Thermal Imager Thermo View TI 10 M - TI 25 M

Transkript

1 Thermal Imager Thermo View - Mit einem günstigen Preis-Leistungs- Verhältnis sorgen die Thermo Imager der Thermo View Familie dafür, dass Thermografie nicht mehr nur wenigen vorbehalten ist. Diese Wärmebildkameras für den Einsatz in Industrie- und Marinebereich macht Thermografie auch für Service- und Wartungstechniker nutzbar, die sich mit den Anlagen und Maschinen am besten auskennen. Dank ihrer handlichen Bauweise mit einhändiger Bedienung und einer intuitiven Benutzerführung ist für exakte Messungen mit den Wärmebildkameras keine spezielle Schulung erforderlich. Sie müssen die Kamera nur auf die gewünschte Stelle richten und scharf stellen. Der Temperaturbereich wird automatisch so eingestellt, dass ein aussagefähiges, zweidimensionales Bild der Temperaturverteilung entsteht. Wenn Sie den Auslöser betätigen, wird das Bild mit den zugehörigen Messwerten gespeichert. Mit der beiliegenden Software können Parameter geändert werden, um das Bild zu optimieren und maximale Details anzuzeigen. Eine Neuaufnahme erübrigt sich somit. Thermische Daten Temperaturbereich Sensortyp Genauigkeit Temperaturauflösung (NETD) Minimale Messspanne (auto. / man.) Anzeigeauflösung C C 160 x 120 Thermoelement-Bolometermatrix mit ungekühltem Mikrobolometer ±5 % oder ±5 ºC (der größere Wert gilt) ±2 % oder ±2 ºC (der größere Wert gilt) 200 mk bei 30 C 100 mk bei 30 C 10 C / 5 C 5 C / 2,5 C 0,2 C 0,1 ºC SIKA, Dr. Siebert & Kühn GmbH & Co. KG, Struthweg 7-9, Kaufungen, Germany 1/8

2 Leistungsstark und für Industrie- und Marineeinsätze ausgelegt Mit revolutionärer Sensortechnologie, zur Erstellung hochauflösender Wärmebilder mit präzisen Temperaturmessungen Messungen von Temperaturen bis 350 C zur Abdeckung eines breiten Bereichs von industriellen Anwendungen Staub- und spritzwassergeschützt gemäß IP 54 für den Einsatz unter rauen industriellen Umgebungsbedingungen 3 bis 4 Stunden Dauerbetrieb mit einer Akkuladung Optik (Infrarot) Spektralbereich 7,5-14 µm Optische Auflösung 390:1 Emissionsfaktor 0,95 fest 0,10 1,00 in 0,01-Schritten einstellbar Minimaler Messfleckdurchmesser 8,1 mm bei 61 cm Bildfrequenz 9 Hz Gesichtsfeld (FOV) 23º horizontal x 17º vertikal Momentansichtfeld (IFOV) 2,5 mrad Bedienungsfreundlich Gerät liegt dank optimierten Gewichtsausgleichs bequem in der Hand Einhändige Bedienung: Ziel anvisieren, Taste drücken und Bild erstellen Schnelle Bedienung dank übersichtlicher und klarer Darstellung der Einstellmöglichkeiten auf dem Bildschirm SIKA, Dr. Siebert & Kühn GmbH & Co. KG, Struthweg 7-9, Kaufungen, Germany 2/8

3 Einstellmöglichhkeiten Scharfstellung Temperatureinheiten Farbpaletten (wählbar) Messbetriebsarten Displayhintergrundbeleuchtung Datum / Uhrzeit Manuell Fokussierbar Wärmeoptik: 15 cm bis unendlich Sichtoptik: 46 cm bis unendlich ºC oder F wählbar Grau, Regenbogen, Eisen Grau, Regenbogen, Eisen, Bernstein, Metall Automatisch oder manuell wählbar Hell oder dunkel wählbar Echtzeituhr Ausstattungsmerkmale LCD-Anzeige Visierhilfe Kamera für sichtbares Licht Kamerabetriebsarten Speichermedium Speicherkapazität Bildformate Sprachnotiz-Recorder Batterieanzeige Energiesparfunktion Messmodusanzeige Systemsoftware PC-Betriebssysteme VGA Technologie, optimiert für den Einsatz in Innenräumen und im Freien, 3.6 Digitales VGA Sichtbild mit Zentralpunkt Zentralpunkt und HI LO Markierung 640 x 480 Pixel, Farbe Bild-im-Bild, vollständiges Wärmebild Bild-im-Bild, vollständiges Wärmebild Überblendungen (Min., Med., Max.) 2 GB SD Speicherkarte SD Karten Lesegerät mit USB Anschluss (im Lieferumfang enthalten) bis zu 3000 Bilder JPEG, BMP, GIF, PNG, TIFF, WMF, EXIF, EMF nicht enthalten enthalten zur Sprachkommentierung enthalten benutzerdefinierte, autom. Abschaltung enthalten Smart View Software (im Lieferumfang enthalten) Microsoft Windows XP oder Vista SIKA, Dr. Siebert & Kühn GmbH & Co. KG, Struthweg 7-9, Kaufungen, Germany 3/8

4 Umfassende Lösung für niedrige Betriebskosten Mitgelieferte Smart View Software kann unbegrenzt von allen Wartungstechnikern genutzt werden (keine Lizenzgebühren) Erforderliches Zubehör sowie professionelles Schulungsmaterial mit Anwendungsberichten komplett im Lieferumfang enthalten, damit schnelle Einarbeitung und schnelle Amortisation der Investitionen sichergestellt wird. Elektrische Daten Stromversorgung Betriebszeit im Akkubetrieb Akkuladezeit Netzbetrieb Interner Akkusatz (im Lieferumfang enthalten) 3-4 Stunden Dauerbetrieb 2 Stunden mit Netzladegerät Netzadapter / Ladegerät VAC / 15 VDC (im Lieferumfang enthalten) Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur ºC Relative Feuchte 10 bis 90 % ohne Kondensation Lagertemperatur -20 bis 50 ºC Staub und Spritzwasserschutz IP 54 weitere technische Daten Gewicht (einschließlich Akkus) Gewährleistung Stoßbelastung EMV 1,2 kg 1 Jahr Fallversuch aus 2 m Höhe EN / EN , 2. Ausgabe SIKA, Dr. Siebert & Kühn GmbH & Co. KG, Struthweg 7-9, Kaufungen, Germany 4/8

5 Leistungsstarke Smart View Software Im Lieferumfang ist die leistungsstarke Smart View Software zur Dokumentation und Analyse von Wärmebildern sowie Erstellung professioneller Berichte enthalten. Mit dieser Software können auf einem PC im ruhigen und sicheren Büro Parameter wie Emissionsgrad, Temperaturstrahlungskompensation, Pegel, Verstärkung und Farbpalette in gespeicherten Bildern verändert werden. So können zum einen die Sicherheit der Messergebnisse und die Effektivität der Untersuchung gesteigert werden, zum anderen müssen keine neuen Bilder aufgenommen werden, wenn die Einstellungen eines vorhandenen Wärmebilds geändert werden müssen. Mit der SmartView Software kann die Thermo View Familie ihre volle Leistungsfähigkeit entfalten. Hunderte entsprechender Sicht- und Wärmebilder können vor Ort erfasst, mit Kommentaren versehen und gleich in die SmartView-Suite importiert werden. Dort werden die Bilder im gewünschten Displaymodi optimiert, um maximale Aussagekraft zu erhalten. Anspruchsvolle Analysen und professionelle Berichte werden schnell und einfach erstellt. Die umfassenden SmartView-Werkzeuge zur Berichterstellung sind vollständig benutzerdefinierbar. Betrachten und Bearbeiten von Bildern Zeigt eine Serie geöffneter Bilder zur bequemen Auswahl und Analyse an Per Mausklick wird die Temperatur an jedem beliebigen Punkt angezeigt Bearbeiten von Niveau und Messspanne, Marken, Emissivität usw Umfangreiche Kommentierungsmöglichkeiten Bildern in der Kamera oder der PC-Software Kommentare hinzufügen Informationen wie Position, Kategorie und andere Anmerkungen eingeben Referenzbilder miteinander verknüpfen für Gut/Schlecht- oder Vorher/Nachher-Analysen Kommentare lassen sich automatisch in Berichte einfügen Mit der Kamera aufgezeichnete Sprachnotizen abhören Detaillierte Analyse und umfassende Bildverwaltung Einstellungen für Niveau und Messspanne zur Verbesserung des Kontrasts ändern oder Palettenauswahl ändern, um Details herauszuarbeiten Vollständiger Satz Markierungswerkzeuge im Lieferumfang (Hot/Cold Spot, Zentralpunkt, Zentralbereich usw.) Betrachtungsmodi für die Bildoptimierung je nach Anwendung SIKA, Dr. Siebert & Kühn GmbH & Co. KG, Struthweg 7-9, Kaufungen, Germany 5/8

6 Bild-im-Bild Technik Die einzigen Wärmebildkameras mit Sichtbild und Wärmebild auf einem Bildschirm. Zum einfachen Aufspüren von Problembereichen kombinieren sie ein Sichtbild mit dem Wärmebild und zeigen das Ergebnis als Vollbild oder im Bild-im-Bild-Modus an. Zwei Bilder in einem Wärme- und Sichtbilder werden miteinander verschmolzen und zeigen wichtige Informationen schneller und leichter verständlich an. Traditionelle Wärmebilder allein sind nicht mehr ausreichend. Die Bild-im-Bild Technologie erfasst zusätzlich zum Wärmebild noch ein digitales Sichtbild und verschmilzt beide Bilder, um die Wärmebildanalyse zu erleichtern. Vollständiges Wärmebild Für die Fehlersuche und Analyse von Anlagen und Installationen mit sehr hoch auflösenden Wärmebildern. Für die Erkennung kleinster Temperaturunterschiede, um die Ursache eines Problems aufzuspüren und die erforderlichen Abhilfemaßnahmen exakt zu dokumentieren. Vollständige Wärmebilder werden automatisch mit vollständigen Sichtbildern verknüpft. Bild-im-Bild Erstellt ein Wärmebild-"Fenster" im Sichtbild, um thermische Anomalien leicht identifizieren zu können, während das umgebende Sichtbild als Referenz dient. Automatische Überblendung Kombiniert Sicht- und Wärmebilder in einem beliebigen Verhältnis zu einem Einzelbild. Die verbesserte Detaillierung hilft dabei, Probleme präzise zu lokalisieren. Vollständiges Sichtbild Ein helles, detailliertes Referenzbild des jeweiligen Bereichs für die Dokumentation und Berichterstellung. SIKA, Dr. Siebert & Kühn GmbH & Co. KG, Struthweg 7-9, Kaufungen, Germany 6/8

7 Anwendungsbereiche Typische Anwendungsbereiche sind: Stromverteilungssysteme, Dreiphasensysteme, Unterverteilungen, Sicherungen, Verdrahtungen und Anschlüsse Elektromechanische Geräte wie Motoren, Pumpen, Lager und Getriebe Prozesssteuerungsinstrumente, Leitungen, Ventile, Kondensatabscheider und Behälter Anlagen- und Gebäudewartung, Heizungs-, Lüftungs- und Klimasysteme, Gebäude und Dächer Gebäudediagnose Schnelle und effiziente Erfassung von feuchten Abschnitten in der Isolierung von Flachdächern. Untersuchung eines Wohn- oder Bürogebäudes auf thermischen Wärmeverlust, Ein- oder Austritt von Kälte, Feuchteeintritt, die Intaktheit des Betons sowie Heizungs- und Belüftungsprobleme zur Steigerung des Wärmewirkungsgrad. Ermitteln Sie Feuchtigkeitsprobleme und Schimmelbildung in Außen- und Innenwänden, in Zimmerdecken oder unter Teppichfußböden. SIKA, Dr. Siebert & Kühn GmbH & Co. KG, Struthweg 7-9, Kaufungen, Germany 7/8

8 Geld sparen durch vorausschauende Instandhaltung Ein vorbeugendes Instandhaltungsprogramm unter Verwendung der / TI25 M kann erheblich dazu beitragen, ungeplante Stillstandzeiten zu reduzieren und somit die Produktivität oder Laufzeit zu verbessern, Ausschuss zu vermeiden und die Lagerhaltung für Ersatzteile zu verringern. Ein effektives, vorbeugendes Instandhaltungsprogramm mit Hilfe der Thermografie kann leicht eingeführt werden. Mit der Smart View Software gestaltet sich die Erstellung von Inspektionsrouten und das Übertragen der Daten einfach. Dank der übersichtlichen und klaren Darstellung der Anweisungen auf der Kamera kann jeder Wartungstechniker eine Untersuchung durchführen. Inspektionsrouten für eine effektivere Wartung Eine Inspektionsroute beschreibt Reihenfolge und Verlauf der Anlagen, die in regelmäßigen Abständen überprüft werden. Die SmartView Software ermöglicht die einfache Erstellung derartiger Inspektionsrouten. Dazu gehören Einsatzort, Inspektionsnotizen und Parameter für die Wärmebilder. Komplettes Paket Die / wird mit komplettem Messzubehör geliefert. Sie benötigen keine weiteren Werkzeuge für die Einführung oder Erweiterung eines vorbeugenden Instandhaltungsprogramms. SIKA, Dr. Siebert & Kühn GmbH & Co. KG, Struthweg 7-9, Kaufungen, Germany 8/8