Konzerte des Tscheljabinsker Kammerchors mit den schönsten Kirchen- und Volksliedern

Transkript

1 PRESSEINFORMATIONEN Ein Weihnachtsgeschenk aus dem Ural Konzerte des Tscheljabinsker Kammerchors mit den schönsten Kirchen- und Volksliedern Wenn sich im November die deutschen Supermarktregale wieder mit Spekulatius, Lebkuchen und Adventskalendern füllen, hat sich die russische Stadt Tscheljabinsk, gelegen an der Grenze zwischen Europa und Asien im südlichen Ural, längst in ein Winterwunderland verwandelt. Auf die Kulisse aus Schnee und Eis wird der Tscheljabinsker Kammerchor wohl verzichten müssen, wenn er vom 15. bis 18. Dezember 2014 drei Konzerte in Berlin geben wird. Festliche Adventsstimmung auf höchstem musikalischem Niveau verspricht das Programm Russische Weihnachten in Berlin. Die schönsten Kirchen- und Volkslieder der Ferne dennoch! Eigens für das Berliner Publikum hat der Tscheljabinsker Kammerchor drei Konzertabende aus seinem vielfältigen Repertoire erarbeitet. Zum Auftakt der Konzertreihe am 15. Dezember stehen Werke des Komponisten Alexander Gretschaninow, eines herausragenden Vertreters des Goldenen Fonds der russischen Kirchenmusik, im Mittelpunkt. Ein besonderes Geschenk erwartet die Konzertbesucher am 17. Dezember im Konzerthaus am Gendarmenmarkt: begleitet von Flügel und Harmonium wird der Chor die selten aufgeführte Petite Messe solennelle von Gioachino Antonio Rossini in Originalfassung präsentieren. Einen Einblick in die berühmte russische Seele gewährt der Chor am 18. Dezember mit einem besinnlichen Programm aus Gebets- und Volksliedern. Seit 1989 gehört der Kammerchor fest zum Ensemble der Philharmonie Tscheljabinsk. Seine mehr als 50 Konzertprogramme, die von Rachmaninows Großem Abend- und Morgenlob über Jazzkompositionen und amerikanischen Spirituals auch poetische Liederabende mit Werken russischer Dichter umfassen, wurden neben zahlreichen Auftritten in ganz Russland auch in Riva del Garda (Italien), Paris und Riga aufgeführt. Wahre Liebe zur russischen Kultur, spirituelle Fülle und das tiefgründige Wesen der russischen Musik, so Olga Selesnjowa, die Dirigentin des Tscheljabinsker Kammerchores, sind unsere Leitmotive, mit denen wir auch das Berliner Publikum begeistern möchten. Weitere Informationen über das Konzertprogramm sowie zur Ticketbuchung finden Besucher unter 1

2 Konzertprogramm Montag, , 19:00 Uhr: Die schönsten Kirchenlieder aus Russland Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche (Breitscheidplatz, Berlin) Erster Teil: 1. Alexander Gretschaninow - Cantate Domino 2. Alexander Gretschaninow - Et in terra pax Ca. 50 Min. / Chor, Flügel Zweiter Teil: 1. Alexander Gretschaninow - Liturgia Domestica Cа. 40 Min. / Chor, Flügel, Orgel Tickets: 12 zzgl. VVK-Gebühr Mittwoch, , 20:00 Uhr: Weihnachtskonzert des Tscheljabinsker Kammerchors Konzerthaus Berlin Großer Saal (Gendarmenmarkt, Berlin) Gioachino Antonio Rossini - Petite Messe solennelle Ohne Pause, 90 Min. / Chor, Solisten, Flügel, Harmonium Tickets: 20 zzgl. VVK-Gebühr Donnerstag, , 19:00 Uhr: Die schönsten Kirchen- und Volkslieder aus Russland Heilig-Kreuz-Kirche (Zossener Str. 65, Berlin) Erster Teil - Russische Gebete: 1. Waleri Michaltschenko - Vater unser / Отче наш 2. Sergei Rachmaninow - Gottesgebärerin und Jungfrau / Богородице Дево 3. Konstantin Wargin - Lobe den Herrn, meine Seele / Благослови, душе моя, Господа 4. Konstantin Wargin - Vater unser / Отче наш 5. Pawel Tschesnokow - Du, unermüdliche Beschützerin / Заступнице усердная 6. Alexander Archangelski - Mit meiner Stimme habe ich zum Herrn gerufen / Гласом моим ко Господу воззвах 7. Sergei Rachmaninow - Die in Fürbitten unermüdliche Gottesgebärerin / В молитвах неусыпающую Богородицу 8. Apostol Strumski - Große Doxologie / Великое славословие Ca. 50 Min. Zweiter Teil - Russische Volkslieder: 1. Ach du weite Steppe / Ах, ты, степь широкая (bearb. von Waleri Michaltschenko) 2. Im dunklen Walde / В темном лесе (bearb. von Alexander Sweschnikow) 3. Dort an dem Üferchen / Вдоль да по речке (bearb. von Alexander Sweschnikow) 4. Steppe, nur Steppe ringsumher / Степь да степь кругом (bearb. von Waleri Kalistratow) 5. Stunde um Stunde / Час да по часу (bearb. von Alexei Larin) 6. Als die Sonne hinter dem Berg unterging / Спустилось солнце за горою (Ural-Kosakenlied, bearb. von Waleri Michaltschenko) 7. Kalinka / Калинка (bearb. von Alexander Fljarkowski) 8. Sturm auf der Wolga / Вниз по матушке, по Волге (bearb. von Alexander Sweschnikow) 9. Barynja / Барыня (bearb. von Anatoli Nowikow) 10. Och du Poruschka-Paranja / Ох, ты, Порушка-Параня (bearb. von Wiktor Gontscharow) Ca. 40 Min. Tickets: 12 zzgl. VVK-Gebühr 2

3 Besetzung Die Dirigentin Olga Selesnjowa, geb. 1974, Chorsolistin und Dozentin, absolvierte 1998 die Staatliche Hochschule für Kunst und Kultur Tscheljabinsk als Dirigentin für akademische Chöre. Neben der Lehrtätigkeit war sie seit 2001 als Konzertmeisterin des Tscheljabinsker Kammerchores tätig und folgte 2013 dem Chorgründer Boris Michaltschenko als Dirigentin. Solisten Nikolai Wolkow Tenor Juri Nikitin Bariton Ljudmilla Garanina Sopran Nadeschda Slepnewa Sopran Natalja Pugatschowa Mezzosopran Konzertmeister Oleg Janowski, Larissa Janowskaja 3

4 Hintergrundinformationen Der Tscheljabinsker Kammerchor wurde 1974 von Boris Michaltschenko gegründet und gehört seit 1989 zum festen Ensemble der Philharmonie (Konzertvereinigung) Tscheljabinsk. Heute gehört er zu den führenden Chören Russlands und vertritt regelmäßig den Südural auf russischen und internationalen Bühnen. Im Repertoire des Kammerchores finden sich westeuropäische Chorstücke des 18. und 19. Jahrhunderts ebenso wie geistliche Musik aus Russland und Werke zeitgenössischer Komponisten. Viele Stücke waren in der Ausführung des Tscheljabinsker Kammerchors erstmalig für ein breites Publikum zu hören, darunter beispielsweise Dies irae von Antonio Caldara, Habakuks Klage von Kirill Wolkow, Requiem von Giovanni Pergolesi sowie geistliche Kompositionen von Giuseppe Verdi. Dank seiner vielfältigen künstlerischen Möglichkeiten kann der Chor mit international anerkannten Solisten zusammenarbeiten und Programme unterschiedlichster Genres aufführen, sei es in Begleitung von Orgel, Kammer- oder Blasorchester. Die Philharmonie Tscheljabinsk wurde 1937 gegründet und gehört heute zu den fünf herausragenden Philharmonien in Russland. Zum Ensemble der Philharmonie gehören neben dem Kammerchor das Staatliche Tanzensemble Ural, das Kammerorchester Klassika, die Ensembles Uralskij Dixieland und Maestro Akkordeon sowie ein Blasorchester. In den letzten Jahren präsentierte die Philharmonie Gastspiele renommierter Künstler wie Denis Mazujew, Boris Beresowski, Anatoli Kroll oder das Hong Kong Chinese Orchestra. Seit 2009 ist die Philharmonie Tscheljabinsk zudem Partnerinstitution im gemeinsamen Programm Kulturmanager in der Russischen Föderation der Robert- Bosch-Stiftung und des Goethe-Instituts. Tscheljabinsk, gelegen an der Grenze zwischen Europa und Asien im südlichen Ural, hat vor allem mit dem spektakulären und von zahlreichen Cockpitkameras gefilmten Meteoritenabsturz im Februar 2013 internationale Bekanntheit erlangt. Die Hauptstadt der Region Südural stellt ein wichtiges industrielles Zentrum, vor allem in den Zweigen Metallverarbeitung und Maschinenbau, dar. Darüber hinaus zeichnet sich die Stadt allerdings auch durch ein breites Kulturangebot aus, für welches jeweils neun Theater und Museen, ein gut ausgebautes Bibliothekssystem und zahlreiche Kulturhäuser sorgen. 4

5 Impressum und Kontakte: Veranstalter: Staatliche Konzertvereinigung Tscheljabinsk (Russland) Co-Veranstalter in Berlin: Mediaost Events und Kommunikation GmbH Kultur- und Bildungsprojekte Ackerstr. 3A Berlin Tel.: Fax: Projektleitung und Kommunikation: Anna Leonenko Mob.: Projektmanagement: Yulia Vashchenko Mob.: Termine und Veranstaltungsorte: Montag, , 19:00 Uhr Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche (Breitscheidplatz, Berlin) Mittwoch, , 20:00 Uhr Konzerthaus Berlin (Gendarmenmarkt, Berlin) Donnerstag, , 19:00 Uhr Heilig-Kreuz-Kirche (Zossener Str. 65, Berlin) Tickets: Karten: 20 auf allen Plätzen zzgl. VVK-Gebühr im Konzerthaus Berlin am Gendarmenmarkt 12 auf allen Plätzen zzgl. VVK-Gebühr in den Kirchen Ticket-Hotline *(Mo. - Fr. von 8-22 Uhr sowie am Wochenende und an Feiertagen von 9 20 Uhr) *(0,20 EUR/Verbindung aus dt. Festnetz / max. 0,60 EUR/Verbindung aus dt. Mobilfunknetz) Im Internet An allen bekannten Vorverkaufsstellen und an der Abendkasse (eine Stunde vor dem Konzertbeginn). Interklassik bei Dussmann das Kulturkaufhaus, Friedrichstraße 90, Berlin: Mo. - Fr Uhr, Sa Uhr Besucherservice im Konzerthaus, Gendarmenmarkt, Berlin: Mo. - Sa Uhr, So Uhr Gedenkhalle der Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche, Breitscheidplatz, Berlin: Mo.- Fr Uhr, Sa Uhr, So Uhr Bildmaterial: Nataja Belenzowa, Nadeschda Pelymskaja 5