Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Bochum

Transkript

1 Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Bochum

2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 1 A Struktur- und Leistungsdaten des Krankenhauses 4 A-1 Allgemeine Kontaktdaten des Krankenhauses 4 A-2 Institutionskennzeichen des Krankenhauses 4 A-3 Standort(nummer) 4 A-4 Name und Art des Krankenhausträgers 4 A-5 Akademisches Lehrkrankenhaus 4 A-6 Organisationsstruktur des Krankenhauses 5 A-61 Fachabteilungen 5 A-7 Regionale Versorgungsverpflichtung für die Psychiatrie 5 A-8 Fachabteilungsübergreifende Versorgungsschwerpunkte des Krankenhauses 6 A-9 Fachabteilungsübergreifende medizinisch-pflegerische Leistungsangebote des Krankenhauses 8 A-10 Allgemeine nicht-medizinische Serviceangebote des Krankenhauses 10 A-11 Forschung und Lehre des Krankenhauses 11 A-12 Anzahl der Betten im gesamten Krankenhaus nach 108/109 SGB V (Stichtag 3112 des Berichtsjahres) 11 A-13 Fallzahlen des Krankenhauses 11 A-131 Ambulante Zählweise 11 B Struktur- und Leistungsdaten der Organisationseinheiten /Fachabteilungen 12 B-[1] Innere Medizin 12 B-[1]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung 12 B-[1]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung 13 B-[1]3 Medizinisch-pflegerische Leistungsangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung 14 B-[1]4 Nicht-medizinische Serviceangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung 14 B-[1]5 Fallzahlen der Organisationseinheit / Fachabteilung 14 B-[1]6 Hauptdiagnosen nach ICD 14 B-[1]7 Prozeduren nach OPS 16 B-[1]8 Ambulante Behandlungsmöglichkeiten 18 B-[1]9 Ambulante Operationen nach 115b SGB V 18 B-[1]10 Zulassung zum Durchgangs-Arztverfahren der Berufsgenossenschaft 18 B-[1]11 Apparative Ausstattung 19 B-[1]12 Personelle Ausstattung 19 B-[2] Geriatrie 21 B-[2]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung 21 B-[2]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung 21 B-[2]3 Medizinisch-pflegerische Leistungsangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung 23 B-[2]4 Nicht-medizinische Serviceangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung 23 B-[2]5 Fallzahlen der Organisationseinheit / Fachabteilung 23 B-[2]6 Hauptdiagnosen nach ICD 24 B-[2]7 Prozeduren nach OPS 25 B-[2]8 Ambulante Behandlungsmöglichkeiten 26 B-[2]9 Ambulante Operationen nach 115b SGB V 26 B-[2]10 Zulassung zum Durchgangs-Arztverfahren der Berufsgenossenschaft 26 B-[2]11 Apparative Ausstattung 26

3 B-[2]12 Personelle Ausstattung 27 B-[3] Kardiologie 29 B-[3]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung 29 B-[3]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung 30 B-[3]3 Medizinisch-pflegerische Leistungsangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung 30 B-[3]4 Nicht-medizinische Serviceangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung 30 B-[3]5 Fallzahlen der Organisationseinheit / Fachabteilung 30 B-[3]6 Hauptdiagnosen nach ICD 31 B-[3]7 Prozeduren nach OPS 32 B-[3]8 Ambulante Behandlungsmöglichkeiten 33 B-[3]9 Ambulante Operationen nach 115b SGB V 34 B-[3]11 Apparative Ausstattung 34 B-[3]12 Personelle Ausstattung 34 B-[4] Nephrologie 36 B-[4]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung 36 B-[4]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung 36 B-[4]3 Medizinisch-pflegerische Leistungsangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung 37 B-[4]4 Nicht-medizinische Serviceangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung 37 B-[4]5 Fallzahlen der Organisationseinheit / Fachabteilung 37 B-[4]6 Hauptdiagnosen nach ICD 37 B-[4]7 Prozeduren nach OPS 39 B-[4]8 Ambulante Behandlungsmöglichkeiten 40 B-[4]9 Ambulante Operationen nach 115b SGB V 40 B-[4]10 Zulassung zum Durchgangs-Arztverfahren der Berufsgenossenschaft 40 B-[4]11 Apparative Ausstattung 40 B-[4]12 Personelle Ausstattung 41 B-[5] Hämatologie und internistische Onkologie 43 B-[5]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung 43 B-[5]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung 45 B-[5]3 Medizinisch-pflegerische Leistungsangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung 45 B-[5]4 Nicht-medizinische Serviceangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung 45 B-[5]5 Fallzahlen der Organisationseinheit / Fachabteilung 45 B-[5]6 Hauptdiagnosen nach ICD 45 B-[5]7 Prozeduren nach OPS 46 B-[5]8 Ambulante Behandlungsmöglichkeiten 48 B-[5]9 Ambulante Operationen nach 115b SGB V 48 B-[5]10 Zulassung zum Durchgangs-Arztverfahren der Berufsgenossenschaft 48 B-[5]11 Apparative Ausstattung 48 B-[5]12 Personelle Ausstattung 48 B-[6] Gastroenterologie 50 B-[6]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung 50 B-[6]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung 51 B-[6]3 Medizinisch-pflegerische Leistungsangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung 52 B-[6]4 Nicht-medizinische Serviceangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung 52 B-[6]5 Fallzahlen der Organisationseinheit / Fachabteilung 52

4 B-[6]6 Hauptdiagnosen nach ICD 52 B-[6]7 Prozeduren nach OPS 54 B-[6]8 Ambulante Behandlungsmöglichkeiten 55 B-[6]10 Zulassung zum Durchgangs-Arztverfahren der Berufsgenossenschaft 56 B-[6]11 Apparative Ausstattung 56 B-[6]12 Personelle Ausstattung 56 B-[7] Pneumologie 59 B-[7]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung 59 B-[7]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung 62 B-[7]3 Medizinisch-pflegerische Leistungsangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung 62 B-[7]4 Nicht-medizinische Serviceangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung 62 B-[7]5 Fallzahlen der Organisationseinheit / Fachabteilung 62 B-[7]6 Hauptdiagnosen nach ICD 62 B-[7]7 Prozeduren nach OPS 64 B-[7]8 Ambulante Behandlungsmöglichkeiten 65 B-[7]9 Ambulante Operationen nach 115b SGB V 65 B-[7]10 Zulassung zum Durchgangs-Arztverfahren der Berufsgenossenschaft 65 B-[7]11 Apparative Ausstattung 65 B-[7]12 Personelle Ausstattung 66 B-[8] Allgemeine Chirurgie und Viszeralchirurgie 68 B-[8]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung 68 B-[8]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung 69 B-[8]3 Medizinisch-pflegerische Leistungsangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung 70 B-[8]4 Nicht-medizinische Serviceangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung 70 B-[8]5 Fallzahlen der Organisationseinheit / Fachabteilung 70 B-[8]6 Hauptdiagnosen nach ICD 71 B-[8]7 Prozeduren nach OPS 72 B-[8]8 Ambulante Behandlungsmöglichkeiten 74 B-[8]9 Ambulante Operationen nach 115b SGB V 74 B-[8]10 Zulassung zum Durchgangs-Arztverfahren der Berufsgenossenschaft 75 B-[8]11 Apparative Ausstattung 75 B-[8]12 Personelle Ausstattung 76 B-[9] Gefäßchirurgie 78 B-[9]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung 78 B-[9]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung 79 B-[9]3 Medizinisch-pflegerische Leistungsangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung 79 B-[9]4 Nicht-medizinische Serviceangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung 79 B-[9]5 Fallzahlen der Organisationseinheit / Fachabteilung 80 B-[9]6 Hauptdiagnosen nach ICD 80 B-[9]7 Prozeduren nach OPS 81 B-[9]8 Ambulante Behandlungsmöglichkeiten 82 B-[9]9 Ambulante Operationen nach 115b SGB V 82 B-[9]10 Zulassung zum Durchgangs-Arztverfahren der Berufsgenossenschaft 82 B-[9]11 Apparative Ausstattung 82 B-[9]12 Personelle Ausstattung 83 B-[10] Urologie 85

5 B-[10]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung 85 B-[10]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung 85 B-[10]3 Medizinisch-pflegerische Leistungsangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung 87 B-[10]4 Nicht-medizinische Serviceangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung 87 B-[10]5 Fallzahlen der Organisationseinheit / Fachabteilung 87 B-[10]6 Hauptdiagnosen nach ICD 87 B-[10]7 Prozeduren nach OPS 88 B-[10]8 Ambulante Behandlungsmöglichkeiten 89 B-[10]9 Ambulante Operationen nach 115b SGB V 90 B-[10]10 Zulassung zum Durchgangs-Arztverfahren der Berufsgenossenschaft 90 B-[10]11 Apparative Ausstattung 90 B-[10]12 Personelle Ausstattung 91 B-[11] Frauenheilkunde und Geburtshilfe 93 B-[11]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung 93 B-[11]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung 95 B-[11]3 Medizinisch-pflegerische Leistungsangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung 95 B-[11]4 Nicht-medizinische Serviceangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung 95 B-[11]5 Fallzahlen der Organisationseinheit / Fachabteilung 95 B-[11]6 Hauptdiagnosen nach ICD 96 B-[11]7 Prozeduren nach OPS 97 B-[11]8 Ambulante Behandlungsmöglichkeiten 98 B-[11]9 Ambulante Operationen nach 115b SGB V 98 B-[11]10 Zulassung zum Durchgangs-Arztverfahren der Berufsgenossenschaft 99 B-[11]11 Apparative Ausstattung 99 B-[11]12 Personelle Ausstattung 99 B-[12] Radiologie 102 B-[12]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung 102 B-[12]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung 103 B-[12]3 Medizinisch-pflegerische Leistungsangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung 105 B-[12]4 Nicht-medizinische Serviceangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung 105 B-[12]6 Hauptdiagnosen nach ICD 105 B-[12]7 Prozeduren nach OPS 105 B-[12]8 Ambulante Behandlungsmöglichkeiten 106 B-[12]9 Ambulante Operationen nach 115b SGB V 107 B-[12]10 Zulassung zum Durchgangs-Arztverfahren der Berufsgenossenschaft 107 B-[12]11 Apparative Ausstattung 107 B-[12]12 Personelle Ausstattung 108 B-[13] Klinik für Anästhesiologie und operative Intensivmedizin 109 B-[13]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung 109 B-[13]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung 109 B-[13]6 Hauptdiagnosen nach ICD 115 B-[13]7 Prozeduren nach OPS 115 B-[13]10 Zulassung zum Durchgangs-Arztverfahren der Berufsgenossenschaft 115 B-[13]11 Apparative Ausstattung 115 B-[13]12 Personelle Ausstattung 116 B-[14] Allgemeine Psychiatrie/Schwerpunkt Gerontopsychiatrie 118

6 B-[14]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung 118 B-[14]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung 118 B-[14]3 Medizinisch-pflegerische Leistungsangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung 121 B-[14]4 Nicht-medizinische Serviceangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung 121 B-[14]5 Fallzahlen der Organisationseinheit / Fachabteilung 121 B-[14]6 Hauptdiagnosen nach ICD 121 B-[14]8 Ambulante Behandlungsmöglichkeiten 122 B-[14]11 Apparative Ausstattung 122 B-[14]12 Personelle Ausstattung 122 B-[15] Pharmazie 125 B-[15]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung 125 B-[15]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung 125 B-[15]12 Personelle Ausstattung 126 C Qualitätssicherung 127 C-1 Teilnahme an der externen vergleichenden Qualitätssicherung nach 137 Abs 1 Satz 3 Nr 1 SGB V (BQS-Verfahren) 127 C-11 Im Krankenhaus erbrachte Leistungsbereiche / Dokumentationsrate 127 C-12 Ergebnisse für ausgewählte Qualitätsindikatoren aus dem BQS-Verfahren 127 C-2 Externe Qualitätssicherung nach Landesrecht gemäß 112 SGB V 128 C-3 Qualitätssicherung bei Teilnahme an Disease-Management-Programmen (DMP) nach 137f SGB V 128 C-4 Teilnahme an sonstigen Verfahren der externen vergleichenden Qualitätssicherung 128 C-5 Umsetzung der Mindestmengenvereinbarung nach 137 Abs 1 S 3 Nr 3 SGB V 129 C-6 Ergänzende Angaben bei Nicht-Umsetzung der Mindestmengenvereinbarung nach 137 Abs 1 S 3 Nr 3 SGB V (Ausnahmeregelung) 129 D Qualitätsmanagement 130 D-1 Qualitätspolitik 130 D-11 Leitbild (Leitmotto) des Krankenhauses, Vision, Mission 130 D-3 Aufbau des einrichtungsinternen Qualitätsmanagements 131 D-4 Instrumente des Qualitätsmanagements 132 D-5 Qualitätsmanagement-Projekte 134 D-6 Bewertung des Qualitätsmanagements 136

7 Einleitung Die Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh hält eine Vielzahl von medizinischen Fachabteilungen vor, die auf ihren jeweiligen Spezialgebieten täglich eine große Leistungsfähigkeit unter Beweis stellen Sie finden bei uns hervorragend ausgebildetes Personal, denen die modernsten technischen Einrichtungen zur Verfügung stehen Die Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh ist nicht nur ein Krankenhaus, sondern hat sich in den letzten Jahren zu einem Gesundheitsverbund entwickelt Betreuung und Behandlung im Rahmen eines stationären Krankenhausaufenthaltes stellen oftmals nur einen Teil der notwendigen Versorgung dar Wir sind vor, nach und unabhängig von einem Krankenhausaufenthalt für Sie da mit unserer ambulanten Krankenpflege, der Kurzzeitpflege, der stationären Seniorenpflege, dem Betreuten Wohnen und der Beratung Das Zentrum für Alters- und Seniorenversorgung in Bochum-Linden ergänzt unsere Einrichtung an der Berstraße in Bochum-Mitte In dem folgenden Qualitätsbericht der Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh für das Berichtsjahr 2006 wollen wir unser Leistungsspektrum transparent und in allgemeinverständlicher Form darlegen Für weitere Informationen stehen Ihnen gerne die im Folgenden benannten Personen zur Verfügung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Verantwortliche(r) für den Qualitätsbericht: Dipl-Kfm (FH) Jens Dreckmann Controlling Tel: 0234/ Dipl-Betriebswirtin Monika Borggrebe Assistentin der Geschäftsführung Tel: 0234/ Ansprechpartner: Geschäftsführung Dipl-Kfm Ulrich Froese Tel: 0234/ Klinik für Innere Medizin, Gastroenterologie und Hepatologie Chefarzt Prof Dr Alexander S Petrides Tel: 0234/ inneremedizin@augusta-bochumde Klinik für Kardiologie und Angiologie Chefarzt Prof Dr Michael Wehr Tel: 0234/ kardiologie@augusta-bochumde Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 1 von 136

8 Klinik für Nieren- und Hochdruckkrankheiten Chefarzt Prof Dr Dirk Bokemeyer Tel: 0234/ Klinik für Hämatologie, Onkologie Chefarzt Prof Dr Dirk Behringer Tel: 0234/ Klinik für Pneumologie Chefarzt Prof Dr Santiago Ewig Tel: 0234/ Klinik für Geriatrie Chefarzt Dr Olaf Hagen Tel: 0234/ Klinik für Gerontopsychiatrie Chefarzt Dr Peter Auerbach Tel: 0234/ Klinik für Allgemein- und Visceralchirurgie Chefarzt Priv-Doz Dr Benno Mann Tel: 0234/ Klinik für Gefäßchirurgie Chefarzt Dr Jochen Beyer Tel: 0234/ Klinik für Anästhesiologie und operative Intensivmedizin Chefarzt Dr Holger Hasselbring Tel: 0234/ Klinik für Urologie Chefarzt Prof Dr Jörg Schüller Tel: 0234/ Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe Chefärztin Priv-Doz Dr Gabriele Bonatz Tel: 0234/ Klinik für Radiologie Chefarzt Prof Dr Matthias Bollow Tel: 0234/ Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 2 von 136

9 Zentrale Pflegedienstleitung Annegret Hintz-Düppe Tel: 0234/ Apotheke, Labor Dr Robert Kersten Tel: 0234/ Augusta Akademie Dipl Psych Uwe Machleit Tel: 0234/ Die Krankenhausleitung, vertreten durch Herrn Dipl Kfm Ulrich Froese, ist verantwortlich für die Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben im Qualitätsbericht Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 3 von 136

10 A Struktur- und Leistungsdaten des Krankenhauses A-1 Allgemeine Kontaktdaten des Krankenhauses PLZ: Ort: Straße: Hausnummer: 26 Krankenhaus-URL: Bochum Telefon-Vorwahl: 0234 Telefon: 5170 Fax-Vorwahl: 0234 Bergstraße Fax: A-2 Institutionskennzeichen des Krankenhauses # IK-Nummer A-3 Standort(nummer) 0 A-4 Name und Art des Krankenhausträgers Name des Trägers: Träger-Art: Evangelische Stiftung Augusta freigemeinnützig A-5 Akademisches Lehrkrankenhaus Lehrkrankenhaus: Name der Universität: Ja Akademisches Lehrkrankenhaus der Universität Bochum Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 4 von 136

11 A-6 Organisationsstruktur des Krankenhauses A-61 Fachabteilungen # Abteilungsart Fachabteilung 1 HA Innere Medizin 2 HA Geriatrie 3 HA Kardiologie 4 HA Nephrologie 5 HA Hämatologie und internistische Onkologie 6 HA Gastroenterologie 7 HA Pneumologie 8 HA Allgemeine Chirurgie und Viszeralchirurgie 9 HA Gefäßchirurgie 10 HA Urologie 11 HA Frauenheilkunde und Geburtshilfe 12 Nicht-Bettenführend Radiologie 13 Nicht-Bettenführend Klinik für Anästhesiologie und operative Intensivmedizin 14 HA Allgemeine Psychiatrie/Schwerpunkt Gerontopsychiatrie 15 Nicht-Bettenführend Pharmazie A-7 Regionale Versorgungsverpflichtung für die Psychiatrie Besteht regionale Versorgungsverpflichtung für die Psychiatrie?: Psychiatrisches Krankenhaus: Ja Nein Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 5 von 136

12 A-8 Fachabteilungsübergreifende Versorgungsschwerpunkte des Krankenhauses # VersorgungsschwerpunkErläuterungen 1 Brustzentrum Kooperatives Zentrum der Augusta-Kranken-Anstalt Bochum ggmbh, Ev Krankenhaus Hattingen ggmbh, Ev Krankenhausgemeinschaft Herne Castrop-Rauxel ggmbh mit den Fachdisziplinen Gynäkologie, Onkologie, Radiologie, plast Chirurgie, Pathologie, Psychoonkologie 2 Zentrum für Gefäßmedizin Das vom Land zertifizierte Brustzentrum Augusta leistet eine optimale Beratung und Behandlung bei von Brustkrebs betroffenen Patientinnen Besondere Kommunikationsformen haben wir durch die Konferenz des Mammadiagnostischen Institutes, die präoperative Konferenz und die gynäko-onkologische Konferenz geschaffen: In den Konferenzen wird die gesamte Behandlung von der Diagnosestellung bis zur Operation und Nachbehandlung interdisziplinär abgestimmt Den Patientinnen stehen alle modernen operativen und medikamentösen Behandlungsverfahren zur Verfügung Kooperatives Zentrum der Augusta-Kranken-Anstalt Bochum ggmbh, der Ev Krankenhaus Hattingen ggmbh und der Radiologischen Praxis Dr Longwitz mit den Fachdisziplinen Gefäßchirurgie, Radiologie, Neurologie, Nephrologie und Angiologie Im Zentrum für Gefäßmedizin werden durch ein interdisziplinäres Team konservative, minimal-invasive und operativen Leistungen bei Gefäßerkrankungen angeboten Durch die enge Verzahnung der Disziplininen wird eine optimale Diagnostik und Therapie sichergestellt Eine Zertifizierung des Zentrums wird für das nächste Jahr angestrebt 3 Darmzentrum Kooperatives Zentrum der Augusta-Kranken-Anstalt Bochum ggmbh, der Ev Krankenhaus Hattingen ggmbh und der Ev Krankenhausgemeinschaft Herne Castrop-Rauxel ggmbh mit den Fachdisziplinen Allgemein- und Viszeralchirurgie, internistische Onkologie, Innere Medizin und Gastroenterologie, Radiologie, Pathologie und Psychoonkologie Das Darmzentrum kooperiert mit 200 niedergelassenen Medizinern aus der Region Von der Diagnostik bis zur Rehabilitation wird ein individuelles Therapiekonzept erstellt Neben einer medizinischen Behandlung nach wissenschaftlichen Erkenntnissen bieten wir eine psychologische, soziale und seelsorgerische Betreuung Erfahrene Operateure, die auf Darmchirurgie spezialisiert sind, führen die Operationen durch Eine moderne Schmerzbehandlung, eine psychoonkologische Betreuung und eine Ernährungstherapie sind Bestandteile des Betreuungskonzepts Über eine Weiterbehandlung entscheidet eine Tumorkonferenz mit Beteiligung aller Fachrichtungen wwwdas-darmzentrumde Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 6 von 136

13 # VersorgungsschwerpunkErläuterungen 4 Adipositaszentrum Kooperatives Zentrum der Augusta-Kranken-Anstalt Bochum ggmbh, Ev Krankenhaus Hattingen ggmbh, Ev Krankenhausgemeinschaft Herne Castrop-Rauxel ggmbh mit den Fachabteilungen Gefäß-, Unfall- und Visceralchirurgie, Innere Medizin Das Adipositaszentrum NRW ist eine Gründung der Evangelischen Stiftung Augusta (Bochum/Hattingen) und der Krankenhausgemeinschaft Herne/Castrop Rauxel: Die Kooperationspartner setzen ihre medizinische Kompetenz ein, um Hilfe bei starkem Übergewicht anzubieten, das zu schweren Begleiterkrankungen führen kann In den vergangenen 17 Jahren wurden im Adipositaszentrum NRW, Standort Bochum-Linden, über 3500 schwerst übergewichtige Patienten individuell unter interdisziplinärer Absprache therapiert Magenbänder und Bypass-Operationen am Darm fallen in die Zuständigkeit der Chirurgie des EvK Hattingen Die Implantation eines Magenballons sowie die Behandlung der Folgeerkrankungen erfolgt in der internklinik des EvK Hattingen wwwadipositas-zentrum-bochumde 5 Throaxzentrum Kooperatives Zentrum der Augusta-Kranken-Anstalt Bochum ggmbh und der Ev Krankenhausgemeinschaft Herne Castrop-Rauxel ggmbh mit den Fachdisziplinen Thoraxchirurgie, Pneumologie, Infektologie Mit dem Thoraxzentrum Ruhrgebiet besteht seit dem ein Zentrum zur Versorgung von Patienten mit Bronchial-, Lungen- und Atmungserkrankungen Schwerpunkte bilden vor allem die Behandlung von Patienten mit Thoraxtumoren, von Patienten mit akuten und chronischen bronchialen und pulmonalen Infektionen, von Patienten mit schlafbezogenen Atmungsstörungen und chronischem respiratorischem Versagen Weitere Schwerpunkte sind die Behandlung von Patienten mit obstruktiven Ventilationsstörungen (Asthma bronchiale und chronisch-obstruktiver Ventilationsstörung "COPD") sowie von Patienten mit Lungengerüsterkrankungen (zb Sarkoidose, Lungenfibrose) In einer wöchentlichen Thoraxkonferenz im EvK Herne werden alle Fälle mit pneumologisch-onkologischen Erkrankungen besprochen wwwpneumologie-ewigd Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 7 von 136

14 # VersorgungsschwerpunkErläuterungen 6 Beckenbodenzentrum Kooperatives Zentrum der Augusta-Kranken-Anstalt Bochum ggmbh, Ev Krankenhaus Hattingen ggmbh, Ev Krankenhausgemeinschaft Herne Castrop-Rauxel ggmbh mit den Fachdisziplinen Urologie, Proktologie, Gynäkologie, Krankengymnastik, Neurologie, Ernährungsberatung und Psychosomatik 7 Zentrum für Genitalkarzinome Gemeinsam bieten wir Frauen mit Harn- oder Stuhlinkontinenz sowie Senkungsbeschwerden eine umfassende interdisziplinäre Sprechstunde an Zu den therapeutischen Angeboten gehört die gesamte konservative Therapie (physiotherapeutische und medikamentöse Therapie), die verschiedenen Operationsmethoden (zb Rekonstruktion des Beckenbodens, Einlage von spannungsfreien Bändern, Einlage von Netzen) und die Rehabilitation Das Beckenbodenzentrum Ruhrgebiet ist als Beratungsstelle der Deutschen Kontinenzgesellschaft zertifiziert Kooperatives Zentrum der Fachdisziplinen Gynäkologie, Chirurgie, Urologie und Anästhesie Die Behandlung von Krebserkrankungen des weiblichen Genitales ist ein ausgewiesener Versorgungsschwerpunkt der Frauenklinik Dies umfasst die Diagnostik und Therapie von bösartigen Erkrankungen des äußeren Genital, des Gebärmutterhalses, der Gebärmutterschleimhaut und der Eierstöcke Wir legen sehr großen Wert auf ein onkologisches Gesamtkonzept Im interdisziplinären Tumorboard, das regelmäßig tagt, legen wir sowohl vor als auch nach der Operation gemeinsam den Therapieplan fest Ein hohes Maß an operativer Expertise und die enge Zusammenarbeit mit den Operateuren der angrenzenden Fachgebiete Chirurgie, Urologie und Anästhesie sind gewährleistet um optimale Ergebnisse zu erreichen Eine Zertifizierung des Zentrums für Genitalkarzome ist für das nächste Jahr geplant A-9 Fachabteilungsübergreifende medizinisch-pflegerische Leistungsangebote des Krankenhauses # Medizinisch-pflegerisches Leistungsangebot Erläuterungen 1 Akupunktur 2 Angehörigenbetreuung/ -beratung/ -seminare durch Arzt, Pflege, Seelsorge, Augusta-Akademie 3 Atemgymnastik 4 Babyschwimmen Angebot durch Augusta-Akademie 5 Beratung/ Betreuung durch Sozialarbeiter 6 Berufsberatung/ Rehabilitationsberatung BEM-Gespräche 7 Besondere Formen/ Konzepte der Betreuung von Sterbenden Ethikkonsil, Sterbebegleitung durch geschulte ehrenamtl Mitarbeiter u Seelsorge 8 Bewegungsbad/ Wassergymnastik Angebot durch Augusta-Akademie Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 8 von 136

15 # Medizinisch-pflegerisches Leistungsangebot Erläuterungen 9 Bewegungstherapie Angebot durch Augusta-Akademie 10 Bobath-Therapie 11 Diabetiker-Schulung durch Diätassitentinnen und Ökotrophologin 12 Diät- und Ernährungsberatung durch Diätassitentinnen 13 Entlassungsmanagement 14 Ergotherapie 15 Fallmanagement/ Case Management/ Primary Nursing/ Bezugspflege 16 Geburtsvorbereitungskurse 17 Kinästhetik 18 Kontinenztraining/ Inkontinenzberatung 19 Lymphdrainage 20 Massage 21 Medizinische Fußpflege auf Anfrage durch externe Kooperationspartner 22 Pädagogisches Leistungsangebot Krankenpflegeschule, Fachseminar Altenpflege, Augsta-Akademie 23 Physikalische Therapie 24 Physiotherapie/ Krankengymnastik 25 Präventive Leistungsangebote/ Präventionskurse Angebot durch Augusta-Akademie 26 Psychologisches/ psychotherapeutisches Leistungsangebot/Psychosozialdienst 27 Rückenschule/ Haltungsschulung 28 Säuglingspflegekurse 29 Schmerztherapie/ -management 30 Spezielle Angebote zur Anleitung und Beratung von Patienten und Angehörigen Stomaberatung, Schulungen und Informationen zu ableitenden Systemen, weitere Angebote durch Augusta-Akademie 31 Spezielle Entspannungstherapie Angebot durch Augusta-Akademie 32 Spezielles Leistungsangebot von Hebammen homöop Aromatherapie, Akupunktur, Rückbildungsgymnastik, Geburtsvorbereitungskurse, Themenabende, Ambulante CTGs 33 Spezielles pflegerisches Leistungsangebot Wundmanagement, Ethikonsil, Schmerzmanagement, Entlassungsmanagement, Diabetesberatung 34 Stillberatung 35 Stomatherapie und -beratung 36 Versorgung mit Hilfsmitteln/ Orthopädietechnik 37 Wärme- u Kälteanwendungen 38 Wirbelsäulengymnastik 39 Wochenbettgymnastik Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 9 von 136

16 # Medizinisch-pflegerisches Leistungsangebot Erläuterungen 40 Wundmanagement 41 Zusammenarbeit mit/ Kontakt zu Selbsthilfegruppen A-10 Allgemeine nicht-medizinische Serviceangebote des Krankenhauses # Serviceangebot Erläuterungen 1 Aufenthaltsräume 2 Ein-Bett-Zimmer 3 Ein-Bett-Zimmer mit eigener Nasszelle 4 Fernsehraum 5 Mutter-Kind-Zimmer 6 Rollstuhlgerechte Nasszellen 7 Rooming-In 8 Teeküche für Patienten 9 Unterbringung Begleitperson 10 Zwei-Bett-Zimmer 11 Zwei-Bett-Zimmer mit eigener Nasszelle 12 Balkon/ Terrasse 13 Elektrisch verstellbare Betten 14 Fernsehgerät am Bett/ im Zimmer 15 Internetanschluss am Bett/ im Zimmer 16 Rundfunkempfang am Bett 17 Telefon 18 Wertfach/ Tresor am Bett/ im Zimmer 19 Frei wählbare Essenszusammenstellung (Komponentenwahl) 20 Kostenlose Getränkebereitstellung (Mineralwasser) 21 Bibliothek 22 Cafeteria 23 Friseursalon 24 Internetzugang 25 Kiosk/ Einkaufsmöglichkeiten 26 Kirchlich-religiöse Einrichtungen (Kapelle, Meditationsraum) 27 Klinikeigene Parkplätze für Besucher und Patienten 28 Kulturelle Angebote ua Kunstaustellungen, Kunst im Park, Skulpturenpark 29 Parkanlage 30 Besuchsdienst/ "Grüne Damen" 31 Empfangs- und Begleitdienst für Patienten und Besucher 32 Dolmetscherdienste Sprache, ggf Gebärdendolmetscher Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 10 von 136

17 # Serviceangebot Erläuterungen 33 Seelsorge A-11 Forschung und Lehre des Krankenhauses Die Ausgusta-Kranken-Anstalt ggmbh betrifft in Zusammenarbeit mit der Evangelischen Kran-kenhaus Hattingen ggmbh eine Krankenpflegeschule Desweiteren werden über die Augusta-Akademie Aus-, Fort- und Weiterbildungen angeboten Unser staatliches Fachseminar für Altenpflege bildet mit dem Ziel aus, qualifizierte Arbeitskräfte für Einrichtungen der Altenhilfe zu gewinnen Weitere Informationen unter wwwaugusta-akademiede A-12 Anzahl der Betten im gesamten Krankenhaus nach 108/109 SGB V (Stichtag 3112 des Berichtsjahres) 563 A-13 Fallzahlen des Krankenhauses A-131 Ambulante Zählweise # Zählweise Fallzahl 1 Fallzählweise Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 11 von 136

18 B Struktur- und Leistungsdaten der Organisationseinheiten /Fachabteilungen B-[1] Innere Medizin B-[1]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung Chefarzt Prof Dr Alexander S Petrides Tel: 0234/ Fax: 0234/ FA-Bezeichnung: PLZ: Ort: Straße: Hausnummer: 26 URL: Innere Medizin Bochum Telefon-Vorwahl: 0234 Bergstraße Telefon: Fax-Vorwahl: innere@augusta-bochumde Fax: Medizinisches Leistungsspektrum der Fachabteilung: In der Allgemein-Internistischen Klinik der Augusta-Kranken-Anstalt werden Patienten mit internistischen Erkrankungen aus allen Bereichen, wie Herzkreislauf-, Lungen-, Rheuma- und Stoffwechsel- und Hormonerkrankungen betreut Die überwiegende Mehrzahl der in der Klinik tätigen Ärzte sind Internisten und somit in allen Fachdisziplinen der Inneren Medizin ausgebildet Es besteht eine Notaufnahmestation zur Erstversorgung von Patienten, die nachfolgend auf eine der Krankenstationen der Allgemein-Internistischen Klinik, oder aber bei entsprechend notwendiger spezifischer medizinischer Versorgung entsprechend in die Kliniken für Kardiologie, Nephrologie, Pneumologie, Hämatologie/Onkologie oder Geriatrie (Augusta-Kranken-Anstalt Bochum-Linden) verlegt werden Die besondere Philosophie der Abteilung liegt in dem Anspruch, Patienten ganzheitlich mit allen medizinischen Aspekten zu begreifen und zu versorgen und je nach Notwendigkeit fachspezifische Klärung herbeizuführen Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 12 von 136

19 Besondere Versorgungsschwerpunkte der Fachabteilung: 1 Allgemeininternistische Versorgung über die Notaufnahmestation 2 Diabetologie, Ernährungs- und Stoffwechselerkrankungen 3 Psychosomatische Medizin (durch Kooperation mit fachspezifischer Betreuung) Weitere Leistungsangebote der Fachabteilung: Weitere Leistungsangebote bestehen in klinischer Hinsicht in der diabetologischen und gastroenterologisch-hepatologischen Ambulanz Darüber hinaus wird ein breitgefächertes internistisches Weiter- und Fortbildungsspektrum für Klinikärzte, aber auch für niedergelassene Ärzte und Bürger und Bürgerinnen angeboten Patienten werden auch über allgemeine Früherkennungsmaßnahmen in der Medizin informiert B-[1]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung # Versorgungschwerpunkte Erläuterungen 1 Diagnostik und Therapie von ischämischen Herzkrankheiten 2 Diagnostik und Therapie der pulmonalen Herzkrankheit und von Krankheiten des Lungenkreislaufes 3 Diagnostik und Therapie sonstiger Formen der Herzkrankheit 4 Diagnostik und Therapie von Krankheiten der Arterien, Arteriolen und Kapillaren 5 Diagnostik und Therapie von Krankheiten der Venen, der Lymphgefäße und der Lymphknoten 6 Diagnostik und Therapie von zerebrovaskulären Krankheiten 7 Diagnostik und Therapie der Hypertonie [Hochdruckkrankheit] 8 Diagnostik und Therapie von Nierenerkrankungen 9 Diagnostik und Therapie von hämatologischen Erkrankungen 10 Diagnostik und Therapie von endokrinen Ernährungs- und Stoffwechselkrankheiten (Diabetes, Schilddrüse, ) 11 Diagnostik und Therapie von Erkrankungen des Magen-Darmtraktes 12 Diagnostik und Therapie von Erkrankungen des Darmausgangs 13 Diagnostik und Therapie von Krankheiten des Peritoneums Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 13 von 136

20 # Versorgungschwerpunkte Erläuterungen 14 Diagnostik und Therapie von Erkrankungen der Leber, der Galle und des Pankreas 15 Diagnostik und Therapie von Erkrankungen der Atemwege und der Lunge 16 Diagnostik und Therapie von Krankheiten der Pleura 17 Diagnostik und Therapie von rheumatologischen Erkrankungen 18 Diagnostik und Therapie von onkologischen Erkrankungen 19 Diagnostik und Therapie von infektiösen und parasitären Krankheiten 20 Betreuung von Patienten vor und nach Transplantationen B-[1]3 Medizinisch-pflegerische Leistungsangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung Siehe Kapitel A-9 : Fachabteilungsübergreifende medizinisch-pflegerische Leistungsangebote des Krankenhauses B-[1]4 Nicht-medizinische Serviceangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung Siehe Kapitel A-10 : Allgemeine nicht-medizinische Serviceangebote des Krankenhauses B-[1]5 Fallzahlen der Organisationseinheit / Fachabteilung 1617 B-[1]6 Hauptdiagnosen nach ICD B-[1]61 ICD, 3stellig # ICD Bezeichnung Fallzahl 1 I50 Herzschwäche (Herzinsuffizienz) I20 Schmerzen in der Herzgegend (Angina pectoris) 65 3 I10 Bluthochdruck, ohne bekannte Ursache 61 4 J18 Lungenentzündung, Krankheitserreger nicht näher bezeichnet 58 5 R55 Ohnmacht und Kreislaufkollaps 54 6 J44 Sonstige chronische verstopfende (Lungenkrankheit) Erkrankung der 48 Atemwege 7 N39 Sonstige Krankheiten des Harnsystems 44 8 I48 Vorhofflattern und Vorhofflimmern als Herzrhythmusstörung 44 9 R07 Schmerzen des Halses und des Brustkorbes I21 Akuter Herzinfarkt E11 Zuckerkrankheit Typ II (Alterszucker) F10 Störungen der Psyche (Geist) und des Verhaltens durch Alkohol I26 Verschluss (plötzlich) der Lungenarterie Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 14 von 136

21 # ICD Bezeichnung Fallzahl 14 A41 Sonstige Blutvergiftung A09 Durchfall und Magen-Darmentzündung, vermutlich durch Viren I11 Erkrankung des Herzens durch Bluthochdruck D50 Blutarmut wegen Eisenmangel K52 Sonstige nichtansteckende Entzündung des Magen-Darmes und 19 Dickdarmes 19 C34 Krebs der unteren Luftwege (Bronchien) und der Lunge K80 Gallensteine M54 Rückenschmerzen K29 Magenschleimhautentzündung und Schleimhautentzündung des 15 Zwölffingerdarmes 23 T78 Unerwünschte Nebenwirkungen, anderenorts nicht eingeordnet I47 Anfallsweises Herzjagen (plötzliche Phase mit zu schnellem 12 Herzschlag, /min) 25 K74 Krankheiten mit Umbauvorgängen (Fibrose und Zirrhose) der Leber K57 Erkrankung des Darmes mit sackförmigen Ausstülpungen der 11 Darmwand 27 I80 Erkrankung venöser Gefäße, Blutgerinnsel, Entzündung, Entzündung 11 mit Blutgerinnselbildung 28 K56 Darmverschluss durch Lähmung des Darmes und durch ein Hindernis 11 im Darm ohne Eingeweidebruch 29 J15 Lungenentzündung durch Bakterien, anderenorts nicht eingeordnet J40 Entzündung der unteren Luftwege (Bronchien), nicht als akut oder chronisch bezeichnet 10 B-[1]62 Kompetenzdiagnosen Neben dem Schwerpunkt in der Behandlung bzw Durchführung von häufigen Diagnosen oder Prozeduren besitzen wir in folgenden Bereichen besondere Kompetenz: # ICD Bezeichnung Fallzahl 1 K25 Geschwür der Magenwand 10 2 K21 Erkrankung mit Rückfluss von Magensaft in die Speiseröhre 10 3 K85 Akute Entzündung der Bauchspeicheldrüse 10 4 E16 Sonstige Störungen der Hormonbildung des Pankreas 9 5 E10 Zuckerkrankheit Typ I (insulinabhängig) 6 6 K83 Sonstige Krankheiten der Gallenwege 6 7 K26 Geschwür des Zwölffingerdarmes 6 8 C22 Krebs der Leber und der in der Leber gelegenen Gallengängen 5 9 K22 Sonstige Krankheiten der Speiseröhre 5 10 K59 Sonstige Darmfunktionsstörungen 5 11 E05 Überangebot von Schilddrüsenhormonen im Blut 5 12 K58 Reizdarmsyndrom Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 15 von 136

22 # ICD Bezeichnung Fallzahl 13 K51 Chronisch entzündliche Erkrankung der Dickdarmschleimhaut 5 (Colitis ulcerosa) 14 M80 Knochenschwund (Osteoporose) mit krankhaftem Knochenbruch 5 15 K50 Chronisch entzündliche Darmerkrankung [Crohn-Krankheit, 5 Enteritis regionalis, Morbus Crohn] 16 E06 Entzündung der Schilddrüse 5 17 E03 Sonstige Unterfunktion der Schilddrüse 5 18 K71 Erkrankung der Leber durch giftige Substanzen 5 19 B18 Chronische Leberentzündung durch Viren hervorgerufen 5 20 C16 Magenkrebs 5 21 C18 Dickdarmkrebs 5 22 K62 Sonstige Krankheiten des Afters und des Enddarmes 5 23 K70 Alkoholische Leberkrankheit 5 24 C20 Mastdarmkrebs 5 25 C19 Krebs am Dickdarmübergangs von Sigma zu Mastdarm 5 26 C15 Speiseröhrenkrebs 5 27 K55 Gefäßkrankheiten des Darmes 5 B-[1]7 Prozeduren nach OPS B-[1]71 OPS, 4stellig # OPS Bezeichnung Fallzahl Ultraschalluntersuchung des Herzens durch den Brustkorb hindurch 616 mit gleichzeitiger Messung der Strömungsgeschwindigkeit des Blutes (Duplexsonographie) Spiegelung der Speiseröhre, Magen und Zwölffingerdarm Ultraschalluntersuchung des Bauchraumes Gewebeentnahme (über ein Endoskop) an oberem Verdauungstrakt, 234 Gallengängen und Bauchspeicheldrüse Untersuchung der Atemfunktion (Ganzkörperplethysmographie) zur 212 Messung des Atemwegswiderstands und des funktionellen Residualvolumens (Luftmenge in der Lunge nach ausatmen) Spiegelung des Dickdarmes Übertragung von Vollblut, Erythrozytenkonzentrat und 108 Thrombozytenkonzentrat Überwachung von Atmung, Herz und Kreislauf, ohne Messung des 105 Blutdruckes in der Lungenarterie und des zentralen Venendruckes Linksherz-Katheteruntersuchung über Arterien Gewebeentnahme (über ein Endoskop) an unteren Verdauungstrakt c Ultraschalluntersuchungen mit gleichzeitiger Messung der Strömungsgeschwindigkeit des Blutes (Duplexsonographie) der Blutgefäße der Gliedmaßen Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 16 von 136

23 # OPS Bezeichnung Fallzahl Narkose mit Gabe des Narkosemittels über eine Vene Ultraschalluntersuchungen mit gleichzeitiger Messung der 70 Strömungsgeschwindigkeit des Blutes (Duplexsonographie) der Blutgefäße des Halses Operationen über eine Spiegelung an den Gallengängen Spiegelung der Luftröhre und der Bronchien Lokales Herausschneiden und Gewebezerstörung von erkranktem 44 Gewebe des Dickdarmes Ultraschalluntersuchung des Herzens (über eine Spiegelung) durch 44 die Speiseröhre hindurch Geschlossener Gefäßeingriff (durch Haut und Gefäß hindurch) an 41 Herz und Herzkranzgefäße Lungenfunktionsuntersuchung (Bestimmung der 38 CO-Diffusionskapazität) Legen, Wechsel und Entfernung eines Katheters in zentralvenöse 32 Gefäße Ultraschalluntersuchung (Sonographie) des Halses <kein amtlicher 29 Code> Darstellung (retrograde) der Gallen- und Bauchspeicheldrüsenwege 27 als Untersuchung über eine Spiegelung Untersuchung der elektrischen Funktion des Herzens ohne 26 Herzkatheter Andere Operationen an Blutgefäßen Gewebeentnahme (über ein Endoskop) an Atmungsorganen Andere Operationen am Magen Einstechen einer Hohlnadel durch die Haut in die Bauchhöhle zur 17 Behandlung Einstechen einer Hohlnadel durch die Haut in den Brustkorb zur 16 Behandlung Einfaches Einführen eines Beatmungsrohres in die Luftröhre Elektrische Schockung (Kardioversion) des Herzrhythmus von außen 15 B-[1]72 Kompetenzprozeduren Neben dem Schwerpunkt in der Behandlung bzw Durchführung von häufigen Diagnosen oder Prozeduren besitzen wir in folgenden Bereichen besondere Kompetenz: # OPS Bezeichnung Fallzahl Anlegen einer äußeren Magenöffnung (Magenfistel) Andere Operationen am Darm Spiegelung des Sigma (S-förmige Schleife des unteren Dickdarmes) Ernährung unter Umgehung des Verdauungstraktes (parenterale) 8 als medizinische Nebenbehandlung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 17 von 136

24 # OPS Bezeichnung Fallzahl Darstellung (retrograde) der Gallenwege als Untersuchung über 5 eine Spiegelung Lokales Herausschneiden und Gewebezerstörung von 5 erkranktem Gewebe der Speiseröhre Lokales Ausschneiden und Gewebezerstörung von erkranktem 5 Gewebe des Magens Gewebeentnahme (mit Nadel durch die Haut) an Leber, Galle 5 und Bauchspeicheldrüse Bauchspiegelung zur Untersuchung Operationen am Pankreasgang über eine Spiegelung Spiegelung der Speiseröhre und des Magens Ultraschalluntersuchung (Sonographie) des Oberbauches Spiegelung des Darmes über eine künstliche Körperöffnung 5 (Stoma) Ultraschalluntersuchung (über eine Spiegelung) der Bauchspeicheldrüse 5 B-[1]8 Ambulante Behandlungsmöglichkeiten # Bezeichnung der Ambulanz Angebotene Leistung 1 Ambulanz für allgemein-internistische Erkrankungen (Privatambulanz) Differentialdiagnostik der inneren Medizin 2 Gastroenterologische Ambulanz (Privatambulanz) 3 Hepatologische Ambulanz (Privatambulanz) B-[1]9 Ambulante Operationen nach 115b SGB V Keine Ambulanten Operationen nach 115b SGB V Endoskopie des Verdauungstraktes, Diagnostik der Refluxerkrankung Differenzialdiagnostik erhöhter Leberwerte Behandlung von Leberkrankheiten Vor- und Nachsorge bei Lebertransplantaten B-[1]10 Zulassung zum Durchgangs-Arztverfahren der Berufsgenossenschaft Ambulante D-Arzt-Zulassung: Stat BG-Zulassung: Nein Nein Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 18 von 136

25 B-[1]11 Apparative Ausstattung # Apparative Ausstattung Kommentar/Erläuterung 1 Belastungs-EKG/ Ergometrie 2 Endoskop 3 Röntgengerät/ Durchleuchtungsgerät (zb C-Bogen) 4 Sonographiegerät/ Dopplersonographiegerät B-[1]12 Personelle Ausstattung B-[1]121 Ärzte Ärzte insgesamt (außer Belegärzte): 8,1 Davon Fachärzte: 5,4 Belegärzte nach 121 SGB V: 0 B-[1]1211 Facharztqualifikation # Facharztqualifikation 1 Innere Medizin und Allgemeinmedizin (Hausarzt) 2 Innere Medizin und SP Endokrinologie Diabetologie 3 Innere Medizin und SP Gastroenterologie B-[1]1212 Zusatzweiterbildung # Zusatzweiterbildung 1 Diabetologie 2 Intensivmedizin 3 Notfallmedizin Weiterbildungsermächtigung: Gebiet Innere Medizin Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 19 von 136

26 B-[1]122 Pflegepersonal Pflegekräfte insgesamt: 28,5 Davon examinierte Gesundheitsund Krankenpfleger bzw Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (3 Jahre, ohne und mit Fachweiterbildung): Davon examinierte Gesundheitsund Krankenpfleger bzw Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (3 Jahre, mit entsprechender Fachweiterbildung): 3 Pflegekräfte mit Mentorenausbildung 27,1 B-[1]123 Spezielles therapeutisches Personal # Spezielles therapeutisches Personal 1 Altenpfleger 2 Arzthelfer 3 Diätassistenten 4 Kinästhetikbeauftragte 5 Podologen 6 Psychologen 7 Psychotherapeuten 8 Sozialarbeiter 9 Stomatherapeuten 10 Wundmanager 3 Pflegekräfte mit Mentorenausbildung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 20 von 136

27 B-[2] Geriatrie B-[2]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung Chefarzt Dr Olaf Hagen Tel: 0234/ Fax: 0234/ FA-Bezeichnung: Geriatrie PLZ: Ort: Straße: Hausnummer: 17 URL: Bochum Telefon-Vorwahl: 0234 Telefon: Fax-Vorwahl: 0234 Dr-C-Otto-Straße geriatrie@augusta-bochumde Fax: Die medizinisch-geriatrische Klinik in Bochum-Linden sieht ihren Versorgungsauftrag in der internistisch-geriatrischen Akutmedizin und postakut in der frührehabilitativ ausgerichteten Therapie multimorbider Patienten Neben der internistisch geführten Medizin ist das geriatrische Assessment und die patientenindividuelle Betreuung durch das geriatrische Team wesentlicher Bestandteil unserer Arbeit B-[2]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung Akutbehandlung von internistischen und allgemeinmedizinischen Erkrankungen im hohen Lebensalter Ganzheitliches Therapiekonzept mit individuell angemessener Diagnostik und Therapie alterstypischer Erkrankungen Geriatrische Frührehabilitation nach schwer verlaufenden Erkrankungen die zur Immobilität führen (zb nach Operationen oder Schlaganfall) - im Übernahmeverfahren oder während der stationären Akutbehandlung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 21 von 136

28 Besondere Versorgungsschwerpunkte der Fachabteilung: Differentialdiagnostik und Therapie geriatrischer Syndrome (zb Immobilitätsyndrom, Mangel- und Fehlernährung, Demenz, Gangstörungen, Schluckstörungen, Inkontinenz, etc) Geriatrisches Assessment mehrdimensionale Erfassung von Daten, die es ermöglichen, den Zustand des älteren Patienten aus physischer, psychischer und sozialer Hinsicht ganzheitlich zu erfassen Aus dem Assessment resultiert ein Therapieprogramm mit dem Ziel der Wiedererlangung größtmöglicher Unabhängigkeit in allen Alltagsaktivitäten Mangel- und Fehlernährung im höheren Lebensalter Abklärung und Therapie von Bewegungsstörungen und Sturzsyndromen (zb Gangstörungen, Parkinsonerkrankungen, etc ) Klinisch-geriatrischer Konsiliardienst Ganzheitliches Konzept zur Behandlung von Wundheilungsstörungen Diagnostik und Therapie von dementiellen Erkrankungen Geriatrische Rehabilitation durch ein multiprofessionelles Team bestehend aus Ärzten, Geriatrischer Fachpflege, Krankengymnasten, Ergotherapeuten, Logopäden sowie Sozialdienst Darüber hinaus physikalische Therapie (Massagen, Fango, Balneo-Therapie, Bewegungsbad, Reizstrom, Unterwassermassagen, medizinische Bäder, Feldenkrais-Therapie Therapeutisch-aktivierende Pflege, Schwerpunkt auf dem Bobath-Konzept Weitere Leistungsangebote der Fachabteilung: Geriatrisch-konservative Intensivstation für die Behandlung akut und lebensgefährlicher Erkrankungen aus dem Bereich der Inneren Medizin und Neurologie (zb Schlaganfall, Lungenembolie, Herzschwäche, etc ) Messung von Gleichgewichtsstörungen (Posturographie) Hilfsmittelversorgung (Anpassung- und Training) Abklärung und Behandlung von Schluckstörungen im Alter (endoskopische Schluckdiagnostik, logopädische Therapie) Weitere Informationen unter wwwgeriatrie-bochumde # Versorgungschwerpunkte Erläuterungen 1 Diagnostik und Therapie von ischämischen Belastung-Ekg, 6-Minuten Gehtest Herzkrankheiten 2 Diagnostik und Therapie der pulmonalen Herzkrankheit und von Krankheiten des Lungenkreislaufes Echokardiographie, Spirometrie 3 Diagnostik und Therapie von Krankheiten der Arterien, Arteriolen und Kapillaren 4 Diagnostik und Therapie von Krankheiten der Venen, der Lymphgefäße und der Lymphknoten 5 Diagnostik und Therapie von zerebrovaskulären Krankheiten 6 Diagnostik und Therapie der Hypertonie [Hochdruckkrankheit] Doppler-, Duplexuntersuchungen der peripheren Arterien Doppler-, Duplexuntersuchungen der Venen Doppler-, Duplexuntersuchungen der hirnzuführenden Gefäßen einschließlich transkranielle Dopplersonographie ua Langzeitblutdruckmesung; Echokardiographie Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 22 von 136

29 # Versorgungschwerpunkte Erläuterungen 7 Diagnostik und Therapie von endokrinen Ernährungs- und Stoffwechselkrankheiten (Diabetes, Schilddrüse, ) 8 Diagnostik und Therapie von Erkrankungen ua Gastroskopie des Magen-Darmtraktes 9 Diagnostik und Therapie von Erkrankungen ua Prokto- und Koloskopie des Darmausgangs 10 Diagnostik und Therapie von Erkrankungen der Leber, der Galle und des Pankreas 11 Diagnostik und Therapie von Erkrankungen der Atemwege und der Lunge ua Spirometrie, Bronchoskopie 12 Diagnostik und Therapie von Krankheiten der Pleura 13 Diagnostik und Therapie von rheumatologischen Erkrankungen 14 Diagnostik und Therapie von onkologischen Erkrankungen 15 Diagnostik und Therapie von infektiösen und parasitären Krankheiten 16 Diagnostik und Therapie von geriatrischen Erkrankungen 17 Diagnostik und Therapie von psychischen und Verhaltensstörungen 18 Diagnostik und Therapie von extrapyramidalen Krankheiten und Bewegungsstörungen 19 Diagnostik und Therapie von sonstigen Krankheiten der Wirbelsäule und des Rückens 20 Konventionelle Röntgenaufnahmen internistisch-geriatrische Akutmedizin, geriatrische Frührehabilitation, geriatrisches Assessment, Präventionsdiagnostik, Gang- und Bewegungsstörungen, Demenz, Polyarthrose, Osteoporose, Inkontinenz, Mangel- und Fehlernährung Diagnostik und Therapie von Parkinsonerkrankungen Osteoporose-Diagnostik und physikalische Therapie B-[2]3 Medizinisch-pflegerische Leistungsangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung Siehe Kapitel A-9 : Fachabteilungsübergreifende medizinisch-pflegerische Leistungsangebote des Krankenhauses B-[2]4 Nicht-medizinische Serviceangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung Siehe Kapitel A-10 : Allgemeine nicht-medizinische Serviceangebote des Krankenhauses Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 23 von 136

30 B-[2]5 Fallzahlen der Organisationseinheit / Fachabteilung 913 B-[2]6 Hauptdiagnosen nach ICD B-[2]61 ICD, 3stellig # ICD Bezeichnung Fallzahl 1 M62 Sonstige Muskelkrankheiten 84 2 E86 Flüssigkeitsmangel des Körpers 71 3 I50 Herzschwäche (Herzinsuffizienz) 62 4 N39 Sonstige Krankheiten des Harnsystems 55 5 G30 Alzheimer-Krankheit 53 6 I63 Infarkt des Gehirns 48 7 J18 Lungenentzündung, Krankheitserreger nicht näher bezeichnet 34 8 J69 Lungenentzündung durch feste und flüssige Substanzen 33 9 F01 Chronische Verwirrtheit durch Gefäßerkrankungen M96 Krankheiten des Muskel-Skelett-Systems nach medizinischen 24 Handlungen, anderenorts nicht eingeordnet 11 I11 Erkrankung des Herzens durch Bluthochdruck E11 Zuckerkrankheit Typ II (Alterszucker) I21 Akuter Herzinfarkt A41 Sonstige Blutvergiftung J44 Sonstige chronische verstopfende (Lungenkrankheit) Erkrankung der 18 Atemwege 16 G20 Primäres Parkinson-Syndrom, Krankheitsbild der parkinsonschen 13 Krankheit 17 A04 Sonstige Infektionen des Darmes mit Bakterien F05 Verwirrtheit mit Erregung, Sinnestäuschung und Wahnideen (Delir), 11 nicht durch Alkohol oder andere Substanzen mit Wirkung auf die Psyche bedingt 19 I10 Bluthochdruck, ohne bekannte Ursache I48 Vorhofflattern und Vorhofflimmern als Herzrhythmusstörung F32 Depressive Episode 9 22 D50 Blutarmut wegen Eisenmangel 9 23 J20 Akute Entzündung der Bronchien 9 24 S32 Knochenbruch der Lendenwirbelsäule und des Beckens 9 25 N18 Chronische Einschränkung der Nierenfunktion 9 26 S72 Knochenbruch des Oberschenkels 8 27 A09 Durchfall und Magen-Darmentzündung, vermutlich durch Viren 8 28 M54 Rückenschmerzen 6 29 I95 Zu niedriger Blutdruck Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 24 von 136

31 # ICD Bezeichnung Fallzahl 30 K56 Darmverschluss durch Lähmung des Darmes und durch ein Hindernis 6 im Darm ohne Eingeweidebruch B-[2]7 Prozeduren nach OPS B-[2]71 OPS, 4stellig # OPS Bezeichnung Fallzahl Altersheilkundliche frührehabilitative Komplexbehandlung Beurteilungsuntersuchung in der Altersheilkunde 260 (Multidimensionales geriatrisches Screening und Minimalassessment) Spiegelung der Speiseröhre, Magen und Zwölffingerdarm Überwachung von Atmung, Herz und Kreislauf, ohne Messung des 213 Blutdruckes in der Lungenarterie und des zentralen Venendruckes Beurteilungsuntersuchung in der Altersheilkunde (Standardisiertes 205 geriatrisches Basisassessment) Lagerungsbehandlung Ultraschalluntersuchung des Bauchraumes Gewebeentnahme (über ein Endoskop) an oberem Verdauungstrakt, 67 Gallengängen und Bauchspeicheldrüse Ultraschalluntersuchung des Herzens (über eine Spiegelung) durch 58 die Speiseröhre hindurch Übertragung von Vollblut, Erythrozytenkonzentrat und 57 Thrombozytenkonzentrat Anlegen einer äußeren Magenöffnung (Magenfistel) Spiegelung des Dickdarmes Therapie organischer und funktioneller Störungen der Sprache, des 41 Sprechens, der Stimme und des Schluckens Ultraschalluntersuchung des Herzens durch den Brustkorb hindurch Ultraschalluntersuchung des Herzens durch den Brustkorb hindurch 34 mit gleichzeitiger Messung der Strömungsgeschwindigkeit des Blutes (Duplexsonographie) Psychosoziale therapeutische Maßnahmen (Interventionen) Einstechen einer Hohlnadel durch die Haut in den Brustkorb zur 32 Behandlung Legen, Wechsel und Entfernung eines Katheters in zentralvenöse 27 Gefäße a Andere Untersuchung der Nervenfunktion Verband bei großflächigen und schwerwiegenden Hauterkrankungen Gewebeentnahme (über ein Endoskop) an unteren Verdauungstrakt Operationen über eine Spiegelung an den Gallengängen Künstlicher Blasenausgang Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 25 von 136

32 # OPS Bezeichnung Fallzahl Untersuchung der elektrischen Funktion des Herzens ohne 19 Herzkatheter Überwachung von Atmung, Herz und Kreislauf, mit Messung des 18 zentralen Venendruckes Wechsel und Entfernung eines Blasenkatheters oberhalb des 16 Schambeins durch die Haut Einstechen einer Hohlnadel durch die Haut in die Pleurahöhle 14 (Raum zwischen Lunge und Brustwand) zur Untersuchung Spiegelung der Luftröhre und der Bronchien Spiegelung des Sigma (S-förmige Schleife des unteren Dickdarmes) Untersuchung des Gehirn-Rückenmark-Flüssigkeits-Systems 9 B-[2]8 Ambulante Behandlungsmöglichkeiten # Bezeichnung der Ambulanz Angebotene Leistung 1 Ambulanz Geriatrie Diagnostik und Therapie von Alterserkrankungen unter Zuhilfenahme der apparativen Ausstattung der Abteilung insb: Hirnleistungsstörungen Zunehmende Immobilität Gangstörungen, Stürze Sarkopenie, DD Malnutrition B-[2]9 Ambulante Operationen nach 115b SGB V Keine Ambulanten Operationen nach 115b SGB V B-[2]10 Zulassung zum Durchgangs-Arztverfahren der Berufsgenossenschaft Ambulante D-Arzt-Zulassung: Stat BG-Zulassung: Nein Nein B-[2]11 Apparative Ausstattung # Apparative Ausstattung Kommentar/Erläuterung 1 Posturographie 2 Ultraschallbasierte Knochendichtemessung 3 Belastungs-EKG/ Ergometrie 4 Endoskop 5 Röntgengerät/ Durchleuchtungsgerät (zb C-Bogen) 24-Notfallverfügbarkeit ist gegeben 6 Sonographiegerät/ Dopplersonographiegerät 7 Spirometrie/ Lungenfunktionsprüfung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 26 von 136

33 B-[2]12 Personelle Ausstattung B-[2]121 Ärzte Ärzte insgesamt (außer Belegärzte): Davon Fachärzte: 5 Belegärzte nach 121 SGB V: 0 B-[2]1211 Facharztqualifikation # Facharztqualifikation 1 Innere Medizin und Allgemeinmedizin (Hausarzt) B-[2]1212 Zusatzweiterbildung # Zusatzweiterbildung 1 Geriatrie 2 Notfallmedizin B-[2]122 Pflegepersonal Pflegekräfte insgesamt: 29,54 Davon examinierte Gesundheitsund Krankenpfleger bzw Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (3 Jahre, ohne und mit Fachweiterbildung): Davon examinierte Gesundheitsund Krankenpfleger bzw Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (3 Jahre, mit entsprechender Fachweiterbildung): 8 Weiterbildungsermächtigung: Gebiet Innere Medizin und Fakultative Weiterbildung Klinische Geriatrie im Gebiet Innere Medizin 2 Pflegekräfte mit Mentorenausbildung 16,12 2 Pflegekräfte mit Mentorenausbildung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 27 von 136

34 B-[2]123 Spezielles therapeutisches Personal # Spezielles therapeutisches Personal 1 Altenpfleger 2 Arzthelfer 3 Diätassistenten 4 Ergotherapeuten 5 Kinästhetikbeauftragte 6 Podologen 7 Psychologen 8 Psychotherapeuten 9 Sozialarbeiter 10 Stomatherapeuten 11 Wundmanager Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 28 von 136

35 B-[3] Kardiologie B-[3]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung Chefarzt Prof Dr Michael Wehr Tel: 0234/ Fax: 0234/ FA-Bezeichnung: Kardiologie PLZ: Ort: Straße: Hausnummer: 26 URL: Bochum Telefon-Vorwahl: 0234 Bergstraße Telefon: Fax-Vorwahl: kardiologie@augusta-bochumde Fax: In der Klinik für Kardiologie werden schwerpunktmäßig Patienten mit akuten und chronischen Herzerkrankungen (Herzinfarkt, Herzinsuffienz, koronare Herzkrankheit, Hochdruck-Herzkrankheit, Kardiomyopathien, Herzklappenfehler) und Gefäßerkrankungen (Lungenembolie, arterielle Verschlußkrankheit, Phlebothrombosen) sowie Patienten mit komplexen Herzrhythmusstörungen und Fettstoffwechselstörungen behandelt Medizinisches Leistungsspektrum der Fachabteilung: Herzkrankheiten, Bluthochdruck Gefäßkrankheiten (Diagnostik) Besondere Versorgungsschwerpunkte der Fachabteilung: Internistische Intensivmedizin Herzschrittmachertherapie Geriatrische Kardiologie Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 29 von 136

36 Weitere Leistungsangebote der Fachabteilung: Herzinfarkttherapie mittels interventioneller Techniken (PTCA, Stent)(24 h Rufdienst) Elektrophysiologische Diagnostik Nicht invasive Bildgebung (CT, NMR) im Aufbau Telekardiologie Lungenhochdruck-Therapie in Kooperation mit der Klinik für Pneumologie ICD-Ambulanz Ambulantes Herzzentrum in Kooperation mit Dres Tenholt, Metzger, Dexling Herzschrittmacherambulanz B-[3]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung # Versorgungschwerpunkte Erläuterungen 1 Diagnostik und Therapie von ischämischen Herzkrankheiten 2 Diagnostik und Therapie der pulmonalen Herzkrankheit und von Krankheiten des Lungenkreislaufes 3 Diagnostik und Therapie sonstiger Formen der Herzkrankheit 4 Diagnostik und Therapie von Krankheiten der Arterien, Arteriolen und Kapillaren 5 Diagnostik und Therapie der Hypertonie [Hochdruckkrankheit] 6 Intensivmedizin B-[3]3 Medizinisch-pflegerische Leistungsangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung Siehe Kapitel A-9 : Allgemeine nicht-medizinische Serviceangebote des Krankenhauses B-[3]4 Nicht-medizinische Serviceangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung Siehe Kapitel A-10 : Allgemeine nicht-medizinische Serviceangebote des Krankenhauses B-[3]5 Fallzahlen der Organisationseinheit / Fachabteilung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 30 von 136

37 B-[3]6 Hauptdiagnosen nach ICD B-[3]61 ICD, 3stellig # ICD Bezeichnung Fallzahl 1 I20 Schmerzen in der Herzgegend (Angina pectoris) I21 Akuter Herzinfarkt I48 Vorhofflattern und Vorhofflimmern als Herzrhythmusstörung I50 Herzschwäche (Herzinsuffizienz) I11 Erkrankung des Herzens durch Bluthochdruck 45 6 T82 Komplikationen durch Ersatzstücke (Prothesen, Implantate, 44 Transplantate) im Herzen und Gefäßen 7 I49 Sonstige Herzrhythmusstörungen 43 8 I25 Chronische Durchblutungsstörung des Herzens 41 9 Z48 Andere Nachbehandlung nach chirurgischem Eingriff I44 Unterbrechung der Erregungsleitung des Herzens (atrioventrikulärer 26 Block und Linksschenkelblock) 11 R55 Ohnmacht und Kreislaufkollaps I10 Bluthochdruck, ohne bekannte Ursache I26 Verschluss (plötzlich) der Lungenarterie I47 Anfallsweises Herzjagen (plötzliche Phase mit zu schnellem 19 Herzschlag, /min) 15 I35 Nichtrheumatische Aortenklappenkrankheiten R07 Schmerzen des Halses und des Brustkorbes A41 Sonstige Blutvergiftung R06 Störungen der Atmung 9 19 I24 Sonstige Durchblutungsstörung des Herzens 8 20 R00 Störungen des Herzschlages 7 21 J44 Sonstige chronische verstopfende (Lungenkrankheit) Erkrankung der 6 Atemwege 22 T50 Vergiftung durch harntreibende Mittel und sonstige und nicht näher 6 bezeichnete Arzneimittel, Drogen und biologisch aktive Substanzen 23 I31 Sonstige Krankheiten des Herzbeutels 6 24 I46 Herzstillstand 6 25 I34 Nichtrheumatische Mitralklappenkrankheiten (Herzklappe zw linkem 5 Vorhof und Kammer ) 26 M54 Rückenschmerzen 5 27 I45 Sonstige Erregungsleitungsstörungen des Herzens 5 28 I71 Umschriebene krankhafte Wandausbuchtung der Hauptschlagader 5 und Fehllumenbildung (Dissektion) 29 I42 Erkrankung des Herzmuskels mit Funktionsstörung 5 30 J18 Lungenentzündung, Krankheitserreger nicht näher bezeichnet Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 31 von 136

38 B-[3]62 Kompetenzdiagnosen Neben dem Schwerpunkt in der Behandlung bzw Durchführung von häufigen Diagnosen oder Prozeduren besitzen wir in folgenden Bereichen besondere Kompetenz: # ICD Bezeichnung Fallzahl 1 I33 Akute und subakute Entzündung der Herzinnenhaut, meist der 5 Herzklappen 2 I80 Erkrankung venöser Gefäße, Blutgerinnsel, Entzündung, 5 Entzündung mit Blutgerinnselbildung 3 J81 Lungenödem (Flüssigkeitsansammlung in der Lunge) 5 4 I40 Akute Entzündung des Herzmuskels 5 5 I73 Sonstige periphere Gefäßkrankheiten 5 6 I05 Rheumatische Mitralklappenkrankheiten 5 7 I30 Akute Entzündung des Herzbeutels 5 B-[3]7 Prozeduren nach OPS B-[3]71 OPS, 4stellig # OPS Bezeichnung Fallzahl Ultraschalluntersuchung des Herzens durch den Brustkorb hindurch 1458 mit gleichzeitiger Messung der Strömungsgeschwindigkeit des Blutes (Duplexsonographie) Linksherz-Katheteruntersuchung über Arterien Geschlossener Gefäßeingriff (durch Haut und Gefäß hindurch) an 310 Herz und Herzkranzgefäße Überwachung von Atmung, Herz und Kreislauf, ohne Messung des 242 Blutdruckes in der Lungenarterie und des zentralen Venendruckes Untersuchung der elektrischen Funktion des Herzens ohne 178 Herzkatheter Ultraschalluntersuchung des Herzens (über eine Spiegelung) durch 164 die Speiseröhre hindurch Andere Operationen an Blutgefäßen Untersuchung der Atemfunktion (Ganzkörperplethysmographie) zur 131 Messung des Atemwegswiderstands und des funktionellen Residualvolumens (Luftmenge in der Lunge nach ausatmen) Ultraschalluntersuchungen mit gleichzeitiger Messung der 131 Strömungsgeschwindigkeit des Blutes (Duplexsonographie) der Blutgefäße des Halses Elektrische Schockung (Kardioversion) des Herzrhythmus von 105 außen c Ultraschalluntersuchungen mit gleichzeitiger Messung der 94 Strömungsgeschwindigkeit des Blutes (Duplexsonographie) der Blutgefäße der Gliedmaßen Spiegelung der Speiseröhre, Magen und Zwölffingerdarm Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 32 von 136

39 # OPS Bezeichnung Fallzahl Einpflanzen eines Herzschrittmachers und eines einsetzbaren 64 automatischen Herzelektroschockgerätes (AICD) Entfernung, Wechsel und Korrektur eines Herzschrittmachers und 53 eines einsetzbaren automatischen Herzelektroschockgerätes (AICD) Legen, Wechsel und Entfernung eines Katheters in zentralvenöse 41 Gefäße Gewebeentnahme (über ein Endoskop) an oberem Verdauungstrakt, 37 Gallengängen und Bauchspeicheldrüse Rechtsherz-Katheteruntersuchung Übertragung von Vollblut, Erythrozytenkonzentrat und 36 Thrombozytenkonzentrat Lungenfunktionsuntersuchung (Bestimmung der 35 CO-Diffusionskapazität) Ultraschalluntersuchung des Bauchraumes Spiegelung der Luftröhre und der Bronchien Spiegelung des Dickdarmes Herz-Lungen-Wiederbelebung Einfaches Einführen eines Beatmungsrohres in die Luftröhre Überwachung von Atmung, Herz und Kreislauf, mit Messung des 20 zentralen Venendruckes e Ultraschalluntersuchung (über eine Spiegelung) der Blutgefäße Temporäre innere elektrische Stimulation des Herzrhythmus Narkose mit Gabe des Narkosemittels über eine Vene Ultraschalluntersuchung (Sonographie) des Halses Radioaktive Funktionsuntersuchung der Schilddrüse (Szintigraphie) 12 B-[3]72 Kompetenzprozeduren Neben dem Schwerpunkt in der Behandlung bzw Durchführung von häufigen Diagnosen oder Prozeduren besitzen wir in folgenden Bereichen besondere Kompetenz: # OPS Bezeichnung Fallzahl Untersuchung der elektrischen Funktion des Herzens mit 5 Herzkatheter Einstechen einer Hohlnadel (Punktion) des Herzbeutels 5 [Perikardiozentese] zur Untersuchung Ultraschalluntersuchung des Herzens durch den Brustkorb 5 hindurch <kein amtlicher Code> Maßnahmen für die Atmung im Rahmen der Wiederbelebung 5 B-[3]8 Ambulante Behandlungsmöglichkeiten # Bezeichnung der Ambulanz Angebotene Leistung 1 KV-Ambulanz Herzschrittmacher Defibrillatoren Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 33 von 136

40 # Bezeichnung der Ambulanz Angebotene Leistung 2 Privatambulanz nichtinvasive kardiologische Untersuchungen, ua: EKG Elektrokardiographie Belastungs-EKG Gefäßuntersuchungen/Dupplexsonographie B-[3]9 Ambulante Operationen nach 115b SGB V Keine Ambulanten Operationen nach 115b SGB V B-[3]11 Apparative Ausstattung # Apparative Ausstattung Kommentar/Erläuterung 1 Belastungs-EKG/ Ergometrie 2 Computertomograph (CT) 24-Notfallverfügbarkeit ist gegeben 3 Geräte der invasiven Kardiologie (zb Herzkatheterlabor, Ablationsgenerator, Kardioversionsgerät, Herzschrittmacherlabor) 4 Röntgengerät/ Durchleuchtungsgerät (zb C-Bogen) 24-Notfallverfügbarkeit ist gegeben 5 Sonographiegerät/ Dopplersonographiegerät B-[3]12 Personelle Ausstattung B-[3]121 Ärzte Ärzte insgesamt (außer Belegärzte): Davon Fachärzte: 4 Belegärzte nach 121 SGB V: 0 9 Weiterbildungsermächtigung: Gebiet Innere Medizin und Fakultative Weiterbildung Spezielle Internistische Weiterbildung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 34 von 136

41 B-[3]1211 Facharztqualifikation # Facharztqualifikation 1 Innere Medizin und Allgemeinmedizin (Hausarzt) 2 Innere Medizin und SP Angiologie 3 Innere Medizin und SP Kardiologie B-[3]1212 Zusatzweiterbildung # Zusatzweiterbildung 1 Intensivmedizin 2 Notfallmedizin B-[3]122 Pflegepersonal Pflegekräfte insgesamt: 20,75 Davon examinierte Gesundheitsund Krankenpfleger bzw Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (3 Jahre, ohne und mit Fachweiterbildung): Davon examinierte Gesundheitsund Krankenpfleger bzw Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (3 Jahre, mit entsprechender Fachweiterbildung): 2 Pflegekräfte mit Mentorenausbildung 19,25 B-[3]123 Spezielles therapeutisches Personal # Spezielles therapeutisches Personal 1 Arzthelfer 2 Diätassistenten 3 Kinästhetikbeauftragte 4 Podologen 5 Psychologen 6 Psychotherapeuten 7 Sozialarbeiter 8 Stomatherapeuten 9 Wundmanager 2 Pflegekräfte mit Mentorenausbildung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 35 von 136

42 B-[4] Nephrologie B-[4]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung Chefarzt Prof Dr Dirk Bokemeyer Tel: 0234/ Fax: 0234/ FA-Bezeichnung: Nephrologie PLZ: Ort: Straße: Hausnummer: 26 URL: Bochum Telefon-Vorwahl: 0234 Bergstraße Telefon: Fax-Vorwahl: 0234 Fax: nephrologie@augusta-bochumde Medizinisches Leistungsspektrum der Fachabteilung: Nierenfunktionsdiagnostik Nierenpunktion Bluthochdruckdiagnostik und therapie Transplantationsvorbereitung sowie Nachsorge Nierenersatztherapie Besondere Versorgungsschwerpunkte der Fachabteilung: Diagnostik und Therapie der eingeschränkten Nierenfunktion Hämodialyse Bauchfelldialyse Plasmafiltrationsbehandlungen Behandlung von Intoxikationen Diagnostik und Therapie von Elektrolytstörungen Messung der Nierendurchblutung (Duplexsonographie) Weitere Leistungsangebote der Fachabteilung: ambulante (teilstationäre) chronische Betreuung von Dialysepatienten regelmäßige Fortbildungsveranstaltungen mit niedergelassenen Nephrologen Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 36 von 136

43 B-[4]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung # Versorgungschwerpunkte Erläuterungen 1 Diagnostik und Therapie von Krankheiten der Arterien, Arteriolen und Kapillaren 2 Diagnostik und Therapie der Hypertonie [Hochdruckkrankheit] 3 Diagnostik und Therapie von Nierenerkrankungen 4 Diagnostik und Therapie von rheumatologischen Erkrankungen 5 Intensivmedizin 6 Betreuung von Patienten vor und nach Transplantationen B-[4]3 Medizinisch-pflegerische Leistungsangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung Siehe Kapitel A-9 : Fachabteilungsübergreifende medizinisch-pflegerische Leistungsangebote des Krankenhauses B-[4]4 Nicht-medizinische Serviceangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung Siehe Kapitel A-10 : Allgemeine nicht-medizinische Serviceangebote des Krankenhauses B-[4]5 Fallzahlen der Organisationseinheit / Fachabteilung 690 B-[4]6 Hauptdiagnosen nach ICD B-[4]61 ICD, 3stellig # ICD Bezeichnung Fallzahl 1 N17 Akutes Nierenversagen 68 2 I50 Herzschwäche (Herzinsuffizienz) 50 3 A41 Sonstige Blutvergiftung 34 4 N18 Chronische Einschränkung der Nierenfunktion 34 5 M31 Sonstige Krankheiten der Blutgefäße mit Zelluntergang 25 6 I20 Schmerzen in der Herzgegend (Angina pectoris) 23 7 J18 Lungenentzündung, Krankheitserreger nicht näher bezeichnet 22 8 T82 Komplikationen durch Ersatzstücke (Prothesen, Implantate, 19 Transplantate) im Herzen und Gefäßen 9 N04 Krankheitsbild bei Nierenfunktionsstörung (Nephrotisches Syndrom) E11 Zuckerkrankheit Typ II (Alterszucker) I21 Akuter Herzinfarkt I70 Blutgefäßverkalkung I11 Erkrankung des Herzens durch Bluthochdruck I12 Erkrankung der Nieren durch Bluthochdruck Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 37 von 136

44 # ICD Bezeichnung Fallzahl 15 I48 Vorhofflattern und Vorhofflimmern als Herzrhythmusstörung A09 Durchfall und Magen-Darmentzündung, vermutlich durch Viren 9 17 N39 Sonstige Krankheiten des Harnsystems 8 18 I47 Anfallsweises Herzjagen (plötzliche Phase mit zu schnellem 7 Herzschlag, /min) 19 C34 Krebs der unteren Luftwege (Bronchien) und der Lunge 7 20 N03 Chronisches Krankheitsbild einer beidseitigen entzündlichen 7 Nierenerkrankung 21 I15 Bluthochdruck durch Erkrankung eines Organs 6 22 K52 Sonstige nichtansteckende Entzündung des Magen-Darmes und 6 Dickdarmes 23 I10 Bluthochdruck, ohne bekannte Ursache 6 24 R55 Ohnmacht und Kreislaufkollaps 6 25 C78 Krebsrezidiv oder -absiedlung der Atmungs- und Verdauungsorgane 6 26 K57 Erkrankung des Darmes mit sackförmigen Ausstülpungen der 6 Darmwand 27 K63 Sonstige Krankheiten des Darmes 6 28 K56 Darmverschluss durch Lähmung des Darmes und durch ein Hindernis 6 im Darm ohne Eingeweidebruch 29 I25 Chronische Durchblutungsstörung des Herzens 5 30 T85 Komplikationen durch sonstige Ersatzstücke (Prothesen, Implantate, Transplantate) 5 B-[4]62 Kompetenzdiagnosen Neben dem Schwerpunkt in der Behandlung bzw Durchführung von häufigen Diagnosen oder Prozeduren besitzen wir in folgenden Bereichen besondere Kompetenz: # ICD Bezeichnung Fallzahl 1 E87 Sonstige Störungen des Wasser- und Salzhaushaltes sowie des 5 Säure-Basen-Gleichgewichts 2 E85 Amyloidose (Ablagerung von Eiweißen) 5 3 N01 Schnell fortschreitendes Krankheitsbild einer Nierenentzündung 5 4 I13 Erkrankung des Herzens und der Nieren durch Bluthochdruck 5 5 I95 Zu niedriger Blutdruck 5 6 N15 Sonstige tubulointerstitielle Nierenkrankheiten 5 7 Z49 Behandlung mit Blutwäsche (Nierenersatzverfahren) 5 8 N00 Krankheitsbild einer akuten Nierenentzündung 5 9 E26 Überproduktion von Aldosteron (Hyperaldosteronismus) 5 10 T86 Versagen und Abstoßung von verpflanzten Organen und Geweben 5 11 M32 Systemischer Lupus erythematodes (Autoimmunerkrankung) 5 12 N25 Krankheiten infolge Schädigung der tubulären Nierenfunktion 5 13 N19 Nicht näher bezeichnete Einschränkung der Nierenfunktion 5 14 N07 Angeborenen Nierenerkrankung, anderenorts nicht eingeordnet Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 38 von 136

45 B-[4]7 Prozeduren nach OPS B-[4]71 OPS, 4stellig # OPS Bezeichnung Fallzahl Nierenersatzverfahren außerhalb des Körpers (Blutwäsche) Legen, Wechsel und Entfernung eines Katheters in zentralvenöse 357 Gefäße Ultraschalluntersuchung des Herzens durch den Brustkorb hindurch 237 mit gleichzeitiger Messung der Strömungsgeschwindigkeit des Blutes (Duplexsonographie) Spiegelung der Speiseröhre, Magen und Zwölffingerdarm Übertragung von Vollblut, Erythrozytenkonzentrat und 98 Thrombozytenkonzentrat Gewebeentnahme (über ein Endoskop) an oberem Verdauungstrakt, 90 Gallengängen und Bauchspeicheldrüse Spiegelung des Dickdarmes Untersuchung der Atemfunktion (Ganzkörperplethysmographie) zur 56 Messung des Atemwegswiderstands und des funktionellen Residualvolumens (Luftmenge in der Lunge nach ausatmen) Überwachung von Atmung, Herz und Kreislauf, ohne Messung des 48 Blutdruckes in der Lungenarterie und des zentralen Venendruckes Gewebeentnahme (durch die Haut) an Harnorganen und männlichen 46 Geschlechtsorganen mit Steuerung durch bildgebende Verfahren Andere Operationen an Blutgefäßen Linksherz-Katheteruntersuchung über Arterien Gewebeentnahme (über ein Endoskop) an unteren Verdauungstrakt Ultraschalluntersuchung des Herzens (über eine Spiegelung) durch 38 die Speiseröhre hindurch Anlegen eines Umgehungskreislaufes zwischen einer Arterie und 38 einer Vene Geschlossener Gefäßeingriff (durch Haut und Gefäß hindurch) Erneute Operation (Korrektur) einer Blutgefäßoperation Ultraschalluntersuchungen mit gleichzeitiger Messung der 34 Strömungsgeschwindigkeit (Duplexsonographie) der Nieren Ultraschalluntersuchung des Bauchraumes c Ultraschalluntersuchungen mit gleichzeitiger Messung der 28 Strömungsgeschwindigkeit des Blutes (Duplexsonographie) der Blutgefäße der Gliedmaßen Spiegelung der Luftröhre und der Bronchien Lokales Herausschneiden und Gewebezerstörung von erkranktem 26 Gewebe des Dickdarmes Narkose mit Gabe des Narkosemittels über eine Vene Geschlossener Gefäßeingriff (durch Haut und Gefäß hindurch) an Herz und Herzkranzgefäße Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 39 von 136

46 # OPS Bezeichnung Fallzahl Nierenersatzverfahren außerhalb des Körpers (Blutwäsche und 20 Filter) Einstechen einer Hohlnadel durch die Haut in den Brustkorb zur 18 Behandlung Ultraschalluntersuchungen mit gleichzeitiger Messung der 18 Strömungsgeschwindigkeit des Blutes (Duplexsonographie) der Blutgefäße des Halses Einstechen einer Hohlnadel durch die Haut in die Pleurahöhle 12 (Raum zwischen Lunge und Brustwand) zur Untersuchung Röntgenuntersuchung eines speziellen arteriellen Blutgefäßes 11 (Spezialkatheter) Untersuchung der elektrischen Funktion des Herzens ohne Herzkatheter 11 B-[4]72 Kompetenzprozeduren Neben dem Schwerpunkt in der Behandlung bzw Durchführung von häufigen Diagnosen oder Prozeduren besitzen wir in folgenden Bereichen besondere Kompetenz: # OPS Bezeichnung Fallzahl Bauchfelldialyse (Nierenersatzverfahren) Abtrennung des Plasmas von den Blutkörperchen (Plasmapherese) zur Behandlung 5 B-[4]8 Ambulante Behandlungsmöglichkeiten # Bezeichnung der Ambulanz Angebotene Leistung 1 Nephrologische Ambulanz (Privatambulanz sowie KV-Ambulanz auf Überweisung) B-[4]9 Ambulante Operationen nach 115b SGB V Keine Operationen nach 115b SGB V Diagnostik und Therapie von Nierenerkrankungen Diagnostik und Therapie von Bluthochdruckerkrankungen Farbduplexsonographie (Messung der Nierendurchblutung) Vorbereitung und Nachsorge bei Nierentransplantation B-[4]10 Zulassung zum Durchgangs-Arztverfahren der Berufsgenossenschaft Ambulante D-Arzt-Zulassung: Stat BG-Zulassung: Nein Nein B-[4]11 Apparative Ausstattung # Apparative Ausstattung Kommentar/Erläuterung 1 Belastungs-EKG/ Ergometrie 2 Geräte für Nierenersatzverfahren (Hämofiltration, Dialyse,Peritonealdialyse) 3 Sonographiegerät/ Dopplersonographiegerät Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 40 von 136

47 B-[4]12 Personelle Ausstattung B-[4]121 Ärzte Ärzte insgesamt (außer Belegärzte): Davon Fachärzte: 5 Belegärzte nach 121 SGB V: 0 B-[4]1211 Facharztqualifikation # Facharztqualifikation 1 Innere Medizin und Allgemeinmedizin (Hausarzt) 2 Innere Medizin und SP Nephrologie B-[4]1212 Zusatzweiterbildung # Zusatzweiterbildung 1 Notfallmedizin 8 Weiterbildungsermächtigung: Gebiet Innere Medizin und Schwerpunkt Nephrologie Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 41 von 136

48 B-[4]122 Pflegepersonal Pflegekräfte insgesamt: 11,85 Davon examinierte Gesundheitsund Krankenpfleger bzw Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (3 Jahre, ohne und mit Fachweiterbildung): Davon examinierte Gesundheitsund Krankenpfleger bzw Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (3 Jahre, mit entsprechender Fachweiterbildung): 2 Pflegekräfte mit Mentorenausbildung 10,4 B-[4]123 Spezielles therapeutisches Personal # Spezielles therapeutisches Personal 1 Arzthelfer 2 Diätassistenten 3 Kinästhetikbeauftragte 4 Podologen 5 Psychologen 6 Psychotherapeuten 7 Sozialarbeiter 8 Stomatherapeuten 9 Wundmanager 2 Pflegekräfte mit Mentorenausbildung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 42 von 136

49 B-[5] Hämatologie und internistische Onkologie B-[5]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung Chefarzt Prof Dr Dirk Behringer Tel: 0234/ Fax: 0234/ FA-Bezeichnung: PLZ: Ort: Straße: Hausnummer: 26 URL: Hämatologie und internistische Onkologie Bochum Telefon-Vorwahl: 0234 Bergstraße Telefon: Fax-Vorwahl: 0234 Fax: haematologie@augusta-bochumde Die Mitarbeiter der Klinik für Hämatologie und Onkologie widmen sich vor allem der Erkennung und Behandlung von gutartigen und bösartigen Erkrankungen des Blutes sowie tumorartiger Veränderungen aller Körpergewebe einschließlich von Erkrankungen des Immunsystems Medizinisches Leistungsspektrum der Fachabteilung: Untersuchung und Abklärung von Patienten, bei denen der Verdacht auf eine bösartige Erkrankung von Organen oder des blutbildenden Systems besteht (Zuhilfenahme der aktueller Untersuchungstechniken, von denen die meisten am Haus vorgehalten werden, andere Untersuchungen werden von uns koordiniert); Abklärung von Patienten mit Verdacht auf anderweitige Veränderungen des blutbildenden Systems nach definitiver Sicherung der Diagnose und Festlegung des Ausbreitungsstadiums liegt ein wesentlicher Schwerpunkt darin, den Patienten mit einem festen Konzept zu versorgen und ihn durch unser Team in die Lage zu versetzen, bestmöglich mit der Erkrankung umzugehen: dies beinhaltet sowohl die Erarbeitung eines auf den einzelnen Patienten abgestimmten Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 43 von 136

50 umfassenden Behandlungsplans unter Zuhilfenahme der in der Klinik routinemäßig stattfindenden interdisziplinären Konferenzen, bei denen die unterschiedlichen Fachabteilungen vertreten sind [Chirurgie, Strahlentherapie, Onkologie, bei Bedarf andere Abteilungen]; darüberhinaus wird der Patient im Rahmen des psychoonkologischen Dienstes wie auch des Sozialdiensts mitbetreut Ein großer Teil der Behandlungspläne kann in unserem Krankenhaus durchgeführt werden (Chirurgie, Chemotherapie, Immuntherapie, Strahlentherapie, radiologisch interventionelle Verfahren) Patienten, deren Behandlungsplan andere, in der Klinik nicht vorgehaltene Verfahren vorgesehen sind, werden entsprechenden kooperierenden Institutionen vorgestellt und die Verbindung hergestellt, damit der Patient optimal weiterversorgt wird Besondere Versorgungsschwerpunkte der Fachabteilung: Behandlung von Patienten mit Tumoren der Lunge, des Gastrointestinaltrakts (vor allem Dickdarm, Mastdarm, Magen und Bauchspeicheldrüse) und der harnableitenden (Nieren, Harnblase) und Geschlechtsorgane (Hoden, Ovar, Brust, Prostata), insbesondere solchen Patienten, bei denen mehrere Therapieverfahren angewandt werden (zb Chemotherapie und Strahlentherapie) Untersuchung und Behandlung von Patienten mit in der Regel bösartigen Erkrankungen des Blut- und Lymphsystems (Lymphome, chronische Leukämien) Durch die Vorhaltung einer Studienzentrale wird Patienten die Behandlung im Rahmen moderner State of the Art Therapie angeboten Die Studienschwerpunkte bilden unter anderem die Behandlungen von Patienten mit fortgeschrittenen Stadien des Lungenkrebs Therapie und Regelung der weiterführenden Versorgung von Patienten mit fortgeschrittenen, nicht heilbaren bösartigen Erkrankungen Hierfür steht ein interdisziplinäres Team ua von Ärzten, Pflege, Sozialdienstmitarbeitern, Psychologen, Psychiatern zur Verfügung wie auch der ärztliche Schmerzkonsildienst Unser Ziel ist, den Patienten mit einem optimalen und langfristig realistischen Konzept zu entlassen Weitere Leistungsangebote der Fachabteilung: Erweiterte hämatologische Diagnostik: neben speziellen Färbungen von Blutzellen werden immunphänotypische Untersuchungen des Bluts und von Geweben mit Hilfe des Durchflußzytometers ( FACS ) durchgeführt Mit dieser Methode können Lymphome und Leukämien erkannt und genau eingeordnet werden (ambulante Untersuchung mit Überweisung durch einen internistischen Onkologen) Mit dieser Methode kann auch die Verteilung der für die Abwehr wichtigen Lymphozyten gemessen werden Umfassende Versorgung onkologischer Patienten durch die Verfügbarkeit ambulanter und stationärer Versorgungsstrukturen unserer Abteilung Durch die Vorhaltung fast aller Untersuchungs- und Behandlungsmethoden im Haus ist eine Versorgung des Patienten ausschließlich vor Ort die Regel; Parkmöglichkeit direkt vor der Klinik in eigenem Parkhaus; Möglichkeit der Vorstellung für die Erarbeitung einer zweiten Meinung (ambulant oder stationär) für Patienten mit Tumorerkrankungen Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 44 von 136

51 B-[5]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung # Versorgungschwerpunkte Erläuterungen 1 Diagnostik und Therapie von hämatologischen Erkrankungen 2 Diagnostik und Therapie von onkologischen Erkrankungen B-[5]3 Medizinisch-pflegerische Leistungsangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung Siehe Kapitel A-9 : Fachabteilungsübergreifende medizinisch-pflegerische Leistungsangebote des Krankenhauses B-[5]4 Nicht-medizinische Serviceangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung Siehe Kapitel A-10 : Allgemeine nicht-medizinische Serviceangebote des Krankenhauses B-[5]5 Fallzahlen der Organisationseinheit / Fachabteilung 1043 B-[5]6 Hauptdiagnosen nach ICD B-[5]61 ICD, 3stellig # ICD Bezeichnung Fallzahl 1 C34 Krebs der unteren Luftwege (Bronchien) und der Lunge C50 Krebs der Brustdrüse 89 3 C16 Magenkrebs 59 4 C20 Mastdarmkrebs 50 5 C80 Krebsrezidiv oder -absiedlung ohne Angabe eines Ortes 43 6 C18 Dickdarmkrebs 32 7 C15 Speiseröhrenkrebs 30 8 C56 Krebs des Eierstockes 29 9 C83 Diffuses Non-Hodgkin-Lymphom (Krebs des Lymphgewebes) C79 Krebsrezidiv oder -absiedlung an sonstiger Stelle C85 Sonstige Art von Non-Hodgkin-Lymphoms (Krebs des 19 Lymphgewebes) 12 C62 Krebs des Hodens C92 Blutkrebs das blutbildende System betreffend C90 Krebs von Zellen des Immunsystems (Plasmozytom, Plasmazellen) C49 Krebs sonstigen Bindegewebes und anderer Weichteilgewebe C67 Krebs der Harnblase C91 Blutkrebs das lymphatische System betreffend A41 Sonstige Blutvergiftung C19 Krebs am Dickdarmübergangs von Sigma zu Mastdarm C61 Krebs der Vorsteherdrüse Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 45 von 136

52 # ICD Bezeichnung Fallzahl 21 C25 Bauchspeicheldrüsenkrebs C81 Hodgkin-Krankheit (Krebs des Lymphgewebes) 9 23 C78 Krebsrezidiv oder -absiedlung der Atmungs- und Verdauungsorgane 9 24 C45 Geschwulst der serösen Häute (Mesothel) im Bauch und Brust 9 25 J18 Lungenentzündung, Krankheitserreger nicht näher bezeichnet 9 26 I26 Verschluss (plötzlich) der Lungenarterie 9 27 C22 Krebs der Leber und der in der Leber gelegenen Gallengängen 9 28 C53 Krebs des Gebärmutterhalses 7 29 D70 Untergang aller Granulozyten (Art von weißen Blutkörperchen) im 7 Blut 30 N39 Sonstige Krankheiten des Harnsystems 6 B-[5]62 Kompetenzdiagnosen Neben dem Schwerpunkt in der Behandlung bzw Durchführung von häufigen Diagnosen oder Prozeduren besitzen wir in folgenden Bereichen besondere Kompetenz: # ICD Bezeichnung Fallzahl 1 D46 Reifestörung der Blutbildung (Myelodysplastische Syndrome) 5 2 D80 Immundefekt mit vorherrschendem Antikörpermangel 5 3 C48 Krebs des Bauchfells und des Raumes hinter der Bauchhöhle (Retroperitoneums) 5 B-[5]7 Prozeduren nach OPS B-[5]71 OPS, 4stellig # OPS Bezeichnung Fallzahl Hochvoltstrahlentherapie Nicht aufwendige Chemotherapie Übertragung von Vollblut, Erythrozytenkonzentrat und 222 Thrombozytenkonzentrat Ultraschalluntersuchung des Herzens durch den Brustkorb hindurch 212 mit gleichzeitiger Messung der Strömungsgeschwindigkeit des Blutes (Duplexsonographie) Spiegelung der Speiseröhre, Magen und Zwölffingerdarm Mittelgradig aufwendige und intensive Blockchemotherapie Andere Operationen an Blutgefäßen Spiegelung der Luftröhre und der Bronchien Bestrahlungssimulation für externe Bestrahlung und Brachytherapie 72 (Strahlenquelle direkt am Tumorgewebe) Bestrahlungsplanung für Bestrahlung durch die Haut und 68 Brachytherapie (Strahlenquelle direkt am Tumorgewebe) Gabe von Medikamenten Liste Narkose mit Gabe des Narkosemittels über eine Vene Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 46 von 136

53 # OPS Bezeichnung Fallzahl Untersuchung der Atemfunktion (Ganzkörperplethysmographie) zur 53 Messung des Atemwegswiderstands und des funktionellen Residualvolumens (Luftmenge in der Lunge nach ausatmen) Gewebeentnahme (über ein Endoskop) an oberem Verdauungstrakt, 53 Gallengängen und Bauchspeicheldrüse Gewebeentnahme (ohne Einschnitt) am Knochenmark c Ultraschalluntersuchungen mit gleichzeitiger Messung der 42 Strömungsgeschwindigkeit des Blutes (Duplexsonographie) der Blutgefäße der Gliedmaßen Gewebeentnahme (über ein Endoskop) an Atmungsorganen Legen, Wechsel und Entfernung eines Katheters in zentralvenöse 36 Gefäße Einstechen einer Hohlnadel durch die Haut in den Brustkorb zur 34 Behandlung Spiegelung des Dickdarmes Lungenfunktionsuntersuchung (Bestimmung der 24 CO-Diffusionskapazität) Absaugung von Material aus dem Bronchus zur Untersuchung Andere Operationen an der Speiseröhre Einstechen einer Hohlnadel durch die Haut in die Pleurahöhle 18 (Raum zwischen Lunge und Brustwand) zur Untersuchung Einstechen einer Hohlnadel durch die Haut in die Bauchhöhle zur 18 Behandlung Einlegen, Wechsel und Entfernung eines Katheters in die Harnröhre Ernährung unter Umgehung des Verdauungstraktes (parenterale) als 14 medizinische Nebenbehandlung Ableitung von Körperflüssigkeiten (zur Behandlung) aus der 14 Pleurahöhle (Raum zwischen Lunge und Brustwand) Gewebeentnahme (über ein Endoskop) an unteren Verdauungstrakt Spiegelung der Harnröhre, -blase Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 47 von 136

54 B-[5]8 Ambulante Behandlungsmöglichkeiten # Bezeichnung der Ambulanz Angebotene Leistung 1 Institutsambulanz a Chemotherapie intravenös, subkutan, oral, Körperhöhlen b Immuntherapie c Spezifische Antikörpertherapie d Therapie mit Immunglobulinen (intravenös / subkutan) e Zytokintherapie f Infusionstherapien (Hydrierung, parenterale Ernährung) g Punktion Körperhöhlen (diagnostisch und therapeutisch) h Sonografie Abdomen, Lymphknotenstationen i Knochenmarkpunktionen (unter Kurznarkose) B-[5]9 Ambulante Operationen nach 115b SGB V Keine Ambulanten Operationen nach 115b SGB V B-[5]10 Zulassung zum Durchgangs-Arztverfahren der Berufsgenossenschaft Ambulante D-Arzt-Zulassung: Stat BG-Zulassung: Nein Nein B-[5]11 Apparative Ausstattung B-[5]12 Personelle Ausstattung B-[5]121 Ärzte Ärzte insgesamt (außer Belegärzte): 7,25 Davon Fachärzte: 4,25 Belegärzte nach 121 SGB V: 0 B-[5]1211 Facharztqualifikation # Facharztqualifikation 1 Innere Medizin und Allgemeinmedizin (Hausarzt) 2 Innere Medizin und SP Hämatologie und Onkologie Weiterbildungsermächtigung: Gebiet Innere Medizin und Schwerpunkt Hämatologie und Internistische Onkologie Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 48 von 136

55 B-[5]1212 Zusatzweiterbildung # Zusatzweiterbildung 1 Notfallmedizin B-[5]122 Pflegepersonal Pflegekräfte insgesamt: 22,25 Davon examinierte Gesundheitsund Krankenpfleger bzw Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (3 Jahre, ohne und mit Fachweiterbildung): Davon examinierte Gesundheitsund Krankenpfleger bzw Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (3 Jahre, mit entsprechender Fachweiterbildung): 2 Pflegekräfte mit Mentorenausbildung 19,75 B-[5]123 Spezielles therapeutisches Personal # Spezielles therapeutisches Personal 1 Arzthelfer 2 Diätassistenten 3 Kinästhetikbeauftragte 4 Podologen 5 Psychologen 6 Psychotherapeuten 7 Sozialarbeiter 8 Stomatherapeuten 9 Wundmanager 2 Pflegekräfte mit Mentorenausbildung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 49 von 136

56 B-[6] Gastroenterologie B-[6]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung Chefarzt Prof Dr Alexander S Petrides Tel: 0234/ Fax: 0234/ FA-Bezeichnung: PLZ: Ort: Straße: Hausnummer: 26 URL: Gastroenterologie Bochum Telefon-Vorwahl: 0234 Bergstraße Telefon: Fax-Vorwahl: 0234 Fax: gastroenterologie@augusta-bochumde Medizinisches Leistungsspektrum der Fachabteilung: In der Gastroenterologischen Klinik werden Patienten mit allen Erkrankungen der Speiseröhre, des Magens und Darms, der Leber, der Gallenblase und den Gallenwegen und der Bauchspeicheldrüse betreut Das Zentrum der Klinik bildet eine moderne Abteilung für Endoskopie, in der alle heute üblichen, darüber hinaus aber auch hochspezialisierte diagnostische und therapeutische Eingriffe durchgeführt werden Besondere Versorgungsschwerpunkte der Fachabteilung: Neben der Versorgung allgemeiner gastroenterologischer Erkrankungen werden in erster Linie Patienten mit gastrointestinaler Refluxerkrankung, chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen, chronischer Pankreatitis und malignen Erkrankungen der Gallenwege und Bauchspeicheldrüse behandelt Die Gastroenterologische Klinik hat einen ihrer wesentlichsten Schwerpunkte in der Hepatologie Neben der Abklärung unklarer Lebererkrankungen aller Art werden Lebererkrankungen konservativ therapiert (z B chronische Hepatitis B und chronische Hepatitis C) Ein Schwerpunkt liegt in der Evaluation zur Lebertransplantation in enger Kooperation mit verschiedenen Chirurgischen Zentren in Deutschland Neben der Auswahl und Evaluation zur Lebertransplantation wird ebenso die Nachsorge lebertransplantierter Patienten durchgeführt Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 50 von 136

57 Weitere Leistungsangebote der Fachabteilung: Neben üblichen diagnostischen endoskopischen Verfahren werden die heute üblichen therapeutischen Eingriffe im Bereich des Ösophagus, der Leber, der Gallenwege und der Bauchspeicheldrüse, z B durch Einlegen von sogenannten Stents zur Überbrückung von Verengungen durchgeführt In der Diagnostik von Erkrankungen des Magen-Darm-Traktes sowie der Leber werden alle heute üblichen Verfahren, wie z B Färbemethoden der Speiseröhre, Endosonographie (endoskopisch geführter Ultraschall), Vorsorge-Coloskopien, Polypabtragungen, Bauchspiegelungen und Leberbiopsien durchgeführt B-[6]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung # Versorgungschwerpunkte Erläuterungen 1 Diagnostik und Therapie von ischämischen Herzkrankheiten 2 Diagnostik und Therapie der pulmonalen Herzkrankheit und von Krankheiten des Lungenkreislaufes 3 Diagnostik und Therapie sonstiger Formen der Herzkrankheit 4 Diagnostik und Therapie von Krankheiten der Arterien, Arteriolen und Kapillaren 5 Diagnostik und Therapie von Krankheiten der Venen, der Lymphgefäße und der Lymphknoten 6 Diagnostik und Therapie von zerebrovaskulären Krankheiten 7 Diagnostik und Therapie der Hypertonie [Hochdruckkrankheit] 8 Diagnostik und Therapie von Nierenerkrankungen 9 Diagnostik und Therapie von hämatologischen Erkrankungen 10 Diagnostik und Therapie von endokrinen Ernährungs- und Stoffwechselkrankheiten (Diabetes, Schilddrüse, ) 11 Diagnostik und Therapie von Erkrankungen des Magen-Darmtraktes 12 Diagnostik und Therapie von Erkrankungen des Darmausgangs 13 Diagnostik und Therapie von Krankheiten des Peritoneums 14 Diagnostik und Therapie von Erkrankungen der Leber, der Galle und des Pankreas 15 Diagnostik und Therapie von Erkrankungen der Atemwege und der Lunge 16 Diagnostik und Therapie von Krankheiten der Pleura Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 51 von 136

58 # Versorgungschwerpunkte Erläuterungen 17 Diagnostik und Therapie von rheumatologischen Erkrankungen 18 Diagnostik und Therapie von onkologischen Erkrankungen 19 Diagnostik und Therapie von infektiösen und parasitären Krankheiten 20 Intensivmedizin 21 Betreuung von Patienten vor und nach Transplantationen B-[6]3 Medizinisch-pflegerische Leistungsangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung Siehe Kapitel A-9 : Fachabteilungsübergreifende medizinisch-pflegerische Leistungsangebote des Krankenhauses B-[6]4 Nicht-medizinische Serviceangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung Siehe Kapitel A-10 : Allgemeine nicht-medizinische Serviceangebote des Krankenhauses B-[6]5 Fallzahlen der Organisationseinheit / Fachabteilung 974 B-[6]6 Hauptdiagnosen nach ICD B-[6]61 ICD, 3stellig # ICD Bezeichnung Fallzahl 1 A09 Durchfall und Magen-Darmentzündung, vermutlich durch Viren 51 2 K57 Erkrankung des Darmes mit sackförmigen Ausstülpungen der 46 Darmwand 3 K83 Sonstige Krankheiten der Gallenwege 42 4 K80 Gallensteine 38 5 K25 Geschwür der Magenwand 37 6 D50 Blutarmut wegen Eisenmangel 36 7 K85 Akute Entzündung der Bauchspeicheldrüse 35 8 K92 Sonstige Krankheiten des Verdauungssystems 35 9 K21 Erkrankung mit Rückfluss von Magensaft in die Speiseröhre K29 Magenschleimhautentzündung und Schleimhautentzündung des 29 Zwölffingerdarmes 11 K52 Sonstige nichtansteckende Entzündung des Magen-Darmes und 27 Dickdarmes 12 K63 Sonstige Krankheiten des Darmes K22 Sonstige Krankheiten der Speiseröhre D12 Gutartiges Geschwulst des Dickdarmes, des Enddarmes, des 24 Analkanals und des Afters 15 K26 Geschwür des Zwölffingerdarmes Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 52 von 136

59 # ICD Bezeichnung Fallzahl 16 C22 Krebs der Leber und der in der Leber gelegenen Gallengängen K74 Krankheiten mit Umbauvorgängen (Fibrose und Zirrhose) der Leber K59 Sonstige Darmfunktionsstörungen R10 Schmerzen des Bauches und des Beckens K56 Darmverschluss durch Lähmung des Darmes und durch ein Hindernis 18 im Darm ohne Eingeweidebruch 21 K86 Sonstige Krankheiten der Bauchspeicheldrüse K70 Alkoholische Leberkrankheit K58 Reizdarmsyndrom C25 Bauchspeicheldrüsenkrebs A04 Sonstige Infektionen des Darmes mit Bakterien 9 26 I84 Hämorrhoiden 9 27 D37 Geschwulst der Mundhöhle und der Verdauungsorgane 8 28 K66 Sonstige Krankheiten des Bauchfells 8 29 K50 Chronisch entzündliche Darmerkrankung [Crohn-Krankheit, Enteritis 8 regionalis, Morbus Crohn] 30 K55 Gefäßkrankheiten des Darmes 8 B-[6]62 Kompetenzdiagnosen Neben dem Schwerpunkt in der Behandlung bzw Durchführung von häufigen Diagnosen oder Prozeduren besitzen wir in folgenden Bereichen besondere Kompetenz: # ICD Bezeichnung Fallzahl 1 K75 Sonstige entzündliche Leberkrankheiten 7 2 K51 Chronisch entzündliche Erkrankung der Dickdarmschleimhaut 5 (Colitis ulcerosa) 3 R74 Abnorme Serumenzymwerte 5 4 K76 Sonstige Krankheiten der Leber 5 5 B18 Chronische Leberentzündung durch Viren hervorgerufen 5 6 R18 Bauchwassersucht (Aszites) 5 7 K72 Leberversagen, anderenorts nicht eingeordnet 5 8 I85 Krampfadern der Speiseröhre 5 9 D62 Akute Blutarmut durch Blutung 5 10 K44 Zwerchfellbruch 5 11 K71 Erkrankung der Leber durch giftige Substanzen 5 12 D51 Blutarmut wegen Vitamin-B12-Mangel 5 13 K20 Entzündung der Speiseröhre 5 14 A08 Infektionen des Darmes durch Viren und sonstige näher bezeichnete 5 15 K81 Entzündung der Gallenblase 5 16 K27 Geschwür im Verdauungstrakt durch Magensafteinwirkung 5 17 B15 Akute Leberentzündung durch Viren (Hepatitis A Virus) hervorgerufen Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 53 von 136

60 # ICD Bezeichnung Fallzahl 18 B27 Pfeiffer-Drüsenfieber 5 B-[6]7 Prozeduren nach OPS B-[6]71 OPS, 4stellig # OPS Bezeichnung Fallzahl Spiegelung der Speiseröhre, Magen und Zwölffingerdarm Spiegelung des Dickdarmes Gewebeentnahme (über ein Endoskop) an oberem Verdauungstrakt, 378 Gallengängen und Bauchspeicheldrüse Ultraschalluntersuchung des Bauchraumes Operationen über eine Spiegelung an den Gallengängen Gewebeentnahme (über ein Endoskop) an unteren Verdauungstrakt Ultraschalluntersuchung des Herzens durch den Brustkorb hindurch 143 mit gleichzeitiger Messung der Strömungsgeschwindigkeit des Blutes (Duplexsonographie) Narkose mit Gabe des Narkosemittels über eine Vene Darstellung (retrograde) der Gallen- und Bauchspeicheldrüsenwege 132 als Untersuchung über eine Spiegelung Übertragung von Vollblut, Erythrozytenkonzentrat und 106 Thrombozytenkonzentrat Lokales Herausschneiden und Gewebezerstörung von erkranktem 101 Gewebe des Dickdarmes Andere Operationen am Darm Andere Operationen an der Speiseröhre Untersuchung der Atemfunktion (Ganzkörperplethysmographie) zur 41 Messung des Atemwegswiderstands und des funktionellen Residualvolumens (Luftmenge in der Lunge nach ausatmen) Überwachung von Atmung, Herz und Kreislauf, ohne Messung des 34 Blutdruckes in der Lungenarterie und des zentralen Venendruckes Legen, Wechsel und Entfernung eines Katheters in zentralvenöse 27 Gefäße Darstellung (retrograde) der Gallenwege als Untersuchung über eine 24 Spiegelung Ultraschalluntersuchungen mit gleichzeitiger Messung der 23 Strömungsgeschwindigkeit (Duplexsonographie) des Bauches Ultraschalluntersuchung (Sonographie) des Halses Gallenblasenentfernung Andere Operationen am Magen Spiegelung des Sigma (S-förmige Schleife des unteren Dickdarmes) Andere Operationen an den Gallengängen Lungenfunktionsuntersuchung (Bestimmung der CO-Diffusionskapazität) Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 54 von 136

61 # OPS Bezeichnung Fallzahl Ultraschalluntersuchung des Herzens (über eine Spiegelung) durch 15 die Speiseröhre hindurch Gewebeentnahme (durch die Haut) an Leber, Galle und 15 Bauchspeicheldrüse mit Steuerung durch bildgebende Verfahren Ultraschalluntersuchungen mit gleichzeitiger Messung der 14 Strömungsgeschwindigkeit des Blutes (Duplexsonographie) der Blutgefäße des Halses <kein amtlicher Code> Einstechen einer Hohlnadel durch die Haut in die Bauchhöhle zur 12 Behandlung Operationen am Pankreasgang über eine Spiegelung Lokales Herausschneiden und Gewebezerstörung von erkranktem Gewebe der Speiseröhre 10 B-[6]72 Kompetenzprozeduren Neben dem Schwerpunkt in der Behandlung bzw Durchführung von häufigen Diagnosen oder Prozeduren besitzen wir in folgenden Bereichen besondere Kompetenz: # OPS Bezeichnung Fallzahl Bauchspiegelung zur Untersuchung Spiegelung der Speiseröhre und des Magens Spiegelung des unteren Dünndarmes (Jejunum und Ileum) Gewebeentnahme (mit Nadel durch die Haut) an Leber, Galle 6 und Bauchspeicheldrüse Spiegelung des Enddarmes Einstechen einer Hohlnadel durch die Haut in die Leber zur 5 Untersuchung Gewebeentnahme durch Einschnitt am Dickdarm Ultraschalluntersuchung (Sonographie) des Oberbauches c Röntgenkontrastdarstellung der Gallengänge (Cholangiographie) Ausstopfen einer Speiseröhrenblutung zur Blutstillung Gewebeentnahme durch Einschnitt an der Leber Darstellung (retrograde) der Bauchspeicheldrüsenwege als 5 Untersuchung über eine Spiegelung Spiegelung des Leerdarms (Jejunum) Spiegelung des unteren bis mittl Enddarms u des Analkanals 5 B-[6]8 Ambulante Behandlungsmöglichkeiten # Bezeichnung der Ambulanz Angebotene Leistung 1 Ambulanz für allgemein-internistische Erkrankungen: (Privatambulanz) Differentialdiagnostik der inneren Medizin 2 Gastroenterologische Ambulanz: (Privatambulanz) Endoskopie des Verdauungstraktes, Diagnostik der Refluxerkrankung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 55 von 136

62 # Bezeichnung der Ambulanz Angebotene Leistung 3 Hepatologische Ambulanz: (Privatambulanz) B-[6]91 Ambulante Operationen nach 115b SGB V Differenzialdiagnostik erhöhter Leberwerte Behandlung von Leberkrankheiten Vor- und Nachsorge bei Lebertransplantaten # OPS Bezeichnung Fallzahl Lokales Herausschneiden und Gewebezerstörung von 31 erkranktem Gewebe des Dickdarmes Gewebeentnahme (über ein Endoskop) an oberem 22 Verdauungstrakt, Gallengängen und Bauchspeicheldrüse Gewebeentnahme (über ein Endoskop) an unteren 21 Verdauungstrakt Andere Operationen an der Speiseröhre Anlegen einer äußeren Magenöffnung (Magenfistel) 5 B-[6]10 Zulassung zum Durchgangs-Arztverfahren der Berufsgenossenschaft Ambulante D-Arzt-Zulassung: Stat BG-Zulassung: Nein Nein B-[6]11 Apparative Ausstattung # Apparative Ausstattung Kommentar/Erläuterung 1 Belastungs-EKG/ Ergometrie 2 Endoskop 3 Röntgengerät/ Durchleuchtungsgerät (zb C-Bogen) 4 Sonographiegerät/ Dopplersonographiegerät B-[6]12 Personelle Ausstattung B-[6]121 Ärzte Ärzte insgesamt (außer Belegärzte): 5,4 Davon Fachärzte: 3,6 Belegärzte nach 121 SGB V: 0 Weiterbildungsermächtigung: Gebiet Innere Medizin und Schwerpunkt Gastroenterologie Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 56 von 136

63 B-[6]1211 Facharztqualifikation # Facharztqualifikation 1 Innere Medizin und Allgemeinmedizin (Hausarzt) 2 Innere Medizin und SP Endokrinologie Diabetologie 3 Innere Medizin und SP Gastroenterologie B-[6]1212 Zusatzweiterbildung # Zusatzweiterbildung 1 Diabetologie 2 Intensivmedizin 3 Notfallmedizin Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 57 von 136

64 B-[6]122 Pflegepersonal Pflegekräfte insgesamt: 23 Davon examinierte Gesundheitsund Krankenpfleger bzw Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (3 Jahre, ohne und mit Fachweiterbildung): Davon examinierte Gesundheitsund Krankenpfleger bzw Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (3 Jahre, mit entsprechender Fachweiterbildung): 2 Pflegekräfte mit Mentorenausbildung 21,9 B-[6]123 Spezielles therapeutisches Personal # Spezielles therapeutisches Personal 1 Altenpfleger 2 Arzthelfer 3 Diätassistenten 4 Kinästhetikbeauftragte 5 Podologen 6 Psychologen 7 Psychotherapeuten 8 Sozialarbeiter 9 Stomatherapeuten 10 Wundmanager 2 Pflegekräfte mit Mentorenausbildung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 58 von 136

65 B-[7] Pneumologie B-[7]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung Chefarzt Prof Dr Santiago Ewig Tel: 0234/ Fax: 0234/ FA-Bezeichnung: PLZ: Ort: Straße: Hausnummer: 26 URL: Pneumologie Bochum Telefon-Vorwahl: 0234 Bergstraße Telefon: Fax-Vorwahl: 0234 Fax: pneumologie@augusta-bochumde Medizinisches Leistungsspektrum der Fachabteilung: Lungenfunktionsmessung und kardiopulmonale Leistungsdiagnostik Bronchologische Diagnostik Bronchologische Interventionen Thorakoskopie Sonographie (Thorax, Abdomen) Screening schlafbezogener Atmungsstörungen und Polysomnographie (Schlaflabor) Infektionsdiagnostik Besondere Versorgungsschwerpunkte der Fachabteilung: Schwerpunkt Bronchoskopie Die jetzige Klinik ist aus der Klinik für Pneumologie und respiratorische Allergologie hervorgegangen Unter der damaligen Leitung von Professor John A Nakhosteen wurde als besondere Spezialität die Technik der flexiblen Bronchoskopie (Spiegelung der Luftröhre Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 59 von 136

66 und der Bronchien in Lokalanästhesie) etabliert Die Augusta-Kranken-Anstalt war damals eine der ersten in Deutschland, die über diese Technik verfügte Entsprechend wurde die sogenannte Bronchologie zum Haupt-Schwerpunkt dieser Klinik Dieser Schwerpunkt der Bronchologie hat sich bewährt, so dass unsere Bronchologie heute ein Referenzzentrum der Bronchoskopie darstellt Unsere besondere Kompetenz auf diesem Gebiet wird unterstrichen durch die langjährige Tätigkeit unserer Klinik als Zentrum der Evaluation neuer Bronchoskop-Prototypen der Fa Olympus (des Marktführers auf dem Gebiet der Bronchologie) Darüber hinaus war und ist unsere Klinik an allen maßgeblichen Neuerungen auf diesem Gebiet beteiligt, so zb der sogenannten Autofluoreszenz-Bronchoskopie zur Früherkennung bronchialer Tumore sowie diverser interventioneller Techniken zur lokalen Therapie von gut- und bösartigen Atenmwegsstenosen (Stenose = Enge) Schließlich unterhält unsere Klinik eine Kassenzulassung für die ambulante Bronchoskopie Auf diese Weise können wir dazu beitragen, unsere niedergelassenen Kollegen bei der ambulanten Abklärung bronchialer oder pulmonaler Prozesse zu unterstützen, so dass unnötige Krankenhausaufenthalte und Doppeluntersuchungen vermieden werden können Schwerpunkt bronchopulmonale Tumorerkrankungen Aus dem Schwerpunkt Bronchologie ergibt sich naturgemäß der Schwerpunkt broncho-pulmonale Tumorerkrankungen, da diese Erkrankungen immer zunächst einer bronchoskopischen Abklärung zugeführt werden Die Identifikation einer Tumorerkrankung, ihre feingewebliche Zuordnung sowie die Klärung ihrer Ausbreitung sind von zentraler Bedeutung für die Erstellung der Therapiekonzepte Hierzu kommen in unserer Klinik spezielle Verfahren zur Anwendung, über die nur wenige Zentren verfügen, so zb die Autofluoreszenz zur Früherkennung von Tumoren des Bronchialsystems, der endobronchiale Ultraschall zur besseren Identifikation des zu wählenden Ortes der Gewebsentnahme sowie spezielle Nadelaspirationstechniken von intrathorakalen Lymphknoten Die Festlegung der optimalen Therapie geschieht weltweit in einem interdisziplinären Rahmen In unserer Tumorkonferenz finden sich Thoraxchirurgen, Onkologen, Strahlentherapeuten und Pneumologen zusammen und diskutieren das bestmögliche Vorgehen entsprechend der neuesten verfügbaren wissenschaftlichen Daten Es besteht eine Kooperation mit der Thoraxchirurgie in Wanne-Eickel (Chefarzt Dr Baldur Totzek) Die Durchführung der Chemotherapien obliegt unserer Klinik für Hämatologie und Onkologie, der Bestrahlung unserer Klinik für Radiologie Schwerpunkt Beatmungsmedizin Das besondere Gewicht des Schwerpunkts Beatmungsmedizin kommt in seiner Nennung im Kliniknamen zum Ausdruck Was ist eigentlich Beatmungsmedizin? Unter Beatmungsmedizin werden alle diagnostischen und therapeutischen Verfahren zusammengefasst, die sich der Erkennung und Behandlung von chronischen Störungen des Gasaustauschs der Lunge widmen Darunter fallen zum einen alle schlafbezogenen Atmungsstörungen (zb Schlafapnoe-Syndrom), aber auch Erkrankungen, die durch eine chronische respiratorische Insuffizienz gekennzeichnet sind, also durch Störungen der Oxygenierung (= ausreichenden Beladung des Blutes mit Sauerstoff) und Ventilation (= Sicherstellung des Abatmens des im Rahmen der inneren Atmung entstehenden Kohlendioxids) Diese Erkrankungen sind in der Regel einer sogenannten nichtinvasiven Beatmung zugänglich, die zu Hause (in der Regel nachts) durchgeführt werden kann Durch diese Beatmung werden Patienten mit chronisch-respiratorischer Insuffizienz neue Belastungsreserven im Alltag eröffnet Indikationsstellung und Anpassung einer nichtinvasiven Beatmung sind in höchstem Grade Spezialdisziplinen In unserer Klinik kommen alle entsprechenden Verfahren zur Anwendung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 60 von 136

67 Schwerpunkt Infektiologie Auch der Schwerpunkt Infektiologie wird im Kliniknamen eigens aufgeführt Ohne Zweifel stellen Infektionen der oberen und unteren Atemwege (Sinusitis, Bronchitis und Pneumonie) mit die häufigsten Erkrankungen überhaupt dar Darüber hinaus ist die Tuberkulose eine Erkrankung, deren Behandlung in Expertenhand gehört, da eine weite Verbreitung der Erfahrung in der Behandlung dieser Erkrankung nicht mehr sichergestellt ist Erstaunlicherweise ist das Gebiet der respiratorischen Infektiologie in Deutschland dennoch stark unterrepräsentiert Die zunehmende Häufigkeit von Patientinnen und Patienten in höherem Lebensalter, mit vielfachen Begleiterkrankungen und Immunsuppression einerseits, von bakteriellen Erregern, die gegen gängige Antibiotika weniger empfindlich oder gar resistent sind andererseits, macht die Repräsentanz dieser Spezialität erforderlich Unsere Klinik stellt sich dieser Verantwortung Mit tatkräftiger Unterstützung des Ministeriums für Gesundheit und Soziales des Landes NRW (Förderung in Höhe von 5,6 Mio Euro) wird eine eigenständige infektiologische Isolierstation aufgebaut, die auf höchster Sicherheitsstufe auch Erkrankungen durch besonders resistente oder infektiöse Erreger behandeln kann Weitere Leistungsangebote der Fachabteilung: Obstruktive Ventilationsstörungen Asthma ist eine außerordentlich häufige Erkrankung Ca 5-10% der Menschen weisen ein sogenanntes hyperreagibles (also überempfindliches) Bronchialsystem auf Asthma ist nicht heilbar, aber 95% der Patientinnen und Patienten mit Asthma können durch eine konsequente Therapie zur Beschwerdefreiheit bzw armut ohne Einschränkung der Lebenserwartung geführt werden Aus dieser Tatsache ergibt sich, dass einer konsequenten Therapie ein hoher Stellenwert für Lebenserwartung und qualität zukommt In unserer Klinik wird daher besonderer Wert auf eine gründliche Patientenschulung gelegt COPD ist das Kürzel für eine chronische Obstruktion (= Behinderung des Ausatmungsflusses) und betrifft überwiegend (wenn auch nicht ausschließlich) Raucher Raucherentwöhnung kommt daher in unserer Klinik ein besonderes Gewicht zu Auch wenn die COPD nicht heilbar ist und nicht selten erhebliche gesundheitliche Störungen nach sich zieht, besteht für Resignation oder gar Nihilismus kein Grund Eine sorgfältige Betreuung sichert ein Höchstmaß an körperlicher Belastbarkeit sowie eine Verringerung akuter Exazerbationen (= Verschlechterungen, meist durch Infektionen) und sonstiger Komplikationen Die Behandlung des Asthmas und der COPD sind geradezu ein Muster-Beispiel für eine Erkrankung, die einer integrierten Versorgungsstruktur bedarf Daher beteiligt sich unsere Klinik an Modellen der integrierten Versorgung Interstitielle Lungenerkrankungen (= Erkrankungen des Lungengerüsts) Interstitielle Lungenerkrankungen kommen seltener vor Daher bedarf es der Expertise von Fachärzten, die besondere Erfahrungen auf diesem Gebiet aufzuweisen haben In unserer Klinik besteht eine gründliche Kenntnis im Umgang mit diesen Erkrankungen, sei es der Sarkoidose, Lungenfibrose oder anderen Erkrankungen wie BOOP, Histiocytosis X, Lymphangioleiomyomatose, eosinophile Lungeninfiltrate usw Dies gilt für die Techniken der Diagnostik ebenso wie für Therapien und Verlaufsuntersuchungen Lungengerüsterkrankungen treten nicht selten im Zusammenhang mit sogenannten Autoimmunerkrankungen auf Mit dem Rheumazentrum Ruhrgebiet in Herne besteht daher ein intensiver Kontakt; Patientinnen und Patienten mit Verdacht auf eine Lungenbeteiligung werden entsprechend konsiliarisch pneumologisch untersucht Weitere Informationen unter Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 61 von 136

68 B-[7]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung # Versorgungschwerpunkte Erläuterungen 1 Diagnostik und Therapie der pulmonalen Herzkrankheit und von Krankheiten des Lungenkreislaufes 2 Diagnostik und Therapie von Erkrankungen der Atemwege und der Lunge 3 Diagnostik und Therapie von Krankheiten der Pleura 4 Diagnostik und Therapie von onkologischen Erkrankungen 5 Diagnostik und Therapie von infektiösen und parasitären Krankheiten 6 Diagnostik und Therapie von Allergien 7 Spezialsprechstunde B-[7]3 Medizinisch-pflegerische Leistungsangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung Siehe Kapitel A-9 : Fachabteilungsübergreifende medizinisch-pflegerische Leistungsangebote des Krankenhauses B-[7]4 Nicht-medizinische Serviceangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung Siehe Kapitel A-10 : Allgemeine nicht-medizinische Serviceangebote des Krankenhauses B-[7]5 Fallzahlen der Organisationseinheit / Fachabteilung 996 B-[7]6 Hauptdiagnosen nach ICD B-[7]61 ICD, 3stellig # ICD Bezeichnung Fallzahl 1 G47 Schlafstörungen J44 Sonstige chronische verstopfende (Lungenkrankheit) Erkrankung der 133 Atemwege 3 C34 Krebs der unteren Luftwege (Bronchien) und der Lunge 96 4 J18 Lungenentzündung, Krankheitserreger nicht näher bezeichnet 70 5 J45 Asthma bronchiale 37 6 I50 Herzschwäche (Herzinsuffizienz) 35 7 C78 Krebsrezidiv oder -absiedlung der Atmungs- und Verdauungsorgane 34 8 J84 Sonstige Krankheiten des Lungenbindegewebes Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 62 von 136

69 # ICD Bezeichnung Fallzahl 9 D38 Geschwulst des Mittelohres, der Atmungsorgane und der Organe im 25 Brustkorb 10 I26 Verschluss (plötzlich) der Lungenarterie J96 Eingeschränkte Lungenfunktion, anderenorts nicht eingeordnet A16 Tuberkulose der Atmungsorgane, weder bakteriologisch noch 15 histologisch (Gewebeuntersuchung) gesichert 13 D86 Granulomatös entzündliche Systemerkrankung unklarer Ursache 12 (Sarkoidose) 14 J47 Dauerhafte Erweiterung von Bronchialästen (Bronchiektasen) J93 Gasbrust (Pneumothorax), Luft im Pleuraspalt mit Lungenkollaps J90 Pleuraerguss (Flüssigkeit zw Lunge und Brustwand), anderenorts 11 nicht eingeordnet 17 J40 Entzündung der unteren Luftwege (Bronchien), nicht als akut oder 11 chronisch bezeichnet 18 J46 Dichte Folge (evtl Dauerkrampf) von Asthma-Anfällen C45 Geschwulst der serösen Häute (Mesothel) im Bauch und Brust 9 20 R06 Störungen der Atmung 9 21 J86 Eiteransammlung im Brustkorb, zw Lunge und Brustwand 8 22 J15 Lungenentzündung durch Bakterien, anderenorts nicht eingeordnet 8 23 I27 Sonstige Herzkrankheiten durch die Lunge bedingt 8 24 E66 Fettleibigkeit 8 25 J98 Sonstige Krankheiten der Atemwege 8 26 J20 Akute Entzündung der Bronchien 7 27 G25 Sonstige Krankheiten der Strukturen des zentralen Nervensystems, die 6 für die Bewegung zuständig sind (extrapyramidale System) und Bewegungsstörungen 28 B44 Schimmelpilzinfektion, vorwiegend Lungenerscheinungen, durch 6 (meist) Aspergillus fumigatus 29 C38 Krebs des Herzens, des Mittelfellraum und des Brust- und 6 Lungenfells 30 I11 Erkrankung des Herzens durch Bluthochdruck Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 63 von 136

70 B-[7]7 Prozeduren nach OPS B-[7]71 OPS, 4stellig # OPS Bezeichnung Fallzahl Untersuchung der Atemfunktion (Ganzkörperplethysmographie) zur 350 Messung des Atemwegswiderstands und des funktionellen Residualvolumens (Luftmenge in der Lunge nach ausatmen) Ultraschalluntersuchung des Herzens durch den Brustkorb hindurch 305 mit gleichzeitiger Messung der Strömungsgeschwindigkeit des Blutes (Duplexsonographie) Spiegelung der Luftröhre und der Bronchien Vielfältige Untersuchungen (Standard) während des Schlafes 181 (Herz-Kreislauf, Atmung, Gehirnaktivität, Muskelaktivität) (Kardiorespiratorische Polysomnographie) Narkose mit Gabe des Narkosemittels über eine Vene Gewebeentnahme (über ein Endoskop) an Atmungsorganen Einstellung einer häuslichen maschinellen Beatmung Lungenfunktionsuntersuchung (Bestimmung der 86 CO-Diffusionskapazität) Spiegelung der Speiseröhre, Magen und Zwölffingerdarm Einstellung einer Überdrucktherapie (Nasen- oder 62 Mund-Nasen-Bereich) bei schlafbezogenen Atemstörungen Absaugung von Material aus dem Bronchus zur Untersuchung Ableitung von Körperflüssigkeiten (zur Behandlung) aus der 53 Pleurahöhle (Raum zwischen Lunge und Brustwand) Einstechen einer Hohlnadel durch die Haut in den Brustkorb zur 49 Behandlung Gewebeentnahme (über ein Endoskop) an oberem Verdauungstrakt, 48 Gallengängen und Bauchspeicheldrüse Einstechen einer Hohlnadel durch die Haut in die Pleurahöhle 43 (Raum zwischen Lunge und Brustwand) zur Untersuchung Überwachung von Atmung, Herz und Kreislauf, ohne Messung des 42 Blutdruckes in der Lungenarterie und des zentralen Venendruckes Spiegelung des Brustkorbes und des Mittelfellraumes zur 35 Untersuchung f Ultraschalluntersuchung (über eine Spiegelung) der Lunge durch 34 Bronchien hindurch Gewebeentnahme durch Einschnitt am Mittelfellraum 30 (Mediastinum) c Ultraschalluntersuchungen mit gleichzeitiger Messung der 28 Strömungsgeschwindigkeit des Blutes (Duplexsonographie) der Blutgefäße der Gliedmaßen Spiegelung des Dickdarmes Verödung des Pleuraspaltes [Pleurodese] Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 64 von 136

71 # OPS Bezeichnung Fallzahl Linksherz-Katheteruntersuchung über Arterien Anlegen einer Maske zur maschinellen Beatmung Ultraschalluntersuchung des Herzens (über eine Spiegelung) durch 16 die Speiseröhre hindurch Ultraschalluntersuchungen mit gleichzeitiger Messung der 16 Strömungsgeschwindigkeit des Blutes (Duplexsonographie) der Blutgefäße des Halses Übertragung von Vollblut, Erythrozytenkonzentrat und 15 Thrombozytenkonzentrat Gewebeentnahme (mit Nadel durch die Haut) an Atmungsorganen Einfaches Einführen eines Beatmungsrohres in die Luftröhre Andere Operationen an Blutgefäßen 12 B-[7]8 Ambulante Behandlungsmöglichkeiten # Bezeichnung der Ambulanz Angebotene Leistung 1 KV-Ambulanz Bronchoskopie 2 Privatambulanz Alle pneumologischen und infektösen Erkrankungen B-[7]9 Ambulante Operationen nach 115b SGB V Keine Ambulanten Operationen nach 115b SGB V B-[7]10 Zulassung zum Durchgangs-Arztverfahren der Berufsgenossenschaft Ambulante D-Arzt-Zulassung: Stat BG-Zulassung: Nein Nein B-[7]11 Apparative Ausstattung # Apparative Ausstattung Kommentar/Erläuterung 1 Belastungs-EKG/ Ergometrie 2 Bodyplethysmographie 3 Endoskop 4 Schlaflabor 5 Sonographiegerät/ Dopplersonographiegerät 6 Spirometrie/ Lungenfunktionsprüfung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 65 von 136

72 B-[7]12 Personelle Ausstattung B-[7]121 Ärzte Ärzte insgesamt (außer Belegärzte): Davon Fachärzte: 4 Belegärzte nach 121 SGB V: 0 B-[7]1211 Facharztqualifikation # Facharztqualifikation 1 Innere Medizin und Allgemeinmedizin (Hausarzt) 2 Innere Medizin und SP Pneumologie B-[7]1212 Zusatzweiterbildung # Zusatzweiterbildung 1 Intensivmedizin 2 Notfallmedizin 3 Schlafmedizin B-[7]122 Pflegepersonal Pflegekräfte insgesamt: 16,9 Davon examinierte Gesundheitsund Krankenpfleger bzw Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (3 Jahre, ohne und mit Fachweiterbildung): Davon examinierte Gesundheitsund Krankenpfleger bzw Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (3 Jahre, mit entsprechender Fachweiterbildung): 6 Weiterbildungsermächtigung: Schwerpunkt Pneumologie 3 Pflegekräfte mit Mentorenausbildung 14,9 3 Pflegekräfte mit Mentorenausbildung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 66 von 136

73 B-[7]123 Spezielles therapeutisches Personal # Spezielles therapeutisches Personal 1 Altenpfleger 2 Arzthelfer 3 Diätassistenten 4 Kinästhetikbeauftragte 5 Podologen 6 Psychologen 7 Psychotherapeuten 8 Sozialarbeiter 9 Stomatherapeuten 10 Wundmanager Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 67 von 136

74 B-[8] Allgemeine Chirurgie und Viszeralchirurgie B-[8]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung Chefarzt Priv-Doz Dr Benno Mann Tel: 0234/ Fax: 0234/ FA-Bezeichnung: PLZ: Ort: Straße: Hausnummer: 26 URL: Allgemeine Chirurgie und Viszeralchirurgie Bochum Telefon-Vorwahl: 0234 Bergstraße Telefon: Fax-Vorwahl: 0234 Fax: allgchirurgie@augusta-bochumde Medizinisches Leistungsspektrum der Fachabteilung: Tumorchirurgie des gesamten Verdauungstraktes (Speiseröhre, Magen, Darm, Leber, Bauchspeicheldrüse) Operationen anderer maligner Tumoren (Thorax- und Bauchwandsarkome, Schilddrüsentumore, Retroperitoneale Tumore, gemeinsam mit den Gynäkologen Ovarialkarzinome) Zytoreduktive Chirurgie bei Peritonealkarzinose mit begleitender intraoperativer hyperthermer Chemotherapie Chirurgie des Dick- und Mastdarms (Mitglied des Darmzentrums Ruhrgebiet) Chirurgie bei chronisch entzündlichen Darmerkrankungen Minimal invasive Chirurgie (inklusive Darm-, Nebennieren-, Milz-, Leber- und Schilddrüsen / Nebenschilddrüsenchirurgie ) Endokrine Chirurgie (Schilddrüse, Nebenschilddrüse, Nebenniere und Bauchspeicheldrüse, auch minimal invasiv) Hernienchirurgie, plastische Bauchdeckenrekonstruktionen Proktologie Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 68 von 136

75 Beckenbodenchirurgie (Mitglied des Beckenbodenzentrums Ruhrgebiet) Diagnostische und Interventionelle Endoskopie des unteren Gastrointestinaltraktes Diagnostische und Interventionelle Sonographie des Bauchraumes Traumatologische Basis- und Notfallversorgung Besondere Versorgungsschwerpunkte der Fachabteilung: Multimodale Therapie gastrointestinaler Malignome (Speiseröhren-, Bauchspeicheldrüsen-, Magen- und Mastdarmtumore) nach interdisziplinärer Besprechung (wöchentliche interdisziplinäre Tumorkonferenz) Kontinenzerhaltende Chirurgie des Rektumkarzinoms (Mastdarm) Leberchirurgie (incl 3D Rekonstruktion der Gefäße zur OP Planung) Cytoreduktive Chirurgie (Peritonektomie) intraoperativer peritonealer hyperthermer Chemotherapie (HIPEC) bei Peritonealkarzinose Minimal invasive Chirurgie des Colons (Dickdarm), des Magens und der parenchymatösen Organe (Nebenniere, Milz, Leber) Restaurative Coloproktomukosektomie (vollständige Entfernung des Dickdarms (Kolons) und des Mastdarms (Rektums) unter Erhalt des Schließmuskels) bei Colitis Ulcerosa Beckenbodenchirurgie inklusive transanaler Rektumresektionen (STARR Operation, Altemeyer-Operation) Transanale Endoskopische Mikrochirurgie (TEM) Minimal invasive Schilddrüsen (MIVAT)- und Nebenschilddrüsenchirurgie (MIVAP) Schilddrüsenkarzinomchirurgie incl modifiziert radikaler Lymphknotenkompartmentausräumung Interventionelle Cololoskopie Rektoskopie (Darmspiegelung, Mastdarmspiegelung) Anorektale Funktionsdiagnostik (Manometrie, 3D Endosonographie) Weitere Leistungsangebote der Fachabteilung: Hernienchirurgie (minimal invasiv, Mesh Implantation) Gallenblasen- und Gallengangschirurgie (gutartige und bösartige Tumorerkrankungen) Rumpf- und Thoraxwandresektionen und plastische Rekonstruktionen bei bösartigen Tumoren Proktologie Therapie der analen Inkontinenz Viscerale Notfallchirurgie (Entzündungen des Blinddarms und der Divertikeln, Darmverschluss, Mesenterialinfarkt (Darminfarkt) Traumatologische Basis- und Notfallversorgung (Radius-, OSG-, proximale Femurfrakturen) B-[8]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung # Versorgungschwerpunkte Erläuterungen 1 Lungenchirurgie Lungemetastasenresektionen 2 Speiseröhrenchirurgie Oesophagusresektionen thorakoskopisch / Konventionell 3 Thorakoskopische Eingriffe 4 Endokrine Chirurgie Schilddrüsenchirurgie, Nebenschilddrüsenchirurgie, Nebennierenchirurgie (laparoskopisch), Benigne Pankreaschirurgie Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 69 von 136

76 # Versorgungschwerpunkte Erläuterungen 5 Magen-Darm-Chirurgie Radikal onkologische Resektionen Magen, Dünndarm, Kolon, Rektum, Divertikulitis (laparoskopisch), Chronisch entzündliche Darmerkrankungen (incl Koloproktomukosektomie) 6 Leber-, Gallen-, Pankreaschirurgie Leberresektionen (laparoskopisch + konventionell), Klatskintumoren (Trisektorektomie), Pankreastumor (Whipple, Traverso-Longmire, Linksresektionen), Gallenblasentumore, Cholezyto/ Choledocholithiasis 7 Tumorchirurgie Oesophaguskarzinom, Magenkarzinom, Kolorektales Karzinom, Lebertumore / Metastasen, Gallengangs- / Blasenkarzinome, Pankreaskarzinom, Weichteil- / retroperitoneale Sarkome, Thoraxwandtumore, Schilddrüsenkarzinome 8 Minimal-invasive laparoskopische Operationen Dickdarm- und Rektumresektionen, Staging Laparoskopien bei Magen-, Oesophagus- und Pankreaskarzinomen, Milz-, Leber- und Nebennierenresektionen, Gallenblasenentfernung, Appendektomie, Leisten- und Narbenhernienversorgung 9 Minimal-invasive endoskopische Operationen Minimal invasive Schilddrüsenchirurgie (MIVAT), Minimal invasive Nebenschilddrüsenchirurgie (MIVAP) 10 Plastisch rekonstruktive Eingriffe Bauchwandrekonstruktionen nach Laparostoma oder Bauchwandtumoren, Thoraxwandrekonstruktionen nach Thoraxwandresektionen 11 Spezialsprechstunde Interdisziplinäre Tumorsprechstunde (Mi 1600), Interdisziplinäre Beckenbodensprechstunde (Fr 800), Endokrine Sprechstunde (Mo + Do 1430) 12 HIPEC Cytoreduktive Chirurgie + intraperitonealer intraoperativer hyperthermer Chemotherapie (HIPEC) B-[8]3 Medizinisch-pflegerische Leistungsangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung Siehe Kapitel A-9 : Fachabteilungsübergreifende medizinisch-pflegerische Leistungsangebote des Krankenhauses B-[8]4 Nicht-medizinische Serviceangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung Siehe Kapitel A-10 : Allgemeine nicht-medizinische Serviceangebote des Krankenhauses Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 70 von 136

77 B-[8]5 Fallzahlen der Organisationseinheit / Fachabteilung 2436 B-[8]6 Hauptdiagnosen nach ICD B-[8]61 ICD, 3stellig # ICD Bezeichnung Fallzahl 1 K80 Gallensteine K40 Leistenbruch K35 Akute Entzündung des Blinddarmes K57 Erkrankung des Darmes mit sackförmigen Ausstülpungen der 132 Darmwand 5 K56 Darmverschluss durch Lähmung des Darmes und durch ein Hindernis 129 im Darm ohne Eingeweidebruch 6 Z08 Nachuntersuchung nach Behandlung wegen Krebs 93 7 K43 Bauchwandbruch (mittlerer oder seitlicher) 68 8 C18 Dickdarmkrebs 62 9 C20 Mastdarmkrebs I84 Hämorrhoiden K61 Abszess in der After- und Enddarmregion A09 Durchfall und Magen-Darmentzündung, vermutlich durch Viren E04 Sonstige Vergrößerung der Schilddrüse ohne Fehlfunktion K42 Nabelbruch K52 Sonstige nichtansteckende Entzündung des Magen-Darmes und 38 Dickdarmes 16 L05 Äußere blind endende Fistel in der Medianlinie der 35 Kreuz-Steißbein-Region 17 K66 Sonstige Krankheiten des Bauchfells K63 Sonstige Krankheiten des Darmes C16 Magenkrebs K60 Haut- und Schleimhauteinriss im Bereich des Afters und des 30 Enddarmes 21 D12 Gutartiges Geschwulst des Dickdarmes, des Enddarmes, des 28 Analkanals und des Afters 22 R10 Schmerzen des Bauches und des Beckens K92 Sonstige Krankheiten des Verdauungssystems T81 Komplikationen bei Eingriffen, anderenorts nicht eingeordnet K62 Sonstige Krankheiten des Afters und des Enddarmes K81 Entzündung der Gallenblase L02 Hautabszess, Furunkel und Karbunkel E11 Zuckerkrankheit Typ II (Alterszucker) C25 Bauchspeicheldrüsenkrebs Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 71 von 136

78 # ICD Bezeichnung Fallzahl 30 D37 Geschwulst der Mundhöhle und der Verdauungsorgane 17 B-[8]62 Kompetenzdiagnosen Neben dem Schwerpunkt in der Behandlung bzw Durchführung von häufigen Diagnosen oder Prozeduren besitzen wir in folgenden Bereichen besondere Kompetenz: # ICD Bezeichnung Fallzahl 1 C15 Speiseröhrenkrebs 7 2 C22 Krebs der Leber und der in der Leber gelegenen Gallengängen 7 B-[8]7 Prozeduren nach OPS B-[8]71 OPS, 4stellig # OPS Bezeichnung Fallzahl Spiegelung des Dickdarmes Spiegelung der Speiseröhre, Magen und Zwölffingerdarm Gallenblasenentfernung Gewebeentnahme (über ein Endoskop) an oberem Verdauungstrakt, 269 Gallengängen und Bauchspeicheldrüse Verschluss eines Leistenbruches Andere Operationen am Darm Teilentfernung des Dickdarmes Blinddarmentfernung Operationen über eine Spiegelung an den Gallengängen Eröffnung des Bauchraumes und des Raumes hinter der Bauchhöhle Lokales Herausschneiden und Gewebezerstörung von erkranktem 91 Gewebe des Dickdarmes Einschneiden und Herausschneiden von Gewebe in der Umgebung 84 des Afters Gewebeentnahme (über ein Endoskop) an unteren Verdauungstrakt Lokales Herausschneiden und Gewebezerstörung von erkranktem 75 Gewebe des Enddarmes durch den After Lokales Herausschneiden von erkranktem Gewebe an Haut und 68 Unterhaut Verschluss eines Nabelbruches Verschluss eines Narbenbruches Darstellung (retrograde) der Gallen- und Bauchspeicheldrüsenwege 54 als Untersuchung über eine Spiegelung Spiegelung des Enddarmes Entfernung des Dünndarmes Andere Operationen an Blutgefäßen Andere Wiederherstellungsoperationen des Darmes Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 72 von 136

79 # OPS Bezeichnung Fallzahl Chirurgische Wundtoilette [Wunddebridement] und Entfernung von 41 erkranktem Gewebe an Haut und Unterhaut Entfernung des Enddarmes unter Erhaltung der Schließmuskulatur Andere Teilentfernungen der Schilddrüse Anlegen eines (künstlichen) Darmausganges (als schützende Maßnahme) im Rahmen eines anderen Eingriffes Operative Behandlung von Analfisteln (Fistel mit Ursprung im After 33 oder Mastdarmampulle) Anderes Einschneiden an Haut und Unterhaut Herausschneiden und Wiederherstellungsoperation eines Sinus 32 pilonidalis (Äußere blind endende Fistel in der Medianlinie der Kreuz-Steißbein-Region) Abtrennen und Absetzen des Fußes im Gelenk 29 B-[8]72 Kompetenzprozeduren Neben dem Schwerpunkt in der Behandlung bzw Durchführung von häufigen Diagnosen oder Prozeduren besitzen wir in folgenden Bereichen besondere Kompetenz: # OPS Bezeichnung Fallzahl Teilentfernung der Bauchspeicheldrüse Operative Behandlung von Hämorrhoiden Rückverlagerung eines doppelläufigen (künstlichen) 26 Darmausganges Lokales Herausschneiden und Gewebezerstörung von 23 erkranktem Gewebe des Afterkanals Entfernung der halben Schilddrüse (eines Drüsenlappens) Entfernung der Schilddrüse Erweiterte Entfernung des Dickdarmes mit Entfernung von Dünndarmabschnitten und Entfernung weiterer Nachbarorgane Korrekturoperation und andere Eingriffe an einem (künstlichem) 16 Darmausgang Lokales Herausschneiden und Gewebezerstörung von 15 erkranktem Gewebe des Dünndarmes Anatomische (typische) Teilentfernung der Leber Anlegen eines (künstlichen) Darmausganges, doppelläufig, als 13 selbständiger Eingriff Verschluss eines Bruches der mittleren Bauchwand (Totale) Entfernung des Magens Lokales Herausschneiden und Gewebezerstörung von 11 erkranktem Gewebe der Leber (nicht typische Teilentfernung der Leber) Widerherstellungsoperation des Enddarmes Anlegen anderer (künstliche) Darmausgänge Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 73 von 136

80 # OPS Bezeichnung Fallzahl Wiederherstellung der Kontinuität des Darmes bei endständigen 8 (künstlichem) Darmausgang Anlegen eines (künstlichen) Darmausganges, endständig, als 7 selbständiger Eingriff Entfernung des Enddarmes ohne Erhaltung der Schließmuskulatur 6 B-[8]8 Ambulante Behandlungsmöglichkeiten # Bezeichnung der Ambulanz Angebotene Leistung 1 Sprechstunde Onkologische Chirurgie Coloprokotlogie minmal-invasive Chirurgie endokrine Chirurgie Dienstag u Donnerstag Uhr 2 Privatsprechstunde Das gesamte Spektrum der ambulanten Viszeralchirurgie Montag und Donnerstag Uhr B-[8]9 Ambulante Operationen nach 115b SGB V B-[8]91 Ambulante Operationen nach 115b SGB V # OPS Bezeichnung Fallzahl Spiegelung des Dickdarmes Gewebeentnahme durch Einschnitt an Lymphknoten Bauchspiegelung zur Untersuchung Verschluss eines Leistenbruches Ausschneiden einzelner Lymphknoten und Lymphgefäße Freilegung (von Verwachsungen) und 5 Druckentlastungsoperation eines Nerven Geschlossene Wiedereinrichtung eines Knochenbruches oder 5 Epiphysenlösung mit Knochenvereinigung Andere Operationen am Darm b Operative Wiedereinrichtung einer Gelenkausrenkung Geschlossenes Einrichten eines Knochenbruches ohne 5 Knochenvereinigung Offen chirurgische Operation am Gelenkknorpel und an den 5 Gelenkzwischenscheiben Operative Wiedereinrichtung eines einfachen Knochenbruches 5 an kleinen Knochen Lokales Herausschneiden und Gewebezerstörung von 5 erkranktem Gewebe des Afterkanals Andere Operationen an der Hand Operative Behandlung von Hämorrhoiden Wiederherstellungsoperationen von Muskelhüllen (Faszien) Abtrennen und Absetzen der Hand im Gelenk Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 74 von 136

81 # OPS Bezeichnung Fallzahl Abtrennen und Absetzen des Fußes im Gelenk Entfernung von Knochenvereinigungsmaterial 5 (Osteosynthesematerial) Entfernung, Wechsel und Korrektur eines Herzschrittmachers 5 und eines einsetzbaren automatischen Herzelektroschockgerätes (AICD) Einschneiden und Herausschneiden von Gewebe in der 5 Umgebung des Afters Geschlossenes Einrichten einer Gelenkverrenkung ohne Knochenvereinigung 5 B-[8]10 Zulassung zum Durchgangs-Arztverfahren der Berufsgenossenschaft Ambulante D-Arzt-Zulassung: Stat BG-Zulassung: Nein Nein B-[8]11 Apparative Ausstattung # Apparative Ausstattung Kommentar/Erläuterung 1 Endoskop 2 Hochfrequenzthermotherapiegerät 3 Kipptisch (zb zur Diagnose des orthostatischen Syndroms) 4 Röntgengerät/ Durchleuchtungsgerät (zb C-Bogen) 24-Notfallverfügbarkeit ist gegeben 5 Sonographiegerät/ Dopplersonographiegerät Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 75 von 136

82 B-[8]12 Personelle Ausstattung B-[8]121 Ärzte Ärzte insgesamt (außer Belegärzte): 18 Davon Fachärzte: 12 Belegärzte nach 121 SGB V: 0 B-[8]1211 Facharztqualifikation # Facharztqualifikation 1 Allgemeine Chirurgie 2 Viszeralchirurgie B-[8]1212 Zusatzweiterbildung # Zusatzweiterbildung 1 Notfallmedizin 2 Proktologie B-[8]122 Pflegepersonal Pflegekräfte insgesamt: 44,88 Davon examinierte Gesundheitsund Krankenpfleger bzw Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (3 Jahre, ohne und mit Fachweiterbildung): Davon examinierte Gesundheitsund Krankenpfleger bzw Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (3 Jahre, mit entsprechender Fachweiterbildung): Weiterbildungsermächtigung: Gebiet Chirurgie und Schwerpunkt Visceralchirurgie 5 Pflegekräfte mit Mentorenausbildung 42,88 5 Pflegekräfte mit Mentorenausbildung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 76 von 136

83 B-[8]123 Spezielles therapeutisches Personal # Spezielles therapeutisches Personal 1 Arzthelfer 2 Diätassistenten 3 Kinästhetikbeauftragte 4 Podologen 5 Psychologen 6 Psychotherapeuten 7 Sozialarbeiter 8 Stomatherapeuten 9 Wundmanager Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 77 von 136

84 B-[9] Gefäßchirurgie B-[9]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung Chefarzt Dr Jochen Beyer Tel: 0234/ Fax: 0234/ FA-Bezeichnung: PLZ: Ort: Straße: Hausnummer: 26 URL: Gefäßchirurgie Bochum Telefon-Vorwahl: 0234 Bergstraße Telefon: Fax-Vorwahl: 0234 Fax: gefaesschirurgie@augusta-bochumde Die moderne Gefäßmedizin befindet sich in einer faszinierenden Entwicklung, begründet durch die deutliche Besserung nicht-invasiver Diagnostik, wie Ultraschall, MR- und CT-Angiographie Neue Therapieoptionen zur Behandlung der thorakalen und abdominellen Aorta durch endoluminale Stent-Prothesen konnte so entwickelt werden Zunehmend werden auch Kombinationsverfahren aus konventioneller Gefäßchirurgie und endovaskulärer Therapie, so genannte Hybridverfahren, angeboten Die Zukunft der konventionellen Gefäßchirurgie liegt in einer Minimalisierung des Gewebetraumas So können über immer kleinere Zugänge die Gefäße erreicht und Bypässe angelegt werden Diagnostisches Leistungsspektrum der Fachabteilung farbcodierte Duplexsonographie CW-Doppleruntersuchung des arteriellen und venösen Systems Gehstreckenuntersuchung auf dem Laufband Lichtreflektionsrheographie bildgebende Diagnostik mit CT-Angiographie, Kernspinangiographie, DSA intraoperative Diagnostik mit Angiographie, Fluss-Messung, CW-Doppler-Messung Therapeutisches Leistungsspektrum der Fachabteilung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 78 von 136

85 supraaortalen: Carotisbifurkationsstenose Subclavian-Steal-Syndrom Aortenbogensyndromthorakale Aorta: isoliertes Descendensaneurysma Typ B Aortendissektion Crawford IV AneurysmaErkrankungen der Visceralarterien Aneurysmen der Bauchund Beckenschlagadern AVK: Becken, Bein, Unterschenkel akute Arterienverschlüsse Shuntchirurgie Kompressionssyndrome TOS Entrapment diabetisches Fußsyndrom Venenchirurgie: Thrombose und Varikosis Besondere Versorgungsschwerpunkte der Fachabteilung differenzierte Shuntchirurgie mit großem überregionalem Einzugsgebiet Aneurysmachirurgie der infrarenalen, suprarenalen und thorakalen Aorta endovaskuläre Stent-Prothesen der infrarenalen und der thorakalen Aorta Chirurgie der Visceralarterien Bypasschirurgie, insbesondere crural und pedal Carotischirurgie Hybridverfahren B-[9]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung # Versorgungschwerpunkte Erläuterungen 1 Aortenaneurysmachirurgie 2 Offen chirurgische und endovaskuläre Behandlung von Gefäßerkrankungen 3 Konservative Behandlung von arteriellen Prostavasinbehandlung Gefäßerkrankungen 4 Diagnostik und Therapie von venösen Erkrankungen (zb Thrombosen, Krampfadern) und Folgeerkrankungen (zb Ulcus cruris/ offenes Bein) 5 Nierenchirurgie Nierenarterienbypässe 6 Sonstige Visceralarterienbypässe B-[9]3 Medizinisch-pflegerische Leistungsangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung Siehe Kapitel A-9 : Fachabteilungsübergreifende medizinisch-pflegerische Leistungsangebote des Krankenhauses Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 79 von 136

86 B-[9]4 Nicht-medizinische Serviceangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung Siehe Kapitel A-10 : Allgemeine nicht-medizinische Serviceangebote des Krankenhauses B-[9]5 Fallzahlen der Organisationseinheit / Fachabteilung 716 B-[9]6 Hauptdiagnosen nach ICD B-[9]61 ICD, 3stellig # ICD Bezeichnung Fallzahl 1 I70 Arterielle Durchblutungsstörungen T82 Revisionseingriffe bei Shuntverschlüssen I65 Stenosen der Arteria carotis (Halsschlagader) 42 4 I83 Krampfadern 41 5 I71 Bauchaortenaneurysma 22 6 Z49 Shunterstanlagen 17 7 I74 Arterielle Thrombosen 15 8 I72 Aneurysma der Beinarterien 14 9 E11 Zuckerkrankheit Typ II (Alterszucker) I80 Erkrankung venöser Gefäße, Blutgerinnsel, Entzündung, Entzündung 8 mit Blutgerinnselbildung 11 T81 Komplikationen bei Eingriffen, anderenorts nicht eingeordnet 7 12 I77 Sonstige Krankheiten der Arterien und kleinste arterielle Blutgefäße 6 (Arteriolen) 13 N18 Chronische Einschränkung der Nierenfunktion 5 14 L03 Diffuse Entzündung des Bindegewebes 5 15 I73 Sonstige periphere Gefäßkrankheiten 5 16 Q27 Sonstige angeborene Fehlbildungen des peripheren Blutgefäßsystems 5 17 K55 Gefäßkrankheiten des Darmes 5 18 I25 Chronische Durchblutungsstörung des Herzens 5 19 L98 Sonstige Krankheiten der Haut und der Unterhaut, anderenorts nicht 5 eingeordnet 20 E14 Nicht näher bezeichnete Zuckerkrankheit 5 21 I49 Sonstige Herzrhythmusstörungen 5 22 R51 Kopfschmerz 5 23 A41 Sonstige Blutvergiftung 5 24 L97 Unterschenkelgeschwür (Ulcus cruris), anderenorts nicht eingeordnet 5 25 Q28 Sonstige angeborene Fehlbildungen des Kreislaufsystems 5 26 S30 Oberflächliche Verletzung des Bauches, der Lendenwirbelsäulen- u 5 Kreuzbeinregion und des Beckens 27 S50 Oberflächliche Verletzung des Unterarmes 5 28 I21 Akuter Herzinfarkt Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 80 von 136

87 # ICD Bezeichnung Fallzahl 29 N40 Gutartige Vergrößerung der Vorsteherdrüse 5 30 K40 Leistenbruch 5 B-[9]7 Prozeduren nach OPS B-[9]71 OPS, 4stellig # OPS Bezeichnung Fallzahl Geschlossener Gefäßeingriff (durch Haut und Gefäß hindurch) Erneute Operation (Korrektur) einer Blutgefäßoperation Art des Transplantates Anlegen eines anderen Umgehungskreislaufes an Blutgefäßen Ausschälen einer verschlossenen oder verengten Arterie Anlegen eines Umgehungskreislaufes zwischen einer Arterie und 119 einer Vene Andere Herausschneiden von (erkrankten) Blutgefäßen und 64 Entnahme von Blutgefäßen zur Verpflanzung Unterbindung, Herausschneiden und Ausschälen (Ziehen) von 60 Krampfadern Einschneiden, Entfernung eines Gefäßpfropfes und Blutpfropfes von 50 Blutgefäßen Operation an Blutgefäßen mit Flicken (Patchplastik) zur 43 Gefäßerweiterung oder Defektdeckung Abtrennen und Absetzen des Fußes im Gelenk Chirurgische Wundtoilette [Wunddebridement] und Entfernung von 20 erkranktem Gewebe an Haut und Unterhaut Andere Katheteruntersuchungen an Herz und Gefäßen Abtrennen und Absetzen des der unteren Gliedmaße im Gelenk Andere Operationen an Blutgefäßen x Andere Röntgenuntersuchung der arteriellen Blutgefäße (Teil-)Entfernung und Ersatz (Interposition) an der Hauptschlagader Freie Hautverpflanzung, Empfängerstelle Anderes Einschneiden an Haut und Unterhaut Linksherz-Katheteruntersuchung über Arterien Freie Hautverpflanzung, Entnahmestelle Einfache Wiederherstellung der Oberflächenkontinuität an Haut und 7 Unterhaut a Einbringen eines Gefäßröhrchens (Stent-Prothese) durch das Gefäß 7 hindurch Naht von Blutgefäßen (Teil-)Entfernung und Ersatz (Interposition) von (Teilen von) 5 Blutgefäßen Andere Operationen am Darm Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 81 von 136

88 # OPS Bezeichnung Fallzahl Vorzeitiger Abbruch einer Operation (Eingriff nicht komplett 5 durchgeführt) (Teil-)Entfernung von Blutgefäßen mit Wiedervereinigung der 5 Gefäßlichtung Vorübergehende Deckung von Weichteildefekten Eröffnung des Bauchraumes und des Raumes hinter der Bauchhöhle 5 B-[9]8 Ambulante Behandlungsmöglichkeiten # Bezeichnung der Ambulanz Angebotene Leistung 1 KV-Ambulanz Privatambulanz B-[9]9 Ambulante Operationen nach 115b SGB V Diagnostik aller Gefäßerkrankungen, Indikationstellung für weiterführende invasive Diagnostik und operative Therapien, postoperative Kontrolle, konservative Behandlung von Thrombosen B-[9]91 Ambulante Operationen nach 115b SGB V # OPS Bezeichnung Fallzahl Andere Operationen an Blutgefäßen Unterbindung, Herausschneiden und Ausschälen (Ziehen) von 11 Krampfadern Anlegen eines Verbindung zwischen einer Arterie und einer Vene (Shuntoperation zur Dialyse) 8 B-[9]10 Zulassung zum Durchgangs-Arztverfahren der Berufsgenossenschaft Ambulante D-Arzt-Zulassung: Stat BG-Zulassung: Nein Nein B-[9]11 Apparative Ausstattung # Apparative Ausstattung Kommentar/Erläuterung 1 Angiographiegerät 2 Cell Saver (im Rahmen einer Bluttransfusion) 3 Röntgengerät/ Durchleuchtungsgerät (zb C-Bogen) 24-Notfallverfügbarkeit ist gegeben 4 Sonographiegerät/ Dopplersonographiegerät farbkodierte Duplexsonographie 5 SPECT (Single-Photon-Emissionscomputertomograph) 6 Spirometrie/ Lungenfunktionsprüfung 7 Szintigraphiescanner/ Gammakamera (Szintillationskamera) 8 Uroflow/ Blasendruckmessung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 82 von 136

89 # Apparative Ausstattung Kommentar/Erläuterung 9 Plethysmographie 10 Lichtreflexionsrheographie B-[9]12 Personelle Ausstattung B-[9]121 Ärzte Ärzte insgesamt (außer Belegärzte): Davon Fachärzte: 4 Belegärzte nach 121 SGB V: 0 B-[9]1211 Facharztqualifikation # Facharztqualifikation 1 Allgemeine Chirurgie 2 Gefäßchirurgie B-[9]1212 Zusatzweiterbildung # Zusatzweiterbildung 1 Notfallmedizin B-[9]122 Pflegepersonal Pflegekräfte insgesamt: 19,04 Davon examinierte Gesundheitsund Krankenpfleger bzw Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (3 Jahre, ohne und mit Fachweiterbildung): Davon examinierte Gesundheitsund Krankenpfleger bzw Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (3 Jahre, mit entsprechender Fachweiterbildung): 5 Weiterbildungsermächtigung: Gebiet Chirurgie und Schwerpunkt Gefäßchirurgie 2 Pflegekräfte mit Mentorenausbildung 19,04 2 Pflegekräfte mit Mentorenausbildung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 83 von 136

90 B-[9]123 Spezielles therapeutisches Personal # Spezielles therapeutisches Personal 1 Arzthelfer 2 Diätassistenten 3 Kinästhetikbeauftragte 4 Podologen 5 Psychologen 6 Psychotherapeuten 7 Sozialarbeiter 8 Stomatherapeuten 9 Wundmanager Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 84 von 136

91 B-[10] Urologie B-[10]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung Chefarzt Prof Dr Jörg Schüller Tel: 0234/ Fax: 0234/ FA-Bezeichnung: Urologie PLZ: Ort: Straße: Hausnummer: 26 URL: Bochum Telefon-Vorwahl: 0234 Bergstraße Telefon: Fax-Vorwahl: 0234 Fax: urologie@augusta-bochumde Die Schwerpunkte der Klinik für Urologie liegen auf der operativen sowie konservativen urologischen Onkologie, der gynäkologischen Urologie und Endourologie Diagnostisch steht uns eine hochmoderne computerunterstützte, nur gering strahlenbelastende Röntgenanlage zur Verfügung B-[10]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung Medizinisches Leistungsspektrum der Fachabteilung: Das Leistungsspektrum umfasst die operative und konservative Behandlung der bös- und gutartigen Tumoren des Urogenitaltraktes, Diagnostik und Behandlung der Harninkontinenz, die Behandlung des Harnsteinleidens sowie Harnröhrenrekonstruktionen, ferner die konservative und operative Therapie andrologischer Erkrankungen einschließlich Implantation von Penisprothesen und die Kinderurologie Besondere Versorgungsschwerpunkte der Fachabteilung: Besondere Versorgungsschwerpunkte der Klinik bestehen in der endoskopischen Behandlung der gutartigen Prostatavergrößerung sowie der bösartigen Neubildungen in der Harnblase, ferner in der endoskopischen Behandlung von nicht invasiven Harnleiter- und Nierenbeckentumoren Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 85 von 136

92 einschließlich Lasertherapie Einen weiteren Versorgungsschwerpunkt stellen die komplexe Therapie von Nieren- und Harnleitersteinen sowie die Suche nach deren Ursachen dar Der operative Schwerpunkt liegt vor allem in der minimal-invasiven endoskopischen Entfernung von Harnleitersteinen unter routinemäßiger Anwendung starrer und flexibler Endoskope mit nur geringer Krankenhausverweildauer Zur endoskopischen Steinzertrümmerung stehen konventionelle Lithotripsieverfahren (Elektrohydraulik, Ultraschall) und modernste Lasertechnologie (FREDDY-Laser) zur Verfügung, wodurch bei der Energieabgabe das umliegende Gewebe maximal geschont wird Mit der i H fest installierten extracorporalen Stoßwellenlithotripsie (ESWL) können Steine im gesamten Harntrakt auch ohne belastenden Eingriff beseitigt werden Ein weiterer Schwerpunkt liegt in der offen operativen Behandlung sämtlicher bösartiger Neubildungen des urologischen Fachgebietes Interdisziplinär onkologische Kompetenz und modernste operative Ausstattung erlauben eine tumorstadiengerechte Therapie aller Tumoren Bei der Behandlung des lokalisierten Prostatacarcinoms gewinnt neben der radikalen Prostatektomie die Brachytherapie mit der Implantation radioaktiver Jod-Seeds zunehmende Bedeutung und wird seit 2 Jahren in Kooperation mit den Radiotherapeuten und Strahlenphysikern unseres Hauses alternativ zu den offen operativen Verfahren angewandt; bei lokal fortgeschrittenen Tumoren wird ggf die Brachytherapie durch zusätzliche percutane Bestrahlung ergänzt Offene radikale Nerv schonende, d h Potenz erhaltende Prostatektomien über einen Bauchschnitt oder kleinen Dammschnitt stellen seit Jahren fest etablierte Therapieoptionen unserer Klinik beim lokalisierten Prostatacarcinom dar Kleinere Tumoren der Nieren werden unter Organ erhaltend mit modernen Schnitttechniken (CUSA, Ultracision bzw Water jet cutting) reseziert, große Tumoren z T bis ins Herz vorwachsend werden radikal, ggf in Kooperation mit der Herzchirurgie exstirpiert Für die Behandlung oberflächlicher Tumoren der harnableitenden Wege (Nierenbecken, Harnleiter, Blase und Harnröhre) werden endoskopischen Ablationsverfahren (Laser, Vaporisation) einschließlich immunmodulierender Verfahren (BCG) und Chemotherapie angewandt Nach Entfernung der Harnblase bei invasiven Harnblasentumoren werden sämtliche gängigen Harnableitungsverfahren (Neo-Blase, Pouch, etc) in unserer Klinik durchgeführt Verfahren zur endoskopischen Behandlung von Harnleiterengen wurden vor Jahren an unserer Klinik entwickelt und verbessert In Fällen von Ureterunterbindungen im Rahmen gynäkologischer oder chirurgischer operativer Eingriffe können Desobliterationen erfolgreich endoskopisch ohne erneute Schnittoperation durchgeführt werden Bei der Therapie der Harnröhrenengen führen wir neben endoskopischen Verfahren bevorzugt offen-operative Rekonstruktionen mit End-zu-End-Anastomose, Lappenplastik, Meshgraft, Mundschleimhaut- bzw SIS-Transplantation durch Im Bereich der Uro-Gynäkologie liegt unser Schwerpunkt einerseits auf dem operativen Verschluss von Harnblasen-Scheiden- und Darmfisteln, der Beckenexenteration sowie auf modernen minimal-invasiven Inkontinenzoperationen Als Standardtherapie der unkomplizierten weiblichen Belastungsinkontinenz führen wir die Implantation eines Harnröhrenbändchens (TVTR, ObtapeR u a) durch; bei komplizierten Inkontinenzformen kommen zusätzliche Blasenbodenrekonstruktionen durch Implantation von Kunststoffnetzen zur Anwendung Bei operativen Eingriffen bei Kindern stellen die Behandlung des Hodenhochstandes, der Phimose, der Hypospadie und Enuresis einen weiteren Schwerpunkt dar Die Behandlung der Frühformen der Induratio penis plastica führen wir mit EMDA, bei fortgeschrittenen Formen mit Plaqueexzision, Penisaufrichtung sowie Corporoplastik mit Tachosil u a durch Weitere Leistungsangebote der Fachabteilung: Die Therapie onkologisch-urologischer Patienten erfolgt auf der Basis eines breiten interdisziplinären Konsenses Onkologische Patienten werden in einer interdisziplinären Tumorkonferenz unter Beteiligung aller für die Behandlung notwendigen Fachkliniken mit dem Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 86 von 136

93 Ziel, ein übereinstimmendes Therapiekonzept auf dem Boden einer breiten Kompetenz zu erstellen Eine Kontinenzberatungsstelle ist in Zusammenarbeit mit der Gynäkologischen und Chirurgischen Klinik unseres Hauses etabliert, um stuhl- und harninkontinente Patienten ebenfalls mit einem ganzheitlichen Konzept adäquat beraten und therapieren zu können # Versorgungschwerpunkte Erläuterungen 1 Diagnostik und Therapie der Niereninsuffizienz 2 Diagnostik und Therapie der Urolithiasis 3 Diagnostik und Therapie sonstiger Krankheiten der Niere und des Ureters 4 Diagnostik und Therapie sonstiger Krankheiten des Harnsystems 5 Diagnostik und Therapie von Krankheiten der männlichen Genitalorgane 6 Diagnostik und Therapie sonstiger Krankheiten des Urogenitalsystems 7 Kinderurologie 8 Plastisch rekonstruktive Eingriffe an Niere, Harnwegen und Harnblase 9 Minimal-invasive endoskopische Operationen 10 Tumorchirurgie B-[10]3 Medizinisch-pflegerische Leistungsangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung Siehe Kapitel A-9 : Fachabteilungsübergreifende medizinisch-pflegerische Leistungsangebote des Krankenhauses B-[10]4 Nicht-medizinische Serviceangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung Siehe Kapitel A-10 : Allgemeine nicht-medizinische Serviceangebote des Krankenhauses B-[10]5 Fallzahlen der Organisationseinheit / Fachabteilung 2220 B-[10]6 Hauptdiagnosen nach ICD B-[10]61 ICD, 3stellig # ICD Bezeichnung Fallzahl 1 N20 Nieren- und Harnleiterstein C67 Krebs der Harnblase N13 Erkrankungen durch Verschluss der Harnwege und durch 174 Harnrückfluss 4 C61 Krebs der Vorsteherdrüse N30 Entzündung der Harnblase N39 Sonstige Krankheiten des Harnsystems Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 87 von 136

94 # ICD Bezeichnung Fallzahl 7 N40 Gutartige Vergrößerung der Vorsteherdrüse N35 Verengung der Harnröhre 76 9 N43 Wasserhoden (Hydrozele) und Samenbruch (Spermatozele) N10 Akute Nierenentzündung (des Bindegewebes) N45 Entzündung des Hodens und des Nebenhodens C64 Krebs der Niere, ausgenommen Nierenbecken R31 Nicht näher bezeichnetes Blut im Harn (Hämaturie) N32 Sonstige Krankheiten der Harnblase N02 Wiederholende und fortbestehende Ausscheidung von roten 32 Blutkörperchen im Harn 16 N49 Entzündliche Krankheiten der männlichen Genitalorgane, anderenorts 24 nicht eingeordnet 17 N50 Sonstige Krankheiten der männlichen Geschlechtsorgane C65 Krebs des Nierenbeckens N44 Hodenverdrehung und Stieldrehung des Hodenanhanges R39 Sonstige Krankheitszeichen, die das Harnsystem betreffen N41 Entzündliche Krankheiten der Vorsteherdrüse (Prostata) C62 Krebs des Hodens N12 Nierenentzündung (des Bindegewebes), nicht als akut oder chronisch 16 bezeichnet 24 A41 Sonstige Blutvergiftung N21 Stein in den unteren Harnwegen D41 Geschwulst der Harnorgane D68 Sonstige Blutgerinnungsstörung R33 Harnverhaltung N47 Vergrößerung der Vorhaut (durch Zellwachstum), Vorhautverengung 11 und Spanischer Kragen (Abschnürung der Eichel durch geschwollene zurückgestriffene Vorhaut, Paraphimose) 30 N99 Krankheiten des Urogenitalsystems nach medizinischen Handlungen, anderenorts nicht eingeordnet 11 B-[10]7 Prozeduren nach OPS B-[10]71 OPS, 4stellig # OPS Bezeichnung Fallzahl Einlegen, Wechsel und Entfernung eines Katheters in die Harnröhre Entfernen (Einschneiden, Herausschneiden, Zerstörung, Entfernung) 451 von (erkranktem) Gewebe der Harnblase durch die Harnröhre Spiegelung der Harnröhre, -blase Eröffnung bzw Durchtrennung des Harnleiters zur Steinbehandlung, 240 durch Haut und Niere hindurch und durch die Harnröhre hindurch Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 88 von 136

95 # OPS Bezeichnung Fallzahl Herausschneiden und Zerstörung von Gewebe der Vorsteherdrüse 221 (Prostata) durch die Harnröhre Spiegelung der Harnleiter und der Niere Einlegen, Wechsel und Entfernung einer Schiene in den Harnleiter Einschneiden durch die Harnröhre hindurch von (erkranktem) 116 Gewebe der Harnröhre Erweiterung des Harnleiters durch die Harnröhre und durch die Haut und Niere hindurch Zertrümmerung von Steinen in den Harnorganen mit Stoßwellen von 102 außen (ESWL) Gewebeentnahme (durch die Harnröhre) an Harnorganen und 94 Vorsteherdrüse (Prostata) Perkutan-transrenale Eröffnung der Niere, Anlegen eines äußeren 89 Nierenabflusses, Steinentfernung und Korrekturoperation des Nierenbeckens Maßnahmen an der Harnblase Entfernung von Steinen, Fremdkörpern und Ausstopfungen der 83 Harnblase über eine Spiegelung d Röntgenkontrastdarstellung der Nieren, der Harnleiter und Blase 68 (Urographie) <kein amtlicher Code> Künstlicher Blasenausgang Entfernung der Niere Gewinnung und Übertragung von Eigenblut Gewebeentnahme (über den Enddarm) an männlichen 46 Geschlechtsorganen Wechsel und Entfernung eines Blasenkatheters oberhalb des 41 Schambeins durch die Haut Andere Operationen am Hoden Operation eines Wasserhodens (Hydrocele testis, durch 34 Bauchflüssigkeit vergrößerten Hoden) Sonstige Brachytherapie (Strahlenquelle direkt am Tumorgewebe) 33 mit umschlossenen radioaktiven Substanzen Vollständige Entfernung der Vorsteherdrüse (Prostata) und der 33 Samenbläschen Exzision im Bereich des Nebenhodens Einseitige Entfernung des Hodens Herausschneiden und Gewebezerstörung von (erkranktem) Gewebe 26 der Niere Operationen an der Vorhaut des männlichen Gliedes Spiegelung der Harnröhre Operative Befestigung des Hodens im Hodensack Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 89 von 136

96 B-[10]8 Ambulante Behandlungsmöglichkeiten # Bezeichnung der Ambulanz Angebotene Leistung 1 Privatambulanz Eingriffe äußeres Genital B-[10]9 Ambulante Operationen nach 115b SGB V B-[10]91 Ambulante Operationen nach 115b SGB V # OPS Bezeichnung Fallzahl Einlegen, Wechsel und Entfernung einer Schiene in den 162 Harnleiter Operationen an der Vorhaut des männlichen Gliedes Künstlicher Blasenausgang Operative Behandlung eines Krampfaderbruches des Hodens 18 (Hydrozele) und eines Wasserbruches am Samenstrang gelegen (Hydrocele funiculi spermatici) Operative Befestigung des Hodens im Hodensack Gewebeentnahme (durch die Harnröhre) an Harnorganen und 5 Vorsteherdrüse (Prostata) Gewebeentnahme (ohne Einschnitt) am Gebärmutterhals Exzision im Bereich des Nebenhodens Herausschneiden und Gewebezerstörung von erkranktem 5 Gewebe des Hodens Spiegelung der Harnröhre und Harnblase zur Untersuchung 5 einer künstlich angelegten (augmentierten) Harnblase Gewebezerstörung, Unterbindung und Entfernen des 5 Samenleiters Entfernung von Steinen, Fremdkörpern und Ausstopfungen der Harnblase über eine Spiegelung 5 B-[10]10 Zulassung zum Durchgangs-Arztverfahren der Berufsgenossenschaft Ambulante D-Arzt-Zulassung: Stat BG-Zulassung: Nein Nein B-[10]11 Apparative Ausstattung # Apparative Ausstattung Kommentar/Erläuterung 1 Brachytherapiegerät 2 Laser Nd-Yag Laser; FREDDY Laser 3 Lithotripter (ESWL) 4 Röntgengerät/ Durchleuchtungsgerät (zb C-Bogen) 24-Notfallverfügbarkeit ist gegeben 5 Sonographiegerät/ Dopplersonographiegerät Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 90 von 136

97 # Apparative Ausstattung Kommentar/Erläuterung 6 Uroflow/ Blasendruckmessung B-[10]12 Personelle Ausstattung B-[10]121 Ärzte Ärzte insgesamt (außer Belegärzte): Davon Fachärzte: 5 Belegärzte nach 121 SGB V: 0 B-[10]1211 Facharztqualifikation # Facharztqualifikation 1 Urologie B-[10]122 Pflegepersonal Pflegekräfte insgesamt: 34,86 Davon examinierte Gesundheitsund Krankenpfleger bzw Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (3 Jahre, ohne und mit Fachweiterbildung): Davon examinierte Gesundheitsund Krankenpfleger bzw Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (3 Jahre, mit entsprechender Fachweiterbildung): 9 Weiterbildungsermächtigung: Gebiet Urologie Stationsleitung hat eine Ausbildung zur Pflegedienstleitung, 2 Pflegekräfte mit Mentorenausbildung 30,96 Stationsleitung hat eine Ausbildung zur Pflegedienstleitung, 2 Pflegekräfte mit Mentorenausbildung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 91 von 136

98 B-[10]123 Spezielles therapeutisches Personal # Spezielles therapeutisches Personal 1 Arzthelfer 2 Diätassistenten 3 Kinästhetikbeauftragte 4 Podologen 5 Psychologen 6 Psychotherapeuten 7 Sozialarbeiter 8 Stomatherapeuten 9 Wundmanager Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 92 von 136

99 B-[11] Frauenheilkunde und Geburtshilfe B-[11]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung Chefärztin Priv-Doz Dr Gabriele Bonatz Tel: 0234/ Fax: 0234/ FA-Bezeichnung: Frauenheilkunde und Geburtshilfe PLZ: Ort: Bochum Straße: Bergstraße Hausnummer: 26 URL: frauenklinik@augusta-bochumde Telefon-Vorwahl: 0234 Telefon: Fax-Vorwahl: 0234 Fax: A Frauenheilkunde und Geburtshilfe Medizinisches Leistungsspektrum der Fachabteilung: Brusterhaltende Chirurgie bei bösartigen Erkrankungen der Brust Wiederherstellende Chirurgie der Brust bei Brustkrebspatientinnen Brustvergrößerung und -verkleinerung Korrigierende Operationen bei Brustfehlbildungen Krebs-Chirurgie in enger Zusammenarbeit zwischen frauenheilkundlicher und chirurgischer Klinik Gebärmuttererhaltende Operationen Eileiteroperationen bei Kinderwunschpatientinnen Spiegelung der Gebärmutter mit operativen Maßnahmen Verkochung der Gebärmutterschleimhaut bei Blutungsstörungen Versorgung von Patientinnen mit Endometriose durch enge Zusammenarbeit mehrerer Abteilungen Einlage von Bändern zur Behebung der Belastungsinkontinenz Wiederherstellende Operationen bei Senkungszuständen des Beckenbodens Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 93 von 136

100 Besondere Versorgungsschwerpunkte der Fachabteilung: Anerkanntes Brustzentrum Augusta: Versorgung von Patientinnen mit Brusterkrankungen Krebserkrankungen in der Frauenheilkunde Schlüsselloch -Chirurgie bei gutartigen Erkrankungen in der Frauenheilkunde Beckenboden -Chirurgie Behandlung der weiblichen Harninkontinenz Weitere Leistungsangebote der Fachabteilung: Abklärungsdiagnostik bei Brusterkrankungen Spezialisierte Diagnostik bei weiblicher Harninkontinenz Kinder- und jugendgynäkologische Sprechstunde Ambulante Operationen B Geburtshilfe Medizinisches Leistungsspektrum der Fachabteilung: Individuelle Geburtsplanung Erfahrung mit allen Geburtspositionen Wassergeburt Alle Formen der Schmerztherapie unter der Geburt (auch alternative Methoden) Akupunktur Homöopathie Aromatherapie Besondere Versorgungsschwerpunkte der Fachabteilung: Alternative familienorientierte Geburtshilfe Betreuung von Schwangeren mit Erkrankungen des Zuckerhaushaltes in der Schwangerschaft Betreuung von Risikoschwangeren Weitere Leistungsangebote der Fachabteilung: Risikoschwangerensprechstunde Sprechstunde zur Analyse der kindlichen Blutversorgung in der Gebärmutter Genetische Risiko-Beratung Akupunktursprechstunde Orthopädische und kinderärztliche Untersuchung des Neugeborenen im Kinderzimmer Integrierte Wochenbettvisite Stillberatung Geburtsvorbereitungskurse Rückbildungsgymnastik Beckenbodengymnastik Pekip-Gruppen Babymassage Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 94 von 136

101 B-[11]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung # Versorgungschwerpunkte Erläuterungen 1 Diagnostik und Therapie von bösartigen Tumoren der Brustdrüse 2 Diagnostik und Therapie von gutartigen Tumoren der Brustdrüse 3 Diagnostik und Therapie von sonstigen Erkrankungen der Brustdrüse 4 Kosmetische/ plastische Mammachirurgie 5 Endoskopische Operationen (Laparoskopie, Hysteroskopie) 6 Gynäkologische Abdominalchirurgie 7 Inkontinenzchirurgie 8 Diagnostik und Therapie gynäkologischer Tumoren (Zervix-, Corpus-, Ovarial-, Vulva-, Vaginalkarzinom) 9 Pränataldiagnostik und Therapie 10 Betreuung von Risikoschwangerschaften 11 Diagnostik und Therapie von Krankheiten während der Schwangerschaft, der Geburt und des Wochenbettes 12 Geburtshilfliche Operationen 13 Diagnostik und Therapie von entzündlichen Krankheiten der weiblichen Beckenorgane 14 Diagnostik und Therapie von nichtentzündlichen Krankheiten des weiblichen Genitaltraktes 15 Spezialsprechstunde B-[11]3 Medizinisch-pflegerische Leistungsangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung Siehe Kapitel A-9 : Fachabteilungsübergreifende medizinisch-pflegerische Leistungsangebote des Krankenhauses B-[11]4 Nicht-medizinische Serviceangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung Siehe Kapitel A-10 : Allgemeine nicht-medizinische Serviceangebote des Krankenhauses B-[11]5 Fallzahlen der Organisationseinheit / Fachabteilung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 95 von 136

102 B-[11]6 Hauptdiagnosen nach ICD B-[11]61 ICD, 3stellig # ICD Bezeichnung Fallzahl 1 Z38 Lebendgeborene nach dem Geburtsort C50 Krebs der Brustdrüse N83 Nichtentzündliche Krankheiten der Eierstöcke, der Eileiter und des 176 Lig latum uteri 4 D25 Gutartiges Geschwulst der glatten Gebärmuttermuskulatur O70 Dammriss unter der Geburt 99 6 O26 Betreuung der Mutter bei sonstigen Zuständen, die vorwiegend mit 82 der Schwangerschaft verbunden sind 7 O42 Vorzeitiger Sprung der Fruchtblase 78 8 D24 Gutartiges Geschwulst der Brust 76 9 N81 Vorfall der weiblichen Geschlechtsorgane (Scheide, Gebärmutter) bei 68 der Frau 10 O48 Übertragene Schwangerschaft O36 Betreuung der Mutter wegen sonstiger festgestellter oder vermuteter 66 Komplikationen beim ungeborenen Kinde 12 O68 Komplikationen bei Wehen und Geburt durch Gefahrenzustand des 61 ungeborenen Kindes 13 N80 Geschwulst von Gebärmutterschleimhaut außerhalb der 54 Gebärmutterinnenschicht gelegen (Endometriose) 14 O71 Sonstige Verletzungen unter der Geburt O60 Vorzeitige Wehen und Geburt N60 Gutartige Gewebeveränderungen der Brustdrüse O34 Betreuung der Mutter bei festgestellter oder vermuteter Fehlbildung 41 der Beckenorgane 18 N39 Sonstige Krankheiten des Harnsystems N92 Zu starke, zu häufige oder unregelmäßige Monatsblutung O63 Verzögerte Geburt N90 Sonstige nichtentzündliche Krankheiten der weiblichen Scham 35 (Vulva) und des Dammes 22 O20 Blutung in der Frühschwangerschaft O24 Zuckerkrankheit in der Schwangerschaft D27 Gutartiges Geschwulst des Eierstocks C54 Krebs der Gebärmutter N70 Entzündung der Eileiter und der Eierstöcke O21 Übermäßiges Erbrechen während der Schwangerschaft O32 Betreuung der Mutter bei festgestellter oder vermuteter Lage- und 27 Einstellungsanomalie des Feten 29 O13 Bluthochdruck schwangerschaftsinduziert ohne bedeutsame Eiweißausscheidung im Urin Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 96 von 136

103 # ICD Bezeichnung Fallzahl 30 R10 Schmerzen des Bauches und des Beckens 26 B-[11]62 Kompetenzdiagnosen Neben dem Schwerpunkt in der Behandlung bzw Durchführung von häufigen Diagnosen oder Prozeduren besitzen wir in folgenden Bereichen besondere Kompetenz:: # ICD Bezeichnung Fallzahl 1 C56 Krebs des Eierstockes 19 2 N64 Sonstige Krankheiten der Brustdrüse 13 3 C53 Krebs des Gebärmutterhalses 6 B-[11]7 Prozeduren nach OPS B-[11]71 OPS, 4stellig # OPS Bezeichnung Fallzahl Nachgeburtliche Versorgung des Neugeborenen Überwachung und Leitung einer normalen Geburt Wiederherstellung weiblicher Geschlechtsorgane nach Riss, nach 323 einer Geburt [Dammriss] Entfernung der Gebärmutter Teilweises (brusterhaltende) Herausschneiden der Brustdrüse und 239 Gewebezerstörung von Brustdrüsengewebe ohne Lymphknotenentfernung der Achselregion Ultraschalluntersuchung (Sonographie) der Brustdrüse <kein 195 amtlicher Code> Lokales Ausschneiden und Gewebezerstörung von Gewebe des 166 Eierstockes Ausschabung der Gebärmutter als Behandlung Spiegelung der Gebärmutter Dammschnitt und Naht Gewebeentnahme (mit Nadel durch die Haut) an anderen Organen 129 und Geweben Kaiserschnitt (klassische Schnittführung) Scheidenraffung und Verengung der Muskellücke im Beckenboden 119 (Beckenbodenplastik) Entfernung von Eierstock und Eileiter Überwachung und Leitung einer Risikogeburt Verwachsungslösung an Eierstock und Eileiter ohne 98 mikrochirurgische Versorgung Ausschneiden einzelner Lymphknoten und Lymphgefäße Teilweises (brusterhaltende) Herausschneiden der Brustdrüse und Gewebezerstörung von Brustdrüsengewebe mit Lymphknotenentfernung der Achselregion Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 97 von 136

104 # OPS Bezeichnung Fallzahl Andere Operationen am Darm Untersuchung von Harntransport u Harnentleerung (Urodynamik) Wiederherstellungsoperationen der weiblichen Brustdrüse mit Hautund 66 Muskelverpflanzung Anderer Kaiserschnitt Entfernung der Brustdrüse mit Lymphknotenentfernung der 59 Achselregion Gewebeentnahme (ohne Einschnitt) an der Gebärmutterschleimhaut Künstliche Fruchtblasensprengung [Amniotomie] Herausschneiden und Gewebezerstörung von erkranktem Gewebe 51 der Gebärmutter Anderes Herausschneiden und Gewebezerstörung von erkranktem 41 Gewebe der weiblichen Scham Bauchspiegelung zur Untersuchung Regionale Ausräumung mehrerer Lymphknoten einer Region 36 (Lymphadenektomie) als selbständiger Eingriff Spiegelung der Harnröhre, -blase 36 B-[11]8 Ambulante Behandlungsmöglichkeiten # Bezeichnung der Ambulanz Angebotene Leistung 1 Privat-Sprechstunde Sprechstunde für Privatpatientinnen Nach Vereinbarung Tel Brustsprechstunde Zweitmeinungssprechstunde, minmalinvasive Abklärung von sonografischen oder mammografischen Herdbefunden mittel Stanz- oder Vakuumbiopsie im Rahmen des Brustzentrums Mo, Di, Do, 8-16 Uhr Tel Kinder- und Jugendgynäkologische Sprechstunde 4 Urogynäkologische Sprechstunde 5 Risikoschwangerensprechstunde Sprechstunde bei Blutungen Infektionen im Genitalbereich kleiner Mädchen, Ausschluß von Fehlbildungen, sexueller Mißbrauch Mo, Uhr Tel Sprechstunde für Patientinnen mit Harninkontinenz oder Senkungsbeschwerden, Urodynamische Untersuchungen, Beckenbodenstimulation, Biofeedback im Rahmen des Beckenbodenzentrums Mi, Uhr Tel Sprechstunde zum Ausschluß von Schwangerschaftsrisiken, Dopplersonografie, Zweitmeinung Tel Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 98 von 136

105 B-[11]9 Ambulante Operationen nach 115b SGB V B-[11]91 Ambulante Operationen nach 115b SGB V # OPS Bezeichnung Fallzahl Ausschabung der Gebärmutter als Behandlung Spiegelung der Gebärmutter Gewebeentnahme (ohne Einschnitt) an der 93 Gebärmutterschleimhaut Ausschneiden eines Gewebekegels aus dem Gebärmutterhals Spiegelung der Harnröhre, -blase Operationen an den Scheidenvorhofdrüsen (Bartholin-Drüsen), 9 Zyste Entfernung eines Fremdkörpers aus der Gebärmutter Lokales Ausschneiden und Gewebezerstörung von Gewebe des 5 Eierstockes Teilweises (brusterhaltende) Herausschneiden der Brustdrüse 5 und Gewebezerstörung von Brustdrüsengewebe ohne Lymphknotenentfernung der Achselregion Ausschabung der Gebärmutter zur Beendigung der 5 Schwangerschaft [Abruptio] Gewebezerstörung und Verschluss der Eileiter 5 [Sterilisationsoperation] Einstechen einer Hohlnadel (Punktion) in die Fruchtblase [Amnionpunktion] zur Untersuchung 5 B-[11]10 Zulassung zum Durchgangs-Arztverfahren der Berufsgenossenschaft Ambulante D-Arzt-Zulassung: Stat BG-Zulassung: Nein Nein B-[11]11 Apparative Ausstattung # Apparative Ausstattung Kommentar/Erläuterung 1 Endoskop 2 Laser 3 Sonographiegerät/ Dopplersonographiegerät 4 Uroflow/ Blasendruckmessung B-[11]12 Personelle Ausstattung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 99 von 136

106 B-[11]121 Ärzte Ärzte insgesamt (außer Belegärzte): Davon Fachärzte: 5 Belegärzte nach 121 SGB V: 0 B-[11]1211 Facharztqualifikation # Facharztqualifikation 1 Frauenheilkunde und Geburtshilfe B-[11]122 Pflegepersonal 13,5 Pflegekräfte insgesamt: 36 Davon examinierte Gesundheitsund Krankenpfleger bzw Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (3 Jahre, ohne und mit Fachweiterbildung): Davon examinierte Gesundheitsund Krankenpfleger bzw Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (3 Jahre, mit entsprechender Fachweiterbildung): Weiterbildungsermächtigung: Gebiet Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Fakultative Weiterbildung Spezielle Operative Gynäkologie und Fakultative Weiterbildung Spezielle Geburtshilfe und Perinatalmedizin 2 Pflegekräfte mit Mentorenausbildung 32,3 2 Pflegekräfte mit Mentorenausbildung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 100 von 136

107 B-[11]123 Spezielles therapeutisches Personal # Spezielles therapeutisches Personal 1 Akupunktur 2 Homöopathie 3 Arzthelfer 4 Beleghebammen/-entbindungspfleger 5 Diätassistenten 6 Hebammen/ Entbindungspfleger 7 Podologen 8 Psychologen 9 Psychotherapeuten 10 Sozialarbeiter 11 Stomatherapeuten 12 Wundmanager Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 101 von 136

108 B-[12] Radiologie B-[12]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung Chefarzt Prof Dr Matthias Bollow Tel: 0234/ Fax: 0234/ FA-Bezeichnung: Radiologie PLZ: Ort: Straße: Hausnummer: 26 URL: Bochum Telefon-Vorwahl: 0234 Bergstraße Telefon: Fax-Vorwahl: 0234 Fax: radiologie@augusta-bochumde Das Institut für Radiologie unterstützt die einzelnen Kliniken der Augusta-Kranken-Anstalt mit Geräten modernster Technologie in der Diagnostik von Krankheiten Das Institut arbeitet hierbei volldigitalisiert, dh alle erstellten Bilder werden digital und ohne Qualitätsverlust gespeichert und stehen sämtlichen Fachabteilungen sofort nach Aufnahme über Stationscomputer zur Verfügung Neben der konventionellen Radiologie stehen folgende diagnostische und therapeutische Verfahren zur Verfügung: Computertomographie (Schichtröntgenverfahren) zur Darstellung sämtlicher Körperregionen Venöse und arterielle Darstellungen mittels digitaler Subtraktionsangiographie (überlagerungsfreie Gefäßabbildung) Kernspintomographie aller Körperregionen zur rheumatologischen, orthopädischen, traumatologischen, onkologischen und zur Gefäßdiagnostik Magnetfelduntersuchungen der Gelenke und des Achsenskeletts, des Bauchraumes, des Beckens, des Halses, des Kopfes und der Brust (MR Mammographe) Diagnostik durch hochauflösende Gammakamera Ultraschalluntersuchungen von Abdomen, Thorax, Axilla, Hals einschl Schilddrüse, Leiste, Weichteile, Mamma mit hochauflösender Technik Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 102 von 136

109 Weitere Informationen unter wwwradiologie-ruhrgebietde B-[12]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung Besondere Versorgungsschwerpunkte der Fachabteilung: Spezielle Gefäßdarstellungen venös/arteriell (z B Lungenarterienembolie oder Aortenaneurysmata einschließlich der Aortendissektion) mit/ohne dreidimensionaler Darstellung CT des Herzens, des Dünndarms CT-Cholangiographie (Gallengangsdarstellung) CT zur quantitativen Bestimmung der Knochendichte an der Wirbelsäule (Osteodensitometrie) CT-geführte Punktionen: unter CT-Kontrolle Einbringen von Spezialnadeln in verschiedene Körperregionen zur Gewinnung von Gewebe-/Flüssigkeitsproben CT-geführte Drainageanlagen: unter CT-Kontrolle Einbringen von speziellen Schlauchsystemen zur Behandlung von Abszessen/Flüssigkeitsverhalten (Eiteransammlungen) CT-kontrollierte Verankerung von dünnen Drähten in verschiedene Körperregionen zur anschließenden operativen Therapie/Entfernung CT- geführte Vertebroplastie (gleichzeitige Kontrolle unter Durchleuchtung): Einbringen von Knochenzement in Wirbelkörper zur Stabilisierung und Schmerzbehandlung bei schmerzhaften Wirbelkörperbrüchen, Metastasen bösartiger Tumoren und Plasmozytomherden CT-geführte Schmerzbehandlungen: Gezieltes Einbringen von Medikamenten unter CT-Kontrolle in bestimmte Körperregionen zur Behandlung akuter oder chronischer Schmerzzustände Gefäßaufweitungen bei Dialysepatienten sowie venöse StentImplantationen (Gefäßstützeneinbringung) und medikamentöse oder mechanische Auflösung von Blutthromben in verschlossenen DialyseShuntgefäßen Endovasküläre Behandlung arterieller Gefäßerkrankungen von der übersichtsangiographie-diagnostik bis hin zu selektiven Darstellungen durch Einzelsondierung in allen Gefäßprovinzen sowie therapeutische Maßnahmen von der einfachen Ballon-Aufdehnung (PTA) bis zur Gefäßstützeneinbringung im Bereich der Becken-Beingefäße sowie auch der Halsschlagader und der Nierenarterien Stereotaktische Vakuumsaugbiopsien der Brust am Fischertisch zur Diagnostik von Mikroverkalkungen durch gezielte Entnahme von Gewebeproben MRT des Dünndarms (MRT Sellink): Spezialdarstellung des Dünndarms mittels MRT nach vorheriger Gabe einer speziellen Trinklösung zur Aufweitung der Dünndarmschlingen Gehirndarstellungen zur Diagnostik von Tumoren, Metastasen, Blutungen oder Infarkten Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 103 von 136

110 MRT des Herzens in Kooperation mit der Kardiologie: Anatomie, Funktion, Perfusion, Vitalität (= Durchblutung) Untersuchung unter Ruhebedingungen und Stressbedingungen (medikamentöse Belastungsuntersuchung) Brachytherapie: Kleinräumige Bestrahlung der Prostata im frühen Stadium des Karzinoms (Vermeidung von operativen Eingriffen mit größeren Risiken für den Patienten) Weitere Leistungsangebote der Fachabteilung: Durchführung seltenerer Eingriffe, wie Cavaschirm-Implantationen zum Embolieschutz, Anwendung modernster Verschlusstechniken zur Verkürzung der nachfolgenden Ruhezeit und als Sicherungsmaßnahme zur Verhinderung von größeren Blutergüssen Es besteht die Möglichkeit perioperativ Eigenblut zu bestrahlen, so dass die Anzahl der Fremdkonserven bei großen operativen Eingriffen reduziert wird Enge ambulante/stationäre Vernetzung mit der Radiologiepraxis Rechener Straße sowie institutsübergreifende Zusammenarbeit mit verschiedenen Krankenhausabteilungen der Region und niedergelassenen Haus- und Fachärzten Ziel ist die Verzahnung ambulanter und stationärer Patientenversorgung um eine medizinische Qualität auf höchstem Niveau mit größtmöglicher Wirtschaftlichkeit zu verbinden # Versorgungschwerpunkte Erläuterungen 1 Konventionelle Röntgenaufnahmen 2 Native Sonographie Interventionen: diagnostisch 3 Duplexsonographie 4 Sonographie mit Kontrastmittel 5 Projektionsradiographie mit Spezialverfahren Mamma-Zentrum einschl Fisher-Tisch 6 Fluoroskopie [Durchleuchtung] als selbständige Leistung 7 Projektionsradiographie mit Kontrastmittelverfahren 8 Computertomographie (CT), nativ 9 Computertomographie (CT) mit Kontrastmittel 10 Computertomographie (CT), Spezialverfahren Interventionen: diagnostisch, therapeutisch 11 Arteriographie insbesondere Interventionen 12 Phlebographie 13 Nuklearmedizinische diagnostische Verfahren 14 Single-Photon-Emissionscomputertomographie (SPECT) 15 Magnetresonanztomographie (MRT), nativ 16 Magnetresonanztomographie (MRT) mit Kontrastmittel 17 Knochendichtemessung (alle Verfahren) 18 Computergestützte Bilddatenanalyse mit 3D-Auswertung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 104 von 136

111 # Versorgungschwerpunkte Erläuterungen 19 Computergestützte Bilddatenanalyse mit 4D-Auswertung 20 Quantitative Bestimmung von Parametern 21 Hochvoltstrahlentherapie 22 Brachytherapie mit umschlossenen Radionukliden 23 Konstruktion und Anpassung von Fixationsund Behandlungshilfen bei Strahlentherapie 24 Bestrahlungssimulation für externe Bestrahlung und Brachytherapie 25 Bestrahlungsplanung für perkutane Bestrahlung und Brachytherapie B-[12]3 Medizinisch-pflegerische Leistungsangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung Keine Ambulanten Operationen nach 115b SGB V B-[12]4 Nicht-medizinische Serviceangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung Siehe Kapitel A-10 : Allgemeine nicht-medizinische Serviceangebote des Krankenhauses B-[12]6 Hauptdiagnosen nach ICD Keine Hauptdiagnosen, da keine bettenführende Abteilung B-[12]7 Prozeduren nach OPS B-[12]71 OPS, 4stellig # OPS Bezeichnung Fallzahl Computertomographie (Röntgenschichtaufnahme) des Bauches mit 1572 Röntgenkontrastmittel Computertomographie (Röntgenschichtaufnahme) des Brustkorbs 752 mit Röntgenkontrastmittel Computertomographie (Röntgenschichtaufnahme) des Schädels Hochvoltstrahlentherapie Röntgenuntersuchung der arteriellen Blutgefäße der unteren 175 Gliedmaßen Computertomographie (Röntgenschichtaufnahme) des Brustkorbs Magnetresonanztomographie (Schnittbildverfahren mit einem 149 Magnetfeld) des Bauches mit Kontrastmittel Computertomographie (Röntgenschichtaufnahme) des Bauches Computertomographie (Röntgenschichtaufnahme) des Schädels mit 127 Röntgenkontrastmittel Röntgenuntersuchung der arteriellen Blutgefäße des Beckens Röntgenuntersuchung der arteriellen Blutgefäße des Bauches Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 105 von 136

112 # OPS Bezeichnung Fallzahl Magnetresonanztomographie (Schnittbildverfahren mit einem 111 Magnetfeld) der entfernten Blutgefäße mit Kontrastmittel Magnetresonanztomographie (Schnittbildverfahren mit einem 105 Magnetfeld) von Wirbelsäule und Rückenmark Röntgendarstellung der venösen Blutgefäße einer Gliedmaße mit 53 Darstellung des Abflussbereiches Computertomographie (Röntgenschichtaufnahme) von Wirbelsäule 52 und Rückenmark Magnetresonanztomographie (Schnittbildverfahren mit einem 47 Magnetfeld) des Schädels mit Kontrastmittel a Magnetresonanztomographie (Schnittbildverfahren mit einem 38 Magnetfeld) des Beckens mit Kontrastmittel Magnetresonanztomographie (Schnittbildverfahren mit einem 30 Magnetfeld) des Schädels Magnetresonanztomographie (Schnittbildverfahren mit einem 29 Magnetfeld) von Wirbelsäule und Rückenmark mit Kontrastmittel Computertomographie (Röntgenschichtaufnahme) des Beckens Bestrahlungssimulation für externe Bestrahlung und Brachytherapie 27 (Strahlenquelle direkt am Tumorgewebe) Magnetresonanztomographie (Schnittbildverfahren mit einem 25 Magnetfeld) des Halses mit Kontrastmittel Magnetresonanztomographie (Schnittbildverfahren mit einem 20 Magnetfeld) des Brustkorbes mit Kontrastmittel Computertomographie (Röntgenschichtaufnahme) des Halses mit 18 Röntgenkontrastmittel Bestrahlungsplanung für Bestrahlung durch die Haut und 16 Brachytherapie (Strahlenquelle direkt am Tumorgewebe) Magnetresonanztomographie (Schnittbildverfahren mit einem 15 Magnetfeld) des Muskel-Skelettsystems mit Kontrastmittel Magnetresonanztomographie (Schnittbildverfahren mit einem 13 Magnetfeld) der Brustdrüse mit Kontrastmittel Computertomographie (Röntgenschichtaufnahme) des 9 Muskel-Skelettsystems Röntgenuntersuchung des Hauptschlagader-Bogenabschnittes Röntgenuntersuchung der arteriellen Blutgefäße des Halses 8 B-[12]8 Ambulante Behandlungsmöglichkeiten # Bezeichnung der Ambulanz Angebotene Leistung 1 KV-Ambulanz hämatologische Ambulanz diagnost ultraschall- und CT-gesteuerte Punktionen Rheumadiagnostik in Kooperation mir Dr Longwitz Interventionelle Therapie Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 106 von 136

113 # Bezeichnung der Ambulanz Angebotene Leistung 2 Privatambulanz sämtliche radiologisch-diagnostische Leistungen Schmerztherapie bei degenerativen und entzündlichen Wirbelsäulenerkrankungen B-[12]9 Ambulante Operationen nach 115b SGB V Keine Ambulanten Operationen nach 115b SGB V B-[12]10 Zulassung zum Durchgangs-Arztverfahren der Berufsgenossenschaft Ambulante D-Arzt-Zulassung: Stat BG-Zulassung: Nein Nein B-[12]11 Apparative Ausstattung # Apparative Ausstattung Kommentar/Erläuterung 1 Angiographiegerät 2 Brachytherapiegerät 3 Computertomograph (CT) 24-Notfallverfügbarkeit ist gegeben 4 Geräte zur Strahlentherapie 5 Hochfrequenzthermotherapiegerät 6 Magnetresonanztomograph (MRT) 24-Notfallverfügbarkeit ist gegeben 7 Mammographiegerät 8 Röntgengerät/ Durchleuchtungsgerät (zb C-Bogen) 24-Notfallverfügbarkeit ist gegeben 9 Sonographiegerät/ Dopplersonographiegerät 10 SPECT (Single-Photon-Emissionscomputertomograph) 11 Szintigraphiescanner/ Gammakamera (Szintillationskamera) Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 107 von 136

114 B-[12]12 Personelle Ausstattung B-[12]121 Ärzte Ärzte insgesamt (außer Belegärzte): Davon Fachärzte: 7 Belegärzte nach 121 SGB V: 0 B-[12]1211 Facharztqualifikation # Facharztqualifikation 1 Radiologie 2 Strahlentherapie B-[12]1212 Zusatzweiterbildung # Zusatzweiterbildung 1 Röntgendiagnostik 9 Weiterbildungsermächtigung: Gebiet Diagnostische Radiologie Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 108 von 136

115 B-[13] Klinik für Anästhesiologie und operative Intensivmedizin B-[13]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung Chefarzt Prof Dr Holger Hasselbring Tel: 0234/ Fax: 0234/ FA-Bezeichnung: PLZ: Ort: Straße: Hausnummer: 26 URL: Klinik für Anästhesiologie und operative Intensivmedizin Bochum Telefon-Vorwahl: 0234 Bergstraße Telefon: Fax-Vorwahl: 0234 Fax: anaesthesie@augusta-bochumde Das Leistungsspektrum der Klinik für Anästhesiologie und operative Intensivmedizin umfasst die Anästhesie, die Intensivmedizin, die Schmerztherapie sowie die Notfallmedizin B-[13]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung I Anästhesie: Die Klinik für Anästhesiologie versorgt im operativen Bereich: Allgemein- und Bauchchirurgie (auch minimalinvasive Chirurgie) Gefäßchirurgie Gynäkologie und Geburtshilfe Urologie Kardiologie Gastroenterologie Pneumologie Radiologie Schmerztherapeutischen Dienst für alle Kliniken Die Arbeit des Anästhesie-Teams Anästhesie bedeutet Empfindungslosigkeit bzw Betäubung Der medizinische Fachbegriff stammt aus dem Griechischen Bekannter hingegen ist die Anästhesie unter der Bezeichnung Narkose und Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 109 von 136

116 meint einen schlafähnlichen Zustand, die Allgemeinanästhesie Im Folgenden werden wir immer von Anästhesie sprechen, um damit alle Arten der Empfindungslosigkeit zu beschreiben In Anästhesie können medizinische Behandlungen und Untersuchungen schmerzfrei durchgeführt werden Es gibt drei Formen der Anästhesie: Lokalanästhesie: nur ein kleiner Bezirk des Körpers wird empfindungslos gemacht Regionalanästhesie: Sie erstreckt sich auf einen größeren Abschnitt des Körpers Allgemeinanästhesie: Schlafähnlicher Zustand des gesamten Körpers Das Anästhesie-Team beherrscht viele Aufgaben Das Anästhesie-Team, also Ärztinnen und Ärzte sowie das Fachpflegepersonal, hat verschiedene Aufgaben: Ausschaltung des Schmerzes während und auch nach einer Operation Überwachung und Aufrechterhaltung lebenswichtiger Körperfunktionen wie zb Atmung und Kreislauf etc Betreuung eines jeden Patienten nach der Operation entweder im Aufwachraum oder auf der operativen Intensivstation Vorbereitung auf die Anästhesie Je besser ein Patient informiert ist, umso angenehmer und sicherer wird der Krankenhausaufenthalt sein Folgende Verhaltensregeln dienen der Sicherheit: 6 Stunden vor der Anästhesie nichts mehr essen 2 Stunden vor der Anästhesie nichts mehr trinken (Ausnahme: etwas Wasser in Verbindung mit Vorbereitungstabletten) Am Anästhesietag nicht rauchen und keinen Alkohol trinken Die morgendliche routinemäßige Einnahme von Medikamenten vor der Anästhesie bitte mit dem Anästhesisten besprechen Der Ablauf vor und nach der Anästhesie Die Vorbereitung auf die Anästhesie beginnt in einem speziellen Raum, in dem Anästhesisten und Fachpflegepersonal den Patienten erwarten Die Anästhesie wird mit der ständigen Überwachung der Herztätigkeit (Monitor-EKG) und einer kontinuierlichen Messung des Sauerstoffgehalts im Blut über einen Fingerfühler (Pulsoxymetrie) und der fünfminütigen Messung des Blutdrucks vorbereitet Als nächstes wird eine Infusion, der so genannte Venentropf über Arm- oder Handrückenvene angelegt Der weitere Ablauf ist davon abhängig, ob eine Allgemeinanästhesie oder eine Regionalanästhesie durchgeführt wird Der Anästhesist hält sich während der gesamten Operation oder Untersuchung bei dem Patienten auf und überwacht bzw reguliert die Vitalfunktionen (Herztätigkeit, Atmung, Blutdruck etc) Wie es nach der Operation weitergeht, hängt vor allem von der Art und Ausdehnung der Operation ab Normalerweise wird der Anästhesist oder das Fachpflegepersonal den Patienten noch für einige Zeit im Aufwachraum beobachten und monitoren bevor er wieder zurück auf sein Zimmer gebracht wird Nach größeren Operationen oder bei Kreislaufproblemen hingegen kann es erforderlich werden, einen Patienten auf unserer Intensivstation weiter zu betreuen Die verschiedenen Anästhesieverfahren Die moderne Medizin bietet speziell auf die Bedürfnisse abgestimmte Anästhesieverfahren: Allgemeinanästhesie Regionalanästhesie Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 110 von 136

117 Allgemeinanästhesie/Narkose: Die Allgemeinanästhesie schaltet das Bewusstsein und Schmerzempfinden im ganzen Körper aus Zur Narkose wird meist eine Kombination von Medikamenten eingesetzt Abhängig vom Einzelfall werden Schlafmittel, Mittel gegen Schmerzen, zur Muskelerschlaffung sowie Beeinflussung des vegetativen Nervensystems gegeben Die Medikamente werden entweder in eine Vene eingespritzt oder der Atemluft beigemischt Eingeleitet wird die Anästhesie, indem die Medikamente über den liegenden Venentropf (Infusion) eingespritzt werden Nur in sehr seltenen Ausnahmefällen kommt beim Erwachsenen eine Narkoseeinleitung durch Einatmen eines Narkosegases in Frage Wenn trotzdem eine Gesichtsmaske dem Patienten vorgehalten wird, dann nur, um vor dem Einschlafen den Organen mehr Sauerstoff zuführen zu können Nach dem Einschlafen wird die Atmung über diese Gesichtsmaske unterstützt In dieser Art werden kurze Eingriffe bis zu 20 Minuten Dauer durchgeführt Bei längeren Eingriffen wird ein dünner Schlauch aus Kunststoff (Trachealtubus) in die Luftröhre (Intubation) oder den Rachen (Kehlkopfmaske) eingeführt, um die Atmung zu sichern Meist wird bei längeren Eingriffen auch eine künstliche Beatmung durchgeführt Der in die Luftröhre eingeführte Schlauch (Trachealtubus) erleichtert die Beatmung durch unsere Apparate Die Intubation trennt zusätzlich den Luft- vom Speiseweg und verhindert so, dass Speichel, Magensaft oder Mageninhalt in die Lunge gelangen können (Aspiration) Mögliche Risiken Nach der Narkose ist es möglich, dass Befindlichkeitsstörungen auftreten können Hierzu zählen vor allem Übelkeit und Erbrechen, erkältungsähnliche Beschwerden im Hals sowie Venenreizungen, Missempfindungen, Entzündungen und Blutergüsse im Bereich der Einstichstellen von Kanülen und Kathetern Dieser Befindlichkeitsstörungen gehen im Allgemeinen rasch vorüber Die ständige Betreuung durch den Anästhesisten und die engmaschige Überwachung mit Hilfe technischer Geräte haben das Risiko ernsthafter Zwischenfälle erheblich verringert Obwohl viele Patienten notfallmäßig operiert werden oder schwerkrank sind, tritt heute nur äußerst selten ein schwerer Narkosezwischenfall auf Zu den selten Risiken zählt der Übertritt von Mageninhalt in die Lungen (Aspiration) mit der Gefahr einer Lungenentzündung, deshalb ist Nüchternheit erforderlich Selten treten Verletzungen von Zähnen bzw Zahnersatz, Mund und Kehlkopf mit Heiserkeit und Schluckbeschwerden auf Ebenfalls selten sind ernsthafte Herz-, Kreislauf- oder Beatmungsprobleme, die zb durch Unverträglichkeitsreaktionen (Allergien) ausgelöst werden können, sowie Lähmungen und Gefühlsstörungen an Armen oder Beinen durch Druck auf Nerven während der Operation, die sich meist aber innerhalb weniger Monate von selbst zurückbilden Wann immer es möglich ist, wird eine Bluttransfusion vermieden So wird bei blutreichen Operationen, wenn es möglich ist, das verlorene Blut gesammelt, aufbereitet und dem Patienten wieder zurück transfundiert (Maschinelle Autotransfusion) Um die Gefahren von Blutprodukten weiter zu minimieren, führt die Klinik für Anästhesiologie und operative Intensivmedizin Qualitätskontrollen durch Äußerst selten ist das so genannte Narkosefieber ( Maligne Hyperthermie ), eine plötzliche Entgleisung des Muskelstoffwechsels unter Narkose Bei größeren Eingriffen oder bei erhöhtem Risiko infolge von Vorerkrankungen führt der Anästhesist weitere Maßnahmen durch, die der umfangreicheren Überwachung dienen Dazu zählen: Anlage eines zentralvenösen Katheters zur Messung des zentral-venösen Druckes und Sauerstoffsättigung Arterielle kontinuierliche Blutdruckmessung in einem Blutgefäß, um die Durchblutung wichtiger Organe bestimmen zu können Transoesophageale Echokardiographie (TEE), um die Blutfüllung und die Beweglichkeit (Kontraktilität) des Herzmuskels zu beurteilen Arterielle Blutgasanalyse zur Kontrolle des Sauerstoff- und CO2-Partialdruckes sowie des Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 111 von 136

118 ph-wertes ua Magensonde zur Ableitung des Magensaftes Blasenverweilkatheter, um die Urinmenge bzw Nierenfunktion zur beurteilen Über die Risiken einer erforderlichen Fremdbluttransfusion sowie über die Möglichkeiten, Fremdblutgaben zu vermeiden, wird der Patient in dem Narkosevorgespräch (Prämedikation) informiert Regionalanästhesie Innerhalb der Gruppe der Regionalanästhesieverfahren lassen sich ua unterscheiden: Plexusanästhesie Periduralanästhesie Spinalanästhesie Plexusanästhesie: Für Operationen am Arm oder an der Hand kommen als regionales Anästhesieverfahren die so genannte Armplexusanästhesie in Frage Der Anästhesist schaltet nur das Schmerzempfinden am Arm aus Das Nervengeflecht, das den Arm versorgt, wird durch Einspritzen eines Lokalanästhetikums vorübergehend betäubt Das Bewusstsein bleibt, Schmerz wird nicht verspürt Falls sich der Patient durch die Atmosphäre im Operationssaal gestört fühlten sollte und lieber schlafen möchte, ist dies mit einer zusätzlichen so genannten Sedierung möglich Dafür gibt der Anästhesist ein Schlafmittel in die Infusion, das den Patienten in einen Dämmerschlaf versetzt, der jederzeit wieder unterbrochen werden kann Das örtliche Betäubungsmittel wirkt nach etwa Minuten: der betäubte Arm wird warm und gefühllos, der Arm läßt sich mehrere Stunden nicht oder nur eingeschränkt bewegen Wenn die Plexusanästhesie nicht ausreicht Sollte die Wirkung der Plexusanästhesie nicht ausreichen, um den Patienten schmerzfrei operieren zu können, oder sollten andere Komplikationen auftreten, kann ein Übergang zur Allgemeinanästhesie erforderlich werden Mögliche Risiken Ebenso wie bei der Allgemeinanästhesie sind schwere Zwischenfälle, zb Herz-Kreislauf- bzw Atemstillstand, äußerst selten Sie können durch Unverträglichkeitsreaktionen auf die verwendeten Medikamente oder versehentliches Einspritzen des Lokalanästhetikums in ein Blutgefäß ausgelöst werden Bleibende Nervenschäden, zb Lähmungen, als Folge von Blutergüssen oder Nervenverletzungen sind ebenfalls sehr selten Blutergüsse bilden sich in aller Regel schnell von selbst zurück Periduralanästhesie Die Periduralanästhesie ermöglicht Schmerzfreiheit für alle Eingriffe unterhalb der Schlüsselbeine an Oberkörper, Bauch, Becken, Unterleib und den Beinen Der Anästhesist betäubt dabei die vom Operationsgebiet zum Rückenmark führenden Nerven Dazu spritzt er ein Betäubungsmittel an einer bestimmten Stelle der Wirbelsäule in den Rücken Zunächst wird mit einer Hohlnadel der Raum über der harten Rückenmarkshaut (Periduralraum) aufgesucht Dies ist nicht sehr schmerzhaft, da die Einstichstelle vorher örtlich betäubt wird Über die nun liegende Hohlnadel wird ein sehr dünner und flexibler Kunststoffschlauch (Periduralkatheter) in den Periduralraum eingebracht Anschließend wird die Hohlnadel wieder entfernt, nur der Periduralkatheter bleibt, über den dann das Lokalanästhetikum gegeben werden kann Das örtliche Betäubungsmittel wirkt nach etwa 15 Minuten: der betäubte Bereich wird warm und gefühllos, die Beine lassen sich danach möglicherweise mehrere Stunden nicht oder nur eingeschränkt bewegen Für länger dauernde Eingriffe und/oder eine anschließende Schmerzbehandlung können mittels einer Schmerzpumpe über den liegenden Periduralkatheter wiederholt bzw fortlaufend Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 112 von 136

119 schmerzlindernde Medikamente gegeben werden Spinalanästhesie: Schmerzfreie Eingriffe unterhalb des Bauchnabels werden auch durch die Spinalanästhesie ermöglicht Unterbauch, Beckenbereich und Beine werden durch die Betäubung der vom Operationsgebiet zum Rückenmark führenden Nerven gefühllos Dafür wird ein örtliches Betäubungsmittel in den mit Nervenflüssigkeit gefüllten Raum der Lendenwirbelsäule eingespritzt (Liquorraum) Die Spinalanästhesie wird im Sitzen oder in Seitenlage durchgeführt Nach einer örtlichen Betäubung führt der Anästhesist eine sehr dünne Nadel in den Rücken auf Höhe der Lendenwirbelsäule ein Wird durch die Zwischenwirbelräume der Liquorraum erreicht, spritzt der Anästhesist eine geringe Menge Lokalanästhetikum ein Es verbreitet sich ein Wärmegefühl in den Beinen, welche schon bald nicht mehr oder nur noch eingeschränkt bewegt werden können Diese Wirkung hält bis zu etwa 3 4 Stunden an Wenn die Peridural-/Spinalanästhesie nicht ausreicht Sollte die Wirkung der Peridural-/Spinalanästhesie nicht ausreichen, um schmerzfrei operieren zu können, oder sollten andere Komplikationen auftreten, kann ein Übergang zur Allgemeinanästhesie erforderlich werden Für einige Operationen an Brustkorb- und Bauchorganen (zb Lunge, Leber, Darm) ist uu die Kombination von Peridural- und Allgemeinanästhesie sinnvoll Die Allgemeinanästhesie erspart dann vor allem das bewußte Erleben der relativ langen Operationen und ermöglicht eine künstliche Beatmung Die Periduralanästhesie dient der Schmerzausschaltung während, vor allem aber nach der Operation Durch kontinuierliche Gabe des örtlichen Betäubungsmittels benötigt der Patient weniger stark wirksame Schmerzmittel, so dass weniger Nebenwirkungen wie Übelkeit, Müdigkeit etc auftreten Mit der Kombination von Peridural- und Allgemeinanästhesie ist der Patient nach der Operation wacher, verspürt weniger Schmerzen, als wenn er allein in Allgemeinanästhesie operiert worden wäre Bei bestimmten Operationen hilft die Kombination einer Allgemeinanästhesie mit der Periduralanästhesie, den eventuell notwendigen Aufenthalt auf einer Intensivstation zu verkürzen Mögliche Risiken Eine vorübergehende Blasenentleerungsstörung kann das Einlegen eines Blasenverweilkatheters notwendig machen Werden Opioide (morphinähnliche Schmerzmedikamente) gegeben, kommt es vereinzelt zu Übelkeit und Juckreiz Kreislaufreaktionen (zb Blutdruckabfall, Verlangsamung des Herzschlages) lassen sich meist schnell beheben Unter Verwendung der Periduralanästhesie können stärkere Kopfschmerzen bei ca 05% der Patienten auftreten, unter Verwendung der Spinalanästhesie treten sie bei etwa 1 3 % der Patienten auf Es kann erforderlich sein, dass der Patient mehrere Tage im Bett liegen muss Schmerzmedikamente und eine optimale Flüssigkeitszufuhr, die auf der Station dann besprochen werden, lindern die Beschwerden meist schnell Schwere Zwischenfälle, zb Herz-Kreislauf- bzw Atemstillstand, sind äußerst selten Sie können durch Unverträglichkeitsreaktionen auf die verwendeten Medikamente oder versehentliches Einspritzen des Lokalanästhetikums in ein Blutgefäß ausgelöst werden Bleibende Lähmungen (im Extremfall Querschnittslähmung), als Folge von Blutergüssen, Infektionen (Entzündungen an der Einstichstelle) oder Nervenverletzungen sind ebenfalls extrem selten Das gleiche gilt für Verschlechterung des Seh- und Hörvermögens und eine Hirnhautentzündung II Intensivmedizin Die medizinische Versorgung unmittelbar nach postoperativen Eingriffen erfolgt primär im Aufwachraum der Klinik für Anästhesiologie (12 Betten, davon 4 Intensivbetten) Im Jahre 2004 wurden rund 8000 Patienten im Aufwachraum der Klinik für Anästhesiologie und operative Intensivmedizin postoperativ medizinisch betreut Um eine optimale postoperative Schmerztherapie zu gewährleisten, werden, vor allem nach größeren Eingriffen, vom Aufwachraum aus Patienten bei Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 113 von 136

120 Bedarf durch den Akutschmerzdienst der Klinik für Anästhesiologie weiter betreut Zu den Aufgaben des Aufwachraumes gehört auch die Versorgung von klinikinternen Notfällen durch ein Reanimationsteam Neben dem Aufwachraum leitet die Klinik für Anästhesiologie die interdiziplinäre operative Intensivstation Ein Team von Anästhesieärzten und Intensivfachpflegepersonal betreut gemeinsam die ihnen anvertrauten Patienten auch mit dem Ziel, die Standards und Qualität im intensivmedizinischen Bereich zu verbessern, um letztlich den kritisch kranken Patienten optimal helfen zu können Im Jahr 2004 wurden auf diese Weise auf der operativen Intensivstation (zur Zeit 8 Intensivbetten) mehr als 600 Patienten behandelt, wobei bei ca 70% der Intensivpatienten eine künstliche Beatmung erforderlich war Die operative Intensivstation wird organisatorisch als closed-unit geführt, dh es ist rund um die Uhr einer der sieben zertifizierten Intensivmediziner der Klinik für Anästhesiologie dienstbereit Unsere Intensivstation nimmt außerdem an der IAG-Qualitätssicherung der DIVI teil und wird jährlich zertifiziert Zum Einsatz kommen bei der medizinischen Betreuung unserer kritisch kranken Patienten: Moderne differenzierte Beatmungskonzepte Nichtinvasive Beatmungsverfahren Diagnostische und therapeutische Bronchoskopien Dilatationstracheotomie bei langzeitbeatmeten Intensivpatienten Entwöhnung von Langzeitbeatmeten Bedarfsangepasstes hämodynamisches Monitoring mit Pulse Contour Analyse (PiCCO), Echokardiographie (4 Oberärzte der Klinik für Anästhesiologie sind für die TEE-Untersuchung qualifiziert) Differenzierte medikamentöse Unterstützung des Herz-Kreislauf-Systems Kontinuierliche und intermittierende Nierenersatzverfahren (in Zusammenarbeit mit der Klinik für Nephrologie) Bedarfsgesteuerte Analgosedierung Regionalanästhesiologische Verfahren zur Analgesie bei Intensivpatienten Elektrophysiologische Diagnostik (bispektraler Index, BIS) Intensivmedinische Sonographie der Bauch- und Thoraxorgane, insklusive Doppleruntersuchung zentraler und peripherer Gefäße Differenzierte Ernährungstherapie Kinetische Therapie III Schmerztherapie Schmerzen sind eine besonders wichtige Wahrnehmung, die unseren Körper vor Schädigungen schützen Über komplizierte Verschaltungen im Rückenmark und Gehirn helfen sie bei der Abwehr von Gefahren Starke Schmerzen nach Operationen sind jedoch nicht sinnvoll, sondern schädlich Operationsschmerzen sind künstlich hervorgerufen sie haben keinen warnenden Signalcharakter und müssen deshalb nicht ertragen werden Sehr starke Schmerzen sind zudem schädlich Sie stören nicht nur unser Allgemeinbefinden, sondern können den Heilungsprozess beeinträchtigen und verzögern Eine gute Schmerzbehandlung verhindert die schmerzbedingte Beeinträchtigung der Kreislauffunktion, der Lungenfunktion, des Magen-Darmtraktes verhindert schmerzbedingte Schwächung der Abwehrkräfte gegen Infektionen ermöglicht effektive atemtherapeutische und krankengymnastische Übungen, die eine Lungenentzündung verhindern und wesentlich zur schnellen Erholung beitragen können Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 114 von 136

121 ermöglicht eine raschere Mobilisation (aufsitzen, aufstehen, gehen) Bei schwerwiegenden Schmerzen nach größen Operationen kann von einem anästhesiologischen Schmerztherapiedienst ein besonders modernes und wirkungsvolles Behandlungsverfahren eingesetzt werden: verwendet werden spezielle Infusionspumpen, die entweder an einen Periduralkather oder an einen intravenösen Katheter angeschlossen werden Der Klinik für Anästhesiologie und operative Intensivmedizin ist insbesondere für Patienten mit Tumorschmerzen und ischaemisch bedingten Schmerzen (bei Gefäßverengungen des Beines) eine Schmerzambulanz unterstellt Zwei Oberärzte der Klinik für Anästhesiologie und operative Intensivmedizin sind mit der Zusatzbezeichnung Spezielle Schmerztherapie besonders qualifiziert IV Notfallmedizin An den Augusta-Kranken-Anstalten ist eines von insgesamt drei Notarzteinsatzfahrzeugen (NEF) der Stadt Bochum stationiert Es steht 24 Stunden am Tag dem Rettungsdienst der Stadt Bochum zur Verfügung Die Fahrer sind Rettungsassistenten des Deutschen Roten Kreuzes Ärztlich wird das NEF von den Kliniken für Anästhesiologie, Chirurgie und den Medizinischen Kliniken im täglichen Wechsel besetzt Die Augusta-Kranken-Anstalten verfügen über etwa 30 Notärztinnen und Notärzte, die pro Jahr etwa 3500 NEF-Einsätze leisten Die organisatorische Leitung wird von einem hierfür speziell qualifizierten Oberarzt der Klinik für Anästhesiologie wahrgenommen, der auch im Team der leitenden Notärzte der Stadt Bochum für das rettungsdienstliche Management von sogenannten Großschadensereignissen eingesetzt wird B-[13]6 Hauptdiagnosen nach ICD Keine Hauptdiagnosen nach ICD, da keine bettenführende Abteilung B-[13]7 Prozeduren nach OPS B-[13]71 OPS, 4stellig # OPS Bezeichnung Fallzahl Intensivmedizinische Komplexbehandlung (Basisprozedur) Überwachung von Atmung, Herz und Kreislauf, mit Messung des 357 zentralen Venendruckes Überwachung von Atmung, Herz und Kreislauf, ohne Messung des Blutdruckes in der Lungenarterie und des zentralen Venendruckes 52 B-[13]10 Zulassung zum Durchgangs-Arztverfahren der Berufsgenossenschaft Ambulante D-Arzt-Zulassung: Stat BG-Zulassung: Nein Nein B-[13]11 Apparative Ausstattung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 115 von 136

122 B-[13]12 Personelle Ausstattung B-[13]121 Ärzte Ärzte insgesamt (außer Belegärzte): Davon Fachärzte: 12 Belegärzte nach 121 SGB V: 0 B-[13]1211 Facharztqualifikation # Facharztqualifikation 1 Anästhesiologie B-[13]1212 Zusatzweiterbildung # Zusatzweiterbildung 1 Intensivmedizin 2 Notfallmedizin 3 Palliativmedizin 4 Spezielle Schmerztherapie B-[13]122 Pflegepersonal 18,35 Pflegekräfte insgesamt: 33,85 Davon examinierte Gesundheitsund Krankenpfleger bzw Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (3 Jahre, ohne und mit Fachweiterbildung): Davon examinierte Gesundheitsund Krankenpfleger bzw Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (3 Jahre, mit entsprechender Fachweiterbildung): Weiterbildungsermächtigung: Gebiet Anästhesiologie und Fakultative Weiterbildung Spezielle Anästhesiologische Intensivmedizin 2 Pflegekräfte mit Mentorenausbildung 33,85 2 Pflegekräfte mit Mentorenausbildung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 116 von 136

123 B-[13]123 Spezielles therapeutisches Personal # Spezielles therapeutisches Personal 1 Arzthelfer 2 Diätassistenten 3 Kinästhetikbeauftragte 4 Podologen 5 Psychologen 6 Psychotherapeuten 7 Sozialarbeiter 8 Stomatherapeuten Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 117 von 136

124 B-[14] Allgemeine Psychiatrie/Schwerpunkt Gerontopsychiatrie B-[14]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung Chefarzt Dr Peter Auerbach Tel: 0234/ Fax: 0234/ FA-Bezeichnung: PLZ: Ort: Straße: Hausnummer: 27 URL: Allgemeine Psychiatrie/Schwerpunkt Gerontopsychiatrie Bochum Telefon-Vorwahl: 0234 Telefon: Fax-Vorwahl: 0234 Fax: Dr-C-Otto-Straße psychiatrie@augusta-bochumde Die Klinik für Gerontopsychiatrie sieht ihre Aufgabe in der Behandlung von psychischen Störungen und Erkrankungen des mittleren und höheren Lebensalters Im Mittelpunkt steht eine ganzheitlicher Versorgungsansatz B-[14]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung Ganzheitlicher Versorgungsansatz, dh Behandlung und Berücksichtigung seelischer, sozialer und körperlicher Ursachen psychiatrischer Erkrankungen in höherem Lebensalter Behandlung aller psychiatrischen Erkrankungen der zweiten Lebenshälfte: Depressionen, zb nach Verlusterlebnissen, paranoide Psychosen, organische Psychosyndrome, Demenzen Pflichtversorgung gemeinsam mit der Psychiatrischen Abteilung des Martin-Luther-Krankenhauses in Bochum-Wattenscheid: Hier werden auch Menschen behandelt, die gegen ihren Willen eingewiesen werden Über 99% unserer Patienten begeben sich freiwillig in unsere Behandlung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 118 von 136

125 Die Therapie findet auf zwei Stationen statt: Auf der Station mit 20 Plätzen werden Patienten mit Depressionen, reaktiven Störungen, Psychosen, Angst- und neurotischen Symptomen behandelt Die kleinere Station mit 10 Betten widmet sich ausschließlich der Behandlung Demenzerkrankter Die Diagnosestellung und Behandlung erfolgt unter Einbeziehung des sozialen Umfeldes, insbesondere der Familie, die regelmäßig zu Familienvisiten eingeladen wird, um gemeinsam mit dem Patienten und seiner Familie und dem multiprofessionellen Team der Klinik ein individuelles Therapiekonzept zu entwickeln Ebenso werden lebensgeschichtliche Hintergründe und psychodynamische Gesichtspunkte in die Therapie mit einbezogen Unter Einbeziehung der anderen Fachärzte der Augusta-Kranken-Anstalt, insbesondere der geriatrischen Kollegen im selben Hause, erfolgt darüber hinaus eine differenzierte Abklärung körperlicher Miterkrankungen sowie möglicher körperlicher Ursachen seelischer Erkrankungen Die Diagnostik erfolgt nach sozialpsychiatrischen, psychodynamischen und biopsychiatrischen Erkenntnissen und Ansätzen Die Therapie umfasst sowohl psychopharmakologische, wie auch psychotherapeutische und soziotherapeutische Inhalte Tägliche Arztkontakte, auch an Wochenenden und Feiertagen, in Form von Visiten und Einzelgesprächen, sowie ärztlich geleitete Therapiegruppen Familienvisiten finden auf beiden Stationen unter Leitung der Oberärztin statt, die eine systemisch-familientherapeutische Qualifikation besitzt Die Pflegekräfte arbeiten nach dem Konzept der Bezugspflege: Jeder Patient hat seinen pflegerischen Ansprechpartner, der die medizinische und pflegerische Grundversorgung übernimmt Darüber hinaus übernimmt leistet er nach indivuduell erstellter Pflegeplanung auch soziale Hilfestellung Er begleitet Patienten zu Hausbesuchen und übt mit ihnen lebenspraktische Fähigkeiten ein, zb Einkäufe, Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln Die Pflege berät, begleitet und motiviert die Patienten Außerdem gestaltet sie auch die Modalitäten bei Übeleitung in die häusliche Umgebung, ins betreute Wohnen oder ins Seniorenheim und organisiert gemeinsam mit Ärzten und Sozialarbeitern die weitere Versorgung, wie ambulante pflegerische und ärztlich-ambulante Weiterbehandlung Die Ergotherapeuten bieten Hirnleistungstraining, Werkgruppen und Einzelwerken an Zudem gibt es Projektgruppen, in denen häusliche Fähigkeiten, wie Kochen, Backen etc eingeübt werden Außerdem begleiten die Ergotherapeuten Patienten zu sogenannten Außenaktivitäten, wie ein gemeinsamer Besuch eines Museums, einer Nachbarstadt oder ein gemeinsames auswärtiges Essen, und leisten damit einen Beitrag zur Wiedereingliederung in die Gesellschaft Die Sozialarbeiter beraten Patienten und Angehörige in sozialer Hinsicht: Sie sind behilflich bei der Beantragung von Pflegestufen, bei Heimanmeldungen und organisieren gemeinsam mit der Pflege den Übergang in die häusliche Umgebung Außerdem leiten sie eine Gruppe, die sich mit dem aktuellen Tagesgeschehen Presseschau - auseinander setzt Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 119 von 136

126 Die Physiotherapeuten bieten regelmäßige Bewegungsgruppen für alle Patienten der Stationen an Für die meisten Patienten wird darüber hinaus eine individuell abgestimmte physiotherapeutische Behandlung eingeleitet Dazu gehören Gangübungen drinnen und draußen, Treppensteigen, Bewegungsbad, beaufsichtiges Schwimmen, Fangopackungen, Massagen und ein Leistungstraining Übergaben finden an jedem Morgen unter Beteiligung aller Berufsgruppen statt Mittags folgt eine Übergabe im Pflegeteam Einmal in der Woche treffen sich alle Berufsgruppen unter fachärztlicher Supervision der leitenden Oberärztin, um Behandlungspläne für die Patienten zu erstellen, bisherige Behandlungsergebnisse kritisch zu bewerten und das weitere Vorgehen abzustimmen Besondere Versorgungsschwerpunkte der Fachabteilung: Reintegration in das alte oder in ein den therapeutischen Notwendigkeiten angepasstes soziales Umfeld Dazu dienen Familienvisiten, die Angehörigengruppe, lebenspraktische Übungen und der intensive Kontakt zu zwei psychiatrischen Pflegeeinrichtungen sowie zur eigenen Institutsambulanz und den niedergelassenen Fach- und Hausärzten Differenzierte diagnostische Abklärung der psychiatrischen Symptomatik und körperlicher Begleiterkrankungen sowie körperlicher, seelischer und sozialer Ursachen psychischer Störungen Vernetzung mit ambulanten und stationären Versorgungseinrichtungen (Koordinierte Kooperation) Weitere Leistungsangebote der Fachabteilung: Institutsambulanz zur ambulanten Behandlung von Patienten aller Kassen Zulassung zweier Fachkollegen zur psychotherapeutischen Behandlung Gedächtnissprechstunde zur Abklärung beginnender Hirnleistungsstörungen: ambulante Untersuchung und Testung der Hirnleistungsfähigkeit und diagnostische und therapeutische Empfehlungen an den überweisenden Arzt Angehörigengruppe für Angehörige psychisch kranker Menschen Psychiatrischer Konsiliar- und Liaisondienst für die anderen Fachabteilungen: psychiatrische Erkrankungen und seelische Reaktionen auf körperliche Erkrankungen und belastende Lebensereignisse werden schon bei einem Aufenthalt in den anderen Kliniken diagnostiziert und in die Behandlung mit einbezogen, um einem ganzheitlichen Behandlungskonzept Rechnung zu tragen Altentagesstätte Berg und Tal, ein Angebot für Menschen über 60, um Kontakte zu knüpfen, zur geistigen Anregung, gegen die Einsamkeit Es werden Unternehmungen verabredet, es gibt Gespräche, ein gemeinsames Essen und ergotherapeutische Angebote Arbeitskreis Geriatrie, Gerontopsychiatrie, Altenpflege, in dem sich Geriater, Gerontopsychiater, Mitarbeiter aus ambulanten und stationären Pflegeeinrichtungen zum Erfahrungsaustausch und zur Fortbildung treffen Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 120 von 136

127 Enge Zusammenarbeit mit der psychiatrischen Abteilung des Martin-Luther-Krankenhauses in Bochum-Wattenscheid, mit einem gemeinsamen Chefarzt für beide Abteilungen, einem gemeinsamen oberärztlichen Dienst, einer Ausbildung der Assistenzärzte in beiden Fachabteilungen im Rotationsverfahren sowie einem regen Austausch fachlicher Erfahrung # Versorgungschwerpunkte Erläuterungen 1 Diagnostik und Therapie von psychischen und Verhaltensstörungen durch psychotrope Substanzen 2 Diagnostik und Therapie von Schizophrenie, schizotypen und wahnhaften Störungen 3 Diagnostik und Therapie von affektiven Störungen 4 Diagnostik und Therapie von Verhaltensauffälligkeiten mit körperlichen Störungen und Faktoren 5 Diagnostik und Therapie von Persönlichkeitsund Verhaltensstörungen 6 Diagnostik und Therapie von gerontopsychiatrischen Störungen 7 Spezialsprechstunde Institutsambulanz, Gedächtnissprechstunde zur Abklärung beginnender Hirnleistungsstörungen 8 Altentagesstätte "Berg und Tal" Angebot zur sozialen Integration und geistigen Anregung gegen Einsamkeit, ergotherapeutische Angebote 9 Angehörigengruppe Beratung und Betreuung von Angehörigen psychisch kranker Menschen B-[14]3 Medizinisch-pflegerische Leistungsangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung Siehe Kapitel A-9: Fachabteilungsübergreifende medizinisch-pflegerische Leistungsangebote des Krankenhauses B-[14]4 Nicht-medizinische Serviceangebote der Organisationseinheit / Fachabteilung Siehe Kapitel A-10: Allgemeine nicht-medizinische Serviceangebote des Krankenhauses B-[14]5 Fallzahlen der Organisationseinheit / Fachabteilung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 121 von 136

128 B-[14]6 Hauptdiagnosen nach ICD B-[14]61 ICD, 3stellig # ICD Bezeichnung Fallzahl 1 F33 Wiederkehrende depressive Störung F06 Andere psychische Störungen aufgrund einer Schädigung oder 103 Funktionsstörung des Gehirns oder einer körperlichen Krankheit 3 F32 Depressive Episode 37 4 F05 Verwirrtheit mit Erregung, Sinnestäuschung und Wahnideen (Delir), 30 nicht durch Alkohol oder andere Substanzen mit Wirkung auf die Psyche bedingt 5 F25 Psychische Erkrankung mit Zeichen einer Schizophrenie, als auch 14 einer affektiven Psychose (Schizoaffektive Störungen) 6 F41 Andere Angststörungen 12 7 F31 Psychose mit nachfolgend oder gleichzeitig auftretenden Symptomen 7 der Schizophrenie u manisch-depressiver Erkrankungen (Bipolare affektive Störung) 8 F20 Schizophrenie 5 9 F22 Anhaltende wahnhafte Störungen 5 10 F45 Körperliche Beschwerden ohne Befund 5 11 F07 Persönlichkeits- und Verhaltensstörung aufgrund einer Krankheit, 5 Schädigung oder Funktionsstörung des Gehirns 12 F13 Störungen der Psyche (Geist) und des Verhaltens durch 5 Beruhigungsmittel oder Schlafmittel 13 I10 Bluthochdruck, ohne bekannte Ursache 5 14 R45 Krankheitszeichen, die die Stimmung betreffen 5 15 F03 Nicht näher bezeichnete chronische Verwirrtheit 5 16 I50 Herzschwäche (Herzinsuffizienz) 5 17 F28 Sonstige nichtorganische psychotische Störungen 5 B-[14]8 Ambulante Behandlungsmöglichkeiten # Bezeichnung der Ambulanz Angebotene Leistung 1 Institutsambulanz - Ambulante Behandlung psychiatrischer Erkrankungen von Patienten sämtlicher Kassen - Gedächtnissprechstunde zur Abklärung beginnender Hirnleistungsstörungen: ambulante Untersuchung und Testung der Hirnleistungsfähigkeit und diagnostische und therapeutische Empfehlungen an den überweisenden Arzt B-[14]11 Apparative Ausstattung trifft nicht zu/ entfällt Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 122 von 136

129 B-[14]12 Personelle Ausstattung B-[14]121 Ärzte Ärzte insgesamt (außer Belegärzte): Davon Fachärzte: 5 Belegärzte nach 121 SGB V: 0 B-[14]1211 Facharztqualifikation # Facharztqualifikation 1 Psychiatrie und Psychotherapie B-[14]1212 Zusatzweiterbildung # Zusatzweiterbildung 1 Psychotherapie B-[14]122 Pflegepersonal Pflegekräfte insgesamt: 23,5 Davon examinierte Gesundheitsund Krankenpfleger bzw Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (3 Jahre, ohne und mit Fachweiterbildung): Davon examinierte Gesundheitsund Krankenpfleger bzw Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (3 Jahre, mit entsprechender Fachweiterbildung): 6 Weiterbildungsermächtigung: Gebiet Psychiatrie und Psychiotherapie 2 Pflegekräfte mit Mentorenausbildung 14,7 2 Pflegekräfte mit Mentorenausbildung Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 123 von 136

130 B-[14]123 Spezielles therapeutisches Personal # Spezielles therapeutisches Personal 1 Altenpfleger 2 Arzthelfer 3 Diätassistenten 4 Ergotherapeuten 5 Kinästhetikbeauftragte 6 Logopäden 7 Podologen 8 Psychologen 9 Psychotherapeuten 10 Sozialarbeiter 11 Wundmanager Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 124 von 136

131 B-[15] Pharmazie B-[15]1 Name der Organisationseinheit / Fachabteilung Leitender Apotheker Dr Robert Kersten Tel: 0234/ Fax: 0234/ FA-Bezeichnung: Pharmazie PLZ: Ort: Bochum Straße: Bergstraße Hausnummer: 26 URL: apotheke@augusta-bochumde Telefon-Vorwahl: 0234 Telefon: Fax-Vorwahl: 0234 Fax: Die Hauptaufgaben sind die Sicherstellung der Versorgung der einzelnen Kliniken mit Arzneimitteln und den damit verbundenen pharmazeutischen Tätigkeiten und Beratungen Ein besonderer Schwerpunkt der Apotheke ist die Herstellung patientenorientierter Zytostatika B-[15]2 Versorgungsschwerpunkte der Organisationseinheit / Fachabteilung Medizinisches Leistungsspektrum der Fachabteilung: Beschaffung von Arzneimitteln Herstellung von Arzneimitteln Beratung von Ärzten und Pflegepersonal Schulungen und Unterricht Stationsbegehungen Arzneimittelinformation Besondere Versorgungsschwerpunkte der Fachabteilung: Patientenbezogene Herstellung von Krebsmedikamenten Augusta-Kranken-Anstalt ggmbh Seite 125 von 136