Liquisys M CPM223/253
|
|
- Erna Kohler
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Technische Information Liquisys M CPM223/253 ph-/redox-messung Messumformer für analoge und digitale Glas- und ISFET-Sensoren Anwendungsbereich Das Baukastensystem des Messumformers erlaubt die individuelle Anpassung an unterschiedliche Kundenwünsche. Ausgehend von der Basisausführung für "Messen und Alarmieren" kann der Messumformer mit weiteren Soft- und Hardwaremodulen für den speziellen Einsatz aus- bzw. nachgerüstet werden. Einsatzbereiche Abwasserbehandlung Neutralisation Entgiftung (Galvanik) Wasseraufbereitung Wasserüberwachung Ihre Vorteile Memosens-Technologie Feld- oder Schalttafelgehäuse Universell einzusetzen Einfach zu bedienen Übersichtliche Menüstruktur Großes zweizeiliges Display Einfachste Zwei-Punkt-Kalibrierung Sicher zu betreiben Exzellente Störfestigkeit Manuelle Kontaktansteuerung Plausibilitätscheck der Kalibrierung Freie Alarmkonfiguration Grundgerät erweiterungsfähig mit: 2 bzw. 4 Kontakten, einsetzbar als Grenzkontakte (auch für Temperatur) P(ID)-Regler Timer für einfache Spülvorgänge Chemoclean, die»vollreinigung«stromeingang»pluspaket«: Stromausgangskonfiguration Automatischer Reinigungsstart Sensor-Check-System Live-Check des Sensorsignals Spezieller Neutralisationsregler HART oder PROFIBUS-PA/-DP 2. Stromausgang für Temperatur, ph/redox oder stetigen Regler TI194C/07/de/
2 Arbeitsweise und Systemaufbau Funktionen in der Grundausführung Messung von ph- und Redox-Wert Die Auswahl erfolgt im Menü. Während der Messung kann im Display der jeweils zugehörige Messwert in der anderen Messart (z.b. ph - mv / Redox % - Redox mv) angezeigt werden. Die Temperatur wird gleichzeitig angezeigt, kann bei Bedarf aber auch ausgeblendet werden. Kalibrierung ph-elektroden werden üblicherweise immer wieder bei den gleichen ph-werten kalibriert. Der Messumformer stellt daher die Einstellung der letzten Kalibrierung als Vorgabe bei der nächsten zur Verfügung. Sollten die Pufferlösungen bei der Kalibrierung versehentlich vertauscht worden sein (z.b. erst Puffer ph 4, dann Puffer ph 7 statt erst Puffer ph 7, dann Puffer ph 4), so bewirkt die Plausibilitätskontrolle, dass die Kalibrierung trotzdem akzeptiert wird. Konfiguration Je nach Anwendung und Betreiber werden unterschiedliche Alarme gewünscht. Der Messumformer ermöglicht daher die Konfiguration des Alarmkontakts und des Fehlerstroms unabhängig voneinander und für jeden möglichen Fehler getrennt. Unnötige oder ungewollte Alarme können damit ausgeblendet werden. Bis zu vier Kontakte können als Grenzwertkontakte (auch für Temperatur) ebenso wie als P(ID)-Regler und für Reinigungsfunktionen eingesetzt werden. Die direkte Handbedienung der Kontakte ohne Umweg über das Menü erlaubt den schnellen Zugriff auf Grenzwert-, Regel- oder Reinigungskontakte. Bei Bedarf können damit abweichende Zustände sehr schnell korrigiert werden. Zusatzfunktionen beim Plus-Paket Stromausgang Um große Messbereiche anzuzeigen und trotzdem in bestimmten Bereichen eine hohe Auflösung zu erzielen, kann der Stromausgang über eine Tabelle frei konfiguriert werden. Damit sind bilineare Verläufe ebenso wie quasi-logarithmische o. ä. realisierbar. Sensor-Check-System (SCS) Das Sensor Check System zeigt den ph-glas-widerstand bzw. den Referenz-Widerstand an. Damit weist es auf eventuelle Fehlmessung durch Verblockung oder Beschädigung der ph-elektrode hin. Außerdem detektiert das SCS Glasbruch bei klassischen Glaselektroden sowie Undichtigkeiten bei ISFET-Sensoren. Live-Check Der Live-Check alarmiert, wenn das Sensorsignal sich über eine definierte Zeit nicht ändert. Dies kann durch Verblockung, Passivierung, Abschotten vom eigentlichen Prozess u. ä. geschehen. Neutralisationsregler Die Neutralisation von Lösungen erfordert ein spezielles Regelverhalten, das mit einfachem P(ID)-Verhalten nicht zufriedenstellend gelöst werden kann. Der Messumformer stellt das Regelungsverfahren eines speziellen Neutralisationsreglers in der Kombination zweier P(ID)-Regler zur Verfügung. Stromeingang Der Stromeingang des Messumformers bietet zwei Applikationsmöglichkeiten: eine Durchflussüberwachung mit Reglerabschaltung bei Durchflussunterschreitung im Hauptstrom sowie eine Störgrößenaufschaltung auf den Regler. Die beiden Funktionen sind auch kombinierbar. Explosionsgeschützte Ausführung für Zone 2 Einsatz des Messumformers und des Sensors in Ex-Zone 2 Einsatz des Messumformers als zugehöriges elektrisches Betriebsmittel im Ex-freien Bereich oder in vereinfacht überdruckgekapseltem Gehäuse; Einsatz des Sensors in Ex-Zone 2 Feldgehäuse CPM253 mit Hilfsenergie 24 V Feldgehäuse CPM253 mit Hilfsenergie 230 V oder Schalttafelgehäuse CPM223 mit Hilfsenergie 230 V oder 24 V 2 Endress+Hauser
3 CAL CAL REL REL REL 1 REL 2 REL 1 REL 2 REL 1 REL 2 REL 1 REL 2 ALARM ALARM Liquisys M CPM223/253 Messeinrichtung Die komplette Messeinrichtung besteht aus: dem Messumformer Liquisys M CPM223 oder CPM253 einem ph- oder Redox-Sensor mit oder ohne integrierten Temperatursensor einer Eintauch-, Durchfluss- oder Wechselarmatur ph-messkabel (z. B. CPK9) Optional: Verlängerungskabel, Verbindungsdose VBA oder VBM E E 6 5 Komplette Messeinrichtungen Liquisys M CPM223/253 1 Durchflussarmatur CPA250 2 Verbindungsdose VBA 3 Liquisys M CPM253 4 Messkabel z. B. CPK9 5 Liquisys M CPM Wechselarmatur Cleanfit W CPA450 Elektrode, z. B. Orbisint CPS11 Eintaucharmatur CPA111 Verlängerungskabel a Endress+Hauser 3
4 Eingangskenngrößen Messgrößen Messbereich Eingangswiderstand ph (analoge oder digitale Sensoren) Redox Temperatur ph: Redox: mv / % Temperatur: Pt C ( F) Pt 1000 (Ausführung IS / PS) C ( F) NTC 30K (Ausführung IS / PS) C ( F) > Ω (bei Nennbetriebsbedingungen) für Standardsensoren Kabelspezifikation Kabellänge (analog): Kabellänge (digital): max. 50 m (164 ft) max. 100 m (328 ft) Binäre Eingänge Spannung: Stromaufnahme: V max. 10 ma Stromeingang ma, galvanisch getrennt Bürde: 260 Ω bei 20 ma (Spannungsabfall 5,2 V) 4 Endress+Hauser
5 Ausgangskenngrößen Ausgangssignal Ausfallsignal Bürde Übertragungsbereich Signalauflösung Mindestspreizung für 0/ ma Signal Trennspannung 0/ ma, galvanisch getrennt, aktiv 2,4 oder 22 ma im Fehlerfall max. 500 Ω ph: einstellbar, min. Δ 1pH Redox: absolut: einstellbar, min. Δ 50 mv relativ: fest, % Temperatur: einstellbar, Δ Δ 100 % vom Messbereichsende max. 700 Digits/mA 10% der Messbereichsspanne max. 350 V eff / 500 V DC Überspannungsschutz nach EN Hilfsspannungsausgang Ausgangsspannung: Ausgangsstrom: 15 V ± 0,6 V max. 10 ma Kontaktausgänge Schaltstrom bei ohmscher Last (cos ϕ = 1): Schaltstrom bei induktiver Last (cos ϕ = 0,4): Schaltspannung: Schaltleistung bei ohmscher Last (cos ϕ = 1): Schaltleistung bei induktiver Last (cos ϕ = 0,4): max. 2 A max. 2 A max. 250 V AC, 30 V DC max. 500 VA AC, 60 W DC max. 500 VA AC, 60 W DC Grenzwertgeber Anzugs-/Abfallverzögerung: s Regler Funktion (einstellbar): Impulslängen-/Impulsfrequenz-Regler, Stetigregler Reglerverhalten: P, PI, PD, PID, Grundlastdosierung Reglerverstärkung K p : 0, ,00 Nachstellzeit T n : 0, ,9 min Vorhaltezeit T v : 0, ,9 min Periodendauer bei Impulslängen-Regler: 0, ,9 s Frequenz bei Impulsfrequenz-Regler: min -1 Grundlast: % der max. Stellgröße Alarm Funktion (umschaltbar): Alarmschwellen-Einstellbereich: Alarmverzögerung: Dauerkontakt / Wischkontakt ph / Temperatur: gesamter Messbereich s min Endress+Hauser 5
6 Hilfsenergie Elektrischer Anschluss von analogen Sensoren A ph Ref K B SRC DRN L C D S 11 PA/ PM M E F G ma ma ph N O H V ma 24 - ~ = L1 L+ N L- P Q I V 94 J V Elektrischer Anschluss Messumformer A B C D E F Standardsensor ISFET-Sensor Außenschirmanschluss bei Glaselektroden Potenzialausgleich Temperatursensor Signalausgang 1 ph/redox J K L M N O G Signalausgang 2 Temperatur, ph/redox oder ReglerP H I Binärer Eingang 1 (Hold) Binärer Eingang 2 (Chemoclean) Q Hilfsspannungsausgang Alarm (Kontaktlage stromlos) Relais 1 (Kontaktlage stromlos) Relais 2 (Kontaktlage stromlos) Relais 3 (Kontaktlage stromlos) Relais 4 (Kontaktlage stromlos) Stromeingang ma Hilfsenergie a Endress+Hauser
7 Elektrischer Anschluss digitale Sensoren mit Memosens-Funktionalität A BN S H B WH GN A I C D YE B ma ma ph J K L E F G V V V ma ~ = L1 L+ N L- M N Elektrischer Anschluss des Messumformers mit Memosens-Technologie A B C D E F G Schirm Sensor Signalausgang 1 ph/redox Signalausgang 2 Temperatur, ph/redox oder Regler Binärer Eingang 1 (Hold) Binärer Eingang 2 (Chemoclean) Hilfsspannungsausgang H I J K L M N Alarm (Kontaktlage stromlos) Relais 1 (Kontaktlage stromlos) Relais 2 (Kontaktlage stromlos) Relais 3 (Kontaktlage stromlos) Relais 4 (Kontaktlage stromlos) Stromeingang ma Hilfsenergie a Endress+Hauser 7
8 Sensoranschluss Der Anschluss der ph- und Redox-Sensoren erfolgt über mehradrige, vorkonfektionierte, geschirmte Spezialkabel. Für eine Verlängerung des Messkabels verwenden Sie eine Verbindungsdose und ein Verlängerungskabel. Eine Anleitung zur Konfektionierung liegt den Messkabeln bei. S Schirm / Screen J PA/ PA/ PM S S PM ph/ Redox Ref DRN GN WH YE BN BNC innen / BK GN WH YE RD BN internal PE ) SRC Ref innen / BK internal PE SRC Ref BK CPK9 CPK12 A B A B BN BN C C CPS11 CPS471 Anschluss CPS11 mit CPK9 und CPS471 mit CPK12 an Liquisys M A Schalttafelgerät B Feldgerät C Potenzialausgleich PA bei symmetrischem Anschluss a S NC PA/ PM S NC PA/ PM Schirm / Screen Ref Schirm / screen BN BNC BK BN BNC BK Ref CPK1 CPK1 A B A B BN BN C CPS12 CPS12 Unsymmetrischer und symmetrischer Anschluss von Redox-Elektroden an Liquisys M A Schalttafelgerät B Feldgerät C Potenzialausgleich PA bei symmetrischem Anschluss a Endress+Hauser
9 S BN WH GN YE CYK10 CPS11D Anschluss mit digitalem Sensor CPS11D mit CYK10 a Versorgungsspannung Leistungsaufnahme Netzsicherung je nach Bestellversion: 100/115/230 V AC +10/-15 %, Hz 24 V AC/DC +20/-15 % max. 7,5 VA Feinsicherung, mittelträge 250 V/3,15 A Endress+Hauser 9
10 Leistungsmerkmale Referenztemperatur 25 C (77 F) Messwertauflösung ph: Redox: Temperatur: 0,01 ph 1 mv/0,1 % 0,1 C Messabweichung 1) Anzeige ph Redox Temperatur Signalausgang ph Redox Temperatur max. 0,5 % vom Messbereichsumfang max. 0,5 % vom Messbereichsumfang max. 1,0 % vom Messbereichsumfang max. 0,75 % vom Messbereichsumfang max. 0,75 % vom Messbereichsumfang max. 1,25 % vom Messbereichsumfang Wiederholbarkeit 1) ph: Temperatur: max. 0,2 % vom Messbereichsumfang max. 0,2 % vom Messbereichsumfang Nullpunktverschiebung Glaselektrode: Antimonelektrode: ISFET-Sensor: ph 5,0... 9,0 (nominal ph 7,00) ph -1,0... 3,0 (nominal ph 1,00) mv Steilheitsanpassung Glaselektrode: Antimonelektrode: ISFET-Sensor: 38, ,00 mv/ph (nominal 59,16 mv/ph) 25, ,00 mv/ph (nominal 59,16 mv/ph) 38, ,00 mv/ph (nominal 59,16 mv/ph) Offset ph: Redox: Temperatur: ±2 ph-einheiten ±120 mv/±50 % ±5 C 1) gemäß DIN IEC 746 Teil 1, bei Nennbetriebsbedingungen 10 Endress+Hauser
11 Einbaubedingungen Einbauhinweise Pg 13.5 Pg 7 Pg 16 11/ 0.43 CAL E REL REL1 ALARM REL2 REL1 REL2 M5 Ø6/ Ø / / / / / / / 6.69 Feldgerät mm / inch a Ø max. 60 / Mastmontage Feldgerät an horizontalen oder vertikalen Rohren a Endress+Hauser 11
12 Herausnehmbare Elektronikbox Schottwand Anschlussklemmen Sicherung 2 3 Ansicht in das Feldgerät-Gehäuse a Ø6/ Ø 0.24 mm / inch 154 / 6.06 Wandmontage Feldgerät a Montage Feldgerät mit Universalsäule und Wetterschutzdach a Endress+Hauser
13 6/ / / / / / 3.78 mm / inch Schalttafelgerät a / / / / / / / ~25/ / 5.47 ~ 165 / 6.50* max. 45 / / 0.24 mm / inch Befestigung des Schalttafelgerätes 1 Montageplatte 2 Dichtung 3 Spannschrauben * notwendige Einbautiefe a Endress+Hauser 13
14 Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur Umgebungstemperaturgrenze Lagerungstemperatur Elektromagnetische Verträglichkeit Schutzart Relative Feuchte C ( F) C ( F) C ( F) Störaussendung und Störfestigkeit gem. EN 61326: 1997 / A1: 1998 Schalttafelgerät: IP 54 (Front), IP 30 (Gehäuse) Feldgerät: IP %, nicht kondensierend Konstruktiver Aufbau Abmessungen Schalttafelgerät: L x B x T: 96 x 96 x 145 mm (3,78" x 3,78" x 5,71") Einbautiefe: ca. 165 mm (6,50 ") Feldgerät: L x B x T: 247 x 170 x 115 mm (9,72" x 6,69" x 4,53") Gewicht Schalttafelgerät: Feldgerät: max. 0,7 kg (1,54 lbs.) max. 2,3 kg (5,07 lbs.) Werkstoffe Gehäuse Schaltafelgerät: Feldgehäuse: Frontfolie: Polycarbonat ABS PC Fr Polyester, UV-beständig Anschlussklemmen Leitungsquerschnitt max. 2,5 mm 2 (14 AWG) 14 Endress+Hauser
15 Anzeige und Bedienoberfläche Anzeige- und Bedienelemente ph R262 Sollwert Bedienelemente 1 LC-Display zur Darstellung der Messwerte und Konfigurationsdaten 2 Feld zur Beschriftung durch den Benutzer 3 4 Hauptbedientasten zur Kalibrierung und Gerätekonfiguration 4 Umschalttaste für Auto-/Handbetrieb 5 LEDs für Grenzwertgeber-Relais (Schaltzustand) 6 LED für Alarmfunktion 7 Anzeige des aktiven Kontakts und Taste zur Relais-Umschaltung im Handbetrieb 4 5 C07-CPM2x3xx de-001.eps Das Display zeigt gleichzeitig den aktuellen Messwert und die Temperatur. Damit haben Sie die wichtigsten Prozessdaten auf einen Blick. Im Konfigurationsmenü helfen Textinformationen beim Einstellen der Geräteparameter. Bedienfunktionen Alle Bedienfunktionen des Geräts sind in einer übersichtlichen Menüstruktur angeordnet. Die einzelnen Parameter lassen sich nach Codefreigabe anwählen und verändern. Zertifikate und Zulassungen 4-Zeichen Konformitätserklärung Das Produkt erfüllt die Anforderungen der harmonisierten europäischen Normen. Damit erfüllt es die gesetzlichen Vorgaben der EG-Richtlinien. Der Hersteller bestätigt die erfolgreiche Prüfung des Produkts durch die Anbringung des 4-Zeichens. Explosionsschutz für Zone 2 CPM CPM CPM CPM ATEX II 3G EEx na[l] IIC T4 ATEX II 3G [EEx nal] IIC Endress+Hauser 15
16 Bestellinformationen Produktstruktur Ausführung IS ph/redox-messung mit ISFET oder Glaselektrode, mit Zusatzfunktionen (Plus-Paket) MR Digitale Sensoren; ph (Glas/ISFET)/Redox; Grundausführung MS Digitale Sensoren; ph (Glas/ISFET)/Redox; mit Zusatzfunktionen (Plus-Paket) PR ph/redox-messung mit Glaselektrode; Grundausführung PS ph/redox-messung mit Glaselektrode; mit Zusatzfunktionen (Plus-Paket) Hilfenergie 0 Hilfsenergie 230 V AC 1 Hilfsenergie 115 V AC 2 Hilfsenergie 230 V AC, CSA Gen. Purp. 3 Hilfsenergie 115 V AC, CSA Gen. Purp. 4 Hilfsenergie 230 V AC, ATEX II 3G [EEx nal] IIC 5 Hilfsenergie 100 V AC 6 Hilfsenergie 24 V AC/DC, ATEX II 3G [EEx nal] IIC für CPM223, EEx na[l] IIC T4 für CPM253 7 Hilfsenergie 24 V AC/DC, CSA Gen. Purp. 8 Hilfsenergie 24 V AC/DC Messausgang 0 1 Messausgang ph/redox 1 2 Messausgänge ph/redox und Temperatur/pH bzw. Redox/Stellgröße 3 1 Messausgang PROFIBUS PA 4 1 Messausgang PROFIBUS DP 5 1 Messausgang ph/redox mit HART 6 2 Messausgänge ph/redox mit HART und Temperatur/pH bzw. Redox/Stellgröße Kontakte 05 keine zusätzlichen Kontakte 10 2 Kontakte (Grenzwert/Regler/Timer) 15 4 Kontakte (Grenzwert/Regler/Timer/Chemoclean) 16 4 Kontakte (Grenzwert/Regler/Timer) 20 Stromeingang + 2 Kontakte (Grenzwert/Regler/Timer) 25 Stromeingang + 4 Kontakte (Grenzwert/Regler/Chemoclean) 26 Stromeingang + 4 Kontakte (Grenzwert/Regler/Timer) Zusatzausstattung ENV Enviro PRL Schutzverlackung Kennzeichnung 1 Messstelle (Tag), siehe Zusatzspezifikation CPM253- CPM223- vollständiger Bestellcode Zusatzfunktionen des Plus-Pakets Stromausgangstabelle zur Abdeckung großer Bereiche mit unterschiedlicher Auflösung Überwachung von Sensor und Prozess für einen sicheren Betrieb Neutralisationsregler zur Konstanthaltung des ph-wertes durch Dosierung von Säure und Lauge Automatischer Start der Reinigungsfunktion Lieferumfang Im Lieferumfang des Feldgerätes sind enthalten: 1 Messumformer CPM253 1 steckbare Schraubklemme 3-polig 1 Kabelverschraubung Pg 7 1 Kabelverschraubung Pg 16 reduziert 2 Kabelverschraubungen Pg 13,5 1 Betriebsanleitung BA 194C/07/de bei Ausführungen mit HART-Kommunikation: 1 Betriebsanleitung Feldnahe Kommunikation mit HART, BA 208C/07/de bei Ausführungen mit PROFIBUS-Schnittstelle 1 Betriebsanleitung Feldnahe Kommunikation mit PROFIBUS PA/DP, BA 209C/07/de bei Ausführungen mit Explosionsschutz für Zone 2 (ATEX II 3G) Sicherheitshinweise für den explosionsgefährdeten Bereich, XA 194C/07/a3 16 Endress+Hauser
17 Im Lieferumfang des Einbaugerätes sind enthalten: 1 Messumformer CPM223 1 Satz steckbare Schraubklemmen 2 Spannschrauben 1 BNC-Stecker (lötfreier Messkabelanschluss) 1 Betriebsanleitung BA 194C/07/de bei Ausführungen mit HART-Kommunikation 1 Betriebsanleitung Feldnahe Kommunikation mit HART, BA 208C/07/de bei Ausführungen mit PROFIBUS-Schnittstelle 1 Betriebsanleitung Feldnahe Kommunikation mit PROFIBUS PA/DP, BA 209C/07/de bei Ausführungen mit Explosionsschutz für Zone 2 (ATEX II 3G) Sicherheitshinweise für den explosionsgefährdeten Bereich, XA 194C/07/a3 Endress+Hauser 17
18 Zubehör Sensoren Glaselektroden Orbisint CPS11/CPS11D ph-elektrode für die Prozesstechnik, mit schmutzabweisendem PTFE-Diaphragma; Bestellung je nach Ausführung, s. Technische Information (TI028C/07/de) Orbisint CPS12/CPS12D Redox-Elektrode f. die Prozesstechnik, mit schmutzabweisendem PTFE-Diaphragma; Bestellung je nach Ausführung, s. Technische Information (TI367C/07/de) Ceraliquid CPS41/CPS41D ph-elektrode mit Keramik-Diaphragma und KCl-Flüssigelektrolyt; Bestellung je nach Ausführung, s. Technische Information (TI079C/07/de) Ceraliquid CPS42/CPS42D Redox-Elektrode mit Keramik-Diaphragma und KCl-Flüssigelektrolyt; Bestellung je nach Ausführung, s. Technische Information (TI373C/07/de) Ceragel CPS71/CPS71D ph-elektrode mit Doppelkammer-Referenzsystem u. integriertem Brückenelektrolyt; Bestellung je nach Ausführung, s. Technische Information (TI245C/07/de) Ceragel CPS72/CPS72D Redox-Elektrode m. Doppelkammer-Referenzsystem u. integriertem Brückenelektrolyt; Bestellung je nach Ausführung, s. Technische Information (TI374C/07/de) Orbipore CPS91/CPS91D ph-elektrode m. Lochdiaphragma für Medien mit hohem Verschmutzungspotenzial; Bestellung je nach Ausführung, s. Technische Information (TI375C/07/de) ISFET-Sensoren Tophit CPS471/CPS471D Sterilisierbarer und autoklavierbarer ISFET-Sensor für Lebensmittel und Pharma, Prozesstechnik, Wasseraufbereitung und Biotechnologie; Bestellung je nach Ausführung, s. Technische Information (TI283C/07/de) Tophit CPS441/CPS441D Sterilisierbarer ISFET-Sensor f. Medien mit geringen Leitfähigkeiten, mit Flüssig-KCl-Elektrolytnachführung; Bestellung je nach Ausführung, s. Technische Information (TI352C/07/de) Tophit CPS491/CPS491D ISFET-Sensor mit Lochdiaphragma für Medien mit hohem Verschmutzungspotenzial; Bestellung je nach Ausführung, s. Technische Information (TI377C/07/de) Armaturen Cleanfit W CPA450 Handwechselarmatur für ph-/redox-elektroden zum Einbau von 120 mm Elektroden in Tanks und Rohrleitungen, Bestellung nach Produktstruktur, s. Technische Information (TI183C/07/de) Cleanfit W CPA451 Handwechselarmatur aus nichtrostendem Stahl mit Kugelhahnabsperrung für die ph-/redox-elektroden CPF81/82, Bestellung nach Produktstruktur, s. Technische Information (TI343C/07/de) Cleanfit P CPA471 Kompakte Edelstahl-Wechselarmatur zum Einbau in Tanks und Rohrleitungen, zum manuellen oder pneumatisch ferngesteuerten Betrieb Bestellung nach Produktstruktur, s. Technische Information (TI217C/07/de) Cleanfit P CPA472 Kompakte Kunststoff-Wechselarmatur zum Einbau in Tanks und Rohrleitungen, zum manuellen oder pneumatisch ferngesteuerten Betrieb Bestellung nach Produktstruktur, s. Technische Information (TI223C/07/de) Cleanfit P CPA472D Wechselarmatur zur ph-/redox-messung in Tanks und Rohrleitungen, manueller oder pneumatischer Betrieb, Heavy-Duty-Ausführung aus hochbelastbaren Materialien Bestellung nach Produktstruktur, s. Technische Information (TI403C/07/de) Cleanfit P CPA473 Prozess-Wechselarmatur aus Edelstahl mit Kugelhahnabsperrung für eine besonders sichere Abtrennung des Prozessmediums von der Umgebung Bestellung nach Produktstruktur, s. Technische Information (TI344C/07/de) 18 Endress+Hauser
19 Cleanfit P CPA474 Prozess-Wechselarmatur aus Kunststoff mit Kugelhahnabsperrung für eine besonders sichere Abtrennung des Prozessmediums von der Umgebung Bestellung nach Produktstruktur, s. Technische Information (TI345C/07/de) Cleanfit H CPA475 Wechselarmatur zu ph-/redox-messung in Tanks und Rohrleitungen unter sterilen Messbedingungen Bestellung nach Produktstruktur, s. Technische Information (TI240C/07/de) Dipfit W CPA111 Tauch- und Einbauarmatur aus Kunststoff für offene und geschlossene Behälter Bestellung nach Produktstruktur, s. Technische Information (TI112C/07/de) Dipfit P CPA140 ph-/redox-eintaucharmatur mit Flanschanschluss für Prozesse mit hohen Anforderungen Bestellung nach Produktstruktur, s. Technische Information (TI178C/07/de) Dipfit W CYA611 Eintaucharmatur für ph-/redox-kompaktelektrode CPF81 Bestellung nach Produktstruktur, s. Technische Information (TI166C/07/de) Flowfit P CPA240 ph-/redox-durchflussarmatur für Prozesse mit hohen Anforderungen Bestellung nach Produktstruktur, s. Technische Information (TI179C/07/de) Flowfit W CPA250 Durchflussarmatur für ph-/redox-messung Bestellung nach Produktstruktur, s. Technische Information (TI041C/07/de) Anschlusszubehör Spezialmesskabel CPK9 Für ph-/redox-elektroden mit TOP68-Steckkopf Bestellung nach Produktstruktur, s. Technische Information (TI 118C/07/de) Spezialmesskabel CPK1 Für ph-/redox-elektroden mit GSA-Steckkopf Bestellung nach Produktstruktur, s. Technische Information (TI 118C/07/de) Spezialmesskabel CPK2 Für ph-/redox-elektroden mit GSA-Steckkopf, mit drei Elektrodensteckern Bestellung nach Produktstruktur, s. Technische Information (TI118C/07/de) Spezialmesskabel CPK12 Für ph-glaselektroden und ISFET-Sensoren mit TOP68-Steckkopf Bestellung nach Produktstruktur, s. Technische Information (TI 118C/07/de) Memosens-Datenkabel CYK10 Für digitale Sensoren mit Memosens-Technologie Bestellung nach Produktstruktur, s. u. Zertifikate A Standard, nicht Ex G ATEX II 1G EEx ia IIC T6/T4 Kabellänge 03 Kabellänge: 3 m (9,8 ft) 05 Kabellänge: 5 m (16 ft) 10 Kabellänge: 10 m (33 ft) 15 Kabellänge: 15 m (49 ft) 20 Kabellänge: 20 m (65 ft) 25 Kabellänge: 25 m (82 ft) m Länge ft Länge Konfektionierung 1 Aderendhülsen CYK10- vollständiger Bestellcode Verlängerung Memosens Datenkabel CYK81 unkonfektioniertes Kabel zur Verlängerung von Sensoranschlusskabeln 2 x 2 Adern, verdrillt mit Schirm und PVC-Mantel (2 x 2 x 0,5 mm 2 + Schirm), Meterware Mindestlänge: 10 m Best.-Nr Endress+Hauser 19
20 Verbindungsdose VBM zur Kabelverlängerung 10 Reihenklemmen Kabeleingänge: 2 x Pg 13,5 bzw. 2 x NPT ½" Werkstoff: Aluminium Schutzart: IP 65 (i NEMA 4X) Bestellnummern: Kabeleingänge Pg 13,5: Kabeleingänge NPT ½": Verbindungsdose VBA zur Kabelverlängerung für ph-/redox-sensoren, mit 10 hochohmigen Reihenklemmen, Kabelverschraubungen Werkstoff Polycarbonat Best.-Nr Verbindungsdose RM zur Kabelverlängerung (z. B. für Memosens-Sensoren oder CUS31/CUS41) 5 Reihenklemmen Kabeleingänge: 2 x Pg 13,5 Werkstoff: PC Schutzart: IP 65 (i NEMA 4X) Bestellnummer: Montagezubehör Wetterschutzdach CYY101 zur Montage am Feldgerät, für den Betrieb im Freien unbedingt erforderlich Material: Edelstahl ; Best.-Nr. CYY101-A 270 / / / mm / inch Wetterschutzdach für Feldgeräte a Endress+Hauser
21 Mastmontagesatz zur Befestigung des Feldgehäuses an horizontalen und vertikalen Masten und Rohren, Material: Edelstahl Best.-Nr / / 2.76 Ø max. 60 / 2.36 Ø8/ / /3.54 Ø8/ / / 1.18 M6 Ø 6 / / / 3.54 Montagesatz für Befestigung an Rohren und Masten mm / inch a Universalsäule CYY102 Vierkantrohr zur Montage von Messumformern, Material: Edelstahl ; Best.-Nr. CYY102-A 1495 / Universalsäule CYY / 4.72 mm/inch 150 / x60/ 2.36 x 2.36 a Endress+Hauser 21
22 Pufferlösungen Qualitätspuffer von Endress+Hauser Als sekundäre Referenzpufferlösungen werden Lösungen verwendet, die gemäß DIN von einem DKD (Deutscher Kalibrierdienst)-akkreditierten Labor auf primäres Referenzmaterial der PTB (Physikalisch-Technische Bundesanstalt) und auf Standard Referenz Material von NIST (National Institute of Standards and Technology) zurückgeführt werden. ph-wert A ph 2,00 (Genauigkeit ± 0,02 ph) C ph 4,00 (Genauigkeit ± 0,02 ph) E ph 7,00 (Genauigkeit ± 0,02 ph) G ph 9,00 (Genauigkeit ± 0,02 ph) I ph 9,20 (Genauigkeit ± 0,02 ph) K ph 10,00 (Genauigkeit ± 0,05 ph) M ph 12,00 (Genauigkeit ± 0,05 ph) Menge x 18 ml (0,68 fl.oz) nur Puffer ph 4,00 und 7, ml (8,45 fl.oz) ml (0,26 US gal) ml (1,32 US gal) Kanister für Topcal S Zertifikat A Puffer Analysenzertifikat Ausführung 1 Standard CPY20- vollständiger Bestellcode Technische Redox-Pufferlösungen +220 mv, ph 7, 100 ml (3,4 fl.oz.); Best.-Nr. CPY mv, ph 0,1, 100 ml (3,4 fl.oz.); Best.-Nr. CPY3-1 KCl-Elektrolytlösungen zum Nachfüllen von flüssiggefüllten ph-/redox-elektroden 3,0 mol, T = C ( F), 100 ml (3,4 fl.oz.), Best.-Nr. CPY4-1 3,0 mol, T = C ( F), 1000 ml (34 fl.oz.), Best.-Nr. CPY4-2 1,5 mol, T = C ( F), 100 ml (3,4 fl.oz.), Best.-Nr. CPY4-3 1,5 mol, T = C ( F), 1000 ml (34 fl.oz.), Best.-Nr. CPY4-4 Optoscope Optoscope Interface zwischen Messumformer und PC/Laptop zu Service-Zwecken. Die erforderliche Windows-Software "Scopeware" ist Bestandteil des Lieferumfangs. Die Lieferung des Optoscopes erfolgt mit allem notwendigen Zubehör in einem stabilen Koffer. Best.-Nr Endress+Hauser
23 Endress+Hauser 23
24 Deutschland Österreich Schweiz Endress+Hauser Messtechnik GmbH+Co. KG Colmarer Straße Weil am Rhein Fax 0800 EHFAXEN Fax Vertrieb Beratung Information Auftrag Bestellung Tel EHVERTRIEB Tel info@de.endress.com Service Help-Desk Feldservice Ersatzteile/Reparatur Kalibrierung Tel EHSERVICE Tel service@de.endress.com Technische Büros Hamburg Berlin Hannover Ratingen Frankfurt Stuttgart München Endress+Hauser Ges.m.b.H. Lehnergasse Wien Tel Fax info@at.endress.com Endress+Hauser Metso AG Kägenstraße Reinach Tel Fax info@ch.endress.com TI194C/07/de/ Printed in Germany / FM+SGML 6.0 / DT
ph-/redox-messung OPM223/253
TI 194d/00/04.04 5151108 ph-/redox-messung OPM22/25 Messumformer für analoge Sensoren und für ISFET-Sensoren Anwendungsbereich Das Baukastensystem des Messumformers erlaubt die individuelle Anpassung an
MehrPH-/Redox-Messung. ph- und Redox-Messumformer Serie ph
PH-/Redox-Messung ph- und Redox-Messumformer Serie ph-2003-96 Das Baukastensystem des ph 2003-96 erlaubt die individuelle Anpassung des Messumformers an unterschiedlichste Kundenwünsche. Ausgehend von
MehrFlowfit CPA250. Technische Information. Durchflussarmatur für ph-/ Redoxsensoren
Technische Information Durchflussarmatur für ph-/ Redoxsensoren Anwendungsbereich Die Durchflussarmatur CPA250 ist vollständig aus korrosionsbeständigem Kunststoff gefertigt. Sie ist für den Rohrleitungseinbau
MehrFlowfit CPA250. Technische Information. Durchflussarmatur für ph-/ Redoxsensoren
Technische Information Flowfit CPA250 Durchflussarmatur für ph-/ Redoxsensoren Anwendungsbereich Die Durchflussarmatur CPA250 ist vollständig aus korrosionsbeständigem Kunststoff gefertigt. Sie ist für
MehrTechnische Information Liquisys M CPM223/253
TI00194C/07/DE/15.14 71271002 Products Solutions Services Technische Information Liquisys M CPM223/253 ph-/redox-messung Messumformer für analoge und digitale Glas- und ISFET-Sensoren Anwendungsbereich
MehrLeitfähigkeits-/Widerstands-Messung OLM223/253
TI 19d/00/09.05 5151110 Leitfähigkeits-/Widerstands-Messung Messumformer für konduktive und induktive Sensoren Anwendungsbereich Das Baukastensystem des Messumformers erlaubt die individuelle Anpassung
Mehrph-/redox-messung OPM 223 ph- und Redox-Messumformer
Technische Information TI 194d00 Nr. 51503187 ph-/redox-messung OPM 223 ph- und Redox-Messumformer Das Baukastensystem des OPM 223 erlaubt die individuelle Anpassung des Messumformers an unterschiedlichste
MehrLeitfähigkeitsmessung
Leitfähigkeitsmessung Leitfähigkeits- und Widerstands-Messumformer Serie LF-2003-96 Das Baukastensystem des LF 2003-96 erlaubt die individuelle Anpassung des Messumformers an unterschiedlichste Kundenwünsche.
MehrLiquisys M CLM223/253
Technische Information Liquisys M CLM22/25 Leitfähigkeits-/Widerstands-Messung Messumformer für konduktive und induktive Sensoren Anwendungsbereich Das Baukastensystem des Messumformers erlaubt die individuelle
MehrOrbitex W CPS21. Technische Information. ph-elektroden mit Ringspalt für die Abwassertechnik
Technische Information Orbitex W CPS21 ph-elektroden mit Ringspalt für die Abwassertechnik Anwendungsbereich Kommunale Abwässer Galvanik-Abwässer Abwässer aus der Metallindustrie Ihre Vorteile Kein Verblocken
MehrCleanfit W CPA450. Technische Information. Wechselarmatur für 12-mm-Sensoren zur ph-/redox- und Sauerstoffmessung
Technische Information Cleanfit W CPA450 Wechselarmatur für 12-mm-Sensoren zur ph-/redox- und Sauerstoffmessung Anwendungsbereich Papier- und Zellstoffindustrie Chemische Industrie Messungen in faserhaltigen
MehrOrbisint CPS12/CPS12D/CPS13
Technische Information Orbisint CPS12/CPS12D/CPS13 Redox-Elektroden, analog und digital mit Memosens-Technologie und Referenz-Elektrode Jeweils mit schmutzabweisendem PTFE-Diaphragma für Standardanwendungen
MehrOrbisint CPS11 und CPS11D
Technische Information Orbisint CPS11 und CPS11D ph-elektroden, analog und digital mit Memosens-Technologie Für Standardanwendungen in Prozess- und Umwelttechnik mit schmutzabweisendem PTFE-Diaphragma,
MehrLiquiline CM14. Technische Information. 4-Draht-Messumformer basierend auf digitaler Memosens-Technologie für ph/redox, Leitfähigkeit und Sauerstoff
Technische Information Liquiline CM14 4-Draht-Messumformer basierend auf digitaler Memosens-Technologie für ph/redox, Leitfähigkeit und Sauerstoff Anwendungsbereich Liquiline CM14 ist ein 4-Draht-Messumformer
MehrLeitfähigkeitsmessung OLM 223
Technische Information TI 193d00 Nr. 51503189 Leitfähigkeitsmessung OLM 223 Leitfähigkeits- und Widerstands-Messumformer Das Baukastensystem des OLM 223 erlaubt die individuelle Anpassung des Messumformers
MehrOPS21. Technische Information. ph-elektroden mit Ringspalt für die Abwassertechnik
Technische Information OPS21 ph-elektroden mit Ringspalt für die Abwassertechnik Anwendungsbereich Kommunale Abwässer Galvanik-Abwässer Abwässer aus der Metallindustrie Ihre Vorteile Kein Verblocken und
MehrCommubox FXA291. Technische Information
Technische Information Commubox FXA291 Eigensichere Schnittstelle zum Anschluss von eigensicheren und nichteigensicheren Messumformern an eine USB-Schnittstelle Anwendungsbereich Die Commubox FXA291 verbindet
MehrOrbisint CPS11 und CPS11D
Technische Information Orbisint CPS11 und CPS11D ph-elektroden, analog oder mit digitaler Memosens-Technologie Für Standardanwendungen in Prozess- und Umwelttechnik mit schmutzabweisendem PTFE-Diaphragma,
MehrLeitfähigkeits- und Widerstands-Messumformer
OLM223 Leitfähigkeits- und Widerstands-Messumformer Einsatzbereiche Reinstwasser Wasseraufbereitung Ionenaustauscher Umkehrosmose Kühlwasserabsalzung Abwasser Vorteile auf einen Blick Messumformer im Schalttafelgehäuse
MehrOPS41. Technische Information
I079/d/00/03.05 1501269 Technische Information OPS41 ph-elektroden für die Prozesstechnik mit Keramik- Diaphragma und KCl-Flüssigelektrolyt, optional mit integriertem Temperaturfühler Anwendungsbereich
MehrSmartsens OPS31 und OPS32
Technische Information und OPS32 ph- und Redoxelektroden Für Trink- und Schwimmbadwässer Gelgefülltes Referenzsystem mit Keramikdiaphragma Anwendungsbereich Schwimmbadwasser Wasseraufbereitung Laboranwendungen
MehrOPS11. Technische Information
I028/d/00/11.04 1501065 Technische Information OPS11 ph-elektrode für Standardanwendungen in Prozessund Umwelttechnik mit schmutzabweisendem PTFE- Diaphragma, optional mit integriertem Temperatursensor
MehrTechnische Information RB223
TI00132R/09/DE/13.14 71275788 Products Solutions Services Technische Information Ein- oder zweikanaliger Passivtrenner Schleifengespeister Trenner zur sicheren Trennung von 4...20 ma Normsignalstromkreisen
MehrOrbisint CPS11 und CPS11D
Technische Information Orbisint CPS und CPSD ph-elektroden, analog oder mit digitaler Memosens-Technologie Für Standardanwendungen in Prozess- und Umwelttechnik mit schmutzabweisendem PTFE-Diaphragma,
MehrTechnische Information Orbisint CPS11D und CPS11
TI00028C/07/DE/14.15 71299910 Products Solutions Services Technische Information Orbisint CPS11D und CPS11 ph-elektroden, mit digitaler Memosens- Technologie oder analog Für Standardanwendungen in Prozess-
MehrCondumax H CLS16 und CLS16D
Technische Information Condumax H CLS16 und CLS16D Hygienische Leitfähigkeitssensoren, analog oder digital mit Memosens-Technologie, Zellkonstante k = 0,1 cm -1 0 Anwendungsbereich Messungen im Rein- und
MehrMessverstärker für ph und Redox Typ M3720
Messverstärker für ph und Redox Typ M3720 0 bis 14pH -1000 bis 1000mV 4 20mA, 2-Draht-Technik 24VDC Hilfsenergie Galvanisch getrennt Modbus Hold Funktion IP67 Technische Beschreibung Der sehr kompakte
Mehr4Óâ. Grenzwertschalter RTA421. Grenzwertschalter mit Messumformerspeisung zur Auswertung von Strom- bzw. Spannungssignalen
Technische Information TI074R/09/de 51001352 Grenzwertschalter RTA421 Grenzwertschalter mit Messumformerspeisung zur Auswertung von Strom- bzw. Spannungssignalen Einsatzbereiche Anlagen- und Apparatebau
Mehr4 Ó â Speisetrenner RN221N mit optionaler HART Diagnose. Technische Information
Technische Information Speisetrenner mit optionaler HART Diagnose Speisetrenner mit Hilfsenergie zur sicheren Trennung von 4...20 ma Normsignalstromkreisen Anwendungsbereiche Galvanische Trennung von 4...20
MehrHART Loop Converter HMX50
Technische Information HART Loop Converter HMX50 Signalübertragung Anwendungsbereich Der HART Loop Converter wertet die dynamischen HARTVariablen (PV, SV, TV, QV) aus und wandelt diese in analoge Stromsignale
MehrSchwimmbadtechnik. OCM223 Messumformer für freies Chlor und Chlordioxid
OCM223 Messumformer für freies Chlor und Chlordioxid Das Baukastensystem des OCM223 erlaubt die individuelle Anpassung des Messumformers an unterschiedlichste Kundenwünsche. Ausgehend von der Basisversion
MehrTrennstufen A3/1. Ex i Relais Modul Reihe
> Für binäre Signal- und Steuerstromkreise > Eingänge oder Ausgänge eigensicher [Ex ia] IIC > Galvanische Trennung zwischen Eingängen und Ausgängen > Einsetzbar bis SIL 2 (IEC 61508) www.stahl.de 08578E00
MehrKonduktive Grenzstanddetektion Doppelstabsonden 11362, Z
Technische Information TI 121F/00/de Betriebsanleitung 017251-0000 Konduktive Grenzstanddetektion Doppelstabsonden 11362, 11362 Z Hochbeständige Sondenwerkstoffe, für aggressive Flüssigkeiten, speziell
Mehr3 Ex i Trennstufen. Schaltverstärker mit Signalrelais (250 V / 4 A) Typ 9170/ Typ 9170/
3 Ex i Trennstufen Schaltverstärker mit Signalrelais (250 V / 4 A) Eingang eigensicher [EEx ia] IIC Galvanische Trennung zwischen Eingang, Ausgang und Hilfsenergie Drahtbruch- / Kurzschlussüberwachung
MehrAnlagen- und Maschinenbau kundenspezifische Ausführungen Heizung, Lüftung, Klimatechnik
DMP 4 Industrie- Druckmessumformer Ohne Medientrennung Genauigkeit nach IEC 60770: 0,5 % FSO Nenndrücke von 0... 0 mbar bis 0... 000 mbar Besondere Merkmale sehr gute Linearität geringer Temperaturfehler
MehrDigitalanzeige zum Schalttafeleinbau Typ DI25, mit Multifunktionseingang
Zubehör Digitalanzeige zum Schalttafeleinbau Typ DI25, mit Multifunktionseingang WIKA Datenblatt AC 80.02 Anwendungen Anlagenbau Werkzeugmaschinen Kunststofftechnik und -verarbeitung Lüftungs- und Klimatechnik
Mehr-ESSEINRICHTUNGZURP(-ESSUNG 7ECHSELARMATUR#LEANFIT0#0! P(%LEKTRODE#03$ -EMOSENS$ATENKABEL#9+FßR%LEKTRODENMIT-EMOSENS4ECHNOLOGIE -ESSUMFORMER-YCOM3#0-
4)#DE 4ECHNISCHE)NFORMATION -EMOSENS.EUE4ECHNOLOGIEFàRKONTAKTLOSEINDUKTIVEDIGITALEÃBERTRAGUNGVON P(3IGNALEN LUCLBSLEKGRN&1CLQMPCLGLBCL CPCGAFCL s #HEMIEUND0ROZESSTECHNIK s,ebensmittel0harmaindustrieund"iotechnologie
MehrCCS140 und CCS141. Technische Information
Technische Information CCS140 und CCS141 Sensoren für freies Chlor Membranbedeckte amperometrische Sensoren für den Einbau in die Durchflussarmatur CCA250 Anwendungsbereich Oxidationsmittel wie Chlor oder
MehrMessumformer-Speisegerät
JUMO GmbH & Co. KG Telefon: 49 661 6003-727 Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße 1, 36039 Fulda, Germany Telefax: 49 661 6003-508 Lieferadresse: Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Germany E-Mail: mail@jumo.net
MehrISEmax CAS40D. Technische Information
Technische Information ISEmax CAS40D Online-Bestimmung von Nährstoffparametern Ionenselektiver Sensor zur kontinuierlichen Bestimmung von Ammonium, Nitrat und weiteren Ionen Anwendungsbereich Der ionenselektive
MehrTechnische Information Indumax CLS50D/CLS50
TI00182C/07/DE/16.15 71280312 Products Solutions Services Technische Information Indumax CLS50D/CLS50 Induktiver Leitfähigkeitssensor für Standard-, Exund Hochtemperaturanwendungen Digitaler Sensor mit
MehrLiquisys M CUM223/253
Betriebsanleitung Liquisys M CUM223/253 Messumformer für Trübung und Feststoffgehalt BA200C/07/de/03.08 71070891 gültig ab: Software-Version 2.40 Kurzübersicht So nutzen Sie diese Betriebsanleitung, um
MehrMessumformer DCL-33A. Blockstruktur. Seite 1 von 5
Messumformer DCL-33A Beschreibung Der DCL-33A, Messumformer ist mit der kompakten Bauform von 22.5 x 77.5 x 98 mm für die Montage auf der 35mm DIN Schiene gebaut. Die Bedienung über die Folientastatur
MehrWiderstandsthermometer Typ TR812, Außen-Widerstandsthermometer Typ TR813, Raum-Widerstandsthermometer
Elektrische Temperaturmesstechnik Widerstandsthermometer Typ TR812, Außen-Widerstandsthermometer Typ TR813, Raum-Widerstandsthermometer WIKA Datenblatt TE 60.45 Anwendungen T Zur Erfassung von Umgebungstemperaturen
MehrBedienungsanleitung ECO LC-pH u. WG-pH
Bedienungsanleitung ECO LC-pH u. WG-pH IMP-Ingenieurgesellschaft mbh Westerbreite 7 49084 Osnabrück Tel: 0541-9778-320 fax: 0541-9778-106 email:info@imp-deutschland.de http://www.imp-deutschland.de Anzeigeelemente:
MehrIDCT 531. Industrie- Druckmessumformer mit RS485 Modbus RTU. Edelstahlsensor. Genauigkeit nach IEC 60770: Standart: ± 0,35 % FSO Option: ± 0,25 % FSO
IDCT 5 Industrie- Druckmessumformer mit RS85 Modbus RTU Edelstahlsensor Genauigkeit nach IEC 60770: Standart: ± 0,5 % FSO Option: ± 0,5 % FSO Nenndrücke von 0... 00 mbar bis 0... 00 bar Ausgangssignal
MehrMID-Durchflussmessumformer
Seite 1/6 MID-Durchflussmessumformer Kurzbeschreibung Der Durchflussmessumformer besitzt einen magnetisch induktiven Sensor (MID). Den einfachen Einbau des Messumformers in Rohre von DN15 bis DN400 sichern
MehrAufbau. Frontansicht. DIP-Schalter. LED gelb: Relaisausgang I. LED gelb: Relaisausgang II Power Rail
Strom-/Spannungsgrenzwertschalter Merkmale Aufbau 1-kanaliger Signaltrenner 24 V DC-Versorgung (Power Rail) Strom- und Spannungseingang 2 Relaiskontaktausgänge Programmierbarer Hoch- oder Tiefalarm Konfigurierbar
Mehr6001, 6002 ÜBERBLICK. Durchflussmesser. Charakteristika. Messprinzip
Durchflussmesser 6001, 6002 ÜBERBLICK Messprinzip Schwebekörper Anwendungsgebiete Wasseraufbereitung Chemische Prozesse Laborbereich Klimaanlagen Kühlkreisläufe Charakteristika Einfache Installation Geringer
MehrTechnische Information Ceragel CPS71 und CPS71D
TI00245C/07/DE/13.12 71193800 Products Solutions Services Technische Information Ceragel CPS71 und CPS71D ph-einstabmessketten, analog und digital mit Memosens-Technologie Für Prozesstechnik, Hygiene-
MehrElektronikeinsätze EC 37 Z, EC 47 Z
Technische Information TI 271F/00/de Betriebsanleitung 017182-0000 Kapazitive Füllstandmessung Elektronikeinsätze EC 37 Z, EC 47 Z Messumformer für kapazitive Sonden Einsatzbereich Die Elektronikeinsätze
Mehr... Temperatur-Multi-Input für Schaltschrankinstallation. RD0-TI-Ex8.PA.* Aufbau. Merkmale. Funktion. Anschluss. Zone 1
Temperatur-Multi-Input für Schaltschrankinstallation Merkmale Aufbau Für 8 Temperaturfühler oder analoge Sensoren Montage in Zone 1/Div. 1, eigensicher Sensoren in Zone 0/Div. 1 Verbindung zum Feldbus
MehrDMP 331. Industrie- Druckmessumformer für Niederdruck. Edelstahlsensor. Genauigkeit nach IEC 60770: Standard: 0,35 % FSO Option: 0,25% / 0,1%FSO
DMP Industrie- Druckmessumformer für Niederdruck Edelstahlsensor Genauigkeit nach IEC 60770: : 0, % FSO Option: 0,% / 0,%FSO Nenndrücke von 0... 00 mbar bis 0... 60 bar Ausgangssignale -Leiter: 4... 0
MehrField IT. FB 900-S*4 Feldbus Barriere. Datenblatt. Merkmale und Nutzen. Funktion. Gerätevarianten
Datenblatt Field IT FB 900-S*4 Feldbus Barriere Merkmale und Nutzen Versorgung der Feldbussegmente gemäß IEC 61158-2 Hohe Leistung für allgemeine Anwendungen oder eigensichere Topologien mit Feldbus Barrieren
MehrDMP 335. Industrie Druckmessumformer. verschweißter, ölfreier Edelstahlsensor. Genauigkeit nach IEC 60770: 0,5 % FSO
DMP 5 Industrie Druckmessumformer verschweißter, ölfreier Edelstahlsensor Genauigkeit nach IEC 60770: 0,5 % FSO Nenndrücke von 0... 6 bar bis 0... 600 bar Ausgangssignale -Leiter: 4... 0 ma -Leiter: 0
MehrProzessanzeigen Für Normsignale, Temperatur, Widerstandsmessung
Merkmale Eingänge für Spannung ±10 V, ±200 V / Strom ±20 ma / Thermoelemente J,K,T,N,Pt100,Pt1000 / Widerstandsmessung / Potentiometer Anzeigebereich linearisierbar Zwei Grenzwerte als Alarmausgang Funktionen
MehrDoppelter Differenzdrucksensor Für die Luft- und Klimatechnik Typ A2G-52
Druck Doppelter Differenzdrucksensor Für die Luft- und Klimatechnik Typ A2G-52 WIKA Datenblatt PE 88.03 weitere Zulassungen siehe Seite 5 Anwendungen Zur Überwachung von Luft, nicht brennbaren und nicht
MehrGasflaschenwaage Typ GCS-1
Elektronische Druckmesstechnik Gasflaschenwaage Typ GCS-1 WIKA Datenblatt PE 87.19 Anwendungen Füllstandsmessung von Flüssiggasen in Gaskabinetten und Gasversorgungssystemen Füllstandsmessung bei Chemieversorgungen
MehrSchaltdifferenz Nicht einstellbar Zulassung / Konformität EN / EN : Typ 2.B.H EN , EN Zone 1 und 2, 21 und 22
Pressostat Die Schweizer Trafag AG ist ein führender, internationaler Hersteller von qualitativ hochwertigen Sensoren und Überwachungsgeräten zur Messung von Druck und Temperatur. x Anwendungen Explosionsgefährdete
Mehr3 Ex i Trennstufen. Messumformerspeisegerät mit Ausgang 0/4 ma ma passiv mit HART (Feldstromkreis Ex i) Typ 9160/
3 Ex i Trennstufen Messumformerspeisegerät mit Ausgang 0/4 ma... 20 ma Feldstromkreis Ex i) Passiver Ausgang Für 2-, 3-Leiter Messumformer, 2-Leiter HART Messumformer und ma-quellen geeignet Eingang eigensicher
Mehr1.1.1 DOSAControl Mess- und Regelgerät DCW 230
1.1.1 DOSAControl Mess- und Regelgerät DCW 230 2-Kanal-Regler, für potentiostatische und amperometrische Sensoren, zur Messung von: ph-, freiem Chlor-Wert, -Chlordioxid, -Ozon, Wasserstoffperoxid -Redox
MehrDMK 331. Industrie- Keramiksensor. Druckmessumformer. Genauigkeit nach IEC 60770: 0,5 % FSO
Industrie- Druckmessumformer Keramiksensor Genauigkeit nach IEC 60770: 0, % FSO Industrie- Druckmessumformer Nenndrücke: von 0... 00 mbar bis 0... 600 bar Ausgangssignale: -Leiter:... 0 ma -Leiter: 0 0
MehrAusgangssignal aktiv Temperatur
Kanal-/Tauch-Temperatursensor Aktiver Sensor (0 10V) zur Messung der Temperatur im Kanal. In Verbindung mit einer Tauchhülse aus Messing oder Edelstahl auch für flüssige Medien einsetzbar. Das Gehäuse
MehrTrennstufen A3/1. Ex i Stromversorgung Feldstromkreis Ex i Reihe
> Ausgang eigensicher [Ex ib] IIC/IIB > Stabile einstellbare Ausgangsspannung > Galvanische Trennung zwischen Ausgang und > oder 85... 230 V AC > Kompakte Bauform www.stahl.de 07673E00 Grundfunktion: Die
MehrTFR5 Temperatursensor für Indoor- und Outdoor- Anwendungen. CombiTemp TM
Haupteigenschaften Sensor aus Edelstahl AISI 316L FlexHousing, Ø80 mm, Edelstahl Wand- oder Rohrmontage Raum-Temperaturmessung Outdoor Kühlhäuser ATEX- Technische Daten Gehäusematerial Elektr. Anschluss
MehrDoppelter Differenzdrucksensor Für die Luft- und Klimatechnik Typ A2G-52
Elektronische Druckmesstechnik Doppelter Differenzdrucksensor Für die Luft- und Klimatechnik Typ A2G-52 WIKA Datenblatt PE 88.03 weitere Zulassungen siehe Seite 5 Anwendungen Zur Überwachung von Luft,
MehrGelöst-Sauerstoff-Messtechnik. Sensoren, Armaturen und Messumformer für alle Anwendungen
Gelöst-Sauerstoff-Messtechnik Sensoren, Armaturen und Messumformer für alle Anwendungen Lösungen für die Flüssigkeitsanalyse Endress+Hauser ist ein weltweit tätiger Anbieter von Lösungen für die Prozessautomatisierung.
MehrSchutzrohr für Temperatursensoren Omnigrad TW -251
Technische Information TI245T/02/de Schutzrohr für Temperatursensoren Omnigrad TW -1 Schutzrohr für allgemeine Anwendungen Integrierter Drucknippel Schraub- oder Löt-Prozessanschluss Das TW 1 ist ein mit
MehrTrennstufen Schaltverstärker Feldstromkreis Ex i ISpac 9170/ s Art. Nr
9170/21-12-21s 203281 Grundfunktion: Binär- / Digital-Eingang, 1 und 2 Kanäle.Die werden zum eigensicheren Betrieb von z.b. Kontakten, Initiatoren nach EN 60947-5-6 (NAMUR), Optokopplerausgängen usw. eingesetzt.die
MehrEx-USV Standard Reihe 8265
> -Guard Batterieüberwachung nach IEC/EN 60079-ff > Einstellbare Pufferzeit > Batterie-Funktionstest > Potentialfreie Signalausgänge > Höchster Wirkungsgrad > Stromerhöhung für sicheres Auslösen der Lastsicherung
MehrElektrische Daten Spannungsversorgung DC V, ±10%, 0.5 W. Wasser Messdaten Gemessene Werte Temperatur
Kanal-/Tauch-Temperatursensor Aktiver Sensor (4...20 ma) zur Messung der Temperatur im Kanal. In Verbindung mit einer Tauchhülse aus Messing oder Edelstahl auch für flüssige Medien einsetzbar. Das Gehäuse
MehrDMK 331P. Industrie- Druckmessumformer. Druckanschlüsse mit frontbündig verschweißter Edelstahlmembrane. Genauigkeit nach IEC 60770: 0,5 % FSO
DMK P Industrie- Druckmessumformer Druckanschlüsse mit frontbündig verschweißter Edelstahlmembrane Genauigkeit nach IEC 60770: 0,5 % FSO Nenndrücke von 0... 60 bar bis 0... 400 bar Ausgangssignale -Leiter:
MehrDMK 331. IndustrieDruckmessumformer. Keramiksensor. Genauigkeit nach IEC 60770: 0,5 % FSO. TEMATEC GmbH. http: //
Postadresse: Postfach 6 Hausadresse: Löhestr. 7 79 Hennef 77 Hennef Telefon (+9) 0-87 0-0 Telefax (+9) 0-87 0-0 http: // www.tematec.de e-mail: team@ tematec.de Typenblatt Seite / IndustrieDruckmessumformer
MehrGrenzwertgeber Typ M3118
Grenzwertgeber Typ M3118 2 Grenzwertkontakte Eingang für Strom & Spannung oder Temperatur Strom- oder Spannungsausgang Allstromnetzteil 20 253VAC/DC Modbus (optional) USB Logger (optional) Optischer Grenzwert
MehrAufbau. Frontansicht. LED gelb: Relaisausgang. LED rot: LB/LK
Schaltverstärker Merkmale Aufbau 1-kanalige Trennbarriere 230 V AC- Kontakt- oder NAMUR-Eingänge Relaiskontaktausgang Leitungsfehlerüberwachung Umkehrbare Wirkungsrichtung Bis SIL2 gemäß IEC 61508/IEC
MehrDMK 331. Industrie- Druckmessumformer. Keramiksensor. Genauigkeit nach IEC 60770: 0,5 % FSO
DMK Industrie- Druckmessumformer Keramiksensor Genauigkeit nach IEC 60770: 0,5 % FSO Nenndrücke von 0... 400 mbar bis 0... 600 bar Ausgangssignale -Leiter: 4... 0 ma -Leiter: 0 0 ma / 0 0 V auf Anfrage
MehrAufbau. Frontansicht. Schalter S1. Power Rail
Temperatur-Repeater Merkmale Aufbau 1-kanalige Trennbarriere V DC- (Power Rail) Eingang für Widerstand und RTD (Pt100, Pt500, Pt1000) Widerstandsausgang Genauigkeit 0,1 % für Pt100 Gehäusebreite 1,5 mm
Mehr1.1.1 DOSAControl Mess- und Regelgerät DCW 330
1.1.1 DOSAControl Mess- und Regelgerät DCW 330 3-Kanal-Regler, für potentiostatische und amperometrische Sensoren, zur Messung von: ph-, Redox-Wert und freiem Chlor, -gesamt Chlor, -Chlordioxid, -Brom,
MehrDifferenzdruck- Pressostat
Differenzdruck- Pressostat Die Schweizer Trafag AG ist ein führender, internationaler Hersteller von qualitativ hochwertigen Sensoren und Überwachungsgeräten zur Messung von Druck und Temperatur. x Anwendungen
MehrDMP 333. Industrie- Druckmessumformer für Hochdruck. Edelstahlsensor. Genauigkeit nach IEC 60770: Standard: 0,35 % FSO Option: 0,25 / 0,1 % FSO
DMP Industrie- Druckmessumformer für Hochdruck Edelstahlsensor Genauigkeit nach IEC 60770: Standard: 0,5 % FSO Option: 0,5 / 0, % FSO Nenndrücke Von 0... 00 bar bis 0... 600 bar Ausgangssignale -Leiter:...
MehrPROPORTIONALVENTIL Sentronic plus
04DE-04/R0 PROPORTIONALVENTIL Sentronic plus mit externem, pneumatischen Druckanschluss G / MERKMALE Sentronic plus ist ein hochdynamisches Drei-Wege-Proportionalventil mit digitaler Steuerung. Sentronic
MehrBedienungsanleitung AZ01 Selbstversorgende Aufsteckanzeige für 4-20 ma-messumformer
Bedienungsanleitung AZ01 Selbstversorgende Aufsteckanzeige für 4-20 ma-messumformer PKP Prozessmesstechnik GmbH Borsigstraße 24 D-65205 Wiesbaden-Nordenstadt Tel.: ++49-(0)6122-7055-0 Fax: ++49-(0)6122-7055-50
MehrFüllstand-Grenzschalter Serie CN 4000 Auswahlliste. Spezifikationen 2. Einsatz 4
Inhaltsverzeichnis Seite Spezifikationen 2 Einsatz 4 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- CN 4020 5 Kurze Ausführung -----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mehr3 in 1, kompakt flexibel WCS-13A
3 in 1, kompakt flexibel WCS-13A 2-Kanalregler Differenzregler Regler mit integriertem Timer Mit dem WCS-13A werden verschiedene Funktionen auf engstem Raum gebündelt. Der WCS kann so konfiguriert bestellt
MehrAufbau. Frontansicht. Parametrier- Schnittstelle. Power Bus
Temperaturmessumformer Merkmale Aufbau 1-kanaliger Signaltrenner 24 V DC-Versorgung Eingang für Thermoelement, RTD, Potentiometer oder mv Eingang für PTC-Kaltleiter Strom- und Spannungsausgang Leitungsfehler-
MehrFiltereinstellung: s Übertragungsverhalten: linear mit Temperatur Einschaltverzögerung: <5 s
Modulare Kompakt - Temperatur - Sensoren HART Eigenschaften 1510 - WIDERSTANDSTHERMOMETER - Technische Daten Eingang Sensor: 1x Pt100 / 1x Pt1000 / 2x Pt100 / 2x Pt1000 Anschluss: 2-Leiter / 3-Leiter /
Mehrph & Leitfähigkeit
ph & Leitfähigkeit Auf den nächsten Seiten finden Sie verschiedene Geräte zur Messung des ph-wertes und des Leitwertes: Den Standard ph-tester PHX 800 und den TDS 3 Leitfähigkeitstester. Das professionelle
MehrAufbau. Frontansicht. LED gelb: Relaisausgang. LED rot: LB/LK Power Rail
Schaltverstärker Merkmale Aufbau -kanalige Trennbarriere 4 V DC- (Power Rail) Kontakt- oder NAMUR-Eingänge Relaiskontaktausgang Leitungsfehlerüberwachung Umkehrbare Wirkungsrichtung Bis SIL gemäß IEC 6508/IEC
MehrDurchflussmessgeräte SITRANS F
Übersicht 2-Pfad Aufnehmer mit Flanschen und integrierten Transducern Die Gerätekombination aus dem Messaufnehmer SONO Typ 3300 und Messumformer SONO 3000 ist ideal für Anwendungen in der allgemeinen Industrie.
MehrBündig, nicht bündig. Kapazitive-Sensoren. Metall-Kunststoff-Geräte Fon +49 (0) 2351 / Fax +49 (0) 2351 /
Bündig, nicht bündig Metall-Kunststoff-Geräte 1000 ipf electronic gmbh Kalver Straße 27 1 2 1000 Metall-Kunststoff-Geräte Bauform Schaltabstand Sn [mm] 1,5 3 6 8 10 15 20 25 30 70 120 M8x1 X X 42-54 X
MehrSpeisegeräte und Trennverstärker
Speisetrenner HART Übersicht Ex i 4... 20 ma Lastwiderstand R L 0... 600 Ω (Klemme 1+/2-) 0... 39 Ω (Klemme 3+/2-) (mit internem 221 Ω Widerstand für HART) Restwelligkeit 40 μa eff Leerlaufspannung 15,5
MehrDruck- und Differenzdruck- Messumformer
Druck- und Differenzdruck- Messumformer Aufbau Der Druck- und Differenzdruck-Messumformer EMÜ 30 besitzt ein Vollkunststoffgehäuse und eignet sich für Messungen von 0- bar bis 0-0 bar. Der Messwertaufnehmer
MehrLMP 307 LMP 307. Edelstahl Tauchsonde mit Edelstahlsensor. Durchmesser: 27 mm Füllstandsmessung in Wasser Heiz und Dieselöl
mit Edelstahlsensor Durchmesser: 27 mm Füllstandsmessung in Wasser Heiz und Dieselöl Nenndruckbereiche von 0... mh 2 O bis 0... 250 mh 2 O (0... 00 mbar bis 0... 25 bar) geringer Temperaturfehler Die Tauchsonde
MehrTypenübersicht. Technische Daten. Kanal-/Tauch-Temperatursensor
Kanal-/Tauch-Temperatursensor Aktiver Sensor (4...20 ma) zur Messung der Temperatur im Kanal. In Verbindung mit einer Tauchhülse aus Messing oder Edelstahl auch für flüssige Medien einsetzbar. Das Gehäuse
MehrBediengerät mit integriertem Raumfühler Typ A2G-200
Special Bediengerät mit integriertem Raumfühler Typ A2G-200 WIKA Datenblatt SP 69.12 Anwendungen Zur Messung von Temperatur, Kohlendioxid (CO 2 ) und relativer Luftfeuchtigkeit der Raumluft Leistungsmerkmale
Mehr3E Kompakt Systemmodul. Beschreibung: Bestückungsplan / Anschlussplan: -1- 3E-Kompaktsystemmodul mit CAN-Bus
Beschreibung: 3E-Kompaktsystemmodul mit CAN-Bus 4 Digitaleingänge (12-30V, max. 5mA) 4 Digitalausgänge (Masse-schaltend, max. 250mA) 8 Analogeingänge für Temperaturmessung mit PT 1000 (-30 +150 C) 2 Analogausgänge
MehrDruckmessumformer DP0250, DP2500, DP7000
, DP7000 Anwendung Der Druckmessumformer DPxxx0 wird zur Messung von Über-, Unter- oder Differenzdruck in Lüftungs- und Klimaanlagen eingesetzt. Er liefert ein Ausgangssignal von 0 bis 10 V DC oder 4 bis
MehrModularer Kompakt- Füllstandssensor / Schalter Typ: MKLS
ERKENNEN & MESSEN Modularer Kompakt Füllstandssensor / Schalter Typ: MKLS Aus der MKSerie Modulare KompaktSensoren Eigenschaften 4 SCHWIMMER Eingang: Füllstand 100... 2000 mm Ausgang: 4...20 ma HART /
MehrL V 3 Ladungs g ve v rstärk r er Technische Daten Ausgangssignal, analog Messgenauigkeit
Ladungsverstärker Besondere Merkmale 8 Ladungsverstärker für piezoelektrische Drucksensoren 8 Messbereich frei wählbar 8 Signalausgang ± 10 V 8 Ethernet-Schnittstelle 8 kompakt, robust Anzahl der Eingänge
Mehr