Peter Merian-Weg 8 Postfach. Jahresbericht 2013

Transkript

1 Juristische Fakultät Prof. Dr. Ingeborg Schwenzer, LL.M. Ordinaria für Privatrecht Peter Merian-Weg 8 Postfach CH-4002 Basel Tel /40 Fax Ingeborg.Schwenzer@unibas.ch Jahresbericht 2013 A. Personelles... 2 B. Arbeitsschwerpunkte Forschung a. Familienrecht b. CISG c. Obligationenrecht/Rechtsvergleichung: Lehre CISG Weitere Leistungen Aussenbeziehungen / Kooperationen / Partnerschaften Nationale Kooperationen Internationale Kooperationen Gastprofessuren Konferenzen/Tagungen Organisation wissenschaftliche Tagungen Eingeladene Konferenzvorträge Publikationen Ingeborg Schwenzer: Herausgeberschaft Monographien und Sammelbände Kommentare/Zeitschriftenaufsätze Publikationen Assistierende Dissertationen (2013 abgeschlossen) Mitgliedschaften Drittmittel Eingeworbene Drittmittel... 12

2 2 A. Personelles Lehrstuhlinhaberin: Prof. Dr. Ingeborg Schwenzer, LL.M. Sekretariat: Claudine Abt: 30%-Anstellung Assistierende: Lina Ali, Ref. iur.: 50%-Anstellung ab %-Anstellung Valentin Baltzer, MLaw, LL.M., Advokat: 50% Anstellung ab Tomie Keller, MLaw: 50%-Anstellung Claudio Marti, MLaw, Advokat: 50%-Anstellung Alissa Anita Palumbo, JD, Attorney at Law: 15%-Anstellung bis David Tebel, Ref. iur.: 50%-Anstellung Hilfskräfte: stud. iur. Ilka Beimel stud. iur. Christoph Burckhardt stud. iur. Antonia Füller stud. iur. Sophie Holdt stud. iur. Florence Jaeger stud. iur. Sandro Jaisli stud. iur. Lukas Meyer stud. iur. Meret Rehmann stud. iur. Christian Schlumpf stud. iur. Nicole Schmidt stud. iur. Michelle Seiler stud.iur. Kristina Siegler: FamPra.ch

3 3 Habilitanden: Dr. Susann Bräcklein Ass. Prof. Dr. Michelle Cottier Dr. Pascal Hachem Dr. Florian Mohs, LL.M. Ass.-Prof. Dr. Monika Pfaffinger B. Arbeitsschwerpunkte Am Lehrstuhl bestehen drei Schwerpunkte, die sich sowohl in Forschung und Lehre als auch in der Dienstleistung niederschlagen: Familienrecht, UN-Kaufrecht (CISG) und Obligationenrecht/Rechtsvergleichung. 3. Forschung 3.3.a. Familienrecht Ingeborg Schwenzer ist Herausgeberin (gemeinsam mit Andrea Büchler, Zürich) der führenden Schweizer Familienrechtszeitschrift FamPra.ch, die unterstützt wird durch die Website Im Rahmen der Schriftenreihe zum Familienrecht FamPra.ch (Herausgeberinnen Ingeborg Schwenzer und Andrea Büchler) wurden zwei weitere Bände veröffentlicht. Seit 2010 ist Ingeborg Schwenzer Mitherausgeberin der Schriftenreihe zum Familien- und Erbrecht. Ingeborg Schwenzer ist ausserdem Mitglied der European Commission for the Harmonisation of Family Law, die dabei ist, ein Europäisches Familiengesetzbuch vorzubereiten. Die Vorbereitungen für die siebten Schweizer Familienrecht Tage vom 23./24. Januar 2014 in Basel wurden gemeinsam mit Prof. Dr. Roland Fankhauser aufgenommen. Ingeborg Schwenzer hat bei verschiedenen Anlässen im In- und Ausland familienrechtliche Vorträge gehalten. Verschiedene Aufsätze sind erschienen bzw. befinden sich im Druck. 3.3.b. CISG Die Arbeiten für die 6. Auflage des Kommentars zum Einheitlichen UN-Kaufrecht CISG wurden abgeschlossen (Verlag C.H. Beck, München 2013, CXXIV und 1444 S.)

4 4 Die Übersetzung in Chinesisch der 3. Auflage des von Ingeborg Schwenzer herausgegebenen und weltweit führenden Commentary on the CISG wurde weiter vorangetrieben. Die Arbeiten an Übersetzungen ins Türkische, Portugiesische und Russische wurden aufgenommen. Am Lehrstuhl wird eine der weltweit führenden Datenbanken zum CISG unter betrieben, was ständige Recherche nach neuen Entscheidungen staatlicher und nichtstaatlicher Gerichte erfordert. Im Rahmen der von Ingeborg Schwenzer herausgegebenen Schriftenreihe International Commerce and Arbitration sind zwei weitere Bände erschienen. Ingeborg Schwenzer ist Mitglied des Advisory Council for the CISG (CISG-AC), eines internationalen Expertengremiums, das die weltweit einheitliche Auslegung des CISG unterstützen soll. Sie ist Vorsitzende des CISG Advisory Council. Ingeborg Schwenzer ist Mitglied der International Academy of Commercial and Consumer Law und des Academic Council of the Institute of Transnational Arbitration. Im Berichtszeitraum hat Ingeborg Schwenzer im In- und Ausland eine Reihe von Vorträgen zum CISG gehalten; verschiedene deutsch- und englischsprachige Aufsätze zum CISG sind erschienen bzw. befinden sich im Druck. 3.3.c. Obligationenrecht/Rechtsvergleichung: Im Berichtszeitraum wurden die Vorarbeiten für die 2. Auflage des Lehrbuchs Rechtsvergleichung (Schwenzer, Müller-Chen und Schönenberger) fortgesetzt. 4. Lehre Im Bereich der Lehre sind neben den üblichen Vorlesungen für 2013 folgende Lehrveranstaltungen besonders hervorzuheben: Seminar Privatrecht für Doktorierende (FS 2013) Rechtsvergleichung im Privatrecht BT sowie International commercial contracts : Es wurden wiederum moderne didaktische Methoden eingesetzt (reflexives Lerntagebuch) (FS 2013)

5 CISG Betreuung des Basler Teams bei der Teilnahme am 10. Willem C. Vis (East) Moot (Hongkong) und am 20. Willem C. Vis Moot (Wien) im Das Team wurde von Ingeborg Schwenzer, der Assistenten Tomie Keller, David Tebel und Claudio Marti betreut. Möglich wurde die Teilnahme dank umfangreichem Sponsoring aus der Privatwirtschaft und Anwaltskanzleien. Das Team wurde mit dem Eric Bergsten Award für die beste Klägerrechtsschrift ausgezeichnet und erhielt eine Honourable Mention für seinen Beklagtenschriftsatz in Hongkong. Darüber hinaus gehörte das Team im mündlichen Wettbewerb zu den 16 Finalisten. Als Einzelperson wurde Jakob Steiner mit dem Neil Kaplan Award für den besten Einzelsprecher und Meret Rehmann mit einer Honourable Mention ausgezeichnet. Abgerundet wurde dieser Erfolg von einer Honourable Mention, die das Team für die Klägerrechtsschrift in Wien erlangte. Damit war das Basler Team das erfolgreichste Team in Hongkong und das einzige der weit über 300 Teams in beiden Wettbewerben, das zwei erste Plätze erlangen konnte. Die Betreuung des neuen Teams für das nächste Jahr wird von Ingeborg Schwenzer sowie der Assistentin Lina Ali und der Hilfsassistentin Florence Jäger übernommen. 5. Weitere Leistungen Ingeborg Schwenzer ist Vorstandsmitglied des Centrums für Familienwissenschaften ( Ingeborg Schwenzer ist Mitglied der Trägerschaft Graduiertenkolleg Basel IV Gender Studies. Ingeborg Schwenzer ist Mitglied der Schweizer Delegation bei UNCITRAL. 6. Aussenbeziehungen / Kooperationen / Partnerschaften 6.1. Nationale Kooperationen Ingeborg Schwenzer war Gleichstellungsbeauftragte der Fakultät Internationale Kooperationen Ingeborg Schwenzer ist Mitglied der European Commission on Family Law. Ingeborg Schwenzer ist Präsidentin des CISG-Advisory Council. Ingeborg Schwenzer ist Mitglied der International Academy of Commercial and Consumer Law.

6 6 Ingeborg Schwenzer ist Mitglied des Academic Council of the Institute of Transnational Arbitration. Ingeborg Schwenzer ist Mitglied der International Society of Family Law. Ingeborg Schwenzer ist Mitglied der International Academy of Comparative Law. Ingeborg Schwenzer ist Mitglied des Uniform Law Review Advisory Board. Ingeborg Schwenzer ist Mitglied der International Bar Association. Ingeborg Schwenzer ist Mitglied der Berlin Brandenburgischen Akademie der Wissenschaft. Ingeborg Schwenzer ist Mitglied im Vorstand der Deutschen Gesellschaft für Internationales Recht Gastprofessuren : Gastprofessur an der University of Oslo Comparative Contract Law 7. Konferenzen/Tagungen Ingeborg Schwenzer: 7.1. Organisation wissenschaftliche Tagungen 09./ : Basel-Belgrade Pre-Moot in Basel 7.2. Eingeladene Konferenzvorträge : Regional and Global Unification of Contract Law, Shachoy Symposium, University of Villanova, School of Law, Villanova, PA, USA 19/ : Meeting of the CISG Advisory Council, Chair, Villanova, PA, USA : Best Friends Arbitration Spring Academy, Moderation, Hengeler Mueller Rechtsanwälte, Berlin, Deutschland 25/ : Who needs a uniform contract law, and why?, Symposium, Incheon, Korea : Hybridisierung der Rechtsordnungen - Internationale privatrechtliche Standards, Deutsche Gesellschaft für internationales Recht, Zweijahrestagung, Luzern : The need for a uniform contract law, MAA-Conference, Wien, Österreich : Globalisation and Law, Reception Gleiss Lutz, key note speech, Wien, Österreich

7 : The CISG and Beyond, Reception CMS Hasche Sigle, key note speech, Wien, Österreich : Regional and Global Harmonization of Contract Law, International Round Table - Codifying Contract Law, Ubud, Indonesia 02./ : Europe vs. Rest of the World, Third Conference on Transatlantic Deals and Disputes, Frankfurt, Deutschland : The role of harmonisation of contract and comparative law, Westfälische Wilhelms-Universität Münster, Münster, Deutschland : Globalisierung und Privatrecht, Justitia Mentoring, Frauen fördern Frauen, 10- jähriges Jubiläum, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i.br., Deutschland : Regional and Global Unification of Contract Law, 14. Summer School Europäisches Privatrecht, Salzburg, Österreich : Panel discussion on biological and social parentage: Where do we go from here?, 5th CEFL Conference Family Law and Culture in Europe: Developments, Challenges and Opportunities, Bonn, Deutschland : Suspicions, mere suspicions - Non-conformity of the goods?, Beijing Conference, Beijing, China 20./ : Meeting of the CISG Advisory Council, Chair, Beijing, China : UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG) and International Contract Law Reform, Panelist, New York State Bar Association, International Section, Hanoi, Vietnam : The blessings and agony of choice, European University Institute, Workshop, Florenz, Italien : Global Approach to Contract Law, Fair Contract Law: A Toolkit for International Trade-Workshop, Florenz, Italien 8. Publikationen Ingeborg Schwenzer: 8.1. Herausgeberschaft Schlechtriem/Schwenzer, Kommentar zum Einheitlichen UN-Kaufrecht - CISG, 6. Aufl., München: Verlag C.H. Beck 2013, CXXIV und 1444 S.

8 8 Current Issues in CISG and Arbitration, The Hague: Eleven International Publishing 2013 (gemeinsam mit Yesim Atamer und Petra Butler) Globalization versus Regionalization, The 4th Annual MAA Peter Schlechtriem CISG Conference, The Hague: Eleven International Publishing 2013 (gemeinam mit Lisa Spagnolo) Schriften zum Familien- und Erbrecht, Baden-Baden (gemeinsam mit Elisabeth Koch; seit 2010). International Commerce and Arbitration, The Hague: Eleven International Publishing (seit 2008). Schriftenreihe zum Familienrecht, Bern: Stämpfli AG (gemeinsam mit Andrea Büchler; seit 2003). Die Praxis des Familienrechts, Bern: Stämpfli AG (gemeinsam mit Andrea Büchler; seit 2000). European Journal of Law Reform, The Hague: Eleven International Publishing (gemeinsam mit Frank Emmert u.a. seit 1998/99) Monographien und Sammelbände European Contract Law and The UN Convention on Contracts fort he International Sale of Goods (CISG), in: Quintana Adriano, Elvia Arcelia (Hrsg.), The Evolution of Global Trade Over the Last Thirty Years, Mexico 2013, S Global oder Regional - CISG oder CESL?, in: Bruns, Alexander / Kern, Christoph / Münch, Joachim / Piekenbrock, Andreas / Tsikrikas, Dimitrios (Hrsg.), Internationales, Europäisches und ausländisches Recht, Festschrift für Rolf Stürner, Tübingen 2013, S CESL and CISG, in: Schwenzer, Ingeborg / Spagnolo, Lisa (Hrsg.), Globalization versus Regionalization, The Hague 2013, S XVII Vis Moot Pumps, in: Barrington, Louise / Casado Filho / Napoleao / Finkelstein, Claudio (Hrsg.), The Danubia Files: Award Writing Lessons from the VIS Moot, Denver, Colorado 2013, S (gemeinsam mit Lisa Spagnolo und Claudio Finkelstein). Who Needs A Uniform Contract Law, And Why?, in: Villanova University, The School of Law (Hrsg.), Villanova Law R eview, Norman J. Shachoy Symposium: Assessing the CISG

9 9 and other International Endeavors to Unify International Contract Law, Villanova, Pennsylvania 2013, S A New Law for the Protection of Adults, in: International Society of Family Law (Hrsg.), The International Survey of Family Law, Bristol 2013, S (gemeinsam mit Tomie Keller). Support Obligations Towards Adult Children, in: Society of Family Law (Hrsg.), Solidarities between generations, Bruxelles 2013, S (gemeinsam mit Sophie Holdt) Kommentare/Zeitschriftenaufsätze Artt , 74-77, 79 CISG, in: Schwenzer, Ingeborg (Hrsg.), Schlechtriem / Schwenzer, Kommentar zum Einheitlichen UN-Kaufrecht - CISG, 6. Aufl., München The Word is not Enough - Arbitration, Choice of Forum and Choice of Law Clauses under the CISG, Korean Journal of Arbitration Studies (KAAS) 23 (2013), 3, 1 23 (gemeinsam mit David Tebel) = ASA Bulletin 2013, Publikationen Assistierende Tomie Keller: A New Law for the Protection of Adults, in: International Society of Family Law (Hrsg.), The International Survey of Family Law, Bristol 2013, S (gemeinsam mit Ingeborg Schwenzer). David Tebel: The Word is not Enough - Arbitration, Choice of Forum and Choice of Law Clauses under the CISG, Korean Journal of Arbitration Studies (KAAS) 23 (2013), 3, 1 23 (gemeinsam mit Ingeborg Schwenzer) = ASA Bulletin 2013, Dissertationen (2013 abgeschlossen) Sabine Brosi: Der Ehegattenunterhalt im Eheschutzverfahren. Eine empirische Untersuchung an sechs erstinstanzlichen Gerichten (bene)

10 10 Dominik Diezi: Grundlagen und Rechtfertigung nachlebensgemeinschaftlicher Unterhaltsansprüche im schweizerischen Recht vor dem Hintergrund der rechtlichen Erfassung der Lebensgemeinschaft (summa cum laude) Andreas Felix Müller: Protecting the Integrity of a Written Agreement. A Comparative Analysis of the Parole Evidence Rule, Merger Clauses and no Oral Modification Clauses in U.S., English, German and Swiss Law and International Instruments (CISG, PICC, PECL, DCFR and CESL) (summa cum laude) Alissa Palumbo: Modern Law of Sales in the United States (magna cum laude) 10. Mitgliedschaften Academic Council of the Institute of Transnational Arbitration Arbitral Women Association for a European Law Institute Basler Juristenverein Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Brazilian Association of Arbitration Centrum für Familienwissenschaften Deutscher Familiengerichtstag Deutsche Gesellschaft für Völkerrecht Deutscher Hochschulverband Deutsche Institution für Schiedsgerichtsbarkeit Deutscher Juristentag Deutsche Vereinigung für Internationales Recht Dozentenverein Uni Basel Förderverein Europainstitut Freiwillige Akademische Gesellschaft Gesellschaft für Rechtsvergleichung International Academy of Commercial and Consumer Law International Academy of Comparative Law International Bar Association International Law Association

11 11 International Society on Family Law Juristinnenbund Juristinnen Schweiz Juristische Studiengesellschaft London Court of International Arbitration Pro Iure Schweizer Juristenverein Schweizerische Vereinigung für Internationales Recht Schweizerische Vereinigung für Schiedsgerichtsbarkeit (ASA) Uniform Law Review Advisory Board Verein Basler Uni-Dozentinnen Vereinigung Rechtssoziologie Wissenschaftliche Vereinigung Familienrecht Zivilrechtslehrervereinigung

12 Drittmittel Eingeworbene Drittmittel Konferenz: Global Unification of International Commercial Law/Sitzung des CISG Advisory Council, Novartis International AG (CHF ) Schenkung Portland Cement-Fonds (CHF ) Schellenberg Wittmer Rechtsanwälte (Betrag noch nicht bekannt) Total 2013 CHF Moot Court: 21th Annual Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot in Wien und 11 th Willem C. Vis (East) Moot in Hongkong 2013/2014: Novartis International AG (CHF ) Simonius Pfrommer & Partner (CHF ) Lenz & Staehelin Rechtsanwälte (CHF ) F. Hofmann-La Roche Ltd. (CHF ) Lenz Caemmerer Advokatur und Notariat (CHF ) Bär & Karrer, Rechtsanwälte (CHF ) Meyer Lustenberger Lachenal Rechtsanwälte (CHF ) Wenger Plattner Rechtsnwälte, Notare, Steuerberater (CHF ) Vischer AG Anwälte und Notare (CHF ) Homburger AG (CHF ) Schellenberg Wittmer Rechtsanwälte (CHF ) Schweizerische Mobiliar Genossenschaft (CHF ) Pro Iure (CHF ) Walder Wyss Ltd. Rechtsanwälte (CHF ) SwissLegal Dürr + Partner, Rechtsanwälte (CHF ) Prager Dreifuss AG, Rechtsanwälte (CHF ) Total 2013 CHF