Grundlagen der RDA. 1. Blick ins RDA-Toolkit. Aus den Schulungsmaterialien der D-A-CH Verbünde zusammengestellt von Christian Beiler, Universität Wien

Transkript

1 Modul 1 Grundlagen der RDA 1. Blick ins RDA-Toolkit Aus den Schulungsmaterialien der D-A-CH Verbünde zusammengestellt von Christian Beiler, Universität Wien Vorgetragen von Barbara Retschnig Wien,

2 Zeitplan der RDA-Einführung (Stand: Mai 2014)

3 Inhalt Modul 1 Grundlagen der RDA : 1. Blick ins RDA-Toolkit Modul 2 RDA-GND-Einschulung (FE) Warum Personen/Familien/Körperschaften mit GND verlinken?! Rückblick: Was bisher geschah Neuerungen/Änderungen mit RDA Altdatenkonzept

4 Grundlagen der RDA Statement of International Cataloguing Principles (2009) Familie der Functional Requirements for Bibliographic Records (FRBR) (1998, 2008) for Authority Data (FRAD) (2009) for Subject Authority Data (FRSAD) (2010)

5 Functional Requirements for Bibliographic Records (FRBR) Benutzeranforderungen: Finden, Identifizieren, Auswählen und Zugang erhalten Entität: ein eindeutig zu bestimmendes Objekt, das durch bestimmte Merkmale (Attribute) charakterisiert wird Beziehung (Relation): Verbindung zwischen zwei oder mehreren Entitäten

6 FRBR-Entitäten der Gruppe 1 Werk ist realisiert Expression ist verkörpert Manifestation ist ein Exemplar

7 FRBR-Entitäten der Gruppe 2 Werk Expression Manifestation Exemplar ist im Besitz von ist erstellt von Person ist realisiert von ist geschaffen von Körperschaft

8 Werk hat zum Thema Gruppe 1 FRBR-Entitäten der Gruppe 3 hat zum Thema Gruppe 2 hat zum Thema Begriff Objekt Ereignis Ort

9 Merkmale der Entität Werk Titel des Werkes Form des Werkes Datum des Werkes andere unterscheidende Eigenschaft geplanter Abschluss Zielgruppe Werk Expression Manifestation Achtung: Der Schöpfer eines Werkes ist kein Merkmal des Werkes, sondern eine eigene Entität! Exemplar

10 Merkmale der Entität Expression Titel der Expression Form der Expression Datum der Expression Sprache der Expression Erweiterbarkeit der Expression Zusammenfassung des Inhalts Kontext der Expression Werk Expression Manifestation geht z.t. weit über das hinaus, was traditionell erfasst wird Exemplar

11 Neue Expression Neue Expression: Textänderung Übersetzung Aufführung Aber: Verfilmung, Parodie u.ä. sind keine neuen Expressionen, sondern neue (verwandte) Werke

12 Merkmale der Entität Manifestation Titel der Manifestation Verfasserangabe Auflage-, Ausgabebezeichnung Erscheinungsort/Vertriebsort Verlag/Vertrieb Gesamttitelangabe Art des Datenträgers Umfang des Datenträgers Physisches Medium Schriftart (Printmedium) Aufnahmemodus Abmessungen des Datenträgers Identifikator der Manifestation Werk Expression Manifestation Exemplar

13 Neue Manifestation Neue Manifestation bei Änderungen im Produktionsprozess, z.b.: Anderes Layout Anderes Medium Anderer Verlag Achtung: bloßer Neudruck mit anderem Herstellungsjahr ergibt keine neue Manifestation!

14 Merkmale der Entität Exemplar Identifier des Exemplars Fingerprint Herkunft des Exemplars Markierungen/Widmungen Erhaltungszustand des Exemplars Behandlungsgeschichte Zugangsbeschränkungen für das Exemplar Werk Expression Manifestation Exemplar

15 FRBR-Beispiel 1 W Die Räuber (von Friedrich Schiller) Text Deutsch E Text Französisch E Vollständige Ausgabe Vollständige Ausgabe Die Räuber : ein Schauspiel / Friedrich Schiller Aufl. - München : Goldmann, S. ; 18 cm (Goldmann ; 7609 : Goldmann- Klassiker). - ISBN M Die Räuber : ein Schauspiel in 5 Aufzügen / von Friedrich Schiller. - Wien : Wallishausser, S. In Fraktur M Les brigands : drame en cinq actes / Schiller. - Paris : Libr. de la Bibliothèque Nationale, S. - (Bibliothèque Nationale) D 83/23124 (DNB-F) Ex Dr-131f (UBW) Ex 50 MA (SBB)

16 Functional Requirements for Authority Data (FRAD) Bibliografische Entitäten aus FRBR (+ neu: Familie) bekannt durch Bezeichnungen und/oder Identifikatoren Grundlage für Normierte Sucheinstiege

17 Bibliotheken, Museen, Archive einfach zu nutzen international für digitale Umgebungen basiert auf Prinzipien für alle Arten von Ressourcen und Inhalten formatunabhängig

18 Aufbau des RDA-Regelwerkstexts Kapitel 0: Einleitung Zwei Hauptteile Abschnitte 1 4: Merkmale der Entitäten Abschnitte 5 10: Beziehungen zwischen den Anhänge A L Glossar Inhaltsverzeichnis Index Entitäten

19 Aufbau des RDA-Regelwerkstexts Abschnitt 1: Erfassen der Merkmale von Manifestation & Exemplar Abschnitt 2: Erfassen der Merkmale von Werk & Expression Abschnitt 3: Erfassen der Merkmale von Person, Familie & Körperschaft Abschnitt 4: Erfassen der Merkmale von Begriff, Gegenstand, Ereignis & Ort Abschnitt 5: Erfassen der Primärbeziehung zwischen Werk, Expression, Manifestation & Exemplar Abschnitt 6: Erfassen der Beziehungen zu Personen, Familien & Körperschaften Abschnitt 7: Erfassen der Beziehungen zu Begriffen, Objekten, Ereignissen & Orten* Abschnitt 8: Erfassen der Beziehungen zwischen Werken, Expressionen, Manifestationen & Exemplaren Abschnitt 9: Erfassen der Beziehungen zwischen Personen, Familien & Körperschaften Abschnitt 10: Erfassen der Beziehungen zwischen Begriffen, Gegenständen, Ereignissen & Orten*

20 ABSCHNITT 3: ERFASSEN DER MERKMALE von PERSON, FAMILIE & KÖRPERSCHAFT KAPITEL 8. Allgemeine Richtlinien zum Erfassen der Merkmale von Personen, Familien und Körperschaften KAPITEL 9. Identifizierung von Personen KAPITEL 10. Identifizierung von Familien KAPITEL 11. Identifizierung von Körperschaften Abschnitt 1-4: Merkmale der Entitäten

21 Anhänge Anhänge I, J, K, L Beziehungskennzeichnungen Anhang A Groß- und Kleinschreibung Anhang B Abkürzungen Anhang H Datumsang. nach christlicher Zeitrechnung Anhang G Adelstitel, Angaben zum Rang usw. RDA Anhang C Artikel am Titelanfang Anhang D Erfassen der Syntax für beschreibende Daten Anhang F Zusätzliche Regeln für Personennamen Anhang E Erfassen der Syntax zur Kontrolle der Sucheinstiege

22 RDA Toolkit Screenshot aus dem RDA-Toolkit mit Genehmigung der RDA-Verleger (American Library Association, Canadian Library Association, und CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals)

23 RDA Toolkit Screenshot aus dem RDA-Toolkit mit Genehmigung der RDA-Verleger (American Library Association, Canadian Library Association, und CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals)

24 RDA Toolkit Screenshot aus dem RDA-Toolkit mit Genehmigung der RDA-Verleger (American Library Association, Canadian Library Association, und CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals)

25 Die Toolkit-Oberfläche Anmeldung mit Benutzerprofil Logout 3 Reiter: RDA Werkzeuge Ressourcen

26 RDA Toolkit Navigation und Funktionalitäten Sprachauswahl Drucken Link ermitteln Zweisprachige Ansicht Modul 1: Grundlagen der RDA September 2014

27 RDA Toolkit Navigation und Funktionalitäten

28 Nicht nur RDA Werkzeuge

29 Nicht nur RDA Ressourcen

30 Alternativen und Optionen Die RDA enthalten eine Reihe von alternativen Richtlinien und Bestimmungen zu einzelnen Regelwerksstellen. Es gibt: Alternativen Optionale Ergänzungen Optionale Weglassungen

31 Alternativen und Optionen Die AG RDA hat zu jeder optionalen bzw. alternativen Regelung in den RDA eine verbindliche Entscheidung getroffen und diese in einer Anwendungsregel festgehalten:

32 Anwendungsrichtlinien / Policy Statements Screenshot aus dem RDA-Toolkit mit Genehmigung der RDA-Verleger (American Library Association, Canadian Library Association, und CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals)

33 Anwendungsrichtlinien für den deutschsprachigen Raum (D-A-CH) Screenshot aus dem RDA-Toolkit mit Genehmigung der RDA-Verleger (American Library Association, Canadian Library Association, und CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals)

34 Anwendungsrichtlinien für den deutschsprachigen Raum (D-A-CH AWR) Screenshot aus dem RDA-Toolkit mit Genehmigung der RDA-Verleger (American Library Association, Canadian Library Association, und CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals)

35 Library of Congress Program for Cooperative Cataloguing Policy Statements (LC PCC PS) Screenshot aus dem RDA-Toolkit mit Genehmigung der RDA-Verleger (American Library Association, Canadian Library Association, und CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals)

36 National Library of Australia Policy Statements (NLA PS) Screenshot aus dem RDA-Toolkit mit Genehmigung der RDA-Verleger (American Library Association, Canadian Library Association, und CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals)

37 Anwendungsrichtlinien Anwendungsregeln Erläuterungen Beispiele Arbeitshilfen Anwendungsrichtlinien für den deutschen Sprachraum D-A-CH

38 Standardelemente-Set Kernelemente Zusatzelemente Standardelemente-Set für den deutschen Sprachraum

39 Aktueller Stand des Toolkits Englische Textfassung April 2014 Deutsche Textfassung August 2014

40 RDA-Informations-Wiki der DNB: Kurs Benutzung des RDA-Toolkits und andere Schulungsmaterialien der DNB: rdaschulungsmaterial.html