J Nachbarschaft und Nachbarschaftsbräuche 17-50

Transkript

1 Inhalt J Nachbarschaft und Nachbarschaftsbräuche Die Nachbarschaft 17 Die Rolle der Nachbarn bei Lettsch und Hochzeit 18 Die Lettsch 18 Kränzen und Abkränzen 22 Nachbarliche Aufgaben und Pflichten bei der Hochzeit und Hochzeitsfeier Brulèt 30 Der Hochzeitsbitter 30 Nachbarrecht und öffentliche Rüge 30 Der Weg zur Kirche 33 Der Wegezoll - der Weg von der Kirche nach Hause 34 Das Hochzeitsessen 36 Das Heäl-leie - ein Nachbarrecht 38 Die Entführung der Braut 39 Das Hochzeitsschießen ein besonderes Vergnügen der männlichen Nachbarjugend 40 Essen und Trinken - Gesang, Tanz und kurzweilige Spiele 42 Das Abkränzen, Kranzverteere, die Streuzech oder der Kränzerkaffee 45 Hochzeitsbräuche in unserer Zeit 46 Redensarten und Sprichwörter 48 Aberglaube 48 Literatur 49 II Geburt und Taufe Aufgaben der Nachbarfrauen bei Geburt und Taufe eines Kindes Die Taufe 52 Die Aussegnung der Mutter - tè Kerke joèn 53 Literatur 54 Bibliografische Informationen digitalisiert durch

2 Ill Sterben und Tod Aufgaben, Pflichten und Rechte der Nachbarschaft 55 Opp dè Schoof liggè 55 Das Wischen - Weschè, Zettelkes trekke und Küüs trecke 56 Der Totenmantel, das Totenhemd und das Einsargen 59 Ott Krütts - et Krüz - Das Totenbrett - das Kreuz 60 Licht und Kerze 64 Totenwache und Totenklage 65 Das begleitende Gebet der Nachbarn, Verwandten und Freunde für den Sterbenden oder den Toten 66 Tè peljèrè joen - die sieben Fußfälle 68 Die Beerdigung 70 Der Weg zum Friedhof und das Sargtragen" 71 Die Totenhochzeit" 71 Das Läuten der Totenglocke - das Bèlüjè 72 Die Exequien - die Toten- oder Seelenmesse 73 Leichenschmaus, BeerdigungskafTee, Ett Vääl versuupe- das Fell (verzehren/versaufen) 74 Sechswochenamt und Jahrgedächtnis 75 Armenspenden als Vermächtnis und das Gedenken im Gebet fur verstorbene Stifter 75 Die Bedeutung der durch den Brauch tradierten Aufgaben 77 IV Nachbarschaft nach dem Zweiten Weltkrieg V Der Tod im Volksglauben - Aberglauben Eine Wiederkehrsage aus Kevelaer 81 Warzen abwaschen 82 Einige Vorzeichen, die den Tod ankündigen 82 Redewendungen 83 Literatur 85

3 Inhalt лгт Nachbarschaftshilfe auf dem Land und in der Stadt Hausbau und Richtfest 89 Der Enntüsch/Enntösch 91 Schlachttag - das Schweinebluttrinken" 93 Die Flachsernte - das Reäpfest 95 Die Getreideernte - di krommè Gärf 99 Literatur 101 Л/ТТ Nachbarschaftskreuze (Sektionskreuze), Heiligenhäuschen und Wegekapellen Das Sektionskreuz in Viersen-Beberich 104 Die Kreuzanlage in Viersen-Bockert 105 Anwohner betreuen eine Gedenkstätte - das Ehrenmal am Röhlenend in Viersen-Dülken 108 Die Kapellengemeinschaft in Brüggen-Börholz 108 Literatur 109 'III Die Pumpennachbarschaften Die Pumpenbücher aus Kempen, Viersen und Schwalmtal-Waldniel..111 Die Pumpennachbarschaften im Gelderland" 116 Zum Schluss - der Blick ins Internet 124 Literatur 125 Lieder, Vorträge und Sketche bei Festen und Feiern Lachen - tanzen - singen - scherzen - spotten - trinken 127 Die Verspottung der Kleriker, der Pfaffen" 127 Spott auf alte Jungfern" und unverheiratete Mädchen 134 Warnungen und Ratschläge an ledige Mädchen und Burschen 136

4 Von Quiseln und Beginen 139 Spott auf den Ehestand 143 Tanz 149 Kermèsliedjè 150 Die verkehrte Welt 152 Klommpe - Bottschè - Blöttschè 154 Von bunten" oder schrägen" Vögeln, von kuriosen Menschen und Ziegen 157 Papp 160 Lieder auf die Ziege 161 Auf seltsamen Freiersfüßen 168 Siegfried, der Sagenheld vom Niederrhein 170 Helden" aus der Bibel 172 Buntes Sammelsurium 173 Fremdwörter"-Salat 175 Bekannte Melodien mit umgedichteten, parodierenden Texten 177 Anekdoten von niederrheinischen Originalen 183 Die Wilden Vespern" 193 Alte und neue Vorträge und Sketche 208 Mispeln 210 Sketche 211 Literatur/Kommentar 225 Y Gesellschaftsspiele, traditionelle Kartenspiele, Bügelspiel Der Schpönn - Spiele in den Spinnstuben und zu Hause 237 Sonntagnachmittags - Treffpunkt Gastwirtschaft 240 Das Kartenspiel 242 Das Pfeifenrauchen 244 Ausgewählte, traditionelle Kartenspiele 245 Warnung vor dem Kartenspiel in Teufelssagen 247 Das Bügelspiel 250 Literatur 254

5 Inhalt Äl Der niederrheinische Mensch und die Vögel Die Sprache der Vögel - und wie die Niederrheiner sie verstehen Der Vogelfang - einst Freizeitvergnügen" und Nebenverdienst 258 Einheimische Vögel - ihre mundartlichen Namen und was die Niederrheiner ihrem Gesang unterlegten 260 Literatur 302 All Die Sprache der Glocken - ihre Botschaft Glockenläuten im kirchlichen Bereich 305 Glockenläuten im weltlichen Bereich 306 Glockenbräuche und dörfliche Gemeinschaft 308 Glockenbräuche in der Gegenwart 310 Das Schicksal der Glocken in Kriegszeiten 312 Die Glocken im Volksglauben - Glockensagen 313 Das Glockenbeiern 316 Beier- und Glockensprüche 319 Beispiele für ortsbezogene Neckereien 320 Literatur 324 XIII Die Signalsprache der Windmühlenflügel man s * c^ erz * n^te ~~ ausgewählte Schwanke und Schwanklegenden Erzählabende 328 Dijäkke Döllkèr 329 Das Laiebuch" und die Schildbürgergeschichten" 330 Der Dülkener Schildbürger-Zyklus" 334 Die verkehrte Welt 340 Niederrheinische Petruslegenden 352 Literatur 362

6 Y* т Rätsel stellen und lösen Volksrätsel als Unterhaltung Theologische Rätsel 365 Rätselraten am Niederrhein 367 Sach- und Worträtsel 367 Rätsel aus dem Bereich der Naturerscheinungen 370 Aus Landwirtschaft und Tierwelt 373 Tiere 375 Verschiedenes aus Haus und Garten 378 Scherzfragen, mit denen man sich gegenseitig neckte 386 Doppelte Wortbedeutungen 388 Wörtlich verstanden 389 Der Mensch und sein Körper 389 Literatur 394