DIG ITA LER TE X TI L DR UCK FÜ R I N TER IEU R U N D M O DE

Transkript

1 Sonderheft der 7, D Andrey Kiselev / Fotolia DIG ITA LER TE X TI L DR UCK FÜ R I N TER IEU R U N D M O DE Special: Trends: Praxis: Dienstleister von A bis Z: Digitaler Textildruck Das Potenzial der Inkjet-Drucktechnologie Textildesign und Bildauf bereitung für den Digitaldruck Event: 1 Vorschau ITMA Veränderungen im Heimtextilsektor auf der Spur

2 P Praxis Farbsublimations-Transferdruck Neue Vielseitigkeit bei Kleinauflagen Roger Leber, Sales Manager für das Produkt Sublicolor (ID) Digitale Sublimation Zum Einfärben oder Bedrucken von Polyesterstoffen oder Polyestermischgeweben setzt die Textilindustrie seit langem auf den Sublimationsdruck. Neuerdings eröffnen sich mit dem digitalen Transfer durch Inkjet-Systeme völlig neue Möglichkeiten und Wettbewerbsvorteile. Wie funktionieren sublime Transfers, welche besonderen Features bieten sie und welche Anwendungen lassen sich mit ihnen realisieren. IDtex informierte sich bei Roger Leber, der beim Beschichtungs-Unternehmen Sihl als Sales Director im Dye-Sublimation-Team arbeitet und als ausgewiesener Experte für das Thema gilt. Beim Sublimationsdruck handelt es sich um ein indirektes Druckverfahren: Das Druckbild wird mit Sublimations-Inkjet-Tinten auf ein spezielles Transferpapier gedruckt heblichen Einrichtungskosten lohnt und mit Hilfe von Hitze auf den Stoff sich dies erst bei größeren Auflagen, übertragen. erläutert Roger Leber. Der Begriff Sublimation umschreibt Deshalb setzt man diese Tech- den direkten Übergang nik bei Massenproduktionen wie vom festen zum gasförmigen Aggregatzustand. beispielsweise der Herstellung von Dies geschieht Dekorstoffen gern ein. Daneben ohne den sonst üblichen Zwischenschritt hat sich Anfang der 90er Jahre für der flüssigen Form. Musterdrucke und Kleinauflagen Wird dazu Hitze eingesetzt, spricht das großformatige Digitalausgabesystem man von Thermosublimation. Dieses mit Sublimationsfarben Verfahren wird seit langem in etabliert. Anfangs mit Hilfe des der Textilindustrie verwendet. Der elektrostatischen Verfahrens realisiert, eigentliche Prozess beginnt mit schwenkte man später auf dem Bedrucken eines möglichst die neuere Inkjet-Technik um. Doch günstigen Spezialpapiers. diese war aufgrund der langen Druckzeiten nur für Musterdrucke Bis vor einiger Zeit wurde der sowie Kleinstauflagen einsetzbar. Druckprozess nur mit Hilfe des Dies hat sich laut Roger Leber traditionellen Tiefdruckverfahrens in den letzten Jahren grundlegend umgesetzt: Auf einfachen Transferpapieren gewandelt: Moderne Inkjet-Syste- entstanden mit gängigen me sind sehr viel schneller und ef- Druckfarben Muster und grafische fektiver geworden und bieten sich Elemente. Aufgrund der nicht uner- nunmehr als höchst interessante, Sihl - Lösungsanbieter für den Sublimationsdruck Mit den innovativen SUBLICOLOR-Medien von Sihl stehen dem Kunden unterschiedliche Druckpapiere für diverse Anforderungen zur Verfügung. Zurzeit umfasst das Medienangebot zehn Sublimationspapiere mit individuellen Produktfeatures. Diese sind in fünf Produktkategorien eingeteilt: Premium, Universal, Sports, Superdry und Envogue. Sie zeichnen sich durch ihre vielseitigen, individuellen Möglichkeiten für die schnelle und bedarfsgerechte Herstellung und Lieferung von bedruckten Textilerzeugnissen mit überschaubaren Kosten aus. Dank der speziell auf die Bedürfnisse des Sublimationsdrucks optimierten Beschichtung und den hervorragenden Verarbeitungseigenschaften stellen alle Medien von Sihl die perfekte Lösung für gängige Dye-Sub-Maschinen und -Tinten dar. So wird nicht nur die Produktivität erhöht, sondern gleichzeitig die Druckqualität im Druckprozess merklich angehoben. Sihl bietet eine große Erfahrung und Kompetenz im Digitaldruck und sorgt dank des starken Vertriebsnetzes und der großen Nähe zum Kunden für eine schnelle und bedarfsgerechte Lieferung. IDtex 1/

3 gehemmt. Andererseits sorgt die rückseitige Beschichtung für die Flachlage. Das wirkt grundsätzlich der Tendenz der Papiere, sich an den Rändern aufzustellen, entgegen. Eine Druckkopfberührung des Druckpapiers wird so vermieden. Anfangs nutzte man günstige CAD-Papiere, die zwar druckerkompatibel sind, jedoch während des Sublimationsvorgangs einen Großteil der aufgedruckten Farbstoffe im Papierträger zurückhalten. Dadurch färbt nur ein geringer Anteil der Farbe den Stoff, was zu blassen und diffus wirkenden Ergebnissen führte. Auch einfache, gewöhnliche Transferpapiere absorbieren während des Sublimationsprozesses im Heißkalander Anwendungszentrum für den Inkjetdruck Das Unternehmen Sihl eröffnete im September dieses Jahres sein neues Anwendungszentrums. Auf 600 Quadratmetern Betriebsfläche ist die komplette Bandbreite Bild: istock.com/stocknroll hochwertige Alternative zum Tiefdruck an. Güte des Transfermediums entscheidet über Qualität Muster, Dekors und grafische Elemente werden zuerst einmal spiegelbildlich auf das Transfermedium, sprich Papier, gedruckt. Hier haben sich typischerweise Rohpapiere und solche mit unterschiedlichen Beschichtungen und mit einem Flächengewicht von 70 bis 140 g/m² etabliert, so Leber. Er betont, dass für die endgültige Qualität des Druckbilds auf dem Stoff die Beschichtung und Ausstattung dieses Spezialpapiers verantwortlich sei, wobei dickere Papiere in der Regel mehr Farbe aufnehmen können. Wichtig für eine reibungslose Produktion sei die gute Planlage und geringe Nasswelligkeit der Druckmedien. Um dies zu erreichen, sind seinen Ausführungen zufolge die Sihl-Sublimationspapiere mit einer Barriere ausgestattet, die Nasswelligkeit verhindert: Das Eindringen der Tinte in das Basispapier wird aktueller Digitaldruck-Technologien sowie Lösungen für die Weiterverarbeitung vertreten. Mit dem neuen Anwendungszentrum schafft Sihl marktgerechte Testbedingungen für die Produktentwicklung und bietet ein ideales Umfeld für die praxisorientierte Beratung seiner Kunden, erläutert Sihl Geschäftsführer Heiner Kayser. Das neue Anwendungszentrum im Werk Düren befindet sich in den Produktionsräumen der früheren Druckerei. Kunden haben hier die Möglichkeit, umfangreiche Tests unter Praxisbedingungen verbunden mit der Beratung der Experten von Sihl durchzuführen. Im Idealfall können wir dem Anwender am Ende seines Besuches ein Praxisbeispiel in die Hand drücken, betont Heiner Kayser. Das Zentrum ist mit insgesamt 60 Inkjet-Druckmaschinen unterschiedlicher Hersteller ausgestattet. projekt rk bedruckt Meter Tapete Das Messebau-Unternehmen projekt rk aus Rostock hat für ein Großprojekt über Quadratmeter design2wall -Vliestapete von Sihl mit individuellen Motiven bedruckt. Die Tapeten sind in den Zimmern und im öffentlichen Bereich des zur neuen a-ja -Hotelgruppe gehörenden Resorts in Bad Saarow, in der Nähe von Berlin, angebracht. Umfang und Zeitplan waren die großen Herausforderungen des Projekts. So sind in Bad Saarow insgesamt 150 Hotelzimmer mit rund Quadratmeter Tapetenfläche (Wände, Decken, Fensterfronten) individuell mit Tapete gestaltet. Hinzu kommen noch etwa Quadratmeter im öffentlichen Bereich des Resorthotels, etwa Lobby, Fitnessräume und Raucherlounge. Die Motive stammen aus den Bereichen Natur, Flora und Food. Der Druckprozess fand auf zwei HP Latex-Druckern statt, die von der Sihl Direct bezogen und auch installiert wurden. Bei der Vliestapete entschied sich projekt rk für ein Produkt aus dem Sihl design2wall-mediensortiment. Die Sihl non-woven design- 2wall Sol 195 satin (2511) Tapete mit glatter, satinierter Oberfläche besitzt eine spezielle lösemittelkompatible Inkjet-Beschichtung, die sich für den Latex-Druck sehr gut eignet. 25 IDtex 1/2015

4 P Praxis Farbsublimations-Transferdruck Bild: Digital Print GmbH, Übertragung mittels Transferpresse bei circa 170 bis 200 C meist den Großteil der Farbstoffe und führen zu flauen, unscharfen Ergebnissen. Für Roger Leber scheiden diese einfachen, matten Papiere heute aufgrund der hohen Ansprüche der Kunden und der gestiegenen Konkurrenzsituation aus. Die Sihl Spezialpapiere sind genau in diesen Punkten optimiert und bieten daher eine hervorragende Druckqualität mit sehr guter Kantenschärfe und großem Farbraum. Sie sind durch die pigmentierte, poröse Beschichtung auf speziellem Basispapier mit niedriger Porosität besonders effizient. der eingelegt. Bei Textilien handelt es sich um Polyesterstoffe oder Mischgewebe mit mindestens 60 Prozent Polyesteranteil. Mit Hilfe der Hitze reagieren die Farbpigmente. So öffnen sich beim Polyester die Poren, und die gasförmigen Farbstoffe können in die Kunstfaser diffundieren. Dann verbindet sich die Farbe fest mit den Polyester-Kunststofffasern und erzeugt ein lichtechtes, wasserfestes und witterungsbeständiges Druckbild. Dieses ist dann nicht als Farbauftrag zu spüren, erklärt Leber. Für den Sublimations-Experten sind gerade dieser Eindruck der Einfärbung und die enorme Haltbarkeit und Waschbeständigkeit die größten Stärken dieser Technik. Auch die hohe Resistenz gegenüber UV-Strahlen schützt vor vorzeitigem Verblassen. Zudem Durch Hitzeeinwirkung reagieren die Farbpigmente Das fertig bedruckte Papier wird zusammen mit dem Stoff oder Gewebe in den Heißkalansind die Drucke sehr kratzfest und bleiben auch nach langer Zeit farb intensiv und brillant. Dünne Gewebe und Stoffe werden mit diesem Verfahren durchgefärbt, besonders dicke hingegen nur einseitig gefärbt. Das Druckverfahren funktioniert nur bei hellen bis weißen Stoffen oder Hardsubstraten, die mit einer Polyesterbeschichtung oder einem Polyesterlack ausgestattet sind. Dunkle und schwarze Druckuntergründe indes erfordern spezielle Transfermaterialien, meist als T-Shirt-Transfers auf dem Markt, erläutert Leber. Hier wird das Muster auf die weiße, folienartige Beschichtung gedruckt und dann ebenfalls mit Hilfe von Hitze auf den Stoff übertragen. Wichtige Anwendungen sieht Leber in den Bereichen Mode, Sport, Bekleidung, Werbung, Home Textiles, Interior Design und Promotionartikel. Entsprechende Beispiele sind Fahnen, Banner, Roll-ups, funktionale Sportbekleidung, Schuhe, Werbeartikel, Keramikfliesen, Teppichfliesen, Tassen und viele weitere Anwendungen. Wenn Transfermaterial, Druck und Verarbeitung perfekt zusammenpassen, kann die relativ neue Technik der sublimen Thermotransfers Maßstäbe hinsichtlich Produktivität, Qualität und Haltbarkeit setzen, so Roger Leber abschließend. IDtex 1/

5 E Event ITMA 2015 Textilmaschinen-Branche trifft sich in Mailand schaften und Möglichkeiten der Zusammenarbeit in der gesamten Wertschöpfungskette der Textilund Bekleidungsindustrie sind. Parallel zur ITMA findet am 15. November eine Konferenz zum Thema Digitaler Textildruck statt, die sich unter dem Thema Herstellung von Digitaldrucken auf Textilien: Die nächste Phase den neuen Entwicklungen widmet. Auf den folgenden Seiten finden Sie ausgewählte Ausstellernews rund um die ITMA Mehr als Besucher aus aller Welt erwarten die Veranstalter der ITMA in Mailand. (AF) Quadratmeter Ausstellungsfläche verteilt auf zehn Hallen, in denen sich mehr als Aussteller aus beinahe 50 Ländern präsentieren: Vom 12. bis 19. November trifft sich die Textilmaschinen-Branche wieder auf der weltweit führenden Fachmesse ITMA in Mailand. Der Zuspruch dürfte nicht nur auf der Seite der Aussteller groß sein: Die Veranstalter rechnen mit mehr als Besuchern aus der Textil- und Bekleidungsindustrie. Marabu: Farben für verschiedene Anwendungen Erstmals präsentiert sich der Farbhersteller Marabu auf der ITMA und stellt im Bereich der wasserbasierten digitalen Textildruckfarben die anwendungsflexible DX-Farbserie vor. Die Hybrid-Sublimati- Ein besonderer Schwerpunkt der ITMA 2015 liegt auf dem Thema Nachhaltigkeit, da sich das Bewusstsein der Textil- und Bekleidungsbranche immer mehr auf die Aspekte Umweltschutz und gesellschaftliche Verantwortung richtet. So werden in Mailand neue und nachhaltige Fertigungstechniken gezeigt, die Innovationen im Unternehmen ermöglichen und eine positive Auswirkung auf die Umwelt haben. Die Messe ist außerdem eine große Plattform, um wertvolle Kontakte zu knüpfen. Sie führt Aussteller und Fachbesucher zusammen, die auf der Suche nach Partner- Anwendung für die TexaJet-Tinten IDtex 1/

6 onslösung TexaJet DX-SHE eignet sich sowohl für den traditionellen Transferdruck als auch für den Direktdruck auf vorbehandelten Polyesterstoffen und erreicht ihre volle Farbbrillanz auf Maschinen mit Epson DX4- und DX5-Druckköpfen. Halle 18, Stand E108 Sublimationspapiere für den Transferdruck Die Sihl Direct GmbH startete in diesem Jahr in das Marktsegment des digitalen Textildrucks. Bei der ITMA möchte das Unternehmen aus Düren der Textildruckindustrie sein Portfolio an Transferpapieren für den Sublimationsdruck zeigen. Die Sihl Sublicolor Produktfamilie bietet je nach Druckmedium unterschiedliche Lösungen für die Farbsublimation auf weißen Polyesterstoffen oder Polyestermischgeweben an. Die Premium -Gruppe sozusagen die Einstiegsklasse umfasst die Sublimationspapiere für den Transferdruck unter Standardbedingungen, wie zum Beispiel den Druck von Fahnen, Banner, Tassen, Werbeartikeln und ähnliche Produkten. Diese Papiere sind mit allen gängigen, wässrigen Sublimationstinten einsetzbar. Die Allroundpapiere mit hervorragenden Trocknungseigenschaften und sehr hoher Transferrate werden unter der Bezeichnung Universal zusammengefasst. Der andere Aufbau bewirkt, dass mehr Tinte ins Textil übertragen wird und damit eine bessere Tintenausnutzung möglich ist, was die Kosten senkt. Diese Papiere eignen sich besonders für den Druck im Bereich Interior Design. Die Sports -Sublimationspapiere sind speziell für den Druck auf dehnbaren Textilien im Bereich Sportswear ausgerüstet. Für die Hochgeschwindigkeitsdrucker von Reggiani, MS-Italy, Durst oder Mimaki, die wasserbasierte Sublimationstinten mit erhöhtem Glykolanteil nutzen, ist die neueste Generation der Superdry -Sublimationspapiere entwickelt und optimiert worden. Der in diesen Tinten verwendete Glykolanteil verdampft nach dem Druck nicht, sondern verbleibt im Papier. Um ein Abschmieren der Farbpigmente beziehungsweise den Transfer der Pigmente auf die Rückseite des Papiers zu verhindern, muss eine Beschichtung an- ITMA Messe-Facts Ort: Messegelände Fiera Milano Rho Öffnungszeiten: Donnerstag, 12. November 2015, bis Mittwoch, 18. November 2015: Uhr Donnerstag, 19. November: Uhr Eintrittspreise: Vor Ort online Tageskarte: 80,- 50,- Dauerkarte: 120,- 90,- Ermäßigte Tageskarte: 25,- 25,- Internet: geboten werden, die in der Lage ist, den Glykol-/Hochsiederanteil zu binden. Mit der Superdry-Beschichtung wird eine optimale Fixierung der Pigmente sichergestellt. Die Sublicolor SuperDry-Papiere zeichnen sich unter anderem durch ihre schnelle Trocknung aus. Halle 6, Stand E118 Digitaler Produktionszyklus Neue Grenzen bei der Produktion von Textilien suchen unter diesem Motto haben sich die drei Unternehmen Epson, For.Tex und F.lli Robustelli für die 17. ITMA zusammengeschlossen. Am gemeinsamen Stand präsentieren die Partner digitale Textildruck-Lösungen. Epson weist darauf hin, dass der Markt des digitalen Textildrucks ein großes Potenzial und enorme Wachstumschancen bietet. Im Jahr 2014 wurden laut Provost Ink Jet Consulting Ltd. weltweit 31 Milliarden Quadratmeter bedruckte Stoffe produziert, von denen heute erst zwischen zwei und drei Prozent digital hergestellt werden, heißt es in einer Mitteilung des Unternehmens. Diesen sich rasant entwickelnden Markt fokussieren die Partnerunternehmen mit ihrer Kooperation bereits seit IDtex 1/2015