Neujahrswunsch Vertraue die Vergangenheit Gottes Gnade an, die Gegenwart seiner Liebe und die Zukunft seiner Fürsorge.

Transkript

1 Ich verkünde die lichtvollen Stunden, ich verschweige die dunklen Stunden Neujahrswunsch Vertraue die Vergangenheit Gottes Gnade an, die Gegenwart seiner Liebe und die Zukunft seiner Fürsorge. Heiliger Augustinus Allen Pfarrblattleserinnen und -lesern wünschen wir eine Zukunft voller Gottes Gnaden um die schwierigen Momente zu meistern und freudig nach dem Evangelium zu leben! Das Seelsorgeteam, die Redaktion des Pfarrblattes und die Mitarbeiterinnen des Verlages

2 Gedanken zum Neuen Jahr 2014 Gemäss Neujahrswunsch auf der ersten Seite wollen wir unser Leben auch im neuen Jahr Gott, unserem Schöpfer und Herrn, anvertrauen. Er ist es, der die Zeit in seinen Händen hält und uns auch im kommenden Jahr mit seinem Segen in Freud und Leid begleiten wird, wie es Jochen Klepper schreibt: Du die Zeit in Händen hast, Herr, nimm auch dieses Jahres Last und wende sie in Segen Da alles, was der Mensch beginnt, vor seinen Augen noch zerrinnt, sei du selbst der Vollender. Die Jahre, die du uns geschenkt, wenn deine Güte uns nicht lenkt, veralten wie Gewänder. Wer ist hier, der besteht. Der Mensch, sein Tag, sein Werk vergeht. Nur du allein wirst bleiben... Der du allein der Ewge heisst und Anfang, Ziel und Mitte weisst im Fluge unserer Zeiten. Bleib uns gnädig zugewandt und führe uns an deiner Hand, damit wir sicher schreiten. Informationen Das Epiphanieopfer für Kirchenrestaurationen wird jedes Jahr für drei bedürftige Pfarreien der Schweiz eingezogen. Dieses Jahr sind es die Pfarreien Bünzen AG, Blitzingen VS und Gordevio TI. Mit diesem Opfer vom 4. / 5. Januar 2014 wollen wir unsere Soli darität mit diesen Pfarreien bekunden. Am 25. / 26. Januar 2014 wird das Opfer für die Kapuziner aufgenommen. Es ist dies ein Entgelt für die während des Jahres geleisteten Dienste der Kapuziner in den vier Pfarreien. Wir möchten euch dieses Opfer bestens empfehlen und danken zum voraus für die Unterstützung. Anlässe des Frauenbundes Leuk-Susten Uhr Kreis junger Mütter: Schneegaudi Uhr Vortrag «Gott erfahren aber wo?» mit Damian Pfammatter im Dilei Susten das Seelsorgeteam

3 Pfarrei Leuk-Stadt Pfarreiliche Mitteilungen Pfarreikalender Januar 2014 Beerdigung Den irdischen Lebensweg beendet und zu Gott heimgekehrt ist: 12. Ernest Kuonen, des Heinrich und der Maria geb. Russi, geboren am 28. Januar 1921, gestorben am 7. Dezember 2013, Trauergottesdienst am 10. Dezember 2013 Der Herr lasse ihn ruhen in Frieden! Senioren 8. Januar 2014: Spielnachmittag im Saal des Restaurant La Poste Leuk ab Uhr Opfer und Gaben November 2013 Opfer für die Belange der Pfarrei Opfer und Gabe für die Pfarrkirche 602. Opfer für die Pfarrhausrenovation Bistumsopfer Elisabethenopfer Opfer für die Universität Freiburg Opferstöcke Kerzenopfer Gute Werke 47. Thelkapelle Opfer und Gaben Einen herzlichen Dank allen Spendern von Op fern und Gaben! 1. Mi Messe zu Neujahr HOCHFEST DER GOTTESMUTTER MARIA Weltfriedenstag Opfer für die Belange der Pfarrei Messe zu Neujahr in Susten 2. Do Andacht Basilius der Grosse und Gregor von Nazianz 3. Fr Messe Herz-Jesu-Freitag 4. Sa Messe Beat Nater und Basil, Peter und Trudy Nater Epiphanieopfer für Kirchenrestaurationen 5. So Messe in Susten Erscheinung des Herrn 6. Mo. Keine Messe Pfarreiratssitzung Dreikönigsfest 7. Di Rosenkranz Margrith und Felix Hänni, Katharina Scherrer 8. Mi Wortgottesdienst Seniorenspielnachmittag im Saal des Restaurant La Poste Kreis junger Mütter: Schneegaudi

4 9. Do Andacht 10. Fr Schulmesse 11. Sa Messe in Susten 12. So Messe Opfer Solidaritätsfonds für Mutter und Kind Taufe des Herrn 13. Mo. Keine Messe 14. Di Rosenkranz Stiftmesse Louis Grand Frauenbund Leuk-Susten: Vortrag «Gott erfahren aber wo?» mit Damian Pfammatter im Dilei Susten 15. Mi Wortgottesdienst 16. Do Andacht 17. Fr Schulmesse Antonius 18. Sa Messe Stiftmesse verstorbene Mitglieder der Königsbruderschaft, Johann und Ida Grand-Z Brun, Aline, Julius und Anna Ambühl, Peter und Marie Meichtry, Johann und Yvonne Meichtry-Kuonen, Walter und Albertine Wecker Maurus Grand, Raphael Grichting, Edmund und Irma Andenmatten, Emmy Locher-Amacker, Alfred und Olga Bregy-Hischier Opfer für die Pfarrkirche 19. So Messe in Susten 2. Sonntag im Jahreskreis 21. Di Rosenkranz Stiftmesse Katharina Ming, Adelheid Pfaffen, Helene Grand-Seewer, Drittel Chabloz, Drittel Loye, Drittel Galdinen Kirchenratssitzung 22. Mi Wortgottesdienst 23. Do Andacht 24. Fr Schulmesse Franz von Sales 25. Sa Messe in Susten Bekehrung des Apostels Paulus 26. So Messe Stiftmesse für die Verstorbenen der Einwohner- Kerzenbruderschaft Familie Adolf Grand-Schmidt, Markus und Klara Mathieu Opfer für die Kapuziner 3. Sonntag im Jahreskreis Kapuzineraushilfe 27. Mo. Keine Messe 28. Di Stiftmesse für die Verstorbenen der Burgerschaft Rosenkranz Stiftmesse Elsa und Oswald Ruffiner-Grand, Riccarda de Willa, Carl-Adolf Bayard Thomas von Aquin 29. Mi Wortgottesdienst 30. Do Andacht 31. Fr Schulmesse Johannes Bosco 20. Mo. Keine Messe

5 Diese Pfarreien brauchen Hilfe Epiphaniekollekte Risse in den Wänden, Feuchtigkeit, bröckelnde Stuckatu ren und Schädlinge im Gebälk lassen manche Kirche oder Ka pelle in desolatem Zu stand erscheinen. Besonders betroffen sind die Pfarreien von Bünzen AG, Blitzingen VS und Gor devio TI. Den Pfar reien fehlt das Geld, um wich tige Renovationsarbeiten anzugehen. Die Inländische Mission ruft deshalb zu Epi pha nie 2014 für diese drei Schweizer Kirchen re no vationsprojekte zu Solidarität auf und bittet an der traditionellen Epiphanie samm lung um Spen den für diese bedürftigen Pfarreien. Seit 150 Jah ren setzt sich die Inländische Mis sion zusammen mit den Schweizer Bischöfen für den Kirchenerhalt in allen Landesteilen der Schweiz ein, um Kirchen und Kapellen als Orte der lebendigen Seelsorge zu bewahren. Denn auch in armen Pfarreien sollen die Gläubigen den Got tesdienst in würdigen Räumen feiern können. Blitzingen: Verlorener Glanz Die Pfarrei Blitzin gen im Wallis kann ohne frem de Hilfe ihre Kirche nicht in Stand hal ten. Die Mit tel für die kostspie ligen Re novationsarbeiten fehlen. Letztmals wur de das Gotteshaus vor 70 Jahren, nach einem verheerenden Dorfbrand, renoviert. Der Glanz der Kirche ist mittlerweile verloren gegangen. Wird nicht sofort gehandelt, droht dem Bauwerk von kunsthistorischer Bedeutung folgenschwere Schäden. Auch die Iso lation der Fenster ist dringend. Die Pfarrei Blit zingen hofft auf die katholische Solidaritätsge meinschaft, welche schon nach dem schlimmen Dorfbrand von 1932 geholfen hat. Gordevio: Von der Dunkelheit zum Licht Die Tessiner Bergpfarrei Gordevio im Maggiatal möchte ihrer Kirche Hll. Philippus und Jakobus neues Licht schenken und ihr die alte Pracht zurückgeben. Der Zustand des Gottes hauses hat sich in den letzten Jahren rapide verschlechtert. Wasser drang aus dem Untergrund und durch das Dach in die Kirche ein. In der Fol ge sammelte sich viel Feuchtigkeit an den Wänden, was zu einem gefährlichen Schimmelbefall führte. Dieser beschädigte u. a. die wertvollen Dekorationen. Es ist der Wunsch der Pfarrei, der Kirche wieder ihre alte Würde zu verleihen, denn sie ist Ort des gelebten Glaubens. Bünzen: Wenn der Schimmel zuschlägt Erhaben steht die Kirche im Aargauer Dorf Bünzen. Die Fassade ist schön renoviert. Doch der äussere Schein trügt! Im Innern der Kirche breitet sich Schimmel aus. Der Pilzbefall kam schleichend und konnte mit herkömmlichen Mitteln nicht aufgehalten werden. Besonders alarmierend war, dass die Sporen nicht nur die Ober flächen befallen, sondern auf Dauer auch ge sundheitsgefährdend sind. Spätestens seit diesem beängstigenden Befund war klar, dass gehandelt werden musste. Nur durch eine Än derung des Raumklimas kann der Pilzbefall dauerhaft bekämpft werden. Eine teure Gesamtrenovation mit neuem Heizsystem und atmungsaktiverer Wandfarbe ist unumgänglich. Die Pfarrei Bünzen hofft, dass eine vom Schimmel be freite Atmosphäre bald wieder dazu einlädt, als Gemeinde zusammen zu kommen und Gott zu loben. IM Inländische Mission solidaritaet.ch, solidaritaet.ch, Unser Spendenkonto: Inländische Mission (IM), Epiphaniefonds, Schwertstrasse 26, 6300 Zug

6 Bistum Sitten BILDUNGSHAUS Mi, 08. Januar 2014, Uhr Anbetungsstunde: Kommt, lasst uns IHN anbeten! Leitung: Dorly und Peter HELDNER, Brig-Glis Fr, 10. So, 12. Januar: Exerzitien für Männer Du sollst ein Segen sein für alle Völker Leitung: Hermann-Josef VENETZ, Visp (anm. bis 6.1.) Fr, 17. Januar, Uhr (anmelden bis 10.1.) Vortrag für alle mit Judith SCHNYDER, Brasilien Über das Leben der Indigenen im Amazonas Sa, 25. Januar, ca Uhr (anmeld. bis 17.1.) Qigong für alle mit Maria RUEDISUEHLI, Visp Lebendige Ruhe und wohltuende Langsamkeit Mo, 27. Mi, 29. Januar: Exerzitien für Frauen Du sollst ein Segen sein für alle Völker Leitung: Hermann-Josef VENETZ, Visp (anm. bis 20.1.) Mi, 12. Februar, Uhr, Anbetungsstunde Freitag, 14. Februar, Uhr Vortrag mit Milena SPYCHER für Eltern und Interessierte Wenn Mädchen Frauen werden (anmelden bis 6.2.) Samstag, 15. Februar, Uhr Workshop für Mädchen (10-12jährig) (anmeld. bis 6.2.) Zyklus-Show: Wenn Mädchen Frauen werden Leitung: Milena SPYCHER, Uetendorf Mittwoch, 19. März, Uhr (anm. bis 14.3.) Einkehrtag für Männer mit P. Bruno BRANTSCHEN SJ Zum Lachen. Anmerkungen zum christlichen Humor Samstag, 22. März, Uhr (anm. bis 14.3.) Shibashi für alle mit Benita TRUFFER Aufmerksam und ruhig werden Dienstag, 25. März, Uhr (anm. bis 18.3.) Einkehrtag für Witwen / Witwer mit Josef ZIMMERMANN Im Glauben verbunden Samstag, 29. März, Uhr (anm. bis 12.3.) Kommunionhelferkurs mit Dr. Stephanie ABGOTTSPON «Der Leib Christi!» (Teilnahme im Auftrag des Pfarrers) Informationen unter bildung.stjodern@cath-vs.ch und im Bildungshaus St. Jodern, wo Sie sich anmelden können. Mi, 29. Januar 2014, Uhr Impuls-Nachmittag Beten mit Kindern und Jugendlichen Leitung: Stephan Sigg, Theologe, Religionslehrer und Buchautor, St. Gallen Für Katecheten und Katechetinnen der Mittel- und Ober stufe, Jugendarbeiter/innen, Theologen und Theologinnen sowie weitere Interessierte Anmeldung bis Mo., 20. Januar 2014 Mi, 12. Februar 2014, Uhr Impuls-Nachmittag Spirituell leben dank ferment Impulse für den Unterricht und die Pfarreiarbeit Leitung: Fachstelle Katechese Andreas Baumeister, Redaktion ferment Für alle in der Schule, in der Jugendarbeit und in der Pfarrei Engagierten sowie weitere Interessierte Anmeldung bis Mo, 3. Februar Do, 21., 28. Januar und 4. Februar 2014, Uhr Wie wir gut miteinander reden können. Ein Kurs für Paare Leitung: Martin Blatter und Emmy Brantschen Anmeldung bis 14. Januar Di, 11. Februar 2014, Uhr Vortrag: Familienglück?! Leitung: Ria Eugster, Stäfa Sa, 22. Februar 2014, Uhr Impulstag für Brautpaare. Wir trauen uns! Mo, 10. Mi, 12. März 2014 Diözesane Weiterbildungskommission OW Diözesaner pastoraltheologischer Weiterbildungskurs Konzil gestern, heute, morgen Leitung: Dr. Wolfgang Müller, OP, Luzern Fortsetzung des Pfarreiteils nach dem Dossier

7 Pfarrei Susten-Leukergrund Aus dem Pfarreileben Taufen Durch das Sakrament der Taufe wurden Kinder Gottes: 7. Céline Andenmatten, des Olivier und der Fabienne geb. Studer, am 24. November 2013, wohnhaft in Susten 8. Julian Grand, des Philipp und der Anja geb. Andres, am 8. Dezember 2013, wohnhaft in Visp Eltern und Kindern wünschen wir Gottes Segen! Für die Taufkerze wendet euch an Frau Anneliese Ruff, Telefon Kosten: Fr Beerdigungen Von Gott in sein ewiges Reich heimgeholt wurden: 14. Emerin Fux, geboren am 3. November 1923, gestorben am 26. November 2013, Trauergottesdienst am 29. November Anna genannt Annely Kaiser, geboren am 15. November 1926, gestorben am 4. Dezember 2013, Trauergottesdienst am 12. Dezember 2013 in der Kapelle St. Josef Der Herr lasse sie ruhen in Frieden! Seniorenclub 8. Januar und 22. Januar 2014: Spielnachmittag in der Aula Susten ab Uhr Opfer und Gaben November 2013 Kerzenopfer Beileidskarten 220. Opfer Belange der Pfarrei Bistumsopfer Elisabethenopfer Opfer für die Universität Freiburg Beerdigungen Opfer Pater Grand Opfer Kapelle Gampinen 784. Ein herzliches Vergelt s Gott allen grosszügigen Spendern von Opfern und Gaben! Pfarreikalender Januar Mi Messe zu Neujahr in Leuk-Stadt Messe zu Neujahr HOCHFEST DER GOTTESMUTTER MARIA Opfer für die Belange der Pfarrei 2. Do Rosenkranz Stiftmesse Josef und Ida Metry-Sewer Leander Locher und Marcel und Adeline Bayard, Robert und Leonie Locher-Marty Opfer Pater Grand Basilius der Grosse und Gregor von Nazianz 3. Fr Andacht Herz-Jesu-Freitag

8 4. Sa Messe in Leuk-Stadt 5. So Messe Stiftmesse Monika und René Grand, Erwin Grand, Emil Grand, Emil Molling Rafael Willa, Alfred und Ida Pfaffen-Pfammatter Epiphanieopfer für Kirchenrestaurationen Erscheinung des Herrn 6. Mo. Keine Messe Dreikönigsfest 7. Di Messe im Josefsheim 8. Mi Schulmesse Seniorenspielnachmittag in der Aula Susten Kreis junger Mütter: Schneegaudi 9. Do Rosenkranz Stiftmesse Gottfried Weissbrodt Raoul und Stefanie Willa, Franz, Elisabeth und Ewald Zeiter 10. Fr Andacht 11. Sa Messe Stiftmesse Johann Mathieu, Remo Brunner, Erwin Meichtry-Grand, Leo Bilgischer Marcel, Martha und Anna Vogel und Helene, Heinrich und Nadine Mayenzet, Franz Grand gestiftet vom Jahrgang, Johann und Liselotte Amacker-Hürlimann, Charles Mooser, Selma, Berta und Rafael Vanroth Opfer Solidaritätsfonds für Mutter und Kind 12. So Messe in Leuk-Stadt Taufe des Herrn 13. Mo Messe in Gampinen: Stiftmesse Hans Hug Gregor, Marceline und Jean-Claude Mathieu, Adolf Oggier, Benedikt Lötscher, Marinus und Katharina Bovet, Patrick Noti 14. Di Messe im Josefsheim Frauenbund Leuk-Susten: Vortrag «Gott erfahren aber wo?» mit Damian Pfammatter im Dilei Susten 15. Mi Schulmesse 16. Do Rosenkranz Stiftmesse Rosa Hugo-Orlandi Moritz Marty 17. Fr Andacht Antonius 18. Sa Messe in Leuk-Stadt 19. So Messe Stiftmesse Meinrad und Irene Marty-Cerny, Edgar Grand, Marcel Meichtry Emil Kohlbrenner, Anna, Adolf und Viktor Basili, Oskar und Ida Zen-Ruffinen, Anny Imboden Opfer für die Belange der Pfarrei 2. Sonntag im Jahreskreis von Siders 20. Mo. Keine Messe 21. Di Messe im Josefsheim 22. Mi Schulmesse Stiftmesse Oskar und Johann Walther Moritz und Helene Meichtry-Willa und Daniela Meichtry Seniorenspielnachmittag in der Aula Susten Kirchenratssitzung

9 23. Do Rosenkranz Stiftmesse Simon und Aline Bilgischer-Lötscher Buch des Monats 24. Fr Andacht Franz von Sales 25. Sa Messe Stiftmesse Irma Locher- Gattlen, Ignaz und Cäcila Schmidt, Aline Millius-Schillig verstorbene Mitglieder des Kirchenchors St. Theresia, Bertha Rupp und Margrit Städeli, Robert Lötscher, Ernestine Lötscher Opfer für die Kapuziner Kapuzineraushilfe Bekehrung des Apostels Paulus 26. So Messe in Leuk-Stadt 3. Sonntag im Jahreskreis 27. Mo. Keine Messe 28. Di Messe im Josefsheim Thomas von Aquin 29. Mi Schulmesse Pfarreiratssitzung 30. Do Rosenkranz Stiftmesse Josef Steimer Marie Mägert-Meichtry, Werner und Josephine Witschard und Leo Dirren 31. Fr Andacht Johannes Bosco Der, den niemand je gesehen, zeigte sich, wie er ist Gott bleibend nahm er das Menschsein an. Leonardo Boff Ein Stück vom Himmel Ermutigungen für Christen Pater Karl Wallner ist weit über die Grenzen seiner Heimat Österreich für seine erfrischende Art bekannt und gilt als einer der wichtigsten deutschsprachigen christlichen Autoren. In seinem neuen Buch «Ein Stück vom Himmel» stellt der Zisterzienser einmal mehr unter Beweis, warum er sich so grosser Beliebt heit erfreut. Eingängig erklärt er die zentralen Glaubensinhalte und fasst sie in für jedermann verständliche Worte. Er bringt die Bedeutung der Sakramente auf den Punkt, macht deutlich, wie spannend die Feier der Messe ist und zeigt, wie einfach Beten sein kann. Dabei möchte Pater Wallner nicht belehren, sondern seine intensive Freude über seinen Glauben weitergeben und damit anstecken. Er macht klar: «Gott ist ganz anders als ich: Ich bin so schwach und klein, er ist so unendlich erhaben und stark. Bei der Heiligen Messe erlebe ich, wie er diesen Abgrund zwischen mir und ihm überspringt wie er zu mir kommt. Und plötzlich erfahre ich seine unendliche Liebe mitten in meinem Leben und bin ganz eins mit ihm!» Mit diesen mitreissenden Worten begeistert er besonders junge Menschen und ermutigt sie zum christlichen Glauben und Leben. 118 Seiten, 20 x 22,5 cm, durchgehend farbig gestaltet, gebunden. benno Verlag, ISBN , sfr erhältlich in jeder Buchhandlung.

10 Aus dem Pfarreileben Opfer November der Pfarrei Erschmatt Bistumsopfer Fr Opfer für die Pfarrei Fr Elisabethenopfer Fr Opfer November der Pfarrei Guttet-Feschel Bistumsopfer Fr Opfer für die Pfarrei Fr Elisabethenopfer Fr Opfer Marienkapelle Fr Ein herzliches Vergelt s Gott allen grosszügigen Spendern von Opfern und Gaben! Pfarreikalender Dezember 2013 Januar 2014 Pfarreien Erschmatt und Guttet-Feschel 31. Di Messe zu Neujahr in Guttet-Feschel Opfer für die Pfarrei 1. Mi Messe zu Neujahr in Erschmatt HOCHFEST DER GOTTESMUTTER MARIA Weltfriedenstag Opfer für die Pfarrei 3. Fr Messe in Erschmatt Stiftmesse Felix Meichtry- Schnyder, Alfred und Selina Hugo-Schnyder Herz-Jesu-Freitag 4. Sa Messe in Erschmatt Stiftmesse Anton Hugo, Emil Inderkummen, Cäcilia Meichtry, für verlassene Priesterseelen Epiphanieopfer für Kirchenrestaurationen Erscheinung des Herrn 5. So Messe in Guttet-Feschel Stiftmesse Adele Meichtry- Steiner Olga, Theodul und Werner Meichtry, Emil und Gabriel Schmidt Epiphanieopfer für Kirchenrestaurationen Erscheinung des Herrn 7. Di Schulmesse in Guttet-Feschel 10. Fr Messe in Erschmatt Stiftmesse Stephanie Schnyder, Albert Schnyder Yvo Schnyder-Schnyder 11. Sa Messe in Guttet-Feschel zum 65-jährigen Ehejubiläum von Walter und Melanie Schröter Stiftmesse Karl und Maria Steiner und Tochter Alice, Ernest Köppel-Schmidt Moritz und Ida Kuonen- Zenhäusern und Andreas Kuonen, Pfarrer Karl Schmid, Leander Meichtry, Robert Kuonen-Brunner Opfer Solidaritätsfonds für Mutter und Kind Taufe des Herrn 12. So Messe in Erschmatt Stiftmesse Raphael und Johanna Hugo-Locher, Peter Meichtry, Familie Felix Schnyder Opfer Solidaritätsfonds für Mutter und Kind Taufe des Herrn

11 14. Di Schulmesse in Guttet-Feschel 17. Fr Messe in Erschmatt Antonius 18. Sa Messe in Erschmatt Stiftmesse Agnes Schnyder-Kohlbrenner, Armin Hugo, Albert und Ida Steiner-Hugo, Selina und Alfred Hugo-Schnyder Opfer für die Pfarrei 2. Sonntag im Jahreskreis 19. So Messe in Guttet-Feschel Stiftmesse Franz und Ida Marty, Klementine Kuonen-Meichtry Benjamin und Anna Meichtry, Gertrud Kuonen-Imboden, Ida Kuonen-Schmidt Opfer für die Pfarrei 2. Sonntag im Jahreskreis 21. Di Schulmesse in Guttet-Feschel 24. Fr Messe in Erschmatt Franz von Sales 25. Sa Messe in Guttet-Feschel Ulrich und Helene Kuonen, Willy Schmidt und Belinda Oggier, Josef und Emma Schmidt, Anna und Leo Meichtry-Steiner Opfer für die Kapuziner 3. Sonntag im Jahreskreis Kapuzineraushilfe 26. So Messe in Erschmatt Stiftmesse Edith Prumatt- Schnyder, Alois Inderkummen, Anna Schnyder, Josef und Anna Steiner-Inderkummen Opfer für die Kapuziner 3. Sonntag im Jahreskreis Kapuzineraushilfe 28. Di Schulmesse in Guttet-Feschel Thomas von Aquin 31. Fr Messe in Erschmatt Johannes Bosco Messen in Bratsch und Niedergampel Januar 2014 Mittwoch / Neujahr um Uhr Niedergampel Samstag um Uhr Niedergampel Sonntag um Uhr Bratsch Samstag um Uhr Bratsch Sonntag um Uhr Niedergampel Samstag um Uhr Niedergampel Sonntag um Uhr Bratsch Samstag um Uhr Bratsch Sonntag um Uhr Niedergampel Werktagsmessen: Montag, Uhr Messe in Bratsch Dienstag, Uhr Messe in Niedergampel Freitag, Uhr Schulmesse in Niedergampel Allen ein gutes und gesegnetes neues Jahr 2014 wünscht im Namen des Seelsorgeteams Pfarrer Thomas Michlig

12 Kunstverlag Maria Laach, Nr.1908