21. Kongress der Mitteldeutschen Gesellschaft für Gastroenterologie Mai 2012

Transkript

1 21. Kongress der Mitteldeutschen Gesellschaft für Gastroenterologie Mai 2012 P R O G R A M M In Kooperation mit dem Landesverband Geriatrie Hessen-Thüringen & Thüringische Gesellschaft für Chirurgie e.v. Tagungspräsident: Prof. Dr. med. A. Stallmach Veranstaltungsort: Friedrich-Schiller-Universität Fürstengraben Jena

2 Inhaltsverzeichnis Grußwort Kongresspräsident Programm Postgraduiertenkurs Themenblock 1: Gastroenterologische Intensivmedizin Themenblock 2: Infektionskrankheiten Themenblock 3: Innovationen in der Endoskopie was dient der Wissenschaft, was der Praxis? Themenblock 4: Gastroenterologische Probleme beim älteren Patienten. 8 Themenblock 5: Häufige viszeralmedizinische Fragen & Probleme Seminar für Pflege- und Assistenzpersonal Referenten und Tagungsvorsitzende Gremien der Mitteldeutschen Gesellschaft für Gastroenterologie Vorstand Wissenschaftlicher Beirat Ehrenmitglieder der Mitteldeutschen Gesellschaft für Gastroenterologie Sitzungen der Mitteldeutschen Gesellschaft für Gastroenterologie Vorstandssitzung Sitzung Wissenschaftlicher Beirat Mitgliederversammlung Rahmenprogramm Aussteller & Sponsoren Allgemeine Hinweise zu Kongresspräsident Lokale Organisation Kinderbetreuung Teilnahmegebühren Anmeldung Veranstalter der Industrieausstellung u. des Rahmenprogramms Öffnungszeiten Tagungsbüro Öffnungszeiten Ausstellung Stornierungsbedingungen Aussteller Parkmöglichkeit Hotelunterkunft Projektion Poster Zertifizierung Veranstaltungsort und Anreise Postgraduiertenkurs Wissenschaftliches Programm Anfahrtsbeschreibungen

3 Grußwort Kongresspräsident SEHR VEREHRTE DAMEN, SEHR GEEHRTE HERREN, LIEBE KOLLEGINNEN UND KOLLEGEN, es ist mir eine große Freude Sie im Namen des Vorstands der Mitteldeutschen Gesellschaft für Gastroenterologie zum 21. Kongress dieser Gesellschaft in Jena begrüßen zu dürfen. Tagungsort ist das Hauptgebäude unserer traditionsreichen Friedrich-Schiller Universität. Ich bin sicher, dass Jena Sie mit seinen kurzen Wegen und der besonderen Atmosphäre überzeugen wird. Das klinisch-wissenschaftliche Programm einer Regionaltagung sollte breit gefächert alle Fragen, die mit der ambulanten und stationären Versorgung gastroenterologischer Patienten verbunden sind, in den Mittelpunkt stellen. Dementsprechend breit ist unser Programm gestaltet. Der Interdisziplinarität in unserer tagtäglichen Arbeit Rechnung zu tragen war uns in der Programmgestaltung ebenfalls ein Anspruch ich freue mich, dass die Jahrestagung in Kooperation mit der Thüringischen Gesellschaft für Chirurgie und dem Landesverband Geriatrie Hessen-Thüringen stattfindet. Wie in jedem Jahr werden für die Poster-Erstautoren die Übernachtungskosten von Freitag auf Samstag übernommen und auch 2012 werden die besten Beiträge ausgezeichnet. Selbstverständlich dient dieser Regionalkongress auch der persönlichen Begegnung von Ärzten und Wissenschaftlern, Pflegenden und mit den Vertretern der Industrie. Der Gesellschaftsabend soll Ihnen hierbei Gelegenheit geben sich auszutauschen und neue Bekanntschaften zu schließen. Im Namen des Organisationskomitees in Jena verbleibe ich Ihr Prof. Dr. Andreas Stallmach 3

4 Programm: POSTGRADUIERTENKURS Donnerstag, VERANSTALTUNGSORT: Universitätsklinikum Jena Klinikum 2000 Lobeda Erlanger Allee :00 18:00 UHR POSTGRADUIERTENKURS (Rotationsprinzip): Notfälle in der Gastroenterologie hands on-praktika KURS 1: KURS 2: Teamtraining: Notfall-PTCD am Modell Teamtraining: Blutstillung bei oberer Gastrointestinaler Blutung Training am Modell Dr. A. Michael, Dr. M. Kantowski KURS 3: Simulatortraining der Firma MSD: Sonografie bei chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen Therapieerfolg und Notfallsituationen Dr. C. Schmidt, Dr. M. Lehmann 4

5 Programm: THEMENBLOCK 1 Freitag, VERANSTALTUNGSORT: Universitätshauptgebäude, Aula Friedrich-Schiller Universität Jena Fürtstengraben 1 8:45 9:00 UHR ERÖFFNUNGSSITZUNG Musikalische Eröffnung Agnes Schmauder (Alt), Ann-Kathrin Lutz (Klavier) Begrüßung und Eröffnung des Kongresses A. Stallmach (Jena) 9:00 11:15 UHR THEMENBLOCK 1: Gastroenterologische Intensivmedizin Mit Unterstützung der Firma Pfizer Pharma GmbH Vorsitz: J. Mössner (Leipzig), K. Haag (Frankfurt/Main), M.Bauer (Jena) 9:00 9:20 Diagnostik und Therapie der Sepsis mit abdominellen Fokus C. Eckmann (Peine) 9:20 9:40 Therapie der nekrotisierenden Pankreatitis J. Rosendahl (Leipzig) 9:40 10:00 Pathogenese des akuten Leberversagens M. Dollinger (Halle/Saale) 10:00 10:10 Ein Beispiel aus der Intensivstation: akutes Leberversagen bei einer 44-jährigen Patientin T. Bruns (Jena) 10:10 10:20 Zur Diskussion: der Gastroenterologe C. Sarrazin (Frankfurt/Main) 10:20 10:30 Zur Diskussion: der Transplantationschirurg U. Settmacher (Jena) 10:30 10:50 Diagnostik und Therapie der oberen gastrointestinalen Blutung H. Wittenburg (Leipzig) 10:50-11:10 Motilitätsstörungen, Pseudo-Obstruktion Dekompressionssonde & Medikation C. Schmidt (Jena) 11:15 12:00 Kaffeepause Besuch der Industrieausstellung Besuch der Posterausstellung 5

6 Programm: THEMENBLOCK 2 Freitag, :00 13:30 UHR THEMENBLOCK 2: Infektionskrankheiten Mit Unterstützung der Firma Astellas Pharma GmbH Vorsitz: M. Plauth (Dessau), P. Janowitz (Burg) 12:00 12:18 Management viraler Gastroenteritiden C. Lübbert (Halle/Saale) 12:18 12:36 Begleiterkrankungen der infektiösen Enteritis: Reaktive Arthritiden R. Duchmann (Frankfurt/Main) 12:36 12:54 EHEC J. Cramer (Hamburg) 12:54 13:12 Multiresistente Erreger in der Gastroenterologie S. Hagel (Jena) 13:12 13:30 Clostridium difficile S. Weiss (Leipzig) :15 Mittagspause - Posterbegehung - Satellitensymposium Fa. Abbott GmbH & Co.KG Moderne Therapiekonzepte bei CED: Fallbeispiele aus der täglichen Praxis interaktiv diskutiert U. von Arnim (Magdeburg), A. Dignaß (Frankfurt), K. Ende (Erfurt) 6

7 Programm: THEMENBLOCK 3 Freitag, :15 16:00 UHR THEMENBLOCK 3 Innovationen in der Endoskopie was dient der Wissenschaft, was der Praxis? Mit Unterstützung der Firma Pentax Europe GmbH Vorsitz: T. Seufferlein (Halle/Saale), C. Rink (Aue) 14:15 14:32 Optimierung der Darmreinigung wie? R. Kuchta (Leipzig) 14:32 14:49 Gibt es in der Praxis Vorteile für die (virtuelle) Chromoendoskopie U. Seitz (Heppenheim) 14:49 15:06 Kapseln für alles? A. Eickhoff (Hanau) 15:06 15:23 Kontrastmittelsonographie wann und warum? M. Hocke (Meiningen) 15:23 15:40 Ultraschall-gesteuerte Ablationstechniken U. Stölzel (Chemnitz) 15: Das Mikroskop im Gastrointestinaltrakt konfokale Laserendoskopie: Nutzen oder wissenschaftlicher Einblick in die Tiefe? M. Götz (Mainz) 16:00 16:30 Kaffeepause Besuch der Industrieausstellung Besuch der Posterausstellung 16:30 17:00 Verleihung der Ehrenmitgliedschaft A. Stallmach (Jena) Auszeichnung mit dem Förderpreis der Mitteldeutschen Gesellschaft für Gastroenterologie A. Stallmach (Jena) Kurzvortrag des Preisträgers 17:00 17:45 Mitgliederversammlung 19:00 Festabend Über den Dächern Jenas Mit freundlicher Unterstützung des Kompetenznetz chronisch entzündliche Darmerkrankungen e.v. 7

8 Programm: THEMENBLOCK 4 Samstag, :00 9:45 UHR THEMENBLOCK 4 Gastroenterologische Probleme beim älteren Patienten In Kooperation mit dem Landesverband Geriatrie Hessen-Thüringen mit Unterstützung der Firma Fresenius Kabi Deutschland GmbH Vorsitz: A. Kwetkat (Jena), R. Masri-Zada (Frankfurt/Main) 8:00 8:15 Differentialdiagnosen des Gewichtsverlusts im Alter R. Sultzer (Zwenkau) 8:15 8:30 Schluckstörungen E. Roeb (Giessen) 8:30 8:45 Indikationsstellung zur PEG-Anlage M. Keymling (Bad Hersfeld) 8:45 9:00 Geriatrische Onkologie U. Wedding (Jena) 9:00 9:15 Praktisches Vorgehen bei Polymedikation J. Zeeh (Meiningen) 9:15 9:30 Gastrointestinale Blutungen im fortgeschrittenen Lebensalter H.J. Glaser (Fulda) 9:30 9:45 Assessment: Der Weg zur Festlegung von Therapiezielen bei Multimorbidität J. Anders (Hamburg) 9:50 10:30 Kaffeepause Besuch der Industrieausstellung Besuch der Posterausstellung 10: State of the Art-lecture Was können wir von Infektionskrankheiten für die Pathogenese chronisch-entzündlicher Krankheiten lernen M. Zeitz (Berlin) 8

9 Programm: THEMENBLOCK 5 Samstag, :00 13:15 UHR THEMENBLOCK 5 Häufige viszeralmedizinische Fragen und Probleme In Kooperation mit der Thüringischen Gesellschaft für Chirurgie Vorsitz: H. Lippert (Magdeburg), S. Zeuzem (Frankfurt/Main), L.-D. Schreiber (Bad Langensalza) 11:00 11:25 Fallvorstellung: Refluxkrankheit mit Barrett: n.n. Zur Diskussion: Der Gastroenterologe: R. Secknus (Weimar) Zur Diskussion: Der Viszeralchirurg: K.H. Fuchs (Frankfurt/Main) 11:25 11:50 Fallvorstellung: M. Crohn des Dünndarms: n.n. Zur Diskussion: Der Gastroenterologe: P. Konturek (Saalfeld) Zur Diskussion: Der Viszeralchirurg: J. Pertschy (Erfurt) 11:50 12:15 Fallvorstellung: Die zystische Pankreasraumforderung: J. Felber (Jena) Zur Diskussion: Der Gastroenterologe: U. Halm (Leipzig) Zur Diskussion: Der Viszeralchirurg: F. Meyer (Magdeburg) 12:15 12:40 Fallvorstellung: Der unklare Leberrundherd: M. Peuckert (Halle/Saale) Zur Diskussion: U. Will (Gera) Zur Diskussion: Der Viszeralchirurg: S. Jonas (Leipzig) 12:40 13:05 Fallvorstellung: Divertikulitis: n.n. Zur Diskussion: Der Gastroenterologe: J. Walldorf, (Halle) Zur Diskussion: Der Viszeralchirurg: H. Hellfritzsch (Saalfeld) 13:05 13:20 Allgemeine Diskussion 13:20 Verleihung der Posterpreise, Schlusswort, Einladung zum Jahreskongress 2013 nach Frankfurt am Main 13:45 Ende der Veranstaltung 9

10 Programm: SEMINAR F. PFLEGE- U. ASSISTENZPERSONAL Samstag, :30 10:00 UHR SEMINAR Seminar für Pflege- und Assistenzpersonal im Rahmen des 21. Kongresses der Mitteldeutschen Gesellschaft für Gastroenterologie Mit Unterstützung der Firma Boston Scientific Medizintechnik GmbH Vorsitz: U. Günther (Jena), R. Schaub (Lichtenstein) 8:30 8:40 Begrüßung und Eröffnung A. Stallmach (Jena) :00 Wie sauber kann die Endoskopie heute sein? T. Schädlich (Ellefeld) 9:00 9:20 Dünndarmendoskopie: Kapsel vs. Ballon vs. Spirale: womit kommt man weiter? n.n. 9:20 9:40 Endosonographisch gestützte Punktionen und Drainagen: Wo kommt man hin, wo darf man hin? A. Michael (Jena) 9:40 10:00 Patientenbestellsysteme: Wie vermeide ich Wartezeiten? A. Nowack (Leipzig) 10:00 10:40 Pause und Besuch der Industrieausstellung Vorsitz: D. Hantsch (Jena), D. Hörsch (Bad Berka) 10:40 11:00 Vorratshaltung in der Endoskopie: was muss vor Ort sein; was kann bestellt werden? K. Thümmler (Chemnitz) 11: Die schwierige Papille: Welcher Draht, welcher Katheter? J. G. Scharf (Erfurt) :40 Weiterbildung, Qualifikation, Perspektiven: was brauche ich wofür? T. Richter (Leipzig) 11:40 12:00 Neues zur endoskopischen Therapie von Perforationen und Fisteln M. Kantowski (Jena) 12:00 12:20 ERCP beim postoperierten Patienten J. Albert (Frankfurt/Main) 12:20 Ende der Veranstaltung 10

11 Referenten und Tagungsvorsitzende Albert, J., PD Dr. med., Klinikum der Johann Wolfgang Goethe-Universität, Zentrum der Inneren Medizin, Medizinische Klinik I, Theodor-Stern-Kai 7, Frankfurt/Main Anders, J., Dr.med., Albertinen-Krankenhaus/Albertinen-Haus, Zentrum für Geriatrie und Gerontologie, Sellhopsweg 8-22, Hamburg Arnim, U. von, Dr.med., Universitätsklinikum Magdeburg, Klinik für Gastroentereologie und Hepatologie, Leipziger Straße 44, Magdeburg Bauer, M., Prof. Dr. med., Universitätsklinikum Jena, Klinik für Anästhesie und Intensivmedizin, Erlanger Allee 101, Jena Bruns, T., Dr. med., Universitätsklinikum Jena, Klinik für Innere Medizin II, Erlanger Allee 101, Jena Cramer, J., Dr. med., Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, I. Medizinische Klinik und Poliklinik, Martinistraße 52, Hamburg Dignaß, A., Prof. Dr. med., Frankfurter Diakonie Kliniken, Markus- Krankenhaus Medizinische Klinik I, Wilhelm-Epstein-Str Frankfurt Dollinger, M., Dr. med., Universitätsklinikum Halle/S., Universitätsklinik und Poliklinik für Innere Medizin I, Ernst-Grube-Str. 40, Halle Duchmann, R., Prof. Dr. med., Klinikum Frankfurt Höchst, Klinik für Innere Medizin 2, Gotenstraße 6 8, Frankfurt/Main Eckmann, C., PD Dr. med., Klinikum Peine, Allgemein-, Viszeral- und Thoraxchirurgie, Virchowstr. 8 h, Peine Ende, K., Dr.med.,Helios Klinikum II. Medizinsche Klinik Nordhäuser Str. 74, Erfurt Eickhoff, A., PD Dr. med., Klinikum Hanau, Medizinische Klinik II, Leimenstr. 20, Hanau am Main Felber, J., Dr. med., Universitätsklinikum Jena, Klinik für Innere Medizin II, Erlanger Allee 101, Jena 11

12 Referenten und Tagungsvorsitzende Fuchs, K. H., Prof. Dr. med., Markus-Krankenhaus, Klinik für Allgemeine Chirurgie, Wilhelm-Epstein-Straße 2, Frankfurt/Main Glaser, H.-J., Prof. Dr. med., Herz-Jesu-Krankenhaus Fulda, Klinik für Innere Medizin, Buttlarstraße 74, Fulda Götz, M., PD Dr. med., Universitätsklinik Mainz, Medizinische Klinik und Poliklinik, Langenbeckstr. 1, Mainz Günther, U., Universitätsklinikum Jena, Interdisziplinäre Endoskopieabteilung der Klinik für Innere Medizin II, Erlanger-Allee 101, Jena Haag, K., Prof. Dr. med., Klinikum Frankfurt Höchst, Klinik für Innere Medizin 2, Gotenstraße 6 8, Frankfurt/Main Halm, U., PD Dr. med. habil., Parkkrankenhaus Leipzig, KLinik für Innere Medizin II, Strümpellstraße 41, Leipzig Hagel, S., Dr. med., Universitätsklinikum Jena, Klinik für Innere Medizin II, Erlanger Allee 101, Jena Hantsch, D., Universitätsklinikum Jena, Interdisziplinäre Endoskopieabteilung der Klinik für Innere Medizin II, Erlanger-Allee 101, Jena Hellfritzsch, H., Dr. med., Thüringen-Klinik Saalfeld Georgius Agricola GmbH, Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Thoraxchirurgie, Rainweg 68, Saalfeld Hocke, M., PD Dr. med., Klinik für Innere Medizin II, Klinikum Meiningen, Bergstraße 3, Meiningen Hörsch, D., Prof. Dr. med., Zentralklinik Bad Berka, Klinik für Innere Medizin, Robert-Koch-Allee 9, Bad Berka Janowitz, P., Prof. Dr. med., Kreiskrankenhaus Burg, Klinik für Innere Medizin, August-Bebel-Str. 55a, Burg Jonas, S., Prof. Dr. med., Universitätsklinikum Leipzig, Klinik und Poliklinik für Viszeral-, Transplantations-, Thorax- und Gefäßchirurgie, Liebigstr. 20, Leipzig Kantowski, M., Dr. med., Universitätsklinikum Jena, Klinik für Innere Medizin II, Erlanger Allee 101, Jena 12

13 Referenten und Tagungsvorsitzende Keymling, M., PD Dr. med., Klinikum Bad Hersfeld, Gastroenterologie/Hepatologie, Seilerweg 29, Bad Hersfeld Konturek, P., Prof. Dr. med. Thüringen-Klinik Saalfeld Georgius Agricola GmbH, Medizinische Klinik, Rainweg 68, Saalfeld Kwetkat, A., Dr. med., Universitätsklinikum Jena, Klinik für Geriatrie, Bachstrasse 18, Jena Kuchta, R., Dr. med., Zentrum für Gastroenterologie Leipzig, Johannisplatz 1, Leipzig Lehmann, M., Dr. med., Universitätsklinikum Jena, Klinik für Innere Medizin II, Erlanger Allee 101, Jena Lippert, H., Prof. Dr. med. habil., Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie, Universitätsklinikum Magdeburg, Leipziger Straße 44, Magdeburg Lübbert, C., Dr. med., Universitätsklinikum Halle/S., Universitätsklinik und Poliklinik für Innere Medizin I, Ernst-Grube-Str. 40, Halle Masri-Zada, R., Dr. med., Städtische Kliniken Frankfurt, Klinik für Innere Medizin 2, Gotenstr. 6 8, Frankfurt/Main Meyer, F., Prof. Dr. med. habil., Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie, Universitätsklinikum Magdeburg, Leipziger Straße 44, Magdeburg Michael, A., Dr. med., Universitätsklinikum Jena, Klinik für Innere Medizin II, Erlanger Allee 101, Jena Mössner, J., Prof. Dr. med., Universitätsklinikum Leipzig A.ö.R., Medizinische Klinik und Poliklinik II, Liebigstraße 20, Leipzig Nowack, A., Universitätsklinikum Leipzig A.ö.R., Interdisziplinäre Endoskopieabteilung, Liebigstraße 20, Leipzig Pertschy, J., Dr.med., Katholisches Krankenhaus St.Johann Nepomuk Erfurt, Klinik für Allgemein-, Visceral- und Gefäßchirurgie, Haarbergstraße 72, Erfurt Peuckert, M., Dr.med., Universitätsklinikum Halle (Saale), Klinik für Innere Medizin I, Ernst-Grube-Str. 40, Halle 13

14 Referenten und Tagungsvorsitzende Plauth, M., Prof. Dr. med., Klinik für Innere Medizin, Städtisches Klinikum Dessau, Auenweg 38, Dessau-Roßlau Richter T., St. Elisabeth Krankenhaus Leipzig, Endoskopieabteilung, Biedermannstraße 84, Leipzig Rink, Ch., PD Dr. med., Aue Roeb, E., Prof. Dr. med., Universitätsklinikum Gießen und Marburg, Zentrum für Innere Medizin, Paul-Meimberg-Str. 5, Gießen Rosendahl, J., Prof. Dr. med., Universitätsklinikum Leipzig A.ö.R., Medizinische Klinik und Poliklinik II, Liebigstraße 20, Leipzig Sarrazin, C., Prof. Dr. med., Klinikum der Johann Wolfgang Goethe- Universität, Zentrum der Inneren Medizin, Medizinische Klinik I, Theodor-Stern-Kai 7, Frankfurt/Main Schädlich, T., Dr. med., MVZ Vogtland, Praxisklinik Innere Medizin / Gastroenterologie, Winkelgasse 1, Ellefeld Scharf J.G., Prof. Dr. med., Helios-Klinikum Erfurt, 2. Medizinische Klinik, Nordhäuser Str. 74, Erfurt Schaub, R., Dr. med., DRK Krankenhaus Lichtenstein, Klinik für Innere Medizin, Hartensteiner Str. 42, Lichtenstein Schmidt, C., Dr. med., Universitätsklinikum Jena, Klinik für Innere Medizin II, Erlanger Allee 101, Jena Schreiber, L.D., Prof. Dr. med., Hufeland Klinikum, Klinik für Chirurgie, Rudolf-Weiß-Str. 1-5, Bad Langensalza Secknus, R., PD Dr. med., Sophien- und Hufeland Klinikum, Klinik für Innere Medizin II, Henry-van-de-Velde-Str. 2,99425 Weimar Seitz, U., PD Dr. med., Kreiskrankenhaus Bergstraße, Innere Medizin I, Viernheimer Str. 2, Heppenheim Settmacher, U., Prof. Dr. med., Universitätsklinikum Jena, Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie, Erlanger Allee 101, Jena Seufferlein, T., Prof. Dr. med., Universitätsklinikum Halle (Saale), Klinik für Innere Medizin I, Ernst-Grube-Str. 40, Halle 14

15 Stallmach, A., Prof. Dr. med., Universitätsklinikum Jena, Klinik für Innere Medizin II, Erlanger Allee 101, Jena Stölzel, U., Prof. Dr. med., Klinikum Chemnitz, Klinik für Innere Medizin II, Schwerpunkt Gastroenterologie, Flemmingstraße 2, Chemnitz Sultzer, R., Dr. med., HELIOS Geriatriezentrum Zwenkau, Pestalozzistraße 9, Zwenkau Thümmler, K., Klinikum Chemnitz ggmbh, Klinik Innere Medizin II / Endoskopie, Flemmingstr. 2, Chemnitz Walldorf, J., Dr. med., Universitätsklinikum Halle (Saale), Klinik für Innere Medizin I, Ernst-Grube-Str. 40, Halle Wedding, U., PD Dr. med., Abteilung für Palliativmedizin, Universitätsklinikum Jena, Erlanger Allee 101, Jena Weiss, S., Dr. med., Universitätsklinikum Leipzig, Medizinische Klinik und Poliklinik II, Liebigstraße 20, Leipzig Will, U., Prof. Dr. med. habil., SRH-Waldklinikum Gera, Medizinische Klinik 3, Straße des Friedens 122, Gera Wittenburg, H., Dr. med., Universitätsklinikum Leipzig, Medizinische Klinik und Poliklinik II, Liebigstraße 20, Leipzig Zeeh, J., Dr. med., Sozialwerk Meiningen, Geriatrische Fachklinik, Ernststraße 7, Meiningen Zeitz, M., Prof. Dr. med., Charité, Medizinische Klinik I, Standort Berlin Mitte, Charitéplatz 1, Berlin Zeuzem, S., Prof. Dr. med., Klinikum der Johann Wolfgang Goethe- Universität, Zentrum der Inneren Medizin, Medizinische Klinik I, Theodor-Stern-Kai 7, Frankfurt/Main 15

16 Gremien der Mitteldeutschen Gesellschaft für Gastroenterologie VORSTAND Vorsitzender Prof. Dr. med. Andreas Stallmach (Jena) Stellv. Vorsitzender Prof. Dr. med. Stefan Zeuzem (Frankfurt/Main) Schriftführer Prof. Dr. med. Hermann-Joachim Glaser (Fulda) stellv. Schriftführer Prof. Dr. med. Uwe Will (Gera) Schatzmeister Prof. Dr. med. Joachim Mössner (Leipzig) Past-Präsident Prof. Dr. med. habil. Hans Lippert (Magdeburg) WISSENSCHAFTLICHER BEIRAT Hessen: Prof. Dr. med. Henrik Dancygier (Offenbach a.m.) PD Dr. med. Michael Keymling (Bad Hersfeld) Prof. Dr. med. Karl-Hermann Fuchs (Frankfurt/Main) Dr. med. Rami Masra-Zada (Frankfurt/Main) Prof. Dr. med. Christoph Sarrazin (Frankfurt/Main) Prof. Dr. med. Stefan Zeuzem (Frankfurt/Main) Thüringen: Dr. med. Katrin Ende (Erfurt) PD Dr. med. Michael Hocke (Meiningen) PD Dr. med. Roger Secknus (Weimar) Prof. Dr. med. Uwe Will (Gera) Sachsen: Dr. med. Roland Kuchta (Leipzig) Dr. med. Thomas Schädlich (Ellefeld) Dr. med. Jens-Uwe Erk (Dresden) Prof. Dr. med. Ulrich Stölzel (Chemnitz) Sachsen-Anhalt: Prof. Dr. med. Paul Janowitz (Burg) Prof. Dr. med. habil. Frank Meyer (Magdeburg) Prof. Dr. med. Mathias Plauth (Dessau-Roßlau) Prof. Dr. med. Thomas Seufferlein (Halle) 16

17 Ehrenmitglieder der Mitteldeutschen Gesellschaft für Gastroenterologie 1998 Prof. Dr. med. Balthasar Wohlgemuth (Leipzig) 2000 Dr. Dr. Dr. h.c. mult. Herbert Falk (Freiburg i.br.) 2001 Prof. Dr. med. Hans Bosseckert (Jena) Prof. Dr. med. Georg Machnik (Jena) 2002 Prof. Dr. med. Wolfgang Caspary (Frankfurt/Main) Doz. Dr. med. Jan Kotrlik (Prag) 2003 Prof. Dr. med. Premysl Fric (Prag) Prof. Dr. med. Klaus-Ulrich Schentke (Dresden) 2004 MD Dr. med. Eberhard Schwenke (Magdeburg) 2005 Prof. Dr. med. Tadeusz Popiela (Kraków) Prof. Dr. med. Harald Schramm (Tautenhain) 2006 Prof. Dr. med. Manfred Doss (Marburg) 2007 Prof. Dr. Wolfgang Rösch (Frankfurt/Main) 2008 Heinz Oetcke (Bad Münder) 2009 Prof. Dr. med. Jürgen Pausch (Kassel) 2010 Prof. Dr. med. Zoltán Döbrönte (Szombathely) 2011 Prof. Dr. Dr. h.c.mult. Hubert Blum (Freiburg) 17

18 Sitzungen der Mitteldeutschen Gesellschaft für Gastroenterologie VORSTANDSSITZUNG Donnerstag, 10. Mai 2011, Uhr Restaurant & Hotel Weinbauernhaus Im Sack SITZUNG WISSENSCHAFTLICHER BEIRAT Donnerstag, 10. Mai 2011, Uhr, Restaurant & Hotel Weinbauernhaus Im Sack MITGLIEDERVERSAMMLUNG Freitag, 11. Mai 2011, 17:00 17:45 Uhr, Aula Universitätshauptgebäude 1. Bericht des Präsidenten 2. Bericht des Schriftführers 3. Bericht des Schatzmeisters 4. Entlastung des Vorstands 5. Neuwahlen 5.1 Präsident 2012/ Beiratsmitglieder 5.3 Mitglieder des Posterselektionskomitees Theoretische Gastroenterologie 5.4 Mitglieder des Posterselektionskomitees Klinische Gastroenterologie 6. Verschiedenes RAHMENPROGRAMM Freitag 11. Mai 2012, 19:00 Uhr, Über den Dächern Jenas Veranstalter: Interplan AG Zur bewährten Umrahmung des Kongressprogramms laden wir Sie mit Ihrem Partner am 11. Mai 2012 um Uhr recht herzlich zum Festabend des diesjährigen 21. Kongresses der Mitteldeutschen Gesellschaft für Gastroenterologie ein. Dieser wird über den Dächern Jenas im Turmrestaurant des JenTower stattfinden. Genießen Sie den einzigartigen Panoramablick 128 m hoch über Jena, und erleben Sie ausgewählte Kochkunst. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie uns mit Ihrer Teilnahme beehren. Teilnehmerpreis: 30, (inkl. 19% USt.) 18

19 Aussteller & Sponsoren Stand bei Drucklegung PREMIUMSPONSOR Abbott Arzneimittel GmbH Hannover SPONSOREN Astellas Pharma GmbH München Bayer Healthcare Leverkusen Boston Scientific Medizintechnik GmbH Ratingen Falk Foundation e.v. Freiburg Fresenius Kabi Deutschland GmbH Bad Homburg Kompetenznetz Darmerkr ankungen Kompetenznetz chronisch entzündliche Darmerkrankungen e.v. Kiel Olympus Deutschland GmbH Hamburg MSD SHARP & DOHME GMBH Haar PENTAX Europe GmbH Hamburg Pfizer Pharma GmbH Berlin 19

20 Aussteller & Sponsoren AUSSTELLER Aptalis Pharma GmbH Astellas Pharma GmbH BOWA - electronic GmbH & Co. KG ENDO-FLEX GmbH ERBE Elektromedizin GmbH Given Imaging GmbH Hitachi Medical Systems GmbH Maros Arznei GmbH Medi-Globe GmbH medwork medical products and services GmbH MTW Endoskopie Wolfgang Haag KG Norgine GmbH Novartis Pharma Peter Pflugbeil GmbH Roche Pharma AG Steigerwald Arzneimittelwerk GmbH Uetersen München Gomaringen Voerde Tübingen Hamburg Wiesbaden Fürth Hannover Höchstadt Wesel Marburg Nürnberg Zorneding Grenzach-Wyhlen Darmstadt 20

21 Allgemeine Hinweise KONGRESSPRÄSIDENT Prof. Dr. Andreas Stallmach LOKALE ORGANISATION Dr. med. Stefan Hagel Universitätsklinikum Jena Klinik und Poliklinik für Innere Medizin II Abt. Gastroenterologie, Hepatologie, Infektiologie Erlanger Allee Jena Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) KINDERBETREUUNG Um Vätern und Müttern die Teilnahme am Kongress zu ermöglichen, bieten wir während der Tagung eine Kinderbetreuung auf Wunsch auch mit Mittagessen an. Hier bitten wir mit Angabe der Kinderzahl und des Alters um Anmeldung unter: TEILNAHMEGEBÜHREN Kongress: Mitglieder der Gesellschaften: kostenfrei Nichtmitglieder: 50, Pflegeseminar: Mitglieder der Gesellschaften kostenfrei Nichtmitglieder: 10, Abendveranstaltung: Mitglieder und Nichtmitglieder: 30, Postgraduiertenkurs: Mitglieder und Nichtmitglieder: 50, ANMELDUNG Online-Registrierung über Registrierung per Telefax: 0 89 / mit dem Formularausdruck. 21

22 Allgemeine Hinweise ÖFFNUNGSZEITEN TAGUNGSBÜRO Donnerstag, Uhr Uniklinikum Jena Uhr Aula / Universität Jena Freitag, Uhr Samstag, Uhr ÖFFNUNGSZEITEN AUSSTELLUNG Freitag, Uhr Samstag, Uhr STORNIERUNGSBEDINGUNGEN Stornierungen der Kongressteilnahme und zusätzlicher Buchungen (Rahmenprogramm) können bis vorgenommen werden. Stornierungen müssen in schriftlicher Form an die INTERPLAN AG gerichtet werden. Bei Stornierungen bis werden bereits gezahlte Gebühren unter Abzug einer Bearbeitungsgebühr von 15, rückerstattet. Nach diesem Termin können keine Gebühren mehr erstattet werden. VERANSTALTER DER INDUSTRIEAUSSTELLUNG UND DES RAHMENPROGRAMMS: INTERPLAN Congress Meeting & Event Management AG Landsberger Straße München Frau Daniela Eichleitner Tel.: 0 89 / Fax: 0 89 / d.eichleitner@interplan.de AUSSTELLER: INTERPLAN Congress Meeting & Event Management AG Kaiser-Wilhelm-Straße 93, Hamburg Frau Sandra Rudolph Tel.: 0 40 / Fax: 0 40 / s.rudolph@interplan.de 22

23 PARKMÖGLICHKEIT Parkplätze befinden sich gegenüber des Veranstaltungsortes. HOTELUNTERKUNFT Für die Teilnehmer der Tagung ist im Ibis Hotel Jena (Teichgraben 1, Jena, Tel /813-0) ein Abruf-Zimmerkontingent geblockt. Das Hotel liegt in Fußnähe vom Bahnhof und vom Veranstaltungsort des Kongresses (Aula der Friedrich-Schiller-Universität). Die Sonderrate ist zu 79, / Nacht im Einzelzimmer und zu 89, / Nacht im Doppelzimmer inkl. Frühstück (zzgl. 2, Übernachtungssteuer pro Zimmer/Nacht) vereinbart. Wenn Sie ein Zimmer dort buchen möchten, melden Sie sich bitte so bald als möglich (bis spätestens ) direkt bei der Hotel-Reservierung mit dem Kennwort Gastro MD 12 unter Tel /813-0, Fax: 03641/ ), H2207@accor. com. Anreise nach Uhr ist bitte dem Hotel zu melden. PROJEKTION Vorträge als Microsoft Power-Point-Präsentation (Version 2000 oder XP), als CD oder mit Memostick (USB-fähig). Video-Präsentation als Videoclip in Microsoft Power-Point-Präsentation. POSTER Größe max. DIN A0 Hochformat. Montage der Poster am Über die Annahme eines Posters entscheiden anhand der eingereichten Abstracta Selektionskomitees aus Mitgliedern des Medizinischen Beirats der Mitteldeutschen Gesellschaft für Gastroenterologie jeweils für Poster klinischen und theoretischen Inhalts. Akzeptierte Abstracta werden in Heft 2/2012 Der Gastroenterologe publiziert. Für Erstautoren der akzeptierten Poster werden die Hotelkosten für die Nacht von Freitag auf Samstag übernommen. Der Poster(erst)autor ist zu den Postersitzungen präsent und stellt sein Poster vor. 23

24 Allgemeine Hinweise ZERTIFIZIERUNG Der Kongress wird von der Landesärztekammer Thüringen zertifiziert. Die Aufkleber sollten bitte bereitgehalten werden. VERANSTALTUNGSORT UND ANREISE Bei Jena kreuzen sich mit den Autobahnen A4 Dresden-Eisenach- Frankfurt/M. und A9 Berlin-München die großen Nord-Süd- und Ost-West-Magistralen sowohl auf der Straße als auch auf der Schiene. Jena selbst ist im Stadtgebiet zweimal an die A4 Dresden- Eisenach- Frankfurt/M. über die Anschlussstellen Jena-Lobeda und Jena-Göschwitz angeschlossen. Der Anschluss zur Autobahn Berlin- Nürnberg erfolgt über das nahe gelegene Hermsdorfer Kreuz. POSTGRADUIERTENKURS Universitätsklinikum Jena Interdisziplinäre Endoskopie Abteilung Gastroenterologie, Hepatologie & Infektiologie Erlanger Allee Jena Lobeda WISSENSCHAFTLICHES PROGRAMM Friedrich-Schiller-Universität Jena Aula des Universitätshauptgebäudes Fürstengraben Jena Zentrum 24

25 Anfahrtsbeschreibungen 1. Jena Pradies (Bahnhof) Friedrich-Schiller-Universität Fahrtdauer: ca. 4 Minuten / 1,6km von der Knebeltraße nach Osten Richtung Fischergasse/B88 starten auf die Fischergasse nach links abbiegen weiter geradeaus auf den Löbdergraben fahren anschließen links abbiegen auf den Fürstengraben/B7 erneut links abbiegen auf den Leutgraben rechts auf die Krautgasse abbiegen anschließend links auf die Semmelweisstraße abbiegen Das Ziel befindet sich auf der linken Seite: Friedrich-Schiller-Universität Fürstengraben Jena 2. Jena Pradies (Bahnhof) Friedrich-Schiller-Universität Fußweg: ca. 16 Minuten / 1,2km Richtung Nordosten starten links halten auf die Paradiesstraße anschließend links abbiegen auf den Löbdergraben Rechts abbiegen auf den Leutragraben anschließend links abbiegen auf die Krautgasse nochmals links abbiegen auf die Semmelweisstraße Das Ziel befindet sich auf der linken Seite: Friedrich-Schiller-Universität Fürstengraben Jena 3. Jena Paradies (Bahnhof) Universitätsklinikum Jena Fahrtdauer: ca. 8 Minuten / 6,6km Von der Knebeltraße nach Osten Richtung Fischergasse/Stadtrodaer Straße/B88 starten auf die Stadtrodaer Straße/B88 abbiegen anschließend Ausfahrt Richtung Drackendorf/Lobeda Ost nehmen bei Kastanienstraße wenden Das Ziel befindet sich auf der rechten Seite: Universitätsklinikum Jena Interdisziplinäre Endoskopie Abteilung Gastroenterologie, Hepatologie & Infektiologie Erlanger Allee Jena-Lobeda 25

26 4. Autobahnkreuz A9/A4 Universitätsklinikum Jena Fahrtdauer: ca.13 Minuten / 19 km Bei der Ausfahrt 24-Hermsdorfer Kreuz in Richtung A4 Frankfurt a.m./erfurt einfädeln die Ausfahrt Richtung Stadtroda/Jena-Lobeda-Ost nehmen Im Kreisverkehr die dritte Ausfahrt (Erlanger Allee) nehmen Das Ziel befindet sich auf der rechten Seite: Universitätsklinikum Jena Interdisziplinäre Endoskopie Abteilung Gastroenterologie, Hepatologie & Infektiologie Erlanger Allee Jena-Lobeda KARTE VON JENA Themenvorträge & Seminare Universitätshauptgebäude Friedrich-Schiller Universität Jena Fürtstengraben 1 Postgraduiertenkurs Universitätsklinikum Jena Klinikum 2000 Lobeda Erlanger Allee 101 AS Göschwitz 26

27 NOTIZEN

28 Colitis ulcerosa neu Granu-Stix 3g macht den Unterschied Einziges Mesalazin-Granulat mit 2-Komponenten-Galenik mit Matrix-Kern Zuverlässige Freisetzung im gesamten Kolon bis zum Rektum Hohe Wirksamkeit auch bei Proktosigmoiditis: 86 % in Remission* Neuer 3 g-beutel mit höchster oraler Mesalazin-Einzeldosis 1x täglich 3g *Kruis et al. Gut. 2009;58: Salofalk Granu-Stix 500mg/1000mg/1,5g/3g; Salofalk 250mg/500mg magensaftresistente Tabl.; Salofalk 250mg/500mg/1g Suppositorien; Salofalk 2g/30ml bzw. 4g/60ml Klysmen; Salofalk 1g Rektalschaum. Wirkstoff: Mesalazin (5-Aminosalicylsäure). Zusammensetzung: 1 Btl. Salofalk Granu-Stix 500mg/1000mg/1,5g/3g enthält: Arzneil. wirks. Bestandteile: 500 mg/1000 mg/1,5 g/3 g Mesalazin. Sonstige Bestandteile: Mikrokr. Cellulose, Hypromellose, hochdisp. Siliciumdioxid, Polyacrylat-Dispersion 40% (Eudragit NE40D; enthält 2% Nonoxinol 100), Magnesiumstearat (Ph.Eur.), Simeticon, Methylcellulose, Sorbinsäure (Ph.Eur.), Methacrylsäure-Methylmethacrylat-Copolymer (1:1) (Ph.Eur.) (Eudragit L100), Triethylcitrat, Talkum, Titandioxid (E171), Carmellose-Natrium, Aspartam (E951), Citronensäure, Vanille-Custard-Aroma (enthält Propylenglycol), Povidon K25. 1 Tabl. Salofalk 250mg/500mg enthält: Arzneil. wirks. Bestandteile: 250 mg/500 mg Mesalazin. Sonstige Bestandteile: Calciumstearat (Ph.Eur.), basisches Butylmethacrylat-Copolymer (Ph.Eur.) (= Eudragit E), Methacrylsäure-Methylmethacrylat-Copolymer (1:1) (Ph.Eur.) (= Eudragit L), Glycin, hochdisperses Siliciumdioxid, Hypromellose, Macrogol 6000, mikrokristalline Cellulose, Natriumcarbonat, Povidon K25, Talkum, Farbstoffe: Titandioxid (E171), Eisenoxidhydrat (E172); zusätzl. Salofalk 500mg Tabl.: Croscarmellose-Natrium. 1 Supp. Salofalk 250mg/500mg/1g enthält: Arzneil. wirks. Bestandteile: 250 mg/500 mg/1 g Mesalazin. Sonstige Bestandteile: Hartfett; zusätzl. Salofalk 500mg Supp.: Docusat-Natrium, Hexadecan-1-ol. 1 Klysma Salofalk 2g/30ml bzw. 4g/60ml enthält: Arzneil. wirks. Bestandteile: 2 g bzw. 4 g Mesalazin. Sonstige Bestandteile: Natriumbenzoat (E211), Kaliummetabisulfit (Ph.Eur.) (E224), Kaliumacetat, Carbomer 947P, Xanthan-Gummi, Natriumedetat (Ph.Eur.), ger. Wasser. 1 Sprühstoß Salofalk 1g Rektalschaum enthält: Arzneil. wirks. Bestandteil: 1 g Mesalazin. Sonstige Bestandteile: Natriummetabisulfit (Ph.Eur.) (E223), Cetylstearylalkohol (Ph.Eur.), Polysorbat 60, Natriumedetat (Ph.Eur.), Propylenglycol. Treibgase: Propan, Butan, 2-Methylpropan. Anwendungsgebiete: Salofalk Granu-Stix 500mg/1000mg/1,5g/3g: Akutbeh. u. Rezidivprophylaxe Colitis ulcerosa. Salofalk 250mg/500mg Tbl.: Akutbeh. und Rezidivprophylaxe Colitis ulcerosa. Akutbeh. Morbus Crohn. Salofalk 250mg/500mg/1g Supp.: Akutbeh. (1g: leicht bis mittelschwerer) Colitis ulcerosa, die auf das Rektum beschränkt ist. Zusätzl. Salofalk 250mg Supp.: Rezidivprophylaxe Colitis ulcerosa. Salofalk 2g/30ml Klysmen: Akutbeh. leichter bis mittelschwerer entzündl. Erkrank. des Dickdarms (Colitis ulcerosa), die auf das Rektum und Colon sigmoideum beschränkt sind. Salofalk 4g/60ml Klysmen: Akuter Schub Colitis ulcerosa. Salofalk 1g Rektalschaum: Beh. von leichter aktiver Colitis ulcerosa des Sigmoids und Rektums. Gegenanzeigen: Vorbestehende Überempfindlichkeit gg. Salicylsäure, deren Derivate oder einen der sonstigen Bestandteile, schwere Leber- u. Nierenfunktionsstörungen. Siehe Gebrauchsinformation. Schwangerschaft und Stillzeit: Nutzen/Risiko-Abwägung (nur Rektalschaum: Stillen). Zusätzl. Salofalk Klysmen u. Rektalschaum: bei empfindlichen Personen (bes. mit Asthma- oder Allergievorgeschichte) wegen Gehalt an Kaliummetabisulfit, Natriumbenzoat. Nebenwirkungen: Kopfschmerzen, Schwindel, periphere Neuropathie, Abdominalschmerzen, Diarrhö, Flatulenz, Übelkeit, Erbrechen, Nierenfunktionsstörungen einschließlich akuter u. chron. interstitieller Nephritis und Niereninsuffizienz, allergische Exantheme, Medikamentenfieber, Bronchospasmus, Peri- u. Myocarditis, akute Pankreatitis, allergische Alveolitis, Pancolitis, Lupus-erythematodes Syndrom, Myalgien, Arthralgien, Veränder. des Blutbildes (aplastische Anämie, Agranulozytose, Panzytopenie, Neutropenie, Leukopenie, Thrombozytopenie), Veränder. d. Leberfunktionsparameter (Anstieg d. Transaminasen u. Cholestaseparameter), Hepatitis, cholestatische Hepatitis, Alopezie, Oligospermie (reversibel). Zusätzl. Salofalk Rektalschaum: Abdominaler Dehnungsreiz, Analbeschwerden, Reizung am Anwendungsort, schmerzhafter Stuhldrang. Salofalk 1g Supp.: Verstopfung. Packungsgrößen: Salofalk Granu-Stix 500mg: 50 Btl. (N1), 100 Btl. (N2), 300 Btl. (N3); Salofalk Granu-Stix 1000mg: 50 Btl. (N1), 100 Btl. (N2), 150 Btl. (N3); Salofalk Granu-Stix 1,5g: 35 Btl. (N1), 100 Btl. (N2); Salofalk Granu-Stix 3g: 20 Btl. (N1), 50 Btl. (N2), 100 Btl. (N3). Salofalk 250mg Tbl.: 120 Tbl. (N2), 400 Tbl. (N3); Salofalk 500mg Tbl.: 50 Tbl. (N1), 100 Tbl. (N2), 300 Tbl. (N3); Salofalk 250mg Supp.: 10 Supp. (N1), 30 Supp. (N2), 120 Supp. (N3); Salofalk 500mg Supp.: 10 Supp. (N1), 30 Supp. (N2), 120 Supp. (N3); Salofalk 1g Supp.: 10 Supp. (N1), 30 Supp. (N2), 90 Supp. (N3); Salofalk 2g/30ml Klysmen: 7 Klys. (N1), 21 Klys. (N2); Salofalk 4g/60ml Klysmen: 7 Klys. (N1), 21 Klys. (N2). Salofalk 1g Rektalschaum: 1 Dose (N1), 4 Dosen (N3). Verschreibungspflichtig. Stand: 7/2011