1.1 Caratteristiche tecniche Technical characteristics Technische Eigenschaften C2
|
|
|
- Claus Förstner
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 1.0 RIDUTTORI - MOTORIDUTTORI ORTOGONALI HELICAL BEVELGEARBOXES AND GEARED MOTORS KEGELRADGETRIEBE - KEGELRADGETRIEBEMOTOREN 1.1 Caratteristiche tecniche Technical characteristics Technische Eigenschaften C2 Pag. Page Seite 1.2 Designazione Designation Bezeichnungen C2 1.3 Versioni Versions Ausführungen C5 1.4 Lubrificazione Lubrication Schmierung C6 1.5 Carichi radiali e assiali Axial and overhung loads Radiale und Axiale Belastungen C8 1.6 Prestazioni riduttori Gearboxes performances Leistungen der Getriebe C Prestazioni motoriduttori Gearmotors performances Leistungen der Getriebemotoren C Dimensioni Dimensions Abmessungen C Accessori Accessories Zubehör C Linguette Keys Paßfedern C45 C C1
2 Designazione riduttori Gearboxes designation Bezeichnung Getriebes Stadi Stages Stüfig Grand. Size Größe *6 ir Entrata Input Antrieb Tipo Type Typ Grandezza Size Größe *7 *8 Pos. montag. Mount. pos. Einbaulage Designazione Motori Designation Motors Bezeichnung Motoren 131 Esempio / Example Beispiel M DA SA Vedi tabelle prestazioni See performance tables Siehe Leistungstabellen PAM ECE T... H ARN ARB C CA CB UA UB M1 M2 M3 M4 M5 125 DA 10 ECE C M1 125 DA C M1 UD M6 1,2,3,4 M 125 DA 28 T 132MB 4-3 C M1 Specifiche: [*6] Senso di rotazione alberi: Si riferisce ai sensi di rotazione degli alberi secondo la schematizzazione sotto riportata. Specifications: [*6] Shaft turning direction: This refers to the direction in which the shafts turn according to the diagram below Spezifikationen: [*6] Drehrichtung Wellen: bezieht sich auf die jeweilige Drehrichtung der Wellen entsprechend der nachfolgend aufgeführten schematischen Darstellung. DA SA DA [*7] Senso di rotazione libero (valido solo se [*7] Free turning direction direction richiesto il dispositivo antiretro (interno per le (applicable only if the antirun-back device is grandezze 125, 140, 160 ed esterno, fornito a required (internal for sizes 125, 140, 160 and parte, per le grandezze 180 e 200) : external, supplied separately, for sizes 180 ARN = Orario (l'albero uscita del riduttore può and 200) : ruotare solo in senso orario, visto dal lato ARN = Clockwise (the gearbox s output shaft sinistro come in figura). may turn clockwise only, seen from the ARB = Antiorario (può ruotare solo in senso left-hand side as in the figure). antiorario) ARB = Counterclockwise (may turn counterclockwise only) SA [*7] Freie Drehrichtung (lediglich dann gültig, wenn die interne Umkehrschutzvorrichtung angefordert wird, für die Baugrößen 125, 140 und 160, sowie als externe Einrichtung mit separater Lieferung für die Baugrößen 180 und 200): ARN = Uhrzeigersinn (die Abtriebswelle des Getriebes kann sich ausschließlich im Uhrzeigersinn drehen, ausgehend von der linken Seite, gemäß Abbildung).ARB = Gegenuhrzeigersinn (die Abtriebswelle des Getriebes kann sich ausschließlich im Gegenuhrzeigersinn drehen). ARB ARN ( ) ( ) [*8] Albero uscita C= albero cavo passante con cava linguetta CA= Albero cavo con calettatore montato a sinistra CB= Albero cavo con calettatore montato a destra [*8] Output shaft C= hollow through shaft with keyways CA= hollow shaft with shrink disk mounted on the left-hand side CB= hollow shaft with shrink disk [*8] Abtriebswelle C= Durchgangshohlwelle mit hohler Passfeder CA= Hohlwelle mit links montierter Keilvorrichtung CB= Hohlwelle mit Keilvorrichtung UA UB UD Altre specifiche Braccio di reazione Albero lento ad una sporgenza e bisporgente Flangia uscita (applicabile solo sul lato sinistro) C2 Other specifications Torque arm Single and double output shaft Output flange (may be mounted on left-hand side only) Sonstige Spezifikationen Reaktionsarm Hohlwelle mit einem Wellenende oder doppeltem Wellenende Abtriebsflansch (nur auf linker Seite anwendbar)
3 Lubrificazione riduttori Gearboxes lubrication Schmier M1 M1 C M2 M2 M3 M3 M4 M4 M5 M5 Fori/Holes/Bohrungs Fori/Holes/Bohrungs Fori/Holes/Bohrungs Fori/Holes/Bohrungs M6 M6 Carico / Breather plug / Einfüll-u. Entlüftungsschraube Livello / Level plug / Schauglas Scarico / Drain plug / Ablaßschraube Tab. 3.3 M1 M4 M5 Z2 Quantità di lubrificante / Lubricant Quantity / Schmiermittelmenge (kg) Posizioni di montaggio / Mounting Positions / Montagepositionen M1 M2 M3 M4 M5-M Quantità di lubrificante / Lubricant Quantity / Schmiermittelmenge (kg) Posizioni di montaggio / Mounting Positions / Montagepositionen M1 M2 M3 M4 M5-M C3
4 1.5 Carichi radiali e assiali 1.5 Axial and overhung load 1.5 Radiale und axiale Belastungen Quando la trasmissione del moto avviene tramite meccanismi che generano carichi radiali sull estremità dell albero, è necessario verificare che i valori risultanti non eccedano quelli indicati nelle tabelle. Should transmission movement determine radial loads on the angular shaft end, it is necessary to make sure that resulting values do not exceed the ones indicated in the tables. Wird das Wellenende auch durch Radialkräfte belastet, so muß sichergestellt werden, daß die resultierenden Werte die in der Tabelle angegebenen nicht überschreiten. Nella Tab. 3.4 sono riportati i valori dei carichi radiali ammissibili per l albero veloce (Fr 1 ). Come carico assiale ammissibile contemporaneo si ha: In Table 3.4 permissible radial load for input shaft are listed (Fr 1 ). Contemporary permissible axial load is given by the following formula: In Tabelle 3.4 sind die Werte der zulässigen Radialbelastungen für die Antriebswelle (Fr 1 ) angegeben. Die Axialbelastung beträgt dann: Fa 1 = 0.2 x Fr 1 Fa 1 =0.2xFr 1 Fa 1 =0.2xFr n 1 [min -1 ] Fr 1 [N] i i i 112 i> In Tab. 3.5 sono riportati i valori dei carichi radiali ammissibili per l albero lento (Fr 2 ). Come carico assiale ammissibile contemporaneo si ha: In Table 3.5 permissible radial loads for output shaft are listed (Fr 2 ). Permissible axial load is given by the following formula: In Tabelle 3.5 sind die Werte der zulässigen Radialbelastungen für die Abtriebswelle (Fr 2 ) angegeben. Als zulässige Axialbelastung gilt: Fa 2 = 0.2 x Fr 2 Fa 2 =0.2xFr 2 Fa 2 =0.2xFr 2 C4
5 C n 2 [min -1 ] Fr 2 [N] < I carichi radiali indicati nelle tabelle si intendono applicati a metà della sporgenza dell albero lento standard (vedi fig. 2.6) e sono riferiti ai riduttori operanti con fattore di servizio 1. Valori intermedi relativi a velocità non riportate possono essere ottenuti per interpolazione considerando però che Fr 1 a 500 min -1 efr 2 a 5 min -1 rappresentano i carichi massimi consentiti. Per i carichi non agenti sulla mezzeria dell albero lento o veloce si ha: a 0.3 della sporgenza: Fr x =1.25xF r1-2 a 0.8 dalla sporgenza: Fr x = 0.8 x F r1-2 The radial loads shown in the tables are applied on the middle of standard shaft extensions (see fig. 2.6). Base of these values is a service factor 1. Values for speeds that are not listed can be obtained through interpolation but it must be considered that Fr 1 at 500 min -1 and Fr 2 at 5 min -1 represent the maximum allowable loads. For radial loads which are not applied on the middle of the shafts, the following values can be calculated: at 0.3 from extension: Fr x = 1.25 x F r1-2 at 0.8 from extension: Fr x = 0.8 x F r1-2 Bei den in der Tabelle angegeben Radialbelastungen wird eine Kraftein- wirkung auf die Mitte der Standardwelle (s. A. 2.6) angenommen; außerdem wird ein Betriebsfaktor 1 zugrunde gelegt. Zwischenwerte für nicht aufgeführte Drehzahlen können durch Interpolation ermittelt werden. Hierbei ist jedoch zu berücksichtigen, daß Fr 1 bei 500 min -1 und für Fr 2max bei 5 min -1 die maximal zulässigen Belastungen repräsentieren. Ist die Einwirkung der Radialkraft nicht in der Mitte der Welle, so können die zulässigen Radiallasten folgendermaßen ermittelt werden: 0.3 vom Wellenabsatz entfernt: Fr x = 1.25 x F r vom Wellenabsatz entfernt: Fr x = 0.8 x F r1-2 Tab. 2.6 C5
6 1.6 Prestazioni riduttori gearboxes performances 1.6 Leistungen der -Getriebe 100 ir n 1 = 2800 min -1 n 1 = 1400 min -1 n 1 = 900 min -1 n 1 = 500 min -1 IEC n 2 T 2M P RD n 2 T 2M P RD n 2 T 2M P RD n 2 T 2M P RD kw % kw % kw % kw % B5 100 B5 112 B5 132 B5 160 B5 180 B5 200 B B5 71 B5 80 B5 90 B5 100 B5 112 B5 C C6
7 1.6 Prestazioni riduttori gearboxes performances 1.6 Leistungen der -Getriebe 140 ir n 1 = 2800 min -1 n 1 = 1400 min -1 n 1 = 900 min -1 n 1 = 500 min -1 IEC n 2 T 2M P RD n 2 T 2M P RD n 2 T 2M P RD n 2 T 2M P RD kw % kw % kw % kw % B5 112 B5 132 B5 160 B5 180 B5 200 B5 225 B B5 80 B5 90 B5 100 B5 112 B5 132 B5 C7
8 1.6 Prestazioni riduttori gearboxes performances 1.6 Leistungen der -Getriebe 180 ir n 1 = 2800 min -1 n 1 = 1400 min -1 n 1 = 900 min -1 n 1 = 500 min -1 IEC n 2 T 2M P RD n 2 T 2M P RD n 2 T 2M P RD n 2 T 2M P RD kw % kw % kw % kw % B5 112 B5 132 B5 160 B5 180 B5 200 B5 225 B5 250 B B5 80 B5 90 B5 100 B5 112 B5 132 B5 C C8
9 1.6 Prestazioni riduttori 1.6 gearboxes performances 1.6 Leistungen der -Getriebe ir n 1 = 2800 min -1 n 1 = 1400 min -1 n 1 = 900 min -1 n 1 = 500 min -1 IEC n 2 T 2M P RD n 2 T 2M P RD n 2 T 2M P RD n 2 T 2M P RD kw % kw % kw % kw % B5 160 B5 180 B5 200 B5 225 B5 250 B5 280 B B5 90 B5 100 B5 112 B5 132 B5 160 B5 C9
10 1.6 Prestazioni riduttori 1.6 gearboxes performances 1.6 Leistungen der -Getriebe ir n 1 = 2800 min -1 n 1 = 1400 min -1 n 1 = 900 min -1 n 1 = 500 min -1 IEC n 2 T 2M P RD n 2 T 2M P RD n 2 T 2M P RD n 2 T 2M P RD kw % kw % kw % kw % B5 160 B5 180 B5 200 B5 225 B5 250 B5 280 B B5 90 B5 100 B5 112 B5 132 B5 160 B5 C C10
11 Nella tab. 3.6 sono riportate le grandezze motore accoppiabili (IEC) unitamente alle dimensioni albero/flangia motore standard. In table 3.6 the possible shaft/flange dimensions IEC standard are listed. In Tabelle 3.6 sind die verfügbaren IEC-Standardmotoreingänge mit den Wellen-u. Flanschabmessungen aufgelistet. Tab.3.6 Legenda: 19/200 (B5) 19/160 19/200 : combinazioni albero/flangia standard (B5) : forma costruttiva motore IEC 19/160 : combinazione albero/flangia a richiesta Key: 19/200 (B5) 19/160 19/200 : standard shaft/flange combination (B5) : IEC motor constructive shape 19/160 : shaft/flange combinations upon request Legende: 19/200 (B5) 19/160 19/200 : Standardkombinationen Welle/Flansch (B5) : Konstruktionsform IEC-Motor 19/160 : Sonderkombinationen Welle/Flansch Possibili accoppiamenti con motori IEC Possible couplings with IEC motors Mögliche Verbindungen mit IEC-Motoren IEC ir Tutti / All / Alle IEC 11/140 (B5) 63 14/160 (B5) 71 19/200 (B5) /200 (B5) /250 (B5) /250 (B5) /300 (B5) /350 (B5) /350 (B5) 200* 55/400 (B5) 14/160 (B5) 71 19/200 (B5) 80 24/200 (B5) /250 (B5) /250 (B5) /300 (B5) /350 (B5) /350 (B5) 200* 55/400 (B5) 225* 55/450-60/450 (B5) 14/160 (B5) 71 19/200 (B5) 80 24/200 (B5) /250 (B5) /250 (B5) /300 (B5) /350 (B5) /350 (B5) 200* 55/400 (B5) 225* 55/450-60/450 (B5) 250* 60/550-65/550 (B5) 19/200 (B5) 80 24/200 (B5) 90 28/250 (B5) /250 (B5) /300 (B5) /350 (B5) /350 (B5) 200* 55/400 (B5) 225* 55/450-60/450 (B5) 250* 60/550-65/550 (B5) 280* 65/550-75/550 (B5) 19/200 (B5) 80 24/200 (B5) 90 28/250 (B5) /250 (B5) /300 (B5) /350 (B5) /350 (B5) 200* 55/400 (B5) 225* 55/450-60/450 (B5) 250* 60/550-65/550 (B5) 280* 65/550-75/550 (B5) * Tutti i PAM sono forniti con giunto ROTEX. Per i PAM segnati da asterisco vedere le prescrizioni (per prescrizioni di montaggio vedere sezione A paragrafo "Installazione") * All PAM configurations supplied with ROTEX coupling. Where PAM configuration is marked with an asterisk, see directions (for mounting directions, see section A, paragraph Installation ) * Alle PAM werden sie mit Kupplung Typ ROTEX geliefert. Bei den mit einem Sternchen gekennzeichneten PAM siehe Vorgaben (hinsichtlich Montagegenauigkeit siehe Abschnitt A im Paragraph "Einbau"). C11
12 1.7 Prestazioni motoriduttori 1.7 Gearmotors performances 1.7 Leistungen der Getriebemotoren 0.18 kw n1= 1370 min-1 n1= 870 min -1 63B 4 71A kw -1 n1= 2800 min n1= 1390 min -1 n1= 910 min -1 71C 2 80B 4 80C kw -1 n1= 2830 min n1= 1390 min -1 n1= 920 min -1 80B 2 80D 4 90L A A B kw n1= B D 4 min-1 63C B D 4 C C kw n1= 1370 min-1 n1= 870 min -1 71A 4 71B A B B B B kw n1= 2790 min -1 n1= 1380 min -1 n1= 910 min -1 n1= 880 min -1 63C 2 71B 4 80A 6 71C B B B B B A C A A A A A A A A C kw n1= 2800 min C C C C C C C C C C B B B B B B B 6-1 n1= 1380 min -1 n1= 1390 min -1 n1= 910 min -1 71B 2 71C 4 80A 4 80B B B B B B B B B B B B B C C C C C kw n1= 1350 min-1 80C C C C C C C C C C C C C C C C C C D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D L L L L L L L 6 C12
13 1.7 Prestazioni motoriduttori 1.7 Gearmotors performances 1.7 Leistungen der Getriebemotoren 1.5 kw n1= 2830 min -1 n1= 1400 min -1 n1= 925 min -1 80C 2 90L 4 90LB kw n1= 2770 min -1 n1= 1400 min -1 n1= 940 min -1 80D 2 90LB 4 100B kw -1 n1= 2840 min n1= 1410 min -1 n1= 940 min -1 90L 2 100A 4 100BL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L LB LB LB LB LB LB LB LB LB LB LB LB LB LB LB LB LB LB LB LB LB LB LB LB LB LB LB LB LB LB LB LB LB LB LB LB B B B B A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A BL BL BL BL 6 C13
14 1.7 Prestazioni motoriduttori 1.7 Gearmotors performances 1.7 Leistungen der Getriebemotoren 3 kw n1= 2840 min -1 n1= 1420 min -1 n1= 940 min -1 90LB 2 100B 4 112B 6 4 kw n1= 2860 min -1 n1= 1410 min B 2 100BL kw n1= 2880 min -1 n1= 1400 min B 2 112BL B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL BL 4 C C14
15 1.7 Prestazioni motoriduttori 1.7 Gearmotors performances 1.7 Leistungen der Getriebemotoren 7.5 kw n1= 2860 min -1 n1= 1440 min BL 2 132M kw n1= 1450 min-1 132ML 4 11 kw n1= 2940 min -1 n1= 1455 min M 2 160M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M 4 C15
16 1.7 Prestazioni motoriduttori 1.7 Gearmotors performances 1.7 Leistungen der Getriebemotoren 15 kw n1= 2900 min -1 n1= 1455 min ML 2 160L kw -1 n1= 2910 min n1= 1460 min -1 n1= 970 min L 2 180M 4 200L 6 22 kw n1= 2925 min -1 n1= 1460 min -1 n1= 975 min M 2 180L 4 200L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L * 160L L L M M M M M M M L L M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M L L M M M L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L 6 C C16
17 1.7 Prestazioni motoriduttori 1.7 Gearmotors performances 1.7 Leistungen der Getriebemotoren 30 kw n1= 2945 min -1 n1= 1465 min L 2 200L 4 37 kw n1= 2950 min -1 n1= 1475 min L 2 225S 4 45 kw n1= 2945 min -1 n1= 1475 min M 2 225M L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L * 200L L * 200L L * 200L L S S S S S S S S S S L S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S * 225M M * 225M M * 225M M M * 225M M M * 225M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M 4 C17
18 1.7 Prestazioni motoriduttori 1.7 Gearmotors performances 1.7 Leistungen der Getriebemotoren 55 kw n1= 2950 min -1 n1= 1475 min M 2 250M 4 75 kw n1= 2975 min -1 n1= 1470 min S 2 250M 4 90 kw n1= 2975 min -1 n1= 1480 min M 2 280M M M M M M M M M M M M * 250M M M M M M M M M M M M * 280S S * 280S S * 280S * 250M M M * 250M M * 250M M M M * 280M * 280M * 280M * 280M * 280M * 280M * 280M * 280M * 280M * 280M * 280M * 280M * 280M * 280M 4 C N.B. Tutte le potenze indicate si riferiscono alla potenza meccanica dei riduttori. Per i riduttori contrassegnati con (*) è opportuno effettuare la verifica della potenza limite termico secondo le indicazioni riportate nel par. A-1.5. NOTE. The power indicated is based on the mechanical capacities of the gearboxes. For the gearboxes marked with (*) it is also necessary to obey the therminal capacity like shown on chapter A-1.5. HINWEIS. Die Leistungsangaben beziehen sich auf die mecanische Belasbarkeit der Getriebe. Bei den mit (*) gekennzeichneten Getrieben ist außerdem die thermische Leistungsgrenze zu beachten (s. Kap A-1.5). C18
19 C19
20 .1 C20
4.0 RIDUTTORI - MOTORIDUTTORI PARALLELI - PENDOLARI SHAFT GEARBOXES - SHAFT MOUNTED GEARBOXES
4.0 RIDUTTORI - MOTORIDUTTORI PARALLELI - PENDOLARI SHAFT GEARBOXES - SHAFT MOUNTED GEARBOXES AND GEARED MOTORS FLACH-UND AUFSTECKGETRIEBE UND-GETRIEBEMOTOREN PM PR, PC 4.1 Caratteristiche tecniche Technical
2.0 RIDUTTORI - MOTORIDUTTORI ORTOGONALI AD ASSI SGHEMBI 2.0 THE SKEW BEVEL HELICAL GEARBOXES WITH SKEW AXIS
2.0 RIDUTTORI - MOTORIDUTTORI ORTOGONALI AD AI GHEMBI 2.0 THE KEW BEVEL HELICAL GEARBOXE WITH KEW AXI 2.0 DIEE GETRIEBEMOTORE IND MIT ZWEI PIRALTIRNRADTUFEN MIT CHRAEGE ACHEN HERGETELLT 2.1 Caratteristiche
100101101 111101100 100101101 1.6 Prestazioni riduttori UI 1.6 UI Gearboxes performances 1.6 Leistungen der UI-Getriebe UI 40 2.1 ir n 2 T 2M P RD n 2 T 2M P RD n 2 T 2M P RD n 2 T 2M P RD n 1 = 2800 min
RIDUTTORI AD ASSI ORTOGONALI BEVEL HELICAL GEARBOXES KEGEL STIRNRADGETRIEBE
RIUORI A ASSI OROONALI EVEL HELICAL EAROXES KEEL SIRNRAERIEE F 12. 16 2 31. n1 =.06.17 12.31 16.11.33 24.62 30.00 3.3 4.00 174 13 114 7 6 7 47 36 2 2 4 11 11 7 4 11 1 1. 1. 1. 0 0.7 0.7 0. F C 12 2 n1
1.0 RIDUTTORI - MOTORIDUTTORI ORTOGONALI AD ASSI SGHEMBI THE SKEW BEVEL HELICAL GEARBOXES WITH SKEW AXIS
1.0 RIUTTORI - MOTORIUTTORI ORTOGONALI A AI GHEMBI THE KEW BEVEL HELICAL GEARBOXE WITH KEW AXI IEE GETRIEBEMOTORE IN MIT ZWEI PIRALTIRNRATUFEN MIT CHRAEGE ACHEN HERGETELLT Pag. Page eite 1.1 Caratteristiche
RI RMI 2.0 RIDUTTORI A VITE SENZA FINE WORM GEARBOXES SCHNECKENGETRIEBE
2.0 RIDUTTORI A VITE SENZA FINE WORM GEARBOXES SCHNECKENGETRIEBE RI 2.1 Caratteristiche tecniche Technical characteristics Technische Eigenschaften 18 2.2 Designazione Designation Bezeichnungen 18 2.3
1.0 RIDUTTORI - MOTORIDUTTORI ORTOGONALI AD ASSI SGHEMBI THE SKEW BEVEL HELICAL GEARBOXES WITH SKEW AXIS
1. RIUTTORI - MOTORIUTTORI ORTOGONALI A AI GHEMBI THE KEW BEVEL HELICAL GEARBOXE WITH KEW AXI IEE GETRIEBEMOTORE IN MIT ZWEI PIRALTIRNRATUFEN MIT CHRAEGE ACHEN HERGETELLT Pag. Page eite 1.1 Caratteristiche
1.0 RIDUTTORI PARALLELI - PENDOLARI LUNGHI SHAFT MOUNTED AND PARALLEL SHAFT GEARBOXES LONG VERSION FLACH AUFSTECKGETRIEBE GESTRECKTE VERSION
1.0 RIDUTTORI PARALLELI - PENDOLARI LUNGHI SHAT MOUNTED AND PARALLEL SHAT GEARBOXES LONG VERSION LACH AUSTECKGETRIEBE GESTRECKTE VERSION PLM PLR PLC 1.1 Caratteristiche tecniche Technical characteristics
CRI CRMI 3.0 RIDUTTORI A VITE SENZA FINE COMBINATI COMBINED WORM GEARBOXES KOMBINIERTE SCHNECKENGETRIEBE
3.0 RIDUTTORI A VITE SENZA FINE COMBINATI COMBINED WORM GEARBOXES KOMBINIERTE SCHNECKENGETRIEBE CRI CRMI 3.7 Prestazioni riduttori Gearboxes performances Leistungen der Getriebe 2 3.9 Dimensioni Dimensions
1.1 Caratteristiche tecniche Technical characteristics Technische Eigenschaften C2
1.0 RIUTTORI - MOTORIUTTORI ORTOGONALI HELIAL BEVELGEARBOXES AN GEARE MOTORS KEGELRAGETRIEBE - KEGELRAGETRIEBEMOTOREN OM,OR,O 1.1 aratteristiche tecniche Technical characteristics Technische Eigenschaften
U-UI UMI 1.0 RIDUTTORI UNIVERSALI A VITE SENZA FINE WORM GEARBOXES SCHNECKENGETRIEBE
1.0 RIDUTTORI UNIVERSALI A VITE SENZA FINE WORM GEARBOXES SHNEKENGETRIEBE U-UI UMI Pag. Page Seite 1.1 aratteristiche tecniche Technical characteristics Technische Eigenschaften 2 1.2 Designazione Designation
1.0 RIDUTTORI PARALLELI - PENDOLARI LUNGHI SHAFT MOUNTED AND PARALLEL SHAFT GEARBOXES LONG VERSION FLACH AUFSTECKGETRIEBE GESTRECKTE VERSION
1.0 RIDUTTORI PARALLELI - PENDOLARI LUNGHI SHAT MOUNTED AND PARALLEL SHAT GEARBOXES LONG VERSION LACH AUSTECKGETRIEBE GESTRECKTE VERSION PLM PLR PLC 1.1 Caratteristiche tecniche Technical characteristics
Motion 25-35-45. 1.1 Technical characteristics 1.1 Technische Eigenschaften
1.0 Riduttori - motoriduttori ortogonali ad assi sghembi 1.0 The skew bevel helical gearboxes with skew axis 1.0 iese getriebemotore sind mit zwei spiralstirnradstufen mit schraege achsen hergestellst
Motion Technical characteristics 1.1 Technische Eigenschaften
1.0 RIDUTTORI COASSIALI A 1.0 IN-LINE GEAROXES A 1.0 STIRNRADGETRIEE A A A 1.1 Caratteristiche tecniche Technical characteristics Technische Eigenschaften 1 1.2 Designazione Designation ezeichnungen 2
Riduttori a vite senza fine Schneckengetriebe
Riduttori a vite senza fine Schneckengetriebe Esperienza ed Esperienza ed Servizio Servizio Erfahrung und Erfahrung und Service Service Riduttori epicicloidali Planetengetriebe Riduttori coassiali Kegelradgetriebe
Motion Technical characteristics 1.1 Technische Eigenschaften
1.0 RIDUTTORI COASSIALI A 1.0 IN-LINE GEARBOXES A 1.0 STIRNRADGETRIEBE A A A 1.1 Caratteristiche tecniche Technical characteristics Technische Eigenschaften B1 1.2 Designazione Designation Bezeichnungen
DOUBLE OUTPUT WORM GEARBOXES
6.0 RIDUTTORI A VITE SENZA FINE CON DOPPIA USCITA DOUBLE OUTPUT WORM GEARBOXES SCHNECKENGETRIEBE MIT ZWEI AUSGANGSWELLEN 6.1 Caratteristiche Characteristics Merkmale 114 6.2 Designazione Designation Bezeichnung
AR AM, AC 2.0 RIDUTTORI COASSIALI IN-LINE GEARBOXES STIRNRADGETRIEBE
2.0 RIDUTTORI COASSIALI IN-LINE GEBOXES STIRNRADGETRIEBE AM, AC 2. Caratteristiche tecniche Technical characteristics Technische Eigenschaften 4 2.2 Designazione Designation Bezeichnungen 4 2.3 Versioni
X130 02/09 RIDUTTORI A VITE SENZA FINE WORMGEARBOXES SCHNECKENGETRIEBE
X130 RIDUTTORI A VITE SENZA FINE WORMGEARBOXES SCNECENGETRIEBE 02/09 Caratteristiche I riduttori a vite senza fine della serie X130 sono disponibili nelle versioni alberata XA e con predisposizione per
DOUBLE OUTPUT WORM GEARBOXES
6.0 RIDUTTORI A VITE SENZA FINE CON DOPPIA USCITA DOUBLE OUTPUT WORM GEARBOXES SCHNECKENGETRIEBE MIT ZWEI AUSGANGSWELLEN 6.1 Caratteristiche Characteristics Merkmale 112 6.2 Designazione Designation Bezeichnung
TECHNICAL & COMMERCIAL CATALOGUE
SPA SOCIETÀ ITALIANA TRASMISSIONI INDUSTRIALI PL-MPL / PD-MPD TM CATALOGO TECNICO - COMMERCIALE TECHNICAL & COMMERCIAL CATALOGUE TECHNISCHER HANDELSKATALOG 03.2008 Quantità di olio in funzione della posizione
6.0 SCHNECKENGETRIEBE MIT ZWEI AUSGANGSWELLEN RIDUTTORI A VITE SENZA FINE CON DOPPIA USCITA DOUBLE OUTPUT WORM GEARBOXES
6.0 RIDUTTORI A VITE SENZA FINE CON DOPPIA USCITA DOUBLE OUTPUT WORM GEARBOXES SCHNECKENGETRIEBE MIT ZWEI AUSGANGSWELLEN 6.1 Caratteristiche Characteristics Merkmale 4 6.2 Designazione Designation Bezeichnung
PL 1.0 Riduttori - motoriduttori paralleli - pendolari Lunghi PL 1.0 Shaft gearboxes - shaft mounted gearboxes Long version PL 1.0 lach-und Aufsteckgetriebe und-getriebemotorenpl PL 1.1 Caratteristiche
1.0 RIDUTTORI - MOTORIDUTTORI PARALLELI - PENDOLARI SHAFT GEARBOXES - SHAFT MOUNTED GEARBOXES
1.0 RIUTTRI - MTRIUTTRI PRLLELI - PELRI HFT GERBXE - HFT MUTE GERBXE GERE MTR FLH-U UFTEKGETRIEBE U-GETRIEBEMTRE PM PR, P 1.1 aratteristiche tecniche Technical characteristics Technische Eigenschaften
RI RMI RMI..G.. CR CB CRI CRMI CRMI..G.. 1.0 RIDUTTORI A VITE SENZA FINE WORM GEARBOXES SCHNECKENGETRIEBE
1.0 RUTTOR A VTE SENZA FNE WORM GEAROXES SHNEKENGETREE 1.1 aratteristiche tecniche Technical characteristics Technische Eigenschaften 2 1.2 esignazione esignation ezeichnungen 4 1.3 Versioni Versions Ausführungen
Motion. 1.1 Technical characteristics 1.1 Technische Eigenschaften
A RIDUTTORI COASSIALI IN-LINE GEAROXES STIRNRADGETRIEE A 1.1 Caratteristiche tecniche Technical characteristics Technische Eigenschaften 1 1.2 Designazione Designation ezeichnungen 2 1.3 Versioni Versions
With output shaft, output housing & taper roller bearings. Getriebe mit Abtriebswelle, Kegelrollenlagerung und Gehäuse
Fine Cyclo - F3C-A With output shaft, output housing & taper roller bearings Getriebe mit Abtriebswelle, Kegelrollenlagerung und Gehäuse Page Seite Type Designation 65 Typenbezeichnung Dimensions 66 Maße
1.1 Caratteristiche tecniche Technical characteristics Technische Eigenschaften C2
1.0 RIUTTORI - MOTORIUTTORI ORTOGONALI ELIAL BEVELGEARBOXE AN GEARE MOTOR KEGELRAGETRIEBE - KEGELRAGETRIEBEMOTOREN OM,OR,O 1.1 aratteristiche tecniche Technical characteristics Technische Eigenschaften
CR CMR CMR 1.0 RIDUTTORI UNIVERSALI A VITE SENZA FINE WORM GEARBOXES SCHNECKENGETRIEBE
1.0 RDUTTOR UNVERSAL A VTE SENZA FNE WORM GEARBOXES SCHNECKENGETREBE CR 1.2 Designazione Designation Bezeichnungen 2 1.4 Lubrificazione Lubrication Schmierung 4 1.5 Carichi radiali e assiali Axial and
U-UI UMI 2.0 RIDUTTORI UNIVERSALI A VITE SENZA FINE WORM GEARBOXES SCHNECKENGETRIEBE
2.0 RIDUTTORI UNIVERSALI A VITE SENZA FINE WORM GEARBOXES SCHNECKENGETRIEBE U- UMI Pag. Page Seite 2. Caratteristiche tecniche Technical characteristics Technische Eigenschaften 8 2.2 Designazione Designation
1.0 RIDUTTORI - MOTORIDUTTORI PARALLELI - PENDOLARI SHAFT GEARBOXES - SHAFT MOUNTED GEARBOXES
1.0 RIUTTRI - MTRIUTTRI PRLLELI - PELRI HFT GERBXE - HFT MUTE GERBXE GERE MTR FLH-U UFTEKGETRIEBE U-GETRIEBEMTRE PM PR, P 1.1 aratteristiche tecniche Technical characteristics Technische Eigenschaften
NHL - MNHL RIDUTTORI COASSIALI SERIE NHL - MNHL. stirnradgetriebe typ NHL - MNHL
RIDUTTORI COASSIALI SERIE helical inline GEARBOXES nhl - mnhl SERIES stirnradgetriebe typ INDICE INDEX INHALT CARATTERISTICHE GENERALI 3 PREMESSA 3 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE 4 POTENZA TERMICA 5 VERNICIATURA
307 L 307 R 3/V 07L3 3/A 07L2
307 L 307 R 3/V 07L3 3/A 07L2 Fattore di posizione per carichi radiali sugli alberi in uscita. Load location factor for radial loading on output shaft. Positionsfaktor für Radialkräfte an der Abtriebswelle.
1.0 RIDUTTORI PARALLELI - PENDOLARI LUNGHI SHAFT MOUNTED AND PARALLEL SHAFT GEARBOXES LONG VERSION FLACH AUFSTECKGETRIEBE GESTRECKTE VERSION
1.0 RIUTTORI PRLLELI - PEOLRI LUGI ST MOUTE PRLLEL ST GERBOXES LOG VERSIO L USTEKGETRIEBE GESTREKTE VERSIO PLM PLR PL 1.1 aratteristiche tecniche Technical characteristics Technische Eigenschaften 2 1.2
VSF. 2 USC. VM 135 1:40 pam 200/19
La serie APS comprende riduttori costruiti appositamente per soddisfare delle specifiche esigenze di automazione. Il cinematismo, composto da una vite senza fine e due corone, consente di disporre, all'uscita,
RC -RD RN -RO RS -RT RP -XA VR -VS
RC -RD RN -RO RS -RT RP -XA I GB D VR -VS RN RO RV Riduttori pendolari con albero cavo Riduttori ortogonali orizzontali Riduttori ortogonali verticali Shaft mounted parallel gear boxes Horizontal bevel-helical
1.0 RIDUTTORI A VITE SENZA FINE U 1.0 WORM GEARBOXES U 1.0 SCHNECKENGETRIEBE U U
U 1.0 RIDUTTORI A VITE SENZA FINE U 1.0 WORM GEARBOXES U 1.0 SHNEKENGETRIEBE U U 1.1 aratteristiche tecniche Technical characteristics Technische Eigenschaften 1 1.2 Designazione Designation Bezeichnungen
1.0 RIDUTTORI A VITE SENZA FINE U 1.0 WORM GEARBOXES U 1.0 SCHNECKENGETRIEBE U U
U 1.0 RIDUTTORI A VITE SENZA FINE U 1.0 WORM GEARBOXES U 1.0 SHNEKENGETRIEBE U U 1.1 aratteristiche tecniche Technical characteristics Technische Eigenschaften 1 1.2 Designazione Designation Bezeichnungen
R P. MRP - Speed reducer with IEC motor FRP - Speed reducer with IEC input
R P R I D U T T O R I P E R SISTEMI DI AL I M E N T AZ I O N E G E AR B O X E S F O R F E E D ING SYSTEMS GETRIEBE FÜR FUTTERUNGS AN L AG E R MRP - Riduttore con motore IEC FRP - Riduttore con flangia
1.0 Riduttori - motoriduttori ortogonali O 1.0 elical bevelgearboxes and geared motors O 1.0 Kegelradgetriebe - Kegelradgetriebemotoren O O O 1.1 aratteristiche tecniche Technical characteristics Technische
Motion Technical characteristics 1.1 Technische Eigenschaften
1.0 Riduttori - motoriduttori paralleli - pendolari P 1.0 haft gearboxes - shaft mounted gearboxes and geared motors P 1.0 Flach-und Aufsteckgetriebe und-getriebemotoren P P P 1.1 aratteristiche tecniche
DRAFT B12. 1000 Nm B14. 2000 Nm B16. 2500 Nm B18. 3000 Nm B20. 4000 Nm B22. 5000 Nm B24. 7000 Nm B26. 8000 Nm B28. 9000 Nm B30. 10000 Nm B32.
DESIGNAZIONE E SCHEDE TECNICHE IDUTTOI DESIGNATION AND GEABOXES TECHNICAL SHEETS DESIGNATION UND TECHNISCHE DATENBLAETTE GETIEBE PAT B EX EX 20 EX 25 EX 30 EX 40 EX 50 EX 70 EX 80 EX 90 EX 0 EX 150 EX
Edelstahlgetriebe stainless steel gearboxes
Edelstahlgetriebe stainless steel gearboxes Technische Daten /technical data N e u! N e w! Das besondere Kegelradgetriebe the unique bevel gearbox 1 Spiralkegelgetriebe in Edelstahlausführung VA Spiral
25-45- 65-85-95-105-115-125-135
PL 1.0 Riduttori - motoriduttori paralleli - pendolari Lunghi PL 1.0 Shaft gearboxes - shaft mounted gearboxes Long version PL 1.0 lach-und Aufsteckgetriebe und-getriebemotorenpl PL 1.1 Caratteristiche
C612 - C912. form 1 2 2a 3 IMB3 ) * IMB6 * ) IMB7 ) * IMB8 IMV5 * )
Montagehinweis Schmierarmaturen für STÖBER MGS Getriebe C de ID 446.0 Seite von 6 Kieselbronner Straße 7577 Pforzheim Postfach 900 7509 Pforzheim Phone +49 7 58-0 Fax +49 7 58-000 Allgemeine Hinweise:
1.0 RIDUTTORI A VITE SENZA FINE IMPORT W 1.0 WORM GEARBOXES IMPORT W 1.0 SCHNECKENGETRIEBE IMPORT W W
Basic W 1.0 RIUTTORI A VITE SENZA FINE IMPORT W 1.0 WORM GEARBOXES IMPORT W 1.0 SCHNECKENGETRIEBE IMPORT W W 1.1 Caratteristiche tecniche Technical characteristics Technische Eigenschaften 1 1.2 esignazione
RI RMI RMI..G.. CR CB CRI CRMI CRMI..G RIDUTTORI A VITE SENZA FINE WORM GEARBOXES SCHNECKENGETRIEBE
2.0 RIDUTTORI A VITE SENZA FINE WORM GEARBOXES SCHNECKENGETRIEBE 2. Caratteristiche tecniche Technical characteristics Technische Eigenschaften 8 2.2 Designazione Designation Bezeichnungen 20 2.3 Versioni
1.0 Riduttori - motoriduttori ortogonali O 1.0 elical bevelgearboxes and geared motors O 1.0 Kegelradgetriebe - Kegelradgetriebemotoren O O O 1.1 aratteristiche tecniche Technical characteristics Technische
2.0 RIDUTTORE AD ASSI ORTOGONALI
2.0 RIDUTTORE AD ASSI ORTOGONALI BEVEL HELICAL GEARBOX KEGELSTIRNRADGETRIEBE 2.1 Caratteristiche Characteristics Merkmale 12 2.2 Designazione Designation Bezeichnung 13 2.3 Sensi di rotazione alberi Direction
305R. M2 = 5000 Nm. M 2max = 1.2 M n2 R L
M2 = 5000 Nm 305R i M n2 [Nm] P 1 Pt n 1 n 1ma x M b n 2 h n 2 h n 2 h n 2 h n 2 h n 2 h 1: 10 000 25 000 50 000 100 000 500 000 1 000 000 [kw] [kw] [min -1 ] [min -1 ] [Nm] R2 9.23 4 650 4 050 3 600 3
Motion Technical characteristics 1.1 Technische Eigenschaften
1.0 Riduttori - motoriduttori paralleli - pendolari P 1.0 haft gearboxes - shaft mounted gearboxes and geared motors P 1.0 Flach-und Aufsteckgetriebe und-getriebemotoren P P P 1.1 aratteristiche tecniche
SCHNECKENGETRIEBE MIT NEMA-FLANSCH
12/2010 V1.0 Eigenschaften CM26 Die Getriebe besitzen ein Gehäuse aus Aludruckguss Geschliffene Schneckenwelle aus gehärtetem Stahl Schneckenräder aus Bronze B14 Schmierstoffe Die Getriebe werden mit einer
3,0kW - 29rpm - 48,86 - KR373. 00. 100L/4b - L02
K Serisi Tip Tanımlaması K Serie Unit Designations K Serien Typenbezeichnung 3,0kW - 29rpm - 48,86 - KR373. 00. 100L/4b - L02 Güç (kw) Power (kw) Leistung (kw) Çıkış Devri(d/d) Redüksiyon (i) Output Speed(rpm)
Aufsteck- und Flachgetriebemotoren
Aufsteck- und Flachgetriebemotoren Maßbilder Shaft mounted and Parallel shaft geared motors Dimension sheets UNIBLOCK 259 AS. 6A,S - AS. 56A,S d n... Seegerringdurchmesser / circlip diameter hauptabmessungen
Pneu. Linearantriebe mit externer Gleitführung Baureihe PLS
Pneu. Linearantriebe mit externer Gleitführung Baureihe PLS Linearführung mit externer Gleitführung im Profil Linear guide with external gliding carriage on the profil Typ PLS/...zum Anbau an Linearzylinder
Kurzanleitung um Transponder mit einem scemtec TT Reader und der Software UniDemo zu lesen
Kurzanleitung um Transponder mit einem scemtec TT Reader und der Software UniDemo zu lesen QuickStart Guide to read a transponder with a scemtec TT reader and software UniDemo Voraussetzung: - PC mit der
1.0 RIDUTTORI PARALLELI - PENDOLARI LUNGHI SHAFT MOUNTED AND PARALLEL SHAFT GEARBOXES LONG VERSION FLACH AUFSTECKGETRIEBE GESTRECKTE VERSION
1.0 RIDUTTORI PARALLELI - PENDOLARI LUNGHI SHAFT MOUNTED AND PARALLEL SHAFT GEARBOXES LONG VERSION FLACH AUFSTECKGETRIEBE GESTRECKTE VERSION PLM PLR PLC 1.1 Caratteristiche tecniche Technical characteristics
catalogo INNESTI MECCANICI
catalogo INNESTI MECCANICI INNESTI MECCANICI EMBRAYAGES MÉCANIQUES MECHANICAL COUPLINGS MECHANISCHE KUPPLUNGEN INNESTI MECCANICI SERIE 30100-30300 - 30500 Gli innesti meccanici di ns. produzione sono bidirezionali
Stirnradschneckengetriebemotoren und Getriebe Helical Worm Gear Motors and Gear Units
und Getriebe and Gear Units Bauformen Mounting positions Zwecks angemessener Ölmenge bitte bei Bestellung die Bauform angeben. When ordering, please state type of construction for correct oil quantity.
PLE - line. technical data
16 - Serie Serie line Z Lebensdauer lifetime h 30.000 96 1 Wirkungsgrad bei Volllast efficiency with full load % 94 2 90 3 Betriebstemperatur min. min. operating temp. -25 C Betriebstemperatur max. max.
Flanschversion mit output flange & Kegelrollenlagerung bearings
Fine Cyclo - F2C-A Speed reducer with Flanschversion mit output flange & integrierter integrated taper roller Kegelrollenlagerung bearings Page Seite Type Designation 51 Typenbezeichnung Dimensions 52
Zubehör für mehrpolige Steckverbinder
für mehrpolige Steckverbinder Einfache Codierstifte für Codierungen Codierung mit einfachem Codierstift einfache Codierstifte aus Edelstahl aus Stahl, verzinkt (nicht für MIXO Einsätze) CR 20 CR 20 D einfache
1.1 Caratteristiche tecniche Technical characteristics Technische Eigenschaften C2
1.0 RIUTTORI - MOTORIUTTORI ORTOGOALI ELIAL BEVELGEARBOXES A GEARE MOTORS KEGELRAGETRIEBE - KEGELRAGETRIEBEMOTORE OM,OR,O 1.1 aratteristice tecnice Tecnical caracteristics Tecnisce Eigenscaften 2 Pag.
Aufbau eines IT-Servicekataloges am Fallbeispiel einer Schweizer Bank
SwissICT 2011 am Fallbeispiel einer Schweizer Bank Fritz Kleiner, fritz.kleiner@futureways.ch future ways Agenda Begriffsklärung Funktionen und Aspekte eines IT-Servicekataloges Fallbeispiel eines IT-Servicekataloges
PARALLEL SHAFT GEARBOX
3.0 RIDUTTORI AD ASSI PARALLELI PARALLEL SHAFT GEARBOX PARALLELENGETRIEBE 3.1 Caratteristiche Characteristics Merkmale 46 3.2 Designazione Designation Bezeichnung 47 3.3 Velocità in entrata Input speed
Motion Technical characteristics 1.1 Technische Eigenschaften
1.0 Riduttori - motoriduttori ortogonali ad assi sghembi 1.0 The skew bevel helical gearboxes with skew axis 1.0 iese getriebemotore sind mit zwei spiralstirnradstufen mit schraege achsen hergestellst
RI RMI RMI..G.. CR CB CRI CRMI CRMI..G RIDUTTORI A VITE SENZA FINE WORM GEARBOXES SCHNECKENGETRIEBE
1. RIUTTORI A VITE SENZA FINE WORM GEAROXES SHNEKENGETRIEE 1.1 aratteristiche tecniche Technical characteristics Technische Eigenschaften 2 1.2 esignazione esignation ezeichnungen 4 1.3 Versioni Versions
1.1 aratteristiche tecniche 1.1 Technical characteristics 1.1 Technische Eigenschaften nostri riduttori a vite senza fine vengono realizzati seguendo
1. RUTTOR A VTE SENZA FNE WORM GEAROXES SHNEKENGETREE 1.1 aratteristiche tecniche Technical characteristics Technische Eigenschaften 2 1.2 esignazione esignation ezeichnungen 4 1.3 Versioni Versions Ausführungen
https://portal.microsoftonline.com
Sie haben nun Office über Office365 bezogen. Ihr Account wird in Kürze in dem Office365 Portal angelegt. Anschließend können Sie, wie unten beschrieben, die Software beziehen. Congratulations, you have
Gehäuse/Housing. Welle/Shaft. 1 geschützte Lauffläche für RWDR 1 protected running surface for shaft seal
Kombiwellendichtring (Optional) Verbesserung der Öldichtigkeit Combination of seals (optional) Improvement of Sealing Quality Gehäuse/Housing 3 4 2 4 1 Welle/Shaft 1 geschützte Lauffläche für RWDR 1 protected
Motion PTF. 1.1 Technical characteristics 1.1 Technische Eigenschaften
PT 1.0 Riduttori paralleli - pendolari PT 1.0 Shaft gearboxes - shaft mounted gearboxes PT 1.0 Flach-und Aufsteckgetriebe PT PT 1.1 aratteristiche tecniche Technical characteristics Technische Eigenschaften
Auszug aus der netzbetriebenen Multimotor-Serie
Drehantrieb MU 010 Max. zentrische Belastung 1 kg bei 1 bis 5 UpM. Je größer das Objekt und je schneller der Motor desto geringer die mögliche Belastung. Rotating Motor MU 010 Max. centric load 1 kg /
Orbital Motor Katalog CPMH Orbital motor catalogue CPMH 27
Hydraulik Motor Hydraulic Motor Modell Längsschieberventil mit Geroller Geringes Startmoment und hoher Wirkungsgrad Flanschmonatge Internes Rückschlagventil Verschiedene Sonderausführungen möglich Spool
Motorenreihe Einphasen Wechselstrom
Einphasen Wechselstrommotorensingle phase motors enreihe Einphasen Wechselstrom line single-phase Eckdaten Key data n s Gehäusematerial Frame material Number of poles Leistung Output 63 bis 100 63 to 100
Preisliste für The Unscrambler X
Preisliste für The Unscrambler X english version Alle Preise verstehen sich netto zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer (19%). Irrtümer, Änderungen und Fehler sind vorbehalten. The Unscrambler wird mit
TECHNICAL & COMMERCIAL CATALOGUE
SPA SOCIETÀ ITALIANA TRASMISSIONI INDUSTRIALI TM CATALOGO TECNICO - COMMERCIALE TECHNICAL & COMMERCIAL CATALOGUE TECHNISCHER HANDELSKATALOG 9.28 INDICE INDEX INHALT CARATTERISTICHE GENERALI 3 PREMESSA
Units HFUS-2UJ. Technische Daten. Technical Data. Abmessungen. Dimensions
Units HFUS2UJ Technische Daten Technical Data Die HFUS2UJ Unit zeichnet sich neben dem leistungsfähigen KreuzrollenAbtriebslager insbesondere durch ihre Eingangswelle aus. Die in der Unit gelagerte Eingangswelle
7 Wichtige Hinweise zu Auswahltabellen und Maßblättern
Geometrisch mögliche Kombinationen Wichtige Hinweise zu Auswahltabellen und Maßblättern.1 Geometrisch mögliche Kombinationen.1.1 Aufbau der Tabellen Diese Tabellen zeigen, welche Kombinationen von Getrieben
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Gutachten mit Fertigungsüberwachung
2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des Gutachtens mit Fertigungsüberwachung Nr... 1] DuM 1100 2] DuM 1200 3] DuM 1201 4] DuM 1210 5] DuM 1300 6] DuM 1301 7] DuM 1310 8] DuM 1400 9] DuM 1401
Motorenreihe Einphasen Wechselstrom
enreihe Einphasen Wechselstrom line single-phase Eckdaten Key data n s Gehäusematerial Frame material Number of poles Leistung Output 63 bis 100 63 to 100 Aluminium Aluminum 2 und 4 2 and 4 0,12 bis 3
NHL - MNHL RIDUTTORI COASSIALI SERIE NHL - MNHL. stirnradgetriebe typ NHL - MNHL
RIDUTTORI COASSIALI SERIE helical inline GEARBOXES nhl - mnhl SERIES stirnradgetriebe typ SPA SOCIETÀ ITALIANA TRASMISSIONI INDUSTRIALI RIDUTTORI MOTORIDUTTORI VARIATORI CONTINUI MOTORI ELETTRICI C.A./C.C.
06/
7.0 RINVII ANGOLARI RL RIGHT ANGLE GEARBOX RL WINKELGETRIEBE 7.1 Caratteristiche Characteristics Merkmale 112 7.2 Designazione Designation Bezeichnung 113 7.3 Fattore di servizio FS Service factor FS Betriebsfactor
7.0 RINVII ANGOLARI RL RIGHT ANGLE GEARBOX RL
7.0 RINVII ANGOLARI RL RIGHT ANGLE GEARBOX RL WINKELGETRIEBE 7.1 Caratteristiche Characteristics Merkmale 112 7.2 Designazione Designation Bezeichnung 113 7.3 Fattore di servizio FS Service factor FS Betriebsfactor
Modularer Klemmrollenfreilauf GL...F2-D2(D3) Modular freewheel, roller type GL...F2-D2(D3)
Modularer Klemmrollenfreilauf GL...F2-D2(D3) Modular freewheel, roller type GL...F2-D2(D3) Modell GL...F2-D2(D3) Die GL...F2-D2(D3) Serie ist gekennzeichnet durch Passungen zwischen dem Freilauf GL, dem
Version/Datum: 1.5 13-Dezember-2006
TIC Antispam: Limitierung SMTP Inbound Kunde/Projekt: TIC The Internet Company AG Version/Datum: 1.5 13-Dezember-2006 Autor/Autoren: Aldo Britschgi aldo.britschgi@tic.ch i:\products\antispam antivirus\smtp
Produktinformation 201407_182PNdeen
Produktinformation 201407_182PNdeen Deutsch Seite 1-2 English page 3 4 Produkt Information POWER LIFT HL 2.35 NT DT Fahrzeuge und Transporter werden immer schwerer, von der Automobilindustrie und den Autohäusern
Delta 2.4 W-LAN EINBAUANLEITUNG MOUNTINGINSTRUCTIONS
Delta 2.4 W-LAN EINBAUANLEITUNG MOUNTINGINSTRUCTIONS Installation des Antennensystems DELTA 2.4 W-LAN Installationsvarianten Das DELTA 2.4 W-LAN System kann in verschiedenen Varianten installiert werden: