Wir speichern Erdgas.

Transkript

1 Wir speichern Erdgas. astora GmbH & Co. KG Tel.: Kleine Rosenstraße 1 kontakt@astora.de Kassel

2 Inhaltsverzeichnis Interview mit dem Geschäftsführer Andreas Renner Höchste Versorgungssicherheit & Flexibilität das sind für mich smart storage solutions. Inhaltsverzeichnis Wir speichern Erdgas. Interview mit dem Geschäftsführer Andreas Renner... 3 Erdgasspeicher Rehden Westeuropas größter Erdgasspeicher... 4 Speicherprodukte Das astora-vertriebsteam im Interview Der Speicherzugang bei astora einfach, unkompliziert und schnell Andreas Renner, Geschäftsführer der astora GmbH & Co. KG Im Interview über Erdgasspeicher Speicherprodukte Unsere Unternehmensphilosophie Erdgasspeicher Haidach Mitteleuropas zweitgrößter Erdgasspeicher Unsere Werte astora-teamspirit Zur Person: Andreas Renner ist diplomierter Ingenieur für Erdöl- und Erdgaswesen. Er beendete sein Studium 1980 und trat in die Wintershall, den größten deutschen international tätigen Erdöl- und Erdgasproduzenten, ein. Vor Ernennung zum Geschäftsführer der astora war Renner in verschiedenen leitenden Funktionen innerhalb der Wintershall im In- und Ausland tätig. HSE mit Sicherheit nachhaltig erfolgreich Seit dem 1. Juni 2012 ist astora im eu- zurückgreifen. So sind wir zwar ein Sehen Sie durch synthetisches Erdgasspeicher Jemgum Ein Speicher im Salzstock Die Leistungen der astora aus Kundensicht Ein Energieträger drei Einsatzgebiete Impressum ropäischen Erdgasspeichermarkt aktiv. Ein ganz neues Unternehmen also? Renner: Ja und nein. Denn astora wurde gemäß der Vorgaben des Dritten Liberalisierungspaketes der EU kleines und damit effizientes Team, operieren aber mit dem Know-how internationaler Größen. Beschreiben Sie uns die Strategie der astora, wo geht die Reise hin? Methan ( Power to Gas ) zukünftig einen erhöhten Bedarf an Speichervolumen und damit Impulse für astora? Renner: Ja, durchaus. Wir beobachten die Marktentwicklung hier sehr rechtlich und organisatorisch aus dem Erdgashandelsunternehmen WINGAS ausgegliedert. So sind wir heute zwar ein neues Unternehmen, blicken aber auf gut 20 Jahre Erfahrung in Planung, Bau und Betrieb von Erdgasspeichern zurück. Das heißt, bei astora finden sich Kompetenzträger wieder, die auch bereits in der Vergangenheit im Bereich Erdgasspeicherung tätig waren? Renner: Genau und neben den Renner: Wir bei astora haben einen Auftrag: Die sichere Speicherung von Erdgas. Damit leisten wir einen wichtigen Beitrag zur Gewährleistung der Versorgungssicherheit. Um das einmal in ein Bild zu fassen: Alle unsere Speicher zusammen können rund 2,5 Millionen Haushalte ein Jahr lang mit Erdgas versorgen. Und wir glauben, dass Erdgas als nachweislich ökologischster fossiler Primärenergieträger auch in den nächsten Jahrzehnten eine wichtige Rolle in der europäischen Energieversorgung genau und arbeiten gemeinsam mit unseren Partnern und Gesellschaftern aktiv an den Herausforderungen der Energiewende. Ganz konkret beschäftigen wir uns mit der Optimierung der logistischen Situation für den Erdgasspeicher im österreichischen Haidach sowie den Ausbauoptionen für unseren Kavernenspeicher im nordwestdeutschen Jemgum. Kann das auch den Bau ganz neuer Erdgasspeicher bedeuten? eigenen technischen und kaufmänni- einnehmen wird. Dafür sprechen nicht Renner: Soviel kann ich sagen: schen Experten kann das astora-team nur die Speicherfähigkeit und die Wir schließen keine Option aus darüber hinaus auf die Expertise der flexible Mischung von Erd- und Biogas, und prüfen weitere Projekte im Muttergesellschaft WINGAS sowie sondern auch neue Entwicklungen wie europäischen Raum. von deren mittelbaren Anteilseignern zum Beispiel Power to Gas. 3

3 Wir speichern Erdgas. Der Erdgasspeicher in Rehden der größte natürliche Speicher in Westeuropa. 1 1

4 Erdgasspeicher Rehden Erdgasspeicher Rehden Wir speichern Erdgas. CH 4 Der Erdgasspeicher in Rehden Der Erdgasspeicher Rehden in Niedersachsen ist der größte natürliche Erdgasspeicher in Westeuropa. Hier hat die Natur unterirdisch ein riesiges Reservoir geschaffen, in dem Erdgas über Jahrmillionen eingeschlossen war. In den 1950er Jahren begann die Erschließung und Förderung. Nach dem Ende der Gasproduktion wurde die Lagerstätte zu einem Gasspeicher umgebaut und Kann man Erdgas denn genauso einfach einlagern wie auslagern? Fiedler: Nicht ganz. Das eingelagerte Erdgas nimmt mit der Zeit Wasser auf. Beim Auslagerungsprozess muss das Erdgas deshalb über eine Trocknungsanlage geleitet werden. Das Trocknen erfolgt mit Glykol einer Substanz, die Wasser fast magnetisch an sich bindet. Und kann der Erdgasspeicher auch irgendwann einfach leer sein? würde der Gasspeicher seine Funktion verlieren. Wenn man den Speicher aufgibt und auch das Kissengas ausfördert, könnte es schon vorkommen, dass ein Speicher ausgeschöpft ist. Unser Weg führt uns abschließend zu den Messanlagen. Fiedler: Was Sie hier sehen, sind die Messeinrichtungen. Jeder Kubikmeter Erdgas wird bei der Ein- und Auslagerung genauestens gemessen. im Jahr 1993 in Betrieb genommen. Die besonders vorteilhaften Eigenschaften der Gesteinsschichten sorgen für eine hervorragende horizontale und vertikale Abdichtung der Lagerstätte und sind so eine wichtige Voraussetzung für die heutige Nutzung des ehemaligen Erdgasfeldes als Speicher. Fiedler: Streng genommen schon. Hier unterscheidet man die Gesamtmenge des gespeicherten Erdgases in das sogenannte Kissen- und das Arbeitsgas. Während das Kissengas immer im Speicher verbleibt, sozusagen als Sockelbefüllung, wird das Arbeitsgas Denn schließlich vertrauen unsere Kunden darauf, dass wir jede uns anvertraute Menge gewissenhaft einlagern, kontrollieren, auslagern und auch abrechnen. Das war sehr eindrucksvoll vielen Dank Herr Fiedler. entnommen beziehungsweise wieder Rainer Fiedler, Betriebsführer So groß wie 910 Fußballfelder. an wurde hier Erdgas gefördert, bevor die Umrüstung in einen Speicher erfolgte, der 1993 in Betrieb genommen worden ist. In den Poren eingespeichert. Ohne das Kissengas und Klüften der unterirdischen Kalk- Das sieht man nicht alle Tage: Wir besichtigen den astora-erdgasspeicher im niedersächsischen Rehden. Als fachkundiger Betriebsführer steht uns Rainer Fiedler zur Verfügung. Fiedler, selbst seit zehn Jahren am Erdgasspeicher Rehden tätig, kennt sprichwörtlich jede Schraube. Wir beginnen unsere Führung am Haupteingang. und Sandsteine wird das Gas ähnlich einem Schwamm aufgenommen und eingelagert. Nach der Kompressorhalle nehmen Guten Tag Herr Fiedler, wenn ich jetzt in den Spiegel schaue, dann sehe ich mit Helm, Schutzbrille und Sicherheitsschuhen wie ein richtiger Mitarbeiter des Speichers aus. Fiedler: Was Sie hier sehen, ist der Netzkoppelungspunkt zu der Erdgas- Pipeline MIDAL. Die Leitung verläuft von der Nordseeküste über Jemgum hierher nach Rehden und dann weiter wir zusätzlich zur Sicherheitskleidung schützende Ohrstöpsel. Jetzt wird es wohl laut? Wo sind wir hier genau? wir auf dem offenen Gelände Kurs auf eine Reihe eher kleinerer aber identischer Bauten. Sagen Sie Herr Fiedler, hier sind sehr viele eindrucksvolle Gebäude und 6 Fiedler: Stimmt. Bei astora gelten hohe Standards für Arbeitssicherheit. Und hier im Außenbereich des Erdgasspeichers natürlich ganz besonders. Dann würde ich sagen, starten wir. Die erste Station unserer Tour führt uns zu dem Anschluss an das Ferngasnetz. bis nach Süddeutschland. Das heißt, wenn der Kunde ausspeichern will, pumpen Sie das Erdgas aus dem Speicher hier in die Leitung? Fiedler: Vereinfach gesagt ja. Übrigens können wir bis zu 2,4 Millionen Kubikmeter je Stunde aus dem Speicher auslagern. Das entspricht im Vergleich einer Menge von 2,4 Milliarden Milchtüten zu einem Liter. Wir betreten eine der großen Kompressorhallen. Direkt am Eingang erhalten Fiedler: Wir befinden uns in der Kompressorhalle. Da das Gas im Speicher einen viel höheren Druck aufweist als das in der Ferngasleitung, muss das ankommende Gas, das eingespeichert werden soll, mit diesem Kompressor verdichtet werden. Hier wird also richtig Druck gemacht. Wie wird das Gas eigentlich unter der Erde gespeichert? Fiedler: Rehden ist ein Porenspeicher, eine natürliche Lagerstätte. Von 1954 Apparaturen. Wo genau sind denn nun die Leitungen, die in die Erde führen? Fiedler: Das ist das Besondere an Rehden. Während in anderen Speichern viele Dutzend Bohrungen in den Boden laufen, hat man hier mit lediglich 16 Bohrungen den gesamten Speicher erschlossen. Schauen Sie, hier sind die Bohrstellen, deren Enden in rund Meter Tiefe reichen. Das gesamte unterirdische Speicherareal ist so groß wie 910 Fußballfelder. Das ist sehr beeindruckend. Betriebsführer Rainer Fiedler bei unserer Führung über den Erdgasspeicher Rehden. 7

5 Erdgasspeicher Rehden Erdgasspeicher Rehden 4,4 Milliarden m³ Speichervolumen Der von astora betriebene Erdgasspeicher im niedersächsischen Rehden ist mit einer Gesamtkapazität von sieben Milliarden Kubikmetern der größte in Westeuropa. Er verfügt über 4,4 Milliarden Kubikmeter nutzbares Arbeitsgas und stellt damit rund ein Fünftel der gesamten in Deutschland vorhandenen Speicherkapazität zur Verfügung. Das technische Konzept des Erdgasspeichers Rehden basiert auf der Einund Auslagerung in der Zechsteinformation, einer bis zu 40 Meter dicken Gesteinsschicht, die sich in Metern Tiefe über eine Fläche von rund acht Quadratkilometern erstreckt. Der Zechstein entstand vor etwa 260 Millionen Jahren durch die Überflutung des Festlandes und den daraus folgenden Ablagerungen von Sedimenten. Eine besondere Bohrtechnik führt zu hohen Förderraten Während viele andere Erdgaslagerstätten mit einer Vielzahl an vertikalen Bohrungen erschlossen werden müssen, konnte dank der besonderen geologischen Beschaffenheit von Rehden die Horizontalbohrtechnik eingesetzt werden. Dadurch waren für die Erschließung der gesamten Lagerstätte insgesamt nur 16 Bohrungen notwendig. Das Kissengas, also der ständig im Speicher verbleibende Anteil des Erdgases, erzeugt mit einem Volumen von 2,6 Milliarden Kubikmetern den für den Speicherbetrieb notwendigen Mindestdruck. In Abhängigkeit vom Stand des Arbeitsgasvolumens wird im Speicher ein Druck von bis zu 280 bar erreicht. Ein Erdgasspeicher am Knotenpunkt die Anbindung stimmt Der Standort Rehden eignet sich aber nicht nur aufgrund der geologischen Gegebenheiten exzellent für die Speicherung von Erdgas. Am Knotenpunkt der Mitte-Deutschland-Anbindungsleitung (MIDAL), der Rehden-Hamburg Gasleitung (RHG) und der Nordeuropäischen Erdgasleitung (NEL) gelegen, welche den Speicher Rehden mit der Ostsee-Pipeline Nord Stream verbinden, ergibt sich auch ein idealer Standort für die Handelsaktivitäten unserer Kunden. So kann Erdgas kreuz und quer durch Europa transportiert und besonders flexibel in Rehden einund ausgelagert werden. Erdgasspeicher Rehden Zahlen, Daten und Fakten Der von astora betriebene Speicher im norddeutschen Rehden verfügt mit seiner Arbeitsgaskapazität von 4,4 Milliarden Kubikmetern Erdgas über rund 22 Prozent der gesamten in Deutschland vorhandenen Speicherkapazität. In einer bis zu 40 Meter dicken Gesteinsschicht, die sich in ca Metern Tiefe auf einer Fläche von rund acht Quadratkilometern erstreckt, lagert der Jahresverbrauch von rund zwei Millionen Einfamilienhäusern. Speicherareal 8 km 2 Gasinhalt des Speichers 7,0 Mrd. m 3 Arbeitsgas 4,4 Mrd. m 3 Tiefe des Speicherareals Geologische Formation bis m Zechstein Hauptdolomit Maximale Einspeicherrate 1,4 Mio. m 3 /h Maximale Ausspeicherrate 2,4 Mio. m 3 /h 280 bar C Bohrungen 16 horizontal laufende Bohrungen erschließen die komplette Lagerstätte. Arbeitsdruck Je nach Speicherfüllgrad wird im Speicher ein Druck von 110 bis 280 bar aufgebaut. Temperatur In der Lagerstätte herrschen 100 Grad Celcius. Mitarbeiter Der Erdgasspeicher Rehden wird durch 20 Mitarbeiter technisch betrieben. Kontrolle In der Leitwarte wird rund um die Uhr der Betrieb des Erdgasspeichers überwacht. Sicherheit Seit Inbetriebnahme vor rund 20 Jahren wurde der Speicher störungsfrei betrieben. 8 9

6 Speicherprodukte Erdgas speichert man nicht in Tüten. Wir speichern Erdgas. Uwe Gohrbandt, Verkaufsleiter Wolfgang Schulz, Verkaufsleiter Markus Radmacher, Fachbereichsleiter Vermarktung Speicherkapazitäten Stefanie Hallaschka, Referentin Marketing astora steht für transparente Preismodelle und die flexible Vermarktung von Speicherkapazitäten. Erfahren Sie im Interview mit unseren Vertriebsexperten mehr über die vielen Vorteile für astora-kunden. Im Interview über Speicherprodukte Die wichtigste Frage zuerst: Was kann Radmacher: Unsere Philosophie Gohrbandt: Dem kann ich mich nur astora, was andere nicht können? ist da ganz einfach: Der Kunde anschließen. Denn als Maschinen- Radmacher: Technisch speichern wir Erdgas wie unsere Wettbewerber auch. Da gibt es keine großen Unterschiede. Aber wenn Sie unsere Kunden fragen, dann erfahren Sie eine hohe Zufriedenheit mit unseren Speicherprodukten. Insbesondere unsere Flexibilität und Preismodelle kommen gut an. Und was heißt das genau? steht im Mittelpunkt. Durch unsere Eins-zu-Eins-Betreuung steht unseren Kunden immer ein kompetenter Ansprechpartner für alle Belange zur Verfügung. Und dank unserer schlanken Unternehmensstruktur und schneller Entscheidungsprozesse können wir Impulse aus dem Markt sehr zügig in neue Produkte umsetzen. So profitieren alle Kundengruppen bauingenieur schlägt mein Herz für anspruchsvolle Technik, die auch der Vermarktung zugutekommt. Technische Kompetenz die findet man bei astora. Frau Hallaschka, wie unterstützt das Marketing die flexible und transparente Vermarktung der Speicherprodukte? Gibt es hier Schwerpunkte bei bestimmten Maßnahmen? Übrigens, würde man das bei astora speicherbare Erdgas tatsächlich in Milchtüten aufbewahren, dann würde man die riesige Zahl von rund Gohrbandt: Ein gutes Beispiel ist der Speicherumschlag. Während der Vertragslaufzeit können Kunden die von ihnen gebuchte Speicherkapazität nutzen wann und sooft sie möchten. Schulz: Oder unsere all-inclusive- Preise. Durch dieses einfache Kostenmodell entstehen unseren Kunden keine zusätzlichen Kosten. Übrigens konnten Kunden bei astora als erstem Speicherbetreiber überhaupt Speicherprodukte in Kilowattstunden anstatt in Kubikmetern buchen. Erzählen Sie uns bitte etwas über das Tagesgeschäft. Was erwartet mich als von flexiblen Speichermodellen. Herr Gohrbandt, Herr Schulz: Welche Voraussetzungen muss man als Vertriebsexperte bei astora eigentlich mitbringen? Schulz: Natürlich ist der Spaß am Kundenkontakt die Grundvoraussetzung eines astora-vertrieblers. Dazu muss man neben dem theoretischen Handwerkszeug vor allem mit Leidenschaft bei der Sache sein. Diese Begeisterung spüre ich zum Beispiel jedes Mal, wenn ich mit einem unserer Kunden eine Speicherbesichtigung durchführe. Das ist einfach beein- Hallaschka: Generell steht eine offene interne und externe Kommunikation im Mittelpunkt unserer Maßnahmen und Aktionen. Dazu zählen Broschüren und unser Internet-Auftritt, aber auch die Konzeption unserer Messeauftritte und Veranstaltungen. Insbesondere Fachmessen, Kongresse und Symposien bieten uns eine hervorragende Möglichkeit, unsere Kunden und Interessenten direkt zu treffen. Zudem führen wir Kundenzufriedenheitsanalysen durch, um ein direktes Feedback bezüglich unserer Speicherprodukte zu erhalten. Auf Basis der Ergebnisse passen wir dann unsere Angebote Tetra-Packs benötigen. astora-kunde? druckend auch nach über zehn Jahren. und Maßnahmen an. 11

7 Speicherprodukte Speicherprodukte Der Speicherzugang bei astora einfach, unkompliziert und schnell Speicherprodukte Speichervertrag austauschbar Speicherspezifikation Speicherspezifikation Speicherspezifikation Rehden Haidach Jemgum pack Gebündeltes Speicherprodukt (SBU) Mindestlaufzeit: 1 Jahr Mindestabnahmemenge: 500 Bündel Feste Speicherkapazität Kennlinienabhängig Rehden Jemgum Haidach Gebündeltes Speicherprodukt (SBU) Speicher zugangsbedingungen Vertragsabwicklungsbedingungen part Mindestlaufzeit: 1 Monat Mindestabnahmemenge: 100 Bündel Unterbrechbare Speicherkapazität Kennlinienunabhängig Ungebündeltes Speicherprodukt Der Zugang zu den astora-erdgasspeichern ist denkbar einfach: Transparente und schnelle Buchungsprozesse für den bedarfsgerechten Zugriff auf flexible Speicherkapazitäten. add Mindestlaufzeit: 1 Tag Mindestabnahmemenge: keine Feste Speicherkapazität Kennlinienabhängig Bei astora stehen gleich mehrere Möglichkeiten offen, um Speicherprodukte flexibel zu buchen. So finden astora-kunden wahlweise im Internet mittels click & book oder auch mit einer herkömmlichen Speicheranfrage direkt über unser Vertriebsteam die für sie passenden Produkte und Kapazitäten. Ob im Internet oder im persönlichen Kontakt: Der Buchungsprozess ist einfach und transparent smart storage solutions eben. astora unterstützt ohne Einschränkung die Grundsätze der Nichtdiskriminierung und der Transparenz. Jeder Kunde ist willkommen und hat die Möglichkeit, zu identischen Vertragsund Abwicklungsbedingungen Speicherkapazitäten zu buchen. Den persönlichen Kontakt und kompetente Beratung finden Interessenten und Kunden über den direkten Ansprechpartner im astora-vertriebsteam. Im Internet haben sie zudem die Möglichkeit, neben der eigentlichen Buchung rund um die Uhr unter anderem auch die verfügbaren Kapazitäten in den einzelnen Erdgasspeichern einzusehen. Zur optimalen Nutzung der verschiedenen Speichertypen bietet astora unterschiedliche marktgerechte Produkte an. Ihre Ansprechpartner Wolfgang Schulz Markus Radmacher Verkaufsleiter Fachbereichsleiter Tel.: Tel.: Uwe Gohrbandt Verkaufsleiter Tel.:

8 Unsere Unternehmensphilosophie Wir speichern Erdgas. Das treibt astora an: unsere Unternehmensphilosophie Jemgum Zum Beispiel knapp 1 Milliarde Kubikmeter in einem der größten Kavernenspeicher Deutschlands in Jemgum. Bei astora wissen wir, dass eine zielbewusste Unternehmensphilosophie am Anfang einer erfolgreichen Unternehmenskultur steht. Lesen Sie hier mehr über das, was astora antreibt, für was wir stehen und woran wir unser Handeln messen. Rehden Zum Beispiel 4,4 Milliarden Kubikmeter in Westeuropas größtem Erdgasspeicher. astora vermarktet ein Speicherkapazitätsvolumen von insgesamt über 6 Milliarden Kubikmeter Erdgas. Allein in Rehden lagert Erdgas für den Jahresverbrauch von circa 2 Millionen Einfamilienhäusern. astora deckt rund 25 Prozent der gesamten deutschen Erdgasspeicherkapazität ab. astora verfolgt ein profitables Geschäftsmodell. Von dessen innovativer die Belastung für Mensch und Umwelt so gering wie möglich zu halten. Wir bei astora arbeiten erfolgreich Wertschöpfung profitieren unsere und nachhaltig. Als Speicherbetreiber Wir messen uns an den Herausforderungen der Märkte und der Gesell- Kunden, Anteilseigner und Mitarbeiter sind wir der bevorzugte Partner unserer gleichermaßen. Langfristiges wirtschaftliches Handeln steht bei astora innovative Produkte und intelligente Kunden. Damit das so ist, bieten wir schaft und suchen deshalb ständig nach Möglichkeiten, neue Erkenntnisse vor kurzfristiger Gewinnmaximierung. Problemlösungen. Als Team wissen wir: aus Wissenschaft und Technik in So fördern wir gezielt soziale und Der gemeinsame Erfolg ist unsere Basis unsere tägliche Arbeit zum Wohle aller kulturelle Initiativen mit dem Ziel, die Chance des Wandels ist unser Antrieb, Interessengruppen zu integrieren. ein positives Umfeld zum Leben heute und in Zukunft. und Arbeiten zu schaffen. Zu guter Letzt: Wir messen regel- Haidach Andreas Renner, Geschäftsführer astora mäßig die Zufriedenheit unserer Zum Beispiel Wir fordern und fördern das Sicherheits-, Gesundheits- und Umweltbe- Kunden. Denn die Hinweise unserer 880 Millionen Kunden und Partner sind der Maßstab Kubikmeter im wusstsein bei unseren Mitarbeitern für die konsequente Verbesserung zweitgrößten und unseren Partnern, aber auch unserer Geschäftsprozesse. Erdgasspeicher wirtschaftliche Sensibilität. Bei all 1 Mitteleuropas. unseren Aktivitäten achten wir darauf, 15

9 Erdgasspeicher Haidach Erdgasspeicher Haidach 30 Prozent des österreichischen Jahresbedarfs in einem Erdgasspeicher Gemeinsam mit den Partnern RAG (Rohöl-Aufsuchungs Aktiengesellschaft) und Gazprom Export betreibt astora den zweitgrößten Erdgasspeicher Mitteleuropas im österreichischen Haidach, der 2007 in Betrieb genommen wurde. Seit dem Ausbau im Jahr 2011 können hier mehr als 2,6 Milliarden Kubikmeter Erdgas gespeichert werden. astora verantwortet ein Drittel der gesamten Speicherkapazität. Haidach einer der größten Erdgasfunde Österreichs ist heute ein Erdgasspeicher Der Erdgasspeicher Haidach wurde 1997 als Erdgaslagerstätte in Metern Tiefe entdeckt. Die Bauarbeiten für den Porenspeicher haben nach der Ausförderung im Jahr 2005 begonnen. Die Inbetriebnahme der ersten Stufe erfolgte in Der erste Teil des in zwei Stufen geplanten Erdgasspeichers ist in der Rekordzeit von zwei Jahren projektiert und abgeschlossen worden nach höchsten Umwelt- und Sicherheitsstandards. Der Speicher ist von der RAG als Konzessionsinhaberin errichtet worden und wird von ihr auch technisch betrieben. Die Umsetzung der zweiten Ausbaustufe hat Ende 2008 begonnen und wurde 2011 beendet. Die frühere Lagerstätte Haidach umfasst neben der heutigen Nutzung als Erdgasspeicher auch die Anbindung an das deutsche Hochdrucknetz über den deutsch-österreichischen Gasknotenpunkt Burghausen/Haiming. Damit ist der Erdgasspeicher Haidach Teil des europäischen Gasmarktes und bietet hervorragende Möglichkeiten als Flexibilitätsquelle für unsere Kunden. Ideale Bedingungen als Erdgasspeicher Im Hinblick auf die Nutzung als Erdgasspeicher ist die Erdgaslagerstätte Haidach eine sogenannte Bilderbuchlagerstätte. Sie erstreckt sich über 17,5 Quadratkilometer. Aufgrund der hohen Durchlässigkeit des über 100 Meter mächtigen Speichergesteins können pro Stunde 1,1 Millionen Kubikmeter Erdgas das entspricht einer Menge von 33 Milliarden 0,33 Liter Dosen aus dem Speicher entnommen werden. Das Speichervolumen in Haidach entspricht etwa 30 Prozent des österreichischen Gesamtjahresbedarfs an Erdgas. Erdgasspeicher Haidach Zahlen, Daten und Fakten Der Porenspeicher in Haidach deckt mit einem Speichervolumen von mehr als 2,6 Milliarden Kubikmeter Erdgas seit 2011 rund 30 Prozent des österreichischen Jahresbedarfs ab. Damit zählt Haidach zu den größten Erdgasspeichern in Europa. Die Ausspeicherkapazität beträgt 1,1 Millionen Kubikmeter pro Stunde. Mit der Anbindung an das deutsche Hochdrucknetz am Gasknotenpunkt Burghausen/Haiming ist der Erdgasspeicher in den europäischen Gasmarkt integriert und ermöglicht auch zwischen Deutschland und Österreich vielfältige Handelsmöglichkeiten. Speicherareal 17,5 km 2 Gasinhalt des Speichers 4,2 Mrd. m 3 Arbeitsgas 2,6 Mrd. m 3 Tiefe des Speicherareals Geologische Formation m Sandstein Maximale Einspeicherrate 1,0 Mio. m 3 /h Maximale Ausspeicherrate 1,1 Mio. m 3 /h 156 bar C 16 Bohrungen 17 abgelenkte Speicherbohrungen erschließen die komplette Lagerstätte. Arbeitsdruck Je nach Speicherfüllgrad wird im Speicher ein Druck von 40 bis 156 bar aufgebaut. Temperatur In der Lagerstätte herrschen ca. 53 Grad Celsius. Mitarbeiter 13 Mitarbeiter führen die erforderlichen Überprüfungs-, Kontroll-, Instandhaltungsund Wartungsarbeiten durch. Kontrolle Die Speicheranlage inklusive der Mess- und Regelstation ist für einen vollautomatischen Betrieb ausgelegt. Sicherheit Seit der Inbetriebnahme wurde der Speicher störungsfrei betrieben. 17

10 Unsere Werte Unsere Werte HSE mit Sicherheit nachhaltig erfolgreich Stephanie Minkler, Assistentin der Geschäftsführung Nachhaltiger wirtschaftlicher Erfolg ist unser Ziel. Aber nicht um jeden Preis. Denn wirtschaftliche Belange haben bei astora keinen Vorrang gegenüber Sicherheit, Gesundheit und Umweltschutz. Erfahren Sie hier mehr über unsere Philosophie, unser HSE-Managementsystem (HSE = Health, Safety & Environment) und die Art und Weise, wie wir bei astora Verantwortung übernehmen. Im Interview über den astora-teamspirit Stephanie Minkler Einer für Alle. Wirklich gute Arbeit zu leisten funktioniert am besten in einem Umfeld, in dem man sich wohlfühlt. Wir sprachen mit Stephanie Minkler über ihre Erfahrungen bei astora. SAFETY FIRST Als Teil eines internationalen Energieunternehmens stellen auch wir uns unserer Verantwortung. In unserer HSE-Leitlinie definieren wir, wie wir als Unternehmen der europäischen Gasindustrie nachhaltig und sicher agieren können. Ein wesentliches Kernelement dabei: Eine Gesundheitsgefährdung für Mitarbeiter oder eine Schädigung der Umwelt ist inakzeptabel und untragbar für das nachhaltige Handeln der astora. Unser HSE-Managementsystem bildet die praktische Umsetzung dieser Leitlinie. Das System ist als kontinuierlicher und selbstlernender Prozess aufgesetzt, der von der Planung über die Einführung und den Betrieb aller relevanten Geschäftsprozesse ein konstantes Monitoring ermöglicht. Auf Basis gewonnener Informationen optimieren wir ständig unser Handeln, um Gefahren bereits im Vorfeld zu erkennen und Unfälle oder Beeinträchtigungen der Umwelt zu verhindern. Das gilt übrigens nicht nur für astora selbst, sondern auch für unsere Lieferanten und Kontraktoren, sobald es um sicherheitsrelevante Zusammenarbeit geht. Hallo Frau Minkler, was haben Sie Kollege oder Vorgesetzter. Ich würde heute schon gemacht? sagen Teamgeist, Offenheit und Minkler: Ich komme gerade aus einer Bereichssitzung. Und ich muss sagen, auch nach sechs Jahren im Speicherbereich lernt man noch immer dazu. Wenn Sie drei Attribute für das Miteinander bei astora benennen sollten, welche wären das? Minkler. Wir ziehen alle an einem Strang. Das funktioniert auch deswegen so gut, weil bei uns die Türen Hilfsbereitschaft das sind die für jeden spürbaren Merkmale, die astora ausmachen. Und was haben Sie heute noch vor? Minkler: Heute Abend geht's zum Sport übrigens auch mit Kollegen. Und bis dahin habe ich noch einiges zu tun. Aber die Zeit vergeht in meinem Job wie im Flug ich finde, das ist immer ein gutes Zeichen dafür, HSE ist elementarer Teil unserer Unternehmensstrategie und damit die Voraussetzung für unsere Betriebsführung. Mehr noch: HSE ist Grundlage unserer Unternehmenskultur, man könnte im internationalen Umfeld auch sagen, unsere licence to operate. 18 immer offen stehen, ganz gleich ob dass man Spaß an der Arbeit hat. Andreas Renner, 19 Geschäftsführer astora

11 Ein Speicher zwei Marktgebiete. Jemgum bietet ein Höchstmaß an Flexibilität. Wir speichern Erdgas. 1 1

12 Erdgasspeicher Jemgum Erdgasspeicher Jemgum Erdgasspeicher im Salzstock Im ostfriesischen Jemgum entsteht derzeit einer der größten Erdgaskavernenspeicher Deutschlands. astora plant und koordiniert den Bau dieses hochmodernen Speichers und wird ihn gemeinsam mit der VNG Gasspeicher GmbH (VGS) betreiben. Das Arbeitsgasvolumen soll bis zu eine Milliarde Kubikmeter betragen, hiervon vermarktet astora fünf Sechstel und VGS ein Sechstel. Durch enge Kooperation mit der EWE GASSPEICHER GmbH, die in unmittelbarer Nähe einen eigenen Speicher baut, werden Eingriffe in Natur und Landwirtschaft hinsichtlich der Elektrizitätsversorgung und des Soletransports langfristig minimiert. Der Salzstock der Region bietet optimale Möglichkeiten für die Speicherung von Erdgas. Mit der Errichtung des neuen Speichers trägt astora zu einer sicheren langfristigen Energieversorgung bei. Bürger fragen astora antwortet In Jemgum wird einer der größten Erdgaskavernenspeicher Deutschlands entstehen. Eine Investition, die der Region in vielen Facetten zugutekommen wird. Erklärtes Ziel der astora ist es, von Anfang an mit den beteiligten Zielgruppen einen offenen und konstruktiven Dialog zu führen. Warum wird der Speicher Gleichzeitig fließen Abgaben und Steuern Hat die Kaverne ihr vorgesehenes ausgerechnet in Jemgum gebaut? an die Gemeinde Jemgum. Zudem Volumen erreicht, wird Erdgas mit werden durch das Speicherprojekt hohem Druck in die Kaverne gepresst, astora: Unter der Region Jemgum liegt Arbeitsplätze in der Region geschaffen. um die Sole zu verdrängen. Nach Transport Trocknen ein sehr großer Salzstock, der aufgrund dieser Erstbefüllung steht der unterirdische Speicher für den eigentlichen seiner geomechanischen Eigenschaften perfekte Bedingungen für einen Jemgum entstehen? Wie viele Arbeitsplätze werden in Das in den Kavernen In der Kaverne ein- und auszuspeichernde Erdgas kann durch den Kon- astora: Im Speicherbetrieb selbst nimmt Erdgas Gasspeicherbetrieb zur Verfügung. modernen, sicheren und leistungsfähigen Erdgasspeicher bietet. Daneben Sind Speicher sicher? über das deutsche takt mit der darin werden langfristig bis zu 15 Arbeitsplätze geschaffen. Zudem rechnen wir finden sich am Standort Jemgum beste Und ist der Salzstock dicht? Transportleitungsnetz verbliebenen Sole Voraussetzungen für die Anbindung von GASCADE und Wassermoleküle mit vielen Impulsen für Jobs in der astora: Die in Jemgum angewendete an das europäische Erdgasleitungssystem. Unter anderem wird Erdgas, das das niederländische auf. Damit sich in beteiligten Zuliefer- und Dienstleistungsbranche, auf die wir während Speichertechnologie ist seit mehr als Transportleitungsnetz den Leitungen kein durch die Ostseepipeline Nord Stream 40 Jahren erprobt und sicher. von GTS transportiert Kondenswasser der Bau- und auch in der späteren von Russland nach Deutschland fließt, Die Kavernen, in denen das Erdgas werden. bildet, muss es bei Betriebsphase zurückgreifen. über die Nordeuropäische Erdgasleitung (NEL) und die Mitte-Deutschland- Wie entsteht ein Kavernenspeicher? von 900 bis Metern. Die Kavernen eingelagert ist, befinden sich in Tiefen der Ausspeicherung Verdichtung getrocknet werden. Anbindungsleitung (MIDAL) nach Wie sieht er aus? sind von Salz umgeben, welches nicht Mit Verdichtern wird das Jemgum transportiert und hier eingespeichert. Darüber hinaus wird der den Druckverhältnissen nach und nach porös werden kann und sich zudem Erdgas auf einen Druck von Vorwärmen astora: Zunächst wird eine Tiefbohrung in dem unterirdischen Salzstock bis zu 220 bar komprimiert Zum Ausspeichern Speicher über eine direkte Anbindung anpasst. Sollte es im oberen Bereich vorgenommen. Dann folgt der sogenannte Solprozess: Dafür wird Süß- und in die Kavernen gedrückt. wird der Druck des an das niederländische Transportsystem der Anlage zu einer Beschädigung der GTS angeschlossen. kommen, schließt sich in 50 Meter Erdgases in der Kaverne auf die niedrigeren so das Salz gelöst. Die entstehende Ein-/Ausspeichern wasser in das Bohrloch gepumpt und Tiefe automatisch ein sogenanntes Wie profitieren die Bürger in Jemgum Beim Ein- und Ausspeichern fließt das Drücke in den Transportleitungsnetzen reduziert. an die Oberfläche und wird über eine wird so eingeschlossen und kann nicht Salzlösung, auch Sole genannt, gelangt Untertagesicherheitsventil. Das Erdgas von dem Projekt? Erdgas durch den Kavernenkopf. Stündlich können aus je einer Kaverne bis zu Bei diesem Vorgang kühlt sich astora: Bereits während des Baus wird Soleleitung zur Nordsee transportiert. entweichen Kubikmeter Erdgas ein- und bis zu das Erdgas so stark ab, dass es darauf geachtet, einen Teil der Wertschöpfung So entsteht ein Kaverne genannter Kubikmeter Erdgas ausgespeichert werden. vorgewärmt werden muss. in der Region zu belassen. Hohlraum. 23

13 Erdgas speichert man nicht in Dosen. Verwendung von Erdgas Gerd Jung, WINGAS GmbH, Fachbereichsleiter Logistik Optimale Basis für unsere Planung. Das moderne Speicherportfolio von astora umfasst neben den Porenspeichern in Rehden und Haidach in Zukunft auch den neuen Kavernenspeicher in Jemgum. Beide Speicherarten haben besondere Eigenschaften, die sich ergänzen. In Summe bieten sie für unsere Speicherkunden ideale Voraussetzungen. Ein Kunde, der sowohl Kapazitäten in unseren Poren- als auch in unserem Kavernenspeicher gebucht hat, ist WINGAS. Herr Jung, welche Vorteile ergeben sich für Sie aus der Zusammenarbeit mit astora? Jung: Als WINGAS müssen wir unsere Kunden bedarfsgerecht mit Erdgas beliefern. Das heißt, wir müssen zu jeder Zeit liquide Mengen flexibel zur Verfügung stellen. Diese Flexibilität bieten uns unter anderem die Erdgasspeicher von astora. Die dort gebuchten Kapazitäten ermöglichen es uns, kurz- und mittelfristig eingelagerte Mengen an unsere Kunden liefern zu können. Durch die geographische Lage der Speicher, ihre gute Transportanbindung und die marktgerechten Speicherprodukte ist uns eine Optimierung unseres Portfolios an den Handelsplätzen möglich zusätzlich zur Sicherstellung der Versorgung unserer Kunden. Worin unterscheiden sich die kurzund mittelfristigen Lieferungen? Jung: Zum einen ist es wichtig, größere Mengen in kurzer Zeit bereitzustellen. So können wir zum Beispiel ad hoc auf die Marktnachfrage reagieren. Zum anderen kauft WINGAS große Mengen Erdgas langfristig ein und bevorratet einen Teil ihres Handelsvolumens in den astora-erdgasspeichern. So können wir unseren Kunden eine sichere, bedarfsgerechte Versorgung anbieten. Theoretisch kann allein der Speicher Rehden über 83 Tage am Stück ununterbrochen Erdgas liefern. Wie weit in die Zukunft planen Sie mit den astora-speicherkapazitäten? Jung: Um die von uns langfristig gesicherten Bezugsmengen flexibel zu vermarkten, haben wir entsprechende langfristige Speicherverträge abgeschlossen. Die Produkte von astora lassen genügend Spielraum zur kurzfristigen Optimierung unseres Speicherportfolios. Ein Energieträger drei Einsatzgebiete. So wird das bei astora eingespeicherte Erdgas häufig genutzt: Verstromung Erdgas leistet durch seinen Einsatz in Gasturbinenkraftwerken einen wichtigen Beitrag für die sichere Versorgung mit Elektrizität insbesondere im Bereich Spitzenlast. Übrigens, würde man das bei astora speicherbare Erdgas tatsächlich in Dosen aufbewahren, dann würde man die riesige Zahl von Getränkedosen benötigen. Wärmeerzeugung In vielen Heizkraftwerken wird heute für die Nah- und Fernwärmeversorgung Erdgas als der sauberste der fossilen Energieträger eingesetzt. Mobilität Angesichts des stetig zunehmenden Straßenverkehrs wird auch der Ruf nach umweltfreundlichen Fahrzeugen und alternativen Antriebsformen immer lauter. 25

14 Wir speichern Erdgas. Impressum astora GmbH & Co. KG, Kleine Rosenstraße 1, Kassel Tel.: , Bildnachweise: Assmy, Gunnar (Fotolia): S. 10 Hibbeler, Markus: S. 19, 23 Konrad, Norman: S. 25 Meyer, Heiko: S. 4-9, 15, 26 Rangizzz (Fotolia): S. 24 Schoelzchen, Bernd: S. 3, 11, 13, 18-19, 26 Soremski, Harry: S. 26 Wintershall Holding GmbH, S , Infografik: Kircher Burkhardt GmbH, S. 22 Konzept, Text & Design: CREAVIVA Dialogmarketing GmbH & Co. KG