GND, RDA RDF. Linked Open Data

Transkript

1 GND, RDA RDF Linked Open Data Roswitha ODOK 2012

2 GND, RDA was hat das mit Linked Open Data zu tun? Kurze Antwort: ALLES!

3 Eine etwas längere Antwort Basis für GND und RDA: im wesentlichen FRBR und FRAD ER-Modelle: bestehen aus Entitäten, die bestimmte Attribute besitzen, und Beziehungen zwischen den Entitäten ER-Modell als RDF-Schema formulierbar

4 Shakespeares Sommernachtstraum Link zu diesem Datensatz Titel (en) Ausgabe Verleger Ein Sommernachtstraum / William Shakespeare. Aus dem Engl. von Christian Leonard. Probenfotogr. von Susanne Schleyer Shakespeare, William ; Leonard, Christian [Übers.] ; Schleyer, Susanne [Ill.] 1. Aufl. Erscheinungsjahr 2011 Umfang/Format Einheitssachtitel ISBN/Einband/Preis Berlin : Shakespeare Co. 136 S. : Ill. ; 18 cm EAN Sprache(n) Sachgruppe(n) Links A midsummer night's dream <dt.> Pp. : EUR 8.00 (DE) Deutsch (ger), Originalsprache(n): Englisch (eng) 820 Englische Literatur ; B Belletristik Inhaltstext

5 Shakespeares Sommernachtstraum Work A midsummer night s dream Creator Shakespeare, William ( ) FRBR Realised by Expression Text, deutsche Übersetzung Translator Leonard, Christian Embodied in Manifestation unmediated, Illustrator Schleyer, Susanne Has Item der DNB Frankfurt Signatur 2011 A Owned by Körperschaft DNB Frankfurt

6 Shakespeares Sommernachtstraum FRBR Entität Work (Gruppe 1): Attribut (RDA Element) preferred title: A midsummer night s dream Unique identifier: z.b. (DE-588c) (GND-Nr.) Creator-Relation mit Entität (Gruppe 2): William Shakespeare (Unique identifier (DE- 588a) )

7 Work i/schema/frbrentities RDA/Work Beispiel PreferredTitleForTheWork /preferredtitleforthework identifierforthework /identifierforthework RDF A midsummer night s dream authorwork authorwork i/schema/frbrentitie srda/ name name identifierforthe /identifierforthe Shakespeare, William,

8 /gnd/ /gnd/ A midsummer night s dream Beispiel Shakespeare, William Comedy 1590 Werk 1564 Subject heading 1616 Dramatiker Expr._ID 15.1p Place name Stratford upon Avon Ein Sommernachtstraum German text 2011 Expr. 12.2p XA-GB Shakspeare, William Shake-Spear, William Šekspir, Uil'jam Leonhard, Christian Illustrations Schleyer, Susanne Ein Sommernachtstraum William Shakespeare. Aus dem Englischen von Christian Leonard. Probenfotografien von Susanne Schleyer unmediated Manif. Berlin Shakespeare Company Volume Single unit 138 S. FRBR GND 1. Auflage cm

9 Äquivalenzen Gleiche Elemente oder Klassen in verschiedenen Ontologien z.b. Creator oder etwas Ähnliches gibt es durchaus mehrfach (Dublin Core, RDA ) Können in RDF definiert werden

10 RDF/XML <rdf:rdf. <gnd:differentiated rdf:about=" <gnd:preferrednameforthe>shakespeare, William </gnd:preferrednameforthe> <gnd:gndidentifier> </gnd:gndidentifier> <gnd:gender rdf:resource=" <gnd:dateofbirth>1564</gnd:dateofbirth> <gnd:dateofdeath>1616</gnd:dateofdeath> <gnd:placeofbirth rdf:resource=" <gnd:geographicareacode rdf:resource =" <gnd:professionoroccupation rdf:resource=" /> <gnd:gndsubjectcategory rdf:resource=" <gnd:variantnameforthe>shakspeare, William </gnd:variantnameforthe > </rdf:rdf>

11 GND Ontologie ta_node.html z.b. URI Label (english) Label (german) Sub-Class of Authority Resource Equivalent class (Alignment) Equivalent class (Alignment)

12 RDA Ontologie RDA in der Open Metadata Registry: z.b. Label Name URI Description Comment Type Parent Status Language (RDF) An individual Subclass Agent New-proposed English