenden reparieren lire donne des ailes - Literatur befügelt Lesung und Gespräch mit der Autorin in französischer und deutscher Sprache Moderation: Anne-Marie Schirmer, Übersetzung und Lesung der deutschen Texte: Thomas Städtler 15 Victor-Hugo-Bibliothek, Seminarstraße 3, HD, Eintritt 8 Euro, dfk-mitglieder + ermäßigt 4 Euro Verticales 2014, Suhrkamp 2015, aus dem Französischen von Andrea Spingler Nach einem Autounfall diagnostizieren die Ärzte den klinischen Tod eines jungen Mannes. Zugleich stellen sie fest, dass er sich zum Organspender eignet. Die Konsequenzen einer Entscheidung zur Transplantation verfolgt der aufregende Roman von Maylis de Kerangal über einen Zeitraum von 24 Stunden. Wie verhalten sich Ärzte und Familien in einer solchen Situation auf Leben und Tod? Réparer les vivants est un roman d une beauté à couper le souffle, l histoire d un cœur, passant d un point à un autre, d un vivant qui meurt à un mourant qui survivra. C est un récit palpitant à l écriture envoûtante qui nous tiendra jusqu à la dernière page. Par l auteure de Naissance d un pont, prix Médicis Grand Prix RTL-Lire et Prix France Culture-Télérama Eine Veranstaltung des dfk
16 16 Donnerstag, 9. Juli, 19 Uhr Pictovirus Mit Bildern von Yann Dumoget, J.- P. Bocaj und Seb. M. Ausstellungseröffnung Tabakmuseum Alte Tabakfabrik Landfried Bergheimerstraße Heidelberg Ausstellungsdauer: Juli 2015 Öffnungszeiten: nach Vereinbarung mit Kurator Michael Steiner (Telefon ) Yann Dumoget, einst Musiker einer Rockgruppe, widmet sich seit dem Jahr 2000 der Malerei. Nach und nach hat er unter dem Einfluss verschiedener Kunstrichtungen das Konzept einer geteilten Malerei entwickelt. In einer Art Umkehrung der Graffitibewegung lädt er Künstler ein, seine Bilder zu übermalen. Ende 2013 entstand umgekehrt das Projekt Pictovirus, bei welchem die eingeladenen Künstler mehrere Bilder beginnen, bevor sie sie sozusagen mit anderen bemalten Bildfetzen kontaminieren nach dem Prinzip, dass die Inspiration von anderen stammt. So wurden Seb. M. und J.-P. Bocaj eingeladen, zu Dritt mit Yann Dumoget eine gemeinsame Ausstellung aufzubauen. Eine Veranstaltung des Kunstvereins Wasserschloss Bad Rappenau e.v. mit freundlicher Unterstützung des Montpellier-Hauses
17 Freitag, 10. Juli, 19 Uhr Ciné-Club: Bande de filles FR 2014, R: Céline Sciamma, D: Karidja Touré, Lindsay Karamoh u.a., 112 Minuten, Originalfassung mit deutschen Untertiteln Karlstorkino Heidelberg, Am Karlstor 1, Heidelberg, Eintritt 7,50 Euro / ermäßigt 6,50 Euro / dfk-mitglieder 3,50 Euro Kartenreservierung: oder medienforum@gmx.de Marieme lebt mit ihrer Familie in der Pariser Banlieue. Die Mutter sorgt fürs Einkommen, der große Bruder kommandiert alle herum, und sie versorgt die jüngeren Schwestern. Außerhalb der Familie ist es nicht besser. In der Nachbarschaft geben Jungs den Ton an, und die Schule ist eine Sackgasse. Doch dann wird sie in eine coole, dreiköpfige Mädchengang aufgenommen, die sich Freiheiten nimmt, von denen Marieme bislang nur träumte. Von jetzt an heißt sie Vic (wie Victory) und das Leben macht Spaß: Vic schwänzt den Unterricht, verändert ihr Äußeres und liefert sich mit ihren neuen Freundinnen Scharmützel mit rivalisierenden Banden. Das neue Leben soll ihr Weg in die Unabhängigkeit sein... Sciamma (zeichnet) ein realistisches, aber dennoch vor allem lebensbejahendes Bild vom Leben in der Krise. (filmstarts.de) Weitere Termine entnehmen Sie bitte der Tagespresse oder unter Ciné-Club des dfk
18 lire donne des ailes - Literatur befügelt littéraire 18 Dienstag, 14. Juli, 17 Uhr Antoine Laurain La femme au carnet rouge Café littéraire mit Aline von Prittwitz in französischer Sprache Café Knösel, Untere Straße 37, Haspelgasse 20, Heidelberg, Eintritt frei Flammarion, 2014 Un soir à Paris, une jeune femme se fait voler son sac à main. Il est retrouvé sans papiers d'identité par Laurent Letellier, libraire de profession qui ne trouve pour seuls indices sur sa propriétaire que quelques effets personnels (un ticket de pressing, un roman, une pince à cheveux, un carnet...). Curieux, il part à la recherche de la propriétaire. S'ensuit un jeu de piste romanesque qui se transforme en quête amoureuse. Antoine Laurain signe avec ce roman une délicieuse comédie romantique remplie de charme, d'humour et de suspense. Né à Paris au début des années 70, Antoine Laurain est l'auteur de cinq romans, dont Le Chapeau de Mitterrand (Flammarion, 2012, prix Landerneau Découvertes ). Eine Veranstaltung des dfk mit Unterstützung des Café Knösel
19 Dienstag, 14. Dezember, Juli, Uhr Uhr 19 Bal populaire Nationalfeiertag Live Musik, Tanz Im Hof des Montpellier-Hauses Kettengasse Heidelberg Eintritt frei Wie jedes Jahr zelebrieren wir den französischen Nationalfeiertag am 14. Juli! Groß und Klein sind eingeladen, diesen besonderen Tag mit zu feiern. Wir bieten in bester französischer Tradition einen Bal Populaire in unserem Hof an: Livemusik, gute Stimmung und selbstverständlich feine Weine und kulinarische Spezialitäten aus Frankreich, die wieder liebevoll von der Amicale F ( Freundeskreis am Bunsengymnasium) zubereitet werden Uhr: Bal Musette im Hof mit Guinguette Musik der Jahrhundertwende für Nostalgiker ab Uhr: Morena la Griotte (Gesang und Akkordeon) und Morgan Astruc (Guitare) spielen live im Hof ihre eigene Kompositionen im Geist der Guinguette. Sie singen vom Meer und den Hafenmädchen, jonglieren mit den Wörtern und den Sprachen. Lieder zum Hören und Tanzen! Ab ca. 22 Uhr: Tanzmusik im Haus mit französischen Hits von den 60er Jahren bis heute. Eine Veranstaltung des Montpellier-Hauses
20 Photo: 2012 Charlotte Ducrot 20 Samstag, 18. Juli, ganztägig Interkulturelles Fest abends Konzert mit Les Boukakes Live Worldmusic, Tanz Universitätsplatz, Heidelberg, Eintritt frei Dieses Jahr lädt das Montpellier-Haus wieder die Gruppe Les Boukakes ein, die schon öfters hier zu Gast war. 17 Jahre gibt es diese Rockband mittlerweile mit westlichen und arabischen Klängen aus dem Mittelmeerraum erschien ihre letzte CD Punky Halal, und die Bühnen, auf denen sie ihre persönliche Mischung der musikalischen Genres (Rai, Rock, Funk ) anbietet, sind nicht mehr zu zählen. Die fünf Musiker, die jetzt die Band bilden (unter anderem der Sänger Adil aus Marokko, bekannt aus der Band Aiwa, die hier vor drei Jahren gastierte), schaffen einen musikalischen Schmelztiegel, einen zum Tanzen anregenden Cocktail, und beweisen damit, dass die Ehe zwischen Orient und Okzident möglich ist sie kann sogar eine glückliche sein! Adil Smaali (Lead Voc., Guembri), Thierry Chadelle (Git.), Eric Manchon (Sampler, Derbouka), Pascal Bonnafous (Perc., Guembri), Laurent Durafourd (Bass) Eine Veranstaltung des Montpellier-Hauses in Zusammenarbeit mit dem Interkulturellen Zentrum und dem Ausländer / Migrationsrat Heidelberg
21 Dienstag, Dezember, Juli, Uhr Uhr 21 David Grimaud liest Alphonse Daudet: Tartarin de Tarascon Literatur am Sommerabend Lesung in französischer und deutscher Sprache Garten des Montpellier-Hauses, Kettengasse 19, Heidelberg (bei schlechtem Wetter im Hause), Eintritt 5 Euro / ermäßigt 3 Euro / dfk-mitglieder frei, Reservierung: info@ montpellier-haus.de, Telefon Die wunderbaren Abenteuer des Tartarin de Tarascon, das humoristische Meisterwerk Alphonse Daudets (1872), sind geschrieben im Ton spöttisch-übertriebener Bewunderung für den heldenmutigen, unerschrockenen, unvergleichlichen Tartarin. Doch in Wahrheit ist er nur ein Aufschneider und Säbelrassler, Don Quijote und Sancho Pansa in einer Person. Eines Tages entsteht das Gerücht, er werde auf Löwenjagd gehen. Am meisten von allen ist aber Tartarin selbst überrascht, als er hört, dass er nach Afrika reisen soll. Beim Ritt auf einem Kamel wird er seekrank; er erschießt aus Versehen einen kleinen Esel und erlegt am Ende doch noch einen alten, blinden Löwen Les aventures burlesques de Tartarin racontées par le comédien David Grimaud. Eine Veranstaltung des dfk und des Montpellier-Hauses
22 22 Sonntag, 26. Juli, ab 11 Uhr Vive l été - Brunch en musique Musikalisch-kulinarischer Genuss Restaurant Tati, Bergheimer Straße Heidelberg Eintritt 20 Euro, bei Sonne 110 Plätze, bei Regen 75 Plätze Reservierung per Telefon (Restaurant Tati) Zum Abschluss der Saison treffen wir uns zu einem sommerlichen Brunch à la française auf der Terrasse des Restaurant Tati. BESTE KOST werden uns von der gleichnamigen Band und ihrem französischem Repertoire sowie vom Chef des Tati geboten. Freuen Sie sich auf Croissants, Pâté, Quiches, Camembert, Merguez und viele andere Delikatessen aus Frankreich. Dazu Akkordeon und valse musette, Kontrabass und Chansons. Le café et le thé sont offerts par le patron! BESTE KOST das sind: Johannes BErentelg (Akkordeon, Gesang), Ulrich STEinhauser (Geige, Schlagzeug, Gesang), Klaus KOch (Gitarre, Gesang), Thomas STädtler (Kontrabass, Gesang) Eine Veranstaltung des dfk
23 Samstag, 8. August, 19 Uhr 23 Festkonzert Austausch-Orchester Cambridge, Heidelberg und Montpellier Konzert Königssaal Schloss Heidelberg Schlosshof HD, Eintritt frei Im Jahr 1962 brach eine Gruppe junger Instrumentalisten aus Heidelberg nach Cambridge auf, um dort bei einer Arbeitsphase des Holiday-Orchestra mitzuwirken. Daraus entwickelte sich ein jährlicher Austausch junger Musiker mit Cambridge, der dann 1986 mit der Partnerstadt Montpellier (dem Conservatoire régional) erweitert wurde. In diesem Jahr ist die Stadt Heidelberg und damit der Stadtjugendring Heidelberg Gastgeber des Austausch-Orchesters. Rund 100 junge Musiker aus Heidelberg, Montpellier und Cambridge werden vom 31. Juli bis 10. August 2015 in Heidelberg erwartet. Die auswärtigen jugendlichen Musiker werden in Familien untergebracht und treffen sich täglich zu gemeinsamen Proben. Am Ende gibt es ein gemeinsames Abschlusskonzert. Programm und weitere Informationen auf Eine Veranstaltung vom Stadtjugendring mit Unterstützung des Französischen Jugendwerks
24 24 Donnerstag, 20. August, 19 Uhr Ciné-Club: Les souvenirs Zu Ende ist alles erst am Schluss FR 2014, R: Jean-Paul Rouve, D: Chantal Lauby, Michel Blanc u.a., 94 Minuten, Originalfassung mit dt. Untertiteln Karlstorkino Heidelberg, Am Karlstor 1, Heidelberg Eintritt 7,50 Euro / ermäßigt 6,50 Euro / dfk-mitglieder 3,50 Euro Kartenreservierung: oder medienforum@gmx.de Romain Esnard ist jung und hat das ganze Leben noch vor sich. Sein Vater Michel ist Postbeamter alter Schule und geht gerade in Rente. Seine geliebte Großmutter Madeleine musste jüngst ins Seniorenheim und sein Opa ist gerade gestorben. Eigentlich interessiert sich Romain für Literatur und vielleicht möchte er auch ein Buch schreiben, doch die ganz normalen Familiengeschichten halten ihn in Atem. Vor allem als Oma Madeleine aus dem Seniorenheim Reißaus nimmt und spurlos verschwindet... Monsieur Claude-Star Chantal Lauby und der französische Komödienheld Michel Blanc zeigen sich in diesem unbeschwerten und turbulenten Familienabenteuer von ihrer besten Seite. Das Leben ist eine ernste Angelegenheit der Film lässt es uns in schillernden Farben sehen, die zwischen Vergangenheit und Zukunft leuchten. Weitere Termine in der Tagespresse oder unter Ciné-Club des dfk
25 Dienstag, 22. September Uhr 25 Hans-Rudolf Hower Zwischen Saurierpark und Zukunftsmusik - Sprachwissenschaft, die Spaß macht. Vortrag in deutscher Sprache Victor-Hugo-Bibliothek, Seminarstraße Heidelberg, Eintritt frei Merkwürdigkeiten des heutigen Französischen führen uns unterhaltsam zurück zu einer Art Saurierpark, dessen Urviecher heute noch frei herumlaufen bzw. herumgeplappert werden. Zugleich lassen wirkmächtige Tendenzen erahnen, wohin die weitere Sprachentwicklung gehen wird. Nebenbei erfährt man Erhellendes zu anderen wichtigen Fragen: Wie bringt man eine Katze zum Bellen? De Gaulle oder Mao Tse Tung wer ist der chinesischere von beiden? Warum leisten die Belgier ihren Militärdienst am liebsten im Unterseeboot ab? Was ist der Beitrag der Franzosen zur Entstehung des Wortes Hallo? Hans-Rudolf Hower, Studium der Altphilologie und Romanistik in Heidelberg und Aix-en-Provence. Zwischen Saurierpark und Zukunftsmusik erschien 2014 in der Reihe Französisch für Besserwisser im Schmetterling-Verlag. Eine Veranstaltung des dfk
26 26 Donnerstag, 24. September, 19 Uhr Ciné-Club: Loin des hommes Den Menschen so fern FR 2014, R: David Oelhoffen, D: Viggo Mortensen, Reda Kateb u.a., 101 Minuten, Originalfassung mit deutschen Untertiteln Karlstorkino Heidelberg, Am Karlstor 1, Heidelberg Eintritt 7,50 Euro / ermäßigt 6,50 Euro / dfk-mitglieder 3,50 Euro Kartenreservierung: oder medienforum@gmx.de Algerien im Jahre 1954: es herrscht der algerische Unabhängigkeitskrieg. In dieser Zeit kommt der französische Volksschullehrer Daru mit dem arabischen Dissidenten und Gefangenen Mohammed in Kontakt, der gerade von den städtischen Behörden überführt werden soll. Die Begegnung der beiden Männer wird deren Leben komplett verändern... Loin des hommes ist ein packendes, hochpolitisches Drama, das geografisch hauptsächlich in der kargen Landschaft des Atlasgebirges gedreht wurde. Weitere Termine in der Tagespresse oder unter Ciné-Club des dfk
programme culturel franco allemand deutsch französisches Kulturprogramm Heidelberg Mai - September 2015
programme deutsch französisches culturel franco Kulturprogramm allemand Heidelberg Mai - September 2015 Arbeitsgemeinschaft Französisch-Deutsche Kultur (AFD) 02 Mai - September 2015 Programme culturel
MehrEinstufungstest Französisch
Hans-Böckler-Str. 3a 56070 Koblenz Fax 0261-403671 E-Mail: info@sprachschulen-hommer.de www.sprachschulen-hommer.de Einstufungstest Französisch Name: Vorname: Firma: Straße: PLZ: Wohnort: Tel. dienstl.:
MehrM03a Lernstraße für den Unterricht in Sekundarstufe I
M03a Lernstraße für den Unterricht in Sekundarstufe I 1. Station: Der Taufspruch Jedem Täufling wird bei der Taufe ein Taufspruch mit auf den Weg gegeben. Dabei handelt es sich um einen Vers aus der Bibel.
MehrESG Management School
ESG Management School ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT SUPERIEUR TECHNIQUE PRIVE RECONNU PAR L ETAT DIPLÔME VISÉ PAR LE MINISTERE DE L ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE/ GRADE MASTER MEMBRE DE LA CONFERENCE
MehrNicaragua. Wo die Menschen leben Mehr als die Hälfte der Menschen lebt in Städten. Denn auf dem Land gibt es wenig Arbeit.
Nicaragua Nicaragua ist ein Land in Mittel-Amerika. Mittel-Amerika liegt zwischen Nord-Amerika und Süd-Amerika. Die Haupt-Stadt von Nicaragua heißt Managua. In Nicaragua leben ungefähr 6 Millionen Menschen.
MehrWas ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte
Wahlprogramm in leichter Sprache Was ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte Hallo, ich bin Dirk Raddy! Ich bin 47 Jahre alt. Ich wohne in Hüllhorst. Ich mache gerne Sport. Ich fahre gerne Ski. Ich
MehrPersonen und Persönliches. A. Personen und Persönliches. A. Übung 1: Der erste Tag im Sprachkurs. A. Personen und Persönliches
Personen und Persönliches A. Übung 1: Der erste Tag im Sprachkurs 6 1/2 1 a) Bitte hören Sie und ergänzen Sie die Tabelle mit den wichtigsten Informationen. Name Abdullah Claire Philipp Elena Heimatland
Mehr1 Auf Wohnungssuche... 1/11 12 20 2 Der Umzug... 1/13 14 24 3 Die lieben Nachbarn... 1/15 16 27
Inhalt CD/Track Seite Vorwort.................................................... 5 Einleitung.................................................. 1/1 5 A. Personen und Persönliches.............................
MehrAufgabe: Que faut-il faire? SK-Beispielaufgabe_Haustiere.docx
Aufgabe: Que faut-il faire? SK-Beispielaufgabe_Haustiere.docx Lisez bien le sujet avant de vous précipiter sur votre copie et élaborez votre plan afin de préparer votre brouillon. On vous demande donc
MehrPredigt Salvenmoser: Nun aber bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe.
Predigt Salvenmoser: Nun aber bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe. Vor einigen Tagen habe ich folgende Meldung in der örtlichen Presse gelesen: Blacky Fuchsberger will ohne Frau nicht leben. Der Entertainer
MehrAlle gehören dazu. Vorwort
Alle gehören dazu Alle sollen zusammen Sport machen können. In diesem Text steht: Wie wir dafür sorgen wollen. Wir sind: Der Deutsche Olympische Sport-Bund und die Deutsche Sport-Jugend. Zu uns gehören
MehrWeltenbummler oder Couch-Potato? Lektion 10 in Themen neu 3, nach Übung 5
Themen neu 3 Was lernen Sie hier? Sie beschreiben Tätigkeiten, Verhalten und Gefühle. Was machen Sie? Sie schreiben ausgehend von den im Test dargestellten Situationen eigene Kommentare. Weltenbummler
MehrAnne Frank, ihr Leben
Anne Frank, ihr Leben Am 12. Juni 1929 wird in Deutschland ein Mädchen geboren. Es ist ein glückliches Mädchen. Sie hat einen Vater und eine Mutter, die sie beide lieben. Sie hat eine Schwester, die in
Mehrder die und in den von zu das mit sich des auf für ist im dem nicht ein eine als auch es an werden aus er hat daß sie nach wird bei
der die und in den von zu das mit sich des auf für ist im dem nicht ein eine als auch es an werden aus er hat daß sie nach wird bei einer um am sind noch wie einem über einen so zum war haben nur oder
MehrElma van Vliet. Mama, erzähl mal!
Elma van Vliet Mama, erzähl mal! Elma van Vliet Mama, erzähl mal! Das Erinnerungsalbum deines Lebens Aus dem Niederländischen von Ilka Heinemann und Matthias Kuhlemann KNAUR Von mir für dich weil du
MehrWelche Themen sind interessant für japanische Lerner im Fremdsprachenunterricht?
Welche Themen sind interessant für japanische Lerner im Fremdsprachenunterricht? Fumiko Yosida ➀Einleitung Wir haben viele Themen im Deutsch-Unterricht. Aber nicht alle Themen sind immer interessant für
Mehr40-Tage-Wunder- Kurs. Umarme, was Du nicht ändern kannst.
40-Tage-Wunder- Kurs Umarme, was Du nicht ändern kannst. Das sagt Wikipedia: Als Wunder (griechisch thauma) gilt umgangssprachlich ein Ereignis, dessen Zustandekommen man sich nicht erklären kann, so dass
MehrSibylle Mall // Medya & Dilan
Sibylle Mall // Medya & Dilan Dilan 1993 geboren in Bruchsal, Kurdin, lebt in einer Hochhaussiedlung in Leverkusen, vier Brüder, drei Schwestern, Hauptschulabschluss 2010, Cousine und beste Freundin von
MehrCatherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November 2013 1
Catherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November 2013 1 Darum geht es heute: Was ist das Persönliche Geld? Was kann man damit alles machen? Wie hoch ist es? Wo kann man das Persönliche Geld
MehrZur Eröffnung Bombenstimmung im Großen Festzelt
Spandau das Newsportal für unseren Kiez: Mein Spandau.info http://www.meinspandau.info Oktoberfest in Spandau Posted By sschnupp On 26. September 2011 @ 06:00 In News 1 Comment Zur Eröffnung Bombenstimmung
MehrGemeinsam verschieden sein. Freizeit-Angebote. August bis Dezember 2015. Offene Behindertenarbeit Friedberg
Freizeit-Angebote August bis Dezember 2015 Offene Behindertenarbeit Friedberg Gemeinsam verschieden sein Eine wichtige Information Der Text im Heft ist in Leichter Sprache. Leichte Sprache verstehen viele
MehrJR 224 SCHREIBEN III 3 SKS
JR 224 SCHREIBEN III 3 SKS Lerntechnik: Richtig Schreiben Vor dem Schreiben: die Aufgabenstellung zuerst genau durchlesen Wie ist die Situation? Wer schreibt? Was möchte er/sie von Ihnen? Welche Beziehung
MehrKurzanleitung für eine erfüllte Partnerschaft
Kurzanleitung für eine erfüllte Partnerschaft 10 Schritte die deine Beziehungen zum Erblühen bringen Oft ist weniger mehr und es sind nicht immer nur die großen Worte, die dann Veränderungen bewirken.
MehrEs gilt das gesprochene Wort. Anrede
Sperrfrist: 28. November 2007, 13.00 Uhr Es gilt das gesprochene Wort Statement des Staatssekretärs im Bayerischen Staatsministerium für Unterricht und Kultus, Karl Freller, anlässlich des Pressegesprächs
MehrKieselstein Meditation
Kieselstein Meditation Eine Uebung für Kinder in jedem Alter Kieselstein Meditation für den Anfänger - Geist Von Thich Nhat Hanh Menschen, die keinen weiten Raum in sich haben, sind keine glücklichen Menschen.
MehrA2 Lies den Text in A1b noch einmal. Welche Fragen kann man mit dem Text beantworten? Kreuze an und schreib die Antworten in dein Heft.
Seite 1 von 5 Text A: Elternzeit A1a Was bedeutet der Begriff Elternzeit? Was meinst du? Kreuze an. 1. Eltern bekommen vom Staat bezahlten Urlaub. Die Kinder sind im Kindergarten oder in der Schule und
MehrImpulse Inklusion 2015. Selbst-bestimmtes Wohnen und Nachbarschaft
Impulse Inklusion 2015 Selbst-bestimmtes Wohnen und Nachbarschaft Impulse sind Ideen und Vorschläge. Inklusion bedeutet: Alle Menschen können selbst-bestimmt und gleich-berechtigt am Leben teilnehmen.
MehrSEPA Single Euro Payments Area. Das neue europaweit einheitliche Zahlungssystem.
SEPA Single Euro Payments Area Das neue europaweit einheitliche Zahlungssystem. Das ist neu im europäischen Zahlungsverkehr. Sind Ihnen auf Ihrem Kontoauszug die Begriffe IBAN und BIC aufgefallen? Sie
MehrGymnázium a Střední odborná škola, Rokycany, Mládežníků 1115
Číslo projektu: Gymnázium a Střední odborná škola, Rokycany, Mládežníků 1115 Číslo šablony: 11 Název materiálu: Ročník: 4.L Identifikace materiálu: Jméno autora: Předmět: Tématický celek: Anotace: CZ.1.07/1.5.00/34.0410
MehrDas Leitbild vom Verein WIR
Das Leitbild vom Verein WIR Dieses Zeichen ist ein Gütesiegel. Texte mit diesem Gütesiegel sind leicht verständlich. Leicht Lesen gibt es in drei Stufen. B1: leicht verständlich A2: noch leichter verständlich
MehrWas ist Sozial-Raum-Orientierung?
Was ist Sozial-Raum-Orientierung? Dr. Wolfgang Hinte Universität Duisburg-Essen Institut für Stadt-Entwicklung und Sozial-Raum-Orientierte Arbeit Das ist eine Zusammen-Fassung des Vortrages: Sozialräume
MehrDie Bundes-Zentrale für politische Bildung stellt sich vor
Die Bundes-Zentrale für politische Bildung stellt sich vor Die Bundes-Zentrale für politische Bildung stellt sich vor Deutschland ist ein demokratisches Land. Das heißt: Die Menschen in Deutschland können
MehrDie Post hat eine Umfrage gemacht
Die Post hat eine Umfrage gemacht Bei der Umfrage ging es um das Thema: Inklusion Die Post hat Menschen mit Behinderung und Menschen ohne Behinderung gefragt: Wie zufrieden sie in dieser Gesellschaft sind.
MehrEva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit
Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit Frau Dr. Eva Douma ist Organisations-Beraterin in Frankfurt am Main Das ist eine Zusammen-Fassung des Vortrages: Busines
MehrSeptember bis November
September bis November im KULTURAMA Museum des Menschen, Zürich Die neue Webseite steht: http://www.kulturama.ch Newsletter Trotz kühleren Tagen, der Sommer ist noch nicht um! Und wir blicken mit Vorfreude
MehrEin- fach für alle Programm Mai bis August 2015
Einfach für alle Programm Mai bis August 2015 Einfach für alle! In diesem Heft finden sie viele Kurse. Sie können sich informieren. Unsere Kurse sind für alle Menschen. Lernen Sie gerne langsam, aber gründlich?
MehrALEMÃO. Text 1. Lernen, lernen, lernen
ALEMÃO Text 1 Lernen, lernen, lernen Der Mai ist für viele deutsche Jugendliche keine schöne Zeit. Denn dann müssen sie in vielen Bundesländern die Abiturprüfungen schreiben. Das heiβt: lernen, lernen,
MehrLiebe oder doch Hass (13)
Liebe oder doch Hass (13) von SternenJuwel online unter: http://www.testedich.de/quiz37/quiz/1442500524/liebe-oder-doch-hass-13 Möglich gemacht durch www.testedich.de Einleitung Yuna gibt jetzt also Rima
MehrNeues aus Burma. Liebe Projekt- Burma Freunde,
. Neues aus Burma 23. Februar 2015 Liebe Projekt- Burma Freunde, Kennen Sie das? Das neue Jahr ist noch keine 8 Wochen alt, da haben wir alle schon wieder alle Hände voll zu tun. Wir von Projekt Burma
MehrPersönliches Tagebuch
Mein Schüleraustausch mit Hamburg (6. April 1 6. April 201 1 ) Persönliches Tagebuch Schweiz Österreich 2 ICH STELLE MICH VOR! Ich heiße.. Ich wohne in. Ich besuche die Klasse des Gymnasiums... Trento
MehrDas muss drin sein. Hallo, wir sind die Partei: DIE LINKE.
Das muss drin sein Hallo, wir sind die Partei: DIE LINKE. Eine Partei ist eine Gruppe von Menschen. Sie wollen alle dieselbe Politik machen. Und sie wollen sich alle für dieselben Sachen stark machen.
MehrLeit-Bild. Elbe-Werkstätten GmbH und. PIER Service & Consulting GmbH. Mit Menschen erfolgreich
Leit-Bild Elbe-Werkstätten GmbH und PIER Service & Consulting GmbH Mit Menschen erfolgreich Vorwort zu dem Leit-Bild Was ist ein Leit-Bild? Ein Leit-Bild sind wichtige Regeln. Nach diesen Regeln arbeiten
MehrDie neue Aufgabe von der Monitoring-Stelle. Das ist die Monitoring-Stelle:
Die neue Aufgabe von der Monitoring-Stelle Das ist die Monitoring-Stelle: Am Deutschen Institut für Menschen-Rechte in Berlin gibt es ein besonderes Büro. Dieses Büro heißt Monitoring-Stelle. Mo-ni-to-ring
MehrAgenda des manifestations du MHNF pour décembre janvier - février 2018
Agenda des manifestations du MHNF pour décembre 2017 - janvier - février 2018 Décembre 2017 Exposition temporaire «AQUA - michel.roggo.photographie» jusqu au 28.01.2018 Exposition temporaire «Rhinostar»
MehrErfahrungsbericht: Ein Auslandspraktikum bei der Interseroh Austria in Österreich
Erfahrungsbericht: Ein Auslandspraktikum bei der Interseroh Austria in Österreich Mein Name ist Kimhout Ly. Ich bin 21 Jahre alt und mache eine Ausbildung zum Kaufmann im Groß- und Außenhandel bei der
MehrDer professionelle Gesprächsaufbau
2 Der professionelle Gesprächsaufbau Nach einer unruhigen Nacht wird Kimba am nächsten Morgen durch das Klingeln seines Handys geweckt. Noch müde blinzelnd erkennt er, dass sein Freund Lono anruft. Da
MehrEvangelisieren warum eigentlich?
Predigtreihe zum Jahresthema 1/12 Evangelisieren warum eigentlich? Ich evangelisiere aus Überzeugung Gründe, warum wir nicht evangelisieren - Festes Bild von Evangelisation - Negative Erfahrungen von und
MehrWir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013
Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013 Die Armutskonferenz Einladung zum Parlament der Ausgegrenzten 20.-22. September 2013 Was ist das Parlament der Ausgegrenzten? Das Parlament
MehrDiese 36 Fragen reichen, um sich zu verlieben
Diese 36 Fragen reichen, um sich zu verlieben Wie verliebt er oder sie sich bloß in mich? Während Singles diese Frage wieder und wieder bei gemeinsamen Rotweinabenden zu ergründen versuchen, haben Wissenschaftler
MehrMeet the Germans. Lerntipp zur Schulung der Fertigkeit des Sprechens. Lerntipp und Redemittel zur Präsentation oder einen Vortrag halten
Meet the Germans Lerntipp zur Schulung der Fertigkeit des Sprechens Lerntipp und Redemittel zur Präsentation oder einen Vortrag halten Handreichungen für die Kursleitung Seite 2, Meet the Germans 2. Lerntipp
MehrNina. 2. Ninas Mutter lebt nicht mit Nina und der Familie zusammen. Warum könnte das so sein? Vermute. Vielleicht ist sie. Möglicherweise.
Seite 1 von 6 1. Hier siehst du Bilder von Nina und den Personen, mit denen Nina zusammenwohnt. Schau dir die Szene an und versuche, die Zitate im Kasten den Bildern zuzuordnen. Zu jedem Bild gehören zwei
MehrPersönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut wird, dass sie für sich selbst sprechen können Von Susanne Göbel und Josef Ströbl
Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut Von Susanne Göbel und Josef Ströbl Die Ideen der Persönlichen Zukunftsplanung stammen aus Nordamerika. Dort werden Zukunftsplanungen schon
MehrA1/2. Übungen A1 + A2
1 Was kann man für gute Freunde und mit guten Freunden machen? 2 Meine Geschwister und Freunde 3 Etwas haben oder etwas sein? 4 Meine Freunde und ich 5 Was haben Nina und Julian am Samstag gemacht? 6 Was
MehrDAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.
Das Deutschlandlabor Folge 09: Auto Manuskript Die Deutschen sind bekannt dafür, dass sie ihre Autos lieben. Doch wie sehr lieben sie ihre Autos wirklich, und hat wirklich jeder in Deutschland ein eigenes
MehrDas Weihnachtswunder
Das Weihnachtswunder Ich hasse Schnee, ich hasse Winter und am meisten hasse ich die Weihnachtszeit! Mit diesen Worten läuft der alte Herr Propper jeden Tag in der Weihnachtszeit die Strasse hinauf. Als
MehrB: bei mir war es ja die X, die hat schon lange probiert mich dahin zu kriegen, aber es hat eine Weile gedauert.
A: Ja, guten Tag und vielen Dank, dass du dich bereit erklärt hast, das Interview mit mir zu machen. Es geht darum, dass viele schwerhörige Menschen die Tendenz haben sich zurück zu ziehen und es für uns
MehrNewsletter 2/2011. Liebe ehemalige Schülerinnen und Schüler, Lehrerinnen und Lehrer der Bettinaschule,
Liebe ehemalige Schülerinnen und Schüler, Lehrerinnen und Lehrer der Bettinaschule, mit unserem zweiten Newsletter wollen wir Sie wieder über interessante Veranstaltungen und neue Entwicklungen an der
MehrSchritte 4. Lesetexte 13. Kosten für ein Girokonto vergleichen. 1. Was passt? Ordnen Sie zu.
Kosten für ein Girokonto vergleichen 1. Was passt? Ordnen Sie zu. a. die Buchung, -en b. die Auszahlung, -en c. der Dauerauftrag, - e d. die Überweisung, -en e. die Filiale, -n f. der Kontoauszug, - e
MehrEingeschrieben? http://www.beauty4you.jetzt/vertriebspartner-support/
Eingeschrieben? Die Lizenz zum Geld verdienen! http://www.beauty4you.jetzt/vertriebspartner-support/ Die ersten Schritte nach dem Einschreiben wie geht s weiter? Von Peter Mischa Marxbauer Kaufmann Xpert
MehrInformationen zu mir:
Private Musikschule Stadtler Theodor-Haubachsstr.13a 59192 Bergkamen Tel:02307 983170 Mail: Musikschule.stadtler@googlemail.com Lerne mit Spaß und Freude ein Instrument und die Musik die dir gefällt :)
MehrKindergarten Schillerhöhe
Kindergarten Schillerhöhe Kontaktdaten: Mozartstr. 7 72172 Sulz a.n. 07454/2789 Fax 07454/407 1380 kiga.schillerhoehe@sulz.de Kindergartenleitung: Marion Maluga-Loebnitz Öffnungszeiten: Montag, Dienstag,
MehrTypisch italienisches Frühstück. und die Stadt von Romeo und Julia
Typisch italienisches Frühstück und die Stadt von Romeo und Julia Am 20. September habe auch ich mich auf den Weg zu meinem Sprachbetriebspraktikum nach Italien begeben. Nachdem ich gut in Ancona gelandet
MehrImpulse Inklusion 2014 Beteiligungskulturen - Netzwerke - Kooperationen (Leichte Sprache Version)
Impulse Inklusion 2014 Beteiligungskulturen - Netzwerke - Kooperationen (Leichte Sprache Version) Das heißt: Beteiligungskultur: Wie können Menschen mit Behinderungen überall mitmachen und mitsprechen.
MehrArdhi: Weihnachen geht mir so auf die Nerven! Dieser ganze Stress... und diese kitschigen
Ardhi: Hallo, herzlich willkommen bei Grüße aus Deutschland. Anna: Hallo. Sie hören heute: Die Weihnachtsmütze. Anna: Hach, ich liebe Weihnachten! Endlich mal gemütlich mit der Familie feiern. Ich habe
MehrVersetzungsgefahr als ultimative Chance. ein vortrag für versetzungsgefährdete
Versetzungsgefahr als ultimative Chance ein vortrag für versetzungsgefährdete Versetzungsgefährdete haben zum Großteil einige Fallen, die ihnen das normale Lernen schwer machen und mit der Zeit ins Hintertreffen
MehrDie Invaliden-Versicherung ändert sich
Die Invaliden-Versicherung ändert sich 1 Erklärung Die Invaliden-Versicherung ist für invalide Personen. Invalid bedeutet: Eine Person kann einige Sachen nicht machen. Wegen einer Krankheit. Wegen einem
MehrDeutsches Institut für Menschen-Rechte Einladung zum Work-Shop Persönliche Zukunfts-Planung
Deutsches Institut für Menschen-Rechte Einladung zum Work-Shop Persönliche Zukunfts-Planung DIMR/Ka Schmitz am 3. und 4. Mai 2013 in Berlin gefördert durch die Stiftung EVZ Einladung Work-Shop: Persönliche
MehrAugust Macke. Niveau A2. 1 Berühmte Künstler a) Wer kommt woher? Überlegen Sie und sprechen Sie im Kurs.
August Macke 1 Berühmte Künstler a) Wer kommt woher? Überlegen Sie und sprechen Sie im Kurs. Vincent van Gogh (1853 1890) Wassily Kandinsky (1866 1944) Spanien Gustav Klimt (1862 1918) August Macke (1887
MehrSehr geehrte Damen und Herren, liebe Eltern, Freunde,
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Eltern, Freunde, wenn ich mir die vergangenen zwei Jahre so vor Augen führe, dann bildete die Aufnahmezeremonie immer den Höhepunkt des ganzen Jahres. Euch heute, stellvertretend
MehrSchritte. Schritte 3/2. im Beruf. Gespräche führen: Einen Arbeitsauftrag bekommen und darauf reagieren
1 Sehen Sie die Bilder an und ordnen Sie die Wörter zu. Breze Brot Brötchen Butter Eier Gabeln Honig Joghurt Kaffee Käse Kuchen Löffel Marmelade Milch Messer Obst Quark Schüsseln Servietten Tee Teller
MehrAufgabe: Knapp bei Kasse
Bitte tragen Sie das heutige Datum ein: Anna und Beate unterhalten sich: Anna: Ich habe monatlich 250 Euro Taschengeld. Damit komme ich einfach nicht aus. Wieso das? 250 Euro sind doch viel Geld. Mein
MehrDeine Meinung ist wichtig. Informationen für Kinder und Jugendliche zur Anhörung
Deine Meinung ist wichtig Informationen für Kinder und Jugendliche zur Anhörung Text und Gestaltung Dr. phil. Ruth Donati, Psychologin FSP Lic. phil. Camille Büsser, Psychologe FSP unter Mitwirkung von:
Mehrim Beruf Gespräche führen: Bei einem Bewerbungsgespräch wichtige Informationen verstehen und eigene Vorstellungen äußern
1 Arbeiten Sie mit Ihrer Partnerin / Ihrem Partner. Was denken Sie: Welche Fragen dürfen Arbeitgeber in einem Bewerbungsgespräch stellen? Welche Fragen dürfen sie nicht stellen? Kreuzen Sie an. Diese Fragen
MehrDas Persönliche Budget in verständlicher Sprache
Das Persönliche Budget in verständlicher Sprache Das Persönliche Budget mehr Selbstbestimmung, mehr Selbstständigkeit, mehr Selbstbewusstsein! Dieser Text soll den behinderten Menschen in Westfalen-Lippe,
MehrWas ist PZB? Personen-zentrierte Begleitung in einfacher Sprache erklärt
Was ist PZB? Personen-zentrierte Begleitung in einfacher Sprache erklärt Diese Broschüre wurde gemeinsam mit Kundinnen und Kunden von Jugend am Werk Steiermark geschrieben. Vielen Dank an Daniela Bedöcs,
MehrGutes Leben was ist das?
Lukas Bayer Jahrgangsstufe 12 Im Hirschgarten 1 67435 Neustadt Kurfürst-Ruprecht-Gymnasium Landwehrstraße22 67433 Neustadt a. d. Weinstraße Gutes Leben was ist das? Gutes Leben für alle was genau ist das
MehrGeld Verdienen im Internet leicht gemacht
Geld Verdienen im Internet leicht gemacht Hallo, Sie haben sich dieses E-book wahrscheinlich herunter geladen, weil Sie gerne lernen würden wie sie im Internet Geld verdienen können, oder? Denn genau das
MehrPersönlicher Brief II./ Grammatiktraining
Persönlicher Brief II./ Grammatiktraining 1. Jana schreibt an Luisa einen Brief. Lesen Sie die Briefteile und bringen Sie sie in die richtige Reihenfolge. Liebe Luisa, D viel über dich gesprochen. Wir
MehrUnd was uns betrifft, da erfinden wir uns einfach gegenseitig.
Freier Fall 1 Der einzige Mensch Der einzige Mensch bin ich Der einzige Mensch bin ich an deem ich versuchen kann zu beobachten wie es geht wenn man sich in ihn hineinversetzt. Ich bin der einzige Mensch
MehrWichtig ist die Originalsatzung. Nur was in der Originalsatzung steht, gilt. Denn nur die Originalsatzung wurde vom Gericht geprüft.
Das ist ein Text in leichter Sprache. Hier finden Sie die wichtigsten Regeln für den Verein zur Förderung der Autonomie Behinderter e. V.. Das hier ist die Übersetzung der Originalsatzung. Es wurden nur
MehrAUSGANGSEVALUATION Seite 1. Lösung. Diese Ankündigung wurde in Ihren Briefkasten geworfen. Veranstaltung mit Musik und Tanz Eintritt frei
Seite 1 Diese Ankündigung wurde in Ihren Briefkasten geworfen. Veranstaltung mit Musik und Tanz Eintritt frei Die Gemeinde von Vechta organisiert eine große Gala im Theater der Künste, Samstag, 28. Dezember
MehrWas ist eigentlich MinLand?
Was ist eigentlich MinLand? Mindanao Land Foundation (MinLand) ist eine Organisation in Davao City auf der Insel Mindanao, die im Süden der Philippinen liegt. Erick und die anderen Mitarbeiter von MinLand
MehrWo blüht durch mein Zu-Tun Leben auf? www.coaching-training-schaefer.de. Was drängt in mir zum Leben... oder durch mich?
Welche Werte leiten mich hauptsächlich? Wo blüht durch mein Zu-Tun Leben auf? Worin gehe ich auf? Für welche Überraschungen bin ich immer zu haben? Was drängt in mir zum Leben... oder durch mich? Was fällt
Mehrinfach Geld FBV Ihr Weg zum finanzellen Erfolg Florian Mock
infach Ihr Weg zum finanzellen Erfolg Geld Florian Mock FBV Die Grundlagen für finanziellen Erfolg Denn Sie müssten anschließend wieder vom Gehaltskonto Rückzahlungen in Höhe der Entnahmen vornehmen, um
MehrVorlage-Raster für. ein Ich-Buch
Vorlage-Raster für ein Ich-Buch, carina_birchler@hotmail.com - alle Rechte vorbehalten Verwendung, Modifikation und Weitergabe an Dritte nur mit ausdrücklicher Erlaubnis der Autorin Ich-Buch Ein Ich-Buch
MehrErst Gast, dann Freund!
Erst Gast, dann Freund! Wie nutze ich das Email zur erfolgreichen Gästegewinnung? Helmut Pfefferle Vermieter von zwei Ferienwohnungen in Seidmar am Walberla Impulsvortrag 20.1.2014 Ebermannstadt Helmut
MehrDer Mann im Mond hat eine Frau, die Frau im Mond. Zusammen haben sie ein Kind, das Kind im Mond. Dieses Kind hat seine Eltern eines Tages auf dem
Der Mann im Mond hat eine Frau, die Frau im Mond. Zusammen haben sie ein Kind, das Kind im Mond. Dieses Kind hat seine Eltern eines Tages auf dem Mond zurückgelassen und ist zur Erde gereist. Wie es dazu
MehrMehr Geld verdienen! Lesen Sie... Peter von Karst. Ihre Leseprobe. der schlüssel zum leben. So gehen Sie konkret vor!
Peter von Karst Mehr Geld verdienen! So gehen Sie konkret vor! Ihre Leseprobe Lesen Sie...... wie Sie mit wenigen, aber effektiven Schritten Ihre gesteckten Ziele erreichen.... wie Sie die richtigen Entscheidungen
Mehr1. Kurze Inhaltsangabe: Stell dir vor, du möchtest jemandem, der das Buch Robin und Scarlet Die Vögel der Nacht nicht gelesen hat, erzählen, worum es
1. Kurze Inhaltsangabe: Stell dir vor, du möchtest jemandem, der das Buch Robin und Scarlet Die Vögel der Nacht nicht gelesen hat, erzählen, worum es darin geht. Versuche eine kurze Inhaltsangabe zu schreiben,
MehrWir nehmen uns Zeit.
Wir nehmen uns Zeit. Wir geben zu: Wir mussten selbst ein wenig lächeln, als wir uns das erste Mal entschlossen, die Raiffeisenbank Lech am Arlberg unserem Qualitätstest für Vermögensmanagement zu unterziehen.
MehrInformationen zum Ambulant Betreuten Wohnen in leichter Sprache
Informationen zum Ambulant Betreuten Wohnen in leichter Sprache Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Siegen - Wittgenstein/ Olpe 1 Diese Information hat geschrieben: Arbeiterwohlfahrt Stephanie Schür Koblenzer
MehrDr. Hans-Ulrich Rülke. Der nächste Schritt für unser Land Das Kurz-Wahlprogramm in Leichter Sprache
Dr. Hans-Ulrich Rülke Der nächste Schritt für unser Land Das Kurz-Wahlprogramm in Leichter Sprache Liebe Bürger und Bürgerinnen, Baden-Württemberg ist Vorbild für Deutschland. Viele andere Bundes-Länder
MehrWas meinen die Leute eigentlich mit: Grexit?
Was meinen die Leute eigentlich mit: Grexit? Grexit sind eigentlich 2 Wörter. 1. Griechenland 2. Exit Exit ist ein englisches Wort. Es bedeutet: Ausgang. Aber was haben diese 2 Sachen mit-einander zu tun?
MehrEin Konstrukt das mit Leben erfüllt wird. Un concept à faire vivre transfrontalièrement. Grenzüberschreitend in allen Lebenslagen.
. Ein Konstrukt das mit Leben erfüllt wird. Grenzüberschreitend in allen Lebenslagen. Auch für unsere Zukunft und folgende Generationen in der Region Pamina. Erneuerbare Energien tragen dazu bei, Un concept
Mehreinen Vibrator benutzt; wie man bei einem Kredithai einen Kredit zu 17 Prozent aufnimmt, der in 30 Tagen zur Rückzahlung fällig wird; wie man seinen
einen Vibrator benutzt; wie man bei einem Kredithai einen Kredit zu 17 Prozent aufnimmt, der in 30 Tagen zur Rückzahlung fällig wird; wie man seinen ersten Scheidungsanwalt engagiert; worauf man bei der
MehrHeiko und Britta über Jugend und Stress (aus: K.16, S.115, Jugendliche vor dem Mikro, Von Aachen bis Zwickau, Inter Nationes)
(aus: K.16, S.115, Jugendliche vor dem Mikro, Von Aachen bis Zwickau, Inter Nationes) A. Bevor ihr das Interview mit Heiko hört, überlegt bitte: Durch welche Umstände kann man in Stress geraten? B. Hört
MehrWas kann ich jetzt? von P. G.
Was kann ich jetzt? von P. G. Ich bin zwar kein anderer Mensch geworden, was ich auch nicht wollte. Aber ich habe mehr Selbstbewusstsein bekommen, bin mutiger in vielen Lebenssituationen geworden und bin
MehrEPREUVE 2 ALLEMAND LV2 QCM
EPREUVE 2 ALLEMAND LV2 QCM NOM PRENOM.... DUREE : 30 MINUTES Une seule réponse possible par question Ne rien écrire sur ce cahier Utiliser la grille de réponses en fin de cahier Cahier à restituer obligatoirement
Mehr