Einheitliches ~ystem der Konstruktionsdokumentation des RGW. Darstellung von Heizungs- und Sanitäranlagen

Transkript

1 Deuisdie Deoktische Repo blik Februar 1983 ' Enn~aa cncrea ~o~c~pywopc~oü AOKyMeHTaqEH C3B; Hao6paxe~He CHCXeM OTOiiJeHHX H (D (!HHTPHOW TeXHHKH Unified Syste of Design Docuentation of CMEA; Representation of Heating and Sanitary Systes 4 5 Deskriptoren: Konstruktionsdokuentation; Darstellung; Heizungsanlagen und Sanitäranlagen Ufang 7 Seiten. % Verantwortlich: VEB Kobinat Technische Gebäudeausrüstung, Leipzig? Bestätigt: At für Standardisierung, Meßwesen und Warenprüfung, Berlin E Für die Neuanfertigung von Konstruktionsdokuenten verbindlich ab L C ; Einheitliches ~yste der Konstruktionsdokuentation des RGW Darstellung von Heizungs und Sanitäranlagen 5 n diese Standard sind die Festlegungen der E ST RGW und ST RGW *) 'L C U j; Gruppe o enthalten entsprechend der Konvention über die Anwendung.. der Standards des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe. Weitere nforationen hierzu siehe Abschnitt Hinweise. t 1. GRUNDSXTZE t und gegenseitige Beziehungen der einielnen C Heizungs und Sanitäranlagen sind vereine.= facht unter Verwendung von Sinnbildern nach Ab 'L Ö schnitt 4. darzustellen. Die Maße der Sinnbilder 'L 5 sind de jeweiligen Maßstab der Darstellung an j; :a Tupassen. " Anlagenteile technische Paraeter notwendige Angaben für die weitere konstruktive Bearbeitung Für Heizungs und.sanitäranlagen sind 1.2. Für die allgeeine Darstellung der Rohrlei grundsätzlich gesonderte Zeichnungen anzuferti tungen und Araturen sind Sinnbilder nach TGL gen. Zusaengefaßte ~arstellungen sind zuläs > 129 anzuwenden. sig, wenn die Ubersichtlichkeit beider Anlagenteile Die Sinnbilder dürfen durch Buchstaben, gewahrt wfid. > Zahlen oder kobinierte Buchstabenlzahlen en ergänzt werden, wenn dies zur eindeutigen Bestiung der Ausrüstungsgegenstände 2. AUSFUHRUNG DER ZECHNUNGEN erforderlich ist. Diese en sind in den 2.1. Maßdtäbe W Zeichnuneen zu erläutern. Die anzuwendenden Maßstäbe üssen der TGL Y RGW 118 entsprechen. Für die verschiedenen Dar, 1.4. Die Zeichnungen für Heizungs und Sanitäranlagen üssen enthalten : eindeutige Angaben zur Funktion und Zusaensetzung der Anlage, d. h Lage, Größe, Typen Tabelle 1 stellungsarten sind vorzugsweise die Maßstäbe nach Tabelle 1 anzuwanden. C *') für die vertragsrechtlichen Beziehungen r okongischen und wissenschaftlichtechnischen internationalen Zusaen.!! arbeit verbindlich ab Darstellungsart. Lagepläne und Zeichnungen in Studien Projekt Grundrisse, Schnitte zeichnungen Strangscheata Einzelteilzeichnungen anzuwendende Maßstäbe. 1:1, 1:2 1: 5, 1:lOO Höhenaßstab 1 : 5 112, 1:5, l:lo, 4:2

2 Seite 2 TGL Linien Die anzuwendenden Linienarten und breiten üssen TGL RGW 1178 entsprechen Maßeintragung Maßeintragungen sind nach TGL 3146 auszuführen Höhenaße und Gefälle von Rohrleitungen sind nach TGL 129 anzugeben Rohrleitungsabessungen sind direkt bzw. it Bezugslinien an die Rohrleitungen anzutragen: füinahtloses Stahlrohr und PVCRohre ist der Außendurchesser und die Wanddicke anzugeben; z. B, 76X3,2 für geschweißtes Stahlrohr für Wasser und Gas leitungen sowie für Guß, Steinzeug und AsbestZeentrohre ist die Nennweite (DN) anzugeben; z. B. 5 Bei anderen nicht aufgeführten Rohrarten ist die nach de Ekzeugnisstandard zu verwenden. st eine Kennzeichnung der solierung erforderlich, so ist hinter der Rohrleitungsabessung ein X in Zahlengröße anzugeben; z. B. 76X3,2 X Abessungen von Araturen sind nur anzugeben, wenn sie nicht it der Rohrleitungsabessung identisch sind Zusätzliche Angaben n Zeichnungen für Heizungsanlagen ist die Rausollteperatur in "C unter der Raunuer anzugeben. Die Darstellung der Strangnuern, Raunuerierung und Rauteperatur ist nach Bild 1 vorzunehen. a 23 Grundriß Strangschea 23 l1 \ W Bild n Zeichnungen für Sanitäranlagen sind Strangnuern an die dargestellten Leitungen anzutragen; Beispiel nach Bild Grundriß Strangschea,,. Bild 2

3 ' Die Strangnuern üssen sich in der Schrifthöhe deutlich von anderen Angaben unter " scheiden. 3. NHALT DER ZECHNUNGEN UND SCHEMATA Werden Leitungen in Decken oder Fußböden verlegt, so ist i Grundriß ein entsprechender Hinweis anzubringen Die Achsabstände von Rohrleitungen sowie die Lage von Baugruppen und Bauteilen sind zu beaßen, wenn die Maße bei der Montage eingehalten werden üssen Spezielle Angaben n ~eichnun&n für Heizungs und Sanitäranlagen sind, soweit erforderlich, folgende Angaben einzutragen : Angabe der Projektgrenzen (z. B. zur Außenanlage it den erforderlichen technischen Daten; z. B. Mengen, Drücke) Maßnahen zu Schall und Schwingungsschutz bei Aufstellung von Pupen, Kopressoren und ähnlichen Aggregaten Leistungsbegrenzungen zu anderen Gewerken Angabe der Montageöffnungen nach TGL 3115 für größere Anlagenteile, Aggregate U. a. sowie notwendige Angaben für die Montage Art und Lage der Befestigung der Rohrleitungen und Bauteile Fundaente 3.2. Lagepläne n Lageplänen sind die Anschlußstellen der Versorgungsrohrleitungen a Gebäude it Abessungen, Anschlußparaetern, Höhenlagen und Angabe der Hielsrichtung einzutragen Grundrisse Zur vollständigen Erfassung des Rohrleitungsnetzes sind Grundrisse als unittelbar unter der Decke geschnitten darzustellen Ubereinander liegende Leitungen sind i Grundriß nebeneinander zu zeichnen. Bei nicht eindeutig erkennbarer Lage der Leitungen sind Schnitte vorzusehen Schnitte und Ansichten Bei Schnitten und Ansichten sind die Schnittebenen bzw. Projektionsrichtungen so zu wählen, daß eine Darstellung der wesentlichen Bauteile und deren Lage zu den Verteilungsleitungen klar ersichtlich ist. Knotenpunkte der Verteilungsanlagen oder spezielle Bauteile von Anlagen und Ausrüstungsgegenständen sind erforderlichenfalls als Einzelheit darzustellen Strangscheata Strangscheata sind anzufertigen, wenn die funktionellen und konstruktiven Zusaenhänge in Grundrissen nicht dargestellt werden können. Strangscheata üssen enthalten: angeschlossene Ausrüstungsgegenstände Rohrleitungen it Abessungen Araturen außer Heizkörperventile 3.6. Schaltscheata Schaltscheata sind anzufertigen, wenn Zusaenhänge von verschiedenen Funktionsgruppen und Baueleente darzustellen sind. Sie üssen eine Ubersicht über die Gesatanlage i Zusaenwirken it der Meß, Steuer und Regelungstechnik geben. 4. ' SNNBLDER Die Sinnbilder nach ~bschnitt 4.1. und 4.2. sind zur Darstellung von Heizungs und Sanitäranlagen in allen Arten vgn Zeichnungen und Scheata nach Abschnitt 3. zu verwenden.

4 Seite 4 TGL Sinnbilder für Heizungsanlagen Tabelle 2 Lf d. Sinnbild GrundrißlAnsicht Lf d. Sinnbild GrundrißlAnsicht 1. ROHRLETUNGEN 4. HEZK~RPEB Warwasservorlauf leitung ~arwas~errücklauf leitung Heißwasservorlaufleitung Rohrschlange aus glatten Rohren Rohrschlange aus Rippenrohren 'Heizkörper 2 O Heißwasserrücklaufleitung Dapfleitung <,7 MPa >,7 MPa Kondensatleitung Gefälle Druck Entleerungs und Entlüftungsleitung Sicherheitsvorlauf leitung Sicherheitsrücklaufleitung Sicherheitsüberlaufleitung ARMATUREN Entlüfter Belüfter Be und Entlüfter Filter PUMPEN UND VERDCHTER Handpurnpe Motorpupe it Grundplatte Motorpupe ohne Grundplatte C % X X... Y)>.. SR... 5Ü n " = CJ ( Register aus glatten Rohren, waagerecht Luftheizer Truhengerät Wand und Deckengerät WARMWASSER BERETEX BErnLTER Warwasserbereiter, liegend Warwasserbereiter, stehend Ausdehnungsgefäß Verteiler HEZUNGSRESSEL. ZENTRAL HEZUNGEN Heizungskessel (allgeein) Sicherheitsstandrohr *_ B E 5 B W 8 = n 2 a r [3 CE * Y b 3.4. Kopressor Fortsetzung der Tabelle Seite 5

5 4.2.. Sinnbilder für Sanitärai Fortsetzunrr der Tabelle 3' 1 1. ( ROHRLETUNGEN 1.l. _ Trinkwasserleitung Warwasserleitung Mischwasserleitung Zirkulationsleitung Abwasserleitung 1.6. Regenwasserleitung 1.7. Entlüftungsleitung Abgasleitung Brenngasleitung ' 1.1. Rohrleitungen für Spezialzwecke 1 2. / ARMATUREN Auslauf ventil (allgeein) it Arbetätigung it Schlauchverschraubung it Schlauchverschraubung tnd Rohrbelüfter it Schwenkauslauf it Schwenkauslauf 2.8. it Standbrause lagen Lfd G r u Z ~ ~. n ~ i ~ t it Fotozelle, autoatische Betätigung it Therostat Schlauchbrause Standbrause Abortdruckspüler Gasschlauchhahn 1 ' Mengeneßeinrichtung (allgeein) Feuerlöschschrank Trichterklosett Trockenklosett 1. Wandklosett Hockklosett Klosettspülkasten Urinal 1 Urinalrinne Standurinal FäkalienAusguß l n E B.] Q Y it Schlauchbrause 2.1. it Schwenkauslauf und Schlauchbrause it Arbetätigung Speibecken Doppelspülbecken l ~1~ Fortsetzung der Tabelle Seite 6

6 Seite 6 TGL 3111 Fortsetzung der Tabelle'3 Lfd Spülbecken Spülausguß Doppelspülbecken it einseitiger Ablage (links) GrundrißAnsicht 61 l771'g' Lfd Reinigungsrohre Geruchsverschluß DEZENTRALE WARMWASSER BERETER Sinnbild GrundrißAnsicht $+o C/\ Handwaschbecken Waschtisch Doppelwaschtisch Waschtisch it Speibecken Waschtisch it Fußsäule Waschrinne (Anzahl der Zapfstellen angeben) Waschbrunnen Badewanne, freistehend Badewanne, eingebaut Brausetasse Fußbadewanne Bidet Trinkwasser Springbrunnen ENTWXSSERUNG F'ußbodenablauf Kellerablauf it Rückstauverschluß D U W a't7' F] lon lod L L T P # C Wasserheizerfür feste Brennstoffe Wasserheizer für 8 flüssige Brennstoffe Wasserheizer für Brenngas (Durchflußsyste) Wasserheizer für Elektroenergie (Speichersyste) HERDE Herd (allgeein) Kocher (allgeein) Kobinierter Herd; z. B. KohleGas Kochkessel Warebad GASGERXTE Gasrauheizer (Außenwandanschluß) Gasrauheizer (Schornsteinanschluß) &L n B Er E!?J L 17 Erl B 5 U pi+, 1 lol 4.3. Rückstaudoppel 1 verschluß

7 TGL 3111 Seite 7 Hinweise Der vorliegende Standard enthält die Festlegungen des ST RGW und ST RGW 2888 in der Fassung der Xnderungen geäß Protokoll der 48. SKSTagung. Gegenüber ST RGW und ST RGW werden zusätzlich aufgenoen: Abschnitt 1.: Grundsätze zur Darstellung Abschnitt 2. : Festlegungen zur Ausführung der Zeichnungen, wie Maßstäbe, Linien, Maßeintragung, zusätzliche Kngaben zur Strangnuerierung Abschnitt 3.: Festlegungen zu nhalt der Zeichnungen und Scheata Abschnitt 4. : Sinnbilder für Heizungsanlagen angrenzender Sachgebiete, wie Rohrleitungen, Araturen, Pu pen, Heizkörper, Warwasser und Behälter, Heizungskessel und Zentralheizungen Sinnbilder für Sanitäranlagen angrenzender Sachgebiete, wie Rohrleitungen, Araturen, sanitäre Ausrüstungen, Klosettanlagen, Entwässerung und Gasgeräte Ersatz für TGL Ausg Änderungen gegehüber TGL : nhaltlich und redaktionell überarbeitet vorliegenden Standard ist auf folgende Stan. dards Bezug genoen: TGL 129; TGL 3146; TGL 3115