Das vhs-programm

Transkript

1 Das vhs-programm Beginn: 22. Februar 2016

2 Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken Das Programm ist da Liebe Leserin, lieber Leser, Nelson Mandela traf 1993 nach seiner Nominierung zum Friedensnobelpreis eine viel beachtete Aussage: Bildung ist die stärkste Waffe, mit der wir die Welt verändern können! Das ist grundsätzlich richtig. Allerdings ist von entscheidender Bedeutung, dass mit der Bildung auch eine Wertebildung einhergeht. Ohne Verinnerlichung der Grundwerte ist Bildung substanzlos. Ohne sie kann Wissen nicht verantwortungsvoll genutzt und eine Gemeinschaft nicht demokratisch, freiheitlich und friedliebend gelebt werden. Zu den Grundwerten gehört insbesondere die Achtung vor dem Anderen, seien es Zuwanderer, Andersgläubige oder Andersdenkende. Wir erleben seit Monaten eine breite öffentliche Debatte um das Für und Wider des Zuzugs von Menschen aus Krisengebieten. Hier beweisen sich gelebte Grundwerte in einer Willkommenskultur. Im Vordergrund der Integration steht abermals die Bildung, das Erlernen von Sprache und Kultur, und damit unserer Grundwerte. Viele Ehrenamtliche helfen dabei, aber auch Professionelle, wie die Dozentinnen und Dozenten der Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken. Helfen Sie mit, indem Sie Fremde in der Weiterbildung willkommen heißen. Dabei entstehen nicht selten neue Freundschaften und die Kenntnis neuer Kulturen. Eine wichtige Orientierung dazu gibt Ihnen dieses Programm. Ihr Liebe Teilnehmerin, lieber Teilnehmer, das neue vhs-programm liegt vor und mit ihm eine Fülle von neuen und bewährten Kurs- und Veranstaltungsangeboten. Sprachen bauen Brücken und erschließen den Menschen neue Welten. Überzeugen auch Sie sich davon beim Sprachenlernen in Ihrer Volkshochschule, in der rund zwanzig verschiedene Sprachen gelehrt werden. Das Angebot richtet sich an alle vom Erasmus- Studenten, der Deutsch lernen will, bis zur deutschen Rentnerin, die endlich Englisch lernen will. Als einer der größten Anbieter von Französischkursen im Saarland leistet die Volkshochschule einen wichtigen Beitrag zur Frankreichstrategie der Landesregierung, mit der die Mehrsprachigkeit der Saarländerinnen und Saarländer unterstützt werden soll. Dazu gehören auch die Beschäftigung mit Politik, Kultur und Geschichte Frankreichs und der grenzüberschreitende Dialog. Sprache ist auch der Schlüssel zur Integration der Flüchtlinge. Die Volkshochschule hat daher ihr bereits bestehendes Angebot an Deutschkursen für Flüchtlinge und Asylsuchende im zweiten Halbjahr 2015 deutlich ausgeweitet. Liebe Leserin, lieber Leser, die Volkshochschule bietet neben ihren Sprachkursen auch Kurse in vielen weiteren Bereichen an, darunter Bewegungsangebote, Gesundheitsbildung, Fotografiekurse, Geschichtskurse und vieles mehr. Ich lade Sie herzlich ein, von diesem Angebot Gebrauch zu machen. Ihr vhs-preisrätsel Es ist schon Tradition, dass wir mit unseren Titelmotiven auf spannende kulturelle Zeugnisse unserer saarländischen Heimat und des angrenzenden Lothringen hinweisen möchten. Gemeinsam mit dem Fachdienst Regionalentwicklung des Regionalverbandes Saarbrücken werden die Motive bzw. Bildausschnitte, die es von Ihnen zu erraten gilt, ausgesucht und nach Auflösung bei der Preisverleihung öffentlich vorgestellt. Auch mit Ihrer Unterstützung möchten wir damit einen Baustein für das Bewusstsein unserer regionalen Identität liefern. Vor diesem Hintergrund steht auch das Titelbild unseres neuen vhs-programms. Wenn Sie wissen, welches Bauwerk, das in einer Gemeinde des Regionalverbandes steht, die Titelseite des neuen vhs-programms zeigt, schreiben Sie Ihre Antwortpostkarte an Silvana Rigoni vhs Regionalverband Saarbrücken Altes Rathaus Am Schlossplatz Saarbrücken oder mailen Sie unter silvana.rigoni@rvsbr.de Foto: Peter M. Lupp, Regionalentwicklung des Regionalverbandes Saarbrücken Einsendeschluss ist der 28. April Den ersten drei Gewinnern winken wieder drei Sparbücher im Wert von 250, 150 und 100 Euro, die die Sparkasse Saarbrücken freundlicherweise zur Verfügung stellt. Die Lösung des Preisrätsels aus dem letzten Semester: Das abgebildete Arbeiterbauernhaus steht im Völklinger Stadtteil Ludweiler. Ulrich Commerçon Minister für Bildung und Kultur Peter Gillo Regionalverbandsdirektor 3

3 Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken Inhalt Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken Das vhs-team...6 Allgemeine Geschäftsbedingungen...8 Veranstaltungsübersicht Bildungsurlaub Kurse am Wochenende vhs für Frauen/Mädchen Junge vhs/kurse für Kinder und Jugendliche Mensch und Gesellschaft 20 Deutsch-Französisch Geschichte und Geografie/Länderkunde Politische (Jugend-) Bildung Natur und Umwelt/Tiere und Tierschutz Elternbildung Philosophie und Theologie Akademie für Ältere Inklusionsangebote Kultur, Kunst und Gesundheit 40 Literatur Musik Theater Film und Medien Kunstgeschichte Bildende Kunst Fotografie Skulptur Kunsthandwerk Textiles Gestalten, Hauswirtschaft, Handwerk Gesundheitsakademie Psychologie Heilmethoden und Selbsthilfe Persönlichkeitsbildung und -entwicklung Entspannung und Körpererfahrung Wohlfühlen und Körperpflege Bewegung und Fitness Ernährung und Kochen Weinwissen und Weinkultur

4 Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken Inhalt 3. Sprachen 94 Englisch Französisch Spanisch Italienisch Andere Sprachen Kommunikation, Beruf, Computer, Multimedia 118 Kommunikation, persönliche Kompetenzen Bewerbungstraining Beratung und Verbraucherschutz, Rechtsfragen BWL/VWL, Kaufmännische Weiterbildung, Xpert Business, SAP/R3 - CBT-Kurse Computerschreiben/Tastschreiben EDV-Kurse für Ältere EDV-Grundlagenkurse (zielgruppenübergreifend) Windows-Kurse MAC-Kurse Internet-Anwenderkurse, Sicherheit Office-Anwendungen: Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, Datenbanken, Outlook, Präsentation Netzwerke, Systemadministration, Hardware Grafik / DTP Digitalfotografie, Bildbearbeitung, Multimedia Webdesign, CMS Junge vhs / Kids on vacation Deutsch 146 Prüfungen Integrationskurse Crash-Kurse Sommerkurse Vormittags- und e DaF, Grammatik, Phonetik Grundbildung Lesen, Schreiben, Rechnen Schulabschlüsse 158 Hauptschulabschluss Studienfahrten und Studienreisen 159 Weinlehrfahrten Studienreisen Außenstellen vhs Regionalverband Saarbrücken 161 Altenkessel Halberg Klarenthal Dudweiler Örtliche Volkshochschulen 182 Friedrichsthal Großrosseln Heusweiler Kleinblittersdorf Püttlingen Riegelsberg Quierschied

5 Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken Das vhs-team Zentraler Service/vhs-Geschäftsstelle Fon Fax Postanschrift Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken Altes Rathaus Schlossplatz Saarbrücken Martina Müller martina.mueller@rvsbr.de Anja Webel anja.webel@rvsbr.de Mechthild Speicher mechthild.speicher@rvsbr.de Leitung Wilfried Schmidt vhs-direktor Fon wilfried.schmidt@rvsbr.de Sekretariat vhs-direktor, allgemeine Verwaltungsaufgaben Silvana Rigoni Fon silvana.rigoni@rvsbr.de Verwaltung Petra Jakoby Verwaltungsleitung Fon petra.jakoby@rvsbr.de Finanzbuchhaltung Anja Himbert Fon anja.himbert@rvsbr.de Sofia Papadopoulou Fon sofia.papadopoulou@rvsbr.de Interne Ablaufsicherung Ralf Baracz / Volker Blum Fon ralf.baracz@rvsbr.de Programmbereiche 1. Mensch und Gesellschaft Verantwortlich für den Programmbereich Wilfried Schmidt Natur und Umwelt/Tiere und Tierschutz Inklusionsangebote Fon wilfried.schmidt@rvsbr.de Deutsch-französisches Programm Geschichte und Geografie Gerhard Rouget Fon gerhard.rouget@rvsbr.de Politische (Jugend-) Bildung Martha Rosenkranz Fon martha.rosenkranz@rvsbr.de Pädagogik und Elternbildung Elisabeth Potyka Fon elisabeth.potyka@rvsbr.de Sachbearbeitung Anja Webel Fon anja.webel@rvsbr.de Philosophie und Theologie Heiner Zietz Fon heiner.zietz@rvsbr.de Sachbearbeitung Mechthild Speicher Fon mechthild.speicher@rvsbr.de Akademie für Ältere Gesundheitsprogramm für Ältere Elisabeth Potyka Fon elisabeth.potyka@rvsbr.de Sachbearbeitung Martina Müller Fon martina.mueller@rvsbr.de 2. Kultur, Kunst und Gesundheit Verantwortlich für den Programmbereich Wilfried Schmidt Fon wilfried.schmidt@rvsbr.de Literatur Heiner Zietz Fon Heiner.zietz@rvsbr.de Sachbearbeitung Mechthild Speicher Fon mechthild.speicher@rvsbr.de Musik/Theater Wilfried Schmidt Fon wilfried.schmidt@rvsbr.de Film/Medien Gerhard Rouget Fon gerhard.rouget@rvsbr.de Kunstgeschichte/Bildende Kunst Gerhard Rouget Fon gerhard.rouget@rvsbr.de Sachbearbeitung Mechthild Speicher Fon mechthild.speicher@rvsbr.de Gesundheitsbildung Handwerk und Textiles Gestalten Vera Hewener Fon vera.hewener@rvsbr.de Sachbearbeitung Crocetta Sajia Fon crocetta.sajia@rvsbr.de Weinwissen und Weinkultur Gerhard Rouget Fon gerhard.rouget@rvsbr.de Sachbearbeitung Kochkurse Martina Müller Fon martina.müller@rvsbr.de Sachbearbeitung Weinwissen und Weinkultur Mechthild Speicher Fon mechthild.speicher@rvsbr.de 6

6 Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken 3. Fremdsprachen Verantwortlich für den Programmbereich Englisch Rita Rojan-Dettmer Fon rvsbr.de Vera Beiser-Kolb Fon Verantwortlich für den Programm bereich Französisch, Spanisch, Italienisch und andere Fremdsprachen Rosemarie Wolpers Fon rvsbr.de Sachbearbeitung Sandra Orzlowski Fon rvsbr.de 4. Berufliche Bildung Verantwortlich für den Programmbereich Jan Schluckebier Fon Persönliche Kompetenzen, Rechtsberatung, Verbraucherschutz Kaufmännische Weiterbildung/Bürotechnik, EDV/Informatik, Office-Anwendungen, Programmierung, Netzwerke, Internet, Multimedia, Technische EDV, Technik Jan Schluckebier Fon Ulrich Weis Fon Juergen Roland Fon Sachbearbeitung Drago-Paul Barth Fon Agentur für Lernförderung siehe Seite Deutsch Verantwortlich für den Programmbereich Heiner Zietz Fon Deutsch als Fremdsprache Heiner Zietz Fon Vera Beiser-Kolb Fon Integrationskurse/ESF/BAMF-Kurse/ Deutsch ab 3/Mama-Kurse Nadja Bernardini Maria-Elena Korobov-Köhler Fon / 61 vhs-integration@rvsbr.de Grundbildung/Alphabetisierung/ Lesen und Schreiben Mechtild Müller-Benecke Bahnhofstraße Saarbrücken Fon oder mechtild.muellerbenecke@rvsbr.de Sachbearbeitung Stephanie Schaum Fon stephanie.schaum@rvsbr.de Jasmine Schuff Fon jasmine.schuff@rvsbr.de Jennifer Kunz Fon jennifer.kunz@rvsbr.de 6. Schulabschlüsse Verantwortlich für den Programmbereich Wilfried Schmidt Fon wilfried.schmidt@rvsbr.de Hauptschulabschluss Elisabeth Potyka Fon elisabeth.potyka@rvsbr.de Sachbearbeitung Martina Müller Fon martina.mueller@rvsbr.de 7. Studienfahrten und Studienreisen Gerhard Rouget Fon gerhard.rouget@rvsbr.de Sachbearbeitung Anja Webel Fon anja.webel@rvsbr.de 8. Außenstellen vhs Regionalverband Saarbrücken Altenkessel Leiter/-in: N.N. Halberg Leiterin: Judith Wiesen Klarenthal Leiter: Herbert Stock Dudweiler Leiter: Michael Wagner 9. Örtliche Volkshochschulen Friedrichsthal Leiter: Helmut Donnevert Großrosseln Leiter: Hans-Werner Franzen Heusweiler Leiterin: Anne Schäfer Kleinblittersdorf Leiterin: Dr. Mareke Neumann Püttlingen Leiter: Michael Müller Quierschied Leiter: Hermann Müller Riegelsberg Leiterin: Dr. Birgit Spengler Gesamtkoordination örtliche Volkshochschulen Pascal Bröde Fon pascal.broede@rvsbr.de Sachbearbeitung Christian Daub Fon christian.daub@rvsbr.de Die Büros der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Volkshochschule des Regionalverbandes Saarbrücken befinden sich in den Gebäuden Altes Rathaus (Schlossplatz) und Institut für Berufliche Bildung (Talstraße 8 10, Saarbrücken). Nähere Angaben in den einzelnen Programmbereichen 7

7 Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken Allgemeine Geschäftsbedingungen Zentraler Service vhs Regionalverband Saarbrücken Altes Rathaus Zimmer 1 Schlossplatz Saarbrücken Öffnungszeiten des zentralen Service Der zentrale Service ist von montags bis freitags durchgehend von 8.30 bis Uhr geöffnet. Bitte besondere Sprechzeiten für die Anmeldungen für Kurse Deutsch als Fremdsprache beachten. In der ersten Semester-Woche ( ) haben wir durchgehende Öffnungszeiten von 8:30 bis 18:15 Uhr. Auskunft und Beratung im zentralen Service Martina Müller martina.mueller@rvsbr.de Mechthild Speicher mechthild.speicher@rvsbr.de Anja Webel anja.webel@rvsbr.de Fon Fax Weitere AnsprechpartnerInnen finden Sie mit Telefonnummer und Mail-Adresse in den einzelnen Programmbereichen Anmeldung Eine Anmeldung zu unseren Kursen muss schriftlich erfolgen. Folgende Möglichkeiten stehen Ihnen dabei offen: Persönliche Anmeldung beim zentralen Service in Saarbrücken Anmeldung per Post Anmeldepostkarten finden Sie am Ende des Programmheftes Fax-Anmeldung mit dem Faxvordruck aus dem Hauptprogramm. Folgende Faxnummern stehen Ihnen zur Verfügung: und Für berufliche Bildung: Anmeldung per unter Angabe Ihrer vollständigen Postadresse und Ihrer Bankverbindung. -Adressen finden Sie in den einzelnen Programmbereichen. Internet-Anmeldung über unsere Internet-Seite Falls der Kurs schon ausgebucht ist, eine Veranstaltung ausfällt oder sich irgendetwas ändert, melden wir uns bei Ihnen. Wir informieren Sie per SMS über kurzfristige Änderungen des Kursortes oder Kursausfall, sofern Sie hierzu eine Einwilligung erteilen. Kursgebühren Bitte erst anmelden, dann zahlen. Die Kursgebühren werden mit der Anmeldung fällig. Kosten, die durch fehlerhafte Kontoangaben, ungerechtfertigten Widerruf oder nicht ausreichende Kontendeckung entstehen, gehen zu Lasten der Kontoinhaber und werden mit einer Rücklastschriftgebühr von 3,00 Euro belegt. Säumige Kursgebühren werden durch einen Rechtsanwalt bearbeitet. Die Nichtzahlung einer Kursgebühr führt zur Sperrung für alle weiteren Kurse. Lastschriftverfahren Das SEPA-Lastschriftmandat können Sie auf unserer Internetseite herunterladen und uns mit der Post zuschicken oder in unserem zentralen Service abholen und erteilen. Liegt bereits ein SEPA-Mandat aus früheren Anmeldungen vor, braucht ein neues Mandat nur bei Änderung der Bankverbindung oder sonstigen Änderungen in Papierform mit Ihrer Originalunterschrift abgegeben werden. Vorankündigung/Prenotification Wir informieren per Mail 14 Kalendertage vor dem Einzug der Lastschrift von Ihrem Konto. Die neue gesetzliche Widerspruchsfrist, in der Sie einer Abbuchung ohne Angabe von Gründen widersprechen können, beträgt 8 Wochen. Barzahlung Außerdem können Sie beim zentralen Service, Raum 1 im Alten Rathaus in Saarbrücken bar (8:30 bis 15:30 Uhr) und mit EC- Karte / Kreditkarte bezahlen. (DozentInnen dürfen keine Barzahlungen annehmen.) Überweisung innerhalb einer Woche nach Anmeldung Unsere Bankverbindung: Sparkasse Saarbrücken BLZ: Konto-Nr. 653 IBAN: DE BIC: SAKS DE 55 Die vhs versendet keine Rechnungen über Kursgebühren. Mitglieder des vhs-beirates Sandra Aveaux, Manfred Boussonville, Kerstin Jugl-Koch, Fred Kreutz, Anita Morschette-Sarg, Manfred Paschwitz, David Pasternak, Carolin Röhrig, Ann-Carolin Lambert, Dagmar Trenz, Peter Walz, Karlheinz Wiesen, Dr. Jürgen Albers (Saarländischer Rundfunk), Prof. Dr. Thomas Tinnefeld (Hochschule für Technik und Wirtschaft) Dr. Birgit Roßmanith (Universität des Saarlandes) 8

8 Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken Allgemeine Geschäftsbedingungen Ermäßigung Sofern ein Kurs ermäßigungsfähig ist (Ermäßigungsbeträge stehen in Klammern neben den regulären Kursgebühren), erhalten SchülerInnen / StudentInnen (gilt nicht für Seniorenstudium, Fernstudium, berufsbegleitende Studiengänge), Auszubildende (i.s.d. Berufsbildungsgesetzes), EmpfängerInnen von Arbeitslosengeld II oder Leistungen der Grundsicherung, InhaberInnen einer Sozialcard, Ehrenamtskarte und Bundesfreiwilligendienstleistende eine Ermäßigung des Entgelts. Bitte legen Sie zusammen mit der Anmeldung einen aktuellen Beleg (z.b. Schüleroder Studentenausweis) vor. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die volle Kursgebühr erhoben wird, wenn der Nachweis des Ermäßigungsgrundes der vhs nicht spätestens am 1. Kurstag vorliegt. Für Sprachkurse, Kurse der Beruflichen Bildung und Kreativkurse erhalten auch Bezieher/Bezieherinnen von Arbeitslosengeld I Ermäßigung. Weitere Ermäßigungen in Einzelfällen auf Anfrage. Mindestteilnehmerzahlen Ein Kurs findet in der Regel statt, wenn sich 10 TeilnehmerInnen angemeldet haben. Bei geringerer Teilnehmerzahl kann sich die Anzahl der Kurstermine verringern bzw. die Kursgebühr erhöhen. Akademie für Ältere Voraussetzung für die Teilnahme an den Kursen der Saarbrücker Akademie für Ältere in der vhs Regionalverband Saarbrücken (Kurse und ) ist die Zahlung einer Semestergebühr von 30,00 Euro und ein Mindestalter von 55 Jahren. Abmeldungen Abmeldungen müssen schriftlich erfolgen. Sie werden vor dem 2. Kurstermin vom zentralen Service in Saarbrücken angenommen. Für Wochenendseminare, Kurse im Rahmen des SBFG ( Bildungsurlaub ), Kompaktkurse in Wochenform sowie für ein- bis dreitägige Studienfahrten müssen Sie sich 14 Tage vorher abmelden. Es ist jedoch möglich, eine vom zurückgetretenen Teilnehmer genannte Ersatzperson zu stellen. Wenn Sie sich in begründeten Ausnahmefällen (z.b. Krankheit, beruflich bedingte Abwesenheit) nach diesen Fristen abmelden müssen, muss Ihre schriftliche Kündigung mit entsprechendem Nachweis (ärztliches Attest oder Schreiben vom Arbeitgeber) erfolgen. Ein Fernbleiben von der Veranstaltung oder eine mündliche Absage gegenüber dem zentralen Service, den LeiterInnen der örtlichen Volkshochschulen oder den DozentInnen gelten nicht als Rücktritt. Eventuelle Rückerstattungen erfolgen grundsätzlich bargeldlos (per Überweisung). Studienfahrten und -reisen Bei der Durchführung von Studienfahrten/- reisen ist die vhs in der Regel Vermittler im Sinne des Reisevertragsrechts ( 651ff BGB) und beauftragt ein Reisebüro als Veranstalter mit der Gesamtorganisation und durchführung. Die pädagogische Vorbereitung der Studienfahrten/-reisen liegt bei der vhs. Für diese Angebote gelten zusätzlich zu den gesetzlichen Regelungen die des jeweiligen Veranstalters. Einzelveranstaltungen Für Vorträge und Kulturveranstaltungen müssen Sie sich nicht vorher anmelden, falls dies nicht ausdrücklich vermerkt ist. Sie bezahlen das Entgelt vor Beginn der Veranstaltung an der Abendkasse. Für s- und Einzelveranstaltungen im vhs-zentrum am Schlossplatz und im Alten Rathaus haben ArbeitslosengeldempfängerInnen freien Eintritt. Weinlehrfahrten Bei unseren Weinlehrfahrten werden die anfallenden Kosten aus organisatorischen Gründen eine Woche vor Fahrtbeginn fällig bzw. abgebucht Bescheinigungen Anmelde- oder Teilnahmebescheinigungen erhalten Sie auf Wunsch bei persönlicher Abholung beim zentralen Service in Saarbrücken oder per Post gegen einen frankierten Rückumschlag. Geschenkgutscheine Für unsere Kurse stellen Ihnen die Mitarbeiterinnen des zentralen Service in Saarbrücken gerne Geschenkgutscheine aus. Blaue Karte der Energie SaarLorLux Die Punkte werden vom zentralen Service der vhs gutgeschrieben. TeilnehmerInnen, die ihre Kursgebühr per Abbuchungserlaubnis bezahlen, sind gebeten, den betreffenden Kontoauszug im Original vorzulegen. Feiertage / Ferien An gesetzlichen Feiertagen und während der Schulferien findet in der Regel kein Unterricht statt. Parkmöglichkeiten Parkmöglichkeiten bestehen hinter dem Alten Rathaus, vor der Schlosskirche, im Parkhaus Talstraße und ab 17 Uhr im Bereich der Wirtschaftsschulen (Stengel-/Keplerstraße) Busverbindungen Sie erreichen die vhs Regionalverband Saarbrücken Am Schlossplatz mit den Saartal- Linien 105, 108 und 121 Haltestelle Schlossplatz. Die MitarbeiterInnen der Saartal-Linien in der Verkaufsstelle Am Rathauscarré helfen Ihnen gerne weiter. Fon siehe auch: Ansprechpartner: Saarbahn GmbH Fahrplanauskunft Fon

9 Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken Allgemeine Geschäftsbedingungen Haftung Die vhs Regionalverband Saarbrücken haftet nicht für Schäden (Unfälle, Diebstahl, usw.), die bei Veranstaltungen und Kursen entstehen, die nicht durch vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten des Veranstalters verursacht werden. Für minderjährige KursteilnehmerInnen haften die Erziehungsberechtigten. Hinweis: Saarländisches Datenschutzgesetz Wir unterliegen als öffentliche Stelle den Bestimmungen des Saarländischen Datenschutzgesetzes (SDSG). Zum Schutz Ihrer Rechte haben wir technische und organisatorische Maßnahmen getroffen und sichergestellt, dass die Vorschriften über den Datenschutz von externen Dienstleistern, die an diesem Angebot mitwirken, beachtet werden. Ihre Daten dürfen nur in dem Umfange verarbeitet werden wie spezielle Gesetze dies zulassen oder Ihre Einwilligung vorliegt. Für Ihre Anmeldung und die Gebührenerhebung werden Vorname, Familienname, Anschrift sowie Bankverbindung erfasst und elektronisch gespeichert. Die Telefonnummer und Adresse werden ausschließlich für die kurzfristige Benachrichtigung bei Veranstaltungsänderung bzw. die Vorankündigung des Lastschrifteinzugs der Kursgebühren per genutzt. Freiwillige Angaben zu Geschlecht und Alter werden für statistische Zwecke erbeten. Diese Daten werden streng vertraulich behandelt. Sollten Daten an Dozenten, Kooperationspartner oder Zuwendungsgeber weitergeleitet werden, so werden diese zur Einhaltung der datenschutzrechtlichen Vorgaben verpflichtet. Sie haben das Recht, Auskunft zu den von Ihnen gespeicherten Daten und dem Zweck der Speicherung zu erlangen und unrichtige Daten berichtigen oder löschen zu lassen. Fernabsatzgeschäfte Widerrufsrecht Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, ) widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Vertragsschluss und auch nicht vor Erfüllung der Informationspflichten der vhs gemäß Art i.v.m. 1 Abs. 1 und 2 EGBGB sowie der Pflichten der vhs gemäß 312g Abs. 1 Satz 1 BGB i.v.m. Art EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an: Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken Altes Rathaus Am Schlossplatz Saarbrücken wilfried.schmidt@rvsbr.de Fax Widerrufsfolgen Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z.b. Zinsen) herauszugeben. Können Sie der vhs die empfangene Leistung sowie Nutzungen (z.b. Gebrauchsvorteile) nicht oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren beziehungsweise herausgeben, müssen Sie der vhs insoweit Wertersatz leisten. Dies kann dazu führen, dass Sie die vertraglichen Zahlungsverpflichtungen für den Zeitraum bis zum Widerruf gleichwohl erfüllen müssen. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung, für die vhs mit deren Empfang. Besondere Hinweise Ihr Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn der Vertrag von beiden Seiten auf Ihren ausdrücklichen Wunsch vollständig erfüllt ist, bevor Sie Ihr Widerrufsrecht ausgeübt haben. Vielen Dank für Ihr Interesse an unserem Programmangebot. Wir wünschen viel Freude in unseren Kursen und stehen Ihnen für Ihre Fragen gerne zur Verfügung. Ihre vhs Regionalverband Saarbrücken 10

10 Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken Anmeldung per Fax oder Post Fax oder Verbindliche Anmeldung mit Zahlungsverpflichtung bei der vhs Regionalverband Saarbrücken, Altes Rathaus, Schlossplatz 2, Saarbrücken, Fon ; Fax bzw Bitte in Druckschrift ausfüllen, möglichst -Adresse und Mobiltele fon angeben, damit wir Sie bei Bedarf zeitnah informieren können. wir akzeptieren Name: Vorname: Telefon (bis 16:00 Uhr): Straße: PLZ/Ort: Mobiltelefon: Kurs Nr. Kurs Nr. Kurs Nr. Hiermit melde ich mich verbindlich an und verpflichte mich zur Zahlung der Kursgebühr. Mir ist bekannt, dass für die Kursgebühren keine Rechnung versandt wird. Abmeldungen sind nur schriftlich vor dem 2. Kurstermin möglich, bei Kursen im Rahmen der Freistellung zur Weiterbildung (SBFG), Wochenendseminaren, Exkursionen und 1 bis 3-tägigen Studienfahrten spätestens 2 Wochen vor Kursbeginn! per Barzahlung / EC Zahlung / Kreditkarte nur im zentralen Service der vhs möglich innerhalb einer Woche per Überweisung innerhalb einer Woche nach der Anmeldung per Lastschrift: nur möglich, wenn ein gültiges Lastschriftmandat bereits vorliegt oder wenn Sie das Lastschriftmandat auf der Rückseite unterschreiben und per Post an die vhs schicken oder dort abgeben. Unsere Bankverbindung Sparkasse Saarbrücken BLZ: Kto-Nr.: 653 IBAN: DE BIC: SAKS DE55 Bildungsurlaub Ich möchte den o.a. Kurs Nr.:..vom.. bis. als Bildungsurlaub belegen und bitte um Zusendung der erforderlichen Unterlagen. Gebührenermäßigung Ich bitte um Reduzierung der Kursgebühren auf die im Programm in Klammern ausgewiesenen Beträge (Nachweis, z.b. Schülerausweis, bitte bei der Anmeldung in der Geschäftsstelle der vhs vorlegen, oder Kopie mitfaxen). Ich bin bzw. beziehe (Zutreffendes bitte ankreuzen): Schüler/in/Auszubildende(r) - Schule u. Klasse:.. Student/in:. (nur Uni/FH, kein Seniorenstudium, kein Fernstudium und keine berufsbegleitenden Studiengänge) Arbeitslosengeld II Ehrenamtskarte Arbeitslosengeld I (nur bei Sprachkursen, Kurse der beruflichen Weiterbildung, Kreativkursen) Grundsicherung SozialCard Bundesfreiwilligendienst Mit der kurzfristigen Benachrichtung per SMS bei Verlegung des Kursortes oder bei Kursausfall bin ich einverstanden. Mit meiner Unterschrift erkenne ich die allgemeinen Geschäftsbedingungen der vhs an und erkläre mein Einverständnis mit der elektronischen Erfassung und Speicherung meiner Daten für Anmeldung und Gebührenerhebung. Datum und Unterschrift... 11

11 Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken Erteilung eines SEPA-Lastschriftmandats An die vhs Regionalverband Saarbrücken Altes Rathaus Schlossplatz Saarbrücken Wichtiger Hinweis! Liegt bereits ein SEPA-Mandat aus früheren Anmeldungen vor, braucht ein neues Mandat nur bei Änderung der Bankverbindung oder sonstigen Änderungen abgegeben werden. Bitte beachten Sie, dass das Lastschriftmandat nur gültig ist, wenn Sie es als unterschriebenes Original an die Volkshochschule schicken oder in unserem zentralen Service im Alten Rathaus am Schlossplatz, Raum 1, abgeben. Eine Übermittlung per Fax oder ist nicht möglich. Erteilung eines SEPA-Lastschriftmandats Die Gläubigeridentifikationsnummer der vhs Regionalverband: DE Ihre Mandatsreferenznummer wird von der vhs spätestens mit der Vorankündigung zum tatsächlichen Lastschrifteinzug mitgeteilt. SEPA-Lastschriftmandat Ich ermächtige die vhs Regionalverband Saarbrücken, Zahlungen für Kursgebühren von meinem Konto mittels SEPA-Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der vhs Regionalverband Saarbrücken auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Bitte ankreuzen SEPA-Mandant ist Kursteilnehmer/-in SEPA-Mandant zahlt für andere Kursteilnehmer/-innen..... Vorname und Name Kontoinhaber/-in..... Straße und Hausnummer..... Postleitzahl und Ort..... Name des Kreditinstitutes Bankleitzahl BIC Kontonummer IBAN Mit der elektronischen Erfassung und Speicherung meiner personenbezogenen Daten für Anmeldung und Gebührenerhebung bin ich einverstanden Ort, Datum und Unterschrift Kontoinhaber/-in Adresse (bitte möglichst in Druckbuchstaben) 12

12 Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken Bildungsurlaub im Überblick Februar 2016 Berufliche Bildung MS-Office 2013 querbeet Vertiefungskurs Kurs 4404 März 2016 Fremdsprachen Lifestyle English for work, socializing & travel B1 Kurs 3351 April 2016 Berufliche Bildung MS-Office 2013 querbeet Kurs MS-WORD 2013 Kurs Organisation & mit Outlook 2013 Kurs Adobe Photoshop Grundkurs Kurs SharePoint 2013 für Anwender Kurs 4445 Fremdsprachen Spanisch Bildungsurlaub Kurs 3690 Mai 2016 Berufliche Bildung SharePoint 2013 Installation und Konfiguration Kurs MS-EXCEL 2013 Kurs Adobe Photoshop Aufbaukurs I Kurs 4566 Fremdsprachen Französisch Bildungsurlaub Kurs 3550 Juni 2016 Fremdsprachen Lifestyle English for work, socializing & travel B2 Kurs 3352 Berufliche Bildung Joomla! - Content Management für Einsteiger Kurs MS-Access 2013 Kurs MS-EXCEL 2013 Aufbaukurs Kurs MS-Office 2013 querbeet Kurs MS-Office 2013 querbeet Vertiefungskurs Kurs SAP R/3 Grundlagen und Einsatz in der betrieblichen Praxis Kurs 4250 Juli 2016 Berufliche Bildung Wirtschaftswissen kompakt / Einstiegswissen BWL Kurs

13 Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken Kurse am Wochenende im Überblick Februar 2016 Freizeit, Kreativität und Gesundheit Einführungskurs in das traditionelle japanische Bogenschießen (Kyudo) Kurs Obstbaumschnittkurs Kurs Grundlagen Obstbaumschnitt Kurs 8824 ab (5 Termine) Samstagsmalklasse Kurs Video-Grundkurs Kurs 2228 ab (14-tägig, 6 Termine) Kreativer Kindertanz Kurs 2865 Fremdsprachen ab (15 Vormittage) English for communicating in today s world B1 Kurs 3106 ab (15 Vormittage) Englisch A1 Stufen 1-2 Kurs 3205 ab (10 Vormittage) Englisch A2 Stufe 5 Kurs 3237 ab (12 Vormittage) Englisch A2 Stufe 5 Kurs /05.03./ Französisch A2 Stufe 2 Dialoge für den Alltag Kurs /12.03./ Französisch B1 Stufe 2 Dialoge für den Alltag Kurs /05.03./ Spanisch A1 Wiederholen- Aktivieren- Kommunizieren am Samstag Kurs /05.03./ Spanisch B1 Conversation Kurs 3675 Deutsch ab (6 Termine) Phonetik Deutsche Aussprache für Fortgeschrittene Kurs 5461 März 2016 Freizeit, Kreativität und Gesundheit Die Leichtigkeit des Seins Kurs / Nähen für Anfänger und Fortgeschrittene Kurs / Wir bauen eine Rappel Kurs Zentangle Kurs Wildkräuterintensivkurs Kurs Wir bauen einen Eichhörnchen- Futterautomaten Kurs 9283 ab (4 Termine) Sportbootführerschein See Kurs / Drucken Bilder ohne zu malen Kurs Die Feldenkrais Methode - Bewusstheit durch Bewegung Kurs 2753A Tanz der Elemente Kurs Yoga-Sonderprojekt: Yoga, Meditation und Mantras für Übende mit Erfahrung in Yoga und/oder Meditation Kurs 2766A Farbberatung, Modestyling, Make-up für Frauen Kurs 2796 ab , 10 Termine Voltigieren für Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren Kurs 2850 ab (10 Termine) Reiten für Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren Kurs /19./ Basiskurs Goldschmieden Kurs Obstbaumveredelung Kurs Essbare Wildpflanzen Verarbeitung und Konservierung Kurs Die Wechseljahre sind keine Krankheit Kurs / Wellness-Malen am Samstagnachmittag Kurs Atem - Fluss des Lebens Kurs 2733A Auszeit vom Alltag - mit Yoga und Massage zu tiefer Entspannung Kurs 2765A 19./ Silberschmuck mit Art Clay Kurs

14 Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken Kurse am Wochenende im Überblick Fremdsprachen Talking Point: Secrets of a successful Business Conversation B1 + B2 Kurs 3107 Berufliche Bildung 04./ EDV-Grundlagen am Wochenende Kurs / Bildbearbeitung mit GIMP für Einsteiger Kurs /05./ Bewerbungstraining Bewerben mit Erfolg Kurs / Windows 10 - Update und Einstieg mit eigenem Notebook Kurs /12./18./ Corel Draw! Einführung Kurs Sexuelle Belästigung am Arbeitsplatz Kurs Seminar für deutsche UnternehmerInnen mit Aktivitäten in Luxemburg Erfolgreich tätig in Luxemburg Kurs / Geschäftskorrespondenz XpertBusiness Gestaltung nach DIN 5008 / Formulierung Kurs / Internet für Fortgeschrittene Kurs 4381 April 2016 Freizeit, Kreativität und Gesundheit Wildkräuterintensivkurs Kurs /16./ Basiskurs Goldschmieden Kurs Sensedengel- und Mähkurs Kurs Die Nase des Hundes ein Wunder der Natur Kurs 8825B Frühlingstanz Kurs / Wir bauen ein Insektenhotel Kurs Atem - Fluss des Lebens Kurs 2733B Yoga der Energie Kurs Mimogymnastik - Der sanfte Faltenkiller Kurs Augen-Make-up - Was passt zu mir? Kurs 2799B ab (6 Termine) Nordic Walking für Anfänger/innen Kurs 2845A Stress und Vitalität: ein Praxis-Workshop Kurs In sechs Stunden durch die Wechseljahre Kurs 2731B Selbstbehauptung, Selbstverteidigung und Gewaltprävention Kurs Time2Relax - Wege aus dem Stress Kurs / Stresslösung die einfach nur Spaß macht Kurs Klangerlebnis - Töne, die die Seele berühren Kurs Schnupperseminar für alle Tanzbegeisterten: Orientalischer Tanz Kurs Yoga-Sonderprojekt: Yoga, Meditation und Pranayama für Übende mit Erfahrung in Yoga und/oder Meditation. Kurs 2766B Heilsame Berührungen - Massagekurs für Frauen - Die Rückenbehandlung Kurs 2793A Fremdsprachen /23.04./ Französisch A2 Stufe 2 Dialoge für den Alltag Kurs Digitalfotografie für Einsteiger (Systemkamera) Kurs Wildkräuterspaziergang Kurs / Bildhauerisches Gestalten in Speckstein, Alabaster und Yton Kurs Erste Hilfe für den Hund Kurs 8825C /23.04./ Französisch B1 Stufe 2 Dialoge für den Alltag Kurs /23.04./ Spanisch A1 Wiederholen- Aktivieren- Kommunizieren am Samstag Kurs

15 Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken Kurse am Wochenende im Überblick /23.04./ Spanisch B1 Conversation Kurs Traditional English Breakfast and Conversation B2 Kurs 3146 Berufliche Bildung 15./ Vom Konflikt zur Kooperation - Mehr Einfluss, Erfolg und Menschlichkeit am Arbeitsplatz Kurs /16./22./ Windows 10 - Einführung am Wochenende Kurs /16./22./ Schnelleinstieg MS-EXCEL 2010 Kurs / Die kleine Seh-Reise Kurs / Bildbearbeitung mit GIMP für Fortgeschrittene Kurs /23./29./ Ich bin eine Marke - Selbstmarketing Kurs /23./ Street Photography - Alltag auf der Straße Kurs Mehr Zeit durch mehr Effizienz - Zeitmanagement und Selbstorganisation souverän im Griff Kurs Landschaftsfotografie Waldidyll Kurs Grundlagenwissen Digitalfotografie Kurs 4542 Mai 2016 Freizeit, Kreativität und Gesundheit Inneres Kind - Heilung des inneren Kindes Kurs 2728E Brotbacken im Backhaus Rittenhofen Kurs Wildkräuterintensivkurs Kurs Essbare Wildpflanzen Verarbeitung und Konservierung Kurs Meine Stimme im Radio Kurs Atem - Fluss des Lebens Kurs 2733C Entspannt und vital von Kopf bis Fuß durch Selbstmassagen Kurs Auszeit vom Alltag - mit Yoga und Massage zu tiefer Entspannung Kurs 2765B Atem Fluss des Lebens Kurs 9765 Fremdsprachen ab (2 Nachmittage) Walk and Talk: English Conversation Outdoors B2 Kurs /04.06./ Französisch B1 Stufe 2 Dialoge für den Alltag Kurs Traditional English Breakfast and Conversation B2 Kurs 3147 Berufliche Bildung 13./ Aufbaukurs MS-EXCEL 2010 Kurs /14./ Betriebliches Rechnungswesen I / DV-Buchführung mit DATEV Pro Kurs Digitalfotografie für Einsteiger (Systemkamera) Kurs 4544A 20./ Erfolgsstrategien in der Lebensmitte Kurs / Browser- und -Sicherheit Kurs / Workshop Adobe Camera RAW Kurs Brennweiten und Aufnahmeformate gezielt einsetzen Kurs 4548 Juni 2016 Freizeit, Kreativität und Gesundheit Augen-Make-up Was passt zu mir? Kurs Achtsamkeit - die Fähigkeit, bewusst zu leben Kurs Abenteuer Achtsamkeit & Zeichnen Kurs 2760A Intensivtag in Achtsamkeitsmeditation Kurs Ein Samstag auf dem Markt in Metz Kurs / Silberschmuck mit Art Clay Kurs 2602

16 Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken Kurse am Wochenende im Überblick Qi Gong: Nierenstärkendes Gehen Kurs 2789B Die Feldenkrais Methode - Bewusstheit durch Bewegung Kurs 2753B Hula Auana - Lebensfreude pur - Basiskurs Kurs 2881 ab (4 Termine) Tiere zeichnen Kurs Kopf hoch - Brust raus - das kleine Überlebenstraining Kurs Die Feldenkrais Methode - Bewusstheit durch Bewegung Kurs 2753C Heilsame Berührungen - Massagekurs für Frauen - Die Gesichtsmassage Kurs 2793B Brotbacken im Backhaus Rittenhofen Kurs Wildkräuterintensivkurs Kurs Yoga-Sonderprojekt :Yoga - eine Reise zu den Chakren für Übende mit Erfahrung in Yoga und/oder Meditation. Kurs 2766C Deutsch ab (6Termine) Phonetik Deutsche Aussprache Kurs 5460 Berufliche Bildung 03./ Besser reden: SIE sind die Show! Kurs / Digitalfotografie für Fortgeschrittene Kurs /04./10./ Arbeiten mit dem MAC Kurs /04./10./ Adobe Photoshop Aufbaukurs II Kurs / In unterschiedlichen Kommunikationsrollen agieren Kurs / Psychologische Deeskalation Kurs 4043A 10./11./17./ Grundkurs Datennetzwerke Kurs /11./17./ Unkompliziert Websites erstellen und pflegen mit WordPress Kurs Tierfotografie Kurs /18./24./ Webdesign 3: Dreamweaver - Einführung Kurs Einführung in die Großformatfotografie Kurs / Arbeiten mit dem MAC II Ergänzungskurs Kurs / Einplatinencomputer (Raspberry Pi) Kurs 4378 Juli 2016 Freizeit, Kreativität und Gesundheit Qi Gong: Kleine Übungen für den Alltag Kurs 2789C Wir basteln einen Flugdrachen Kurs Wildkräuterintensivkurs Kurs 9151 Berufliche Bildung 01./ D-Drucker Kurs / Responsive Webdesign Kurs Nah- und Makrofotografie - Die Welt der kleinen Dinge Kurs / Workshop Adobe Lightroom Kurs Schutz vor Viren, Trojanern, Phishing-Mails? Kurs

17 Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken Frauen/Mädchen Frauenbüro des Regionalverbandes Highlight Männer, Frauen, Paare Themen, Austausch, Tipps, Kultur Samstag, 20. Februar 2016, Uhr vhs-zentrum am Schlossplatz Kids are welcome Theater / Internationaler Frauentag Inneres Ensemble Wohin richte ich meinen Blick, um mir selbst auf die Spur zu kommen? mit Anouschka Sarafzade Dienstag, 8. März 2016, Uhr Schlosskeller Saarbrücker Schloss Schauspiel Geliebter Lügner von George Bernard Shaw mit Thessy Ecker und Fred Woywode Donnerstag, 17. März 2016, Uhr Saarbrücker Schloss, Schlosskeller Entspannung/Yoga Yoga für Sie & Ihn Imme Benn, Yogalehrerin Montag, Uhr Wochenendauftakt mit Yoga Nicoline Thiele, Yoga-Lehrerin Freitag, Uhr Infos Frauenbüro Fon /1901 birgit.amrath@rvsbr.de oder sabine.niebergall@rvsbr.de Frauenkurse der vhs Hinweis: Die genauen Daten entnehmen Sie bitte den Kursausschreibungen in diesem Programmheft. Gesundheit/Entspannung/ Wellness/Bewegung Pflanzliche Hormonstoffe bei Wechseljahresbeschwerden Kurs 2714A Entspannt durch wechselhafte Zeiten Kurs 2731A In sechs Stunden durch die Wechseljahre Kurs 2731B Yogini-Yoga für Frauen Kurs 2777 Yoga für Schwangere (bis zur 36. Schwangerschaftswoche) Kurs 2779A Heilsame Berührungen - Massagekurs für Frauen - Die Rückenbehandlung Kurs 2793A Heilsame Berührungen - Massagekurs für Frauen - Die Gesichtsmassage Kurs 2793B Farbberatung, Modestyling, Make-up für Frauen Kurs 2796 Mimogymnastik - Der sanfte Faltenkiller Kurs 2798 Augen-Make-up - Was passt zu mir? Kurs 2799A-C Fit durch die Schwangerschaft Kurse 2800, 2801 Wassergymnastik für Frauen Kurs Selbstverteidigung und Selbstbehauptung für junge Mädchen ab 13 Jahren und für Frauen Kurs 2855 Selbstverteidigung und Selbstbehauptung für Mädchen von 6-12 Jahren Kurs 2856 Flamenco Kurs 2866 Hula Auana - Lebensfreude pur - Basiskurs Kurs 2881 Orientalische Tanzkurse und Seminare Kurse Haltungs- und Wirbelsäulengymnastik (mit Rückenschule) für Frauen Kurse 8171, 8172 Wirbelsäulengymnastik und Ausdauertraining für Frauen Kurs 9360 Orientalische Tanzkurse und Seminare Kurse 9488, 9489, 9632 Tango Argentino Kurs 9490 Line Dance (Anfänger- und Fortgeschrittenenkurse) Kurse 8350, 8351, 8910, 8911, A Frühlingstanz Kurs 9778 Die Wechseljahre sind keine Krankheit Kurs 9757 Farbberatung, Modestyling, Make-up Kurse 9762, 9763 Selbstverteidigung und Selbstbehauptung Kurs 9747 Freizeit/Kreativität Kochclub der Frauen Brutschelqueens Kurs 9661 Handwerk Selbst ist die Frau Kurs 2709 Textiles Gestalten Nähen, Modestyling, Stricken, Häkeln Kurse , 2705A, 2705B, 8680, , 9170, 9171, 9290, 9381, 9382, 9492, , 9727, 9880, Selbstverteidigung und Selbstbehauptung für junge Mädchen ab 15 Jahren Kurs 2857

18 Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken Junge vhs Kurse für Kinder und Jugendliche Hinweis: Die genauen Daten entnehmen Sie bitte den Kursausschreibungen in diesem Programmheft. Politische (Jugend-) Bildung Historisch-politische Exkursionen Kurse Ausstellung Des weißen Mannes Bürde Kurs 1204 Workshop/Projekttage in Kooperation mit dem Jugendamt des Regionalverbandes Kurs 1225 Gesundheit/Entspannung/ Bewegung Voltigieren für Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren Kurs 2850 Reiten für Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren Kurs 2851 Selbstverteidigung und Selbstbehauptung für junge Mädchen ab 13 Jahren und für Frauen Kurs 2855 Selbstverteidigung und Selbstbehauptung für Mädchen von 6-12 Jahren Kurs 2856 Selbstverteidigung und Selbstbehauptung für junge Mädchen ab 15 Jahren Kurs 2857 Kreativer Kindertanz Kurs 2865 Einführungskurs in das traditionelle japanische Bogenschießen (Kyudo) Kurs 9106 Philosophie für Kinder ab 11 Jahren Kurs 9340 HerzensYoga Kurse B Yoga für Jugendliche ab 12 Jahren Kurs 9748 Let s Dance! Jazz-Dance für junge Erwachsene Kurs 9772 Freizeit/Kreativität Tiere zeichnen Kurs 2413 Waldpädagogik Kurse , , , Wir basteln einen Flugdrachen Kurs 9280 Wir bauen ein Insektenhotel Kurs 9281 Wir bauen eine Rappel Kurs 9282 Wir bauen einen Eichhörnchen- Futterautomaten Kurs 9283 Aquarellkurs für Kinder ab 7 Jahren Kurs 9374 Acrylmalerei für Kinder ab 6 Jahren Kurse 9672, 9673 Kreatives Gestalten mit Holz für Kinder Kurse 9685, 9686 Werkstatt Holz Kurse 9687, 9688 Künstlerische Grundklasse Kurse 9696, 9697 Pop Art der Fotokurs für Kinder Kurs 9746 Deutsch Deutsch lernen für Kinder und Eltern Kurs 9744 Englisch Kompaktkurs B2/C1 in den Osterferien für SchülerInnen der Klassen 11 und 12 Kurs 3142 Tastschreiben Computerschreiben / Tastschreiben für Kinder und Jugendliche (10-16 Jahre) Kurse Computer, Foto Cool arbeiten mit Smartphone und Tablet (Android) Kurse 4796, 4797 Bitte lächeln! digital fotografieren für Kids Kurse 4790,

19 1 Mensch und Gesellschaft Deutsch-französisch Geschichte und Geografie Politische (Jugend-) Bildung Natur und Umwelt/Tiere und Tierschutz Pädagogik und Elternbildung Philosophie und Theologie Akademie für Ältere Inklusionsangebote Verantwortlich für den Programmbereich Wilfried Schmidt vhs-direktor Altes Rathaus, Zi. 39 Fon Fax Deutsch-französisches Programm, Geschichte und Geografie Gerhard Rouget Pädagogischer Mitarbeiter Altes Rathaus, Zi. 35 Fon Fax Politische (Jugend-)Bildung Martha Rosenkranz Pädagogische Mitarbeiterin Talstraße 8-10, Zi. 24 Fon Fax Natur und Umwelt Tiere und Tierschutz Wilfried Schmidt vhs-direktor Altes Rathaus, Zi. 39 Fon Fax Pädagogik und Elternbildung Elisabeth Potyka Pädagogische Mitarbeiterin Altes Rathaus, Zi. 4 Fon Fax elisabeth.potyka@rvsbr.de Sachbearbeitung Anja Webel Altes Rathaus, Zi. 1 Fon Fax anja.webel@rvsbr.de Philosophie/Theologie Heiner Zietz Programmbereichsleiter Altes Rathaus, Zi. 18 Fon Fax heiner.zietz@rvsbr.de Sachbearbeitung Mechthild Speicher Altes Rathaus, Zi. 5 Fon Fax mechthild.speicher@rvsbr.de Akademie für Ältere Gesundheitsprogramm für Ältere Elisabeth Potyka Pädagogische Mitarbeiterin Altes Rathaus, Zi. 4 Fon Fax elisabeth.potyka@rvsbr.de Sachbearbeitung Martina Müller Altes Rathaus, Zi. 1 Fon Fax martina.mueller@rvsbr.de Inklusionsangebote Wilfried Schmidt vhs-direktor Altes Rathaus, Zi. 39 Fon Fax wilfried.schmidt@rvsbr.de Sachbearbeitung Anja Webel Altes Rathaus, Zi. 1 Fon Fax anja.webel@rvsbr.de 20

20 1 Mensch und Gesellschaft Deutsch Französisch Geschichte und Geografie Veranstaltungen in Kooperation mit der Université Populaire (UP/vhs) Sarreguemines Confluences Vorträge in französischer Sprache Cycle de conférences en langue française Conférencière: Dr. Dr. Anne-Marie Werner Thème général du cycle: L expressionnisme abstrait américain Lieu: Université populaire Sarreguemines Confluences, Place Jeanne d Arc, Sarreguemines Après la Seconde Guerre mondiale, les Etats-Unis connaissent un véritable boom économique et culturel. New York devient la capitale mondiale d une avantgarde qui prône une nouvelle manière de peindre. Cette dernière, abstraite, cosmopolite et apolitique a été expérimentée par l École de New York, fondée pendant la Guerre, et a donné naissance à l expressionnisme abstrait. Très tôt deux tendances vont voir le jour au sein de ce courant : d une part l «action painting» (peinture d action) dont les principaux représentants sont Jackson Pollock, Franz Kline, Robert Motherwell et Willem de Kooning, de l autre la «color field painting» (peinture du champ coloré) incarnée par Mark Rothko, Clyfford Still et Barnett Newman. Ce cycle de conférences mettra en parallèle ces deux pratiques différentes de l abstraction, l une favorisant le geste physique du peintre, l autre les monumentaux aplats de couleur. Les débuts de l École de New York Kurs 1004 Dr. Dr. Anne-Marie Werner Fr , 18:30 Uhr Université Populaire Sarreguemines EUR 5,00 (3,00 für Mitglieder der UP Sarreguemines) Willem de Kooning Kurs 1005 Dr. Dr. Anne-Marie Werner Fr , 18:30 Uhr Université Populaire Sarreguemines EUR 5,00 (3,00 für Mitglieder der UP Sarreguemines) Franz Kline et Robert Motherwell Kurs 1006 Dr. Dr. Anne-Marie Werner Fr , 18:30 Uhr Université Populaire Sarreguemines EUR 5,00 (3,00 für Mitglieder der UP Sarreguemines) Jackson Pollock Kurs 1007 Dr. Dr. Anne-Marie Werner Fr , 18:30 Uhr Université Populaire Sarreguemines EUR 5,00 (3,00 für Mitglieder der UP Sarreguemines) Mark Rothko et Clyfford Still Kurs 1008 Dr. Dr. Anne-Marie Werner Fr , 18:30 Uhr Université Populaire Sarreguemines EUR 5,00 (3,00 für Mitglieder der UP Sarreguemines) Barnett Newman Kurs 1009 Dr. Dr. Anne-Marie Werner Fr , 18:30 Uhr Université Populaire Sarreguemines EUR 5,00 (3,00 für Mitglieder der UP Sarreguemines) Geschichte und Geografie Film- und Lichtbildervorträge der Freunde des Abenteuermuseums Alle Vorträge finden im Schlosskeller Saarbrücken statt und sind gebührenfrei. Über eventuelle Termin- oder Themenänderungen werden Sie über die Tagespresse informiert. Falls Sie per Mail über Termine und Veranstaltungen des Abenteuermuseums informiert werden wollen, wenden Sie sich bitte an: Heinz Zimmer, Vorsitzender der Freunde des Abenteuermuseums: heinz-zimmer@web.de Iran Kurs 1151 Markus Borr Fr , 18:00 Uhr Schlosskeller Saarbrücker Schloss gebührenfrei Syrien Kurs 1152 Petra Decker Fr , 18:00 Uhr Schlosskeller Saarbrücker Schloss gebührenfrei Südamerika Kurs 1153 Rudi Kleinhenz Fr , 18:00 Uhr Schlosskeller Saarbrücker Schloss gebührenfrei Afrika Kurs 1154 Jens Lüdicke Fr , 18:00 Uhr Schlosskeller Saarbrücker Schloss gebührenfrei Argentinien/Patagonien Kurs 1155 Armin Fell Fr , 18:00 Uhr Schlosskeller Saarbrücker Schloss gebührenfrei Exkursionen in Kooperation mit dem Verein Geographie ohne Grenzen e.v. / StattReisen Saar Sofern nicht anders vermerkt, ist keine Anmeldung erforderlich. Falls man sich zu einer Exkursion anmelden muss, diese bitte direkt bei GoG vornehmen, nicht bei der Volkshochschule. Die Zahlung der Kursgebühr erfolgt vor Ort. Weitere Informationen bei Geographie ohne Grenzen e.v., Fon oder Einkaufen in Saarbrücken originell und einzigartig Das Nauwieser Viertel Das Gründerzeitviertel, nur wenig abseits der Haupteinkaufslage, ist bekannt für seine entspannte Café-Atmosphäre und sein lebendiges Nachtleben. Doch es bietet mehr: Eine Vielzahl Inhabergeführter Fachgeschäfte! Und das nicht erst seit heute, denn zahlreiche Geschäfte sind bereits seit über 25 Jahren am Platze. Auf diesem Rundgang sind wir bei einigen 21