Euro) erwerben. Ermäßigte Eintrittspreise

Transkript

1 Auflage: Kostenlos! Ausgabe 200 Februar 2016 Telefon Musik-Corps lädt ein in den Orient Express Lübbecke. Die Reisestrecke des berühmten Luxuszuges gab die Idee zum Konzert»Mord im Orient Express«, zu dem das Schützen-Musik-Corps am Sonntag, 28. Februar, in die Stadthalle Lübbecke einlädt. Das junge Orchester unter der Leitung von Uwe Grothus spielt weltberühmte Melodien aus europäischen Hauptstädten und nimmt die Besucher mit auf eine musikalische Reise. In Paris begeistert der Cancan aus Orpheus in der Unterwelt, in Wien erklingt gemütlich ein Walzer, in Budapest werden Ungarische Tänze aufgeführt und auf einem persischen Markt sorgt der Kalif von Bagdad für Furore.»Bis heute ranken sich legendäre Geschichten um den Orient Express«, erzählt Dirigent Uwe Grothus.»Diplomaten, Spione, in Nerz gekleidete Geheimagentinnen, Herren mit Monokel und Bärtchen, undefinierbare Häuptlinge unbekannter Volksstämme, bildschöne Frauen, königliche Hoheiten und indische Maharadschas reisten von London über Paris nach Konstantinopel und Bagdad und inspirierten uns zu diesem Konzert.«Wer das Musik-Corps am 28. Februar auf der musikalischen Reise durch Europa in den Orient erleben möchte, kann ab sofort in der Bücherstube Lübbecke sowie der Buchhandlung Lienstädt und Schürmann in Espelkamp Eintrittskarten (10 Euro) erwerben. Ermäßigte Eintrittspreise (7 Euro) gelten auch für Besucher der Generation 60 plus. Kinder bis zur Einschulung haben freien Eintritt. Das Konzert beginnt um 17. Kartenbestellungen sind auch über und über unter Schuetzen-Musik-Corps möglich. Foto: Bernd Selig!! Neueröffnung!! Boxspringbettenstudio Gerichtsstr. 2-6, Lübbecke Mo.-Fr und 15-18, Sa Wir verdoppeln unsere Austellungsfläche Wasserbettenstudio Lübbecke Niedernstraße 35 - Tel redaktion@neue-umschau.de Im Grase Süße Ruh, süßer Taumel im Gras, Von des Krautes Arome umhaucht, Tiefe Flut, tief tief trunkne Flut, Wenn die Wolk am Azure verraucht, Wenn aufs müde, schwimmende Haupt Süßes Lachen gaukelt herab, Liebe Stimme säuselt und träuft Wie die Lindenblüt auf ein Grab. Wenn im Busen die Toten dann, Jede Leiche sich streckt und regt, Leise, leise den Odem zieht, Die geschloßne Wimper bewegt, Tote Lieb, tote Lust, tote Zeit, All die Schätze, im Schutt verwühlt, Sich berühren mit schüchternem Klang Gleich den Glöckchen, vom Winde umspielt. Stunden, flüchtger ihr als der Kuß Eines Strahls auf den trauernden See, Als des ziehenden Vogels Lied, Das mir nieder perlt aus der Höh, Als des schillernden Käfers Blitz, Wenn den Sonnenpfad er durcheilt, Als der heiße Druck einer Hand, Die zum letzten Male verweilt. Dennoch, Himmel, immer mir nur Dieses Eine mir: für das Lied Jedes freien Vogels im Blau Eine Seele, die mit ihm zieht, Nur für jeden kärglichen Strahl Meinen farbig schillernden Saum, Jeder warmen Hand meinen Druck, Und für jedes Glück meinen Traum. Annette von Droste-Hülshoff B BRAUHAUS Espelkamp Brauhaus WIR KÖNNEN POLSTER- MOBEL. Von-dem-Bussche-Münch-Str. 9 Espelkamp Industriegebiet Nord Neue Umschau: Top- Anzeigen, viel Information mit Live Musik Tonics General-Bishop-Str Espelkamp Tel.: 05772/ Nacht 06. Februar ab 20:30 Oldies Sabrina Stern Pop & Schlagersängerin präsentiert ihre Sabrina Stern Show Star Gast - Peter Behrens Ex-Mitglied der 80ziger Jahre Band Trio mit dem Song: Da, Da, Da ich lieb dich nicht du liebst mich nicht Eintritt frei

2 Vermischtes Seite 2 2/2016 Bau-Fachmesse IMMO-FORUM am 20. und 21. Februar in Lübbecke Interessiertes Publikum trifft kompetente Beratung Lübbecke. Wer sich kompetent und umfassend zu den Themen Bauen, Renovieren, Sanieren, Finanzieren und Energiesparen beraten lassen möchte, der sollte einen Besuch des IMMO- FORUMs am 20. und 21. Februar unbedingt einplanen. An diesem Wochenende findet die Baufachmesse in der Stadthalle und Stadtsporthalle Lübbecke statt. Mit zahlreichen Ausstellern, die sich auf mehr als Quadratmetern Ausstellungsfläche präsentieren, ist das IMMO-FORUM die Informationsplattform für Immobilieneigentümer, Bauherren und Renovierungslustige im Altkreis Lübbecke und auch darüber hinaus. Die Messe bietet alles rund um das Thema Haus, u. a. aus den Bereichen Neubau/Umbau, Renovierung/Sanierung, schlüsselfertiges Bauen, zeitgemäße Raumausstattung, moderne Heiz- und Dämmtechnik, Solarenergie, Treppen- und Geländerbau, Gartenbau, Wintergärten, Sicherheitstechnik, brandschutztechnische Produkte oder Energieeinsparung durch LED-Beleuchtung. Zahlreiche Hersteller und Meisterbetriebe aus der Region und dem näheren Umland stellen hier neueste Techniken, Materialien und Dienstleistungen vor und bieten dem interessierten Publikum fachmännische Beratung und praktische Informationen. Wer Neubau, Modernisierung, Sanierung oder einfach eine Verschönerung seines Heimes plant, ist hier genau richtig. Das IMMO-FORUM verschafft jedem Besucher die einmalige Gelegenheit, durch persönliche Gespräche mit kompetenten Ansprechpartnern der Fachbetriebe ganz individuelle Lösungen für das eigene Zuhause zu finden und das alles an einem Ort. Günstige Finanzierung Das anhaltend niedrige Zinsniveau, staatliche Zuschüsse und günstige Objektpreise bieten eine gute Ausgangssituation für Singles, Paare oder Familien, die ihren Traum von den eigenen vier Wänden verwirklichen wollen. Ob Neubau oder Kauf, das IMMO-FORUM bietet zahlreiche Anlaufstellen, seinem Ziel vom eigenen Heim ein gutes Stück näher zu kommen. Dienstleistungsunternehmen geben Antworten auf Fragen zur Baufinanzierung, Versicherung, Energieoptimierung und zeigen attraktive Finanzierungsbeispiele sowie Steuersparmodelle auf. Ergänzt wird das facettenreiche Angebot des Forums durch praxisnahe Fachvorträge u. a. zu aktuellen Themen wie Einbruchschutz, Wohnraumförderung sowie Formen und Fallstricke bei der Immobilienfinanzierung. Genießen im Messe-Bistro! Das Catering-Angebot mit kleinen Gerichten sowie Kaffee und Kuchen bietet alles für den Hunger zwischendurch und rundet damit das gesamte Messeangebot ab. Weitere Informationen und Hallenpläne mit einer Übersicht der Aussteller gibt es auf der Internetseite» net«die Daten: IMMO-FORUM 16 Termin: Februar 2016 Öffnungszeiten: Samstag und Sonntag, Veranstaltungsort: Stadtsporthalle und Stadthalle Lübbecke, Bohlenstraße, Lübbecke Freier Eintritt Ausreichend kostenlose Parkplätze Internet: Initiator: Stadtmarketing Lübbecke e.v. Veranstalter: Handmade Interactive Werbegesellschaft mbh, Ansprechpartner: Stefan Detert Tel , Es gibt viel zu sehen auf dem Immo-Forum. Spannende Fachvorträge im Rahmen des Forums Lübbecke. Wie in jedem Jahr, werden an beiden Tagen des Immo-Forums interessante Vorträge im Vortrgasraum der Stadthalle angeboten. Samstag, 20. Februar: 12 Fachvortrag»Zuhause sicher«, Referent: Lutz Kollmeyer, Polizei Minden, Kommissariat Vorbeugung; 14 Fachvortrag»Immobilienfinanzierung in der Praxis Formen, Fallstricke und Konditionen«, Referent: Markus Bachhofer, PLANSECUR Die Finanzplaner; 15 Fachvortrag»Photovoltaikanlage mit Speicher 2016«, Referent: Steffen Lohmeier, Hilker Solar GmbH; 16 Fachvortrag»Neubauförderung und Altbausanierung: Kredite der NRW-Bank und der KFW«, inkl. Kurzreferat»Kostenlose Wohnimmobilien-Bewertung«, Referent: Thomas Peters, Political correctness, gender mainstreaming haben wir intus alte Hüte. Neuerdings kamen hinzu awkwardness und normcore sitzen inzwischen auch einigermaßen. Doch schon wieder ist eine neue Vokabel des Globalesischen einzuüben. Auch sie stammt aus einer der vielen amerikanischen Modebewegungen, die sich mitsamt ihren Fachausdrücken in Windesweile über die ganze Welt zu verbreiten pflegen. So denn werden wir es demnächst wahrscheinlich auch bei uns mit trigger warnings zu tun haben. Für sich sind die zwei Teile des Ausdrucks nicht neu. Sie stehen in jedem Englischlexikon. Warning bedeutet Warnung, und trigger bezeichnet einen Drücker, Abzug (etwa an einer Waffe), einen Zünder oder auch ganz allgemein einen Auslöser. Eine wörtliche Übersetzung hilft indessen nicht weiter. Die Wortkombination definiert sich erst in ihrer besonderen Zeitund Gesellschaftsbezogenheit. Sie warnt vor speziellen Auslösern. Wer soll vor welchen Zündern, die was auslösen, gewarnt werden? Böse Texte sollen die Zünder sein. Die Amerikaner, die (mehr als die Europäer) politisch und gesellschaftlich unkorrekte Worte gern aus Zeitschriften und Büchern, vor allem auch aus den Schulbüchern verbannen, meinen neuerdings vor seelischen Traumatisierungen durch schlechte Lektüre warnen zu müssen. Ausgelöst (um im Wortbild zu bleiben) wurde das Triggerwarning an amerikanischen Universitäten. Da bildeten sich plötzlich Gruppierungen, die sich Sorgen machten um das Wohl der labilen Psyche heutiger Studenten. Diesen sollte Schädigendes möglichst ferngehalten und am besten nicht einmal ausgesprochen werden. Worte könnten, so sagten die gutmeinenden Besorgten, womöglich alte Verletzungen wieder wach- und neue hervorrufen. Postbank Finanzberatung AG. Sonntag, 21. Februar: 12 Fachvortrag»Zuhause sicher«, Referent: Lutz Kollmeyer, Polizei Minden, Kommissariat Vorbeugung; 13 Fachvortrag»Immobilienfinanzierung in der Praxis Formen, Fallstricke und Konditionen«, Referent: Markus Bachhofer, PLANSECUR Die Finanzplaner; 14 Fachvortrag»Der Dachs INNO GEN. Wärme und Strom: Die Brennstoffzelle von Sener- Tec«. Referent: Frank Riesener, SenerTec Center; 15 Fachvortrag»Neubauförderung und Altbausanierung: Kredite der NRW-Bank und der KFW«, Referent: Thomas Peters, Postbank Finanzberatung AG; 16 Fachvortrag»Photovoltaikanlage mit Speicher 2016«, Referent: Steffen Lohmeier, Hilker Solar GmbH. Die Kolumne Behüte! Von Ernst von Früher Der oder die Betroffene mache dann all das Schreckliche, das ihm oder ihr früher begegnet sei, noch einmal durch. Möglich sei auch eine erste Traumatisierung allein durch die Vorstellung eines beschriebenen Ereignisses. Als Auslöser (trigger) derartiger Verstörungen wurden sogar Erzählungen von Kriegen und Grausamkeiten in der antiken Mythologie ausgemacht. Da gibt es zum Beispiel in Ovids Metamorphosen folgende Schauergeschichte: Der Thrakerkönig Tereus vergewaltigt Philomela, die Schwester seiner Frau Prokne. Damit sie ihn nicht verraten kann, schneidet er ihr mit dem Schwert die Zunge ab und sperrt sie obendrein in einen Stall. Philomela aber webt in ihrem Gefängnis ein Gewand für ihre Schwester, in das sie Bilder von ihrem Leid einarbeitet. Prokne versteht die Botschaft, befreit Philomela, und die beiden Frauen rächen sich: Sie töten und zerstückeln Proknes und Tereus gemeinsamen Sohn und kochen aus den Teilen ein Mahl, das sie Tereus vorsetzen. Was er da gegessen hat, erkennt Tereus erst, als Prokne ihm das abgeschlagene Haupt seines Sohnes vorwirft. In Erwartung solcher Lektüre verlangten Studenten der Columbia-Universität eine Trigger- Warnung für ein Ovid-Seminar, wie die Washington Post berichtete. Der New Yorker und das Magazin Atlantic schrieben von ähnlichen Fällen. So sollen in Harvard Jurastudenten gefordert haben, daß ein Kurs über die juristischen Aspekte von Vergewaltigungen abgesagt wird. Schon das Wort Vergewaltigung sei zu vermeiden. Am Oberlin-College ging es wieder um Literatur: F.Scott Jürgen Becker persönlich Jürgen Becker hat so einige Talente. Fitzgeralds Der große Gatsby enthalte frauenfeindliche Passagen, Chinua Achebes Roman Alles zerfällt (der im Nigeria der Kolonialzeit spielt) zeige rassistische Gewalt und könne Leser triggern, die Rassismus, Kolonialismus, religiöse Verfolgung, Gewalt, Selbstmord und ähnliche Dinge erfahren haben. Dem Lehrkörper des College wurde empfohlen, überhaupt Literatur auszusparen, die von sozialen Privilegierungen handelten, weil sie Unterprivilegierte verletzen könnten. Bei solcher Lage der Dinge muß in den amerikanischen Universitäten (und demnächst auch in europäischen?) wohl die gesamte Großiteratur begraben werden. Man nehme nur nur drei Beispiele aus zwei der bedeutendsten Büchern der Welt: Heilige Schrift, Buch der Richter 4, 17 ff.: Jael, eine resolute Keniterfrau, tötet einen Feind, der bei ihr Zuflucht sucht, indem sie dem Schlafenden einen Nagel durch seine Schläfe schlug, daß er in die Erde drang (nach Luther). Nochmals Bibel, 2. Könige 2, 23 ff.: Der Prophet Elisa verflucht im Namen des Herrn kleine Knaben, die ihn nach Kinderart als Glatzkopf verspottet haben. Da kamen zwei Bären aus dem Walde und zerrissen der Kinder zweiundvierzig. Homer, Ilias V, 72 ff. (in der klassischen Übesetzung von Heinrich Voss): Diesem (einem gewissen Pedaeos) schoß nachrennend der speerberühmte Phyleide / Hinten die spitzige Lanze gerad in die Höhle des Nackens; / Zwischen den Zähnen hindurch zerschnitt die Zunge das Erz ihm, / Und er entsank in den Staub, am kalten Erze noch knirschend. Was müssen das bloß für gefühhllose Generationen gewesen sein, die in Jahrtausenden dergleichen unbeschadet gelesen und obendrein als kostbares kulturelles Gut bewertet haben! Pr. Oldendorf. Jürgen Becker, einer von Deutschlands bekanntesten Kabarettisten und Moderator der»mitternachsspitzen«im WDR, begeistert mit seinem Live-Programm»Der Künstler ist anwesend«das Publikum zur Zeit deutschlandweit. Respektlos knallt er uns mit seiner kabarettistischen Kulturgeschichte die Kunst und den Kult um die Ohren. Nach der Show werde sich niemand mehr auf einer Vernissage blamieren und rufen:»die rote Skulptur finde ich am besten.«gefolgt von der niederschmetternden Bemerkung des Galeristen:»Das ist unser Feuerlöscher!«Am Mittwoch, 2. März, um 20, ist Jürgen Becker auf Einladung des Vereins für Kommunikation und Kultur in der Aula der Haupt- und Sekundarschule Pr. Oldendorf anzutreffen. Jürgen Becker.»Die Kleinkunst hat gegenüber der bildenden Kunst einen Nachteil: Kabarettisten kann man nicht übers Sofa hängen. Wenn man s doch tut, passt er womöglich nicht recht zur Couchgarnitur. Dennoch kann auch Kleinkunst bildende Kunst sein.«reservierungen u.a. per E- Mail unter»kukkulturinfo@ online.de«. Ihr Audi-Servicepartner Ihr Škoda-Händler Ihr Volkswagen-Servicepartner Ihr VW-Nutzfahrzeuge-Servicepartner Der 4-Marken-Service für den Kreis Lübbecke Hauptstr Lübbecke - Tel /

3 Seite 3 2/2016 Kultur Das Palastorchester trifft due Dinge musikalisch auf den Punkt / Max Raabe singt, bewegt sich kaum von Fleck und gratulierte nachträglich zum Geburtstag Eine wunderbare Berliner Nacht in Bielefeld Bielefeld. Fast 2000 begeisterte Gäste beim Auftritt von Max Raabe und seinem Palastorchester in der Bielefelder Stadthalle. Der elegante Herr Raabe bekommt die Hallen voll, ganz gleich ober er»auf dem Lande«, in der Haupststadt oder international weltweit unterwegs ist. Der Besuch seines Konzertes war für den Schreiber dieser Zeilen ein Geburtstagsgeschenk. Der Jubilar (65) blieb lange Zeit im Ungewissen, wohin des denn überhaupt gehen würde:»einladung zum Essen und Kultur«. Max Raabe singt und erzählteauf der Bühne. Nicht wo, nicht was und nicht wer. Spekuliert hat der ältere Herr lange, doch schließlich ging es zu seiner Überraschnung gen Bielefeld. In der Stadthalle wurde dann klar: Max Raabe bestreitet den kulturellen Teil des Abends. Und: er würde für eine persönliches Gespräch zur Verfügung stehen. Bei einem Interview sollte man tunlichst gut vorbereitet sein, doch dazu blieb wenig Zeit. Dazu musste der erste Teil von»eine Nacht in Berlin«reichen. Empfangen wurden der Redakteur und seine Begleitung, der er dies alles zu verdanken hatte, im kleineren Saal der Stadthalle vom Saxofonisten Johannes Ernst, der seinerseits dafür gesorgt hatte, dass Max Raabe pünktlich erschien. Völlig entspannt, als sei solch ein Auftritt vor gut Leuten gar nichts.»tiefenentspannt«, weil»wir die Premiere lange hinter uns haben.«da könne hier und da Nervosität entstehen,»doch jetzt wir wissen alle, was zu tun ist.«daher kein Grund für Aufgeregtheiten. Er gratulierte nachträglich zum Geburtstag und war erstaunt, dass er sich im Gespräch mit dem früheren Sänger einer heimischen Oldieband befand, der ihm gegenüber nur seine Verwunderung über dessen sagenhafte Stimme zum Ausdruck bringen konnte. Eine enorme Bandbreite, vom sonoren Ton, der unmerkliche Übergang zur Kopfstimme und dann und wann auch ein kräftiger Tenor. Dazu ist Max Raabe auch ein versierter Entertainer, der mit viel Witz und Charme sein Publikum unterhält. Er führt durch die Berliner Nacht: Zu jedem Das Palastorchester ist, wie der Berliner vermutlich sagen würde, eine»wucht in Tüten«. Stück der Komponist und das Entstehungsjahr, das überwiegend in den späten Zwanziger und frühen Dreißigern des letzten Jahrhunderts angesiedelt war. Was die eigenen Stücke angeht, passen sie in die Zeit. Zum Beispiel»Küssen kann man nicht alleine«oder das wunderbare Schlaflied als abschließende Zugabe, das Max Raabe zusammen mit Christoph Israel und Annette Humpe geschrieben hat. Apropos Anette Humpe: Im vorletzten Stück vor der Pause erklang eine Trompete, die haargenau den gleichen Klang hatte wie die auf die dem Beatlesstück»Penny Lane«. Habe ich das wirklch richtig gehört?»na klar«, so Max Raabe,»die Idee haben wir Anette zu verdanken.«viel zu spät begreifen viele die versäumten Lebensziele: Freude, Schönheit der Natur, Gesundheit, Reisen und Kultur. Darum, Mensch, sei zeitig weise! Höchste Zeit ist s! Reise, reise! Reisedienst Wie stets im feinen Zwirn tritt er auf, ist aber hinter der Bühne so gar nicht förmlich. Kommt er auf der Bühne bisweilen etwas abgehoben daher, so ist der überzeugte Berliner privat so liebenswert, wie ihn seine Musiker vom Palastorchester beschreiben. Nicht umsonst sind alle ebenfalls offenbar überzeugte Berliner und einige von ihnen seit fast 30 Jahren im Palastorchester dabei. Seinen Musikern läßt der Sänger im übrigen viel Raum. Sie dürfen sich immer wieder»austoben«, während er sich lässig und entspannt auf den Flügel lehnt. Seine Stimme spricht für sich. Er braucht keinen Firlefanz auf der Bühne. Nur seine Mimik, ein verschmitztes Lächeln und bisweilen ein Augenzwinkern. Max Raabe im Gespräch mit der NU: Sehr entspannt, interessiert und, wie auf der Bühne, sehr unterhaltsam. Borsigstraße Lübbecke / und Kurzreisen 4 Tage Insel Rügen einfach mal raus Incl. 3 x Ü/HP im Lindner Hotel & SPA Rügen, Rügenrundfahrt, Nutzung des Wellnessbereichs p. P. 265,00 5 Tage Winterwandern im Thüringer Wald Incl. 4 x Ü/HP im Ahorn Berghotel Friedrichsroda, Thüringer Wald-Rundf., Wanderung, Nutzung des Schwimmbades und Fitnessraum, Fahrt mit der Thüringer Waldbahn u.v.m p. P. 299,00 3 Tage Wismarer Heringstage Incl. 2 x Ü/HP im Steigenberger Hotel Stadt Hamburg, Stadt. Wismar, Heringsessen satt, Zwischenstopp in Schwerin p. P. 199,00 TIPP Reisehighlight 3 Tage Dresden mit Semperoper Die Zauberflöte Incl. 2 x Ü/F, Stadtf. Dresden, Führung Semperoper, Eintrittsk: Semper-Oper Kat. 2 Aufführung Die Zauberflöte p. P. 339,00 Aufpreis PK 1 10,00 3 Tage zum Saisonauftakt ins Blaue Incl. 2 x Ü/F, 1 x Dinnerbuffet, 1 x Abendessen, Stadtführung Lassen Sie sich überraschen p. P. 219,00 5 Tage Sylt Seeluft, Strand & Meer Incl. 4 x Ü/F im Lindner Strand Hotel Windrose in Wenningstedt/Sylt, 1 x Abendessen, Inselrundfahrt, Kurtaxe u p. P. 519,00 3 Tage Dresden exklusiv Incl. 2 x Ü/F im MARITIM-Hotel Dresden, 1 x Abendessen, 1 x Mittagessen im Restaurant Pulverturm, 1 x Stadtundfahrt p. P. 209,00 3 Tage Tulpenblüte Holland mit Hotel direkt am Strand von Zandvoort Incl. 2 x Ü/F, 1 x Abendessen, Eintritt Keukenhof, Besuch einer Käserei und Holzschuhmacherei p. P. 229,00 3 Tage Tulpenblüte Deluxe der schönste Frühlingspark der Welt Incl. 2 x Ü/F im ****Carlton Ambassador in Den Haag, Eintritt Keukenhof, Stadtführung Den Haag, Grachtenrundfahrt Amsterdam p. P. 239,00 4 Tage Prag die heimliche Hauptstadt Europas Incl. 3 x Ü/F, 1 x Abendessen, 1 x Böhmischer Abend incl. Abendessen im Kloster Strahov, Stadtf. Prager Burg, Stadtf. Prager Altstadt p. P. 329,00 3 Tage Berlin echt dufte Incl. 2 x Ü/F im Hotel Ellington am Ku Damm, Stadtrundfahrt p. P. 189,00 Kur- und Wellnessreisen 5 Tage Verwöhntage in Kolberg polnische Ostseeküste Incl. 4 x Ü/HP, 2 x Teilmassage, Stadtführung, Tanzabend, freie Nutzung von Schwimmbad, Sauna usw p. P. 259,00 8 Tage Bad Wildungen Fit in den Alltag Incl. 7 x Ü/VP im Gesundheitszentrum Helenenquelle, verschiedene Massagen, geführte Wanderungen, Nutzung des Schwimmbades und Fitnessraum u.v.m Kein EZ-Zuschlag p. P. 429,00 8 Tage Bad Bocklet Bismarck -Kur Incl. 7 x Ü/HP im Parkhotel am Rehazentrum, verschiedene Massagen, Nutzung der Balthasar-Neumann-Therme, Kurkonzert, Kurgastwanderung u.v.m Kein EZ-Zuschlag p. P. 499,00 8 Tage Wellness in Bad Kissingen Incl. 7 x Ü/HP im Hotel Frankenland, Freie Nutzung des AquaWell-Erlebnisbad mit großem Entspannungsgarten, der SaunaWelten, des Sport-Schwimmbeckens und der Fitness-Arena p. P. 589,00 8 Tage Verwöhntage in Kolberg Incl. 6 x Ü/HP im Hotel New Skanpol, 10 Anwendungen nach ärztlicher Vorgabe, Stadtf. Kolberg, Ausflugsfahrt nach Swinemünde und Wollin, Nutzung von Schwimm-Bad, Sauna, Jacuzzui u. Fitnessraum p. P. 465,00 8, 9 oder 15 Tage Kurreise Bad Wildungen Incl. 7, 8 o. 14 Ü/VP im Gesundheitszentrum Helenenquelle, Eingangskonsultation m. individuellen Therapieplan, verschiedene Massagen, Arztvorträge u. Ernährungsberatung u.v.m , , Kein EZ-Zuschlag ab 539,00 8, 9 oder 15 Tage Kurreise Bad Bocklet Incl. 7, 8 oder 14 x Ü/HP im Parkhotel am Rehazentrum, ärztl. Eingangsuntersuchung, versch. Massagen, ärztliche Vorträge, Nutzung der hauseigenen Therme u.v.m , , Kein EZ-Zuschlag ab 539,00 8, 9 oder 15 Tage Kurreise Bad Füssing Incl. 7, 8 oder 14 x Ü/HP im Kurhotel Königshof, Eintritt Johannesbad Therme, Wohlfühlmassagen, tägl. Wechselndes Gesundheits- u. Bewegungsprogramm , , ab 669,00 8, 9 oder 15 Tage Kurreise Bad Kissingen Incl. 7, 8 oder 14 x Ü/HP im Hotel Frankenland, freier Eintritt in das AquaWell Erlebnisbad mit großem Entspannungsgarten, der SaunaWelten und der FitnessArea, , , ab 619,00 Osterreisen 6 Tage Ostern am Gardasee incl. 5 x Ü/HP im ****Hotel Piccolo Mondo in Torbole, Gardaseerundfahrt mit Weinprobe, Ausflug nach Verona u.v p.p. 489,00 5 Tage Ostern am Bodensee Incl. 4 x Ü/HP im Bodenseehotel Krone, Fahrt nach Meersburg u. Mainau incl. Eintritt, Fahrt nach Lindau und zur Seebühne Bregenz, Fahrt zum Rheinfall u. Konstanz p.p. 389,00 4 Tage Ostern in Monschau/Eifel zauberhafter Eifelschatz Incl. 3 x Ü/HP im Carat Vitalhotel in Monschau, Stadtführung Monschau, Rundfahrt Dreiländereck, Eifel-Rundfahrt p.p. 329,00 4 Tage Ostern in der Oberlausitz und bei den Sorben Incl. 3 x Ü/HP im Best Western Plus Hotel in Butzen, Stadtf. Görlitz, Rundf. Zittauer Gebirge, Fahrt mit der Schmalspurbahn, Fahrt in die sorbische Lausitz mit Station bei verschiedenen Osterreiterprozessionen u.v.m p.p. 359,00 4 Tage Ostern in Wien Frühlingsbeginn in der Walzerstadt Incl. 3 x Ü/F im 4-Sterne-Hotel, 2 x Abendessen im Hotel, 1 x Heurigenbesuch incl. Abendessen u. Wein, Stadtrundfahrt, Führung Schloß Schönbrunn p. P. 369,00 4 Tage Ostern in Breslau & im Riesengebirge Incl. 3 x Ü/HP im ****Hotel Scandic, Stadtrundfahrt, 1 x Kaffee & Kuchen, Ausflug Riesengebirge Besuch, Friedenskirche Schweidnitz, p. P. 299,00 Rund- und Erlebnisreisen 8 Tage Blumenriviera & Farbenglanz der Coté d Azur Incl. 2 x Zw.Übern. mit HP auf der Hin- u. Rückreise, 5 x Ü/HP im Hotel Raffy in Diano Marina, Ausflug Monaco m. Besuch des ex. Garten und Altstadt, Ausflug San Remo und Dolceaqua, Ausflug ligurische Küste mit Cannes und Nizza, Weinprobe, Schifffahrt Cannes u.v.m p. P. 649,00 8 Tage Ostpreußen und Masuren Incl. 7 x Hotelübernachtungen in sehr guten Hotels mit HP, Bes. Marienburg, Stadtf. Stettin, Schifffahrt Oberlandkanal, Stadtf. Elbing, Besichtigung Bischofsburg, Rastenburg, Rundf. Johannisb. Heide incl. Klosterkirche Eckertsdorf, Masurenrundfahrt incl. Orgelkonzert Hl. Linde, Stakenfahrt, Stadtf. Allenstein u. Thorn u.v.m p. P. 949,00 7 Tage Wunderbare Fjordwelt in Norwegen mit Hurtigruten Incl. 2 x Fährüberf. mit Ü/HP, 4 x Hotelübernachtungen mit Ü/HP, Stadtf. Oslo, Schifffahrt Hurtigrute Alesund-Geiranger, Stadtf. Kopenhagen u.v.m p. P ,00 8 Tage St. Petersburg visafrei Incl. 5 x Fährübern. mit HP, 2 x Ü/HP in St. Petersburg im Hotel New Peterhof, Stadtf. Helsinki, Stadtf. St. Petersburg, Eintritt Eremitage, Isaakskathedrale, Katharinenpalast mit Bernsteinzimmer in Puschkin, Parkanlagen Peterhof u.v.m p. P ,00 Kurz- u. Urlaubsreisen 6 Tage Frühling in Südtirol Incl. 5 x Ü/HP im Landhotel Mühlwaldhof, Begrüssungsdrink, Wanderung, Fahrt nach Sterzing, Ausflug nach Bozen und Meran u.v.m p.p. 429,00 5 Tage Bad Wiessee am Tegernsee Incl. 4 x Ü/HP im Hotel Rex, Eintritt Würzburger Residenz, Fahrt mit der Zahnradbahn auf den Wendelstein, Stadtf. Ingolstadt, Kurtaxe u.v.m p. P. 469,00 4 Tage Ostseeschnuppertage in Kühlungsborn Incl. 3 x Ü/HP im Morada Resort Kühlungsborn, Ausflug nach Rostock u. Warnemünde, Fahrt mit dem Morada-Express, Tanzabend, Kurtaxe p.p. 349,00 viele weitere Urlaubsreisen z.b. Berchtesgaden, Maurach, Ellmau, Misdroy, Rügen, Langeoog, Weißbriach/Kärnten, Bad Hindelang Radwander-Reisen Radwandern Obstgärten im Alten Land (Tagesf.) am p. P. 50,00 Diemelradtour von Bad Karlshafen-Warburg nach Germete (Tagesf.) p. P. 50,00 4 Tage Radwandern Hamburg und das Alte Land p. P. 379,00 6 Tage Auf dem Rad durch Schleswig-Holstein p. P. 539,00 7 Tage Radtour Ueckermünde p. P. 629,00 6 Tage Radtour im Havelland p. P. 599,00 6 Tage Radeln über die schönsten Radwege an...rhein, Mosel, Ahr und Lahn p.p. 639,00 2 Tage Radeln auf dem Diemelradweg u p. P. 179,00 6 Tage Radfahren an der Ostseeküste p.p. 519,00 7 Tage wunderschöne Allgäu-Radtour p. P. 749,00 Einzelzimmerzuschläge bei allen Reisen auf Anfrage! Ausserdem viele weitere Kurz-, Urlaubs- und Erlebnisreisen! Bitte fordern Sie unseren neuen Reisekatalog mit den detaillierten Beschreibungen an Fordern Sie unseren neuen Jahreskatalog 2016 an!

4 Sonderbericht Seite 4 2/2016 Bahadir Gür und sine Familie sind ein Beleg für gelungene Integration 50 Jahre Almanya: Ein Erfahrungsbericht Lübbecke. Bahadir Gür kam vor 50 Jahren aus der Türkei als Gastarbeiter nach Deutschland. Er blickt im Folgenden auf sein Leben und das seiner Familie in der neuen Heimat zurück.»nachdem ich meinen Militärdienst bei der türkischen Marine im März 1965 abgeleistet hatte, meldete ich mich bei dem zuständigen Arbeitsamt in der Stadt Bursa, Westtürkei, für (West)Deutschland an, um dort als Gastarbeiter tätig zu sein. In dieser Zeit suchten die deutschen Firmen händeringend Arbeitskräfte für die deutsche Industrie aus der Türkei. Viele Menschen wollten nach»almanya«gehen, um dort zu arbeiten. Ich kann mich erinnern, dass die wenigen, die damals in Deutschland arbeiteten und zum ersten Mal in den Urlaub in die Türkei kamen, erzählten, dass die DM-Scheine praktisch auf der Straße liegen würden. Nach etwa drei Monaten bekam ich Nachricht. Eine Holzfirma in Göttingen suchte Holzfacharbeiter. Da ich Tischler gelernt hatte, bestand ich die erste Prüfung für diese Aufgabe in Deutschland. Nach der Prüfung kamen die gesundheitlichen Untersuchungen. Als die Formalitäten in Bursa erledigt waren, ging es zu der deutschen Vermittlungsstelle nach Istanbul. Dort wurden die abschließenden Untersuchungen von den deutschen Ärzten mit türkischen Dolmetschern durchgeführt und festgestellt, wer nach Deutschland fahren durfte und wer nicht. Viele Menschen mussten nach Hause zurückkehren, weil sie bei den Untersuchungen durchfielen. Wenn z. B. jemandem zwei Zähne fehlten, wurde er nicht angenommen. Zähne waren wichtiger als die deutsche Sprache. Keiner hat danach gefragt. Ich durchlief die Strecke mit Erfolg und bekam die Berechtigung nach Almanya zu fahren um dort zu arbeiten, da endete auch das Jahr Im Februar 1966 wurden wir erneut zu der deutschen Vermittlungsstelle in Istanbul bestellt. Die Fahrt nach Deutschland stünde bevor, hat man uns gesagt. Am 14. Februar 1966 habe ich dort meinen Arbeitsvertrag als Holzarbeiter Am 14. Mai 1967 wurde Hochzeit gefeiert. für Deutschland unterschrieben. Am nächsten Tag, am 15. Februar 1966 fuhr der Gastarbeiterzug, in dem ich auch saß, um 23:20 mit heulender Sirene von Istanbul-Sirkeci nach Deutschland ab. Am 18. Februar 1966, genau um 9 morgens, nach fast 59 Stunden, fuhr der Gastarbeiterzug in den Münchener Hauptbahnhof ein. München war das Verteilerkreuz für die Gastarbeiter aus der Türkei, haben wir erfahren. Nach einem guten Frühstück und vielen Informationen, wer, wie, wohin fährt usw., saßen wir in einem neuen Zug und der fuhr genau um 12:10 von München Richtung Norden ab. Wir waren plötzlich in Deutschland, ein Traum ist wahr geworden. Aber wir, die türkischen Gastarbeiter im Zug, hatten es noch nicht richtig begriffen, was mit uns eigentlich geschah. Wir wurden wie eine Schafherde in die Züge geladen und weggeschickt. Wir wussten wo und bei welcher Firma wir arbeiten würden. Wir hatten aber keine weiteren Informationen über das Land Almanya, wie z. B. die Verhaltensregeln, bekommen. Wie im Fahrplan des Zuges angegeben, hielt unser Zug um in Göttingen an. Wir, 36 Kollegen, zugehörig zur selben Firma, sind ausgestiegen. Nach genau 68 Stunden Fahrt von Istanbul nach Göttingen. Ein Abenteuer mit ungewissem Ausgang, ein neuer Lebensabschnitt hatte für uns schon begonnen. Also da bin ich heute. In dem gelobten Wunderland Deutschland. Seit 50 Jahren lebe ich hier. Ich kam alleine nach Deutschland. Heute sind wir 12. Wir haben zwei Kinder, beide in Göttingen geboren, einen deutschen Schwiegersohn, eine walisische Schwiegertochter und sechs Enkelkinder. Inunserer Familie haben sich drei Nationalitäten, drei Religionen und drei Sprachen vereint. Es ist wunderschön. Aber langsam, ich werde diese 50 Jahre Revue passieren lassen. Also, am 18. Februar 1966 kam ich (damals West-Deutschland) nach Göttingen. Am , Montag, fing ich an zu arbeiten. Tage und Wochen vergingen. Ich vermisste nicht so sehr mein Land. Aber die Trennung von meiner Verlobten, meine Frau und ich hatten uns verlobt, acht Tage bevor ich nach Deutschland fuhr, schmerzte mich sehr und ich litt sehr darunter. Ich arbeitete viel und machte viele Überstunden. Ich lebte auf einmal in einem fremden Land, 3000 Kilometer von zu Hause entfernt. Ich schrieb viele Briefe an meine Verlobte. Das hat mir sehr geholfen, die Trennung so gut wie möglich durchzustehen. Ich wartete natürlich auch auf die Briefe von meiner Verlobten. Wenn ich dann einen angekommenen Brief in der Hand hielt, waren die Freude und das Glück, das ich empfand, unbeschreiblich. Zirka zwei Wochen später, als ich in Göttingen ankam, lernte ich einen türkischen Studenten kennen. Er hieß Halis Ruhi Ekingen und promovierte an der Uni Göttingen. Ich war soeben als Gastarbeiter aus der Türkei angekommen. Auf meine Bitte hin hat er mir zwei Stunden wöchentlich zwei Jahre lang Deutsch-Unterricht erteilt. Ich war besessen davon, die deutsche Sprache richtig zu lernen, um die Menschen, in diesem für uns zuerst fremden Land, zu verstehen und mich äußern zu können. Genau wie in der Schule gab er mir Hausaufgaben, die ich prompt erledigte. Was er mir sagte, saß in meinem Kopf richtig fest. Seine Begabung als Lehrer und meine Besessenheit, Deutsch lernen zu wollen, bewirkte etwas Phantastisches. In der Hochburg der deutschen Sprache, in Göttingen, habe ich durch ihn die deutsche Sprache zu sprechen, zu lesen und zu schreiben gelernt. Die Firma»Holz Henkel«, bei der ich und meine 35 Kollegen arbeiteten, war für uns alle unser Zuhause und Arbeitgeber zugleich. Wir waren in einem Wohnheim untergebracht, das der Firma gehörte. Seit einigen Wochen arbeiteten wir zwar in West-Deutschland, lebten aber noch praktisch in der Türkei. Arbeiten, kochen, schlafen, Briefe schreiben und Deutsch lernen, daraus bestand mein Leben im neuen Land Deutschland. Außerdem erlebte ich in Deutschland ganz besondere klimatische Verhältnisse. Es war nicht nur regnerisch oder kalt, sondern das Wetter war auch sehr wechselhaft. Praktisch an einem Tag erlebte man hier alle vier Jahreszeiten. Das war für uns alle eine neue Erfahrung. So vergingen die Wochen und Monate. Im Januar 1967 hatte ich die Firma gewechselt, und hatte einen besseren Arbeitsplatz. Ende April 1967 fuhr ich mit dem Zug in die Türkei. Die Trennung war zu Ende, die Freude sehr groß. Am 14. Mai 1967 haben wir geheiratet In Bahadir Gürs Büro stapeln sich Fotos, Zeitungen, Illustrierte, Lesestoff. Solche Berge, dass er sich fast darin verbuddeln kann. und Ende Mai kamen wir, meine Frau Zuhal und ich, wieder nach Deutschland zurück. Es sollten uns viele Probleme erwarten ist unsere Tochter geboren. Als sie 10 Monate alt war, suchten wir eine größere Wohnung. Doch alle Bemühungen, eine neue Wohnung zu finden, waren umsonst. Ein kleines, schreiendes Kind und noch dazu Gastarbeiter aus der Türkei, war zu viel für viele Menschen in der Gesellschaft. Da gibt es noch andere Geschichten, die negativ ausfallen. Aber es gibt auch glücklichere Momente im Leben. Hier ist eine davon: Wie beschrieben, bei der Wohnungssuche lernte ich durch Zufall eine ältere Dame kennen. Sie vermietete uns ohne Vorbehalte eine kleine Drei- Zimmer-Wohnung. Das war für uns ein wunderbares Erlebnis. Wie sich dann herausstellte, war sie eine wohlhabende und kunstliebende Frau, eine Persönlichkeit die mich sehr beeindruckt und in meinem künstlerischen Denken nachhaltig beeinflusst hat. Im Oktober 1969 ist unser Sohn geboren. Nun waren wir eine vierköpfige Familie. Ich arbeitete und meine Frau versorgte die Familie zu Hause. Es waren schwierige und teilweise problematische Tage, die vergingen. Für meine Frau war es eine besondere Herausforderung in einem Krankenhaus in einem fremden Land, dessen Sprache sie nicht richtig verstand, Kinder zur Welt zu bringen und zu erziehen. Nach wenigen Jahren, 1971, nahm sie eine neue Herausforderung an, sich der Arbeitswelt zu stellen, um die Familie zu unterstützen. Bis unsere Kinder zur Schule kamen, haben wir zuhause nur türkisch gesprochen. Sie lernten aber die deutsche Sprache sehr schnell in der Schule. Zu diesem Zeitpunkt hatte ich auch eine zweite Beschäftigung als türkischer Dolmetscher bei einer Firma wo ca. 60 türkische Frauen arbeiteten. Ich arbeitete als Facharbeiter bei einer Spanplattenfirma. Dort bediente ich große Maschinen. Nach einigen Jahren, 1978, hatte ich den Wunsch, mich weiterzubilden. Ich bin zum Arbeitsamt Göttingen gegangen, um mich zu informieren. Ich begegnete dort einem jungen Beamten, der sehr freundlich und hilfsbereit war. Nach den Informationen, die ich bekommen hatte, hatte ich gleich in drei Bundesländern, Niedersachsen, Hessen und NRW drei weiterführende Schulen angeschrieben. In allen drei Bundesländern durfte ich die Fachschule besuchen, aber aus formalen Gründen dürfte ich nicht zu der Prüfung zugelassen werden, weil ich keinen Gesellenbrief besaß. Im Juli 1979 schrieb ich an den Regierungspräsidenten in Detmold einen Brief. Es könne nicht sein, daß die Deutschen von uns Ausländern alles Mögliche zu einer guten Integration erwarteten, aber wenn es darauf ankomme, mögliche Hilfen verweigerten. Der Regierungspräsident hat die Ausnahme gemacht, mit der Voraussetzung, dass ich mich einer Vorprüfung unterziehen müsste. Nach zweijähriger Ausbildung und bestandener Prüfung hatte ich den Status Holztechniker erreicht. Anfang 1981 fing ich an Bewerbungen zu schreiben. In den ersten sechs Monaten waren es 36 an der Zahl. 34 Antworten kamen mit einem Nein zurück. An einem Mittwochmorgen, im Juli 1981, rief ich bei einer Firma an, bei der ich mich auch beworben hatte und fragte, was Dieser Koffer war das einzige Gepäckstück, mit dem Bahadir Gür nach Deutschland kam. Die Gürs in Göttingen im Juni aus meiner Bewerbung geworden sei antwortete die Stimme am Telefon:»Herr Gür kommen Sie morgen zu uns.«das war der Chef persönlich. Darin bestand mein Glück. Im August 1981 fing ich bei der Firma in Herford als Abteilungsleiter an zu arbeiten. Ende 1982 sind wir von Göttingen nach Lübbecke umgezogen. Seit dem 1. Januar 1983 sind wir in Lübbecke ansässig. Das Leben in Deutschland ging weiter. Als Abteilungsleiter arbeitete ich bei einer Büromöbelfirma. Unsere Kinder besuchten das Gymnasium in Lübbecke. Nach meiner Ausbildung zum Holztechniker war mein Leben auf einmal mit neuen Inhalten erfüllt. Ich sah die Welt mit anderen Augen. Ich konnte vieles besser verstehen. Ich wollte in der Türkei immer studieren, aber mein Vater hat mich nach der Grundschule im Dorf nicht an eine weiterbildende, höhere Schule geschickt. Wir hatten eine kleine Landwirtschaft. Er brauchte mich für bestimmte Arbeiten auf den Feldern. Heute bin ich der Auffassung, dass ich mir diesen großen Wunsch zur Hälfte selbst erfüllt habe, indem ich zwei Jahre in Detmold die Fachschule für Holztechnik besucht habe. Die zweite Hälfte meines Wunsches hat sich dadurch erfüllt, dass unsere Kinder studiert und Berufe gelernt haben, die ihnen Spaß machen. In Lübbecke entwickelte sich unser Leben weiter. Ich trat 1987 der SPD bei gründeten wir den Kunstverein Lübbecke, wo ich heute als zweiter Vorsitzender im Vorstand mitarbeite. Im Januar 1999 haben wir die deutsche Staatsangehörigkeit durch Einbürgerung erworben. Wir lernten immer mehr Menschen kennen. Wir hatten mehr Möglichkeiten Gespräche zu führen. Da ich in der Türkei schon mit 15 Jahren in der Jugendorganisation der CHP, Republikanische Volkspartei, mitgearbeitet hatte und hier schon SPD- Mitglied war, interessierte mich die Politik in Deutschland immer mehr. Im Jahre 2010 bin ich für einen ausgeschiedenen Parteikollegen in den Rat der Stadt Lübbecke nachgerückt. Bei der letzten Kommunalwahl 2014 bin ich dann direkt in den Lübbecker Rat gewählt worden. Ich bin Mitglied im Bau- und Wirtschaftsausschuss. Außerdem wirke ich im Vorstand der SPD 60 plus im Kreis Minden- Lübbecke mit. Für mich ist es eine große Ehre, an Veränderungen in unserer Gesellschaft mitwirken zu Zuhal und Bahadir Gür leben seit 1983 in ihrer neuen Heimat, in Lübbecke. dürfen. Meine Frau und ich identifizieren uns mit unserer Stadt. Durch persönliches Engagement lassen sich viele Dinge zum Positiven verändern und gleichzeitig einen Beitrag zur Verständigung zwischen den Kulturen leisten. Wir, meine Frau und ich, sind in Bursa, Westtürkei, geboren und dort groß geworden. Unsere Arbeit haben wir in, damals West-Deutschland, gefunden und unser Leben hier weiter gestaltet. Unser Leben in Deutschland fing in Göttingen an. Dort sind unsere Kinder geboren, dort haben wir 17 Jahre gelebt. Wir sind dieser Stadt sehr verbunden. Heute leben wir seit 33 Jahren in der schönen, kleinen Stadt Lübbecke, wir sind in Rente und sehr zufrieden. In den 50 Jahren hat sich unser Almanya stark verändert. Die ganze Welt hat sich stark geändert. Vor 50 Jahren haben wir viel gearbeitet und nix verstanden. Heute arbeiten wir nicht mehr und verstehen vieles. Früher, 1966, habe ich 10 bis 15 Tage auf einen Brief aus der Türkei gewartet. Heute bin ich auf Knopfdruck schon da. Am 18. Februar 1966 war ich von der Pünktlichkeit des Zuges, in dem ich saß, von München nach Göttingen, fasziniert und begeistert. Heute gibt es viele Verspätungen desselben auf den Gleisen in Deutschland. Heute sprechen die Menschen kaum noch persönlich miteinander. Sie unterhalten sich viel mit technischen Geräten, die sie selber entwickelt haben. Die Menschen arbeiten sehr ehrgeizig daran, mit der technischen Entwicklung (in meinen Augen rasend schnell) sich selber überflüssig zu machen. Das ist keine Klage sondern eine Feststellung, meine persönliche. Trotz allem das Leben geht weiter und wir werden das Beste daraus machen.«bahadir Gür, Lübbecke, im Januar 2016

5

6 Sport Seite 6 2/2016 SCHUSTERS WEBSHOP Ihr Heimvorteil: Abholung vor Ort, Botendienst und Postversand möglich. Neue Apotheke Lange Straße Lübbecke Tel info@neue-apotheke.org Jetzt kostenlos beraten lassen! Tag der offenen Tür 10:00-14:00 Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer/-innen Individuelles Eingehen auf die Bedürfnisse der Kinder und Jugendlichen Regelmäßiger Austausch mit den Eltern 2 kostenlose Unterrichtsstunden Espelkamp Breslauer Straße 54 Tel Lübbecke Geistwall Tel Haben Sie Fragen zu Anzeigenschaltung oder Beilagenverteilung? Frau Buchholz steht Ihnen gerne zur Verfügung. Telefon: / anzeigen@neue-umschau.de Dänisches Ofenstudio Norddeutschlands größter Anbieter für vollautomatische Kaminöfen mit patentierter Holzsparautomatik (bis 30% Ersparnis) Auf über 500 m 2 Verkaufsfläche Aktionspreise für Kamine und Strandkörbe! - Erleben Sie LIVE - Jeden Samstag um Brennvorführungen der neuesten Ofengenerationen! Steubenstr. 12 (Ecke B B65/Kreisel) Lübbecke Tel Mo. Fr. / Mo.-Fr und und, Sa , Sa Strandkörbe 299,- Niklas Pieczkowski: in der nächsten Saison in Leipzig im Einsatz. Die Auflösungstendenzen sind unübersehbar Gauselmann präsentierte sich auf den»sixdays Bremen«Bremen/Espelkamp. Die Gauselmann Gruppe hat sich mit ihren Marken»Die Spielemacher Gauselmann«und»XTiP«bei der traditionellen Radsportveranstaltung»Sixdays«vom 14. bis 19. Januar in Bremen präsentiert. Das ostwestfälische Familienunternehmen hatte die Logos in der kompletten Ost-Kurve der ÖVB-Arena Bremen, und damit an besonders prominenter Stelle, platziert. Zudem unterstützte die Gauselmann Gruppe auch das Radrenn-Duo Sebastian Mora und Yori Havik, das beim Sechstage-Rennen beachtliche Zeiten fuhr. Die Gauselmann Gruppe sponserte das beliebte und tra- Lübbecke. (huse) George Peppard als Colonel John Hannibal Smith aus der Serie das A-Team hat einen Lieblingssatz, der da lautet:»ich liebe es, wenn ein Plan funktioniert«. Von funktionierenden Plänen kann beim TuS N-Lübbecke in dieser Saison nur selten die Rede sein. Ganze zwei Punkte hat die Mannschaft bisher sammeln können und steht nach der Europameisterschaftspause vor einer schier unlösbaren Aufgabe. Erschwerend kommt dabei hinzu, dass in den letzten Wochen Auslösungserscheinungen unübersehbar sind. Pressemeldungen der Vereins beginnen in letzter Zeit fast immer mit den Worten:»Vertrag aufgelöst«. Zuletzt betraf dies Jens Schöngarth, der sogar innerhalb dieser Saison seine Zelte in Lübbecke abgebrochen hat und gen Magdeburg aufgebrochen ist. Früh schon gab Christian Klimek bekannt, das er künftig sein Glück anderswo am Kreis versuchen will. Niklas Pieszkowski, zur Zeit in den Reihen der Nationalmannschaft bei der Europameisterschaft im Einsatz, kehrt auch nur noch für den Saisonrest nach Lübbecke zurück und wird in der nächsten Saison in Leipzig spielen. Ein weiterer sicherer Abgang ist mit Gabor Langhans vermeldet:»der TuS N-Lübbecke hat den bis zum 30. Juni 2017 laufenden Vertrag mit Rückraumspieler Gabor Langhans vorzeitig aufgelöst. Damit entsprach der Klub dem Wunsch des Spielers, ab 1. Juli 2016 eine neue Herausforderung anzunehmen. Gabor Langhans spielte seit dem 1. Juli 2013 für den TuS N-Lübbecke und erzielte in 190 Bundesligaspielen 569 Tore. Dann gibt es im linken Rückraum noch Vuko Borozan, der zur Zeit verletzt ist, der aber wohl auch das Wiehengebirge hinter sich lassen will. So: Das heißt, dass die Verantwortlichen beim TuS N-Lübbecke während der EM-Pause alle Hände voll zu tun hatten, um 1. am Klassenerhalt zu arbeiten und 2. dafür Sorge zu tragen, für die nächste Saison, sei es nun in der ersten oder aber auch in der ditionsreiche Sport-Event bereits zum zweiten Mal mit einer Kooperation aus»die Spielemacher Gauselmann«und dem XTiP-Franchisenehmer, der Bührmann-Gruppe.»Die Gauselmann Gruppe ist als Förderer des Sports von Tennis über Fußball und Handball bis hin zum Liegeradfahren weit über die Grenzen Ostwestfalens hinaus bekannt. Die Sixdays Bremen sind eine weitere Möglichkeit, ein erstklassiges Sportereignis zu unterstützen, und unsere Marken gleichzeitig einem noch größeren Publikum bekannt zu machen«, erklärte Jürgen Stühmeyer, Vorstand Vertrieb. zweiten Handball-Bundesliga, eine konkurrenzfähige Mannschaft präsentieren zu können. Nun, da wird man sicherlich als erstes den Blick gen HSV Hamburg gerichtet, wo gerade ein regelrechter Winterschluss- Gabor Langhans, seit 2013 beim TuS N-Lübbecke, will sich»neuen Herausforderungen stellen.«jens Schöngarth wartet die nächste Saison zum Wechseln nicht ab. Er hat schon für den Rest der Saison in Magdeburg angeheuert. Vuko Borozan zieht es weg (hier beim Wurf). Christian Klimek (links) hat sich auch schon umorientiert. Verkauf vonstatten geht. Im Visier hat man offenbar nach Informationen aus gewöhnlich gut unterrichteten Kreise den polnischen Nationalspieler Piotr Grabarcyk, beim HSV Abwehrchef: zwei Meter groß und 93 Kilo schwer, im Angriff am Kreis tätig. Unterstützung könnte die löchrige Abwehr des TuS auch durch den Serben Nikola Majnolovic, der die Bundesliga kennt und zuletzt bei Brest GK Meschkow in Weißrussland unter Vertrag stand. Die Verpflichtung zweier solcher Spieler wäre die Chance, sich vielleicht doch noch in der Liga zu halten. Wir drücken jedenfalls den TuS-Verantwortlichen die Daumen bei dieser nicht einfachen Aufgabe. Das tun sicherlich auch die Fans, die gerne einmal wieder einen Heimsieg ihrer Mannschaft feiern würden. Deutsche Tischfußball-Liga: Gauselmann bleibt Hauptsponsor Espelkamp. Die Gauselmann Gruppe setzt das Sponsoring der Deutschen Tischfußball-Liga (DTFL) auch in der kommenden Saison 2016 fort und bleibt damit das sechste Jahr in Folge Hauptsponsor der stärksten deutschen Spielklasse mit zahlreichen internationalen Topathleten. Seit Beginn der Partnerschaft mit der DTFL in 2011 hat das ostwestfälische Familienunternehmen bereits maßgeblich zur Professionalisierung des gesamten Deutschen Tischfußballbundes (DTFB) beitragen können: Tischfußball wurde offiziell als Sportart anerkannt und der DTFB in den Deutschen Olympischen Sportbund aufgenommen. Auch die Qualität des Internetauftritts und die Qualität der Spieltage, die inzwischen sogar live im Internet übertragen werden, sind mit Unterstützung der Gauselmann Gruppe um ein Vielfaches gestiegen.»unter der Merkur-Sonne der Gauselmann Gruppe werden wir auch im nächsten Jahr wieder hochklassigen Mannschaftssport bieten und so den Beliebtheitsgrad und die Anerkennung des Tischfußballsports weiter steigern«, so Klaus Gottesleben, Vorsitzender des DTFB. Mit ihren Marken»Die Spielemacher Gauselmann«und»XTiP«war die Gauselmann Gruppe als Sponsor der traditionellen Radsportveranstaltung»Sixdays«in der Bremer ÖVB-Arena prominent platziert. Foto: SN- Event & Sport Nord, Michael Heckel

7 Seite 7 2/2016 Aus der Region 2 ZKB in ruhiger Hausgemeinschaft in Espelkamp, Birger-Forell-Str. 2 Zimmer, Küche, Bad mit Wanne und WC, Flur, Loggia, Abstellraum, Kellerraum, Wasserzähler, Anschluss an das Breitbandkabel, 60,87 m², 2. Obergeschoss, Gas-Zentralheizung, WBS erforderlich, Ausstattung: Raufasertapete, Designbodenbelag, Energieausweis: Ausweisart: Energieverbrauchsausweis, Baujahr: 1982 Energieträger: Gas Energieverbrauchskennwert Wärme: 129,00 kwh/(m²*a) KM 308,70 zzgl. Nebenkosten, Bezug nach Absprache Gemütliche Wohnung am Stadtrand von Espelkamp, Rotdornstr. 3 Zimmer, Küche, Bad mit Wanne und WC, Flur, Balkon, Kellerraum, Anschluss an das Breitbandkabel, 66,56 m², Dachgeschoss, Gas-Zentralheizung, WBS erforderlich, Ausstattung: Raufasertapete, Designbodenbelag, Energieausweis: Ausweisart: Energieverbrauchsausweis, Baujahr: 1995 Energieträger: Gas Endenergieverbrauchskennwert Wärme: 79,00 kwh/(m²*a) KM 346,78 zzgl. Nebenkosten, Bezug nach Absprache Einladende 4-Raum-Wohnung in Espelkamp, Graudenzer Weg 4 Zimmer, Küche, Bad mit Wanne und WC, Gäste-WC, Flur, Balkon, Abstellraum, Kellerraum, Anschluss an das Breitbandkabel, 86,00 m², 1. Obergeschoss, Gas-Zentralheizung, Ausstattung: Raufasertapete, Designbodenbelag, Energieausweis: Ausweisart: Energieverbrauchsausweis, Baujahr: 1965 Energieträger: Gas Endenergieverbrauchskennwert Wärme: 128,00 kwh/(m²*a) KM 431,72 zzgl. Nebenkosten, Bezug nach Absprache Ihre Ansprechpartner: Vermietungsteam 05772/ Blumen, Urkunden und Geschenke gab es für langjährige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Wortmann AG. WORTMANN AG ehrt langjährige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Hüllhorst.»Ein gutes und ereignisreiches Jahr liegt hinter uns«, begann Siegbert Wortmann seine alljährliche Ansprache bei der traditionellen Weihnachtsfeier im Kaiser Dorfkrug in Isenstedt. Er bedankte sich bei seinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für die geleistete Arbeit und stellte fest:»auch in diesem Jahr haben wir wieder mit über 480 Teilnehmern eine erneute Rekordbeteiligung bei unserer Weihnachtsfeier. Das zeigt mir, wie gut das Arbeitsklima bei der Wortmann AG ist.«neben gutem Essen und kühlen Getränken wurden langjährige Mitarbeiter für ihre Dienste geehrt. Mit einem Blumenstrauß und einer Urkunde der Wortmann AG bedankte sich der Firmengründer bei Marita Kleffmann, Ulrich Knollmann, Eckhard Schulz, Ilka Siebrasse, Volker Zelle sowie Sven Öpping für 25 Jahre Arbeit bei der Wortmann AG. Bei Frank Beinke, Kay Detering, Christine Gründer, Wilhelm Möhlmann, Andrea Nolting, Gabriele Nuhanovic, Silke Ostsieker, Marianne Storck, Thorsten Sudeck, Holger Witt, Lars Wöpkemeier, Björn Zadow, Marion Trawny und Robin Wittland für 20 Jahre Unternehmenszugehörigkeit. Für 10 Jahre im Unternehmen wurden Lena Arning, Bastian Bartelheimer, Thomas Bartels, Patrick Bekemeier, Dorothee Borgstaedt, Thomas Elsing, Christine Gerlach, Elcin, Kaisoglou, Peter Kowalczyk, Andreas Löwen, Carim Moursi, Peter Penner, Pierre Pomorin, Timm Radtke, Sergej Schewelew, Andreas Thiessen, Alexander Wedel, Viktor Wiebe und Frank Marske geehrt. Lübbecke. Die Stadt Lübbecke hat in ihrer neuen Grünrichtlinie eine Liste mit Bäumen an sogenannten Problemstandorten erstellt. Für Baumstandorte, die nicht den Anforderungen der neuen Grünrichtline entsprechen, sind Handlungsvorschläge von der Stadtverwaltung erarbeitet worden, die in Einzelfällen auch Fällungen vorsehen können. Daher hat sich die Stadt Lübbecke zur Fällung von ins- Die Wortmann AG war mit rund 660 Millionen Euro Umsatz in 2014 eines der erfolgreichsten unabhängigen deutschen IT Unternehmen. Als Hersteller, Distributor und Cloud Partner bedient die Wortmann AG mit ihren mehr als 540 Mitarbeitern über Fachhändler und Systemhäuser in ganz Europa. Die Marke TERRA mit ihren PCs, Notebooks, Ser- ver, Storage, ThinClients und LCDs wird in Deutschland assembliert und verfügt über ein eigenes Partnerservicenetz sowie ein zentrales Servicecenter am Produktionsstandort. Die Wortmann AG betreibt zudem ein Rechenzentrum in Deutschland und bietet als Cloud OS Networkpartner von Microsoft Hosting, Housing, IaaS und SaaS Services für den indirekten Vertrieb. An der Berliner Straße (B 239), Heinestraße und Heuweg Baumfällen an Problemstandorten gesamt rund 20 Bäumen entschlossen. Die Ausführung dieser Maßnahme wird im Februar dieses Jahres erfolgen.bei den ausgewählten Bäumen entlang der Berliner Straße, der Heinestraße und dem Heuweg handelt es sich um Amerikanische Roteichen, die für einen Straßenzug im Siedlungsbereich der Kernstadt als grundsätzlich ungeeignet bewertet worden sind. Darüber hinaus sind diese Bäume in ihrer Entwicklungsperspektive an diesen Standorten sehr eingeschränkt. Neben dem Laub- und Fruchtfall ergeben sich auch Aspekte der Verkehrssicherheit, nach denen diese Bäume gefällt werden sollen. Alle Standorte, die eine Wiederbepflanzung ermöglichen, werden noch im Laufe des Jahres 2016 mit geeigneten Bäumen neu bepflanzt. Wir verstärken unser Team und suchen Nachhilfelehrer (m/w) Sie sind fit in den gängigen Schulfächern und möchten Ihr Wissen erfolgreich weitergeben? Ihr engagierter Nachhilfeunterricht verhilft unseren Schülern zu besseren Noten und neuem Selbstbewusstsein. Rufen Sie uns an! Schülerhilfe Espelkamp, Breslauer Straße 54, Tel (Mo.-Sa ) Schülerhilfe Lübbecke, Geistwall 12+14, Tel (Mo.-Sa ) Klangprobe. Konzert-Lesung mit Geigenbaumeister Martin Schleske»Vom unerhörten Sinn des Lebens«Nettelstedt. Der Geigenbaumeister Martin Schleske aus München liest am Sonntag, 21. Februar, ab 18 im Gemeindezemtrum Nettelstedt aus seinem Buch»Der Klang Vom unerhörten Sinn des Lebens«. Begleitet wird er vom Violinist Alban Beikircher. Der Kartenvorverkauf ist gestartet. Eine Konzert-Lesung der besonderen Art erwartet die Besucherinnen und Besucher am Sonntag, dem 21. Februar, ab 18 im Gemeindezentrum Nettelstedt. Präsentiert wird sie von der Diakonischen Behindertenhilfe Bergheimat, dem Verein»Freunde und Förderer der Diakonie Lübbecke e. V.«und»kulturplus«, dem Kulturreferat des Evangelischen Kirchenkreises Lübbecke. Martin Schleske ist ein Geigenbaumeister aus München und erfolgreicher Buchautor. Im Oktober 2010 erschien sein (inzwischen in 9. Auflage vorliegendes) Buch»Der Klang Vom unerhörten Sinn des Lebens«, aus dem er an diesem Abend lesen wird. Begleitet wird er vom Violinist Alban Beikirchert. Neben solistischen Engagements ist Alban Beikircher Primarius des Korngold-Quartetts und künstlerischer Leiter des Klassikfestivals Bad Saulgau. Der Bayerische Rundfunk sagte zum Buch des Abends in seinen Buchtipps der Woche:»Einer der spannendsten Geigenbauer der Gegenwart hat ein in mehrfacher Hinsicht bemerkenswertes Buch geschrieben. Das Buch»Der Klang«ist eine Liebeserklärung an die Schöpfung und an das Leben selber.«die Süddeutsche Zeitung schrieb in einer Rezension:»Schleske ist nicht nur einer der ganz Großen des Geigenbaus, sondern auch ein begnadeter Erzähler, der es schafft, die einzelnen Etappen seiner Arbeit mit alten Geschichten, Erkenntnissen und Gleichnissen aus den Evangelien zu verknüpfen.«martin Schleske versteht jedes seiner Instrumente als eine individuelle Klangskulptur:»Der Schaffensprozess, von der Suche des Klangholzes in den Hochlagen der Bergwälder bis zum Auspolieren des letzten Lackanstriches, nimmt viele hundert Stunden ein. Letztlich Martin Schleske bei der Arbeit. kommt meine künstlerische Berufung als Geigenbaumeister nur dort zum Ziel, wo es mir gelingt, dem Musiker mit meinem Instrument eine Stimme zu geben.«martin Schleske ist Geigenbaumeister und Dipl.-Physik- Ingenieur (FH). Etwa zwanzig Instrumente verlassen jährlich sein Meisteratelier bei München. Diese werden mitunter von renommierten Solisten und Konzertmeistern weltweit gespielt. Die New York Times und das Strad Magazin London nannten Schleske»einen der führenden Geigenbauer unserer Zeit«. Die Süddeutsche Zeitung sprach mit Blick auf seine Klangforschung von»bahnbrechenden Ergebnissen«. Das Deutsche Museum München nahm einige seiner Forschungsergebnisse in seine Ausstellungssammlung auf. Karten für diesen besonderen Abend bekommt man ab sofort in der Bücherstube Lübbecke zum Preis von 8 Euro im Vorverkauf. An der Abendkasse gibt es Karten zum Preis von 10 Euro. Kinder und Jugendliche bis einschließlich 17 Jahren, Schüler, Auszubildende, Studenten und Menschen mit Behinderung zahlen dauerhaft 6 Euro pro Karte. Weitere Informationen zu der Veranstaltung hält Michael Biesewinkel unter 0170/ oder unter»michael.biesewinkel@diediakonie.de«bereit.

8 DIE DIAKONIE im Kirchenkreis Lübbecke Seite 8 2/2016 Das Programm im MGH im Monat Februar Lübbecke. Das Mehrgenerationenhaus hat die kurze Winterpause längst hinter sich und so bietet man dort im Februar wieder ein buntes und abwechslungsreiches Programm. Wir gehen kegeln wer kommt mit?*, Dienstag, 2. Februar, 18 bis 20.»Runder Tisch«Flüchtlingshilfe Lübbecke, Donnerstag, 4. Februar, 17:30, im Gemeindehaus der ev. Freikirche, Lessingstr. 10a, Lübbecke, immer an jedem 1. Donnerstag im Monat! Smartphone-Nutzer-Treff: Freitag, 5. Februar, 15:30. Vortrag Siegel*: Samstag, 6. Februar, 15 bis 17. Smartphone-Training für Menschen ab 50*, Donnerstag, 10. und Freitag, 11. Februar, jeweils 16:30 bis 18. Volkslieder singen mit Gitarrenbegleitung, Mittwoch, 10. und 24. Februar, 16:15 bis 17:15. Mädchentreff: Samstag, 13. Februar, 15 bis 16:30. Sushi-Kurs*: Samstag, 20. Februar, 11 bis 16. TanzCafé für Junggebliebene: Sonntag, 21. Februar, 15 bis 18, in der»brücke«. Häkeln und Stricken für Anfängerinnnen und Anfänger*, Dienstag, 23. Februar, 17 bis 19, sechs Termine. Filmabend im MGH lassen Sie sich überraschen - oder erfragen Sie den Titel vorab telefonisch, Freitag, 26. Februar, 19. Repair-Café: Unter fachkundiger Anleitung begeben wir uns auf Fehlersuche bei defekten Elektrokleingeräten und versuchen diese gemeinsam zu reparieren und einen Kaffee gibt es auch. Samstag, 27. Februar, 15:30 bis 17:30, ab sofort immer an jedem letzten Samstag im Monat. Generationencafé: Zeit zum Klönen, Spielen und Genießen Sonntag, 28. Februar, 15 bis 17. *Anmeldung erforderlich! Pflege, Beratung, Begegnung und mehr für alle Generationen In folgenden Arbeitsbereichen sind wir für Sie da: Stationäre Angebote Evangelisches Alten- und Pflegeheim Matthäus Seniorenzentrum Diakonische Behindertenhilfe Bergheimat e.v. Beratung Pflegeberatung Familienberatung Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer Jugendmigrationsdienst Fachstelle Sucht Begegnung Begegnungsstätte Die Brücke - Haus der Begegnung Altentagesstätte im Bürgerhaus Espelkamp Mehrgenerationenhaus und mehr Verein für Betreuungen Senioren-, Erwachsenen- und Familienfreizeiten in Zusammenarbeit mit dem Diakonischen Werk Herford Wollen den Ehrenamtlichen unter die Arme greifen: Steffen Baecker (Kirchenkreisstiftung), Friedrich Stork, Lutz Schäfer, Roland Mettenbrink, Anke Elsing und Christa Zwilling-Seidenstücker (von links). Engagement für Flüchtlingshelfer Lübbecke. Seit November letzten Jahres engagieren sich die Diakonie, der Kirchenkreis und die Kirchenkreisstiftung für die Arbeit der ehrenamtlichen Flüchtlingshelfer. Es wird eine halbe Stelle finanziert, die»für die Menschen da ist, die sich um die Flüchtlinge kümmern. Wo diese Rat finden können und die auch dafür sorgt, dass die ehrenamtliche Arbeit besser vernetzt wird. Angesiedelt ist die Stelle bei der Diakonie, die kürzlich auch zu einer Pressekonferenz ins Mehrgenerationenhaus eingeladen hatte, wo deren Leiterin, Anke Elsing, künftig als Stellinhaberin dafür sorgen will, Hilfsangebote zu koordinierenund die lokalen Helfergruppen untereinander stärker zu verbinden, denn viele haben an unterschiedlichen Orten mit Problemen zu kämpfen, die an anderer Stelle vielleicht schon gelöst sind. Anke Elsing ist seit 18 Jahren bei der Lübbecker Diakonie als Sozialarbeiterin tätig und freut sich auf ihre neue Aufgabe, wie sie betonte. Ihr Appell:»Sollten Sie Unterstützzungsbedarf bei Ambulante Angebote Tagespflege Ambulante Pflege Familienpflege Ambulant Betreutes Wohnen Ambulante Rehabilitation Sucht Geistwall Lübbecke Tel elke.meier@diediakonie.de ehrenamtlichen Aktivitäten, den Wunsch nach Korrdination vorhandener Angebote oder Ideen für neue, gemeinsame Projekte haben, sprechen Sie mich gerne an.«sie werde auch gern vor Ort austauschen. Zudem hat sie die Zeit seit vergangenen November genutzt, um sich bei den unterschiedlichen Gruppen im Altkreis Lübbecke vorzustellen. Zu erreichen ist sie unter der Telefonnummer Unter»anke.elsing@ diakonie.de«ist sie per zu erreichen. Lübbecke. Was macht man mit einem Toaster, der nicht mehr funktioniert? Oder mit der Lampe, die nicht mehr brennt? Wegwerfen? Denkste! Das Mehrgenerationenhaus organisiert am Samstag, den 27. Februar das erste»repair Café«in Lübbecke. Im Mehrgenerationenhaus Lübbecke, Garnisonsring 30, dreht sich am 27. Februar alles ums Reparieren. Zwischen 15:30 und 18 stehen verschiedene ehrenamtliche Reparateure zur Verfügung, um kostenlos bei allen möglichen Reparaturen zu helfen. Zudem sind verschiedene Werkzeuge und Materialien vorhanden. Besucher des»repair Cafés«bringen ihre kaputten oder funktionsuntüchtigen Gegenstände von Zuhause mit. Toaster, Lampen, Föhne, Spielzeug - alles, was nicht mehr funktioniert, kaputt oder beschädigt ist, kann mitgebracht werden. Und die Wahrscheinlichkeit ist groß, dass die Reparatur gelingt! Die Fachleute im Repair Café kennen fast immer eine Lösung. Indem es Werbung fürs Reparieren macht, möchte das Mehrgenerationenhaus zur Reduzierung des Müllbergs beitragen. Das ist sehr notwendig, findet Rüdiger Nierste, ehrenamtlicher Lutz Schäfer (links) und die Diakoniebeauftragte des Kirchenkreises Gisela Kortenbruch (dritte von links) sowie die Mitarbeitervertretung begrüßten die»neuen«in der Diakonie. Lübbecke. Das Matthäus Seniorenzentrum und die Tagespflege der Diakonie Lübbecke am Garnisonsring bieten eine gute Pflege und Betreuung. Dass die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sehr gute Arbeit leisten, ist kürzlich auch noch einmal schwarz auf weiß bestätigt worden. Der Medizinische Dienst der privaten Krankenkassen (MEDICPROOF) hat im Rahmen der jährlichen Qualitätsprüfung beide Einrichtungen genau unter die Lupe Erstmals am Samstag, 27. Februar, im Mehrgenerationenhaus»Repair Café«: Mitmachen erwünscht Reparateur.»In Deutschland werfen wir unfassbar viel weg. Auch Gegenstände, denen fast nichts fehlt und die nach einer einfachen Reparatur wieder ordentlich zu gebrauchen wären«. Das»Repair Café ist auch dazu gedacht, Menschen in der Nachbarschaft auf neue Art und Weise wieder mit einander in Kontakt zu bringen. So dass sie entdecken, wie viel Wissen und praktische Fähigkeiten eigentlich vorhanden sind.»wenn man gemeinsam mit einem bis dahin unbekannten Nachbarn, einen CD-Spieler oder eine Lampe repariert hat, sieht man diese Person doch mit anderen Augen, wenn man ihr das nächste Mal auf der Straße begegnet. Zusammen etwas reparieren, kann zu ganz tollen Kontakten in der Nachbarschaft führen.«rüdiger Nierste weist ebenfalls darauf hin, dass eine Reparatur auch Geld und kostbare Grundstoffe einspart und zudem zur Reduzierung des CO2- Ausstoßes beiträgt.»aber wir wollen mit dem»repair Café«vor allem zeigen, dass reparieren Spaß macht und oft ganz einfach ist.«stichting Repair Café Das Konzept Repair Café ist 2009 in Amsterdam entstanden. Die»Neuen«wurden begrüßt Lübbecke. Es ist seit Jahren nun schon ein guter Brauch, im neuen Jahr die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die im Jahr zuvor zur Diakonie im Kirchenkreis Lübbecke gestoßen sind, zu einem kleinen Empfang bei Kaffee und Kuchen die die Begegnungsstätte»Die Brücke«einzuladen. Aus Sicht des Vorstandes der Diakonie, Lutz Schäfer, gehört dies zu»unserer Willkommenskultur«. Nicht alle»neuen«konnten der Einladung folgen, denn einige hatten natürlich Dienst. 350 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter hat die Diakoni zur Zeit, in 2015 sind imsgesamt 34 hinzugekommen. Ohne Beanstandungen geprüft genommen und sich dabei die pflegerischen Leistungen, die Betreuungsleistungen sowie die Gegebenheiten im Bereich Dienstleistung und Organisation genau angesehen. Dabei wurden auch einzelne persönliche Meinungen von einigen Bewohnerinnen und Bewohnern und Tagesgästen in die Bewertung mit einbezogen. Kurze Zeit später lag dann das Ergebnis der Begutachtungen vor, aus dem keine Verbesserungsmaßnahmen hervorgingen. Es war nichts beanstandet worden.»über dieses besondere Ergebnis freuen wir uns sehr und danken für das große Engagement unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter!«sagten Silvia Bösch, die Pflegedienstleitung der Tagespflege, und Heike Diekmeyer, die Einrichtungsleitung beider Einrichtungen, übereinstimmend. Herzliche Glückwünsche überbrachte auch der Geschäftsführer Lutz Schäfer. Die Freude über das sehr positive Ergebnis der Prüfung war sehr groß. Das sieht man dem Team der Tagespflege an. Es ist eine Initiative von Martine Postma, damals Journalistin und Publizistin. Sie gründete 2010 die Stiftung»Stichting Repair Café«(siehe Repaircafe.org). Diese Stiftung unterstützt örtliche Gruppen weltweit, die ihr eigenes»repair Café«beginnen wollen. Sie unterstützt ebenfalls das»repair Café«in Lübbecke. Das Mehrgenerationenhaus will nach dem 27. Februar regelmäßig an jedem letzten Samstag im Monat ein»repair Café«organisieren. Das Mitarbeiterteam bietet den Gästen neben Kaffee, Tee und Kuchen auch ein Büchertauschregal zum Stöbern an. Für weitere Informationen kann man sich an Rüdiger Nierste, Tel , oder rc@ nierste.de. oder an das Mehrgenerationenhaus, Tel wenden. Anruf genügt Mehrgenerationenhaus Ev. Betreuungsverein Ambulante Pflege Tagespflege Matthäus Seniorenzentrum Ev. Altenund Pflegeheim Pflegeberatung Ambulant betreutes Wohnen Fachstelle Sucht Familienberatungsstelle Migrationsberatung für Erwachsene Jugendmigrationsdienst Bergheimat Die Brücke

9 Seite 9 2/2016 Aus der Region Beratung und Anmeldung am Berufskolleg Lübbecke Orientierung auf dem Markt der Möglichkeiten Lübbecke. Das neue Jahr hat begonnen, und für viele Schülerinnen und Schüler aus den Abgangsklassen bleibt nur noch wenig Zeit, sich über die weitere schulische und berufliche Zukunft Gedanken zu machen. Daher findet am Samstag, 30. Januar, ein Beratungs- und Anmeldetag am Berufskolleg Lübbecke statt. Von 9 bis 13 informieren die Lehrkräfte des Berufskollegs interessierte Schülerinnen und Schüler sowie deren Eltern über das Bildungsgangangebot. Schüler, die zur Zeit die 10. Klasse einer Haupt-, Real- oder Gesamtschule besuchen und im Sommer die Berechtigung zum Besuch einer gymnasialen Oberstufe erhalten, können ihr Abitur am Berufskolleg Lübbecke im Schwerpunkt Wirtschaft bzw. Gesundheit und Soziales (Erzieher/-in) erlangen. Das Gleiche gilt für Schülerinnen und Schüler der Klasse 9 eines Gymnasiums, die in die Oberstufe versetzt werden. An diesem Beratungssamstag werden auch Perspektiven für Schullaufbahnen im kaufmännisch-verwaltenden und gewerblich-technischen Berufsfeld sowie in den Bereichen Gesundheit und Soziales und Ernährung und Versorgung aufgezeigt. Lübbecke. Im Treffpunkt PariSozial, Bahnhofstr. 29a in Lübbecke starten im Februar weitere Sport- und Bewegungskurse der PariVital Erwachsenenbildung. Kontakt für weitere Infos: Tel.: 05741/ ,»parivital@ parisozial-mlh.de.«. Anmeldung online unter» im Büro des Bildungswerks, Bahnhofstr. 29a, Lübbecke.»Drums alive«ab Donnerstag, 4. Februar, 9:30 Trommeln auf Pezzibällen - dieses einzigartige Fitness- und Wellnessprogramm verbindet Rhythmus und Bewegung und führt zu effektiver Aktivität mit viel Spaß. Die körperliche und geistige Fitness wird gesteigert, die Fettverbrennung angekurbelt, doch ganz im Vordergrund steht vor allem der Spaß, sich zu motivierender Musik zu bewegen. Kinderbetreuung kann bei Bedarf angeboten werden.»beckenboden- und Faszientraining«, ab Freitag, 12. Februar, 18:30 bis 19:30. Im Mittelpunkt dieses Kurses steht der Beckenboden. Faszien sind Bindegewebshüllen, die unseren ganzen Körper durchziehen und Organe, Nerven sowie Muskeln, umhüllen, verbinden und schützen. Sie tragen zu unserer Form bei und sorgen für Beweglichkeit. Neben den Faszienübungen werden die Muskeln des Beckenbodens präzise und nachhaltig wahrgenommen und trainiert. Mit weiteren Übungen wird die gesamte Muskulatur gestärkt und gleichzeitig das Bindegewebe trainiert. Erlebnis-Tanz ab Freitag, 12. Februar, 20 bis 21:30. In diesem Kurs animieren Musik und Rhythmus zum Tanzen. Die Freude am Mitmachen steht stets im Vordergrund. Teilnehmende können als Einzelperson kommen und werden ganz selbstverständlich in die unterschiedlichen Formationen der vielfältigen Tänze integriert. Die rhythmischen Anweisungen Ein Highlight des Ausbildungsberufs Industriekaufmann/-frau kann ist die von der IHK verliehene Zusatzqualifikation»EU-Kompetenz«für Schülerinnen und Schüler, die zusätzlichen Unterricht in Englisch und Außenwirtschaft sowie ein Auslandspraktikum absolvieren. Dagegen steht seit Beginn des Schuljahres technikinteressierten Schülerinnen und Schülern die Fachoberschule für Metalltechnik offen, um neben der Fachhochschulreife Grundkenntnisse in diesem Bereich zu erwerben. Wer sich nach der Beratung der Tanzleiterin navigieren die Tänzerinnen und Tänzer durch die Figurenfolge jedes Tanzes. Alle Tänze werden mit einer bestimmten Leichtigkeit vermittelt. Den Tänzerinnen und Tänzern die nötige Sicherheit zu geben, gelingt der beim BVST ausgebildeten Tanzleiterin auf besondere Weise. Wir laden Sie als Tänzerinnen und Tänzer oder als an einer Tanzausbildung interessierte Person ein. Bitte bequeme lockere Kleidung tragen! Feldenkrais ab Mittwoch 17. Februar, 19 bis 20. Im Laufe seines Lebens hat jeder Mensch sehr individuelle»bewegungsmuster«entwickelt. Diese Bewegungsstrategien in Haltungen und Alltagsbewegungen sind oft so fest in unseren Gewohnheiten verankert, dass wir nicht merken, wenn sie nicht mehr passen oder wenn sie sogar ungünstig geworden sind. Im Kurs lernt man die eigenen Bewegungsmuster kennen, verfeinern Ihre Körperwahrnehmung Niedermehnen. Am Freitag, dem 12. Februar, um 18:30 findet im Restaurant und Café im Bauernhof Wehebrink in Niedermehnen die nächste Menülesung statt. Am Vorvorabend des Valentintages geht es in den Geschichten und Gedichten, die die Espelkamper Schriftstellerin Marlies Kalbhenn lesen wird, um die an kein Alter und keinen»familienstand«gebundenen Themen Freundschaft und Liebe. «Tu deinem Leib etwas Gutes, damit deine Seele Lust hat, darin zu wohnen«(teresa von Avila) steht als Motto über dieser Veranstaltung, die sich seit Jahren eines großen Zuspruchs erfreut. Reservierungen unter: Telefon: oder E- Mail: info@wehebrink.de schon für das kommende Schuljahr online anmelden möchte, dem stehen geschulte Lehrkräfte des Berufskollegs Lübbecke mit Rat und Tat zur Seite. Minderjährige Schüler können sich allerdings nur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten anmelden. Benötigte Anmeldeunterlagen wie Zeugniskopie (Halbjahreszeugnis 2015/16), Geburtsurkunde und Lebenslauf können auch schon direkt nach erfolgter Anmeldung im Sekretariat abgegeben werden. Ansonsten kann man diese Unterlagen auch noch bis zum 20. Februar nachreichen. Sport- und Bewegungskurse der PariVital Marlies Kalbhenn liest in Niedermehnen um eine bessere Wahl treffen zu können. Man lernt, wie man unnötigen Kraftaufwand und damit Verspannungen, Verschleiß und Schmerzen vermeiden und die eigene Kraft dosiert für die Bewegung einsetzen kann, um damit Einfachheit, Leichtigkeit und Präzision zu gewinnen. Lübbecke. Unter der Leitung von Mareike Sauerländer, kräftig unterstuützt von ihren beiden Regieassistentinnen aus der Jahrgangsstufe 12 (Q2), Miriam Obermeier und Mirjam Rudzio, entsteht zurzeit mit großem Enthusiasmus eine Bühnenversion des Kinderbuch-Klassikers»Die unendliche Geschichte«. Aktionstag zum Thema»Gesunde Snacks«an der Schule am Buschkamp Schülerkiosk kocht gesund Lübbecke. Die Schule am Buschkamp in Lübbecke hat sich auch in diesem Schuljahr wieder an dem Projekt»Gesunde Schulen im Mühlenkreis«des Kreises Minden-Lübbecke unter Schirmherrschaft des Landrates Ralf Niemann beteiligt. In Zusammenarbeit mit der AOK Nordwest (Frau Blech und Frau Roth) wurden in einem Tagesprojekt der Arbeitsgemeinschaft»Schülercafé«verschiedene neue kalte und warme Snacks erarbeitet und hergestellt, die später in dem schuleigenen Kiosk verkauft wurden.»wir wollen uns näher damit beschäftigen, welche bekannte Zutaten durch andere, gesündere ersetzt werden können«überlegte sich die Gruppe.»Damit mein Körper auch das leisten kann, was ihm über den Tag so abverlangt wird«, so ein Schüler. Das gemeinsame Vorbereiten und Kochen fand in der Lehrküche der Berufspraxisstufe der Schule am Buschkamp statt und machte den Schülerinnen und Schülern sehr viel Spaß. Jede Gruppe erhielt ein Rezept Frei nach Michael Ende wurde zunächst das Skript für die einzelnen Rollen geschrieben. Parallel dazu wurden die Schauspielerinnen und Schauspieler»gecastet«. Danach beschäftigte sich die Theater-AG nicht nur mit dem Einstudieren der einzelnen Szenen, es mussten mit einem schnell zuzubereitenden und gesunden Gericht. Zur Verwunderung und zur Begeisterung der Schüler ging das Kochen trotz des vielen Schälens und Kleinschneidens erstaunlich schnell. Das Ergebnis war für alle sehr lecker und vor allem gesund. Der Lerneffekt war enorm. Mit wenig Erfahrung, für einen kleinen Preis und auf schnelle und einfache Art und Weise lässt sich ein toller Snack zau- Theater-AG des Wittekind-Gymnasiums probt für»die unendliche Geschichte«Bewahrt Euch Eure Fantasie! Bastian (Ilja Berg) taucht in die fantastische Welt von» Phantasién«ein. An der Schule am Buschkamp wurde gesund und, wie man sieht, lecker gekocht. vielmehr auch Choreografien entwickelt und erlernt sowie Kulissen gebaut und Kostüme genäht werden. Außerdem beteiligte sich die Gruppe am diesjährigen Tag der offenen Tür des Wittekind-Gymnasiums mit einer Fotoaktion, bei der sich die zukünftigen Schülerinnen und Schüler schon einmal mit den Stars der Geschichte ablichten lassen konnten. Im Moment stecken die Akteure mitten in ihren Proben, um Ende Februar die Geschichte des Außenseiters Bastian, der laut dem alten Karl Konrad Koreander ein»versager auf der ganzen Linie«ist, auf die Bühne bringen zu können. Bastian flüchtet sich in dem Stück mithilfe eines gestohlenen Buches in eine andere Welt namens»phantásien«, in der Nachtalben, Irrlichter und Steinbeißer leben, denn das ist viel interessanter als Matheunterricht! Doch»Phantásien«wird von dem alles verschlingenden Nichts bedroht, und wenn nicht bald etwas geschieht, bern. Die Gruppe war sich einig, dass dieser Thementag großen Spaß gemacht hat und für einen gesünderen Lebensstil mit gesundem Essen sensibilisiert hat. Nachhaltig dürfte das Projekt wirken, weil die begleitenden Lehrpersonen Barbara Beining und Sören Hagebölling die neuen Anregungen auch in Zukunft im Rahmen der AG Schülercafé jeden Freitag aufgreifen können. wird es vernichtet werden! Um das zu verhindern, begibt sich der junge Held Atréju auf die»große Suche«nach der Rettung»Phantásiens«. Bald wird Bastian klar, dass «Phantásien«vielleicht doch nicht so weit weg ist, wie er glaubt... Kann das phantásische Reich gerettet werden? Wer Atréju auf seiner Reise begleiten möchte, kann dies an folgenden Terminen tun: Freitag, 26. Februar, Samstag, 27.Februar, Freitag, 4. März und Samstag, 5.März. Einlass im pädagogischen Zentrum des Wittekind-Gymnasiums ist jeweils um 18, die Aufführungen beginnen um 18:30. Eintrittskarten sind im Vorverkauf (Kinder/Schüer: 4 Euro; Erwachsene: 7 Euro) bei Frau Vinke, der Schulverwaltungsassistentin des Wittekind-Gymnasiums, in der Bücherstube Lübbecke und an der Abendkasse (Kinder/Schüler: 5 Euro; Erwachsene: 8 Euro) erhältlich. Do, Sa, RAMAZZOTTI Amaro Italienischer Kräuterlikör, 30% vol 0,7-Liter-Flasche 1 Liter = Avocado * Chile, Israel, angereift, Sorte: Hass, Black Sensation, Kl. I Stück ALARM! PREIS 0.79 Romana- Salatherzen * Spanien, Kl. I 2-Stück-Packung 0.69 Mit 2. Thermoskanne -25% Einkaufsgeld im Gesamtwert von und Chance auf 30 MINI One. Mehr Infos auf penny.de /treue Abbildungen ähnlich JACOBS Krönung Gemahlen, klassisch oder Balance 500-g-Packung 1 kg = % MÜHLENHOF Frische Chicken-Wings Gewürzt, Paprika 500-g-Packung 1 kg = 3.58 GÉRAMONT Französischer Weichkäse * Natur 60% oder cremigwürzig 56% Fett i. Tr. 300-g-Packung 1 kg = % MÜHLENHOF Frisches Kasseler-Stielkotelett Vom Schwein, roh 500-g-Packung 1 kg = 4.98 RAMA Brotaufstrich 500-g-Becher 1 kg = 1.98 % % Farbbeispiele Kaffeeautomat KA * Leistung ca. 800 W Kapazität/Inhalt für bis zu 8 Tassen -40% x4-Schwenkfilter mit Tropfverschluss Automatische Abschaltung Ein-/Aus-Taster mit Kontrollleuchte Wasserstandsanzeige Kabelaufbewahrungsfach Stück In vielen Märkten Mo Sa von 7 bis 22 für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt. * Dieser Artikel ist nur vorübergehend und nicht in allen Filialen erhältlich. Aufgrund begrenzter Vorratsmengen kann der Artikel bereits kurz nach Öffnung ausverkauft sein. Die Abgabe erfolgt nur in haushaltsüblichen Mengen. Alle Preise ohne Deko. Druckfehler vorbehalten. PENNY Markt GmbH, Domstraße 20, Köln. 04. KW - 03/08 penny.de

10 Lokale Nachrichten Seite 10 2/2016 Schnupperkurs Bauchtanz Ahlsen. Vom 11. Februar bis 17. März bietet der Gemeindesportverband Hüllhorst einen Schnupperkurs»Bauchtanz«an. Fünfmal donnerstags (außer 3. März) von 17:45 bis 18:45 gibt es dieses Angebot in der Turnhalle Ahlsen. In diesem Kurs steht vor allem der Spaß im Vordergrund. Ob jung, ob alt, ob dick, ob dünn, in Sportkleidung oder orientalischem Outfit - jeder kann mitmachen. Weitere Infos im GSV-Büro, Tel.: 05744/2060 oder» Anmeldungen bis 8. Februar. Second-Hand-Basar im Regenbogen Lübbecke. Am Samstag, 13. Februar, veranstaltet der Förderverein der KiTa Regenbogen in der Lessingstraße 10 in Lübbecke von 14 bis 16 einen Second-Hand-Basar. Schwangere können schon ab 13:30 an den Ständen stöbern und auf Schnäppchenjagd gehen. An privaten Verkaufsständen können z. B. gut erhaltene Babyund Kinderkleidung, Spielzeug, Fahrzeuge wie Roller, Fahrräder oder Dreiräder, Bücher, Kinderwagen und vieles mehr angeboten werden. Es wird eine Standmiete erhoben. Während des Basars werden in der Caféteria selbstgebackene Kuchen, Torte und verschiedene Getränke zum direkten Verzehr oder gerne auch zum Mitnehmen angeboten. Der Erlös des Second-Hand-Basars kommt wieder den Kindern der Tagesstätte zu Gute. Anmeldungen für einen Stand nimmt Gaby Schubert montags bis freitags zwischen 8 und 16 unter der Telefonnummer entgegen. Autogenes Training Lübbecke.»Autogenes Training mit progressiver Muskelentspannung«. ist ein Kurs, der am Montag, 1. Februar, um 19 im Treffpunkt PariSozial, Bahnhofstr. 29a in Lübbecke beginnt. Kontakt für weitere Infos und Anmeldung: Tel.: 05741/ oder»parivital@parisozialmlh.de«anmeldung online unter» Das Autogene Training ist einfach zu erlernen und selbständig an (fast) jedem Ort durchführbar. Die Teilnehmenden stärken durch PMR ihre Wahrnehmung für angespannt und entspannt sein und lernen die Technik der Selbstsuggestion, um in kurzer Zeit zur Ruhe und in einen angenehmen Zustand der Tiefenentspannung zu kommen. Vegetative Störungen wie Gereiztheit, Nervosität, Einschlafstörungen, u.a. können durch regelmäßiges Üben positiv beeinflusst werden. Alltagsbelastungen durch Stress im Beruf, Erziehung von Kindern oder Pflege eines Angehörigen lassen sich leichter bewältigen. Auch bei Tinnitus, Migräne und vielen anderen Schmerzzuständen ist Autogenes Training eine wertvolle Hilfe. Bitte eine Decke, warme Socken und ein kleines Kissen mitbringen. Eine Kostenbeteiligung der Krankenkasse ist möglich. Ferientreff für Grundschulkinder Hüllhorst. Auch 2016 findet der Ferientreff für Grundschulkinder in der Gemeinde Hüllhorst statt. Jeweils in der zweiten Hälfte der Oster-, Sommer- sowie Herbstferien gibt es von 7:30 bis 14 ein Betreuungsangebot, in und an der Grundschule Büttendorf. Flyer und Anmeldungen werden zur Zeit in allen Hüllhorster Grundschulen und Kindergärten verteilt oder stehen unter»www. gsv-huellhorst.de«zur Verfügung. Dieses Angebot gilt auch für Grundschulkinder, bei denen ein Elternteil in der Gemeinde Hüllhorst arbeitet. Segelboot auf dem Dümmer im Abendrot. Bootsvermietung und Segelschule Schlick haben Tradition Lübbecke. (md) Bereits seit einigen Jahren verzichtet die Privatbrauerei Barre auf die Versendung von Weihnachtsgeschenken an Kunden und Geschäftsfreunde. Stattdessen wird der»gesparte«betrag für einen guten Zweck gespendet. In den vergangenen Jahren profitierten bereits mehrere Einrichtungen und Vereine von dieser Maßnahme. Dieses Mal gingen Euro an FC Lübbecke. Der Verein baut bereits seit Herbst vergangenen Jahres an einem Mini-Kunstrasenplatz. Das Spielfeld entsteht an der Obernfelder Allee und soll ein zentraler Anlaufpunkt für sportund fußballaffine Lübbecker Dümmer. Die Bootsvermietung Schlick am Dümmer See feiert in diesem Jahr ihr 60- jähriges Bestehen und auch die Segelschule kann auf fast 40 Jahre zurück blicken. Im Laufe der Jahre wurde das Angebot immer mehr erweitert. In der kommenden Saison werden folgende Leistungen angeboten: Fünf Appartements im Herzen von Lembruch Intensiv- und Abendkurse für alle amtlichen Sportbootführerscheine Segelbootrundfahrten auf dem Dümmer See Segel-, Tret-, Ruder-, Elektroboote und auch Kanus Bürger werden. Besonders Kinder und Jugendliche werden von der ganzjährig bespielbaren Fläche profitieren. Ebenso soll das gut angenommen Training mit Flüchtlingen hier umgesetzt werden.»bisher gab es im gesamten Lübbecker Stadtgebiet kein wetterunabhängiges Spielfeld, lediglich einen alten Ascheplatz«, berichtete Gerd Blase, 1. Vorsitzender des Fußballvereins. Das soll sich mit dem neuen Platz ändern. Mit viel Eigeninitiative setzt der Verein dieses Projekt um und hat dazu sogar einen Spendenlauf organisiert. Die Stadt Lübbecke und verschiedenen Sponsoren Prävention von Osteoporose Espelkamp. Ein neuer Kurs zur Prävention von Osteoporose startet am Donnerstag, 3. Februar, um 20 in der Begegnungsstätte Espelkamp, Schweidnitzer Weg 19. Die Osteopathie stellt eine hervorragende Behandlungsmethode dar, um Funktionsstörungen und Bewegungseinschränkungen zu beheben. Sie hat positive Wirkungen auf Knochen, Bindegewebe und Muskulatur, die inneren Organe und das zentrale Nervensystem. Der sogenannte Verschleiß kann verringert werden, Schmerzen lassen nach. Voraussetzung für die nachhaltige Wirkung einer Behandlung ist aber die erlernen Sie ergänzende Übungen zur Osteopathie, die regelmäßige Durchführung von Eigenübungen, insbesondere bei vorwiegend sitzender Berufstätigkeit. Hier setzt dieser Kurs an. Unter Anleitung mit realistischem Zeitaufwand in jeden Alltagsablauf, auch in den von Berufstätigen passen. Kontakt für weitere Infos: Tel.: 05741/ ,»mailto:parivital@parisozial-mlh.de«. Anmeldung online unter» im Büro des Bildungswerks, Bahnhofstr. 29a, Lübbecke Euro für den FC Lübbecke von der Brauerei Barre Geldspende statt Geschenke unterstützen den Bau ebenfalls.»wir rechnen mit einer Fertigstellung zu Ostern diesen Jahres«, so Blase.»Sport und Bewegung schaffen einen guten Ausgleich und Fußball verbindet«, weiß Christoph Barre, geschäftsführender Gesellschafter der Privatbrauerei Barre.»Daher möchten wir mit unserer Spende gern in den Bau des Kunstrasenplatzes investieren«. Bei einer feierlichen Übergabe in der Brauerei nahmen Gerd Blase und Karsten Pieper, 2. Vorsitzender, den Spendenscheck entgegen und bedankten sich herzlich im Namen des Vereins. Gerd Blase (links) und Karsten Pieper (rechts) nahmen den Spendenscheck von Christoph Barre entgegen. DJ Gitarre & Gesang Tagesprogramme für Gruppen ab zehn Personen Charter- und Törn Angebote auf der Ostsee Klönsnack im Haus der Gastlichkeit, der»segler Deele«, im Sommer mit Biergarten und Grillangeboten Bootsreparaturen Im Februar und März gibt es Intensivkursangebote für den amtlichen Sportbootführerschein See/SKS und das Sprechfunkzeugnis UBI/SRC. Wer sich genauer informieren will, kann dies tun unter»www. segelschule-schlick.de«oder»info@segelschule-schlick. de«.telefon: /Fax: Inklusion: Workshop in Espelkamp Espelkamp. Die Diakonische Stiftung Wittekindshof veranstaltet gemeinsam mit der Evangelischen Akademie Villigst und der Evangelischen Erwachsenenbildung im Kirchenkreis Lübbecke einen Workshop zum Thema»Inklusion im Werden«in Espelkamp. Inklusion zielt auf die gerechte Teilhabe aller Menschen an der Gesellschaft - angesichts vielfältiger Differenzlinien (z.b. Einschränkungen, Gender, Migrationshintergrund, Armut- Reichtum, Generation usw.) eine starke Herausforderung! Im Rahmen des Workshops werden verschiedene Arbeitsansätze vorgestellt und diskutiert, die zurzeit in Espelkamp (und im Altkreis Lübbecke) für Menschen mit Einschränkungen angeboten werden. Unter Anderem werden Prof. Dr. Dierk Starnitzke und Bürgermeister Heinrich Vieker referieren. Der Workshop ist Teil eines Inklusionserkundungsweges und findet im Gemeindehaus an der Thomaskirche, Brandenburger Ring 52, Espelkamp, ab 10 statt und endet um 13 mit einem kleinen Mittagsimbiss. Der Kostenbeitrag beträgt 5 Euro. Anmeldungen können bis zum 5. Februar an»christa.zwilling-seidenstuecker@kirchenkreis-luebbecke.de«gerichtet werden. Erfolgreich werben in der Neuen Umschau in lesenswerter Umgebung! weitere Infos im Internet: / 6680 Intensivkurse 2016 Sprechfunkzeugnis UBI/SRC (Sa./So.) 13.02/ und (Sa./So.) / (4 Tage) Sportküstenschifferschein (Inh. See) (Sa./So.) 27.02/ und (Sa./So.) / (4 Tage) Sportbootführerschein See (Sa./So.) / und (Sa./So.) / (4 Tage) Segelschule & Bootsvermietung Schlick Wagenfelder Straße Lembruch Telefon: / 466 Fax: / (DSV und DMYV anerkannt) / info@segelschule-schlick.de»netzwerk L. - Erfolgreich in Lübbecke«Gewinnbringende Informationsbörse Lübbecke. Das Jahr beginnt und das Team des»netzwerk L. - Erfolgreich in Lübbecke«präsentiert das neue, attraktive und informative Programm für Es verspricht wieder jede Menge Input für Selbstständige, Freiberuflerinnen und unternehmerisch denkende Frauen auf professionellem Niveau. Die Auftaktveranstaltung erfolgt im Rahmen des Wirtschaftskreises in Kooperation mit dem Wirtschaftsförderer der Stadt Lübbecke am 15. Februar. Wolf D. Meier-Scheuven, Präsident der IHK Ostwestfalen zu Bielefeld, wird unter dem Titel»Ostwestfalen erfolgreich durch Familienunternehmen«referieren. Am 10. März zeigt Inka Noack, Coachin, Sängerin, Stimmund Sprechtrainerin, in ihrem praxisnahen Vortrag, wie man selbst zur Verbesserung und Optimierung der eigenen Sprechweise und Präsenz beitragen kann. Ein besonderes Highlight wird sicherlich die Veranstaltung am 7. April mit der»mutmacherin von der Weser«, Prof. Dr. Annelie Keil. Die Soziologin und Gesundheitswissenschaftlerin wird aus ihrem neuen Buch»Wenn die Organe ihr Schweigen brechen und die Seele streikt«lesen und sprechen. Mit einem Tagesausflug zur»women Power«nach Hannover am 29. April verlässt»netzwerk L.«die heimische Region. Mit Workshops und Vorträgen bietet der Kongress neue Perspektiven und Impulse von Berufseinstieg bis Karriereförderung. Netzwerken beim Stadtrundgang»Auf den Spuren Lübbecker Frauen«heißt es am 2. Juni. Die Führung richtet den Fokus auf Frauen, die in Lübbecke Spuren hinterlassen haben und auch auf die, die kaum im Blick der Öffentlichkeit standen. Nach der Sommerpause wird die Journalistin und Kommunikationsberaterin Gabriele Rejschek-Wehmeyer am 8. September ihr Fachwissen aus der Aromakunde an die Netzwerkerinnen weitergeben:»schöpferisches Potenzial entdecken mit inspirierenden Essenzen«. Das beliebte Netzwerk- Menü in drei Gängen wird am 3. November von der Grafikdesignerin und Trainerin für Business-Etikette Birte Steinkamp moderiert.»wohin mit der Handtasche? Was tun mit der Serviette? Wünscht man sich noch einen guten Appetit? Mit dem Wissen um richtiges Benehmen am Tisch lässt sich so manches Fettnäpfchen vermeiden.«, so die Referentin. Das traditionelle adventliche Netzwerken findet am 1. Dezember statt und bietet Gelegenheit, das Jahr in gemütlicher Atmosphäre ausklingen zu lassen.»netzwerk L.«habe sich zu einem umfangreichen Netzwerk in Lübbecke entwickelt. Mittlerweile gelte es als Informationsbörse für viele Frauen in der Region.»Die gegenseitig befruchtende Kommunikation und das Zusammenwirken von Menschen in unterschiedlichen unternehmerischen Bereichen sind die Basis für das lebendige Netzwerk«, erläuterte Gleichstellungsbeauftragte Angelika Lüters-Wobker mit stolzem Blick auf den aktuellen Flyer. Auch Bürgermeister Frank Haberbosch begrüßt das informative Jahresprogramm und freut sich über das starke Netzwerk von mittlerweile mehr als 250 Frauen, die monatlich über einen Newsletter informiert werden und zum Teil im Branchenbuch unter» in-luebbecke.de«vernetzt sind. Weitere Informationen, den ausführlichen Programmflyer und Anmeldungen bei Angelika Lüters-Wobker, Stadt Lübbecke, Telefon: (05741) , E- Mail:»a.lueters@luebbecke. de«. Birte Steinkamp, ideenbar, Telefon: oder E- Mail:»steinkamp@ideenbar. com«oder unter» Steinkamp und Angelika Lüters-Wobker präsentieren hier den Flyer zum Jahresprogramm des Lübbecker Netzwerkes. Anzeige

11 Seite 11 2/2016»Berliner Ensemble«erneut zu Gast in Espelkamp Highlight in 2016:»Nathan der Weise«Espelkamp. Es wird DAS Kulturhighlight des Jahres 2016: Am 20. und 21. November 2016 ist das weltberühmte»berliner Ensemble«mit dem Stück»Nathan der Weise«im Neuen Theater Espelkamp zu Gast. Eintrittskarten für die Vorstellung am Sonntag, 20. November 2016, um 18:00, gibt es in den Vorverkaufsstellen im Kulturbüro im Bürgerhaus Espelkamp, Wilhelm-Kern-Platz 14, Tel , oder , sowie in der Geschäftsstelle der Neuen Westfälischen in Lübbecke, Lange Straße 33, Tel /4000-0, und im Reisebüro Durnio, Steinstraße 4, in Rahden, Tel /9111-0, oder online unter de,. Die Vorstellung am Montag, 21. November 2016, ist für Claus Peymann: großer Regisseur, großer Intendant, manchmal auch großer Wüterich. den Besuch von Schulklassen vorgesehen. Für die Inszenierung zeichnet Claus Peymann verantwortlich.»ich freue mich, dass wir Claus Peymann mit diesem Klassiker erneut für Espelkamp gewinnen konnten«, sagt Margrit Harting, Generalbevollmächtigte Gesellschafterin. Bereits dreimal gastierte das Ensemble im Neuen Theater und zwar mit den Stücken»Die Kleinbürgerhochzeit«(2006),»Andorra«(2010) und»wir Negativen!«(2012).»Leider werden wir wohl Claus Peymann in seiner Funktion beim Ensemble hier in Espelkamp das letzte Mal erleben«, führt Margrit Harting weiter aus, denn Peymanns Vertrag in Berlin endet Um die Aufführung herum haben die Partner Neues Theater / Volksbildungswerk Espelkamp, die Stiftung der Sparkasse-Minden Lübbecke zur Förderung von Kunst und Kultur und die HARTING Technologiegruppe eine Reihe von Aktivitäten 1779 veröffentlicht und trotzdem heute aktuell wie damals: Mit»Nathan der Weise«präsentiert das Volksbildungswerk Espelkamp eine herausragende Inszenierung von Claus Peymann im Neuen Theater. geplant. Eine von zwei Aufführungen des Werkes ist als Schüleraufführung geplant. Daher schreiben die Beteiligten zusätzlich einen Schülerwettbewerb mit dem Titel»Nathan Reloaded «aus. Als Anerkennung sind für die Wettbewerbsgewinner u.a. eine Tagesfahrt nach Berlin mit Besuch des Theaters am Schiffbauerdamm und 50 Eintrittskarten für die Aufführung des Berliner Ensembles»Nathan der Weise«am 21. November 2016 in Espelkamp vorgesehen. Einreichen können die Bünde. Verzaubert und musikalisch zeigt sich die 56. Bünder Comdey Night und erste im Jahr Am Freitag, 29. Januar und Samstag, 30. Januar, treffen im Universum Bünde jeweils ab 20:30 Archie Clapp, John Doyle, Alexis Kara, Ken Bardowicks und Dittmar Bachmann zusammen und nehmen auf humorvolle Weise die Absurditäten des Alltags aus ihrer Sicht unter die Lupe.»Kunst«kommt von»können«, käme es von»wollen«, würde es»wunst«heißen. Diese Auffassung vertritt Archie Clapp. Ob im Anzug, im hautengen Superheldendress oder vollkommen nackt: Der chaotische Anarcho-Clown reißt die Grenzen zwischen Comedy, Artistik und Zauberei wortgewandt, laut und mit vollem Körpereinsatz nieder. Zauberhaft geht es auch bei Ken Bardowicks zu. Bei seiner einzigartigen Mischung aus Kabarett, Comedy und Zauberei bringen verblüffende Effekte das Gehirn zum Rotieren während gleichzeitig das Herz durch gründliche Zwerchfellmassage revitalisiert wird. Ken Bardowicks hat das verstaubte Genre»Zauberkunst«zu neuem Leben erweckt. Mit seinem trockenen Humor im englischen Stil, seinem lausbübischen Charme und seiner gespielten Unbeholfenheit wickelt Ken, der sowohl zum weltbesten Stand up Magier gekürt wurde als auch den Sonderpreis des»deutschen Kabarettpreises«erhielt, sein Publikum im Handumdrehen um den Finger. Kopfüber in die Absurditäten des Alltags stürzt sich John Doyle mit vollem Elan. Er redet bei seinen Stand-Up-Auftritten über sein Leben als Amerikaner in Deutschland. Aber nicht nur als Ami, sondern auch als Vater, Ehemann und Mensch, der ganz zufällig Amerikaner ist und überhaupt nicht zufällig in Deutschland lebt. Fotos: MuTphoto teilnehmenden Schülerinnen und Schüler Arbeiten aus allen künstlerischen Bereichen, Techniken und Medien (u. a. Literatur, Zeichnung, Malerei, Skulptur, Fotografie oder Film).»Wir wollen mit diesem Wettbewerb das Bewusstsein junger Menschen schärfen. Denn RELIGIONSTOLERANZ, Kernbotschaft in Lessings Werk, ist heute aktueller denn je«, erläuterte der Vorsitzende des Stiftungsvorstands, Georg Droste die Motivation zur Idee des Wettbewerbs. 56. Bünder Comedy Night im Universum mit fünf Vertretern der»spitzen Zunge«- Abend füllende Show mit einer einzigartigen Mixtur aus Situationskomik, Zauberei und Artistik Die Absurditäten des Alltags auf die Comedy-Schippe genommen Der»Popstar der Comedy-Branche«ist bei der 56. Bünder Comedy Night dabei: Dittmann Bachmann hat die»hammer-gags«mit im Gepäck. Macht Milch müde Männer munter? Vielleicht beantwortet Anarcho-Clown Archie Clapp auch diese Frage. Doyle ist ganz schön selbstbewusst. Das zeigt schon sein erster Kontakt zur deutschen Comedy und Kabarettszene. Er hatte Dieter Hildebrandt das erste Mal im Fernsehen gesehen und dachte:»hey, I can do that.«und es hat funktioniert: Kurz darauf folgten erste Auftritte auf kleinen Bühnen, dann kamen die größeren, und dann das Fernsehen. Alexis Kara ist Schauspieler, Komiker und Kabarettist. Vom Scheitel bis zur Sohle und das mit Leib und Seele. Als Mitglied des»springmaus«-ensembles tourt er über die Bühnen des Landes, als»dennis Knossalla«ist er der Nation als das Chamäleon in der»zdf heute show«bekannt. Jetzt macht er sich erstmals solo auf den Weg, um die Welt zu retten. Mit seiner Adisat Semenitsch und Markus Majowski auf der Bühne in der Lübbecker Stadthalle Große Überraschung für»den Mann, der sich nicht traut«lübbecke.»der Mann, der sich nicht traut«: Das ist der Titel der pointenreichen Produktion der Komödie am Bayrischen Hof, die am 26. Februar um 20 in der Stadthalle Lübbecke zu sehen ist. Der Kulturring präsentiert mit Adisat Semenitsch und Markus Majowski zwei Hochkaräter des Theaters in den Hauptrollen. Wolfgang Jäger, gespielt von Markus Majowski, traut sich nicht, dafür aber andere. Er ist von Berufs wegen Standesbeamter. Seit seine Frau und er sich getrennt haben, führt er ein gut organisiertes Junggesellenleben. Er wohnt mit seinem erwachsenen Sohn Ulrich zusammen, ebenfalls überzeugter, unabhängiger und freizügiger Single. Mit seiner Sekretärin Fräulein Lamm trifft sich Jäger ganz»privat«einmal in der Woche, denn»wer nicht zusammenlebt, kann sich nicht auseinanderleben«. Er ist der festen Überzeugung, dass höchstens zehn Prozent aller Ehen gut ausgehen: Das sind die, die wieder geschieden werden. Eines Tages eröffnet ihm sein Sohn, dass er seine Freundin Gaby heiraten möchte - doch unnachahmlich mitreißenden Wandelbarkeit und Agilität. In Sekundenbruchteilen. Dittmar Bachmann, der»popstar der Comedy Branche«, der mit seinem kultverdächtigen»xavier-naidoo-hitmix«kräftig abrockt, hat die Welt der Rhythmen im Blut. Zu den Höhepunkten seiner Show gehören, sehr zur Freude der weiblichen Fans, die Tanzeinlagen. Wenn sich die»one Man Boygroup«Gedanken über die menschliche Intelligenz von Lassie und Flipper, die Glaubwürdigkeit der Protagonisten von»independence Day«,»Dirty Dancing«und»Pretty Woman«oder die Absurditäten des Alltags, die Härten des Erwachsenwerdens sowie Männer und ihr problematisches Verhalten zu Frauenfilmen macht, wackeln die Wände und Teenies kreischen. Tickets im Vorverkauf ab 20,90 Euro inklusive Gebühren im Universum, per Telefon unter und online bei widuticket. de. Das kann ich auch! Mit dieser»typischen«us-einstellung trat der Amerikaner John Doyle in die Fußstapfen erfolgreicher deutscher Kabarettisten. damit nicht genug: Am gleichen Tage begegnet ihm auch noch eine attraktive Dame, die sein streng geregeltes Gefühls- und Liebesleben gehörig durcheinander bringt. Eintrittskarten für dieses Lustspiel sind in den Geschäftsstellen der Zeitungen sowie der Bücherstube Lübbecke erhältlich. Reservierungen für die Abendkasse nimmt das Theatertelefon unter entgegen. Viel Lachen garantiert: Adisat Semenitsch und Markus Majowski in der Komödie»Der Mann, der sich nicht traut«. Foto: OFantitsch und ab geht die Impro-Post Bad Oeynhausen. Die Gruppe» einfach nur spektakulär«zeigt ihr dynamisches Improvisationsprogramm am Samstag, 30. Januar, diesmal gemeinsam mit Überraschungsgästen. Die Show findet in der Druckerei in Bad Oeynhausen statt, Einlass ist ab 19:00. Ohne Bühnenbild, ohne Kostüme, ohne vorbereitete Texte und vor allem, ohne sich zu kennen, präsentieren die Schauspieler szenische Collagen, deren Inhalte (wie immer) vom Publikum festgelegt werden. Lassen Sie Ihren Ideen also freien Lauf und stellen Sie die Schauspieler in jeder Szene vor große Herausforderungen. Fünf Sekunden haben die Spieler Zeit, sich auf die nächste Szene vorzubereiten. Wenn der Countdown läuft und vom Publikum eingezählt wird, gibt es kein Zurück mehr los geht s! Ist Geschwindigkeit vielleicht doch Hexerei? Wer diese Frage beantwortet haben will, darf keinesfalls den Auftritt von Ken Bardowicks mit seinem Programm»Quickies«versäumen. Alexis Kara verfährt in seinem Programm nach dem Motto»Muss nur mal kurz die Welt retten«.

12 Seite 12 2/2016 Kann man Müll vermeiden? Und wenn nicht - kann man ihn noch sinnvoll nutzen? Das sind die Fragen, die die aus Brasilien stammende Márcia Gomes Bosse bewegen. Die Antwort darauf gibt sie in Form von Kunst. Aus der Idee heraus, Müll zu vermeiden und Kunst zu schaffen, verwendet die Künstlerin ausschließlich Zeitungspapier. Mit Farbe und Lack veredelt, entstehen Wandskulpturen, Dekodesign und Kunstwerke für Installationen im Innen- und Außenbereich. Kunsthistorikerin Jessica Midding gibt eine Einführung in die Arbeiten von Márcia Gomes Bosse, für die musikalische Unterhaltung sorgt Andrea Bontas an der Harfe. Die beliebte Film- und Cocktailnacht findet am Freitag, 12. Februar, ab 20:00 im Elite Kino statt. Nach Sektempfang und kurzer Begrüßung gibt es für die Kinofans zunächst ein kleines Bonbon. Gezeigt wird der Kurzfilm»Krippenwahn«von Satu Siegemund. Die Regisseurin und Drehbuchautorin wurde für diesen Beitrag bei dem 1. Espelkamper Filmfestival»SPITZiale«2015 mit einem Preis ausgezeichnet. Im Anschluss ist die werkgetreue Verfilmung von Thomas Hardys Roman»Am grünen Rand der Welt«zu sehen. Die stolze Bathsheba Everdene wird Erbe eines prächtigen Guts im viktorianischen England und beschließt, niemals ihre Unabhängigkeit aufzugeben und setzt sich beharrlich im Dorf durch.»die Neue Frau«, the New Woman, war Harys große Entdeckung: ein feministisches Ideal, das Frauen im ausgehenden 19. Jahrhundert in der männerdominierenden Gesellschaft Macht- und Wirkungsraum zusprach. Nach einer Pause mit erfrischenden Cocktails geht es weiter mit dem Film»A Royal Night«. Die jungendliche Prinzessin (und zukünftige Königin) Elisabeth und ihre Schwester, Prinzessin Margret, erhalten am 8. Mai 1945 die Erlaubnis ihrer Eltern, König Georg und Königin Elisabeth, den Buckingham Palast zu verlassen, um sich unter das»normale Volk«zu mischen. Sie nutzen diese großartige Gelegenheit, um sich am»ve- Day«zu amüsieren und in den Tanzlokalen der Hauptstadt etwas zu erleben. Die Prinzessinnen stürzen sich inkognito ins Abenteuer, um eine Nacht voller Aufregung, Gefahr und Romantik zu erleben. Der Film»Suffragette Taten statt Worte«mit Merly Streep in der Titelrolle über die politische Frauenrechtsbewegung in Großbritannien und der Gründung des»social and Political Union«wird als Sonderveranstaltung am Mittwoch, 13. April, im Elite Kino gezeigt, da er zur Film- und Cocktailnacht noch nicht zur Verfügung steht. Espelkamp. Der Titel ist Programm:»First Ladies Ladies first«. In der Veranstaltungsreihe FrauenKulturTage 2016 Espelkamp, die bereits am 4. Februar mit einer Ausstellungseröffnung startet und am 16. März mit einem Kabarettabend im Bürgerhaus einen fulminanten Abschluss findet, lassen die Veranstalterinnen in diesem Jahr ganz besonderen Frauen den Vortritt. Frauen, die auf außergewöhnliche Weise die politische und gesellschaftliche Position der Frau in der Gesellschaft geprägt haben und auch heute noch Vorbild sind. So stellt die Lübbecker Künstlerin Márcia Gomes Bosse ihre Ausstellung, die am Donnerstag, 4. Februar um 19:00, im Gasthaus Schulenburg Bad Fiestel eröffnet wird, auch unter den Titel»First Lady«und nennt ihre erste Arbeit, die sie für diese Ausstellung erstellt hat,»eva«. Hat wieder ein beeindruckendes Programm auf die Beine gestellt: der Arbeitskreis»FrauenKulturTage Espelkamp«mit von links Petra Prochnow, Marie-Luise Kleinehollenhorst. Angela Lüling, Sabine Berges, Gabi Kopp und Beate Henke. Veranstalterinnen der Espelkamper FrauenKulturTage 2016 präsentieren abwechslungsreiches Programm mit Exkursion, Kunst, Filmen, Lesung und Kabarett Maximum an Aufmerksamkeit für ganz außergewöhnliche Frauen Meisterpianist Justus Frantz holt in Bad Essen sein ausgefallenes Dezemberkonzert nach Beethovens Weg in die Klangwelt Bad Essen. Der Dirigent und Pianist Justus Frantz unternimmt einen neuen Anlauf für ein Konzert in Bad Essen: Am Dienstag, 2. Februar, soll das kurzfristig im Dezember 2015 ausgefallene Gastspiel nun nachgeholt werden. Der Künstler lädt Liebhaber der klassischen Musik um 20:00 (Einlass: 19:30 ) zu einem Klavierabend in die Justus Frantz ist Pianist, Dirigent, Intendant und Fernsehmoderator. Musikliebhabern ist er durch seine mehrfach ausgezeichnete Fernsehsendung»Achtung, Klassik!«, als Initiator des Schleswig- Holstein-Musikfestivals und als Gründer, Dirigent und Pianist der Philharmonie der Nationen bekannt. Das ist»eva«: Die Lübbecker Künstlerin Márcia Gomes Bosse hat diese Skulptur als erstes Werk eigens für die Aussstellung geschaffen, die im Rahmen der FrauenKulturTage 2016 Espelkamp in Bad Fiestel zu sehen ist. St. Nikolaikirche, Kirchplatz Bad Essen, ein. Die vorverkauften Eintrittskarten sowie die gewonnenen Karten im Dezember 2015 (für das ausgefallene Konzert) gelten gleichermaßen für das Konzert im Februar. Neue Karten für den Konzerttermin am 2. Februar können nach wie vor in der Tourist-Information Bad Essen (Lindenstraße 25, Tel: , touristik@ badessen.de) sowie über die Ticketportale»Reservix«(www. reservix.de) und»adticket«( erworben werden. Die Eintrittskarten für den Klavierabend mit Justus Frantz sind im Vorverkauf für 33 Euro (Abendkasse: 35 Euro, Ermäßigung für Schüler und Studenten) erhältlich. Auf dem Programm stehen die kompositorischen Meilensteine aus dem Klavierwerk Ludwig van Beethovens: Die Klaviersonaten»Der Sturm«,»Les Adieux«und die»waldsteinsonate«. Die Führung des Pianisten durch das Programm verspricht ein außergewöhnliches Konzerterlebnis. Verschrieben hat sich Justus Frantz vornehmlich der Musik der Klassik und Romantik. Dass er ein Musiker von Weltformat ist, hat der 70-jährige schon in jungen Jahren bewiesen: Seine außergewöhnliche Karriere begann 1967 mit dem Gewinn des int. ARD-Musikwettbewerbes. Tastenkünstler in Alter Schule Gestringen. Das Programm des HORST BERGMEYER TRIOS verbindet eigene Songs mit Werken großartiger Songschreiber wie Mose Allison, Louis Jordan, Tom Waits oder auch J.J. Cale, die spannende und berührende Geschichten zu erzählen haben. Die Interpretationen sind eigenständig und geschmackvoll und werden mit großer Spielfreude auf charmante, humorvolle Art präsentiert - und zwar auf Einladung des Bürgervereins Gestringen am Freitag, 5. Februar, ab 20 in der Alten Schule in Espelkamp-Gestringen unter dem Motto»Have some fun tonight«. Horst Bergmeyer tourt seit Jahren regelmäßig sowohl in Deutschland wie auch im Ausland. Mit seinem Horst Bergmeyer Duo ist er seit 2007 auf zahlreichen Jazz- und Bluesfestivals aufgetreten, war Mitglied der Tommy Schneller Band und arbeitet darüber hinaus mit Musikern aus verschiedensten Genres zusammen Zugleich steht der begnadete Musiker auch Nachwuchstalenten zur Seite: Seit 2010 ist er Dozent am Institut für Musik der Hochschule Osnabrück. Als Studiomusiker spielte er zudem zahlreiche CDs ein. Das Ticket kostet 12 Euro, Mitglieder des Bürgervereins Gestringen zahlen 10 Euro. Eine Exkursion nach Lemgo steht am Samstag, 20. Februar, auf dem Programm. Während eines Stadtrundgangs wird die Geschichte der Hexenprozesse erforscht und es gibt Antworten auf die Fragen, wie es zu der großen Zahl in Lemgo gekommen ist, wer die der Hexerei angeklagten waren, wie und wo sie lebten und wie ihr Alltag aussah. Nach einem Stadtbummel geht es am Nachmittag zur Burg Sternberg gründete Peter Harlan, Instrumentenbauer aus Sachsen, in der historischen Burganlage die Musikschulungsstätte Burg Sternberg, die bis heute noch Schauplatz für hochkarätige musikalische Veranstaltungen ist. Nach einer Führung erleben die Teilnehmerinnen im»klingenden Museum«eine einzigartige musikalische Klangreise und können selbst historische Instrumente zum Klingen bringen. Die Exkursion wird wieder in Kooperation mit der VHS Altkreis Lübbecke angeboten. Anmeldungen sind erforderlich unter Telefon , oder online unter In einer Lesung am Dienstag, 8. März, erinnert Cornelia Scheel gemeinsam mit Hella von Sinnen an eine Frau, die durch ihre Arbeit die Gesellschaft geprägt und verändert hat. Mildred Scheel, Ärztin, alleinerziehende Mutter im konservativen Bayern der 1960er Jahr, Ehefrau des deutschen Außenministers Walter Scheel, später First Lady und Gründerin der Deutschen Krebshilfe, war eine der einflussreichsten Frauen der deutschen Nachkriegszeit die national und international hohes Ansehen genoss. Dreimal wurde sie zur»frau des Jahres«gekürt, doch niemals hätte sie sich als Feministin bezeichnet, und doch war sie vielen Frauen Vorbild: klug, unabhängig, meinungsstark und tatkräftig. Bis heute wirkt ihre Arbeit nach. Den 30. Todestag nahm Mildred Scheels Tochter Cornelia zum Anlass, sich in einem Buch an ihre Mutter zu erinnern. Die Lesung beginnt um und findet im großen Saal im Bürgerhaus statt. Den fulminanten Abschluss der Veranstaltungsreihe setzt Kabarettistin Lioba Albus am Mittwoch, 16. März, im Bürgerhaus Espelkamp. Ab 20:00 übernimmt sie als»königin von Egoland«kurzerhand das Kommando auf der Costa Alemannia, denn die ist auf einen Schuldenberg aufgelaufen. Der Überfluss ist fast ausgetrocknet, der Luxusliner sitzt fest. Angela Merkel und ihre Führungscrew haben sich mit dem letzten Rettungsboot abgesetzt. Aber die Passagiere der Alemannia haben Glück. Mit an Bord befindet sich Mia Mittelkötter, der fleischgewordene Rettungsschirm. Eine kabarettistische Luxusdampferfahrt der Extraklasse. Die Programmflyer mit weiteren Informationen zu den einzelnen Veranstaltungen sind in den Espelkamper Filialen der Sparkassen, sowie im Rathaus und im Bürgerhaus Espelkamp erhältlich. Er kann auch per E- Mail angefordert werden unter g.kopp@espelkamp.de. Anmeldeformulare für die Exkursion, sowie Eintrittskarten für die Lesung und das Kabarett sind erhältlich im Kulturbüro im Bürgerhaus, Wilhelm-Kern- Platz 14, Telefon , oder Für die Kinonacht sind die Eintrittskarten ausschließlich an der Abendkasse erhältlich. Konzert mit Seth Lakemann im Life House in Wehdem - Gastspiel bei der Europatour Klasse Folk - direkt von der Insel Wehdem. Der Multiinstrumentalist Seth Lakeman zählt zu den wegweisenden Pionieren der blühenden britischen Folkszene. Von der Times als»new folk hero«gefeiert, wurde Seth Lakeman bereits mit zwei BBC Folk Awards ausgezeichnet und 2005 für den Mercury Prize nominiert. Sein Album»Poor Man s Heaven«(2008) schaffte es bis in die UK Top Ten und verkaufte über Einheiten, was für ein Folkalbum einen immensen Erfolg bedeutet. Am Freitag, 26. Februar, um 20 tritt Seth Lakeman auf Einladung des JFK Stemwede im Life House in Stemwede- Wehdem auf. Seth Lakeman ist es gelungen, die traditionelle englische Folkmusik mit seinen energetischen Shows und diversen Charthits im Mainstream zu platzieren, wodurch er den Weg für Bands wie Mumford & Sons erst geebnet hat. Als»Special Guest«bei der Tournee von»runrig«spielte er vor mehr als Zuschauern und wurde frenetisch gefeiert. Anfang 2016 kommt Seth Lakeman nun endlich wieder auf Europatournee, sicherlich nicht nur mit seinen Zeit und Raum durchforstenden»tales from the Barrel House«und dem aktuellen Erfolgsalbum»Word of Mouth«im Gepäck, sondern auch mit brandneuen Songs, die dann erstmalig live aufgeführt werden. Von diesem jungen und blendend aussehenden Folkhelden mit der charismatischen Stimme darf man mitreißende Auftritte erwarten, wenn er sein Publikum mit z.b.»kitty Jay«und»King & Country«auf abenteuerliche musikalische Reisen entführt. Ein Handwerk, auf das sich Seth Lakeman perfekt versteht. Karten gibt s für 15, ermäßigt 13 Euro an der Abendkasse. Kartenreservierungen und Informationen im Life House (Tel ) und per info@jfk-stemwede.de. Gitarre kann er auch: Seth Lakemann gilt nicht nur unter Kennern der Szene als Multiinstrumentalist. Wie gut er was beherrscht, können die Besucher bei seinem Konzert im Life House in Stemwede-Wehdem erleben. Photo: Tim Young

13 Seite 13 1/2015 Rubrik Seite 13 2/2016 Kabarett in der Kirche mit resoluter Sauerländerin: Karin Berkenkopf in der Rolle der Frieda Braun Wenn das»sammelfieber«ausbricht... Melle-Buer. Auf Einladung der Martinimusik kommt Frieda Braun mit ihrem neuesten Programm»Sammelfieber«am Sonntag, 13. März, um 17:00 in die Martinikirche Buer. Wie man richtig sammelt, kann man bei Frieda Braun lernen. Somit ist der humorige Kabarettabend auch eine Fortbildungsveranstaltung mit Augenzwinkern. Egal wo, ob beim Hausfrauenbund, in der Frauenhilfe, bei den Landfrauen oder in der Kirche. Gesammelt wird ja fast überall. Gemeinsam mit einigen Freundinnen plant die resolute Sauerländerin Frieda Braun einen Wohltätigkeitsbasar und ist deshalb auf der Suche nach Sachspenden. Schnell stellt sich heraus, dass der Beutezug nicht immer mit legalen Mitteln geführt wird. So beweist ausgerechnet die kirchlich engagierte»kollekten-agga«ein robustes Maß an krimineller Energie. Als Problem entpuppt sich die Suche nach einem willigen Schirmherrn. Friedas Wunschkandidat ist Stargeiger André R., der bei Friedas Ehemann Erwin helle Flammen der Eifersucht lodern lässt. Als der europaweit bekannte Künstler absagt, schlägt Erwin gemeinsam mit seiner Fußballmannschaft, den»alten Herren«, zu Friedas Entsetzen unattraktiven Ersatz aus dem eigenen Heimatort vor. Friedas Erzählungen sind geprägt von komischen Begebenheiten, merkwürdigen Charakteren und queren Gedanken. Warum Rudis Jagdhund seine neue Frisur dem Ökostrom vom Nachbargrundstück verdankt, wie Brunos Geburt sein Leben als eingebildeter Kranker geprägt hat und wieso das neue Wasserbett für neue Perspektiven im Schlafzimmer sorgt alles das verrät Frieda in»sammelfieber«. Die Kabarettistin Karin Berkenkopf war zunächst Werbetexterin. Heute schlüpft sie auf der Bühne in die Rolle der Frieda Braun. Diese bauernschlaue Sauerländerin nimmt ihre Zuschauer/innen mütterlich, herzlich und neugierig unter ihre Fittiche. Viele kenne Frieda Braun aus der»wdr Ladies Night«oder von gemeinsamen Tourneen mit Gerburg Jahnke. Nummerierte Platzkarten gibt s für 18 Euro über das Info- und Kartentelefon der Martinimusik Die Tageskasse öffnet am Veranstaltungstag um 16:15. Sammeln kann Spaß machen - ganz besonders mit der Kabarettistin Karin Berkenkopf in der Rolle der Frieda Braun. Politisches Kabarett im Kulturfoyer im Neuen Theater Espelkamp mit Jens Neutag und Martin Maier-Bode Zum»lupenreinen Demokraten in 90 Minuten«Jens Neutag und Martin Maier-Bode bilden seit knapp 15 Jahren eine überaus erfolgreiche Zweckgemeinschaft. Zusammen sind sie noch mehr als die Summe ihrer Teile. Nach diversen Duoauftritten starteten sie 2001 ihr erstes abendfüllendes Programm»Doppelpass eine kabarettistische Werbekampagne für den Fußball«. Flamenco und Jazz - das geht Minden. Mit»Rasgueo«präsentiert der Jazzclub Minden am Samstag, 6. Februar, ab 21:30 eine Berliner Band, die Flamenco und Jazz in eine leidenschaftliche Beziehung setzt. Die Band um Flamenco-Gitarrist Nikos Tsiachris und Trompeter Martin Auer mischt aus den bekannten Zutaten Flamenco und Jazz unter Zugabe von Latin und Folk ein Aphrodisiakum, das dafür sorgt, dass sich die alte Liebe neu entzündet. All diese Stile prägen einen ganz persönlichen Sound, der in den eigenen Kompositionen leicht erkennbar ist. Tsiachris, Auer sowie Drummer Diego Pinera und Bassist Martin Lillich sind gestandene Musiker, fest verwurzelt in der deutschen Jazz- und Weltmusikszene, die ihre hervorragende Technik dazu einsetzen, feinfühlige, emotionale Klangbilder zu erschaffen, die das Publikum verzaubern und in Erinnerungen an laue Sommerabende schwelgen lassen. Espelkamp. Sie sind zurück und sie sind sauer. Und sie haben einen Auftrag: Unser Land ist»fertig!«und deshalb melden sich die Kabarettisten Martin Maier- Bode und Jens Neutag als Duo zurück. Das heißt: Feuer frei und Kabarett aus allen Rohren. Hier haben die Blätter vor dem Mund ganzjährig Herbst, hier gibt es keine Kompromisse. Am Samstag, 13. Februar, erklären sie dem Publikum ab 20:00 im Kulturfoyer im Neuen Theater Espelkamp, mit ihrem aktuellen Programm»fertig!«, wie unsere Demokratie eigentlich gedacht war. Also ohne Parteienproporz, Lobbyisten und Florian Silbereisen. Deshalb drücken Maier-Bode und Neutag den Resetknopf unserer Parteiendemokratie und machen aus ihrem Publikum einen lupenreinen»demokrat in 90 Minuten«. Eintrittskarten: in Espelkamp im Kulturbüro im Bürgerhaus, Wilhelm-Kern-Platz 14, Tel , oder 185 und 255, sowie in der Geschäftsstelle der Neuen Westfälischen, Lange Straße 33, Lübbecke, Tel , im Reisebüro Durnio in Rahden, Steinstraße 4, Tel , oder online unter Die Abendkasse und das Theater sind ab 19:00 geöffnet.»quadro Nuevo«ist die europäische Antwort auf den Argentinischen Tango. Arabesken, Balkan- Swing, Balladen, waghalsige Improvisationen, Melodien aus dem alten Europa und mediterrane Leichtigkeit verdichten sich zu märchenhaften Klangfabeln. Tickets kosten 20, ermäßigt 18 Euro. Anarchophobie Bünde. Philip Simon ist ein gefühlvoller und pointierter Hobbyphilosoph auf der Höhe der Zeit und auf der Suche nach einer Antwort, zu der er nicht mal selbst die Frage kennt. Nur eins ist klar: Yoga ist keine Lösung, Bio macht auch dick und»alternativlos«bringt 21 Punkte beim Scrabble. Am Samstag, 13. Februar, startet Philip Simon mit der Vorpremiere seines neuen Programms»Anarchophobie Die Angst vor Spinnern«ab 20:30 im Universum Bünde»eine Rückrufaktion für den gesunden Menschenverstand«. Karten gibt es bei den bekannten Vorverkaufsstellen, im Internet unter de und telefonisch unter Der Jazz Club Lübbecke bittet zur»latin Jazz Night«ins»Blue Mojo«Scharfer Mix aus Mambo, Rumba und noch viel mehr Lübbecke. Karibisches Flair, Latin Music, ausgelassene Partystimmung mitten im Winter? Sie meinen, das kann gar nicht sein? Warten Sie es ab, wir zeigen Ihnen, dass das geht! Und zwar mit der Latin Jazz Party, dem ersten Konzert des Jazz Clubs Lübbecke im Jahr Weil da die Party richtig abgeht, haben sich die Organisatoren zu einem Ortswechsel entschlossen: Die Latin Jazz Party steigt nicht im Gewölbekeller des Clubs, sondern in der Musikkneipe Blue Mojo, Am Markt 20 in Lübbecke. Der Party den unverzichtbaren Latin- Schwung geben am Samstag, 6. Februar, ab 21:00 das Havanna Orchestra (elf Musiker) die Salsa basic dance lesson der Tanzschule Hull der Latin Dance floor zum Abfeiern mit DJ Siggi Gutsche Dazu gibt es die passenden Cocktails und Drinks vom»blue Mojo«sowie Latin Style Finger Food vom»amici«. Afro-kubanisches Feuer lodert im Raum, wenn»havanna«sein Latin-Programm der Superlative präsentiert. Seit 34 Jahren ist das elfköpfige Orchester der Inbegriff für explosive Salsa. In mehr als Konzerten in Deutschland und dem benachbarten Ausland machte»havanna«seinem Titel»Aushängeschild in Sachen scharfe Musik«alle Ehre. Und nun gibt s den»salsa-cocktail«der Band um den Pianisten und Komponisten Kurt Klose endlich auch im»blue Mojo«in Lübbecke zu hören. Pr. Oldendorf.»Quadro Nuevo«sind die Stars der deutschen Tango- Szene und genießen internationales Ansehen. Auf Einladung des Vereins Kommunikation und Kultur Pr. Oldendorf (KuK) treten sie am Freitag, 19. Februar, um 20:00 in der Aula der Sekundarschule Pr. Oldendorf auf. Seit fast 20 Jahren Tourleben ist Quadro Nuevo auf der Suche nach der Seele des Tango. Unzählige Orte haben die abenteuerlustigen Musiker bereist, verwegene Spielweisen ausgelotet, sich damit zweimal den ECHO geholt. Anfang 2014 packten sie wieder einmal ihre Instrumente ein: Keine Tournee sollte es diesmal werden, sondern eine Expedition ins sommerliche Buenos Aires. Sie bezogen Quartier in einer alten Stadtvilla, probten tagelang in der flirrenden Mittagshitze, schwärmten abends aus, stürzten sich kopfüber in die Szene, begleiteten Tänzer, begegneten berühmten Tangueros und verrückten Straßenpoeten, führten nächtliche Gespräche bis zum Morgengrauen und berauschten sich an schwerem Wein und frischem Tango direkt von der Quelle. Diese musikgewordenen Erlebnisse formten sich zum neuen Quadro Nuevo- Album»TANGO!«Erzählt wird vom Vagabundenleben, den Erfahrungen und Begegnungen auf der großen Reise des Lebens, den kleinen Zufällen und den großen Momenten, von Zartheit und wildem Temperament, immer getrieben zwischen östlichen und westlichen Winden, zwischen verzehrender Sehnsucht»Havanna«reißt alle Kanäle eines anspruchsvollen, supertanzbaren Salsa-Feuerwerks auf: Brodelnde Perkussion korrespondiert mit der fetzigen Bläser-Section und einem starken Fundament aus Bass, Piano und Gitarre. Darüber legen sich die Stimmen des exzellenten Vokaltrios. Die Mixtur aus Mambo, Rumba, Chachacha, Bolero, Bomba, Plena und Latin-Soul wird auf bisher sieben Alben hautnah dokumentiert.»havanna«spielt mit Britta Rex (Gesang), Guillermo Valencia (Gesang), Urban Beyer (Trompete, Gesang), Daniel Zeinoun (Trompete), Heiko Biermann (Altsax, Querflöte, Piccolo), Detlef Landeck (Posaune), Gunnar Hofmann (Gitarre), Kurt Klose (Piano), Michael Cammann (Bass), Johannes Doll (Schlagzeug, Timbales) und Gert Woyczechowski (Congas, Percussion). Die Tickets: 20,00 Euro, für Mitglieder 15,00 Euro, für Schüler und Studenten 5,00 Euro; Tickets gibt s im Vorverkauf über die Telefonnummer ; Restkarten gibt s an der Abendkasse.»Quadro Nuevo«: Eine Band, die nicht nur in den großen Konzertsälen in allen Teilen der Welt gefeiert wird, sondern auch als spielsüchtige Straßencombo auf Begeisterung stößt Mit dem Tango auf die große Reise durch das Leben gehen und genussvoller Erfüllung. Die Musiker touren seit 1996 durch die Länder dieser Welt und gaben bisher über 3000 Konzerte. Die Auftrittsorte der vier Musiker sind so verschieden wie die Wurzeln ihrer Musik. Die Band ist nicht nur in Konzertsälen und auf Festivals zu Gast wie z.b. in Singapur, Korea, Kanada, USA, Australien, Italien, Spanien, Frankreich, Schweiz, Österreich, Dänemark, Türkei und im Baltikum. Die spielsüchtigen Virtuosen reisen auch als Straßenmusikanten durch den mediterranen Süden und fordern als nächtliche Tango-Kapelle zum Tanz. Für Infos und Kartenreservierungen steht Wilhelm Lindemann, Tel , zur Verfügung. Reservierungen sind auch per unter KuKKulturinfo@online.de möglich.

14 Seite 14 2/2016 Donnerstag, 28. Januar Bielefeld:»Die Zauberflöte«, Oper, Stadttheater, 19:30»Heiße Zeiten - Ladies Night«, Komödie, 20:00 Freitag, 29. Januar Bad Oeynhausen:»Be(t)reutes Wohnen«, Komödie, Theater im Park, 19:30 Minden:»20 Jahre Magic Boogie Show«, Konzert, BÜZ, 20:00»The Jazz Affair«, Konzert, Jazz Club, 21:00»Die Zwerge«, Mittelalter-Fantasy- Spektakulum, Stadttheater, 20:00»Goldene Hochzeit. Verliebt wie am ersten Tag«, Kabarett mit den Mindener Stichlingen, Sparkasse am Königswall, 20:00»Die Vorleserinnen und ER... wir können auch anders«, Zimmertheater Am Eck, 20:00 Bünde:»Frank Muschalle Piano Solo, Konzert, Musikschule, 20:00 Bielefeld:»Dukes of Swing & Maja Bernard«, Konzert, Jazzclub, 20:30»Jessy Martens & Jan Fischer s Blues Support«, Konzert, Jazzclub, 20:30»Donots«, Konzert, Ringlokschuppen, 20:00 Nienburg:»Dat Geld licht up der Bank«, Komödie, Hornwerk, 20:00 Samstag, 30. Januar Lübbecke:»Hotel Mama«, Gesellschaftskomödie, Stadthalle, 20:00 Wehdem:»Cliff Stevens Band«, Konzert, Life House, 20:00 Schnathorst-Struckhof:»Charlyt All Stars«, Konzert, Alte Ziegelei, 20:00 Bad Oeynhausen:»Stadtführung klassisch«, ab Kurpark, 15:00»Be(t)reutes Wohnen«, Komödie, Theater im Park, 19:30 Minden:»B.B. & the Blues Shacks«, Konzert, Jazz Club, 21:30»Kamishibai«, japanisches Erzähltheater für Kinder von 4 bis 8 Jahren, Stadtbibliothek, 15:30»Ab dafür!«, satirischer Jahresrückblick von und mit Bernd Gieseking, Stadttheater, 20:00»Goldene Hochzeit. Verliebt wie am ersten Tag«, Kabarett mit den Mindener Stichlingen, Sparkasse am Königswall, 20:00»Die Vorleserin und ER... wir können auch anders«, Zimmertheater Am Eck, 20:00 IM NETZ ZUHAUSE Bad Essen:»Das Lachen der Ohnmächtigen«, Kabarett mit Michael Feindler, Schafstall, 20:00 Herford:»Backbeat - Die Beatles in Hamburg«, Stadttheater, 19:00 Löhne:»Arrows New Edition«, Oldie Party, Werretalhalle, 19:30 Rödinghausen:»Die Büchergärtner: Lesen lässt wachsen!«, Vorleseaktion, Gemeindebücherei, 10:30 Bad Essen:»Das Lachen der Ohnmächtigen«, Kabarett mit Michael Feindler, Schafstall, 20:00 Bielefeld:»Brausepöter - Punk«, Extra Blues Bar, 19:00»Nackt - so wie wir sind«, Tanzstück, Neustädter Marienkirche, 19:30»Bielefelder Nacht der Chöre«, Oetker-Halle, 20:00»Im Himmel ist kein Zimmer frei«, Komödie, Ravensberger Spinnerei, 19:30»Buddy Buxbaum & Die Haudruffcats«, Konzert, Stereo, 20:00»Popcorn im Kopf«, Sebastian 23, Zweischlingen. 21:00 Osnabrück:»Hexenverfolgung«, ab Rathaus, 16:00»Atze Schröder«, Comedy, OsnabrückHalle, 20:00»Mit dem Nachtwächter durch Osnabrück«, ab Rathaustreppe, 21:00 Bad Iburg:»Fackelwanderung«mit der Bergschule, Gasthof Zum Freden, 17:00 Nienburg:»Jümmer wedder nachts Klock veer«, Komödie, Hornwerk, 20:00 Sonntag, 31. Januar Wehe:»Kulturfrühstück«mit Mitgliedern der»schatulle«, Müllerhaus, 11:00 Minden:»Goldene Hochzeit. Verliebt wie am ersten Tag«, Kabarett mit den Mindener Stichlingen, Sparkasse am Königswall, 19:00»Der ewige Gatte«, Stadttheater, 20:00 Bad Oeynhausen:»Be(t)reutes Wohnen«, Komödie, Theater im Park, 17:00 Petershagen:»Lumen«, Künstlerinnenführung durch die Ausstellung von Veronika Beckh und Katalogvorstellung, LWL-Industriemuseum Glashütte Gernheim, 15:00 Bielefeld:»handmade«, Ausstellung für kreatives Gestalten, Stadthalle»Mit Schirm, Charme und Melone«, Kinderkonzert, Stadttheater, 11:00»Annie Ocean«, TAM drei, 19:30 Osnabrück:»Bucksturmführung«, 12:00 und 15:00»Atze Schröder«, Comedy, OsnabrückHalle, 19:00 Nienburg:»Jümmer wedder nachts Klock veer«, Komödie, Hornwerk, 15:00 Montag, 1. Februar Bielefeld:»Bilderklang: Moderne Frauen«, Konzert, Kunsthalle, 18:30 Dienstag, 2. Februar Minden:»Backbeat - die Beatles in Hamburg«, Stadttheater, 20:00 Bad Oeynhausen:»Spätlese«, Vorstellung neuer Bücher, Stadtbücherei im Lenné-Karree, 19:30 Bad Essen:»Klavierabend«mit Justus Frantz, Ersatz für das im Dezember 2015 ausgefallene Konzert, Nikolaikirche, 20:00 Bielefeld:»Max und Moritz«, Tor 6 Theaterhaus, 19:00»Frauen denken (noch immer) anders - Männer nicht«, Komödie, 20:00»Das kolumnistische Manifest«, von und mit Axel Hacke, Theater am Alten Markt, 20:00»Stefanie Heinzmann - Chance of Rain Tour 2016«, Konzert, Ringlokschuppen, 20:00»Terror«, Ferdinand von Schirach, Stadttheater, 20:00 Nienburg:»Biedermann und die Brandstifter«, Schauspiel, Hornwerk, 20:00 Mittwoch, 3. Februar Bad Oeynhausen:»ZauberSalon«, Druckerei Begegnungszentrum, 20:00 Hiddenhausen:»Schule, Setzen, Sechs«, Autorenlesung mit Robert Rauh, Gemeindebücherei, 20:00 Bielefeld:»JazzFood + James Ocean«, Konzert, Kanal :00»Konstellationen«, Tam Zwei, 20:00»Das Tierreich«, Theater am Alten Markt, 20:00»Macbeth«, Oper, Stadttheater, 20:00 Osnabrück:»Rathaus- und Altstadtführung«, ab Rathaus, 13:30»Stadtführung mit Innenansichten«, ab Dom Hauptportal, 13:30»Hänsel und Gretel«, Alte Fuhrhalterei, 16:00»Das kolumnistische Manifest«, mit Axel Hacke, Lagerhalle, 19:30 Donnerstag, 4. Februar Fiestel:»Vernissage First Lady«, Gasthaus Bad Fiestel/Schulenburg, 19:00 Minden:»Selbstbeherrschung umständehalber abzugeben«, Comedy, Stadttheater, 20:00 Vlotho:»Jüdische Zeitreise«, Konzert mit Dany Bober, Kulturfabrik, 19:30 Bielefeld:»Bibliotheksführung«, Stadtbibliothek, 16:00»From Hamburg with love«, Konzert Ein außergewöhnliches Showerlebnis:»The Spirit of Ireland«trifft den Nerv der Zeit und berührt die Menschen. Wenn das Stepptanz-Klacken elektrisiert... mit Marcel Gein, Flan B, 19:00»Chics on Labyrinth«, Kunstprojekt, Vernissage, Ravensberger Spinnerei, 19:30»Ekel Alfred«, Komödie, 20:00»Get the Cat + Gregor Hilden & Band«, Konzert, Kanal 21, 20:00»Die Räuber«, Schauspiel, Stadttheater, 20:00»I m lucky, I m Luke«, Comedy mit Luke Mockridge, Stadthalle, 20:00»Jetzt«, Comedy mit Urban Priol, Oetker-Halle, 20:00 Nienburg:»Ronja Räubertochter«, Familienstück, Hornwerk, 16:00 Bückeburg:»Weiberfastnacht«, Party, Begegnungsstätte, ab 14:00»Weiberfastnacht«, Party, Minchen, ab 18:00»Rundgang«mit dem Nachtwächter, ab Marktplatz, 20:00 Bramsche:»Erleben und Genießen - Justus-Eventreihe«, Bäckerei und Konditorei Justus, 19:30 Osnabrück:»Kai Strauss & The Electric Blues Allstars«, Konzert, Blue Note, 20:30 Freitag, 5. Februar Gestringen:»Have some fun tonight«, Konzert mit dem Bergmeyer- Trio, Alte Schule, 20:00 Minden:»Im Auftrag Ihrer Kanzlerin«, Kabarett mit Simone Solga, Stadttheater, 20:00»Runde 50«, Jubiläumskabarett mit den Mindener Stichlingen, Sparkasse, Königswall 2, 20:00»Die Vorleserinnen und ER... wir können auch anders«, Zimmertheater Am Eck, 20:00»30 Dancin«, Tanzparty, BÜZ, 21:30 Bad Oeynhausen:»Zauberklang und Saitenspiel«, Märchenerzählstunde, Deutsches Märchen- und Wesersagenmuseum, 16:00»Engelsstimmen vs. Teufelsgeiger«, Konzert, Wandelhalle, 19:30»Be(t)reutes Wohnen«, Komödie, Theater im Park, 19:30»Tiger FM«, Konzert, Druckerei Begegnungszentrum, 20:00 Hiddenhausen:»Companions- Tour«, Konzert mit Anne Haigis, Kleinkunstbühne in der OPG, 20:00 Spenge:»Sünde, Sekt & Sahneschnittchen«, Comedy mit Maria Vollmer, Aula Grundschule Spenge-Mitte, 19:30 Bünde:»Duo für Klavier und Violine«, Dammhauskonzert, Laurentiuskirche, 19:00 Vlotho:»Club der Pantoffelhelden«, Komödie, Gemeindehaus Bonneberg, 19:30 Lübbecke. Spätestens seit»lord of the Dance«sind irische Tanz-Shows ein Publikumsrenner. Die Show»The Spirit of Ireland«setzt die Tradition irischer Tanz-Sensationen fort: rasant, temporeich, pulsierend und sexy! Eine großartige Mischung aus energiegeladener Tanzshow und ursprünglich-keltischer Livemusik erwartet die Besucher der Show am Dienstag, 16. Februar, ab 20:00 in der Stadthalle Lübbecke; Einlass ist ab 19:00.»The Spirit of Ireland«ist die Produktion des erfolgreichen Produzenten Michael Carr. Die live getanzte Show vereint die besten irischen Stepptänzer, herausragende Musiker und erstklassigen Gesang. Die Show ist die Visitenkarte Irlands mit Löhne:»Selfie von Mutti«, Comedy mit Chris Tall, Werretalhalle, 20:00 Bielefeld:»Im Himmel ist kein Zimmer frei, Komödie, Ravensberger Spinnerei, 19:30»Caveman - Du sammeln. Ich jagen.«, mit Guido Fischer, Oetker- Halle, 20:00»Das Lachen der Hyäne«, Theaterhaus Feilenstraße, 20:00»Ana Alcaide: Leyenda - Die Kraft des Weiblichen«, Konzert, Neue Schmiede, 20:00»Ekel Alfred«, Komödie, 20:00»Schlangenbrut«, Theater am Alten Markt, 20:00»Mitch Hillford Front«, Konzert, Jazzclub, 20:30 Nienburg:»Winter Weser Rodeln 2016«, Weserwall, ab 15:00»Pasión de Buena Vista«, kubanische Show, Hornwerk, 20:00 Osnabrück:»Piesbergführung Süd bis in die Nacht hinein«, Piesberg, 21:30»Mit dem Nachtwächter durch Osnabrück«, ab Rathaus, 21:00»Songs from the Seas«, Konzert mit Anne Wylie, Lutherhaus, 20:00»Silvester«, Probebühne, 20:00 Bissendorf:»Immer ist was, sonst wär ja nix«, Comedy mit Kai Magnus Sting, Technologie Centrum, 20:00 Samstag, 6. Februar Lübbecke:»Havanna«, Latin Jazz Party des Jazz Club Lübbecke, Musikkneipe Blue Mojo, 21:00»Karnevalsparty«, Stadthalle, ab 21:00 Wehdem:»Wohnzimmer-Ska«, Konzert, Life House, 20:30 Gestringen:»Tag der offenen Automatentür«, Stadtspaziergang im Deutschen Automatenmuseum, Schlossallee 1, 15:00 Bad Oeynhausen:»Stadtführung klassisch«, ab Kurpark, 15:00»Be(t)reutes Wohnen«, Komödie, Theater im Park, 19:30 Minden:»Macht«, Politsatire mit Andreas Thiel, Stadttheater, 20:00»Runde 50«, Jubiläumskabarett mit den Mindener Stichlingen, Sparkasse, Königswall 2, 20:00»Rasgueo«, Konzert, Jazzclub, 21:30 Hiddenhausen:»Wiedersehen macht Freunde«, Kabarett mit Alfons, Aula OPG, 20:00 Vlotho:»Club der Pantoffelhelden«, Komödie, Gemeindehaus Bonneberg, 19:30 Bielefeld:»Jeder Mann, wenn er kann, macht einen Seitensprung«, Faschingskonzert, Movement-Theater, 19:30»Im Himmel ist kein Zimmer frei«, Komödie, Ravensberger Spinnerei, 19:30»Der kleine Prinz«, Figurentheater für Erwachsene, Theater am Klosterplatz, 20:00»Good old Boys«, Konzert, Forum Bielefeld, 20:30»Rolle rückwärts«, Konzert El Mago Masin, Zweischlingen, 21:00»Mainfeld«, Konzert, Extra Blues Bar, 21:00 Osnabrück:»Rathaus- und Altstadtführung«, ab Rathaus, 13:30 Bad Iburg:»Schloss Iburg«, Führung, 15:00 Bramsche:»Dauerausstellung Varusschlacht«, Führung, 14:30 Nienburg:»Winter Weser Rodeln 2016«, Weserwall, ab 11:00»DESiMOs spezial Club«, Comedy- Mix-Show, Hornwerk, 20:00 Sonntag, 7. Februar Espelkamp:»Die magische Nacht der 1000 Klänge«, Konzert mit der Jungen Philharmonie Köln, Neues Theater, 18:00 Bad Oeynhausen:»Kulturflohmarkt«, Druckerei Begegnungszentrum, 12:00»Be(t)reutes Wohnen«, Komödie, Theater im Park, 17:00 Minden:»DE SiMOs Spezial Club«, Best of Mix-Show, Stadttheater, 18:00 Vlotho:»Club der Pantoffelhelden«, Komödie, Gemeindehaus Bonneberg, 14:30 Bielefeld:»Macbeth«, Oper, Stadttheater, 15:00»Kinderkarneval«mit der Band Randale, Zweischlingen, 16:00»Haller Bach-Tage 2016«, Konzert, Altstädter Nicolaikirche, 17:00»Varieté«, Tor 6 Theaterhaus, 20:00»Konzert«, des Uni-Orchesters, Oetker-Halle, 20:00 Osnabrück:»Der Gertrudenberg erzählt«, Getrudenberg, 13:30»Sonntagsführung im Museum am Schölerberg«, 11:00»Bucksturmführung«, 123:00 und 15:00»Alle Menschen sind anders gleich«, mit Alan Frei, GZ Ziegenbrink, 19:00 Nienburg:»Winter Weser Rodeln 2016«, Weserwall, ab 11:00 Bückeburg:»Liederabend«mit dem Duo Hammer, Landesarchiv, 17:00 Montag, 8. Februar Minden:»Das Hassknecht-Prinzip«, Comedy, Stadttheater, 20:00 Nienburg:»Des Teufels General«, Schauspiel, Hornwerk, 20:00 natürlichen und ursprünglichen Elementen, die die Zuschauer seit vielen Jahren weltweit begeistert. Tickets für diese Show, bei der nach Veranstalterangaben alles live ist und»nichts aus der Konserve kommt«, gibt es im Vorverkauf bei allen bekannten Vorverkaufsstellen für 29,50 Euro inklusive Gebühren. An der Abendkasse kostet das Ticket dann 36 Euro. Perfekt synchroner Stepptanz, mitreißende Persussionsffekte im Wechsel von Stepptanz und Trommel, mysthische Klänge der Uilleann Pipes und zu Herzen gehenden Fiddel- und Flötensound - dieser irische Abend dürfte auch in der Lübbecker Stadthalle ein Fest der Sinne mit stehenden Ovationen werden. Bückeburg:»Konzert zum Rosenmontag«, Stadtkirche, 19:30»Rosenmontags-Party«, Rathaussaal, 19:30 Dienstag, 9. Februar Minden:»Das Letzte«, Kabarett mit Wilfried Schmickler, Stadttheater, 20:00 Bielefeld:»Madsen - Kompass Tour 2016«, Konzert, Ringlokschuppen, 20:00»Sinatra and Friends - A Tribute to the World s Greatest Entertainer«, Konzert, Stadthalle, 20:00»Schlangenbrut«, Theater am Alten Markt, 20:00 Nienburg:»Schwanensee - getanzt vom Russischen Nationalballett«, Ballett, Hornwerk, 20:00 Mittwoch, 10. Februar Minden:»Wer zuletzt lacht, lacht am längsten«, mit Sascha Korf, Stadttheater, 20:00 Bielefeld:»Die Liga der gewöhnlichen Gentleman«, Konzert, Bunker Ulmenwall, 20:30»John und Joe«, Theaterlabor Tor 6, 20:00 Donnerstag, 11. Februar Spenge:»Zwischen den Zeilen«, Lesung mit einem bunten Programm mit Michael Helm, Stadtbücherei, 19:30 Bielefeld:»Elvis! Das Musical«, Stadthalle, 20:00»Das Letzte«, Kabarett mit Wilfried Schmickler, Ringlokschuppen, 20:00»bühne 55 - das Tierreich«, Tam drei, 20:00 Osnabrück:»Chapomuja z«, Konzert, Blue Note, 19:30 Freitag, 12. Februar Espelkamp:»Film- und Cocktailnacht«im Rahmen der FrauenKulturTage, Elite Kino, 20:00 Bad Oeynhausen:»Acoustik Jam Session«, Konzert, Druckerei Begegnungszentrum, 20:00 Enger:»Russische und französische Liebeslieder«, Konzert, Widukind Museum, 20:00 Bielefeld:»Aires del pasado«, Konzert, Movement-Theater, 19:30»Im Himmel ist kein Zimmer frei«, Komödie, 19:30»Ekel Alfred«, Komödie, 20:00»Nachher will s keiner gewesen sein«, Kabarett mit Hubert Burghardt«, Freizeitzentrum Stieghorst, 20:00»Ich will Spaß! Wo bitte ist die Fernbedienung«, Komödie, 20:00»Für die Jahreszeit zu laut«, Konzert mit Jess Jochimsen, Neue Schmiede, 20:00»basta«, Konzert mit»domino«, Stadthalle, 20:00»Jack Broadbent«, Konzert, Jazzclub, 20:30 Osnabrück:»Jugend musiziert«, Regionalwettbewerb, Sparkasse, 18:00»Chapeau Manouche«, Konzert, Lutherhaus, 20:00»Internationales Quartett«, Felix- Nussbaum-Haus, 20:00 Samstag, 13. Februar Espelkamp:»Fertig!«, Kabarett mit Martin Meier-Bode und Jens Freitag, Neues Theater, 20:00 Schnathorst-Struckhof:»QUOTIME - The Best Show of Status Quo«, Konzert, Alte Ziegelei, 20:00 Bad Oeynhausen:»Stadtführung klassisch«, ab Kurpark, 15:00»Jon Lehrer Dance Company«, Jazz in Motion, Theater im Park, 19:30»Blues Company«, Konzert, Druckerei Begegnungszentrum, 20:00 Minden:»Runde 50«, Jubiläumskabarett mit den Mindener Stichlingen, Stadttheater, 20:00»Zauber-Dinner«, Hotel Bad Minden, 19:00»Ulli Beckhoff Quartett«, Konzert, Jazzclub, 21:30 Herford:»Humor in Concert«, mit den Konzertakrobaten Gogol und Mäx, Stadttheater, 19:00»Konzert«zum Beginn der Passionszeit, Marienkirche, 18:00 Bünde:»Philip Simon«, Kabarett, Universum, 20:30 Kirchlengern:»Schokolade - Das Konzert«mit Christina Rommel und Band, Kästner-Gesamtschule, 20:00 Löhne:»More than just a tribute«, Konzert mit The Queen Kings, Werretalhalle, 19:30 Bielefeld:»Die Zauberflöte«, Oper, Stadttheater, 19:30»Ewig jung. Ein Songdrama«, Tam, 19:30»Woyzeck. Immer zu - Immer zu!«, Movement-Theater, 19:30»Ekel Alfred«, Komödie, 20:00»Trilogie der Sterne - Roter Riese«, Klavierabend mit Evgenia Flösche, Oetker-Halle, 20:00»Viva Malente - The American Way of Schlager«, Show mit der Familie Malente, Realschule Brackwede, 20:00»Baby Kreuzberg«, Konzert, Extra Blues Bar, 21:00»Die Komm Mit Mannis«, Zweischlingen, 21:00 Osnabrück:»Mord und Totschlag«, Stadtführung, ab Rathaus, 19:00»Songs for quiet nights«, Konzert mit Eddi Nünning & Friends, Lutherhaus, 20:00»Chin Meyer«, Lagerhalle, 20:00 Nienburg:»Selfie«, Kabarett mit Mathias Tretter«, Nienburger Kulturwerk, 20:00 Bückeburg:»La Mer«, Liederkonzert, Alte Schlossküche, 18:00»Wolga Kosaken«, Konzert, Stadtkirche, 18.00»Star Dust«, Big-Band-Konzert, Hubschraubermuseum, 19:30 Sonntag, 14. Februar Wehdem:»Kulturfrühstück«mit»Old Fellows«, Life House, ab 11:00 Bad Oeynhausen:»Chopin pur«, Weltklassik am Klavier mit Timur Gasratov, Wandelhalle, 17:00 Minden:»One Billion Rising«, Johanniskirchhof am BÜZ, 14:30»One More Time«, Konzert mit der Gustav Peter Wöhler Band, Stadttheater, 20:00 Herford:»Ssst!«, Kindertheater, Stadttheater, 15:00 und 16:30 Bünde:»Bünde und die Stadtteile«, Busrundfahrt, ab Busbahnhof am Tabakspeicher, 11:00 Hiddenhausen:»Duo Feu«, Klassik- Konzert, Kleinkunstbühne der OPG, 18:00 Spenge:»Frühstückscafé und Livemusik«mit dem Duo Da Capo, Kultur- und Jugendzentrum Charlottenburg, ab 10:00 Bielefeld:»Urmel aus dem Eis«, Kinderstück, Theater am Klosterplatz, 16:00»Rockin Blues Session - Blues und Rock, auch zum Mitmachen«, Kon-

15 Seite 15 2/2016 zert, Extra Blues Bar, 19:00 Bad Iburg:»Schlosskonzert«mit dem Subeja Trio, 18:00 Bissendorf:»Winterfrühstück«am Kamin mit Livemusik, Technologie Centrum, 10:00»Bossa Nova, Bolero und sephardische Lieder«, Konzert, Grundschule Wissingen/Bissendorf, 18:00 Osnabrück:»Don Giovanni«, Ledenhof, 19:30 Nienburg:»Aufguss«, Wellness-Komödie, Hornwerk, 16:00 Montag, 15. Februar Minden:»Sinfoniekonzert«, Stadttheater, 20:00 Bielefeld:»Violinrecital«, Konzert, Oetker-Halle, 20:00 Dienstag, 16. Februar Lübbecke:»Osterfeuer«, Lesung im Rahmen der 1. Lübbecker Krimitage mit Eva Almstädt, Bücherstube, 20:00»The Spirit of Ireland«, Tanz-Show, Stadthalle, 20:00 Espelkamp:»So ein Theater - der kleine Drache Kokosnuss«, Kinderstück, Stadtbücherei, 17:00 Minden:»Jon Lehrer Dance Company«, Konzert, Stadttheater, 20:00 Löhne:»Innenansichten der Macht«, Lesung mit Hubert Seipel, Werretalhalle, 19:30 Bielefeld:»Karls Frauen - ein mörderisches Spiel«, Ravensberger Spinnerei, 20:00»Neue Namen«, Konzert mit Beatrice Rana (Klavier), Oetker-Halle, 18:30»Hiob«, Romanadaption, Theater am Alten Markt, 20:00»Ich rufe meine Brüder«, TAM Zwei, 11:00 Nienburg:»Madame Butterfly«, Oper, Hornwerk, 20:00 Mittwoch, 17. Februar Lemförde:»Wilhelm-Busch-Abend«mit Detthard Wittler, Amtshof, 20:00 Bad Oeynhausen:»La Bohème«, Oper, Theater im Park, 19:30»Mittwochs:Märchen«, Lesung im Deutschen Märchen- und Wesersagenmuseum, 19:30 Hiddenhausen:»Ich bin ich«, Puppenspiel für Kinder, Gemeindebücherei, 16:30 Bielefeld:»Lena«, Konzert, Ringlokschuppen 19:00»Macbeth«, Oper, Stadttheater, 20:00»The Agency«, Konzert, Forum Bielefeld, 20:30»Mittwochskonzert Musikkulturen«, jüdische Klänge aus Berlin , Oetker-Halle, 20:00 Osnabrück:»Fatih kommt gefühlsecht«, Comedy mit Fatih Cevikkollu, Lagerhalle, 19:30»Das Abschiedsdinner«, Emma-Theater, 19:30 Donnerstag, 18. Februar Minden:»Chuzpe«, Stadttheater, 20:00 Herford:»Reichmacher! Reibach sich wer kann«, Finanzkabarett mit Chin Meyer, Stadttheater, 20:00 Löhne:»Holz und Vorurteil - zwischen Brett und Kopf«, Show mit Tilman Birr, Werretalhalle, 20:00 Osnabrück:»Viva la Poesia«, Wenzel solo, Lutherhaus, 20:00»Heather Nova«, Konzert, Lutherkirche, 19:00 Nienburg:»Let s spend the night together«, Rolling-Stones-Rock-Show live, Hornwerk, 20:00 Freitag, 19. Februar Rahden:»17. Soirée«von KUL-TÜR, Westfalen Hof, 19:00 Pr. Oldendorf:»Quadro Nuevo«, Tango-Konzert, Aula Sekundarschule, 20:00 Espelkamp:»Nacht der Komödianten«, Varieté, Bürgerhaus, 20:00 Gestringen:»Edle Kunst - behüt die Gott!«, Valentin-Abend mit Werner Steinmassl, Alte Schule, 20:00 Minden:»Runde 50«, Jubiläumskabarett mit den Mindener Stichlingen, Sparkasse, Königswall 2, 20:00»Die Vorleserinnen und ER... wir können auch anders«, Kleines Theater am Weingarten, 20:00»Kaspar«, Stadttheater, 20:00»30 Dancin«, Tanzparty, BÜZ, 21:30»Jam Session«, Konzert, Jazzclub, 21:15 Herford:»Chuzpe«, Schauspiel, Stadttheater, 20:00 Bünde:»Big Balls«, Konzert mit der AC/DC Tribute Band, Universum, 20:30 Vlotho:»Club der Pantoffelhelden«, Komödie, Gemeindehaus Bonneberg, 19:30 Löhne:»Holz und Vorurteil - zwischen Brett und Kopf«, Show mit Tilman Birr, Werretalhalle, 20:00 Bielefeld:»Trio Trojka«, Neue Schmiede, 19:00»Zeitsprung - Hier und Jetzt!«, Tor 6 Theaterhaus, 19:00»Willkommen bei Carmen Nebel«, Konzert, Seidensticker Halle, 20:00»Boogielicious«, Konzert, Jazzclub, 20:30 Osnabrück:»Piesberg im Fackelschein«, Museum Industriekultur, 19:00»Harfenkonzert«mit Christine Högl, Planetarium, 19:30»Bonedry - Rhythm and Soul Orchestra«, Konzert, Casablanca, 21:00»Zwischen Ghetto und Germanen«, mit Abdelkarim, Haus der Jugend, 20:00 Nienburg:»The Wildfires«, Hutkonzert, Kulturwerk, 20:00»Unverhofft kummt oft«, niederdeutsche Komödie, Hornwerk, 20:00 Bückeburg:»Dinner für eine Leiche«, Alte Schlossküche, 18:00 Samstag, 20. Februar Espelkamp:»Nacht der Komödianten«, Varieté, Bürgerhaus, 20:00 Minden:»Runde 50«, Jubiläumskabarett mit den Mindener Stichlingen, Sparkasse, Königswall 2, 19:00»Django Deluxe feat. Jermaine Landsberger«, Konzert, Jazzclub, 21:00 Bad Oeynhausen:»Stadtführung klassisch«, ab Kurpark, 15:00 Bünde:»Bü30«, Party, Universum, 21:00 Enger:»Nachtschicht«, spannende Nacht für Familien, Widukind Museum, ab 19:00 Vlotho:»Club der Pantoffelhelden«, Komödie, Gemeindehaus Bonneberg, 19:30»Ach lück mich doch«, Comedy mit Ingolf Lück, Kulturfabrik, 20:00 Nienburg:»Moritz Netenjakob«, Kabarett, Kulturwerk, 20:00»Allens bestens regelt«, Hornwerk, 20:00 Bückeburg:»Antikmarkt«, Messe, Schlossremise Bielefeld:»The Folsom Prisoners«, Rockkonzert, Extra Blues Bar, 21:00»Glaub nicht alles, was du denkt«, Comedy mit Faisal Kawusi«, Zweischlingen, 21:00»Song & Stories«, musikalische Lesung, Theater am Alten Markt, 20:00»Automaten-Combo«, Musikkabarett zwischen Wahn und Sinn, Movement-Theater, 19:30 Osnabrück:»Boogielicious«, Konzert, Blue Note, 20:00»Die Wunderübung«, Lagerhalle, 20:00 Schonungslos nehmen die beiden»buschtrommler«andreas Breiing und Ludger Wilhelm Abschied von 22 gemeinsamen Kabarettjahren. Genau so heißt auch ihr Programm:»Schonungslos«. Das Kabarett»Die Buschtrommel«ist auf Abschiedstournee»Schonungslos«nimmt auf nichts und niemanden Rücksicht Lübbecke.»Schonungslos«ist der Titel des Programms, das die Höhepunkte aus mehr als 20 Jahren politischen Kabaretts unter dem Markenzeichen»Die Buschtrommel«bietet. Die»Trommler«: Das sind Andreas Breiing und Ludgar Wilhelm; beheimatet ist»die Buschtrommel«im westfälischen Münster. Der Kulturring Lübbecke präsentiert»schonungslos«im Rahmen des Künstlerpodiums am Sonntag, 21. Februar, um 18 im Alten Amtsgericht. Und zu erleben sind dabei alle Facetten des politischen Kabaretts.»Schonungslos«ist eine Melange aus neuen, brandaktuellen Statements zur Lage der Nation sowie aus komplett überarbeiteten, aktualisierten Highlights aus 22 Jahren und neun Programmen»Buschtrommel«. Denn Andreas Breiing und Ludgar Wilhelm sind auf Abschiedstournee. Was aber nicht heißt, dass sie Sonntag, 21. Februar Lübbecke:»Schonungslos«. Kabarett mit»die Buschtrommel«, Altes Amtsgericht, 18:00 Espelkamp:»Nacht der Komödianten«, Varieté, Bürgerhaus, 18:00 Wehdem:»Der Maulwurf Grabowski«, Kindertheater, Life House, 15:00 Bad Oeynhausen:»Bibliophile Kostbarkeiten«entdecken im Deutschen Märchen- und Wesersagenmuseum, 14:30 Herford:»Schwester«, Kinderstück - auch für Erwachsene, Stadttheater, 15:00, Vlotho:»Club der Pantoffelhelden«, Komödie, Gemeindehaus Bonneberg, 14:30 Bielefeld:»Annie Ocean«, ein Western, TAM drei, 19:30»Gerburg Jahnke - Frau Jahnke hat eingeladen«, Comedy, Oetker-Halle, 19:00 Osnabrück:»Dem Hasefluss in die Altstadt folgen«, ab Vitischanze, 13:30»Forschen - Staunen - Entdecken«, Familienangebot im Museum am Schölerberg, ab 10:30»Michael Hatzius«, Lagerhalle, 19:00 Nienburg:»Schmidt s Tivoli präsentiert: KARAMBA«, 1970er-Jahre-Schlagerrevue, Hornwerk, 20:00 Bückeburg:»Antikmarkt«, Messe, Schlossremise»Johannes-Passion«, Konzert, Stadtkirche, 16:00 Montag, 22. Februar Bielefeld:»4. Sennestädter Poetry- Slam«, Sennestadt-Pavillon, 20:00 Dienstag, 23. Februar Lübbecke:»Der Profiler - Ein Spezialist für ungeklärte Morde berichtet«, Lesung im Rahmen der 1. Lübbecker Krimitage mit Axel Petermann, Bücherstube, 20:00 Löhne:»Island - Grönland - Spitzbergen - Lofoten - Färöer: Inseln des Nordens«, Multivision von und mit Olaf Krüger und Kerstin Langenberger, Werretalhalle, 20:00 Bielefeld:»Night of the Dance«, Tanz-Show, Oetker-Halle, 20:00»Ich rufe meine Brüder«, TAM zwei, 20:00 Mittwoch, 24. Februar Bad Oeynhausen:»Lachen macht gesund«, Stadtkabarett, Wandelhalle, 19:00»Pubquiz«, Druckerei Begegnungszentrum, 19:30 die»heißen Themen«besonders vorsichtig anfassen.»sie haben die Schnauze voll von der gegenwärtigen Politik? Wir von der Buschtrommel liefern Ihnen weitere Gründe«, ist der Anspruch, mit denen das Duo die Bühnen der Republik unsicher machen.»schonungslos«ist das zehnte Programm seit 1992, mit dem die»buschtrommler«unterwegs sind. Sie denken: Das darf doch nicht wahr sein! Doch, es ist wahr! Sie haben Lust, alles hinzuschmeißen? Wir sagen Ihnen, wohin. Sie trauen dem Euro nicht mehr über den Weg? Wir Ihrem schon. Sie sind enttäuscht, verbittert, wütend? Wir nennen Ihnen lohnenswerte Ziele. Ihnen ist das Lachen vergangen und Sie wundern sich über gar nichts mehr? Dann kommen Sie zum Kabarett DIE BUSCH- TROMMEL und Sie werden lachen, trotz allem - sogar über Irrsinn, Dummheit, Korruption, über die größten Steuergräber, Bielefeld:»Man sieht nur mit dem Herzen gut«, Lesung aus»der kleine Prinz«, Movement-Theater, 19:30»Annie Ocean«, ein Western, TAM drei, 20:00»Die Stereotypen«, Impro-Gala, Komödie, 20:00»John und Joe«, Theaterlabor, 20:00»Ludovico Einaudi & Ensemble, Konzert, Oetker-Halle, 20:00 Osnabrück:»Denis Gäbel Quartett«, Konzert, Blue Note, 20:30»Gib mir mehr Tour«mit Lumaraa, Konzert, Kleine Freiheit, 19:00 Donnerstag, 25. Februar Bad Oeynhausen:»Wortlust«, Poetry Slam, Druckerei Begegnungszentrum, 19:30 Minden:»Die Räuber«, Schauspiel, Stadttheater, 19:00 Löhne:»Seelengesang«, Vernissage der Ausstellung von Heidemarie Ritter, Galerie Werretalhalle, 19:00 Bielefeld:»Hosen runter - Die Midlife-Crises-Revue«, Komödie, 20:00 Osnabrück:»Singer/Songwriter Slam 2015/15«, Finale, Lagerhalle, 20:00»Sippenhaft«, Konzert, Kleine Freiheit, 19:00 Nienburg:»Wie soll ich sagen...?«, Comedy mit Jürgen von der Lippe, Hornwerk, 20:00 Freitag, 26. Februar Espelkamp:»Antigone«, Schauspiel, Neues Theater, 20:00 Lübbecke:»Der Mann, der sich nicht traut«, Komödie, Stadthalle, 20:00 Wehdem:»Seth Lakeman«, Konzert mit dem englischen New Folk Hero, Life House, 20:00 Fiestel:»Irischer Liederabend«, Konzert mit REPE, Heimathaus, 20:00 unglaubliche Schnäppchen für einen total beschränkten Kundenkreis oder den geläuterten Engel Hitler. Aus dem Statistischen Bundesamt wird das Buddhistische Standesamt, und sogar Waldorf-Schüler werden staunen, dass man»bonuszahlungen«tanzen kann. Kaum war DIE BUSCHTROM- MEL im vorherigen Programm auf die FDP eingegangen, schon ist sie eingegangen, aber neue Opfer drängen sich auf. Wir geben unser Bestes!«Ab September 2016 ist»die Buschtrommel«dann»teilerneuert«auf Tour: Geblieben ist Andreas Breiing,»Neutrommlerin«ist Britta von Anklang. Beide nörgeln dann gekonnt witzig unter der Überschrift»Dumpf ist Trumpf - ob links, ob rechts, Hauptsache geradeaus!«tickets und Reservierungen: über das Theatertelefon ; im Vorverkauf bei den Tageszeitungen und in der Bücherstube Lübbecke. Minden:»Die Räuber«, Schauspiel, Stadttheater, 19:00»Runde 50«, Jubiläumskabarett mit den Mindener Stichlingen, Sparkasse, Königswall 2, 20:00 Bielefeld:»Schwarzwaldklinik - das 30-jährige Jubiläum«, Dinnertheater, Sparrenburg, 19:00»Celtic Folk Concert«, Neue Schmiede, 20:00»Eines Tages Baby - Tour 2016«, Konzert mit Julia Engelmann, Ringlokschuppen, 20:00»Ekel Alfred«, Komödie, 20»für cello«, Konzert-Performance, Oetker-Halle, 20:00»19. Bielefelder Kabarettpreis«, Zweischlingen, 20:30»Blues Company«, Konzert, Jazzclub, 20:30»Leif 4«, Freitagnacht 133, TAM drei, 23:00 Nienburg:» Trio Messina, Perraud, Kouider«, Meisterkonzert, Giebelsaal, 20:00 Bückeburg:»Kinderkonzert mit Klavier und Moderation«, mit Justus Frantz, Festsaal Schloss Bückeburg, 15:00»Soloklavierabend«mit Justus Frantz, Festsaal Schloss Bückeburg, 19:00 Osnabrück:»The Comedy Red Pack«, Haus der Jugend, 20:00 Samstag, 27. Februar Lübbecke:»Tatort Bühne«, Improvisationstheater für jedermann, Stadtschule, ab 10:00 Bad Oeynhausen:»Stadtführung klassisch«, ab Kurpark, 15:00»Vierzig Fieber - zwischen Dope und Doppelherz«, Kabarett mit Dagmar Schönleber, Druckerei Begegnungszentrum, 20:00 Minden:»Die Räuber«, Schauspiel, Stadttheater, 19:00»Runde 50«, Jubiläumskabarett mit den Mindener Stichlingen, Sparkasse, Königswall 2, 20:00»Susan Weinert & Torun Erkisen«, Konzert, Jazzclub, 21:30 Bielefeld:»Hiob«, Romanadaption, Theater am Alten Markt, 19:30»Comedy-Stadtrundfahrt«mit Heinz Flottmann, ab Altes Rathaus, 11:00»Dog Days«, Oper, Stadttheater, 19:30»The Gentleman auf Catfish Avenue«, Movement-Theater, 19:30»Das Dschungelbuch«, Figurentheater für Erwachsene, Theater am Klosterplatz, 20:00»Gitarrenfestival mit den Four Styles«, Oetker-Halle, 20:00»Das Leben ist kein Pausenhof«, mit Bastian Bielendorfer, Bunker Ulmenwall, 20:30 Osnabrück:»Hexenverfolgung«, Stadtführung, ab Rathaus, 16:00»Mark Gillespie s Kings Of Floyd«, Konzert, Lagerhalle, 20:00»22. Osnabrücker Blueslawine«, Konzert, Haus der Jugend, 19:30»Templeton Pek«, Konzert, Kleine Freiheit, 19:00»Robert Griess«, Lagerhalle, 20:00 Sonntag, 28. Februar Lübbecke:»Mord im Orientexpress«, Konzert mit dem SMC, Stadthalle, 17:00 Minden:»Die Räuber«, Schauspiel, Stadttheater, 18:00 Bünde:»Durch die Zigarrenkiste«, Stadtrundgang mit Jörg Militzer, ab Rathausplatz, 11:00 Bielefeld:»Mineralien- und Fossilienbörse«, Stadthalle, ab 10:30»Ich und Du, Müllers Kuh«, von und mit Julia Torres, Loft Opern Studio, 11:00»Kriegsenkel«, Tor 6 Theaterhaus, 20:00 Osnabrück:»Piesbergführung«auf dem Rundwanderweg, ab Piesberg, 13:30 Bersenbrück:»Im Namen der Raute«, Kabarett Diestel, Gymnasium, 19:30 Nienburg:»Wie soll ich sagen...?«, Comedy mit Jürgen von der Lippe, Hornwerk, 20:00 Bückeburg:»Viva Paganini«, Konzert, Landesarchiv, 17:00 Montag, 29. Februar Espelkamp:»Gestern lieb ich, heute leid ich, morgen sterb ich...«, Lessing-Abend mit Marlies Kalbhenn, Stadtbücherei, 19:30 Minden:»Das Bildnis der Dorin Gray«, Stadttheater, 20:00 Ausstellungen Minden:»Bilder der Zeit : Graphiken von Ernst Schomer«, Mindener Museum Petershagen:»Lumen«, Glasobjekte von Veronika Beckh, LWL-Industriemuseum Glashütte Gernheim, bis 12. April 2016 Herford:»Mark Dion - Widerspenstige Wildnis«, Museum Marta, bis 7. Februar 2016 Löhne:»Seelengesang«, Werke von Heidemarie Ritter, Galerie in der Werretalhalle, 25. Februar bis 28. Mai Bünde:» Das erste Schuljahr - von Schultüten zum Ernst des Lebens?«, Sonderausstellung, Museum, 20. Dezember bis 14. Februar 2016 Enger:»SUKI«, Jennifer Wiebrock zeigt gezeichnete Pop-Art-Werke, Neues Forum, bis 1. April Nienburg:»Dauerausstellung zum 19. Jahrhundert«im Fresenhof und im Quaet-Faslem-Haus»Die Taille - Schönheitsideal und Modediktat«, Museum Fresenhof, bis 3. April 2016»Belle Alliance«, Malerei von Sabine Wewer, Theater auf dem Hornwerk, bis 21. Februar 2016 Bückeburg:»Eindrucksvolle Inspirationen«, Aquarelle von Gisela Vogt, Begegnungsstätte, bis 11. März Bielefeld:»Himmelbilder«, Werke von Bernhard Venjakob, Gemeindehaus Brackwede»LinksRuck OWL«, Historisches Museum Ravensberger Park, bis 31. Januar 2016»Einfühlung und Abstraktion«, die Moderne der Frauen, Kunsthalle Bielefeld, bis 28. Februar 2016»High Rise«, Architektur der 69/70er Jahre, Fotografien von Stefan Brückner, Kulturamt Bielefeld, bis 5. Februar 2016»Photography in Streets of History - Amsterdam im Fokus«, Museum Huelsmann, bis 20. Mai 2016» Wer bin ich, diese oder jene? Bilder und Installationen«, Galerie Remterweg 45, Bielefeld-Gadderbaum, bis 15. April 2016»Irene Müller«, Ölmalerei, Zweischlingen, bis 31. Januar 2016»Landschaften und Mee(h)r - Acrylmalerei«, KunstWerk 32, bis 4. Februar 2016»Art N More«, lab Artists Unlimited, bis 31. Januar 2016»So bin ich«, Ausstellung zum Mitmachen und Gestalten, namu Museum, bis 28. Februar 2016»ERDI - jetzt rede ich«, Galerie opera viva art+tour, Altstädter Kirchstr. 10, bis 30. Januar 2016»Im Westen nichts Neues«, Bilder einer Graphic Novel von Peter Eickmeyer nach dem Roman von Erich Maria Remarque, Stadtarchiv und Landesgeschichtliche Bibliothek, bis 6. Februar 2016»Goldmasken-Ausstellung«, Altes Rathaus, bis 29. Januar 2016»Beyond Light«, Werke von Hans Kotter, Samuelis Baumgarte Galerie, bis 20. Februar»Wahn«, Ausstellung des Abitur- Leistungskurses der Friedrich-von- Bodelschwingh-Schule, Neustädter Marienkirche, bis 10. Februar»Urban Warfare«, Fotografien von Patrick Houben, Atelier D, bis 20. Februar»People/Square«, Fotoarbeiten von FH-Studenten, Kunsthalle, bis 28. Februar»Cécile B. Evans«, Bielefelder Kunstverein im Waldhof, 30. Januar bis 10. April»DD+«, Ausstellung von Rosalie Schweiker, Bielefelder Kunstverein im Waldhof, 30. Januar bis 10. April»Die Neuen«, BBK-Atelier, Ravensberger Spinnerei, bis 7. Februar»Wenn nicht jetzt, wann dann?«, Ausstellung 60 Jahre Bunker Ulmenwall und 20 Jahre Verein, bis 28. Februar»Olympia 1936«, ein Großereignis im Kleinformat, Bauernhaus-Museum, 14. Februar bis 13. Mai»Retrospektive«, Photographien, Photomontagen, Photographiken, Assemblagen, Skulpturen und Installationen, Ravensberger Spinnerei, 21. Februar bis 13. März»Gesichter der DEFA» Fotos von Sandra Bergemann, Kulturamt, 24. Februar bis 6. Mai Osnabrück:»BEYOND SIGHT - Kunstprojekt von Grigory Berstein«, Felix-Nussbaum-Haus, bis 28. Februar 2016»Puppchen - Du bist mein Augenstern«, Puppenausstellung, Villa Schlikker, bis 31. Januar 2016»Vanished Families«, Zeichnungen von Sira Soetendorp-van IJssel, Felix-Nussbaum-Haus, bis 31. Januar 2016»You are splendid«, Ausstellung Maria José Arjona, Kunsthalle, bis 27. März»What s new«, Kunst-Quartier des BKK, bis 6. Februar»Mode Möbel Motorräder«, Museum Industriekultur, bis 13. März

16 Seite 16 2/ Kul-Tür-Soirée mit den»zucchini-sistaz«kleine Anzeigen - große Wirkung Verkaufe diverses Werkzeug. Zwei Holland-Fahrräder stehen zum Abholen bereit. Anfänger- Golfausrüstung günstig zu haben. Tel.: Kleinanzeigen- Coupon Name Straße Ort Bitte abbuchen von Kto.-Nr.: BLZ / Kto.-Nr. Kreditinstitut Unterschrift Privat** 5,00 6,25 7,50 8,75 10,00 Rahden. Kul-Tür, der Kulturverein für die Stadt Rahden und Umgebung, präsentiert sei 1989 ein vielseitiges Programm aus den Bereichen Musik, Literatur, Kabarett und bildender Kunst sowie Angebote für Kinder. 326 Veranstaltungen an verschiedenen Orten der Stadt hat der Verein bisher organisiert. Und die nächste steht bevor mit dem Gastspiel von»zucchini Sistaz«bei der 17. Soirée am Freitag, 19. Februar, um 19 im Hotel-Restaurant Westfalen Hof. Die»Zucchini Sistaz«begeistern auf faszinierende Weise dreistimmig singend. Mit Netzstrümpfen und falschen Wimpern katapultieren uns die drei Damen in die goldene Swing- Ära. Gut im Strumpf stehend begleiten das Trio ihre nahezu akrobatischen Darbietungen an Kontrabass, Gitarre, Posaune und Flügelhorn. Mit Frische, Verve und einer großen Leidenschaft für ihr Publikum wetteifern die drei Künstlerinnen im Zeichen der guten Unterhaltung, wobei eine ordentliche Prise Situationskomik nicht fehlen darf. Der Eintritt kostet 49 Euro und beinhaltet ein Dreigängmenü samt Apéritif. Karten gibt s nur im Westfalen Hof. Das»Mobile Figurentheater Bremen«wird verkörpert von Birgit Neemann, ehemals Figurenspielerin im THEATRIUM Bremen. Seit mehreren Jahren ist sie als selbstständige Puppenspielerin unterwegs. Im Repertoire stehen zehn Inszenierungen von»rabe Socke«bis»Mama Muh«zur Auswahl. Schneiderin erledigt Nähund Änderungs arbeiten preiswert, sehr sorgfältig und auch noch schnell. Tel.: neue **Mindestberechnung 3 Zeilen / *zzgl. MwSt. Alfredstraße Lübbecke Tel Fax anzeigen@neue-umschau.de Chiffre-Anzeige Bitte schicken Sie mir alle eingehenden Antworten zu (5,- Zusatzkosten) Bitte eintreten ins wunderbare»zauberschloss«lübbecke. Uwe Müller, Musikproduzent und Komponist des bekannten Musikmärchens»Drei Haselnüsse für Aschenbrödel«, präsentiert seinen neuesten Geniestreich, das Generationen überschreitende Musical»Das Zauberschloss«. Die ersten Spieldaten stehen fest: Weltpremiere für»das Zauberschloss«ist am Donnerstag, 22. September 2016, in der Stadthalle Lübbecke. Drei weitere Vorstellungen folgen dann an gleicher Stelle am 23., 24. und 25. September Im»Zauberschloss«eröffnet sich den kleinen und großen Musicalbesuchern eine phantastische Welt aus aufwändigen Kulissen, mysteriösen Lichtstimmungen, zauberhafter Musik und anmutigem Tanz. Wehdem.»Der Maulwurf Grabowski«ist ein Kindertheaterstück nach dem bekannten Kinderbuch von Luis Murschetz. Das»Mobile Figurentheater Bremen«führt das Stück auf Einladung des Verein für Jugend, Freizeit und Kultur in Stemwede (JFK) am Sonntag, 21. Februar, um 15 im Life House in Stemwede-Wehdem auf. Ein Kindertheaterstück für Kinder ab 3 Jahren und die ganze Familie. Stokke-Kinderwagen - gut erhalten, mit komplettem Zubehör, für 750,00 Euro zu verkaufen. Tel.: Füllen Sie einfach untenstehende Zeilen mit Ihrem Anzeigentext. Faxen bzw. schicken Sie diesen Coupon mit Ihrer Adresse und Bankverbindung an unten genannte Adresse. Vielen Dank. Gewerblich*/** 6,00 8,00 10,00 12,00 14,00 Die feengleichen Wesen und Märchengestalten in aufwändigen Kostümen von hochklassigen Musicalsängern und - sängerinnen mit verzaubernden Stimmen atemberaubend in Szene gesetzt entführen die Besucher aus der Realität hinaus und nehmen sie mit auf eine träumerische musikalische Reise in das weite Land der Phantasie. Der Kartenvorverkauf ist bereits online angelaufen. Frühbucher können den Vorteil nutzen, sich die besten Plätze in der Stadthalle Lübbecke sichern zu können. Weitere Informationen zum Musical, zur Geschichte, Tickets und vieles mehr gibt es auf die siebenköpfige Kapelle aus Berlin setzt auf handgemachte Tanzmusik zwischen Ska, Balkan, Russendisko und Pop mit strammen Offbeats und eindeutigen Texten schließlich geht es ums Tanzen, Feiern und Mett. Gewohnt bescheiden bezeichnet sich das»b6bbo«daher auch als die Pioniere des Powerpolka. Kinderfi gurentheater im Life House für die ganze Familie über das Leben in und mit Natur»Grabowski«heißt er - und buddeln will er ganz ungestört Der Maulwurf Grabowski lebt auf der großen bunten Wiese eines Bauern am Stadtrand. Doch eines Tages wird sein behagliches und geruhsames Leben gestört. Er muss seine geliebte Wiese verlassen und eine neue Bleibe suchen. Viele Schwierigkeiten sind zu überwinden, aber ein starker Typ wie Grabowski lässt sich nicht so schnell unterkriegen. Grabowski besteht so manches Abenteuer und zu guter Kulinarischer und musikalischer Genuss am Sonntag Wehdem. Zu einem Kulturfrühstück lädt der Verein für Jugend, Freizeit und Kultur in Stemwede (JFK) am Sonntag, 14. Februar, um 11:00 ins Life House in Stemwede-Wehdem ein. Neben einem umfangreichen Frühstück in gemütlicher Atmosphäre gibt es Musik mit den»old Fellows«, die Pop, Rock und Oldies spielen. Für die jungen Besucher ist ebenfalls gesorgt. Am Basteltisch können sie sich kreativ betätigen. Wer kennt sie nicht, die»traditionals«aus den 50er, 60er und 70er Jahren? Aus dem Bereich der Folk- und Country-Musik haben sich die»old Fellows«dieser Musikrichtung verschrieben. Verwirrungen und Überraschungen, mit vielen bezaubernden Momenten, die das Herz rühren und die Musicalbesucher mit einem»guten Gefühl«beseelen - das bietet»das Zauberschloss«. Ska-Party im Life House Wehdem.»Wohnzimmer-Ska im Life House«: Das steht für einen Ska-Abend in gemütlicher Atmosphäre. Mit B6BBO (Balkan- Ska, Powerpolka aus Berlin) und 3dirty7 (Ska aus Dortmund) sorgen zwei Bands für die richtige Stimmung. Den Bands gelingt es, jedes Konzert bereits nach wenigen Tönen in eine ausgelassene Party zu verwandeln. Am Samstag, 6. Februar, ab verwandeln die Bands auf Einladung des Vereins für Jugend, Freizeit und Kultur in Stemwede (JFK) das Life House in Stemwede-Wehdem in einen Ska-Tempel. Letzt findet er am Ende eine neue schöne Wiese und alles ist wieder gut. Eine spannende Geschichte über das Leben mit und in der Natur. Karten sind an der Tageskasse erhältlich. Für Kartenreservierungen und Informationen steht das Life House unter Telefon zur Verfügung. Reservierungen sind auch per unter info@ jfk-stemwede.de möglich. Detthard Wittler liest W. Busch Lemförde. Detthard Wittler widmet einen Abend dem Werk des Malers, Zeichners und Dichters Wilhelm Busch. Mittwoch, 17. Februar, ab 20 im Amtshof Lemförde stehen Max und Moritz im Mittelpunkt, doch Busch hat mehr zu bieten, darunter sehr viel bisher kaum Bekanntes. In vielen spöttischen Gedichten mit oft schlicht formulierten Versen demaskiert er bürgerliche Doppelmoral und spottet über alles, auch über sich selbst. Eintritt: KulturBUNT Mitglieder 8 Euro, Vorverkauf 10 Euro, Abendkasse 12 Euro. Detthard Wittler ist seit Jahren in Sachen Literatur unterwegs und als»vorleser«beliebt. Die drei gestandenen Musiker Bernd Ehlebracht-Büchel (voc, git, harmonica, kazoo), Paul-Gerhard Lange (bass, voc) und Wolfgang Puls (fiddle, tinwhistle, voc) spielen als»old Fellows«die Ohrwürmer eines John Denver, Woodie Guthrie, Peter, Paul & Mary, Irische und Schottische Folklore, ergänzt durch Oldies und Swing Standards. Diese werden aber mit einer Vielzahl unerwarteter und liebevoll umarrangierter Lieder zu einem abwechslungsreichen Programm kombiniert. Gefühlvolle Balladen wechseln sich mit rockigen Nummern ab. Alles handgemacht, ohne Tricks, ohne Gimmicks und in eigenen Arrangements. Diese Musik und Von uns gelesen - Für Sie empfohlen Liebe bleibt, wenn die Erinnerung geht Zugegeben es gibt zweifelsohne spannendere Romanthemen als Demenz und Alzheimer. Aber: Man muss angesichts der Alterspyramide in der westlichen Hemisphäre zur Kenntnis nehmen, dass uns und vermutlich noch zahlreiche Generationen diese Krankheitsformen in starkem Maße begleiten werden. Somit sind sie Teil unseres Lebens und damit Teil auch unserer Kultur und Literatur. In ihrem neuen, dem mittlerweile schon elften, Roman hat sich Rowan Coleman dieses Themas angenommen.»einfach unvergesslich«ist der im Piper Verlag erschienene deutsche Titel; für die Originalausgabe hat die mit ihrer Familie fünf Kinder, darunter höchst lebhafte Zwillinge - in Herfordshire lebende Britin»The Memory Book«gewählt. Genau darum geht es um Erinnerungen, und wie man sie vor einer Krankheit rettet, an deren Ende ihr Verlust steht. Und damit nach allgemeinem Verständnis auch der Verlust eines großen Teils dessen, was Individualität und Persönlichkeit jeden Menschen ausmachen. Claire ist eine Frau in den 40ern, sozusagen in den besten Jahren, als sie die niederschmetternde Nachricht bekommt, unter frühmanifestem Alzheimer zu leiden; und das auch noch erblich bedingt. Sozusagen die Höchststrafe für eine Frau mit einem Kleinkind als Nachkömmling und einer erwachsenen Tochter, die schwanger ist. Wie geht man mit einer solchen Diagnose um als Betroffene, aber auch als Familie? Aus dieser Frage entwickelt Rowan Coleman ihren Roman, der erfreulicherweise gar nicht auf die Tränendrüsen drückt, ohne aber die Betroffenheit aller Beteiligten außer Acht zu lassen. Die Autorin lässt Claire selbst, eine routinierte Performance machen die»old Fellows«sehens- und hörenswert. Einfach nur Gute-Laune-Musik. Für Kartenreservierungen Mutter, Mann und Tochter Ereignisse aus unterschiedlichsten Lebenszeiten in ein Erinnerungsbuch schreiben. Das verbindet sie geschickt mit den durch die Krankheit auftretenden Problemen im Hier und Jetzt: vergessen, verlaufen, verzweifeln. Natürlich ist das durchaus nicht spaßig. Aber bei aller Trauer und Wut, die sich angesichts der Unausweichlichkeit der Krankheit immer wieder Bahn bricht, schafft Rowan Coleman humorvolle Situationen, die lächeln lassen. Und Überraschungen, die durchaus ins Kitschige abgleiten. Aber das ist letztlich die»freiheit des Künstlers«, die jeder Leser ganz nach persönlichem Geschmack gut finden oder ablehnen kann. Eines aber ist»einfach unvergesslich«keinesfalls: langweilig. Was sicher auch dem modernen,»zupackenden«sprachgebrauch von Übersetzerin Marieke Heimburger zu verdanken ist.»einfach unvergesslich«, Roman von Rowan Coleman, Verlag Piper 2016, übersetzt von Marieke Heimburger, 416 Seiten, ISBN: , Taschenbuch 9,99 Euro, auch als Paperback und E-Book zu haben. ( / Coverfoto: Verlag Piper) und Informationen steht das Life House unter Telefon zur Verfügung. Reservierungen auch per unter info@jfk-stemwede.de. Machen»Gute-Laune-Musik«: Folk, Pop und Oldies aus drei Jahrzehnten haben die»old Fellows«im musikalischen Gepäck.

17 t i M! S A SPAR W I Z W E R P E U! e t i S er e S n e g i t s n gü imm der auf Angebot aus unserer Marktbäckerei: 10er Tüte Brötchen SIE SPAREN 0.30 Frische Putenschnitzel ideal zum Kurzbraten 100g Thüringer Mett oder Hackfleisch vom Schwein, zum Braten, pikant gewürzt oder ungewürzt 1000g SIE SPAREN SIE SPAREN BIS ZU 4.00 Melitta Café Auslese oder Harmonie Barre Pilsener oder Biermischgetränke* verschiedene Sorten 500g Vakuumpackung, 1kg=7.38 Kiste 24 x 0,33 Ltr. Mw.-Fl. 1Ltr.=1.32, zzgl Pfand * ausgenommen Alster Naturtrüb Beim Kauf von 3 Kisten SIE SPAREN je Kiste zzgl. Pfand SIE SPAREN BEIM KAUF VON 3 KISTEN Beim Kauf von 2 Kisten Wippermann Wacholder oder Wacholder mit Boonekamp Spanische 32% Vol., 0,7Ltr. Flasche 1Ltr.=7.93 Mandarinen Nadorcott K.I, 1kg Netz SIE SPAREN 0.50 Diese Angebote sind gültig bis Samstag, 30. Januar 2016, im WEZ Rahden und Hüllhorst. Zentrale: Karl Preuß GmbH & Co., Viktoriastraße 27, Minden SIE SPAREN je Kiste zzgl. Pfand SIE SPAREN 7.00 BEIM KAUF VON 2 KISTEN Beim Kauf von 1 Kiste je Kiste zzgl. Pfand SIE SPAREN 3.00 BEIM KAUF VON 1 KISTE

18 Seite 18 2/2016 Notariell beglaubigter»letzter Wille«ist der Idealfall zur Vermeidung von Unklarheiten und Stress in der Familie Nicht jede»zettelwirtschaft«ist ein Testament Nach wie vor ist die Anzahl der Menschen, die ihre Vermögensnachfolge testamentarisch regeln, in der Minderheit, obwohl in den meisten Fällen dringender Handlungsbedarf besteht. Gibt es kein Testament oder Erbvertrag, tritt ob die Beteiligten dies wollen oder nicht zwingend die gesetzliche Erbfolge ein. Leider machen diejenigen, die»testierwillig«sind, bei der Umsetzung, ohne es zu wissen, häufig so gravierende Fehler, dass anstelle der Sicherung des letzten Willens und des Familienfriedens die Grundlage für lange Erbstreitigkeiten gelegt wird. Neben dem selbstverständlich wichtigen Inhalt ist die gesetzlich vorgeschriebene Form zu beachten. Das Gesetz sieht hier einmal das eigenhändige, privatschriftliche und das notarielle Testament vor. Wer sich für ein notarielles, also beurkundetes Testament entscheidet, muss sich um die Einhaltung der richtigen Form keine Sorge machen. Wer ein eigenhändiges Testament schreibt, sollte einige wichtige Punkte beachten! Zwingend Voraussetzung ist, dass der letzte Wille vollständig handschriftlich niedergelegt und unterschrieben wird. Wer nicht schreiben kann, kann daher auch kein privatschriftliches Testament errichten. Alle Ergänzungen und Änderungen müssen ebenfalls handschriftlich erfolgen. Vor der Anfügung beispielsweise von Computer geschriebenen Listen oder ähnlichem sollte man sich hüten. Nicht zwingende Wirksamkeitsvoraussetzung ist der Ort oder das Datum. Fehlen diese Angaben aber, können Zweifel an der Gültigkeit entstehen, wenn z. B. unklar ist, ob dieses Testament vor oder nach einem anderen Testament errichtet ist. Man sollte das Testament daher auf jeden Fall auch mit Ort und vor allem mit Datum versehen. Im Grunde braucht jeder Trennt sich ein Ehepaar, so hat im Regelfall der wirtschaftlich schwächere Ehegatte gegen den wirtschaftlich stärkeren Ehegatten einen Anspruch auf Zahlung von Trennungsunterhalt. Die Höhe des Trennungsunterhaltes richtet sich nach den Lebensverhältnissen der Ehegatten, insbesondere ihren Erwerbs- und Vermögensverhältnissen. Auf die Trennungsgründe oder ein Trennungsverschulden kommt es dabei grundsätzlich nicht an. Allerdings kann ein Anspruch auf Trennungsunterhalt wegen grober Unbilligkeit ganz oder teilweise ausgeschlossen sein. Der Gesetzgeber hat die Gründe hierfür in 1579 BGB festgelegt. So kann der Unterhalt z.b. entfallen, wenn der Berechtigte seine Bedürftigkeit mutwillig herbeigeführt hat (Nr. 4) oder wenn sich der Berechtigte über schwerwiegende Vermögensinteressen des Verpflichteten mutwillig hinweggesetzt hat (Nr. 5). In der Praxis am relevantesten aber dürfte 1578 Nr. 2 BGB sein. Danach kann ein Unterhaltsanspruch verwirkt sein, wenn der Berechtigte in einer verfestigten (neuen) Lebensgemeinschaft lebt. Das Vorliegen einer verfestigten Lebensgemeinschaft lässt sich an objektiven, nach außen hin sichtbaren Umständen festmachen, wie z.b. das Führen eines gemeinsamen Haushaltes über eine längere Dauer. Auch das Erscheinungsbild in der Öffentlichkeit kann ausschlaggebend sein, wenn also der Unterhaltsberechtigte und der neue Lebenspartner gemeinsam bei Familienfeiern oder sonstigen öffentlichen Veranstaltungen auftreten. Auch größere gemeinsame Investitionen wie der Erwerb eines gemeinsamen Familienheims sprechen für eine verfestigte Lebensgemeinschaft. Außerdem muss die neue Lebensgemeinschaft auch eine bestimmte Dauer haben, die Rechtsprechung geht hier von einer Mindestdauer von zwei bis drei Jahren aus. Für die Frage, ob eine verfestigte Lebensgemeinschaft vorliegt, kommt es dagegen nicht auf die Leistungsfähigkeit des neuen Lebenspartners an oder auf die Aufnahme intimer Beziehungen. Der Härtegrund darf nicht zu einer Kontrolle der Lebensführung des Bedürftigen führen. Das Amtsgericht Lemgo hatte einen Fall zu entscheiden (Beschluss vom , AZ: 8 F 43/15), in dem es um die Frage ging, ob eine getrennt lebende Ehefrau ihren Anspruch auf Trennungsunterhalt verwirkt hatte. Die Eheleute hatten sich im April 2014 getrennt, die Ehefrau war aus dem gemeinsamen Haus ausgezogen. Zuerst lebte die Beate Aumann-Kaup ist Rechtsanwältin und Notarin, Fachanwältin für Familienrecht, Fachanwältin für Erbrecht und Mediatorin. daher nur einen Stift und Papier und kann seinen letzten Willen aufschreiben. Zu locker sollte man dies allerdings nicht sehen, wenngleich es auch immer heißt, das Testament könne auch auf einem Bierdeckel geschrieben werden. Ein kürzlich in der Zeitung zu lesender Fall zeigt aber, dass diese Dinge doch lieber etwas genauer gehandhabt werden sollten. In einem bis zum Oberlandesgericht Hamm geführten Rechtsstreit wurde nämlich entschieden, dass zwei (bereits 1986) handgeschriebene Zettel (es handelte sich um ein 8 x 10 cm großes Stück Papier und ein mehrfach gefaltetes Pergamentpapier) nicht als eindeutiger Nachweis für den letzten Willen der 2013 Verstorbenen ausreichten. Hierbei war allerdings nicht die fehlende Form (Handschriftlichkeit und Unterschrift) ausschlaggebend, sondern dass aufgrund der äußerlichen Form und inhaltlichen Gestaltung nicht ersichtlich war, ob die Verstorbene wirklich einen Testierwillen beim Schreiben hatte. Es taucht daher unter Umständen die Frage auf, ob es sich bei derartigen»zetteln«wirklich um ein ernsthaftes Testament handelt oder vielleicht nur um einen Entwurf oder Notizen von Gedanken, ohne dass der Betreffende schon Festlegungen Auf die Gründe oder ein mögliches Verschulden kommt es bei der Beurteilung nicht an Anspruch auf Trennungsunterhalt bleibt lange bestehen REGINA GERDOM Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht Franz-Liszt-Straße Lübbecke Telefon Fax post@kanzlei-gerdom.com Scheidung Unterhalt Sorgerecht Regina Gerdom ist Rechtsanwältin und Fachanwältin für Familienrecht in Lübbecke, Franz-Liszt-Str. 23. Ehefrau bei ihren Eltern, im März 2015 zog sie dann zu ihrem neuen Lebensgefährten. Das Scheidungsverfahren war eingeleitet. Die Ehefrau verlangte nun von ihrem Ehemann die Zahlung von Trennungsunterhalt rückwirkend ab April Der Ehemann weigerte sich zu zahlen, insbesondere weil er der Meinung war, der Anspruch auf Trennungsunterhalt sei verwirkt. Der Ehemann trug vor, die Ehefrau habe bereits zum Zeitpunkt der Trennung eine Beziehung zu ihrem jetzigen Lebenspartner gehabt. Seitdem habe sie mit ihm ihre gesamte Freizeit verbracht. Der neue Lebensgefährte habe auch an Familienfeiern teilgenommen und man sei gemeinsam in Urlaub gefahren. Darüber hinaus habe die Ehefrau bereits im Mai 2014 in ihrem Facebook- Eintrag zwei Fotos von sich und dem Lebensgefährten eingestellt, die beide in inniger Vertrautheit zeigten. Das sei ein schwerwiegendes Fehlverhalten, weil es geeignet sei, ihn (den Ehemann) in der Öffentlichkeit lächerlich zu machen. Die Ehefrau trat dem Vorbringen zur Verwirkung entgegen. Sie behauptete, die Beziehung zu dem neuen Partner sei erst nach ihrem Auszug aus der Ehewohnung aufgenommen worden. Die Facebook-Fotos seien auch nicht für die Öffentlichkeit bestimmt gewesen. Außerdem sei sie auch nicht überraschend aus einer intakten Ehe ausgebrochen. Vielmehr habe der Ehemann selbst seit Jahren eine Beziehung zu seiner jetzigen Lebensgefährtin gepflegt. Das Amtsgericht Lemgo gab überwiegend der Ehefrau recht. Es entschied, dass die Ehefrau einen Anspruch auf Trennungsunterhalt hat, der auch nicht verwirkt ist. Nach Ansicht des Gerichts reicht die Zuwendung zu einem neuen Partner - ob dies nun vor oder nach der Trennung erfolgt ist für eine Verwirkung nicht aus. Nach der Darstellung der Ehefrau, die der Ehemann nicht bestritten hat, war die Beziehung der Eheleute bereits seit längerem belastet, weil der Ehemann treffen wollte. Also Vorsicht vor dem»testament auf dem Bierdeckel«.»Im grünen Bereich«ist jeder, der ein notarielles Testament errichtet. In diesem Fall braucht sich der Testierende um die Einhaltung der richtigen Form keine Sorgen zu machen. Auch inhaltlich sorgt die Beratung eines fachkundigen Rechtsanwalts/Notars für die richtigen Formulierungen, damit auch das, was gewollt ist, mit den erbrechtlich richtigen Begrifflichkeiten und Formulierungen umgesetzt wird. Die entsprechende Beratung durch den Notar verursacht dabei neben den Beurkundungskosten keine zusätzlichen Gebühren. Jeder sollte sich rechtzeitig Gedanken machen, wie es nach dem eigenen Tod weitergeht, um Familie oder Lebensgefährten abzusichern, zu schützen und Erbstreitigkeiten zu vermeiden. Es lohnt sich, fachkundige Beratung in Anspruch zu nehmen, denn das Erbrecht enthält viele Vorschriften und Begrifflichkeiten, die zu überraschenden Fallstricken werden und den Nachkommen viel Ärger bereiten können. Dabei fängt es bereits bei der Einhaltung der richtigen und vorgeschriebenen Form an, die manchmal schon durch Kleinigkeiten zunichte gemacht werden kann. Beate Aumann-Kaup ein außereheliches Verhältnis pflegte. Somit kann der Ehefrau nicht vorgeworfen werden, dass sie einseitig und grundlos die eheliche Solidarität aufkündigte und die Trennung vollzog. Die Veröffentlichung eines Fotos mit dem neuen Partner hielt das Gericht zwar für nicht nötig und nicht gerade geschmackvoll. Es stellte aber fest, dass es heute allgemein üblich sei, Umstände seines Privatlebens in den sozialen Netzwerken zugänglich zu machen. Eine schwerwiegende Verunglimpfung des Ehemannes zumal auf dem Hintergrund seiner eigenen Beziehung zu einer anderen Partnerin lag nach Ansicht des Gerichts deshalb nicht vor. Auch ein Fall des 1579 Ziff. 2 BGB war nach Ansicht des Gerichts nicht gegeben. Eine verfestigte Lebensgemeinschaft mit einem neuen Partner, die zu einem Unterhaltsausschluss führen kann, erfordert eine längere Zeitspanne und ist regelmäßig erst nach 2 bis 3 Jahren anzunehmen. Die neue Beziehung der Ehefrau begann nicht vor April 2014, jedenfalls behauptete auch der Ehemann konkret nichts anderes. Erst seit Ende März 2015 führte sie mit dem Partner einen gemeinsamen Haushalt. Das Gericht führte weiter aus: Die Ehefrau mag mit ihrem neuen Lebensgefährten schon seit längerem in der Öffentlichkeit als Paar auftreten und sich als zusammengehörig zu erkennen gegeben haben. Damit sei aber noch nicht sicher, ob eine langfristige Planung für eine gemeinsame Zukunft bestand und die neue Beziehung an die Stelle der Ehe getreten ist. Immerhin sei das Scheidungsverfahren noch nicht abgeschlossen. Unter diesen Umständen wurde dem Ehemann die Zahlung von Trennungsunterhalt zugemutet. Bei der Beurteilung, ob ein Anspruch auf Trennungsunterhalt verwirkt ist, muss also ganz genau hingeschaut werden. Regina Gerdom Die freie Wahl eines auf die Erkrankung spezialisierten Arztes oder einer entsprechenden Klinik ist nicht selten entscheidend für den Behandlungserfolg. Foto: djd/dfv AG/Fotolia.com, spotmatikphoto Stationäre Krankenzusatzversicherungen unter»finanztest«-lupe Bessere Leistungen frühzeitig absichern Bei einem Klinikaufenthalt haben die über 70 Millionen gesetzlich Krankenversicherten zwar Anspruch auf alle medizinisch notwendigen Leistungen. Die Gesetzliche Krankenversicherung erstattet ihnen aber nur die Kosten für eine medizinische Grundversorgung im Mehrbettzimmer und die Behandlung durch den diensthabenden Stationsarzt. Wer stattdessen Wert auf eine Unterbringung im Einoder Zweibettzimmer, eine Behandlung durch den Chefarzt oder weitere Leistungen legt, muss das aus eigener Tasche bezahlen. Gerade im Falle einer schweren Erkrankung sollte eine bestmögliche Behandlung aber eigentlich selbstverständlich sein.»die freie Wahl eines auf die Erkrankung spezialisierten Arztes oder einer entsprechenden Klinik ist nicht selten entscheidend für den Behandlungserfolg«, so Dr. Stefan Knoll, Vorsitzender des Vorstandes der DFV Deutsche Familienversicherung AG, die sich auf innovative Krankenzusatzversicherungen spezialisiert hat. Die Mehrkosten für eine Chefarztbehandlung, die freie Klinikwahl und Unterbringung im Einbettzimmer gehen aber schon bei einem nur zweiwöchigen Klinikaufenthalt in die Tausende Euro. Wer sich dagegen absichern will, sollte dies über eine leistungsstarke stationäre Krankenzusatzversicherung tun. Rund 5,8 Millionen gesetzlich Krankenversicherte dürften eine solche Zusatzpolice bereits besitzen.»wichtig bei allem ist der Abschluss einer solchen Versicherung, solange man gesund ist«, rät Knoll. Denn habe jemand Vorerkrankungen, könnten die Versicherer ihn ablehnen, diese Vorerkrankungen vom Versicherungsschutz ausschließen oder Risikozuschläge erheben. Zudem seien die Beiträge bei niedrigerem Eintrittsalter geringer als bei höherem Eintrittsalter.»Finanztest«: Nur ein Tarif unter den Top 3 ohne Leistungseinschränkungen Viele Versicherer bieten stationäre Krankenzusatzversicherungen an.»finanztest«(heft 12/2015) hat daher das Preis- Leistungs-Verhältnis von 101 Tarifen umfassend analysiert. Dabei wurde der»dfv-klinik- Schutz«der Deutschen Familienversicherung in der Kategorie»Einbettzimmer und Chefarztbehandlung für Versicherte aller Krankenkassen«mit der Note»sehr gut«(1,4) ausgezeichnet. Unter den drei Erstplatzierten ist er sogar der einzige Tarif, der keine Leistungseinschränkungen vorsieht. So beinhaltet der»klinik- Schutz«zum Beispiel statt der üblichen Erstattung privatärztlicher Leistungen bis zum 3,5-fachen Satz der Gebührenordnung für Ärzte (GOÄ) eine Erstattung bis zum 5,0-fachen Satz. (Text: djd) Hospiz veritas

19 Seite 19 2/2016 Lokale Nachrichten Neuer Internetauftritt der Gauselmann Gruppe Espelkamp. Die Homepage der Gauselmann Gruppe erstrahlt in einem neuen, zeitgemäßen De- Espelkamp. Um die von Paul Gauselmann gegründete Unternehmensgruppe auch in den nächsten Generationen als Einheit zu sichern, wird die Gauselmann Gruppe künftig unter dem Dach einer im Dezember gegründeten»gauselmann- Familienstiftung«agieren, die am 1. Januar diesen Jahres wirksam wurde. Das Familienunternehmen, zu dem Paul Gauselmann 1957 den Grundstein legte, hat sich nach einer fast 60-jährigen Erfolgsgeschichte vom einstigen Ein-Mann-Betrieb zu einem mittlerweile über Mitarbeiter starken und international tätigen Konzern der Unterhaltungswirtschaft entwickelt, der inzwischen ein Geschäftsvolumen von über zwei Milliarden Euro vorweist. Mit der Gründung einer Unternehmensstiftung verbinden die Familiengesellschafter den Wunsch, die gesamte Firmengruppe langfristig wirtschaftlich stabil und in Familienhand erhalten zu können.»uns bewegt dabei, den Bestand unseres Unternehmens nicht nur für die nächsten Jahre zu sichern, sondern der gesamten Gruppe tatsächlich eine Perspektive über Generationen hinweg zu geben«, erklärte Paul Gauselmann. Dafür haben die Eigentümer Paul Gauselmann und Ehefrau Karin Gauselmann sowie die drei Söhne Michael, Armin und Karsten, die 100 Prozent der Unternehmensgruppe halten, ihre jeweiligen Anteile in die Stiftung eingebracht. Als Mitglieder des Stiftungsbeirates sign. In Zusammenarbeit mit der Tochterfirma BEIT Systemhaus wurde die Oberfläche der Seite modernisiert, die Bedienbarkeit angepasst und der Content aktualisiert. werden sie jedoch, auch wenn sie auf ihren direkten Besitz an der Gruppe verzichtet haben, die Geschicke der Stiftung begleiten und die jeweilige Führung der Unternehmensgruppe in ihrer Gesamtheit bestimmen.»wir wollen auch in der Zukunft ein wichtiges wirtschaftliches Bollwerk in der Region sein und damit auch unseren vielen tausend Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern Sicherheit geben. Vor allem liegt es uns am Herzen, in unserer Heimat als wichtiger Arbeitgeber und geschätzter Ausbildungsbetrieb möglichst vielen Menschen über Generationen hinweg eine berufliche Perspektive geben zu können«, so Armin Gauselmann. Durch das Übertragen der Anteile der jetzigen Gesellschafter der Gauselmann Gruppe auf die Stiftung, ist auch die Zersplitterung des Unternehmens, durch Teilverkäufe eines Mitbesitzers, ein für allemal ausgeschlossen. Die Gauselmann Gruppe wird daher auch in Zukunft in gewohnter Form fortgeführt werden.»hier sind wir von der Einsicht geleitet worden, dass damit auch in weit folgenden Generationen die Einheit der Gauselmann Gruppe gesichert ist und das Unternehmen, durch Nachkommen der Familien oder mit einem Fremdmanagement, fortgeführt wird«, sagte Michael Gauselmann. Aber nicht nur die Unternehmen der Gauselmann Gruppe und ihre Mitarbeiter werden von dieser nachhaltigen Unternehmensstiftung profitieren. Auch das soziale Engagement wird man weiter im Blick haben. So wird die mit 10 Millionen Euro Kapital ausgestattete»paul und Karin Gauselmann- Stiftung«, die vielfältige kulturelle und soziale Projekte im Altkreis Lübbecke und darüber hinaus fördert und unterstützt, künftig bei der geplanten jährlichen Ausschüttung aus der Unternehmensstiftung die gleiche finanzielle Unterstützung wie jeweils die vier Familienstämme erhalten, um ihrem Stiftungszweck in der Region in Zukunft noch umfangreicher und zum Wohle der hier lebenden Menschen nachkommen zu können.»es war immer unser Anliegen, den Menschen in unserer Region etwas von unserem Unternehmenserfolg zurückzugeben und damit diesen lebensund liebenswerten Landstrich noch attraktiver zu machen«, so Karin Gauselmann. Die Errichtung der Stiftung schützt das Unternehmen vor unvorhersehbaren finanziellen Belastungen, die durch den plötzlichen Tod von Gesellschaftern und der damit verbundenen Erbschaftssteuer ausgelöst würden. Dies könnte im schlimmsten Fall sogar den Bestand des Unternehmens infrage stellen. Bei der Stiftung entfällt die Erbschaftssteuer keinesfalls ersatzlos, denn die Stiftung wird alle 30 Jahre zur Erbersatzsteuer herangezogen. Der Vorteil ist jedoch, dass die damit verbundenen finanziellen Belastungen Die Inhalte sind multimedial in Text, Video und Bild dargestellt. So finden sich die Besucher der Homepage von nun an wesentlich einfacher und komfortabler auf» Neben Daten und Fakten über das Unternehmen und seine Produkte, finden sich auf der neuen Homepage Informationen zum unternehmerischen Engagement, Karrieremöglichkeiten und Präventionsmanagement. Im Pressebereich können sich Journalisten und Interessierte bequem und auf nur einen Klick über jegliche Neuigkeiten innerhalb der Gauselmann Gruppe informieren. Darüber hinaus sind viele nützliche Hinweise, wie auch die Öffnungszeiten des Automatenmuseums und die Besichtigungstermine des Werks in Lübbecke hinterlegt. Die neue Homepage der Gauselmann Gruppe vereint modernes Design mit intuitiver Bedienbarkeit und spannendem Content. Gauselmann Gruppe sichert Zukunft des Unternehmens in Familienstiftung für die Unternehmensgruppe besser zu planen sind. Aktuell fällt für die Schenkung an die Stiftung Schenkungssteuer an. Der Vorteil hierbei ist jedoch, dass diese Belastung von der bisherigen Führung geschultert werden kann. Die Gauselmann-Familienstiftung wird als Alleingesellschafterin der Gauselmann Gruppe künftig die grundlegenden strategischen Entscheidungen treffen, um damit weiterhin den wirtschaftlichen Erfolg zu sichern und die strategische Ausrichtung der Unternehmensgruppe festzulegen. Stiftungsbeirat und vorerst auch Stiftungsvorstand werden mehrheitlich mit Familienmitgliedern besetzt, um auch so ein eindeutiges und dauerhaftes Bekenntnis der Familie Gauselmann zum Unternehmen und zur Region abzugeben. So besteht der Stiftungsbeirat nicht nur aus Vertretern der Gründergeneration und ihren direkten Nachfolgern, sondern bereits auch aus der Enkelgeneration. Neben den Söhnen Michael, Armin und Karsten Gauselmann werden auch die Töchter des ältesten Sohnes, Janika und Sonja Gauselmann, sowie drei enge Vertraute der Familie im Stiftungsbeirat Sitz und Stimme haben. Geleitet wird die Familienstiftung dabei durch den dreiköpfigen Stiftungsvorstand, dessen Vorsitz Paul Gauselmann inne hat, sein Stellvertreter ist Armin Gauselmann. Komplettiert wird das Gremium durch Manfred Stoffers. Michael Gauselmann, Karsten Gauselmann, Sonja Gauselmann, Karin und Paul Gauselmann, Janika Gauselmann, Armin Gauselmann (von links nach rechts). Maria Nitsch, Fachkraft für Automatenservice in der CASINO MERKUR-SPIELOTHEK in Mainz- Hechtsheim, wurde als Deutschlands beste Ausbildungsabsolventin ihres Berufes von DIHK-Präsident Eric Schweitzer ausgezeichnet. Maria Nitsch aus Mainz ist Deutschlands beste Fachkraft für Automatenservice Gauselmann-Azubis sind spitze! Espelkamp/Berlin. Insgesamt sieben Auszubildende der Gauselmann Gruppe haben in diesem Jahr ihre Ausbildung mit Auszeichnung bestanden und wurden von den zuständigen Industrie- und Handelskammern auf regionaler und auf Landesebene geehrt. Für Maria Nitsch, die eine Ausbildung zur Fachkraft für Automatenservice in der CASINO MERKUR-SPIELOTHEK in Mainz-Hechtsheim absolvierte, hat sich das Lernen ganz besonders gelohnt: Im Dezember wurde sie bei der 10. nationalen Besten-Ehrung des Deutschen Industrie- und Handelstages (DIHK) als Deutschlands beste Ausbildungsabsolventin ihres Berufes in Berlin geehrt. DIHK-Präsident Eric Schweitzer gratuliert 90 jungen Frauen und 140 jungen Männern. Mehr als Auszubildende haben im Jahr 2015 ihre Ausbildung mit einer Prüfung vor den jeweiligen Landeskammern von Industrie und Handwerk abgeschlossen. Rund 230 Spitzen- Absolventen erreichten dabei hervorragende Bestnoten und wurden im Rahmen eines Festaktes von DIHK-Präsident Eric Schweitzer ausgezeichnet. Die Festrede hielt Heiko Maas, Bundesminister für Justiz und Verbraucherschutz, der damit für seine Ministerkollegin Andrea Nahles, Bundesministerin für Arbeit und Soziales, kurzfristig eingesprungen war. Insgesamt nahmen rund Gäste an der Veranstaltung teil, darunter Vertreter der jeweiligen Ausbildungsbetriebe, Berufsschullehrer, Präsidenten und Ge-schäftsführer der Industrie- und Handelskammern und natürlich Angehörige der erfolgreichen Prüflinge. Durch das mehr als dreistündige Programm führte auch in diesem Jahr die bekannte Entertainerin Barbara Schöneberger, die mit ihrem Witz und Charme allen Beteiligten einen unterhaltsamen Abend bescherte. Bestleistungen auf allen Ebenen Auch auf Landesebene zeigten Gauselmann-Azubis Espelkamp.»Meine Kontakte mein Kapital«- wie Netzwerken uns voran bringt. Das Ausarbeiten des Alleinstellungsmerkmals und das Wissen um die eigenen Fähigkeiten sind für Selbständige die Basis ihrer Geschäftstätigkeit.»Reden Sie darüber«, rät die Herausgeberin des Frauenbranchenbuch OWL und langjährige Netzwerkerin Michaela Heinze. Mit ihrem Impulsvortrag zeigt sie die Vorteile aktiven Netzwerkens im beruflichen Kontext für Freiberuflerinnen und Unternehmerinnen. Der Jubiläumsabend klingt mit nettem und informativem Gesprächsaustausch und Spitzenleistungen: Sowohl die Fachkraft für Automatenservice, Zemfira Shakirova aus Schleswig Holstein, als auch der Au- tomatenfachmann Robin Hiry aus Saarlouis wurden von den jeweiligen IHKs für ihre hervorragenden Prüfungsergebnisse ausgezeichnet. Weitere Bestnoten auf regionaler Ebene erzielten Dschuna Lenz aus Darmstadt und Peter Wendel aus Mannheim, beide lernten den Beruf Fachkraft für Automatenservice, sowie die Automatenfachleute Laura Scheuermann, ebenfalls aus Mannheim, und Pascal Kluitmann aus Dinslaken. Laura Scheuermann absolvierte bereits 2014 ihre vorangegangene Ausbildung zur Fachkraft für Automatenservice als Landbeste. Armin Gauselmann, Vorstand der Gauselmann AG, freut sich über die Auszeichnung:»Die betriebliche Ausbildung von Nachwuchskräften hat in unserer Unternehmensgruppe eine lange Tradition und wird kontinuierlich weiterentwickelt. Auszeichnungen wie diese bele- gen das hohe Niveau an Ausbildungsqualität.«Aktuell bildet die Gauselmann Gruppe rund 200 Auszubildende in 15 verschiedenen Berufen aus. Weltweit arbeiten mehr als Menschen im Unternehmen. Paul Gauselmann, Gründer und Vorstandssprecher der familiengeführten Gauselmann Gruppe, ist besonders stolz auf das hervorragende Prüfungsergebnis seiner Auszubildenden. Er selbst zählt zu den maßgebenden Initiatoren, die sich für die Konzeption und Einführung branchenspezifischer Ausbildungsberufe eingesetzt haben. Dieses Engagement war erst im Jahr 2008 nach über einem Jahrzehnt intensiver Bemühungen von Erfolg gekrönt. Seit dem haben weit mehr als junge Menschen in Deutschland eine Ausbildung in der deutschen Automatenwirtschaft absolviert bzw. befinden sich in der Ausbildung. Erst in diesem Jahr wurde leckerem Fingerfood aus. Der Jubiläumsveranstaltung findet am 16. Februar im GAZ II in Espelkamp, Fritz-Souchon-Str. 27 statt. Kosten für Fingerfood und Getränke 10 Euro. Interessierte Frauen und Männer, selbstverständlich auch Nichtunternehmer/-innen, sind bei UTE herzlich eingeladen. Zwecks Planung wird um Anmeldung bis zum 10. Februar gebeten. Dieses ist über die Internetseite» Telefonisch bei Ruth Graf Büroservice (Tel /2373) oder Beate Henke, Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Espelkamp (Tel /562108). An dieser die Ausbildung in der Automatenwirtschaft nach einer fünfjähri- gen Erprobungszeit und damit verbundener Evaluierung im Bundesausbildungsgesetz als anerkannte Berufsausbildung dauerhaft verankert. Die nunmehr einheitlich geregelte Ausbildung zum Automatenfachmann oder zur Automatenfachfrau ist auf drei Jahre ausgerichtet und bietet die Möglichkeit, sich auf die Bereiche Dienstleistung oder Mechatronik zu spezialisieren. Karriere als Filialleiterin im Visier Maria Nitsch ist gelernte Krankenschwester und arbeitete bereits vor ihrer Ausbildung als Servicekraft in der CASINO MERKUR-SPIELO- THEK in Mainz-Hechtsheim. An ihrem Arbeitgeber, der Gauselmann Gruppe, schätzt sie vor allem die vielfältigen Entwicklungs- möglichkeiten.»die Gauselmann Gruppe ist ein echter best place to learn wir Auszubildenden werden in jeder Hinsicht bestens gefördert und unterstützt! Und mit etwas Glück habe man sogar die Chance, in einer Auslandsfiliale wertvolle Erfahrungen zu sammeln.»meine Azubi-Kollegin Sabrina Dietz aus Wernberg und ich waren erst kürzlich in unserer Merkur-Schwesterfiliale in Serbien zu Gast. Dort haben die Menschen ein viel natürlicheres Verhältnis zum Automatenspiel«, erinnert sie sich. Darüber hinaus legt Maria Nitsch viel Wert darauf, auch nach der Ausbildung eine Perspektive zu haben.»momentan hänge ich weiteres Ausbildungsjahr dran, um 2016 meinen Abschluss als Automatenfachfrau in der Tasche zu haben«, so die 28-Jährige.»Langfristig lautet mein Ziel jedoch, Chefin einer eigenen Filiale zu werden.«marion Trautwein, Filialleiterin in Mainz und gewissermaßen Mentorin für Maria Nitsch, unterstützt ihre Nachwuchskraft dabei gerne:»sie hat das Zeug dazu! Nicht nur fachlich, sondern auch menschlich.«ute feiert den 10. Geburtstag Veranstaltung können nur angemeldete Gäste berücksichtigt werden. Aus organisatorischen Gründen ist ein Einlass nach 19:30 nicht mehr möglich. Michaela Heinze.

20