Zuläss. Radlast / max. Abrollumfang. 710 kg / 2100 mm. Motortyp (Motorleistung)

Transkript

1 Antrag- BBS Kraftfahrzeugtechnik AG Anlage VW9 zum steller: Schiltach Gutachten Nr Radtyp: RT 702 (8 J x 17 H2 ET 45) Ausführung: Blatt: 1 (Stand 08/96) 0. Raddaten (Kurzfassung) Radtyp / Ausführung Radgröße / Einpresstiefe Zuläss. Radlast / max. Abrollumfang Zentrierart Rad- Befestigung RT J x 17 H2 ET kg / 2100 mm Zentrierring Kegelbundschrauben M14 x 1,5 x Verwendungsbereich Fahrzeughersteller: Volkswagen AG, Wolfsburg Typ EWG - Genehmigungs- Nr. Motortyp (Motorleistung) Handelsbezeichnung 7M e1*93/81*0023* 1Z (66 kw) VW Sharan TDI *) ADY (85 kw) VW Sharan 2.0i AAA (128 kw) VW Sharan 2.8 VR6 *) Fahrzeuge mit Frontantrieb - 2 -

2 Antrag- BBS Kraftfahrzeugtechnik AG Anlage VW9 zum steller: Schiltach Gutachten Nr Radtyp: RT 702 (8 J x 17 H2 ET 45) Ausführung: Blatt: 2 (Stand 08/96) 2. Reifen In Verbindung mit dem Radtyp RT 702 Ausführung sind folgende Bereifungskombinationen unter Berücksichtigung der entsprechenden Auflagen und Hinweise zulässig: Kombination 1: Auflagen und Hinweise vorn 225/45 ZR 17 0) R) 1) 40) hinten 225/45 ZR 17 0) R) 1) 26) 40) Kombination 2: vorn 235/45 ZR 17 0) R) 1) 16) 16a) 18) 40) hinten 235/45 ZR 17 0) R) 1) 20) 26a) 28) 40) Kombination 2a: vorn 235/45 R 17-93V 0) R) 1) 16) 16a) 18) 40) hinten 235/45 R 17-93V 0) R) 1) 20) 26a) 28) 40) Kombination 2b: vorn 235/45 R 17-93W 0) R) 1) 16) 16a) 18) 40) hinten 235/45 R 17-93W 0) R) 1) 20) 26a) 28) 40) Kombination 2c: vorn 235/45 R 17-94W 0) R) 1) 16) 16a) 18) 40) hinten 235/45 R 17-94W 0) R) 1) 20) 26a) 28) 40) Kombination 3: vorn 225/45 ZR 17 0) R) 1) 40) hinten 245/40 ZR 17 0) R) 1) 26) 26a) 28) 40) 3. Auflagen und Hinweise 0) Radtyp RT 702 nur zulässig in Verbindung mit BBS - Zubehörsatz T.Nr bestehend aus Zentrierringen T.Nr (Mittenbohrung 57 mm Farbe grün) und Kegelbundschrauben M 14 x 1,5 x 31 mm (Anzugsmoment 110 Nm). R) Die vom Reifenhersteller vorgeschriebenen Mindestluftdrücke für Vollast und Höchstgeschwindigkeit (siehe Anhang) sind dem Fahrzeugführer auf geeignete Art mitzuteilen (Luftdruckaufkleber, Ergänzen der Bedienungsanleitung)! - 3 -

3 Antrag- BBS Kraftfahrzeugtechnik AG Anlage VW9 zum steller: Schiltach Gutachten Nr Radtyp: RT 702 (8 J x 17 H2 ET 45) Ausführung: Blatt: 3 (Stand 08/96) Fortsetzung zu: 3. Auflagen und Hinweise 1) Nur zulässig mit den im Anhang aufgeführten Reifentypen (Reifentragfähigkeit, Abrollumfänge). An Vorder- und Hinterachse sind Reifen des selben Herstellers und des selben Typs zu verwenden. Die jeweils zutreffende Fabrikat- und Typbindung ist zu beachten! 16) Bei Lenkungsvolleinschlag ist der Freigang zwischen Reifen und Spritzwand unter Berücksichtigung einer zulässigen Reifenbreite von 245 mm zu prüfen und ggf. durch geeignete Nacharbeiten herzustellen. Sofern der Freigang nur in Verbindung mit Reifen mit wesentlich geringerer tatsächlicher Breite gewährleistet ist, ist eine entsprechende Fabrikat- und Typbindung vorzunehmen! 16a) Bei Lenkungsvolleinschlag ist der Freigang zwischen Reifen und Radhausinnenseite unter Berücksichtigung einer zulässigen Reifenbreite von 245 mm zu prüfen und ggf. durch geeignete Nacharbeiten herzustellen. Sofern der Freigang nur in Verbindung mit Reifen mit wesentlich geringerer tatsächlicher Breite gewährleistet ist, ist eine entsprechende Fabrikat- und Typbindung vorzunehmen! 18) Die Abdeckung der vorderen Reifenlaufflächen ist zu prüfen und ggf. durch geeignete Maßnahmen wieder herzustellen. 20) Die in den Radausschnitt ragenden Befestigungsteile der Heckschürze sind nach oben nachzuarbeiten. Auf ausreichende Befestigung der Heckschürze ist zu achten! 26) Bei vollständig eingefederter Hinterachse ist der Freigang zwischen Reifen und der in den Radausschnitt ragenden Heckschürzenbefestigung zu prüfen und ggf. durch geeignete Maßnahmen herzustellen. 26a) Bei vollständig eingefederter Hinterachse ist der Freigang zwischen Reifen und Radausschnitt (Falz) unter Berücksichtigung einer zulässigen Reifenbreite von 245 mm (235/45-17) bzw. 253 mm (245/40-17) zu prüfen und ggf. durch geeignete Nacharbeiten herzustellen. Sofern der Freigang nur in Verbindung mit Reifen mit wesentlich geringerer tatsächlicher Breite gewährleistet ist, ist eine entsprechende Fabrikat- und Typbindung vorzunehmen! - 4 -

4 Antrag- BBS Kraftfahrzeugtechnik AG Anlage VW9 zum steller: Schiltach Gutachten Nr Radtyp: RT 702 (8 J x 17 H2 ET 45) Ausführung: Blatt: 4 (Stand 08/96) Fortsetzung zu: 3. Auflagen und Hinweise 28) Die Abdeckung der hinteren Reifenlaufflächen ist zu prüfen und ggf. durch geeignete Maßnahmen wieder herzustellen. 40) Die Verwendung von Schneeketten ist nicht zulässig. Abnahme des Anbaus * * * * * * Der vorschriftsmäßige Zustand des Fahrzeugs ist durch einen amtlich anerkannten Sachverständigen oder Prüfer für den Kraftfahrzeugverkehr oder einen Kraftfahrzeugsachverständigen oder einen Angestellten nach Abschnitt 7.4 a der Anlage VIII zur StVZO unter Angabe von - Fahrzeughersteller - Fahrzeugtyp - Fahrzeugidentifizierungsnummer bescheinigen zu lassen. Die Anlage VW9 (Blatt 1 bis 4) mit Anhang (Blatt 1 bis 4) hat nur Gültigkeit in Verbindung mit dem Gutachten Nr für den Radtyp RT 702. Böblingen, den TPT-B-GS/GS BBS 057 P R Ü F L A B O R A T O R I U M Technische Abteilung - Typprüfzentrum Böblingen des Technischen Überwachungs-Vereins Südwestdeutschland e.v. akkreditiert von der Akkreditierungsstelle des Kraftfahrt-Bundesamtes, Bundesrepublik Deutschland unter DAR-Registrier-Nr.: KBA - P

5 Anhang 1 zur Anlage VW9 (Stand 08/96) zum Gutachten Nr Reifenfülldrücke und zulässige Reifentypen für Volkswagen Typ 7M (VW Sharan) Die angegebenen Drücke sind Mindestdrücke für Vollast und Höchstgeschwindigkeit und sind insbesonders bei hohen Geschwindigkeiten und Ausnutzung der zulässigen Achslasten einzuhalten. Sie gelten für Fahrzeuge mit serienmäßigen Radsturzwerten bei jeweils zulässiger Achslast. TDI / 2.0i (Achslast vorn max kg, hinten max kg; max. 180 km/h) R e i f e n f ü l l d r ü c k e (bar) Reifengröße Vorderachse Hinterachse 225/45 235/45 235/45 R 235/45 R 235/45 R 225/45 235/45 235/45 R 235/45 R ZR 17 ZR V 17-93W 17-94W ZR 17 ZR V 17-93W 235/45 R 17-94W Reifentyp *) Bridgestone Expedia S-01 2,8 2,7 x x x 3,1 3,0 x x x 3,0 Bridgestone S-02 2,8 2,7 x x x 3,1 3,0 x x x x Bridgestone B 530 x x 2,8 x x x x 3,1 x x x Continental CZ 91 2,7 2,5 x x x x 2,8 x x x 2,9 Continental SportContact 2,7 x x x 2,4 x x x x 2,7 2,9 Dunlop Sport ,7 2,5 x x x 3,0 2,8 x x x 2,9 Fulda Y 3000 x 2,5 x x x x 2,8 x x x x Goodyear Eagle GSD+ 2,7 2,5 x x x 3,0 2,8 x x x x Goodyear Eagle F1 2,7 2,5 x x x 3,0 2,8 x x x x Michelin XGTV / SX GT *) x x 2,5 x x x x 2,8 x x x Michelin MXX3 2,6 2,4 x x x x 2,7 x x x 2,8 Pirelli P 5000 x x 2,5 x x x x 2,8 x x x Pirelli P Zero 2,7 2,4 x x x x 2,7 x x x 2,9 Pirelli P 7000 x x x 2,4 x x x x 2,7 x x Toyo Proxes T1 2,7 2,4 x 2,4 x 3,0 2,7 x 2,7 x x Uniroyal *) x 2,5 x 2,5 x x 2,8 x 2,8 x x Uniroyal Rallye RTT2 2,6 x x x x 2,9 x x x x 2,8 --- x x x x x x x x x x x *) Mischmontage der unterschiedlichen Reifentypen nicht zulässig X = Nicht zulässig 245/40 ZR 17

6 Anhang 2 zur Anlage VW9 (Stand 08/96) zum Gutachten Nr Reifenfülldrücke und zulässige Reifentypen für Volkswagen Typ 7M (VW Sharan) Die angegebenen Drücke sind Mindestdrücke für Vollast und Höchstgeschwindigkeit und sind insbesonders bei hohen Geschwindigkeiten und Ausnutzung der zulässigen Achslasten einzuhalten. Sie gelten für Fahrzeuge mit serienmäßigen Radsturzwerten bei jeweils zulässiger Achslast. TDI / 2.0i (Achslast vorn max kg, hinten max kg; max. 180 km/h) R e i f e n f ü l l d r ü c k e (bar) Reifengröße Vorderachse Hinterachse 225/45 235/45 235/45 R 235/45 R 235/45 R 225/45 235/45 235/45 R 235/45 R ZR 17 ZR V 17-93W 17-94W ZR 17 ZR V 17-93W 235/45 R 17-94W Reifentyp *) Bridgestone Expedia S-01 2,9 2,8 x x x 3,2 3,1 x x x x Bridgestone S-02 2,9 2,8 x x x 3,2 3,1 x x x x Bridgestone B 530 x x 2,9 x x x x 3,2 x x x Continental CZ 91 x 2,6 x x x x 2,9 x x x x Continental SportContact x x x x 2,5 x x x x 2,8 x Dunlop Sport ,8 2,6 x x x 3,1 2,9 x x x 3,0 Fulda Y 3000 x 2,6 x x x x 2,9 x x x x Goodyear Eagle GSD+ 2,8 2,6 x x x 3,1 2,9 x x x x Goodyear Eagle F1 2,8 2,6 x x x 3,1 2,9 x x x x Michelin XGTV / SX GT *) x x 2,6 x x x x 2,9 x x x Michelin MXX3 x 2,5 x x x x 2,8 x x x x Pirelli P 5000 x x 2,6 x x x x 2,9 x x x Pirelli P Zero x 2,5 x x x x 2,8 x x x x Pirelli P 7000 x x x 2,5 x x x x 2,8 x x Toyo Proxes T1 x 2,5 x 2,5 x x 2,8 x 2,8 x x Uniroyal *) x 2,6 x 2,6 x x 2,9 x 2,9 x x Uniroyal Rallye RTT2 2,7 x x x x 3,0 x x x x 2,9 --- x x x x x x x x x x x *) Mischmontage der unterschiedlichen Reifentypen nicht zulässig X = Nicht zulässig 245/40 ZR 17

7 Anhang 3 zur Anlage VW9 (Stand 08/96) zum Gutachten Nr Reifenfülldrücke und zulässige Reifentypen für Volkswagen Typ 7M (VW Sharan) Die angegebenen Drücke sind Mindestdrücke für Vollast und Höchstgeschwindigkeit und sind insbesonders bei hohen Geschwindigkeiten und Ausnutzung der zulässigen Achslasten einzuhalten. Sie gelten für Fahrzeuge mit serienmäßigen Radsturzwerten bei jeweils zulässiger Achslast. 2.8 VR6 (Achslast vorn max kg, hinten max kg; max. 200 km/h) R e i f e n f ü l l d r ü c k e (bar) Reifengröße Vorderachse Hinterachse 225/45 235/45 235/45 R 235/45 R 235/45 R 225/45 235/45 235/45 R 235/45 R ZR 17 ZR V 17-93W 17-94W ZR 17 ZR V 17-93W 235/45 R 17-94W Reifentyp *) Bridgestone Expedia S-01 2,9 2,8 x x x 3,2 3,1 x x x 3,1 Bridgestone S-02 2,9 2,8 x x x 3,2 3,1 x x x x Bridgestone B 530 x x 2,9 x x x x 3,2 x x x Continental CZ 91 2,8 2,6 x x x x 2,9 x x x 3,0 Continental SportContact 2,8 x x x 2,5 x x x x 2,8 3,0 Dunlop Sport ,8 2,6 x x x 3,1 2,9 x x x 3,0 Fulda Y 3000 x 2,6 x x x x 2,9 x x x x Goodyear Eagle GSD+ 2,8 2,6 x x x 3,1 2,9 x x x x Goodyear Eagle F1 2,8 2,6 x x x 3,1 2,9 x x x x Michelin XGTV / SX GT *) x x 2,6 x x x x 2,9 x x x Michelin MXX3 2,7 2,5 x x x x 2,8 x x x 2,9 Pirelli P 5000 x x 2,6 x x x x 2,9 x x x Pirelli P Zero 2,8 2,5 x x x x 2,8 x x x 3,0 Pirelli P 7000 x x x 2,5 x x x x 2,8 x x Toyo Proxes T1 2,8 2,5 x 2,5 x 3,1 2,8 x 2,8 x x Uniroyal *) x 2,6 x 2,6 x x 2,9 x 2,9 x x Uniroyal Rallye RTT2 2,7 x x x x 3,0 x x x x 2,9 --- x x x x x x x x x x x *) Mischmontage der unterschiedlichen Reifentypen nicht zulässig X = Nicht zulässig 245/40 ZR 17

8 Anhang 4 zur Anlage VW9 (Stand 08/96) zum Gutachten Nr Reifenfülldrücke und zulässige Reifentypen für Volkswagen Typ 7M (VW Sharan) Die angegebenen Drücke sind Mindestdrücke für Vollast und Höchstgeschwindigkeit und sind insbesonders bei hohen Geschwindigkeiten und Ausnutzung der zulässigen Achslasten einzuhalten. Sie gelten für Fahrzeuge mit serienmäßigen Radsturzwerten bei jeweils zulässiger Achslast. 2.8 VR6 (Achslast vorn max kg, hinten max kg; max. 200 km/h) R e i f e n f ü l l d r ü c k e (bar) Reifengröße Vorderachse Hinterachse 225/45 235/45 235/45 R 235/45 R 235/45 R 225/45 235/45 235/45 R 235/45 R ZR 17 ZR V 17-93W 17-94W ZR 17 ZR V 17-93W 235/45 R 17-94W Reifentyp *) Bridgestone Expedia S-01 3,0 2,9 x x x 3,3 3,2 x x x x Bridgestone S-02 3,0 2,9 x x x 3,3 3,2 x x x x Bridgestone B 530 x x 3,0 x x x x 3,3 x x x Continental CZ 91 x 2,7 x x x x 3,0 x x x x Continental SportContact x x x x 2,6 x x x x 2,9 x Dunlop Sport ,9 2,7 x x x 3,2 3,0 x x x 3,1 Fulda Y 3000 x 2,7 x x x x 3,0 x x x x Goodyear Eagle GSD+ 2,9 2,7 x x x 3,2 3,0 x x x x Goodyear Eagle F1 2,9 2,7 x x x 3,2 3,0 x x x x Michelin XGTV / SX GT *) x x 2,7 x x x x 3,0 x x x Michelin MXX3 x 2,6 x x x x 2,9 x x x x Pirelli P 5000 x x 2,7 x x x x 3,0 x x x Pirelli P Zero x 2,7 x x x x 3,0 x x x x Pirelli P 7000 x x x 2,7 x x x x 3,0 x x Toyo Proxes T1 x 2,7 x 2,7 x x 3,0 x 3,0 x x Uniroyal *) x 2,7 x 2,7 x x 3,0 x 3,0 x x Uniroyal Rallye RTT2 2,7 x x x x 3,0 x x x x 2,9 --- x x x x x x x x x x x *) Mischmontage der unterschiedlichen Reifentypen nicht zulässig X = Nicht zulässig 245/40 ZR 17