thurn, einem dreitägigen Event für alle Radsportfreunde. Das einzige Schweizer «Velo-Festival» ist eine Der ehemalige Schweizer Weltklas-

Transkript

1 HEADS & STORIES Berg-Wikipedia 150 Jahre 150 Gipfel Jetzt gehts los Wohnmobil im Kofferraumformat Die Tourenplanungs-Plattform feiert das 10-Jahr-Jubiläum besuchten bereits Alpinbegeisterte die zur Bergportal GmbH gehören- 150 Jahre Mammut: Was 1862 als einfache Seilerei seinen Anfang nahm, hat sich dank qualitativ hoch wertigen und innovativen Produkten zu einer Am 6. Mai startet die Mountainbike- Wohnmobile bieten zwar viel Raum den Seiten skitouren.ch, bergtour.ch, weltweit bekannten Out door-marke saison mit den Bike days in Solo- Auf Wolken laufen und Luxus, sind aber auch teuer und wenig vielseitig einsetzbar. Genau dieses Problem hat der ehemalige snowboardtouren.net sowie gipfelbuch.ch waren es 2,8 Millionen Besucher. Für viele sind die Web- entwickelt. Zum Jubi läum haben sich die Schweizer etwas Besonderes einfallen lassen: 150 Gipfel sollen im thurn, einem dreitägigen Event für alle Radsportfreunde. Das einzige Schweizer «Velo-Festival» ist eine Der ehemalige Schweizer Weltklas- in der Hand: Unter der Marke «On» Schweizer Donwhill-Biker Philippe seiten zum unersetzlichen Touren- Rahmen des grössten Gipfelprojekts Fachmesse mit vielen Workshops. se-triathlet Olivier Bernhard gibt verkauft er jenes Laufschuh-Modell, Perakis erkannt und eine Lösung planungsinstrument geworden. aller Zeiten von 150 Teams bestiegen Zudem können Bikes auf verschie- eine neue Broschüre heraus: Sieben mit dem er im vergangenen Jahr den dafür entwickelt: universelle Kisten, Sie bieten nützliche Infos zur Touren- werden. Und jeder und jede kann denen Strecken getestet werden. Mit Anfänger-Tipps sollen bei konse- «ispo Brand New Award» gewonnen welche die nötigsten Funktionen planung, aktuelle Berichte anderer da bei sein. Aus Bewerbern sucht sich dem «Racer Bikes Cup» wird darüber quenter Einhaltung für uneinge- hat. Dank einer neuen Sohle aus ein- für Camper erfüllen. Diese Kisten Bergsportler sowie Last-Minute- eine Jury 150 Teamleiter aus, welche hinaus ein Lauf der beliebten Cross- schränktes Laufvergnügen garan- zelnen Gummiringen werden nicht lassen sich in verschiedener Weise Kursangebote. Dabei kann, ganz im die 150 ausgewählten Berge bestei- Country-Rennserie durchgeführt, tieren. Sollte die Broschüre nicht auf nur die vertikalen Kräfte sondern aneinanderbauen oder stapeln. So Stil von Wikipedia, jeder User sein gen werden. bei dem Renn-Novizen genauso wie die Sprünge helfen, so hat der ehe- auch die horizontalen Kraftspitzen entsteht ein Bett für zwei Personen, Wissen teilen und so die Informa- internationale Profis an den Start malige Weltmeister und Ironman- minimiert. Das Laufen auf Asphalt eine Küche inklusive Lavabo oder tionen ergänzen und verbessern. www mammut.ch/150years gehen. Sieger noch einen zweiten Trumpf wird dadurch deutlich angenehmer eine Warmwasserdusche. Der Clou Zum Jubiläum gibt es jetzt ein neues und die Belastungen auf den Körper an der Sache: Dank des modularen Angebot: Ab sofort können unter der www bikedays.ch kleiner. So soll ein langes, schmerz- Prinzips und der kompakten Bauwei- Rubrik «Events» auch Sportanlässe, freies Laufen ermöglicht werden. se sind die Kisten in fast jedem Auto Produktetests und Diavorträge Zudem aktiviert und trainiert die einsetz- und verstaubar. präsentiert werden. bewegliche Sohle die stabilisierende Fussmuskulatur. www swissroombox.com www gipfelbuch.ch, bergtour.ch, skitouren.ch, snowboardtouren.net «On» Laufschuh 744 Gramm (Grösse 46), CHF 270. Info «Laufen wie auf Wolken», Lauftipps von Olivier Bernhard 16 www on-running.com FOTO M. Suter, bikedays.ch 17

2 Die Redaktion hat alle in der Rubrik blickpunkt vorgestellten Produkte geprüft und wenn für die Beurteilung nötig in der Praxis getestet. Ausnahmen sind offen deklariert. Alle Hersteller-Angaben werden überprüft. Bei der Auswahl werden primär Produkte berücksichtigt, die empfehlenswert und/oder aussergewöhnlich sind. Immer genug Luft Das kann jedem passieren: Erst auf dem Trail merkt man, dass man viel zu wenig Luft in der Gabel hat. Und die Dämpferpumpe ist natürlich zu Hause liegen geblieben. Glücklich ist, wer den neuen «Toolmanator 3» dabei hat: Neben 15 Tools darunter alle möglichen Inbusgrössen, Kreuz-, Torx- und Schlitzschraubenzieher, Kettennieter und sogar Speichenschlüssel wurde eine kleine Dämpferpumpe ins Bikewerkzeug integriert. Das Pumpen braucht ein bisschen Zeit, doch eine Abfahrt mit der richtigen Dämpfereinstellung entschädigt für vieles. Trotz der umfangreichen Ausstattung ist das Teil sehr flach und wiegt lediglich 150 Gramm. Leider sind einzelne Tools sehr kurz geraten und machen das Erreichen tief versenkter Schrauben schwierig. Dank der hochwertigen Verarbeitung wird das Tool als mobile Werkstatt lange Freude bereiten und wohl so manchen Defekt elegant beheben. Blackburn «Toolmanator 3» 150 Gramm, CHF Info Chris Sports Systems, Grüner Daumen Rege gebrauchte Outdoor-Kleidung will regelmässig gewaschen und imprägniert werden. Damit die Umwelt durch die Chemiecocktails spezieller Waschmittel möglichst wenig belastet wird, stellt Nikwax seine Produkte auf Wasserbasis her. So enthalten sie keine chemischen Lösungsmittel und sind bis zu fünf Mal höher konzentriert als herkömmliche Wasch- & Imprägniermittel. Da auf Fluorcarbone verzichtet wird, muss die Imprägnierung nicht durch Hitze aktiviert werden, was zusätzlich Energie spart. Nikwax wurde mit dem «Green Apple Award» ausgezeichnet und zum zweiten Mal in Folge unter den «Best Green Companies» gelistet. Nikwax «Tech Wash» und «TX» 100 ml: CHF 7.50, 300 ml: CHF 14.90, 1000 ml: CHF Info Merz AG, Tel www nikwax.co.uk Abenteuer mit den Kleinen Die Zeiten, da Eltern mit Kleinkindern ihre sportlichen Ambitionen eine Weile hinten anstellen mussten, sind längst vorbei. Sobald der Nachwuchs sitzen kann, dürfen Mama und Papa wieder loswandern. Vorausgesetzt natürlich, sie sind in Besitz einer Kindertrage der neuen Generation, die gleichzeitig Sitzund Tragkomfort bietet. So wie der Deuter «Kid Komfort II», bei dem das ausgeklügelte Tragsystem das Herzstück ist. Bei einer längeren Rast sorgt ein solider ausklappbarer Metallbügel dafür, dass die Kindertrage stabil auf dem Boden stehen bleibt. Das Kleinkind wird mit einem mehrfach verstellbaren System aus Schultergurt und Beinschlaufe sicher und bequem fixiert. Das empfohlene Zuladegewicht (Kind und Gepäck) wird mit 22 Kilogramm angegeben mit Sicherheit mehr, als man in der Praxis je tragen möchte. Deuter «Kid Komfort II Set» 3050 Gramm, CHF Info Sportco AG, Tel www deuter.com Verwandlungskünstler Auf den ersten Blick scheint die Softshell-Jacke von Schöffel bloss eine normale Windstopperjacke zu sein: angenehmes Stretch-Material und absolut winddicht. Doch mit zwei Handgriffen kann bei schweisstreibenden Einsätzen für kräftigen Durchzug gesorgt werden: Die Reissverschlüsse für die Lüftung verlaufen von der Körperseite bis zum Handgelenk. Dank den Zweiweg-Reissverschlüssen lässt sich die Grösse und Position der Öffnung uneingeschränkt anpassen. Die Brusttaschen sind hoch angebracht und stets gut erreichbar. Die Kapuze fällt eher klein aus und muss im Alpineinsatz unter dem Helm getragen werden. Schöffel «Windchill Hoody M» 685 Gramm, CHF 319. Info Schöffel Schweiz AG, Tel www schoeffel.com Sonnen-Strom Da die Sonne praktisch jede Ecke der Erde erreicht, eignet sie sich perfekt als unabhängige Stromquelle auf langen Touren. Mit der Solarzelle von Brunton lässt sich dank unzähligen Adaptern jeder noch so kleine Sonnenstrahl in nutzbaren Strom umwandeln und fast jedes Gerät betreiben oder aufladen. Sogar für die Autobatterie reicht es im Notfall. Befestigen lässt sich die Solarzelle dank sechs Ösen überall, bei Nichtgebrauch kann sie praktisch zusammengerollt werden. Damit man auch in längeren Schlechtwetterphasen nicht im Dunkeln sitzt, lässt sich die Sonnenenergie im optional erhältlichen Akku speichern. Sowohl die Solarzelle wie auch der Akku sind wasserdicht, lediglich die Kabelverbindungen müssen vor Feuchtigkeit und Nässe geschützt werden. Brunton «SolarRoll9» 264 Gramm, CHF 569. (9 Watt, 15,4 Volt, 600mA, auch als 4,5 oder 14 Watt-Version erhältlich) Brunton «Impel Akku 145 Wh» 1202 Gramm, CHF 459. Info Kundert Vario AG Tel Tel www blackburndesign.com www brunton.com 18 19

3 DER NEUE APPROACH Reibungslose Hose Der «Wolf» stört nicht nur Walliser Schafbesitzer. Genau deshalb hat Fjäll Räven bei der Herstellung der «Keb Trouser» ein spezielles Augenmerk auf die Platzierung und die Ausführung der Nähte gelegt, um das unangenehme Scheuern zu vermeiden. Mit robustem Oberstoff soll aber auch die Hose die Trekkingtour schadlos überstehen. «Beinahe unzerstörbar» ist das Verdikt der OUTDOOR GUIDE-Tester. Die ganze Hose ist mit einem wasserabweisenden Wachs imprägniert und bietet so einen hohen Wetterschutz bei gleichzeitig kurzer Rücktrocknungszeit. Dank langen Reissverschlüssen ist für eine gute Durchlüftung gesorgt. Die Beinabschlüsse lassen sich mittels einer kleinen Schnalle rasch und einfach verstellen. Tipp: in die Oberschenkeltaschen nichts Sperriges oder Schweres packen, sonst droht doch der «Wolf». Fjällräven «Keb Trouser» 572 Gramm (Grösse 48), CHF 269. Info Bus Sport AG, Tel www fjallraven.com First Class Sitz Längeres Hängen in normalen Klettergurten führt oftmals zu schmerzhaften Druckstellen. Was bisher nur sehr schwere und dick gepolsterte Big-Wall-Gurte verhindern konnten, schafft der neue Klettergurt von Arc teryx mit einem Gewicht von nur 385 Gramm. Dank spezieller Webe- und Laminierungstechnologie kommt er sogar ganz ohne Polsterung aus, trotzdem entstehen unter dem extrem breiten Hüftgurt und den Beinschlaufen keine unangenehmen Druckstellen. Dazu gibt es sechs farblich codierte Materialschlaufen und einen massiven Haul- Loop. Die Schnallen des Drop-Seats sind leider sehr klein geraten und mit Handschuhen nicht bedienbar. Der Gurt eignet sich sowohl für Profis, die Stunden in der Wand hängen, wie auch für Gelegenheitskletterer, die gerne ein bisschen mehr Komfort haben notabene ohne Zusatzgewicht. Arc teryx «B360a» 385 Gramm (Grösse M), CHF 249. Info Gecko Supply, Tel www arcteryx.com Aufgeräumt! Sind Klettersteigkarabiner nicht eingehängt, baumeln sie lästig zwischen den Beinen herum. Beim «Zip-Attac»-Set von Salewa sorgen zwei Trommeln jetzt für Ordnung: Sie rollen die Bänder automatisch auf, sobald kein Zug mehr darauf wirkt. Die Karabiner sind dann so nahe beim Körper, dass sie für kurze Gehpassagen auch einfach hängen gelassen werden können. Um die Belastung auf den Körper bei einem Sturz zu reduzieren, ist ein Bandfalldämpfer integriert. Ob und wie langlebig die mechanische Trommelkonstruktion ist, kann nach unserem Kurztest nicht beurteilt werden. Sicher ist: Wer Ordnung sucht, muss auch etwas Mehrgewicht in Kauf nehmen. Salewa «Zip Attac» 574 Gramm, CHF 169. Info Salewa Sport AG, Tel www salewa.com Hart im Nehmen Diese Jacke ist hart im Nehmen. Im Schulter- und Ellbogenbereich wurden massive, abriebfeste Streifen auflaminiert, während darunter eine Active-Shell-Membran ihre Arbeit verrichtet. Der Wasserdampftransport erfolgt schnell und effizient. Wem das nicht genügt, kann mittels zwei Unterarmlüftungen für zusätzliche Frischluft sorgen. Der Schnitt ist körpernah. Damit eine gute Beweglichkeit gewährleistet ist, arbeitet Gore mit elastischen Einsätzen an der Seite. Die per Klett verstellbaren Armbündchen sind sehr eng geschnitten. Gore «Fusion AS-X» 328 Gramm, CHF www gorebikewear.ch Elektronischer Trainer Keine Abkürzung, keine Pause oder Temporeduktion entgeht dem lediglich 98 Gramm schweren Garmin «Edge 800». Unerbittlicher als jeder Coach überwacht das Gerät die Tritt- und Herzfrequenz, zeichnet die Route und Geschwindigkeit auf und misst sogar die Aussentemperatur. Abzufahrende Routen können programmiert werden, das Gerät erstellt auf Wunsch aber auch selbstständig die Route zu einem gewählten Ziel. Dank zwei erhältlichen Kartenpaketen, einer Strassen- sowie einer topographischen Variante funktioniert das sowohl für Biker wie auch Radrennfahrer. Auf dem Computer geben zahlreiche Statistiken und Infografiken Auskunft über das Geleistete. Garmin «Edge 800» 98 Gramm, CHF 599. (nur Gerät), CHF 699. (inkl. Herz-/Trittfrequenzsensor) Info Bucher & Walt SA, Tel www garmin.ch DER TREKKINGSTOCK mit dem KLEINSTEN PACKMASS! einfach, leicht & kompakt zusammenfaltbar 100% HALTEKRAFT nur 34 cm PACKMASS nur 34 cm! extra kleines Packmaß ideal zum Verstauen im Rucksack SUPER PRAKTISCH 20 Informationen & Details zu unserem neuen Approach Trekking Stock finden Sie auf unserer Homepage MADE IN AUSTRIA

4 In den Bergen braucht man den besten Schutz Konstruiert und entwickelt in Nord-Schweden sind Hillebergzelte weltweit die erste Wahl für professionelle Abenteurer und anspruchsvolle Zeltanwender und dies seit über 35 Jahren. Jedes Zeltmodell, vom Achtpersonen Atlas bis zum Einpersonen Akto, bietet die optimale Balance zwischen Komfort, Haltbarkeit, Zuverlässigkeit und Vielseitigkeit bei möglichst geringem Gewicht. VERTIGO HIGH 680g Gutes wird besser Seit zehn Jahren sind die «Evil Eye» Brillen von Adidas unter Bikern so beliebt wie das Matterhorn bei asiatischen Touristen. Zum Jubiläum gibt es jetzt erstmals eine Halfrim Version, also ohne komplett im Rahmen eingefasste Gläser. Das Sichtfeld ist so kaum eingeschränkt. Die Ab ins Wasser! Wasser ist das bevorzugte Element des «Hydroshock» von The North Face egal ob bei einer einfachen Flusswanderung, auf der Kajaktour, beim Canyoning oder beim Raften. Der Hybridschuh verfügt über unzählige kleine Löcher, durch die das Wasser ein- und austreten kann. Im Minimum ein E-Case drum Wasserdichte Taschen gibt es viele, doch wer sein Handy oder GPS-Gerät darin verstaut, kann die elektronischen Begleiter nicht mehr einsetzen. Um sein Gerät zu schützen und trotzdem noch bedienen zu können, gibt es jetzt das transparente Schutz für kluge Köpfe Enduro- und Allmountain-Bikes boomen aufwärts treten und danach in Downhill-Manier den Berg runter fahren. Bei den Bikes ist die Auswahl für solche Einsätze gross, beim Helm stellt sich noch immer die Frage: Full-Face oder klassisch? Der POC «Trabec» geht einen Mit- Alle Hilleberg Zelte sind: Zuverlässig und zu jeder Jahreszeit unter allen Bedingungen einfach aufzubauen Entwickelt mit viel Platz für Sie und Ihre Ausrüstung Konstruiert mit gekoppeltem Innen- und Außenzelt für den schnellen, einfachen Auf- und Abbau Entworfen in Schweden von Hilleberg The Tentmaker mit mehr als drei Jahrzehnten Erfahrung in Zelt-Design und Zelt-Entwiclung Individuell in der eigenen europäischen Fabrik vor der Auslieferung auf Qualität überprüft stark sphärischen Gläser gleichen Das luftige Nylonmesh unterstützt «E-Case» von Sealline. Bis zu einem telweg: der Helm umschliesst den Lichtunterschiede aus. Dank tiefem diese Funktion. Dank guter Durch- Meter ist das robuste Teil wasser- Hinterkopf deutlich mehr als klas- Gewicht sitzt die Brille auch auf lüftung zeigt der modische Schuh dicht. Die drei erhältlichen Modelle sische Modelle. In den EPS-Schaum ruppigen Trails sicher auf der Nase. durchaus auch Alltagspotenzial für eignen sich für alle möglichen elekt- eingearbeitete Aramid fasern Gläser und Rahmen sind ohnehin aus heisse Sommertage. Zunge, Fer- ronischen Gadgets. sorgen für zusätzliche Stabilität der unzerbrechlichem Material gefertigt. se und Knöchelbereich sind leicht Schale. Der «Trabec Race» verfügt Die in den zwei Grössen Small und gepolstert und sorgen zusammen Sealline «E-Case» über eine grössere Menge dieser Large erhältliche Brille bietet die mit der herausnehmbaren Ortholite- 29 Gramm, CHF 31. (klein), Aramidfasern als der «Trabec». Möglichkeit, einen korrigierten Ein- Einlegesohle und der gedämpften 47 Gramm, CHF 40. (mittel), 16 Ventilationsöffnungen sind für ein satz für Brillenträger zu verwenden. EVA-Sohle für einen hohen Komfort. 69 Gramm, CHF 47. (gross) ausgeglichenes Klima verantwort- Die leicht strukturierte Zweikompo- Info Icon Outdoor AG, lich und ein verstellbares Dächlein Adidas «Evil Eye Halfrim Pro» nenten-sohle gewährt einen guten Tel schützt die Augen vor Sonne, Dreck 30 Gramm, CHF 339. Info Silhouette Schweiz GmbH, Tel Halt auf verschiedenen Untergründen. Den insgesamt guten Testeindruck trübt einzig die Tatsache, dass www cascadedesigns.com/sealline und Ästen. Das Modell konnte leider nicht getestet werden, da noch keine Testmuster zur Verfügung standen. Peter Schoen www adidas.com/eyewear das eintretende Wasser nicht auch > Suede leather & Rubber Toe > Water resistant > Precise Fit > durch die Sohle entweichen kann. The North Face «Hydroshock» 388 Gramm (Grösse 42), CHF 129. Info Icon Outdoor AG, Tel www thenorthface.com Poc «Trabec Race» CHF 289. Poc «Trabec» CHF 249. Info Airtool AG, Tel www pocsports.com Du findest uns im Internet auf www. hilleberg.se. Unser Zelt hand buch mit dem kompletten Programm kannst Du hier kos ten frei bestellen. DISTRIBUTION W W W. H I L L E B E R G. S E Frösön, Schweden +46 (0) Tel

5 Das Singletrail-Paradies Sieben Meter Abfallsack Ein Hauch von Nichts Die Schweiz ist ein veritables Eldo- Damit es an unseren Lieblingsplät- Die «Verto Jacket» von The North rado für Mountainbiker. Kaum ein zen in der Natur nicht bald aussieht Face schützt den Träger vor Wind zweites Land ist durch ein derart wie in den Strassen von Neapel gibt muss selber aber auch davor dichtes Wegnetz erschlossen und es den «Cleverbag» von Rubytec. Ein geschützt werden. Mit ultraleichten bietet mehr Möglichkeiten. Auf der sieben Meter langer Plastikschlauch 86 Gramm reicht ein kleiner Wind- Suche nach den schönsten Trails versteckt sich im kleinen Karton und stoss und das Teil segelt auf und haben die OUTDOOR GUIDE-Macher kann dank dem integrierten Mes- davon. Das wasser- und windab- die Schweiz durchkämmt. Aus serchen in jede gewünschte Länge weisende Aus senmaterial ist leicht unzähligen Touren haben sie die geschnitten werden. Das Material ist transparent und sehr filigran. Auch Schönsten in allen Landesteilen zu 100 Prozent biologisch abbaubar der Reissverschluss sollte mit Vor- ausgewählt. Neben einigen wenigen eine saubere Lösung. sicht bedient werden. In Sachen Ge- einfacheren Routen richtet sich wicht und Packvolumen ist die Jacke das vor allem an erfahrene und Rubytec «Cleverbag» jedoch unschlagbar. Das Jäckchen ambitionierte Mountainbiker. Neben 35 Gramm, CHF 4.50 lässt sich in der kleinen Napole- einem beschreibenden Text und Bildern sind die Touren mit allen praktischen Angaben versehen: Anreise, detaillierte Streckenbeschreibung, Kartenausschnitt, Höhenprofil, Schwierigkeit und Dauer. Info Essential Elements AG, Tel www rubytec.com ontasche verstauen und mit einer Lasche zum Beispiel am Klettergurt befestigen. The North Face «Verto JackeT» 86 Gramm (Grösse M), CHF 189. Info Icon Outdoor AG, LEICHT. STRAPAZIERFÄHIG. KOMPRIMIERBAR. VON 26 AUF 1 LITER: DAS VERTO PACK KANN IM EIGENEN DECKELFACH VERSTAUT WERDEN. TOP RUCKSACK FÜR DAS HOCHGEBIRGE. THENORTHFACE.COM FOTO: DAMIANO LEVATI IKER AND ENEKO POU, DOLOMITES, ITALIEN Tel «Singletrails in den www thenorthface.com Schweizer Alpen» AT Verlag, ISBN: , CHF Info/Bestellungen outdoor guide gmbh, Tel , redaktion@outdoor-guide.ch, oder im Online-Shop www supertrail-map.com THE NORTH FACE TRAILHEAD APP 24

6 Switzerland 1: Davos/Arosa/Lenzerheide Italia 1: Lago di Garda nord Switzerland 1: Oberwallis/Visp Die Glücklich-Macher Fels in der Brandung Singletrails machen glücklich. Be- den die Highlight-Trails gesondert u. a.: Sottoceneri Nord, Sottoceneri Für sein neues Basecamp-Zelt gross, dass man gut darin kochen Hilleberg «Saitaris» sonders dann, wenn man nicht stun- ausgewiesen. Die topographischen Süd, Visp, Davos/Arosa/Lenzerhei- «Saitaris» verbindet der schwedi- kann sorgen für zusätzlichen 6410 Gramm, CHF denlang nach ihnen suchen muss. Karten erscheinen im Massstab de, Gardasee Nord, Gardasee Süd, sche Zeltspezialist Hilleberg das Schutz vor den Naturgewalten. Zwei Info Transa Backpacking AG, Um Mountainbikern aller Könnens- 1 : auf einer reiss- und was- Finale Ligure, Maremma, Valle Susa, Beste aus den zwei Welten: das sich gegenüber liegende Ausgänge Tel stufen ein Lächeln aufs Gesicht zu serfesten Folie. Dank praktischem Zugspitzarena, Tegernsee. Dutzende gross zügige Raumangebot eines ermöglichen immer den Ausstieg www hilleberg.se zaubern, publizieren die outdoor Endformat (10!15 cm) passen sie in weitere Karten sind aktuell in Bear- Tunnelzelts mit der Stabilität eines auf der windabgewandten Seite. Das guide-macher ab diesem Sommer jede Hosen- oder Trikot-Tasche. An- beitung und folgen bald. Geodäten. Weder Schnee, Regen ausgeklügelte Lüftungssystem sorgt die «Supertrail Maps» topo- ders als bei aktuell erhältlichen Kar- noch Sturmwind können dem robus- für ein angenehmes Klima und lässt graphische Karten für Mountain- ten werden die «Supertrail Maps» outkomm «Supertrail Map» ten Viermann-Zelt etwas anhaben. sich von innen bedienen. Hilleberg biker. Die besten Bikespots Europas von dafür ausgebildeten Mountain- CHF Ein spezieller Spannmechanismus verwendet für das «Saitaris» nur werden erfasst, alle Singletrails der bikern recherchiert. Das garantiert, Info outkomm gmbh, macht das Aufstellen zum Kinder- erstklassige Materialien, die Ver- entsprechenden Region in je fünf dass die Trailbewertungen gebiets- Tel spiel. Dank unzähligen Abspann- arbeitung sucht ihresgleichen all Schwierigkeitsstufen für Berg- und übergreifend einheitlich sind. In www supertrail-map.com möglichkeiten flattert nichts im das rechtfertigt auch den stattlichen Abfahrt klassifiziert. Zusätzlich wer- der ersten Kartenserie erscheinen Wind. Zwei Apsiden eine davon so Preis. Ruf Lanz Ihr Outdoor-Spezialist mit dem vielfältigen Angebot an Bekleidung, Schuhen und Travel-Equipment der führenden Marken. Mit Filialen in Basel, Bern, Luzern, St.Gallen, Winterthur, Zürich. Weitere Infos:

7 Atomzeit ohne Atomstrom Outdoor-Compañeros Das «outdoor-wef» Uhr stellen ade! Jeden Tag nimmt die «Pro-Trek»-Uhr Kontakt mit einer der sechs Atomuhren der Welt auf und richtet sich nach deren Uhrzeit. Trotz stromfressenden Funktionen wie Barometer, Höhenmesser und Kompass wird das Teil komplett durch eine im Zifferblatt integrierte Solarzelle betrieben. Doch auch ohne Sonnenlicht läuft die Uhr dank Akku für Wochen weiter. Ein weiteres, sehr nützliches Detail: Sowohl Sonnenauf- wie Untergangszeit lassen sich für jeden beliebigen Ort der Erde berechnen. Casio «Pro Trek PRW ER» 69 Gramm, CHF 598. Info Fortima Trading AG, Tel www casio-watch.ch In Europa kaum getragen, gehört der Sombrero in Südamerika zum gewohnten Anblick. Er schützt Kopf und Nacken vor Sonne und Nässe und lässt sich für eine gemütliche Siesta über das Gesicht ziehen. In der speziellen Outdoor-Variante bleibt der Kopf dank Lüftung und Gore-Tex-Material garantiert trocken, die grosse Krempe hält den Regen effizient von Gesicht und Kragen fern. Mit dem langen Bändel lassen sich bei Bedarf die Seiten hochklappen. Der hochfunktionelle Kopfschutz ist auch in einer speziellen Frauenversion erhältlich. Outdoor Research «Seattle Sombrero» 94 Gramm, CHF 79. Info Transa Backpacking AG, Tel www outdoorresearch.com Die Schweizer Berglandschaft ist einzigartig und lockt deshalb immer mehr Menschen an. Um Nutzerkonflikte zu vermeiden, braucht es den Dialog und eine Zusammenarbeit zwischen Tourismusbranche, Politik, Wissenschaft, öffentlicher Hand und Wirtschaft. Genau für diesen Dialog will das Swiss Outdoor Forum eine geeignet Plattform sein. Initiant Philipp Schmids Ziel ist es, möglichst nachhaltige Strategien für die Outdoor-Branche zu finden. Die nächste Veranstaltung findet am 27. Mai 2011 in Brig statt und befasst sich mit dem Thema «Recht auf Risiko Über die Freiheit in den Bergen». Eine der Referentinnen: Ines Papert. www swiss-outdoor-forum.ch 28

8 Praktischer Winzling Neues Laufgefühl Zurück im Spiel Die neue Mini-Lampe «Burny» von Mammut macht ihre Trägerin oder ihren Träger aus bis zu 500 M etern gut sichtbar. Mittels Clip oder Gummi band kann «Burny» überall be festigt und so als universelle Lichtquelle eingesetzt werden ob als rot blinkende Rückleuchte beim Biken, als Bezugspunkt am Rucksack auf Touren oder als Permanentlicht beim schnellen Blick auf die Karte. Barfuss laufen auf Naturböden schont den Bewegungsapparat und trainiert die Fussmuskulatur. Jedoch mangelt es auf losem und matschigem Untergrund an Halt und es besteht akute Verletzungsgefahr durch spitze oder scharfkantige Gegenstände. Der Inov8 «Bare Grip» kombiniert das Barfussgefühl mit Traktion und Schutz ohne Pro na tionsstütze, mit einer extrem flexiblen Sohle, ohne Erhöhung des Fersens und dem grobstolligen Profil eines Downnhill-Reifens. Für Grip ist damit gesorgt und der Schuh fühlt sich an wie eine zweite Haut. Das Resultat: Nach anfänglicher Skepsis kamen alle Tester mit einem breiten Grinsen von ihren Wald läufen zurück: «Ein komplett neues Laufgefühl!» Empfohlen für gut trainierte und erfahrene Läufer innen und Läufer. Nach jahrelanger Absenz vom Bike-Bekleidungsmarkt geht Odlo diesen Sommer mit einer neuen Kollektion technischer Bekleidung an den Start. Bei den Damen zum Beispiel mit dem minimalistischen und extrem leichten «Cougar» Windstopper Jäckchen. Dank dem geringen Packmass findet sie immer irgendwo Platz und ist so für jede Abfahrt griffbereit. Dazu trägt Frau das druckstellenfreie Träger-Top mit integriertem BH und die BikerShorts aus Stretch-Material mit einem herausnehmbaren Sitzpolster. Das angenehme Klima wird unterstützt durch Mesh-Einsätze am Shirt und zwei Lüftungsöffnungen an der Hose. Mammut «Burny» 17 Gramm (inkl. Batterien), CHF 16. Info Mammut Sports Group AG, Tel www mammut.ch Inov8 «Bare Grip 200» 472 Gramm (Grösse 43), CHF Info Mountainfocus GmbH, Tel www inov-8.com 30 Odlo «CougaR» 108 Gramm, CHF 160. Odlo «Singlet with integrated top Crystal» 162 Gramm, CHF 100. Odlo «Bermudas with inner brief Endurance» 290 Gramm, CHF 160. Info Odlo Schweiz AG, Tel www odlo.ch