Agenda. Arbeiten im verteilten Team. Lösungsmöglichkeiten. Faktoren. Datenaustausch Client-/Server-Systeme Cloud-basierte Systeme
|
|
|
- Imke Schäfer
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1
2 Agenda Arbeiten im verteilten Team Faktoren Lösungsmöglichkeiten Datenaustausch Client-/Server-Systeme Cloud-basierte Systeme 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 2
3 Arbeiten im Team
4 Arbeiten im Team: Äußere Faktoren Trends: Konsolidierung des Übersetzungsmarkts (SLV > MLV) Steigende Nachfrage nach Übersetzungen (oft in mehrere Zielsprachen) Komplexere, umfangreichere Aufträge Kürzere Projektlaufzeiten 4-Augen-Prinzip (Formelles QS-Kriterium) Preisdruck 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 4
5 Arbeiten im Team: Innere Faktoren Wissens- & Erfahrungsaustausch Nutzung von Synergien Gemeinsame Verwendung von Übersetzungen, Terminologie und Werkzeugen Qualitätsanforderungen Produktivitätssteigerung Effizienzsteigerung 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 5
6 Datenaustausch
7 Datenaustausch SDLPPX, SDLXLIFF, TTX, TMX, XLS, CSV, XML, SETTINGS? , FTP, DropBox,? Translator Across Translator SDL Trados Studio Translator memoq 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 7
8 Datenaustausch: Vorteile Gemeinsamer, gleichzeitiger Datenzugriff Zentrale Datenverwaltung Vermeidung von manuellem Datenaustausch Vermeidung von Inkonsistenzen Vermeidung von Kompatibilitätsproblemen Z.T. Automatisierte Aufgabenzuweisung und Benachrichtigung 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 8
9 Datenaustausch: Nachteile Hoher Zeitaufwand bei manuellem Austausch und Synchronisation Fehleranfälligkeit Kompatibilitätsprobleme (unterschiedliche CAT- Tools, Versionen, Funktionen, Formate) Informationsverlust Asynchroner Datenaustausch führt zu Inkonsistenzen bei Übersetzungen und Terminologie Erhöhte Korrektur und QS-Aufwände Abrechnung 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 9
10 Client/Server-Systeme
11 Client/Server-Systeme: Überblick Translator Translator (PM) TM TB TM, TB, Projekte, Dateien, Einstellungen auf zentralem Server Translator 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 11
12 Client/Server-Systeme: Vorüberlegungen Technische Anforderungen Server (Hardware) Windows Server, Datenbankserver (Software) Internetverbindung Installation, Konfiguration Administration, Wartung Backup Finanzielle Aspekte 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 12
13 Client/Server-Systeme: Across LSP Edition TM, TB, Projekte, Dateien auf Server Benutzer-, Gruppen-, Rollen-, Lizenzverwaltung Frei definierbare Workflows Beauftragung online oder über Pakete Übersetzung in Across Client Kommunikation über , Messaging Vernetzung mit Servern von Kunden (abschirmend) Webportal Projektnachverfolgung in Echtzeit 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 13
14 Client/Server-Systeme: Déjà Vu TeaMServer TM, TB auf Server TM-, TB-Pflege via Browser Benutzer-, Rechteverwaltung Aufgabenzuweisung via Satelliten-Pakete Übersetzung in Déjà Vu X2 Client Projektnachverfolgung in Echtzeit 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 14
15 Client/Server-Systeme: memoq server TM, TB, Referenzmaterial, Projekte, Dateien, Einstellungen auf Server Benutzer-, Rollen-, Lizenzverwaltung 3-Stufen-Workflow (TEP) Aufgabenzuweisung mit -Benachrichtigung (Offline-Projekte mit Online-Zugriff, Online-Projekte) Kommunikation über Chat, Forum Gleichzeitiges Übersetzen und Korrekturlesen Projektnachverfolgung in Echtzeit Erweiterbar um Web-Portale für Terminologiearbeit und Online-Übersetzung im Browser 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 15
16 Client/Server-Systeme: SDL Groupshare Server TM, TB, Projekte, Dateien auf Server Benutzer-, Rollen-, Lizenzverwaltung 3-Stufen-Workflow (TEP) Upload von Projekten auf Project Server Auschecken und Einchecken von Übersetzungsdateien vom Project Server Übersetzung in SDL Trados Studio 2011 Einchecken der Übersetzung Rollback: Auschecken eines früheren Bearbeitungsstands Webportal für Terminologiearbeit im Browser 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 16
17 Client/Server-Systeme: Vorteile Gemeinsamer, gleichzeitiger Datenzugriff Zentrale Datenverwaltung Vermeidung von manuellem Datenaustausch Vermeidung von Inkonsistenzen Vermeidung von Kompatibilitätsproblemen Nutzung von Synergien Z.T. Automatisierte Aufgabenzuweisung und Benachrichtigung Z.T. Abrechnung nach Aufwand 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 17
18 Client/Server-Systeme: Nachteile Abhängigkeit von Internetverbindung bei Online-Projekten Aufwand für Serververwaltung und -wartung Anschaffungs- und Wartungskosten 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 18
19 Cloud-basierte Systeme
20 Cloud-basierte Systeme: Überblick Translator (PM) Translator Translator TM, TB, Projekte, Dateien, Einstellungen und SOFTWARE in der Cloud 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 20
21 Cloud-basierte Systeme: Vorüberlegungen Technische Anforderungen Server (Hardware) Windows Server, Datenbankserver (Software) Internetverbindung Installation, Konfiguration Administration, Wartung Backup Finanzielle Aspekte (Preismodelle) 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 21
22 MemSource cloud
23 Cloud-basierte Systeme: MemSource Cloud TM, TB, Projekte, Dateien, Einstellungen in der Cloud Verwaltung von Benutzern und Rollen Erstellung von (mehrsprachigen) Projekten durch Projektmanager Aufteilen / Zusammenführen von Dateien Analyse / Vorübersetzung Aufgabenzuweisung per Download von MXLIFF-Dateien Übersetzung im MemSource Editor (Client) Externe Korrektur via DOCX Qualitätssicherung Statusnachverfolgung in Echtzeit 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 23
24 Cloud-basierte Systeme: MemSource Cloud / Benutzer 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 24
25 Cloud-basierte Systeme: MemSource Cloud / Neues TM 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 25
26 Cloud-basierte Systeme: MemSource Cloud / Neue TB 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 26
27 Cloud-basierte Systeme: MemSource Cloud / Neues Projekt 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 27
28 Cloud-basierte Systeme: MemSource Cloud / Neuer Job 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 28
29 Cloud-basierte Systeme: MemSource Cloud / Analyse 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 29
30 Cloud-basierte Systeme: MemSource Cloud / Vorübersetzung 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 30
31 Cloud-basierte Systeme: MemSource Cloud / Übersetzung 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 31
32 Cloud-basierte Systeme: MemSource Cloud / Lieferung 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 32
33 Cloud-basierte Systeme: MemSource Cloud Schnittstelle zu maschineller Übersetzung Export/Import von TMs via TMX Export/Import von TBs via TBX/CSV 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 33
34 Wordbee
35 Cloud-basierte Systeme: Wordbee TM, TB, Projekte, Dateien, Einstellungen in der Cloud Verwaltung von Benutzern und Rollen Verwaltung von Kunden und Lieferanten Erstellung von (mehrsprachigen) Projekten durch Projektmanager Analyse / Vorübersetzung / Preiskalkulation / Angebotserstellung Aufgabenzuweisung per Download von XLIFF-Dateien Übersetzung online im Browser Externe Korrektur via DOCX Qualitätssicherung Statusnachverfolgung in Echtzeit 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 35
36 Cloud-basierte Systeme: Wordbee/ Benutzer 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 36
37 Cloud-basierte Systeme: Wordbee / Neues TM 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 37
38 Cloud-basierte Systeme: Wordbee / Neue TB 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 38
39 Cloud-basierte Systeme: Wordbee/ Neues Projekt 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 39
40 Cloud-basierte Systeme: Wordbee / Neuer Job 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 40
41 Cloud-basierte Systeme: Wordbee / Analyse 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 41
42 Cloud-basierte Systeme: Wordbee / Übersetzung 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 42
43 Cloud-basierte Systeme: Wordbee / Lieferung 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 43
44 Cloud-basierte Systeme: Wordbee Schnittstelle zu maschineller Übersetzung Export/Import von TMs via TMX Export/Import von TBs via TBX/CSV 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 44
45 Cloud-basierte Systeme: Weitere Systeme Google Translator Toolkit Wordfast AnyWhere XTM 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 45
46 Cloud-basierte Systeme: Vorteile Geringe technische Voraussetzungen Keine Installation, Wartung, Updates Plattformunabhängigkeit Verfügbarkeit Einfache, intuitive Bedienung 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 46
47 Cloud-basierte Systeme: Vorteile Vermeidung von manuellem Datenaustausch Vermeidung von Inkonsistenzen Vermeidung von Kompatibilitätsproblemen Automatisierte Aufgabenzuweisung und Benachrichtigung Gemeinsamer, gleichzeitiger Datenzugriff Zentrale Datenverwaltung Standardisierte Arbeitsabläufe Z.T. Abrechnung nach Aufwand Flexible Preismodelle 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 47
48 Cloud-basierte Systeme: Nachteile Abhängigkeit von Internetverbindung Z.T. reduzierter Funktionsumfang Sicherheit Datenschutz Skepsis/Vorbehalte der Anwender 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 48
49 Fazit
50 Fazit Software-Lösungen sind verfügbar Für gemeinsamen gleichzeitigen Zugriff auf TM, TB, Projekte, Dateien und Einstellungen Technisch und finanziell im Bereich des Möglichen Einfach zu bedienen Z.T. Kompromisse notwendig Wahl des Übersetzungswerkzeugs Funktionsumfang Komfort beim Übersetzen Test it! 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 50
51 Fragen? 2012 Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 51
52 Kontakt Daniel Zielinski Loctimize GmbH Fuchstälchen Saarbrücken Deutschland Loctimize Alle Rechte vorbehalten. 52
30 Minuten zum Thema Terminologie: Welche Art von Terminologietool für welchen Zweck? Donnerstag, 30. Juni - 16:00 CET
30 Minuten zum Thema Terminologie: Welche Art von Terminologietool für welchen Zweck? Donnerstag, 30. Juni - 16:00 CET Technische Hinweise Bedienpult von GoToWebinar > Bedienpult ein-/ausblenden > Vollbildmodus
Hilft der Technischen Redaktion eine Schnittstelle zum Übersetzungsmanagement?
Hilft der Technischen Redaktion eine Schnittstelle zum Übersetzungsmanagement? Hamburg, 28.02.2008 Christian Weih across Systems GmbH Übersicht Die Technische Redaktion ist die Schnittstelle zwischen den
System Center Essentials 2010
System Center Essentials 2010 Microsoft System Center Essentials 2010 (Essentials 2010) ist eine neue Verwaltungslösung aus der System Center-Produktfamilie, die speziell für mittelständische Unternehmen
Datenaustausch. tekom 2013, Angelika Zerfaß
Datenaustausch tekom 2013, Angelika Zerfaß Agenda TMX XLIFF-Varianten TM Tool -> Word -> TM Tool Terminologie zerfass@zaac.de DATENAUSTAUSCH MIT TMX zerfass@zaac.de TMX (Translation Memory Exchange) Mögliche
Connecting Content. User Manual. Version: 1.2
Connecting Content User Manual Version: 1.2 09.09.2015 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 3 2 Installation 4 3 Konfiguration 5 3.1 Allgemeine Einstellungen 6 3.2 Jobs anlegen 6 3.3 Tasks
Übersetzungsprozesse und Content Management
Übersetzungsprozesse und Content Management Across Anwenderkonferenz, 12.03.09 Agenda Warum CMS, warum TMS? Wie beeinflusst modulare Contenterstellung den Übersetzungsprozess? Aspekte der Integration Content-
spherecast Content Management System
spherecast Content Management System Content Management System Was ist ein Content Management System (CMS) Software System zum einfachen Erstellen von Webseiten und Bearbeiten von Inhalten im Internet
IGEL UMS. Universal Management Suite. Oktober 2011. Florian Spatz Product Marketing Manager
IGEL UMS Oktober 2011 Universal Management Suite Florian Spatz Product Marketing Manager Agenda Übersicht Update-Prozess Zusätzliche Funktionen ÜBERSICHT Übersicht Kategorie Remote Management Lösung Eigenschaften:
TERRA CLOUD. TERRA NAS Hybrid Lösung
TERRA CLOUD TERRA NAS Hybrid Lösung Stand: 03/2016 Inhalt Inhalt... 2 1 TERRA NAS Hybrid Lösung... 3 2 Hinweise... 4 2.1 Backup Lizenzierungsmodell... 4 3 Ablauf... 5 3.1 Bestellung... 5 3.2 Inbetriebnahme
OpenMAP WEBDrive Konfiguration. Oxinia GmbH 1.6.2012, Version 1
OpenMAP WEBDrive Konfiguration Oxinia GmbH 1.6.2012, Version 1 Inhaltsverzeichnis 1 Zweck des Dokuments...3 2 Support...3 3 Systray Applikation...3 3.1 Synchronisieren der Daten...4 3.2 Verbinden des Laufwerks...5
baramundi software AG
empower your administrator staff baramundi software AG Planung und Durchführung von Rollouts (c) 2000-2002 baramundi software AG - alle Rechte vorbehalten. Seite 1 Agenda 1. Welche Arten von Rollout s
Kurstitel: SDL Trados Studio 2014 für Projektmanager, Teil 2: Optimieren von Projekten und Projektvorbereitung
Kurstitel: SDL Trados Studio 2014 für Projektmanager, Teil 2: Optimieren von Projekten und Projektvorbereitung Lernziele: Diese Schulung bildet die Fortsetzung zur Schulung SDL Trados Studio für Projektmanager,
Globalisierung fängt bei der Sprache an
Globalisierung fängt bei der Sprache an - Neue Wege zur multilingualen Produktkommunikation - DMS Expo 2008 Across Systems GmbH Dokumentation im Jahr 2008 Globalisierung führt zu bekannten Herausforderungen:
Rechtssichere E-Mail-Archivierung
Rechtssichere E-Mail-Archivierung Einfach und sicher als Managed Service Vorteile für Ihr Unternehmen Rechtliche Sicherheit Geltende rechtliche Anforderungen zwingen jedes Unternehmen, E-Mails über viele
- Zentrale Plattform für Sprachressourcen und Übersetzungsprozesse - Toolpräsentation. across Systems GmbH
- Zentrale Plattform für Sprachressourcen und Übersetzungsprozesse - Toolpräsentation across Systems GmbH across Systems GmbH Spin-off der Nero AG, Weltmarktführer im Bereich CD/DVD Burning. across Systems
Glossar zu den lingoking Sprachdienstleistungen Webseiten- Übersetzung
Glossar zu den lingoking Sprachdienstleistungen Webseiten- Übersetzung 1 Glossar Webseiten- Übersetzung Dieses Glossar erklärt Fachbegriffe, die häufig im Zusammenhang mit Webseiten-Übersetzungen verwendet
Plunet BusinessManager. Technische Anforderungen
Plunet BusinessManager Technische Anforderungen Gültig ab 03.05.2016 Inhaltsverzeichnis 1. Technologien... 3 2. Datenbanken... 3 3. SSL / https... 3 4. Ports... 3 5. Datensicherheit... 4 6. Systemanforderungen...
Technische Anforderungen
Plunet BusinessManager Technische Anforderungen (gültig ab 14.01.2019) AUTOR Plunet GmbH Inhalt Technologien 3 Datenbanken 3 SSL / https 3 Ports 3 Datensicherheit 4 Systemanforderungen 4 Plunet Kompatibilität
Whitepaper. Produkt: combit Relationship Manager / combit address manager. SQL Server Backup mit SQLBackupAndFTP
combit GmbH Untere Laube 30 78462 Konstanz Whitepaper Produkt: combit Relationship Manager / combit address manager SQL Server Backup mit SQLBackupAndFTP - 2 - Inhalt Einleitung 3 Installation 3 Ersteinrichtung
DBRS GmbH. IT-Flat IT-Concept IT-Host IT-Mobile. IT-Management einen Mausklick entfernt 1/20
DBRS GmbH IT-Flat IT-Concept IT-Host IT-Mobile DBRS GmbH Greschbachstraße 12 76229 Karlsruhe Telefon: 0721 / 570 409 0 dbrs.de info@dbrs.de 1/20 Next Generation Antivirus DBRS GmbH Roland Lauck Markus
medicad Installation Hectec GmbH Tel.: 0871/142 370 0 E-Mail: support@hectec.de
medicad Installation Hectec GmbH Tel.: 0871/142 370 0 E-Mail: support@hectec.de Inhalt Installationsvarianten Einzelplatz (Standalone) Zentrale Netzwerkinstallation (Netzwerk-Server) Zentrale Netzwerkinstallation
SCS School Community System
SCS School Community System Schule einfach online Dr. Helmut Leinfellner, pc-factory.at Das School Community System ist eine weltweit einzigartige Software, die den kompletten Schulbetrieb online verwaltet.
Applikationsvirtualisierung in der Praxis. Vortrag an der IHK Südlicher Oberrhein, Freiburg Thomas Stöcklin / 2007 thomas.stoecklin@gmx.
Applikationsvirtualisierung in der Praxis Vortrag an der IHK Südlicher Oberrhein, Freiburg thomas.stoecklin@gmx.ch Agenda Einleitung und Ausgangslage Applikationsvirtualisierung Beispiel: MS Softgrid Vorteile
ACROSS für Freiberufler
ACROSS für Freiberufler 07.10.2009, Tekom RG München Markus A. Boxleitner Dipl.-Ing. (FH) Handy dabei? Bitte ausschalten oder lautlos stellen! Seite 2 (C) Markus A. Boxleitner, www.structura-online.de
ONET: FT-NIR-Netzwerke mit zentraler Administration & Datenspeicherung. ONET Server
: FT-NIR-Netzwerke mit zentraler Administration & Datenspeicherung Motivation für die Vernetzung von Spektrometern Weiterhin wachsender Bedarf für schnelle Analysenmethoden wie NIR Mehr Kalibrationen werden
Projektzeiterfassung offline
Projektzeiterfassung offline Programmbeschreibung Die Offline-Zeiterfassung Mobyle ermöglicht die Erfassung, Verwaltung und Übertragung von Zeitaufwänden für Projekte und Tätigkeiten mobil und vor Ort.
Projektmanagement MS Project 2007 MS Project Server
Projektmanagement MS Project 2007 MS Project Server Matthias Merkle, CNB 3 Florian Kalisch, AIB 4 14. Januar 2008 Inhalt Einleitung MS Project Neu in Version 2007 Grundeinstellungen Live Demonstrationen
Treuhand Dialogik Cloud
Treuhand Dialogik Cloud Jederzeit aktuelle Daten Mit der Treuhand-cloud sind Sie mit Sicherheit verbunden am Arbeitsplatz Treuhandbüro unbeschränkter Zugriff Exchange MS-Office Diagramm cloud- Anwendungen
Cloud Computing Einsatz und Nutzen für kleine und mittlere Unternehmen
Cloud Computing Einsatz und Nutzen für kleine und mittlere Unternehmen Marleen Schiffer Institut der deutschen Wirtschaft Köln Consult GmbH Cloud Computing im Mittelstand sinnvoller Trend oder riskanter
Intelligente Updateverwaltung Inventarisierung von Softwareprodukten Remoteunterstützung, mobile Endgeräte u.v.m.
Mit SCCM* IT-Standardaufgaben noch schneller erledigen *System Center Configuration Manager (SCCM) 2012 SCCM Software und Vollautomatische Installation von Betriebssystemen Intelligente Updateverwaltung
Projektmanagementsoftware
Professionelles Projektmanagement in der Praxis PHProjekt eine open source Projektmanagementsoftware Referenten: Moritz Mohrmann & Mathias Rohlfs Team 4 Agenda Einleitung PHProjekt eine Übersicht Installation
HANDBUCH LSM GRUNDLAGEN LSM
Seite 1 1.0 GRUNDLAGEN LSM 1.1. SYSTEMVORAUSSETZUNGEN AB LSM 3.1 SP1 (ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN) ALLGEMEIN Lokale Administratorrechte zur Installation Kommunikation: TCP/IP (NetBios aktiv), LAN (Empfehlung:
MyBAQ. Webbasierte Prüfungssoftware. Tim Schäfer Abschlusspräsentation Fachinformatiker / Anwendungsentwicklung
MyBAQ Webbasierte Prüfungssoftware Tim Schäfer Abschlusspräsentation Fachinformatiker / Anwendungsentwicklung Ablauf dieser Präsentation MyBAQ - Webbasierte Prüfungssoftware 2 New Horizons IT Schulungen
IT- Wir machen das! Leistungskatalog. M3B Service GmbH Alter Sportplatz Lake 1 57392 Schmallenberg
IT- Wir machen das! Leistungskatalog M3B Service GmbH Alter Sportplatz Lake 1 57392 Schmallenberg Tel.: 02972 9725-0 Fax: 02972 9725-92 Email: info@m3b.de www.m3b.de www.systemhaus-sauerland.de Inhaltsverzeichnis
Warum auch Sie ProjectFinder nutzen sollten. ProjectFinder! Das Projektmanagement-Tool für Ingenieure. Seit über 20 Jahren
ProjectFinder! Das Projektmanagement-Tool für Ingenieure Seit über 20 Jahren Ihr Systemhauspartner in Ulm, Augsburg, Kirchheim & Neresheim Warum auch Sie ProjectFinder nutzen sollten Unser Weg... Celos
Gönnen Sie sich mehr Freizeit
Gönnen Sie sich mehr Freizeit Mit der Administrations Software FS CRM für Fahrschulen beschränken Sie den Zeitaufwand zur Verwaltung Ihrer Fahrschulaktivitäten und der Leistungsabrechnung auf ein Minimum.
Treuhand Cloud. Die Arbeitsumgebung in der Cloud
Treuhand Cloud Die Arbeitsumgebung in der Cloud Seite 2 Diagramm Treuhand Cloud Server Server Treuhand-Büro Home-Office Treuhand-Kunde Treuhand-Büro Interne IT-Infrastruktur des Treuhänders. Zugriff auf
Übersetzungsmanagement
Trados RoadShow /09 Übersetzungsmanagement Agenda: Translation Memory Projektverwaltung Workflows und Automatisierung Agenda Modul 1 Was ist ein Translation Memory Live : Übersetzen in Trados Live : Projektmanagement
Was ist ein «Nintex Workflow»? Nintex - Eine Übersicht Januar 2014
Was ist ein «Nintex Workflow»? Nintex - Eine Übersicht Januar 2014 Über Nintex Führender Anbieter für SharePoint Workflow 4 000+ Kunden 700+ Partner 5 000 000+ lizenzierte User Vertreten in über 90 Länder
[blc] Deutschland sucht den Super-Workflow tekom Jahrestagung Oktober 2012. Binke Fiedler (CFM/LM), Kerstin Berns (blc)
![[blc] Deutschland sucht den Super-Workflow tekom Jahrestagung Oktober 2012. Binke Fiedler (CFM/LM), Kerstin Berns (blc)](/thumbs/25/5014264.jpg "[blc] Deutschland sucht den Super-Workflow tekom Jahrestagung Oktober 2012. Binke Fiedler (CFM/LM), Kerstin Berns (blc)")
Deutschland sucht den Super-Workflow tekom Jahrestagung Oktober 2012 Binke Fiedler (CFM/LM), Kerstin Berns (blc) 2 Inhalt 1. Das Ensemble 2. Die Challenge 3. Die Kandidaten: Vorstellung der Workflows 4.
à la Carte KMU - Lösungen im Alltag für Filemaker und das Web
à la Carte KMU - Lösungen im Alltag für Filemaker und das Web Filemaker + Web Zielgruppe: - Kunde: - KMU s - Filemaker-erfahrene Anwender - Ansprüche: Umsetzung individuell, sofort, einfach - IT: - FM,
Powermanager Server- Client- Installation
Client A Server Client B Die Server- Client- Funktion ermöglicht es ein zentrales Powermanager Projekt von verschiedenen Client Rechnern aus zu bedienen. 1.0 Benötigte Voraussetzungen 1.1 Sowohl am Server
Die Corporate Eventmanagement Software. Made in Germany.
Die Corporate Eventmanagement Software. Made in Germany. 1 FUNKTIONALE ÜBERSICHT EVENTMANAGEMENT Professionelle Planung, Durchführung und Nachbereitung von Veranstaltungen aller Art. 3 TEILNEHMERMANAGEMENT
Daten werden auf dem eigenen Server gespeichert (datenschutzkonform)
Allgemeines Open Source plattformunabhängig läuft mit PHP und MySQL Daten werden auf dem eigenen Server gespeichert (datenschutzkonform) Funktionen Statistik über Seitenaufrufe, Besucherverhalten, Suchbegriffe,
PIM und Translation Management zwei Welten, eine Aufgabe
PIM und Translation Management zwei Welten, eine Aufgabe Across Systems GmbH Ausgründung der Nero AG Reines Softwareunternehmen mit 60+ Mitarbeiter Standorte: - Zentrale in Karlsbad bei Karlsruhe (Deutschland)
Übergreifend projektieren in einem Steuerungsprojekt: CODESYS Visualization
public / 03.15 Übergreifend projektieren in einem Steuerungsprojekt: CODESYS Visualization Schwerpunkt: Erstellung, Lokalisierung und Trend Michael Schwarz Automatisierungstreff IT & Automation 2015 CODESYS
HISPRO ein Service-Angebot von HIS
ein Service-Angebot von HIS Juni 2008 Karsten Kreißl kreissl@his.de Was ist? Application Service PROviding (ASP) für alle GX und QIS Module von HIS Bietet Hochschulen die Möglichkeit, den Aufwand für den
Anleitung. Lesezugriff auf die App CHARLY Termine unter Android Stand: 18.10.2013
Anleitung Lesezugriff auf die App CHARLY Termine unter Android Stand: 18.10.2013 CHARLY Termine unter Android - Seite 2 Inhalt Inhalt Einleitung & Voraussetzungen 3 1. Installation und Konfiguration 4
Sicht eines Technikbegeisterten
Cloud und Mobile Apps Quo Vadis? Bernhard Bauer Institut für Software und Systems Engineering Universität Augsburg Oder... IT Arbeitsplatz der Zukunft Sicht eines Technikbegeisterten IT Arbeitsplatz der
PRICEBOT WHITEPAPER FACTS
PRICEBOT WHITEPAPER PRICEBOT Pricebot ist ein Preismonitoring und Repricing Tool. Pricebot wird in einer Cloud als SaaS Lösung angeboten und bereitgestellt. Shops und Preissuchmaschinen werden mittels
Lexware professional und premium setzen bis einschließlich Version 2012 den Sybase SQL-Datenbankserver
Eine Firewall für Lexware professional oder premium konfigurieren Inhaltsverzeichnis: 1. Allgemein... 1 2. Einstellungen... 1 3. Die Firewall von Windows 7 und Windows 2008 Server... 2 4. Die Firewall
IHRE IDEEN WURDEN UMGESETzT
IHRE IDEEN WURDEN UMGESETzT Repro Hüsser AG Industriestrasse 8 6300 Zug Tel. 041 710 67 80 Fax. 041 710 67 75 info@reprohuesser.ch www.reprohuesser.ch www.rhmail.ch Version 1.0 01.10.2004 1. Einleitung
Time To Market. Eine Plattform für alle Anforderungen. Lokale Betreuung (existierende Verträge und Vertragspartner, ) Kosten
Time To Market Ressourcen schnell Verfügbar machen Zeitersparnis bei Inbetriebnahme und Wartung von Servern Kosten TCO senken (Einsparung bei lokaler Infrastruktur, ) CAPEX - OPEX Performance Hochverfügbarkeit
Joomla 1.5. Einführung in die Installation und Benützung
Joomla 1.5 Einführung in die Installation und Benützung Programm Was ist Joomla Installation auf Ubuntu Benützung von Joomla Templates wechseln Nützliche Komponenten Weiterführende Informationen Was ist
Warum auch Sie ProjectFinder nutzen sollten. ProjectFinder! Das Projektmanagement-Tool für die Statikbranche. Seit über 20 Jahren
ProjectFinder! Das Projektmanagement-Tool für die Statikbranche Seit über 20 Jahren Ihr Systemhauspartner in Ulm, Augsburg, Kirchheim & Neresheim Warum auch Sie ProjectFinder nutzen sollten Unser Weg...
Telelogic Change TM als Fehlermanagement- und Fehleraustauschsystem
Start Telelogic Change TM als Fehlermanagement- und Fehleraustauschsystem Referenten: Mike Scharnow Michael Stricker IT-QBase GmbH IT-QBase GmbH Agenda 1. 2. 3. Vorstellung IT-QBase GmbH Telelogic Change
SDL Trados Studio 2014 Fortgeschrittene Benutzer
Kurstitel: Lernziele: SDL Trados Studio 2014 Fortgeschrittene Benutzer Diese Schulung richtet sich an Benutzer, die bereits mit SDL Trados Studio 2014 vertraut sind und die erweiterten Produktfunktionen
OP-LOG www.op-log.de
Verwendung von Microsoft SQL Server, Seite 1/18 OP-LOG www.op-log.de Anleitung: Verwendung von Microsoft SQL Server 2005 Stand Mai 2010 1 Ich-lese-keine-Anleitungen 'Verwendung von Microsoft SQL Server
MOBILE ENTERPRISE APPLICATION PLATFORM (MEAP)
MOBILE ENTERPRISE APPLICATION PLATFORM (MEAP) Oliver Steinhauer Markus Urban.mobile PROFI Mobile Business Agenda MOBILE ENTERPRISE APPLICATION PLATFORM AGENDA 01 Mobile Enterprise Application Platform
Installationsbeschreibung Flottenmanager 7.1
Installationsbeschreibung Flottenmanager 7.1 1 Dieses Dokument dokumentiert die Installation des Flottenmanagers (Server und Clientseite). Damit der Flottenmanager betrieben werden kann, müssen folgende
Die Vielfalt der Remote-Zugriffslösungen
Die Vielfalt der Remote-Zugriffslösungen Welche ist die Richtige für mein Unternehmen? Corinna Göring Geschäftsführerin der COMPUTENT GmbH Ettringen / Memmingen 1 1 COMPUTENT GmbH gegründet 1991 als klassisches
Vortrag über projectplace.de
Vortrag über projectplace.de Team 6: Referent: Thorsten Gutbrod Agenda Einleitung Aufbau von projectplace.de Startseite Projekte Privat Aufgabenpool Meine Treffen Internet-Browser Kosten Gesamteindruck
Citrix Dazzle. Die Zukunft der XenApp Bereitstellung? Thomas Kötzing - Freiberufler, Analyst Microsoft MVP, Citrix CTP / ThomasKoetzing.
Citrix Dazzle Die Zukunft der XenApp Bereitstellung? Thomas Kötzing - Freiberufler, Analyst Microsoft MVP, Citrix CTP / ThomasKoetzing.de Agenda Die XenApp Bereitstellung bisher Was ist Citrix Dazzle?
MOBILE ENTERPRISE APPLICATION PLATFORM (MEAP)
MOBILE ENTERPRISE APPLICATION PLATFORM (MEAP) Oliver Steinhauer.mobile PROFI Mobile Business Agenda MOBILE ENTERPRISE APPLICATION PLATFORM AGENDA 01 Mobile Enterprise Application Platform 02 PROFI News
Christoph Behounek, eggs unimedia
Adobe Experience Manager6.1 Planung eines erfolgreichen AEM Upgrades Christoph Behounek, eggs unimedia Adobe Experience Manager Ohne Planung funktioniert es nicht Planung eines erfolgreichen AEM Updates
Wine - Windows unter Linux
14. Februar 2009 Vortrag für den PC-Treff Böblingen Agenda 1 2 3 4 Vorteile Nachteile Problemsoftware Versionen von Wine Wine stellt die Windows API unter Linux zur Verfügung, damit können Windows Programme
GKSpro WebServer. Überblick. Web Server. GKSpro. Datenbank. GKSpro. InfoBrief Nr. 61 November 2012. GKSpro WebServer.
InfoBrief Nr. 61 Überblick ist eine unter Microsoft Windows-Betriebssystemen lauffähige Software, die dem Anwender eine umfangreiche Benutzeroberfläche u.a. mit folgenden Funktionsbereichen zur Verfügung
carekundenforum 2013 Virtualisieren spart Geld
carekundenforum 2013 Virtualisieren spart Geld Seite 1 12./13.11.2013 carekundenforum 2013 F+L System AG, CH-Altstätten ASC Automotive Solution Center AG, D- Böblingen Virtualisieren spart Geld Herzlich
Technische Alternative elektronische Steuerungsgerätegesellschaft mbh. A-3872 Amaliendorf, Langestr. 124 Tel +43 (0)2862 53635 mail@ta.co.
Technische Alternative elektronische Steuerungsgerätegesellschaft mbh. A-3872 Amaliendorf, Langestr. 124 Tel +43 (0)2862 53635 mail@ta.co.at USB-Treiber Vers. 2.2 USB - Treiber Inhaltsverzeichnis Allgemeines...
Tapps mit XP-Mode unter Windows 7 64 bit (V2.0)
Tapps mit XP-Mode unter Windows 7 64 bit (V2.0) 1 Einleitung... 2 2 Download und Installation... 3 2.1 Installation von WindowsXPMode_de-de.exe... 4 2.2 Installation von Windows6.1-KB958559-x64.msu...
Zeiterfassung mit Aeonos. Bedienungsanleitung für die App
Zeiterfassung mit Bedienungsanleitung für die App Inhaltsverzeichnis Einleitung... 3 Installationsanleitung (für alle Versionen)... 3 Vorbereitung... 3 Installation mit Hilfe des Internet-Browsers... 4
Thomas Freitag achelos GmbH SmartCard-Workshop. 1 2012 achelos GmbH
Thomas Freitag achelos GmbH SmartCard-Workshop 2012 1 2012 achelos GmbH Übersicht 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Einführung / Motivation Historie des Testens Schnittstellen im Testbereich Eclipse Plugins Automatisierung,
Wissenswertes über LiveUpdate
Wissenswertes über LiveUpdate 1.1 LiveUpdate «LiveUpdate» ermöglicht den einfachen und sicheren Download der neuesten Hotfixes und Patches auf Ihren PC. Bei einer Netzinstallation muss das LiveUpdate immer
Warum auch Sie ProjectFinder nutzen sollten. ProjectFinder! Das Projektmanagement-Tool für die Branchen Maschinen- und Anlagenbau. Seit über 20 Jahren
ProjectFinder! Das Projektmanagement-Tool für die Branchen Maschinen- und Anlagenbau Seit über 20 Jahren Ihr Systemhauspartner in Ulm, Augsburg, Kirchheim & Neresheim Warum auch Sie ProjectFinder nutzen
Schulung advertzoom. advertzoom Release 2.3 Stand Dezember 2012 21.11.2012. advertzoom GmbH 2012
Schulung advertzoom advertzoom Release 2.3 Stand Dezember 2012 1 Aufbau der Schulung Anwenderschulung Online - Marketing - Kampagnen planen, bereitstellen und analysieren Administratoren Datenintegration
Über die Internetseite www.cadwork.de Hier werden unter Download/aktuelle Versionen die verschiedenen Module als zip-dateien bereitgestellt.
Internet, Codes und Update ab Version 13 Um Ihnen einen möglichst schnellen Zugang zu den aktuellsten Programmversionen zu ermöglichen liegen Update-Dateien für Sie im Internet bereit. Es gibt drei Möglichkeiten
Teamviewer - Bildschirmpräsentation via Internet
Teamviewer - Bildschirmpräsentation via Internet Schildberger Erich 2010 Inhalt Allgemeine Informationen Seite 3 Präsentation im Browser Fenster Seite 4 Präsentation mit Client Seite 8 Client Download
SWT II Projekt. Chat - Anwendung. Pflichtenheft 2000 SWT
SWT II Projekt Chat - Anwendung Pflichtenheft 2000 SWT i Versionen Datum Version Beschreibung Autor 3.11.2000 1.0 erste Version Dietmar Matthes ii Inhaltsverzeichnis 1. ZWECK... 1 1.1. RAHMEN... 1 1.2.
Magento Integration Platform (MIP) Michael Türk, Flagbit GmbH & Co. KG Frankfurt, 02.11.2009
Magento Integration Platform (MIP) Michael Türk, Flagbit GmbH & Co. KG Frankfurt, 02.11.2009 Agenda Grundlagen und Vorüberlegungen Vorstellung von MIP Abgrenzung zu anderen Lösungsvorschlägen Fazit Integration
Planung, Analyse und Reporting dezentral im Web
Planung, Analyse und Reporting dezentral im Web CP-Web ist ein Modul der Corporate Planning Suite. Informationen - jederzeit an jedem Ort. Um zielgerichtet den Unternehmenskurs bestimmen zu können, werden
ADDISON tse:nit Hinweise zum Datenumzug im tse:nit Umfeld
ADDISON tse:nit Hinweise zum Datenumzug im tse:nit Umfeld gültig ab Version 2/2009 Inhalt 1 Einleitung... 3 2 Datenumzug Einzelplatz... 4 2.1 Vorgehensweise tse:nit Einzelplatz... 4 3 Datenumzug Client
TeamViewer App für Outlook Dokumentation
TeamViewer App für Outlook Dokumentation Version 1.0.0 TeamViewer GmbH Jahnstr. 30 D-73037 Göppingen www.teamviewer.com Inhaltsverzeichnis 1 Installation... 3 1.1 Option 1 Ein Benutzer installiert die
4. Optional: zusätzliche externe Speicherung der Daten in unserem Rechenzentrum
KMU Backup Ausgangslage Eine KMU taugliche Backup-Lösung sollte kostengünstig sein und so automatisiert wie möglich ablaufen. Dennoch muss es alle Anforderungen die an ein modernes Backup-System gestellt
baramundi software AG
baramundi software AG Softwareverteilung mit baramundi Deploy www.baramundi.de (c) 2000-2002 baramundi software AG - alle Rechte vorbehalten. Seite 1 Key Features Produktvorstellung und Leistungsspektrum
DIAS KV Prozess Steuerung
November 2011 DIAS KV Prozess Steuerung Gesellschaft für Netzwerk- und Kommunikationsprojekte mbh DIASKV VV DIASKV Prozess Steuerung Vermittlerverwaltung Krankenkassen leben von den Beiträgen Ihrer Versicherten.
peer-to-peer Dateisystem Synchronisation
Ziel Realisierungen Coda Ideen Fazit Literatur peer-to-peer Dateisystem Synchronisation Studiendepartment Informatik Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg 30. November 2007 Ziel Realisierungen
MICROSOFT OFFICE 365 SPEZIELL FÜR MITTELSTÄNDISCHE UNTERNEHMEN
MICROSOFT OFFICE 365 SPEZIELL FÜR MITTELSTÄNDISCHE UNTERNEHMEN Überblick Attraktives Cloud Angebot von Microsoft - zugeschnitten auf mittelständische Unternehmen. Einfache Verwaltung im Marketplace. Qualitativ
Der sichere Web-Dienst für Datenaustausch & Zusammenarbeit
Der sichere Web-Dienst für Datenaustausch & Zusammenarbeit Einfachste Bedienung bei gebotenem Datenschutz Ausgewählt von für die all4cloud Lösung Uniscon auf einen Blick Über die Uniscon GmbH Gegründet
Installation der kostenlosen Testversion
Installation der kostenlosen Testversion Datenbank einrichten Installieren Trial-Lizenz aktivieren Bei Fragen nutzen Sie bitte unseren kostenlosen Support: Telefon: +49 (30) 467086-20 E-Mail: Service@microTOOL.de
EFFEKTIVE TEAM-UND PROJEKTARBEIT MIT
EFFEKTIVE TEAM-UND PROJEKTARBEIT MIT CENIT EIM IT-TAG 13.06.2013 TOBIAS KNOCHE JOACHIM MARTENS AGENDA 1. ÜBERBLICK ALFRESCO 2. ANWENDUNGSFÄLLE 3. LÖSUNG LIVE PRÄSENTIERT 4. AUSBLICK PROJEKT COPYRIGHT CENIT
Virtualisierung in der Automatisierungstechnik
Virtualisierung in der Automatisierungstechnik Ihr Referent Jürgen Flütter on/off engineering gmbh Niels-Bohr-Str. 6 31515 Wunstorf Tel.: 05031 9686-70 E-Mail: juergen.fluetter@onoff-group.de 2 Virtualisierung
Z- Software Informationen Modularer Aufbau und Einsatzmöglichkeiten
Z- Software Informationen Modularer Aufbau und Einsatzmöglichkeiten Z- DBackup Freeware für den Privatgebrauch Die hier angebotenen Freeware Programme (Standard- Versionen) sind Freeware für den Privatgebrauch,
DFN-Cloud aus Sicht eines Service Providers... mit Verzeichnisdienstvergangenheit
DFN-Cloud aus Sicht eines Service Providers... mit Verzeichnisdienstvergangenheit Dr. Thomas Hildmann tubit IT Service Center ZKI AK Verzeichnisdienste 2015 Agenda 1. Vorstellung der DFN-Cloud Lösung 2.
Warum auch Sie ProjectFinder nutzen sollten. ProjectFinder! Das Projektmanagement-Tool für die Baubranche. Seit über 20 Jahren
ProjectFinder! Das Projektmanagement-Tool für die Baubranche Seit über 20 Jahren Ihr Systemhauspartner in Ulm, Augsburg, Kirchheim & Neresheim Warum auch Sie ProjectFinder nutzen sollten Unser Weg... Celos
Virtualisierung im Rechenzentrum
Virtualisierung im Rechenzentrum Reinhold Harnisch Geschäftsführer Führungskräfte Forum Cloud Computing Anwendungsszenarien in der öffentlichen Verwaltung 31. August 2010 Agenda krz Lemgo: Der Kommunale
Roundcube Webmail Installation HANDBUCH
S e i t e 1 www.flatbooster.com Roundcube Webmail Installation HANDBUCH deutsche Auflage Datum: 28.05.2015 Version: 1.0 Download: http://flatbooster.com/support S e i t e 2 Wichtiger Hinweis: Bevor Sie
Smart Engineering. Perfection in Automation www.br-automation.com
Smart Engineering Perfection in Automation www.br-automation.com Smart Engineering Smart Engineering mit Automation Studio Mit der Einführung von Automation Studio im Jahr 1997 hat B&R einen weltweit beachteten
Infrastruktur fit machen für Hochverfügbarkeit, Workload Management und Skalierbarkeit
make connections share ideas be inspired Infrastruktur fit machen für Hochverfügbarkeit, Workload Management und Skalierbarkeit Artur Eigenseher, SAS Deutschland Herausforderungen SAS Umgebungen sind in
JEAF Cloud Plattform Der Workspace aus der Cloud
JEAF Cloud Plattform Der Workspace aus der Cloud Juni 2014 : Aktuelle Situation Heutige Insellösungen bringen dem Nutzer keinen Mehrwert Nutzer sind mobil Dateien und Applikationen sind über Anbieter und