DA DOG SHOW Nach einer wahren Geschichte aus dem Leben auf den Straßen von Manila

Transkript

1 PRESSEHEFT DA DOG SHOW Nach einer wahren Geschichte aus dem Leben auf den Straßen von Manila Kinostart: 6. Oktober 2016 im Verleih von: phantasticas UG & Co KG, Stuttgart im Vertrieb von: barnsteiner-film

2 Cast & Crew Cast Lou Veloso Mercedes Cabral Aljon Ybanez Micko Laurente SHOW HUND 1 SHOW HUND 2 SERGIO CELIA ALVIN EDDIE BOY Habagat Bagwis Crew Regie & Drehbuch: Nach der Vorlage: Produktion: Ausführende Produzentin: Übersetzung: Partner: Ralston Jover (PHI) I WITNESS: DOG STAR von Howie Severino (Dokumentarfilm über Mang Sergio) Bessie Badilla (Queen B productions, PHI) Sven Schnell (san cinema, GER) Alexander P. Laub (san cinema, GER) Darlene Catly Malimas (PHI) Katharina Ruetz Bernd Wolpert, EZEF Weltgebetstag MFG Baden-Württemberg TFD Technischer Filmdienst ZOOM Medienfabrik 7FAST Design (mit Fabian Huebner) DA DOG SHOW wurde gefördert aus Mitteln des Kirchlichen Entwicklungsdienstes durch Brot für die Welt Evangelischer Entwicklungsdienst. 1

3 Pressenotiz Regisseur Ralston Jover hat sich darauf spezialisiert, in seinen Filmen das Leben außergewöhnlicher Bewohner Manilas zu porträtieren. Nach BAKAL BOYS ( Metall Kinder ) und HAMOG ist DA DOG SHOW eine weitere Liebeserklärung an einen der vielen Underdogs der Stadt, denen er auf der Kinoleinwand ein Gesicht und eine Stimme gibt. Für DA DOG SHOW konnte Ralston Jover den bekannten philippinischen Schauspieler Lou Veloso ( THE BOURNE LEGACY ) und die Indie Queen der Philippinen, Mercedes Cabral, gewinnen wurde DA DOG SHOW beim philippinischen Young Critics Circle mit den Preisen für das Beste Drehbuch, den Besten Darsteller (Lou Veloso) und den Besten Film ausgezeichnet. Pressestimmen One of the most anticipated films in the indie circuit. Dale Bacar, Veloso s acting is spot-on and authentic, helping convince the viewers to see the many faces of his character. ( ) Cabral s portrayal of the mentally impaired Celia shows confounding talent beyond the roles she previously played. "It s compelling, heartbreaking, thought-provoking and relentlessly unpredictable! RITO P. ASILO, Philippine Daily Inquirer 2

4 Kurzinhalt Der fürsorgliche Familienvater SERGIO lebt mit seinen Kindern CELIA und ALVIN in einem Mausoleum auf einem Friedhof in Manila. Seinen Lebensunterhalt verdient er mithilfe seiner beiden trainierten Hunde, mit denen er Kunststücke auf den Straßen Manilas vorführt. Das reicht aber kaum zum Überleben. Deshalb hat seine Frau ihn und ihre gemeinsame Familie verlassen und den gemeinsamen Sohn EDDIE BOY in die Provinz mitgenommen. SERGIO leidet sehr darunter, nicht alle seine Kinder um sich zu haben und tut alles, um EDDIE BOY zurück zu bekommen. Kraft schöpft er dabei aus der Liebe zu seinen Kindern und aus seinem christlichen Glauben. Synopsis Die bewegende Geschichte des Films beruht auf einer wahren Begebenheit. DA DOG SHOW erzählt von dem Hundedompteur SERGIO (70), der zusammen mit seinen beiden Kindern CELIA (27) und ALVIN (16) im Mausoleum eines im Zentrum von Manila gelegenen Friedhofs lebt. Jeden Tag begibt er sich zusammen mit seinen beiden Hunden HABAGAT und BAGWIS, die er auch liebevoll seine adoptierten Söhne nennt, auf einen der vielen öffentlichen Plätze der Stadt, um den zahlreichen Schaulustigen die Tricks vorzuführen, die er den Hunden beigebracht hat. So verdient er den Lebensunterhalt für sich und seine Familie. Nachdem seine Frau ihn ohne Vorwarnung verlassen hat, und mit dem jüngsten Sohn im Schlepptau zu ihrer Familie in die Provinz gezogen ist, muss SERGIO sich allein um ALVIN und die eigenwillige CELIA kümmern. Er leidet sehr darunter, von seinem Sohn EDDIE BOY (10) getrennt zu sein, und versucht, so viel Geld wie möglich zu sparen, um seinen Sohn zu sich zurückholen zu können. Der Zusammenhalt der Familie ist für SERGIO ein wesentlicher Grundstein seiner Lebensvorstellung. In dieser schwierigen Situation hilft ihm sein unerschütterlicher Glaube, nicht zu verzweifeln, sondern die Herausforderung, die das Schicksal an ihn stellt, zu meistern. 3

5 Hintergrundinformationen zu DA DOG SHOW Das Leben des MANG SERGIO REDOLOSO Als Vorlage zu DA DOG SHOW dienten Regisseur Ralston Jover die Dokumentation BEST FRIEND aus dem Jahr 2006 und I WITNESS: DOG STAR aus dem Jahr 2014 von Howie Severino, in denen der echte MANG SERGIO porträtiert wurde. Wie im Film dargestellt, lebt MANG SERGIO mit seiner Familie und seinen beiden Hunden in slumähnlichen Verhältnissen auf einem Friedhof in der Nähe des Hafens von Manila und versucht, mithilfe seiner Vorstellung von Werten, seine Familie zusammenzuhalten. Er verdient seinen Lebensunterhalt durch Hundeshows, die er auf den Straßen von Manila vorführt. SERGIO ist gesundheitlich sehr angeschlagen, die medizinische Versorgung in Manila ist sehr teuer und bringt ihn an seine finanziellen Grenzen. Seit der Ausstrahlung der Dokumentation hat es SERGIO zu einiger Bekanntheit gebracht. Sein Hund HABAGAT trat in verschiedenen Fernsehsendungen auf und gemeinsam wurden Trainer und Hund sogar zu den Stars eines Werbespots für Hundefutter. Bei den Dreharbeiten trafen Darsteller und reale Vorbilder aufeinander. v.l.n.r.: Lou Veloso, Mang Sergio, Celia und Mercedes Cabral. Filme mit dem original MANG SERGIO:

6 Hintergrundinformationen zu DA DOG SHOW Leben auf dem Friedhof Sergio lebt mit seiner Familie auf einem Friedhof, und teilt sich das Mausoleum mit seinem früheren Chef, der vor dreißig Jahren gestorben ist und seine letzte Ruhe in einem steinernen Sarg in dem Mausoleum gefunden hat. Sergio kümmert sich um das Grab und lebt dafür kostenlos in der Gruft. Was in Europa undenkbar wäre, ist in Manila Alltag. Die Hauptstadt der Philippinen gehört zu den am dichtesten bevölkerten Städten der Welt. Für Arme ist dort kein Platz. Immer mehr Menschen siedeln deshalb aus den Slums auf den Nordfriedhof der Stadt um. Dort leben sie zwischen über zwei Million Toten auf einer Fläche von 59 Hektar. Bürgermeister und Präsidenten, berühmte Schauspieler und Sänger wurden hier beerdigt. Die Lebensbedingungen auf dem Friedhof sind haarsträubend. Öffentliche Toiletten gibt es nicht. Wasser kommt aus einem von drei Brunnen der Preis für einen Eimer Wasser ist für viele, die hier wohnen, zu hoch. Und dennoch stehen die Friedhofsmenschen in der Hierarchie der Obdachlosen ganz oben. Außerhalb der Mauern lebt es sich gefährlicher, da herrschen Neid, Mord und Totschlag. Zwischen den Toten herrscht Frieden. Der Nordfriedhof der Millionenmetropole beherbergt zwischen und Menschen. Von der Regierung werden die Friedhofsmenschen weitestgehend geduldet. Hin und wieder werden habherzige Versuche unternommen, das Gelände zu räumen. Für viele bietet der Friedhof nicht nur ein Obdach, sondern auch die Lebensgrundlage. An normalen Tagen gibt es etwa 20 Beerdigungen auf dem Nordfriedhof. Die Männer verdienen ihr Geld als Totengräber, die Jungen tragen die Särge. Die Frauen pflegen die Gräber mit frischen Blumen und die Mädchen kratzen die Kerzenreste von den Grabsteinen und verkaufen das Wachs an Kerzenhändler. Viele Jobs werden von Generation zu Generation weitergegeben. So kommt es, dass manche ihr ganzes Leben zwischen den Toten verbringen. Man geht auf dem Friedhof zum Frisör, es wird geheiratet und sogar Kinder werden hier geboren. 5

7 Regie: Ralston Jover Regisseur Ralston G. Jover stammt aus Manila. Schon während seiner Zeit im College begann er zu schreiben. Seinen Durchbruch hatte er 2006 mit dem Drehbuch zu KUBRADOR ( Der Wetteintreiber ), in dem er eine illegale Glücksspielform der Philippinen, die jueteng genannt wird, anprangerte. Es folgte MANORO ( Die Lehrerin ) über ein eingeborenes Mädchen, das seine Stammesmitglieder als Vorbereitung auf die Wahlen 2004 im Lesen unterrichtet schrieb er FOSTER CHILD ( Pflegekind ) für den Regisseur Brillante Mendoza, Gewinner der Goldenen Palme in Cannes. Der Film wurde Mendozas Cannes-Debut und handelt vom Pflegefamilienprogramm der Philippinen. Anschließend realisierte das Team einen weiteren gemeinsamen Film: TIRADOR ( Steinschleuder ), der von frommen Kirchgängern und Taschendieben in Manila erzählt. Alle diese Filme haben auf Filmfestivals auf der ganzen Welt Hauptpreise gewonnen führte Ralston Jover Regie bei seinem ersten Langfilm über die sozialen Bedingungen, unter denen arme Kinder in der Bucht von Manila nach Metallteilen tauchen: BAKAL BOYS ( Children Metal Divers ). Der Film ging weltweit auf Festivaltour und hat den Preis für den Besten Film in Vancouver, Turin und Barcelona sowie beim Asian Film Festival in Lyon gewonnen. Damit wurde BAKAL BOYS zum meistgekürten philippinischen Film des Jahres 2009 und nach Angaben des local critics circle zu einem der erfolgreichsten philippinischen Filme des Jahrzehnts. Ralston Jover studierte Film mit dem Hauptfach Drehbuch am Mowelfund Film Institute in Manila. Er hat in den letzten 16 Jahren als Drehbuchautor für Fernsehsender und Filmproduktionen gearbeitet. Für die Entwicklung des Drehbuchs zu DA DOG SHOW erhielt er ein volles Stipendium des Torino Script & Pitch Lab, das von März bis November 2012 intensive Workshops und Pitching-Sessions in Schweden, Frankreich und Italien beinhalteten. Das Projekt wurde außerdem von der Cinefondation des Filmfestivals von Cannes eingeladen und unterstützt. Dort kam der Kontakt zum späteren Produzenten Sven Schnell zustande. 6

8 Ralston Jover arbeitet außerdem an audiovisuellen Präsentationen, schreibt für einen Verlag und unterrichtet Drehbuch und Regie an verschiedenen Colleges auf den Philippinen. Filmographie (Auswahl) 2015: Da Dog Show (a.k.a The Dog Show) - Screen writer/director 2014: Bendor (a.k.a The Vendor) - Screen Writer/Director 2009: Bakal Boys (a.k.a Children Metal Divers) - Screen writer/director 2008: Marlon, Blind Boy - Screen writer/co-director 2008: Tirador (a.k.a Slingshot) - Screen writer 2007: Foster Child - Screen writer 2007: Manoro (a.k.a The Aeta Teacher) - Screen writer 2006: Kubrador (a.k.a The Bet Collector) - Screen writer Preise (Auswahl) Best Film from the Young Critics Circle of the Philippines 2010 for BAKAL BOYS Best Screenplay at Skip-City Digital Film Festival 2010 in Japan for BAKAL BOYS Best Public Film at Lyon Asian Film Festival 2010 in France for BAKAL BOYS Best Digital Film at Barcelona Asian Film Festival 2010 in Spain for BAKAL BOYS Winner of Cipputi Prize for Best Film About Children at Torino Int l. Film Festival 2009 in Italy for BAKAL BOYS Winner of Special Mention for Screenplay & Choice of Subject Matter at Thessaloniki Int l Film Festival 2009 in Greece for BAKAL BOYS Winner of Special Mention at Vancouver Int l Film Festival 2009 for BAKAL BOYS Best Film at NETPAC Section Cinemalaya 2009 for BAKAL BOYS Best Documentary at Cinemanila Int l Film Festival 2008 for MARLON Winner of Gawad Tanglaw Awards 2008 in Philippines for Best Story & Screenplay for FOSTER CHILD Winner of Gawad Genio Awards 2007 for Best Screenplay in Zamboanga City for FOSTER CHILD Best Screenplay from the Young Critics Circle of the Philippines 2007 for FOSTER CHILD Nominated for Best Screenplay at Torino Int l Film Festival 2007 in Italy for MANORO Winner of Gawad Tanglaw Awards Best Story & Screenplay in Philippines for KUBRADOR Best Screenplay from the Entertainment Press of the Philippines 2006 for KUBRADOR 7

9 Director s note DA DOG SHOW basiert auf der Lebensgeschichte eines Mannes, der mithilfe seiner Hundeshows in Manila überlebt. Er versucht so gut wie möglich, seine Familie zusammenzuhalten. Die moderne Allegorie thematisiert die beiden gegensätzlichen Leben eines Mannes, der im Alter eigentlich Sicherheit und Stabilität erfahren sollte, stattdessen aber mit der Mentalität des Fressens und Gefressen Werdens in der Großstadt kämpft. Sein eines Leben spielt sich auf den Straßen der Stadt ab, wo er den Hundetrainer, den Showmaster gibt, der seinen Lebensunterhalt damit verdient, seinem Publikum Spaß, Spannung und Unterhaltung zu bieten. Im Gegenzug dafür lassen sie ihm magere Spenden zukommen. Sobald Sergio und die Hunde nach Hause kommen, teilen sie sich mit seinen Kindern ein heruntergekommenes Mausoleum auf dem städtischen Friedhof. Aus Mangel an Freunden in der Nachbarschaft, mit denen er sich unterhalten könnte, spricht er mit seinen Hunden und erzählt ihnen von seinen familiären Problemen. Von der Frau, die ihn verlassen hat und die den jüngsten gemeinsamen Sohn mitgenommen hat, unter dem Vorwand, ihre Familie in der ruhigen Provinz zu besuchen. Sergios Tochter Celia bleibt ihrem Vater treu, so wie seine Hunde. Sie hilft ihm bei den Hundeshows und übernimmt im Haushalt die Aufgaben der abwesenden Mutter. Sergios Hass auf ihre Mutter kann sie jedoch nicht teilen. Ständig ist sie seiner schlechten Laune, aber auch seiner gelegentlichen liebevollen Fürsorge ausgesetzt. So leben sie in einer ruhigen, jedoch spannungsgeladenen Koexistenz an einem so beunruhigenden Ort wie einem städtischen Friedhof, wo sie als Grabverwalter für einen reichen, längst verstorbenen Mann arbeiten. Celia erträgt die Vernachlässigung ihres Vaters und die Diskriminierungen durch ihre Geschwister. Wenn sie nicht versteht, warum Menschen nicht einer Meinung sein können und permanent über unüberbrückbare Meinungsverschiedenheiten nachdenken, gibt sie sich selbst die Schuld. So fühlt sie sich auch bei ihren sich fremd gewordenen Eltern schuldig. 8

10 Durch die Reise der Familie in die Provinz wird die erzählerische Landschaft um Panoramaaufnahmen der ländlichen Gebiete auf den Philippinen, trockene und Sträuchern überwucherte Reisfelder und ausgetrocknete und von tiefen Rissen durchzogene Steppen erweitert. Sergios Reise zu seinen Schwiegereltern beinhaltet außerdem eine Wanderung durch die Berge, eine Flussüberquerung und einen Marsch durch eine Plantage. Kräftige und lebhafte Farben definieren die Hundeshows, die in der Regel tagsüber stattfinden. Die subtil dramatische Ironie der intimen Familienmomente wird hingegen durch den Schimmer eines Sonnenuntergangs oder die einfarbige Tönung der melancholischen Nachtaufnahmen untermalt. Die gelegentlichen Handkamera-Sequenzen geben den Szenen in der Stadt den Charakter einer Dokumentation und unterwerfen die heiteren Hundeshows den störenden Ungewissheiten des echten Lebens: unvorhersehbare Verhaftungen durch die Parkwächter oder sintflutartige Regenfälle. Lange Einstellungen, in der Regel mit Kameraschwenks und desorientierenden Zooms verbildlichen Celias Sichtweise. Vor allem in den beunruhigenden Momenten, die sie in der Welt der Toten, auf dem Friedhof, auf dem ihre Familie ganz normal zwischen den kalten Gräbern und Kreuzen lebt, verbringt. Hier werden die subtilen Nuancen von Magie in der Realität genutzt, da sie die Welt mit kindlicher Hoffnung und Vitalität sieht. Für sie hat das Leben auf dem Friedhof einen wundervollen Charme und ist weder trostlos noch angsteinflößend. Für sie ist sogar die schwärzeste Dunkelheit samtig und hell. Weil es die beste Möglichkeit ist, ihre Spielkameraden zu manipulieren, erzählt Celia Geschichten von Legenden und volkstümliche Mythen über Hexen und Vampire. Sie reichert harte Realitäten aus ihrem Leben, die sie nicht akzeptieren kann, mit magischen Details und unglaublichen Wendungen an, die sie weniger schmerzhaft und stattdessen magischer machen. Der Film bedient sich in diesen Szenen des magic realism als Stilmittel. Einfache aber fröhliche Straßenmusik bereichert die fröhlichen Hundeshow-Momente auf den Straßen, während aufkommende Hintergrundgeräusche den Nacht-Szenen eine beunruhigende Stimmung verleihen. Betäubende Stille akzentuiert in bestimmten dramatischen Szenen die verstummte Ironie und die distanzierte Selbstbeobachtung. 9

11 phantasticas Firmenprofil Die phantasticas UG & Co KG ist ein Unternehmen der Medienindustrie mit Sitz in Stuttgart, Baden-Württemberg. Gründer und Geschäftsführer ist Sven Schnell. phantasticas der Name ist Programm: Das Unternehmen hat sich zum Ziel gesetzt, die Phantasie in audiovisuellen Werken zu honorieren. Die Firma arbeitet mit anderen, kreativen Partnern an filmischen Projekten zusammen, in denen eine starke, spannende Welt geschaffen oder diese vorgestellt wird ganz in der Tradition ihres Claims: Worlds inside out. phantasticas wird als Weltvertrieb aktiv sein und ausgewählte Produktionen auch selbst im deutschsprachigen Raum als klassischer Kinoverleih auswerten. Das Unternehmen versteht sich als Teamplayer und freut sich gemeinsam mit ihren Partnern auf den ersten Kinostart. phantasticas plant bis zu drei Filme pro Jahr in sein Portfolio aufzunehmen. Von Anfang an sind die Filme der Stuttgarter Produktionsfirmen san cinema und make a move im Verleih von phantasticas. Als Verleihfirma wird phantasticas mit dem Filmvertrieb barnsteiner-film in Deutschland zusammenarbeiten. phantasticas erster Filmstart ist DA DOG SHOW von Ralston Jover, eine deutschphilippinische Koproduktion, die in Kooperation mit der EZEF und dem Weltgebetstag ihre Kinopremiere haben wird. Kontakt Presse ZOOM Medienfabrik Büro Baden-Württemberg Spelzenstr Mannheim Tel.: mannheim@zoommedienfabrik.de Büro Berlin Suarezstraße Berlin Tel: Fax: office@zoommedienfabrik.de Ansprechpartner sind Felix Neunzerling/Lena Siegel und Jessica Lammer Verleih phantasticas Seidenstraße 40A Stuttgart Tel: Fax: connect@phantasticas.com Vertrieb barnsteiner-film Suhrfeld Ascheffel Tel: Fax: britta.wilkening@barnsteiner-film.de 10