FibreCAT SX-Systeme mit ServerView Operations Manager überwachen

Transkript

1 Benutzerhandbuch - Deutsch FUJITSU Software ServerView Suite FibreCAT SX-Systeme mit ServerView Operations Manager überwachen Ausgabe Mai 2009

2 Kritik Anregungen Korrekturen Die Redaktion ist interessiert an Ihren Kommentaren zu diesem Handbuch. Ihre Rückmeldungen helfen uns, die Dokumentation zu optimieren und auf Ihre Wünsche und Bedürfnisse abzustimmen. Sie können uns Ihre Kommentare per an senden. Zertifizierte Dokumentation nach DIN EN ISO 9001:2000 Um eine gleichbleibend hohe Qualität und Anwenderfreundlichkeit zu gewährleisten, wurde diese Dokumentation nach den Vorgaben eines Qualitätsmanagementsystems erstellt, welches die Forderungen der DIN EN ISO 9001:2000 erfüllt. cognitas. Gesellschaft für Technik-Dokumentation mbh Copyright und Handelsmarken Copyright 2009 Fujitsu Technology Solutions GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten. Alle verwendeten Hard- und Softwarenamen sind Handelsnamen und/oder Warenzeichen der jeweiligen Hersteller.

3 Inhalt 1 FibreCAT SX-Systeme mit ServerView Operations Manager überwachen FibreCAT SX-Monitoring vorbereiten Software-Voraussetzungen Erforderliche Software auf dem Management-Server (Windows) Erforderliche Software auf dem FibreCAT SX-System Software installieren Post-Installationsschritte FibreCAT SX-Systeme via ServerView Operations Manager überwachen FibreCAT SX in das ServerView-Alarmmanagement integrieren FibreCAT SX-Systemen in der Serverliste des Operations Managers anzeigen Detail-Informationen zum FibreCAT SX-System anzeigen Stichwörter FibreCAT SX

4

5 1 FibreCAT SX-Systeme mit ServerView Operations Manager überwachen FibreCAT SX ist ein umfassendes Fibre Channel-Speichersystem, das Sie sowohl im Direktanschluss als auch in Storage Area Network (SAN)-Umgebungen einsetzen können. Die fortschrittlichen Software-Funktionalitäten ermöglichen unterbrechungsfreien Betrieb bei höchster Verfügbarkeit und bieten Katastrophenschutz. FibreCAT SX-Systeme zeichnen sich durch Skalierbarkeit sowie hohe Zuverlässigkeit aus und ermöglichen eine enge Integration und das reibungslose Zusammenspiel von Servern und Speichersystemen. FibreCAT SX-Systeme unterstützen eine offene, heterogene Umgebung. Somit sind FibreCAT SX-Systeme flexibel und vielfältig einsetzbar sowohl in verteilten Multivendor-Umgebungen als auch in Rechenzentren. Kapazitätsaufrüstungen sind einfach und können online ausgeführt werden. Mithilfe des ServerView Operations Manager (im Folgenden kurz Operations Manager genannt) können Sie FibreCAT SX-Speicher-Subsysteme (im Folgenden kurz FibreCAT SX-Systeme genannt) überwachen und detaillierte Informationen zu den einzelnen FibreCAT SX-Systemen abfragen. Die vorliegende Kurzanleitung beschreibt, wie Sie die Voraussetzungen schaffen, um FibreCAT SX-Systeme mithilfe des Operations Managers überwachen zu können: Siehe FibreCAT SX-Monitoring vorbereiten. wie Sie mithilfe des Operations Managers FibreCAT SX-Systeme überwachen und detaillierte Informationen zu den FibreCAT SX-Systemen abfragen können: Siehe FibreCAT SX-Systeme via ServerView Operations Manager überwachen. FibreCAT SX 5

6 ... vorbereiten Monitoring mit dem Operations Manager 1.1 FibreCAT SX-Monitoring vorbereiten Um FibreCAT SX-Systeme mit dem Operations Manager überwachen zu können, sind sowohl auf dem Management-Server als auch auf den einzelnen FibreCAT SX-Systemen einige Maßnahmen erforderlich. Dieser Abschnitt informiert über folgende Themen: Software-Voraussetzungen auf Management-Server und FibreCAT SX- System Software installierenn auf Management-Server und FibreCAT SX-System. Post-Installationsschritte 6 FibreCAT SX

7 Monitoring mit dem Operations Manager... vorbereiten Software-Voraussetzungen Für die Überwachung der FibreCAT SX-Systeme mit dem Operations Manager gelten die nachfolgend genannten Software-Voraussetzungen Erforderliche Software auf dem Management-Server (Windows) MS Windows Server 2003 R2 SP2 Die Windows SNMP-Dienste müssen installiert und konfiguriert sein. Sun Java Runtime Environment JRE ServerView S2 ab V4.50 oder ServerView Operations Manager V4.70 ServerView Storage Manager (StorMan) Version 1.3 oder höher Erforderliche Software auf dem FibreCAT SX-System Firmware: J110 oder J200 Für den Storage-Prozessor muss der SNMP-Dienst eingerichtet sein. Die SNMP-Parameter setzen Sie wahlweise an der Web-Oberfläche oder via CLI am Management Controller: Ê oder Ê Wählen Sie an der Web-Oberläche: Manage EventNotification SNMP Configuration Geben Sie am CLI das Kommando set snmp-parameters ein. FibreCAT SX 7

8 ... vorbereiten Monitoring mit dem Operations Manager Software installieren Führen Sie die folgenden Schritte durch: 1. Installieren Sie das Sun Java Runtime Environment auf Ihrem Management- Server. Die Software finden Sie auf der PRIMERGY ServerView Suite Software CD oder zum Download unter: 2. Installieren Sie den ServerView Operations Manager auf Ihrem Management-Server. Die Software finden Sie auf der PRIMERGY ServerView Suite Software CD oder zum Download unter: 3. Installieren Sie den ServerView Storage Manager (StorMan) auf Ihrem Management-Server. Die Software finden Sie auf der PRIMERGY ServerView Suite Software CD oder zum Download unter: 4. Informieren Sie sich in der Freigabemitteilung, in welchen Kombinationen die Versionsstände von ServerView Operations Manager und ServerView Storage Manager (StorMan) unterstützt werden. 5. Überprüfen Sie mithilfe der folgenden Storage Manager (StorMan)-Kommandos Version und Status der Installation des ServerView Storage Manager (StorMan) auf Ihrem Management-Server: C:\Program Files\Fujitsu\StorMan\bin>storinfo und C:\Program Files\Fujitsu\StorMan\bin>storcheck I Der SMI-S Provider ist in den Storage-Prozessor (RAID Controller) des FibreCAT SX-Systems integriert. Deshalb brauchen Sie den SMI-S Provider nicht gesondert zu installieren. Den Status des SMI-S Providers können Sie über die grafische Oberfläche des FibreCAT SX-Systems abfragen. 8 FibreCAT SX

9 Monitoring mit dem Operations Manager... vorbereiten Post-Installationsschritte Führen Sie nach erfolgreicher Software-Installation die folgenden Schritte durch: 1. Informieren Sie sich in der Readme-Datei zu ServerView Storage Manager (StorMan) über Last-Minute-Änderungen. 2. Stellen Sie sicher, dass der StorMan Service gestartet ist. FibreCAT SX 9

10 Serverliste Monitoring mit dem Operations Manager 1.2 FibreCAT SX-Systeme via ServerView Operations Manager überwachen Für FibreCAT SX-Systeme liefert der ServerView Storage Manager (StorMan) die erforderlichen Informationen an den Operations Manager, sodass die Informationen innerhalb des Operation Managers angezeigt werden können. FibreCAT SX-Systeme erkennen Sie in der Serverliste am speziellen Speicher- Subsystem-Icon. I Der in FibreCAT SX integrierte SMI-S Provider wird automatisch durch den ServerView Operations Manager in der Datenbank des ServerView Storage Manager (StorMan) registriert, sobald der Operations Manager das FibreCAT SX-System erkannt hat FibreCAT SX in das ServerView- Alarmmanagement integrieren Für die Weiterleitung von SNMP-Traps vom FibreCAT SX-System an den Operations Manager müssen Sie den Event Monitor entsprechend konfigurieren. I Durch Angabe von Fehlergewicht / Fehlerkategorie können Sie festlegen, welche Ereignisse weitergeleitet werden sollen. Es können sogar einzelne Ereignisse ausgewählt werden. 10 FibreCAT SX

11 Monitoring mit dem Operations Manager Serverliste FibreCAT SX-Systemen in der Serverliste des Operations Managers anzeigen Damit sind alle Voraussetzungen für die Überwachung von FibreCAT SX-Systemen mithilfe des ServerView Operations Manager erfüllt. Zur Aufnahme eines FibreCAT SX-Systems in die Serverliste nehmen Sie eine der beiden Storage-Prozessoren (RAID Controller) dieses Systems in die Serverliste auf: 1. Öffnen Sie im Operations Manager das Fenster Server Browser. 2. Nehmen Sie den Storage-Prozessor (RAID Controller) in die Serverliste auf: a) Geben Sie die in der Registerkarte Server Adress die IP-Adresse des Storage-Prozessors (RAID Controller) ein. b) Klicken Sie auf die Schaltfläche Search. c) Lassen Sie die übrigen Default-Einstellungen unverändert. d) Bestätigen Sie mit Apply. 3. Falls Sie auch den anderen Storage-Prozessor (RAID Controller) in die Serverliste aufnehmen wollen (dies ist nicht erforderlich): a) Geben Sie die in der Registerkarte Server Adress die IP-Adresse des Storage-Prozessors (RAID Controller) ein. b) Klicken Sie auf die Schaltfläche Search. c) Modifizieren Sie den Namen des Storage-Prozessors. I Die Namensänderung für den zweiten Storage-Prozessor ist erforderlich, da alle für die Serverliste konfigurierten Objekte eindeutige Namen haben müssen. d) Lassen Sie die übrigen Default-Einstellungen unverändert. e) Bestätigen Sie mit Apply. FibreCAT SX 11

12 Serverliste Monitoring mit dem Operations Manager Das FibreCAT SX-System wird dann in der Serverliste angezeigt: 12 FibreCAT SX

13 Monitoring mit dem Operations Manager Details Detail-Informationen zum FibreCAT SX-System anzeigen Informationen zu einem FibreCAT SX-System fragen Sie ab, indem Sie im Fenster ServerList das betreffende FibreCAT SX-System anklicken. Damit öffnen Sie das Fenster SV - Storage und gelangen in den Status Overview. I Beachten Sie, dass bei der Anzeige von FibreCAT SX-Systemen im ServerView Operations Manager eine hersteller-unabhängige Terminologie verwendet wird. FibreCAT SX-Terminologie Storage Processor Virtual Disk (vdisks) Volume Terminologie in ServerView RAID Controller RAID Group LUN (Logical Unit Number) FibreCAT SX 13

14 Status Overview Monitoring mit dem Operations Manager Status Overview Unter Status Overview werden der Status des FibreCAT SX-Systems sowie die wichtigsten modellspezifische Informationen angezeigt. 14 FibreCAT SX

15 Monitoring mit dem Operations Manager Sytem Information System Information Unter Configuration - System Information werden detaillierte Informationen zum FibreCAT SX-System angezeigt. FibreCAT SX 15

16 Port List Monitoring mit dem Operations Manager Port List (RAID Controller) Unter Raid Controller - <RAID Controller-Name> - Port List sind Informationen zu den Ports eines RAID Controllers aufgelistet. 16 FibreCAT SX

17 Monitoring mit dem Operations Manager Environmental Environmental Unter Enclosures - <physische Festplatte> - Environmental werden Informationen zu den Stromversorgungseinheiten der RAID Controller sowie zu den Lüftern eines (physischen) Festplatten-Laufwerks aufgelistet. FibreCAT SX 17

18 Disk Drive (Physical Disk) Monitoring mit dem Operations Manager Disk Drive (Physical Disk) Unter Enclosures - <physische Festplatte> - Physical Disk werden Informationen zu einem physischen Festplatten-Laufwerk eines FibreCAT SX-Systems aufgelistet. 18 FibreCAT SX

19 Monitoring mit dem Operations Manager Virtual Disks Virtual Disks (RAID Groups) Unter Storage Pools - Overview werden Informationen zu einem virtuellen Festplatten-Laufwerk (RAID Group) aufgelistet. FibreCAT SX 19

20 Storage Volumes Monitoring mit dem Operations Manager Storage Volumes Unter Storage Pools - Storage Volumes werden die Informationen zu den Storage Volumes des FibreCAT SX-Systems aufgelistet. 20 FibreCAT SX

21 Monitoring mit dem Operations Manager Host mapping Host mapping Storage Pools - Host mapping zeigt die Zuordnung der verwalteten Server zu den Storage Volumes. FibreCAT SX 21

22

23 Stichwörter A Alarmmanagement (Server View) 10 anschluss-spezifische Informationen (FibreCAT SX-System) 16 D detaillierte Informationen (FibreCAT SX-System) 15 Disk Drive (Physical Disk) 18 E Environmental 17 F Fans (FibreCAT SX-System) 17 FibreCAT SX-Monitoring Software-Voraussetzungen 7 vorbereiten 6 FibreCAT SX-System anschluss-spezifische Informationen 16 detaillierte Informationen 13, 15 Disk Drive (Physical Disk) 18 Environmental 17 Host mapping 21 in Alarmmanagement integrieren 10 Info zu Fans und Stromversorgung 17 Info zu phys. Festplatte 18 Info zu Storage volumes 20 Info zu virt. Festplatte 19 Info zum LUN Host mapping 21 modellspezifische Informationen 14 Port List 16 Serverliste 11 Software-Voraussetzungen 7 Status Overview 14 Storage Volumes 20 System Information 15 überwachen 10 Virtual Disks (RAID Groups) 19 H Host mapping 21 I Informationen zu Host mapping (FibreCAT SX- System) 21 zu phys. Festplatte (FibreCAT SX- System) 18 zu Storage Volumes (FibreCAT SX-System) 20 zu virt. Festplatte (FibreCAT SX- System) 19 installieren, Software 8 L LUN (Logical Unit Number) 13 LUN Host Mapping siehe Host Mapping M Management-Server Software-Voraussetzungen 7 modelspezifische Informationen (FibreCAT SX-System) 14 Monitoring (FibreCAT SX) vorbereiten 6 P Port List 16 Post-Installationsschritte 9 R RAID Controller 13, 16, 17 siehe auch Storage-Prozessor RAID Group 13 RAID Groups 19 FibreCAT SX 23

24 Stichwörter S Serverliste (FibreCAT SX-System) 11 ServerView Alarmmanagement 10 ServerView Storage Manager 10 Software installieren 8 Software-Voraussetzungen FibreCAT SX-System 7 Management-Server 7 Status Overview 14 Storage Manager siehe ServerView Storage Manager Storage Processor 13 siehe auch Storage-Prozessor Storage Volumes 20 Storage-Prozessor siehe auch RAID Controller StorMan 10 Stromversorgung (FibreCAT SX-System) 17 System Information 15 V Virtual Disk 13, 19 Volume 13 vorbereiten FibreCAT SX-Monitoring 6 W WWN siehe WWPN WWPN 21 U überwachen FibreCAT SX-System mit Operations Manager 10 überwachen siehe auch Monitoring 24 FibreCAT SX